Allgemeine Zeitung · Niedersächsisches Tageblatt · Amtliches Bekanntmachungsorgan H 11310 Isenhagener Kreisblattaz-online.de Samstag/Sonntag, 1,50 € 2./3. August 2014 Wittinger Zeitung Jahrgang 128, Nr. 178

Zeitung für den Gifhorner Nordkreis

VW-Vorstand Dr. Macht legt sein Amt nieder Wolfsburg. Dr. Michael 30º C 17º C Macht (53), Konzernvor- Zakis Wetter Seite 3 stand für Pro- duktion bei Volkswagen, RUBRIKEN hat sein Vor- standsman- Kfz-Markt 33-35 dat gestern Immobilien 38 niedergelegt, Stellen 40 teilt der VW- Konzern mit. Dr. Michael Darauf hätten Macht sich der Auf- „Friede ist sichtsrat der Volkswagen AG zerbrechlich“ und Dr. Macht einvernehmlich verständigt. dpa Moskau. Wladimir Putin Bis zur Berufung eines Nach- hat zum 100. Jahrestag des Be- folgers wird Thomas Ulbrich, ginns des Ersten Weltkriegs ge- Vorstand für Produktion der mahnt, dass der Friede in Euro- Marke Volkswagen Pkw, die pa „zerbrechlich“ sei. Ohne den Aufgaben kommissarisch über- blutigen Konflikt in der Ukraine Lautloses Schweben über Rade nehmen. „Michael Macht hat direkt zu erwähnen, sagte Putin das Volkswagen Produktions- in Moskau: „Gewalt erzeugt Ge- Rade. Wie in Reinhard Meys waren acht Rader dem Himmel ganisiert. Mit Ballonpilot Ingo sie auch über ihre Heimat Rade. system weiterentwickelt. Wir walt.“ Politik legendärem Lied „Über den sehr nahe. Dieter von Campen Lorenz ging es auf 300 Meter Mit 9 km/h ging’s in der Luft danken ihm für seine Leistung“, Wolken“ war es nicht. Dennoch hatte für sie eine Ballonfahrt or- Höhe. Und natürlich schwebten vorwärts. Seite 3 sagte der Vorstandsvorsitzende von Volkswagen, Dr. Martin Winterkorn, in einer Stellung- Israelischer Soldat nahme auf den Rücktritt. verschleppt Norddeutschland dpa Gaza. Ungeachtet einer Sorgen im Einzelhandel humanitären Waffenruhe haben militante Palästinenser einen is- Groß Oesingen raelischen Soldaten ver- Umfrage der IHK Lüneburg sieht Lage im Handel allerdings positiv schleppt. Als Reaktion darauf bei Kriegsbeginn erklärte Israel die Feuerpause Von Jens Schopp ge kontaktiert. auch in Zukunft nichts ändern“, me beschränkt. Das könne man Groß Oesingen. Vor genau am Freitag für gescheitert. Mi- Hört man sich beim örtlichen menetekelt Gades-Heise. in auch beobachten. 100 Jahren verbreitete sich im nisterpräsident Benjamin Net- Einzelhandel um, relativieren Dabei ist es nicht so, dass die Was Karl und Anne Eggers Isenhagener Land die Nach- anjahu kündigte harte Gegen- Landkreis . Die Lü- sich die Erhebungen der IHK. Menschen nicht mehr konsu- vom gleichnamigen Drogerie- richt von der Mobilmachung, maßnahmen an. Politik neburger Industrie- und Han- „Super läuft es nun wirklich mieren würden. Im Gegenteil: und Fotohandel in der Wittinger Der damalige Gemeindevorste- delskammer klingt in ihrem ak- nicht“, sagt Frank Gades-Heise. Die Kauflaune ist überaus gut. Innenstadt bestätigen. Auch sie her von Groß Oesingen, Ernst tuellen Konjunkturbericht Er ist Vorsitzender des Bromer Das spiegelt regelmäßig der hätten mit dem Internethandel Alpers, hat die Eindrücke dieser LOKALSPORT durchweg positiv. „Die regiona- Handels- und Gewerbevereins. Konsumklimaindex des Nürn- zu kämpfen. Das merke man brisanten Tage in der Schul- le Wirtschaft setzt ihre gute kon- Er beklagt, dass sich immer we- berger Marktforschers GfK wi- natürlich auch am Umsatz. Mit chronik festgehalten. Erich Mil- Erstmals international junkturelle Entwicklung im niger inhabergeführte Geschäf- der. Nur: Die Menschen kaufen ihren Spezialprodukten und ter vom Heimatverein hat den Allersehl. Den Reitsportlern zweiten Quartal des Jahres te in Brome tummeln würden. immer mehr über das Internet Dienstleistungen könne man ei- Text aus der alten Quelle in eine aus der Region ist Allersehl fort“, schreibt die Kammer. Fast Die Hauptstraße in Brome sei in ein. Das macht dem Handel zu nen Teil des weggebrochenen heute lesbare Form gebracht. längst ein Begriff. Nun wird alle Hauptbranchen hätten im den vergangenen Jahren ausge- schaffen. Hauptkonkurrent: der Umsatzes auffangen, aber eben Aus diesem Zeitzeugenbericht das Pferdesportfestival Nie- Vergleich zum Frühjahr zulegen dünnt worden, der Leerstand Internetversandhandel Ama- nicht alles, sagt Anne Eggers. geht hervor, dass die Theorie dersachsen auch internatio- können, am stärksten der Groß- von Geschäften sei auch in Bro- zon. „Da kann der örtliche Aber das Ehepaar hat noch an- über die „allgemeine Kriegsbe- nal bekannt. Erstmals werden und Einzelhandel, so die IHK me ein echtes Problem. „Das ist Handel einfach nicht mithal- dere Probleme ausgemacht, die geisterung“ nicht ganz haltbar beim mehrtägigen Turnier weiter. Rund 300 Betriebe hat schon deutlich sichtbar an der ten“, klagt Gades-Heise. Das den inhabergeführten Einzel- ist. Seite 8 auf der Anlage von Holger die IHK für ihre jüngste Umfra- Hauptstraße. Daran wird sich Problem sei aber nicht auf Bro- handel drücken. Seite 2 Bock auch Weltranglisten- punkte vergeben. Seite 17

