Ausgabe 4/2014
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
An einen Haushalt. Verlagspostamt: 3370 Ybbs an der Donau Österreichische Post AG. Zugestellt durch Post.at. Regionalmedium 04A035853K www.ybbs.gv.at ybbser nachrichten Informations-Journal der Stadt Ybbs/Donau mit amtlichen Nachrichten Ausgabe 4/2014 Die Stadtgemeinde Ybbs an der Donau wünscht einen schönen Sommer! Politik & Verwaltung Einheitswerte in der Land- EU-Wahl 2014 und Forstwirtschaft werden Wahlergebnis für Ybbs aktualisiert • Wahlberechtigt 4.332 Nach mehr als 25 Jahren werden die Einheitswerte • Abgegebene Stimmen 2.046 47,23 % in der Land- und Forstwirtschaft im Rahmen einer • Ungültig 88 4,30 % Hauptfeststellung aktualisiert. • Gültig 1.958 95,70 % • ÖVP 554 28,29 % Die Einheitswerte sind für die land- und forstwirtschaftli- • SPÖ 657 33,55 % chen Betriebe Grundlage für Steuern, Abgaben oder auch • FPÖ 375 19,15 % Beihilfen. • GRÜNE 150 7,66 % • BZÖ 10 0,51 % Einzelne Einheitswerte werden sich je nach individueller • NEOS 95 4,85 % Gegebenheit deutlicher verändern. • REKOS 18 0,92 % • ANDERS 21 1,07 % Die Hauptfeststellung der Einheitswerte wird in 2 Etap- • EUSTOP 78 3,98 % pen umgesetzt: Zuerst müssen die zum Stichtag 1.1.2014 vorliegenden Verhältnisse erklärt werden. Im Anschluss n erfolgt die Berechnung des individuellen Einheitswertes durch die Finanzbehörde. Diese neuen Einheitswerte wer- den danach in Bescheiden übermittelt. Gesamtergebnis NÖ LAND- Dazu werden Gemeinde-Informationsveranstaltungen ARBEITERKAMMERWAHL angeboten - in Ybbs am 8. Juli 2014 um 19.30 Uhr im Babenbergerhof. • Wahlberechtigt 20.885 • Wahlbeteiligung 48,39 % n • NÖAAB/FCG 8.217 82,81 % 33 Mandate • FSG-LAK 1.706 17,19 % 7 Mandate Kein Parteienverkehr n Das Rathaus ist am Donnerstag, 31. Juli 2014 wegen Betriebsausflug für den Parteienverkehr GESCHLOSSEN! Wettbewerb 2014 n Die Stadtgemeinde Ybbs hat am Wettbewerb „Vereinsfreundliche Gemeinde“ mit Erfolg teilge- Impressum nommen. n Mediuminhaber, Herausgeber, Verleger, Redaktion: Stadtgemeinde Ybbs a.d. Donau, 3370 Ybbs, Hauptplatz 1, Tel. 07412/52612, E-Mail: [email protected] Layout/Satz: Werbeagentur mediaStyle 3370 Ybbs, Trewaldstraße 1, www.mediaStyle.at Druck: Johann Sandler GesmbH & Co KG, 3671 Marbach Herstellungsort: 3671 Marbach Erscheinungsort: 3370 Ybbs a.d. Donau Verlagspostamt: 3370 Ybbs a.d. Donau Medienzweck: Information der Bevölkerung über das Geschehen in der Stadt Ybbs. Medium im Alleineigentum der Stadt Ybbs. Bei allen personenbezogenen Bezeichnungen gilt die gewählte Form für beide Geschlechter. Zuschriften an: Stadtgemeinde Ybbs an der Donau, Hauptplatz 1, 3370 Ybbs, mail: [email protected] Reklamationen wegen der Zustellung an: Postamt 3370 Ybbs an der Donau, Stauwerkstraße 5, Tel. 057 76773370 Druckauflage: 2.600 Stück 2 Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at Inhalt Politik & Verwaltung 4 Die neue AnachB | VOR App 5 Besuch der Partnerstadt Bobbio Leben in Ybbs 6 „3er“ wieder revitalisiert 7 restaurierte Kirlgrotte 8 Erstkommunion 9 Ärztedienst 10 Ehrungen Wirtschaft & Tourismus 12 Schiff ahoi ab Ybbs Liebe Ybbserinnen und Ybbser, 13 Radl-Saison-Auftakt Bildung & Schule ich bedanke mich herzlich bei allen, die bereits