DOCSLIB.ORG

Sanitätsbetrieb Der Autonomen Provinz Bozen - Südtirol Immobilien Und Gründe Stand 31.12.2017

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Sanitätsbetrieb Der Autonomen Provinz Bozen - Südtirol Immobilien Und Gründe Stand 31.12.2017 SANITÄTSBETRIEB DER AUTONOMEN PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL IMMOBILIEN UND GRÜNDE STAND 31.12.2017 U r Identifizierun s WERT (Güter, die dem gskodex Grundparze pWERT (Güter, die dem Sanitätsbetrieb zur (G+GBAmt+Kt Grundstück Verwahrender Grundparzelle lle/Bauparz rSanitätsbetrieb zur kostenlosen Nutzung Fortlaufe .Gem.+Verf.Nr (T) / Gebäude Gesundheitsb /Bauparzelle elle (Parz. Bautyp oder ükostenlosen Nutzung überlassen und Dritten nde Nr. Bezugsdatum .) (E) ezirk Name Kat. Gemeinde (Parz. 1) 2) Materieller Anteil (m.A.) Grundstückstyp Beschreibung (Verwendungszweck) Standort: Gemeinde / Ortschaft / Strasse nüberlassen wurden) übergeben wurden) 1 04/06/1974 G010060001 E BOZEN GRIES 3270 0 MAT. ANT. 3,6 GEBÄUDE PSYCHIATRISCHES WOHNHEIM BOZEN/ DALAMTIEN STRASSE, 23 € 494.200,00 2 07/02/1986 G070140015 E MERAN MERAN 492 0 GEBÄUDE GESCHÜTZTES WOHNHEIM MERAN/ SPECKBACHER STRASSE, 11 € 840.000,00 3 28/04/1987 G020150001 E BRIXEN RODENECK 56 0 GEBÄUDE THERAPIEZENTRUM BAD BACHGART - KAPELLE RODENECK/ST. PAULS 56 € 1.494.095,84 4 09/08/1990 G010060150 E BOZEN GRIES 3737 0 13,35,36,37,38,39,40,41,42,203,205,208,209,210,289,290,291,292,293,294,297,327,328,329,330,331,332,333,334,336,337,339,342,343,344,345,346,347GEBÄUDE SÜDTIROLER SANITÄTSBETRIEB - BÜROS BOZEN/NEUBRUCHWEG 3 € 6.083.350,00 5 17/07/1991 G070120669 E MERAN MAIS 2924 0 MEHRERE MAT. ANT. GEBÄUDE SÜDTIROLER SANITÄTSBETRIEB - ZONALE DIENSTE MERAN/MARLINGER STRASSE € 1.295.000,00 6 14/07/1995 G070220002 T MERAN GRATSCH 118 0 WIESE KRANKENHAUS MERAN - PARKPLATZ MERAN/ROSSINI STRASSE, 5 € 515.828,77 7 13/10/1995 G010200012 E BOZEN WANGEN 519 0 GEBÄUDE TIERHEIM SILL RITTEN/SILL 9 € 2.407.667,50 8 10/10/1996 G010060211 E BOZEN GRIES 3916 0 GEBÄUDE ZENTRUM FÜR LANGZEITPFLEGE BOZEN/ LAURA CONTI STRASSE, 4 € 18.397.500,00 9 01/01/1997 G010060006 E BOZEN GRIES 4086 0 GEBÄUDE TIERHEIM SILL BOZEN/SILL 9 € 298.200,00 10 01/01/1997 G010060013 E BOZEN GRIES 3074 1 GEBÄUDE ZENTRALKRANKENHAUS BOZEN - GEBÄUDE CENTRALE BOZEN/L.BÖHLER STRASSE , 5 € 126.042.103,19 11 01/01/1997 G010060013 E BOZEN GRIES 3074 2 GEBÄUDE ZENTRALKRANKENHAUS BOZEN - GEBÄUDE W BOZEN/L.BÖHLER STRASSE , 5 € 33.609.499,37 12 01/01/1997 G010060016 E BOZEN GRIES 4821 0 KINDERHORT SUB 1 UND SUB 2 GEBÄUDE FACHHOCHSCHULE FÜR GESUNDHEITSBERUFE CLAUDIANA - KINDERHORT SB BOZEN/L.BÖHLER STRASSE , 13 € 257.040,00 13 01/01/1997 G010060034 E BOZEN GRIES 117 1 GEBÄUDE NEUROPSYCHIATRISCHE PÄDIATRIE BOZEN/GUNTSCHNA STRASSE,54 € 1.801.415,00 14 01/01/1997 G010060133 E BOZEN GRIES 2979 0 GEBÄUDE GESUNDHEITS UND SOZIALSPRENGEL BOZEN/LOEW CADONNA PLATZ 12 € 21.747.636,31 € 14.683.236,31 15 01/01/1997 G010060134 E BOZEN GRIES 4667 0 GEBÄUDE GESUNDHEITS UND SOZIALSPRENGEL BOZEN-EUROPA BOZEN/PALERMO STRASSE, 54 € 1.171.800,00 16 01/01/1997 G010060143 E BOZEN GRIES 2314 1 GEBÄUDE AMBULATORIEN/BÜROS BOZEN/ AMBA ALAGI STRASSE, 33 € 2.572.500,00 17 