Wölfe auf Reisen Gleich drei Raser Wolfsburg. An der heimi- schen VW-Arena machte Fuß- ball-Bundesligist VfL Wolfs- burg nur eine Woche lang geschnappt Motorradfahrer Station. Über Cardiff geht es für die Mannschaft von Trai- Spitzenreiter fuhr 120 in 50er-Zone schwer verletzt ner Dieter Hecking in das zweite Trainingslager der Landkreis Gifhorn. Gleich zwischen 14.15 und 14.30 Uhr, bo Gifhorn. Ein 54-jähriger Sommervorbereitung nach drei rücksichtslose Raser gingen zog die Polizei die beiden Raser Motorradfahrer aus Braun- Donaueschingen. Seite 17 der Polizei ins Netz: Ein beson- von der Straße. Mit dem Video- schweig ist gestern bei einem ders eiliger Autofahrer wurde messwagen waren die Beamten Unfall auf der B 4 bei Gifhorn am Donnerstagnachmittag im unter anderem in schwer verletzt worden. Mit sei- KUNDENSERVICE östlichen Teil des Landkreises unterwegs. Im Zuge der Haupt- ner Suzuki war er in Höhe Gifhorn geschnappt. Der 28- straße ertappten sie einen 31- Heidland in Richtung Norden (08 00) 00 91 100 (kostenfrei) jährige Bokensdorfer fuhr mit jährigen Wahrenholzer, der mit auf dem linken Fahrstreifen un- Service-Fax (01 80) 11 33 101* seinem VW Touareg auf der seinem Audi bei erlaubtem Tem- terwegs. Kurz vor der Abfahrt anzeigenservice @cbeckers.de Kreisstraße 101 von in po 50 mit 89 km/h unterwegs wechselte nach Polizeiangaben [email protected] Richtung Bokensdorf. Zwi- war. plötzlich ein Pkw vom rechten schen den beiden Ortschaften Der Spitzenreiter folgte we- auf den linken Fahrstreifen. Der *Festnetzpreis 3,9 Cent pro Minu- hatten sich Beamte der Polizei nig später: Die Polizei verfolgte Fahrer übersah offenbar das te; Mobilfunkpreise maximal 42 Gifhorn mit der Lasermesspis- einen BMW Z 4, an dessen Motorrad. Das Zweirad kam Cent pro Minute Aus für Jugendbus tole postiert. Bei erlaubtem Steuer ein 48-Jähriger aus dem durch eine Notbremsung ins Tempo 100 passierte der 28-Jäh- Nordkreis saß. Dieser fuhr mit Schleudern und zu Fall. Verur- pg Hankensbüttel. Das An- meinde flexibel einsetzen könn- rige die Messstelle mit seinem 120 km/h die Betzhorner Stra- sacher war nach Zeugenanga- az -online.de gebot des Jugendbusses (Foto: te und etwa Kinder sowie Ju- PS starken Geländewagen mit ße entlang, obwohl auch dort ben ein schwarzer Pkw, der Archiv) in der Samtgemeinde gendliche nach Aktionen gleich 178 km/h. Hierfür drohen ihm Tempo 50 gilt. auch an der Unfallstelle ange- Hankensbüttel wird eingestellt. auch Hause bringen könnten. nun neben einem Bußgeld in Beide Geschwindigkeitssün- halten habe. Nach Eintreffen Es wurde zuletzt nur noch sehr Der Einsatz eines Kleinbusses Höhe von 600 Euro ein dreimo- der erwarten nun Bußgelder in der ersten Rettungskräfte sei der wenig genutzt. Das Fahrzeug könnte in ein neues Gesamt- natiges Fahrverbot sowie zwei Höhe von jeweils mehreren Wagen jedoch in Richtung Nor- 6 0 0 3 1 soll nun verkauft werden. Als konzept eingebunden werden, Punkte in Flensburg. hundert Euro, zwei Punkte in den gefahren. Weitere Zeugen Nachfolgelösung scheint sich das noch entwickelt wird. Die Ebenfalls am Donnerstag- Flensburg (seit Mai ist bei acht werden gebeten, sich bei der Po- das Leasing eines Kleinbusses Kosten für das Leasing des nachmittag erwischte es zwei Punkten der Führerschein weg) lizei Gifhorn unter (05371) herauszukristallisieren, den die Fahrzeuges werden derzeit er- Autofahrer in Wahrenholz. In- und Fahrverbote von mindes- 9800 zu melden. Die B 4 wurde 4 191131 001502 Jugendförderung der Samtge- mittelt. Seite 4 nerhalb von nur 15 Minuten, tens einem Monat Dauer. eine Stunde lang gesperrt.