an einem der ersten drei 14 Bewegte Pausen im Schulalltag Bürgermeisterstammtische konstruktiv mitgearbeitet haben. Wesentlich 15 Leben in den Tropen sind für mich nicht die Teilnehmerzahlen, sondern die Ergebnisse und 16 Pinguincup die gemeinsamen Lösungen. Auch wenn es nur eine Bürgerin oder einen 17 Kindergarten Bürger gibt, dessen Anliegen bei meinem Stammtisch gelöst wird, so ist 18 Absolventen das ein gemeinsamer Fortschritt. Einige gemeinschaftliche Erfolge gab es auf Grund der Bürgermeisterstammtische sehr rasch. Weitere Termine Jugendseite werden daher ab Herbst folgen. 20 Bewegen für die „gute Sache“ 22 CliniClowns Der Andrang beim ersten Bürgermeisterstammtisch in Sarling zeigte na- türlich vor allem das Interesse an einem Hochwasserschutz. Das ist uns Kunst & Kultur allen ein Anliegen. Es freut mich daher besonders, dass der Gemeinderat 23 Kurz & Geschichte einstimmig die Auftragsvergabe für die Erstellung des Einreichdetail- 24 Musikschule aktuell projektes für die wasserrechtliche Bewilligung zum HWS Säusenstein- 26 Altstadtfest Sarling gefasst hat. 27 Ybbsiade hat neuen Intendanten Sport & Vereine Ein weiteres großes Projekt ist der geplante Um- und Ausbau des Musik- heimes in Säusenstein. Auch hier hat der Gemeinderat den Grundsatzbe- 28 Tag der Vereine schluss zur Umsetzung sowie die Vergabe der Einreichplanung und der 29 Rotes Kreuz Ybbs Vermessungsarbeiten beschlossen. 31 Freiwillige Feuerwehr Ybbs 33 Veitskirche in Sarling Wie Sie in den Medien lesen konnten, steht Alexander Goebel für unsere Termine & Tipps Ybbsiade nicht mehr als Intendant zur Verfügung. Natürlich bedauere ich 35 Veranstaltungskalender diese Entwicklung. Aber dort, wo eine Tür zugeht, geht eine andere wie- der auf. So freue ich mich ganz besondersN DE PROFESSOR, das Urge- stein der österreichischen Kabarettszene, als neuen Intendanten der Ybb- siade präsentieren zu dürfen: Joesi Prokopetz wird ab sofort die Agenden übernehmen. Näheres auf Seite 27. Gemeinsam mit Stadtrat Willi Reiter durfte ich eine Delegation in un- sere Partnerstadt Bobbio begleiten. Noch heuer werden wir gemeinsam Sprechstunden Bürgermeister: mit Bürgermeister Roberto Pasquali und Freunden aus Bobbio bei uns in nach Vereinbarung: Ybbs das 25-jährige Jubiläum unserer Städtepartnerschaft feiern. 07412/52612-122 Abschließend wünsche ich einen wunderschönen Sommer. Vielleicht nut- Sprechstunden der Stadträte zen Sie ihn für einen Schiffsausflug, für eine Abkühlung in der „Dreier“ nach Vereinbarung oder sportliche und kulturelle Angebote. Die Kinder darf ich auf das Fe- Bürgerservicebüro,Tel. 07412/52612 rienspiel aufmerksam machen. Ihr Alois Schroll, Bürgermeister Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at 3 Politik & Verwaltung Wege aus der Gewalt .... Neuer Bürgermeister in der Partnerstadt gewählt In NÖ wurden insgesamt 6 Frauenhäuser eingerichtet, welche rund um die Uhr von in Not geratenen, meist Gleichzeitig mit den EU-Wahlen fanden in unserer Part- von Gewalt betroffenen Frauen (und deren Kindern) nerstadt Bobbio in Italien Gemeinderatswahlen statt. kontaktiert werden können. Nachdem Bürgermeister Roberto Pasquali nach zwei Pe- Die Frauenhäuser bieten nicht nur Schutz und Unterkunft, rioden eine