01/01/1997 G010060205 E BOZEN GRIES 4026 0 MA 2 GEBÄUDE REHABILITATION BOZEN/FAGEN STRASSE, 14 € 770.000,00 18 01/01/1997 G020030088 E BRIXEN BRIXEN 651 0 GEBÄUDE GESUNDHEITS UND SOZIALSPRENGEL (EX KRANKENKASSE) BRIXEN/ROM STRASSE, 41 € 8.869.455,03 € 3.104.309,26 19 01/01/1997 G020030090 E BRIXEN BRIXEN 600 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS BRIXEN - EX SANATORIUM BRIXEN/DANTE STRASSE, 53 € 36.810.388,79 20 01/01/1997 G020030090 E BRIXEN BRIXEN 648 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS BRIXEN BRIXEN/DANTE STRASSE, 53 € 124.255.575,09 21 01/01/1997 G020150001 T BRIXEN RODENECK 490 0 WIESE THERAPIEZENTRUM BAD BACHGART RODENECK/ST. PAULS 56 € 32.067,00 22 01/01/1997 G030030028 E BRUNECK BRUNECK 565 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS BRUNECK BRUNECK/KARL TOLD STRASSE 2 € 153.114.863,00 23 01/01/1997 G030030028 E BRUNECK BRUNECK 625 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS BRUNECK - VILLA ROSATI - BÜROS BRUNECK/KARL TOLD STRASSE 2 € 982.800,00 24 01/01/1997 G030030028 E BRUNECK BRUNECK 879 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS BRUNECK - PSYCHIATRISCHES WOHNHEIM BRUNECK/KARL TOLD STRASSE 2 € 484.400,00 25 01/01/1997 G030030058 E BRUNECK BRUNECK 1299 0 GEBÄUDE GESUNDHEITS UND SOZIALSPRENGEL BRUNECK UND UMGEBUNG BRUNECK/PATERNSTEIG 3 € 3.320.000,00 € 1.128.800,00 26 01/01/1997 G040010006 E BOZEN EPPAN 2615 0 GEBÄUDE GESUNDHEITS UND SOZIALSPRENGEL ÜBERETSCH - EPPAN EPPAN AN DER WEINSTRASSE/ PLATZER STRASSE, 29 € 2.073.634,26 27 01/01/1997 G070120645 E MERAN MAIS 2557 0 GEBÄUDE DISRETTO SOCIO SANITARIO DI MERANO MERAN/ ROM STRASSE, 3 € 4.902.500,00 € 1.911.975,00 28 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 324 0 GEBÄUDE DOBLHOF - BÜROS MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 2.099.840,00 29 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 325 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN - KAPELLE MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 117.500,00 30 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 501 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 60.674.053,85 31 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 502 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN - GEBÄUDE F MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 700.000,00 32 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 503 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN - GEBÄUDE R MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 1.250.000,00 33 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 726 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 5,16 34 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 727 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 5,16 35 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 728 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 88.986,80 36 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 892 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 462.000,00 37 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 1444 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 5,16 38 01/01/1997 