gesetzmäßige Pause einlegen musste, kandi- sondern helfen den betroffenen Frauen auch dabei, in dierte er dieses Mal wieder. Mit großer Stimmenmehrheit Zukunft ein selbstbestimmtes Leben führen zu können. gewann unser allseits auch in Ybbs bekannte Altbürger- Angeboten werden Unterstützung und Beratung in recht- meister auch dieses Mal und somit heißt der Sindaco in lichen, finanziellen und sozialen Fragen, bei Arbeits- und Bobbio für die nächsten 5 Jahre wiederum ROBERTO Wohnungssuche, bei der Aufarbeitung von Gewalterfah- PASQUALI! Herzliche Gratulation! TANTI AUGURI! rungen, Begleitung bei Gerichts- und Behördenwegen so- wie bei Erziehungsfragen. n Gewalt gegen Frauen kennt keine kulturellen oder religi- Die neue AnachB | VOR App ösen Grenzen und kann alle Gesellschaftsschichten sowie Alters- und Einkommensgruppen betreffen. Wie komme ich am schnellsten von A nach B? Wann www.frauenhaeuser-niederoesterreich.at fährt der nächste Bus oder die nächste Bahn? Gibt es Verspätungen oder Baustellen auf der Strecke? Wie Helpline: 0800/222 555 neben Deutsch und Englisch wer- komme ich rechtzeitig zu meinem Termin? den folgende Sprachen angeboten: Antworten auf diese und weitere Fragen gibt es seit 1. Juni Di 14 - 19 Uhr Bosnisch-Kroatisch-Serbisch live per Handy über die neue AnachB | VOR App des Ver- Mi 08 - 14 Uhr Rumänisch kehrsverbund Ost-Region (VOR). Damit wird das Smartpho- Fr 08 - 14 Uhr Türkisch ne zum persönlichen, multimodalen Routenplaner für Wien, Fr 14 - 19 Uhr Arabisch n Niederösterreich und das Burgenland – und ganz Österreich! Mit der neuen App können Routen für öffentliche Ver- kehrsmittel, Fahrrad, zu Fuß oder Auto berechnet und NÖ Naturschutzpreis 2014 miteinander kombiniert werden. Der Routenplaner findet Josef Schöffel Förderungspreise nicht nur den besten Weg, sondern bietet praktische Zu- satzfunktionen: So können persönliche Abfahrtsorte und Routen als Favoriten gespeichert werden. Routeninfor- Das Land Niederösterreich stiftet zehn Förderungs- mationen können zudem in den Kalender auf dem Handy preise, darunter einen Sonderpreis „Natura 2000“. aufgenommen oder per Nachricht, Mail oder über Twitter verschickt werden. Öffi-Routen in Wien, Niederösterreich, Die Preise werden an Personen verliehen, die im Sinne des Burgenland und Tirol werden auch mit der Tarifinfo des vorbildhaften Wirkens von Josef Schöffel durch hervorra- jeweiligen Verbundes angezeigt. gende Leistungen zum Schutz der heimischen Natur oder zur Vertiefung des Verständnisses der Bevölkerung für die Jetzt herunterladen und testen: Die neue AnachB | VOR heimische Natur einschließlich deren Erholungswert bei- App ist kostenlos für Android und IOS verfügbar! tragen. n Senden Sie Ihren Vorschlag oder Ihre Bewerbung bis spä- testens 30. August 2014 an folgende Adresse: Amt der NÖ Landesregierung / Abteilung Naturschutz Sperrmüll-Hausabholung „NÖ Naturschutzpreis 2014“, Landhausplatz 1, Haus 16, 3109 St. Pölten, E-Mail: [email protected] Anmeldefrist bis 15. Juli 2014 Anmeldung und weitere Infos: GVU Melk Nähere Information: http://www.noe.gv.at/Umwelt/Natur- Tel.: 02755/2652 www.gvumelk.at schutz/Josef-Schoeffel-Foerderungspreis.html n n 4 Aktuelle Infos finden Sie unter www.ybbs.gv.at Politik