G070140038 E MERAN MERAN 1448 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN - "F. TAPPEINER" MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 159.500.000,00 39 01/01/1997 G070220001 E MERAN GRATSCH 147 0 GEBÄUDE EX HOTEL KOENIG LAURIN MERAN/ LAURINO STRASSE, 24 € 2.600.000,00 40 01/01/1997 G070220002 E MERAN GRATSCH 76 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN MERAN/ ROSSINI STRASSE, 5 € 119.627,00 41 01/01/1997 G080100011 E BRUNECK INNICHEN 29 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG INNICHEN INNICHEN/FREISINGER STRASSE, 2 € 268.500,00 42 01/01/1997 G080100011 E BRUNECK INNICHEN 279 0 MAT. ANT. 1+2 GEBÄUDE CONVITTO PERSONALE - RIABILITAZIONE INNICHEN/FREISINGER STRASSE, 2 € 4.419.020,00 43 01/01/1997 G080100011 E BRUNECK INNICHEN 346 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG INNICHEN INNICHEN/FREISINGER STRASSE, 2 € 24.604.470,00 44 01/01/1997 G080100011 T BRUNECK INNICHEN 38 7 PARK/WIESE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG INNICHEN INNICHEN/FREISINGER STRASSE, 2 € 251.400,00 45 01/01/1997 G080100011 T BRUNECK INNICHEN 38 8 STRASSE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG INNICHEN INNICHEN/FREISINGER STRASSE, 2 € 14.800,00 46 01/01/1997 G080100011 T BRUNECK INNICHEN 2589 1 STRASSE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG INNICHEN INNICHEN/FREISINGER STRASSE, 2 € 4.100,00 47 01/01/1997 G080100011 T BRUNECK INNICHEN 2589 2 STRASSE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG INNICHEN INNICHEN/FREISINGER STRASSE, 2 € 7.700,00 48 01/01/1997 G080100027 T BRUNECK INNICHEN 23 1 WIESE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG INNICHEN - PARKPLATZ INNICHEN/FREISINGER STRASSE, 2 € 167.300,00 49 01/01/1997 G090380026 E MERAN SCHLANDERS 21 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG SCHLANDERS - KAPELLE SCHLANDERS/KRANKENHAUS STRASSE, 3 € 38.494,00 50 01/01/1997 G090380026 E MERAN SCHLANDERS 22 1 GEBÄUDE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG SCHLANDERS - VERWALTUNG SCHLANDERS/KRANKENHAUS STRASSE, 3 € 1.428.000,00 51 01/01/1997 G090380026 E MERAN SCHLANDERS 226 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG SCHLANDERS SCHLANDERS/KRANKENHAUS STRASSE, 3 € 60.608.684,50 52 01/01/1997 G090380026 T MERAN SCHLANDERS 64 24 WIESE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG SCHLANDERS - PARKPLATZ SCHLANDERS/KRANKENHAUS STRASSE, 3 € 544.000,00 53 01/01/1997 G090380026 T MERAN SCHLANDERS 1384 3 WIESE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG SCHLANDERS SCHLANDERS/KRANKENHAUS STRASSE, 3 € 98.800,00 54 01/01/1997 G100190020 E BRIXEN STERZING 560 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS DER GRUNDVERSORGUNG STERZING STERZING/MARGARETHEN STRASSE , 24 € 20.062.343,75 55 10/10/1997 G090380057 E MERAN SCHLANDERS 634 0 GEBÄUDE GESCHÜTZTES WOHNHEIM SCHLANDERS/BAHNHOFSTRASSE, 12 € 2.070.000,00 56 18/04/1998 G010030002 E BOZEN KARNEID 1280 0 GEBÄUDE GESUNDHEITS UND SOZIALSPRENGEL EGGENTAL-SCHLERN KARNEID/ STEINEGG STRASSE, 3 € 937.860,00 57 27/05/1998 G010060208 E BOZEN GRIES 4464 0 GEBÄUDE VETERINÄRDIENST BOZEN/LAURA CONTI STRASSE, 4 € 280.700,00 58 18/01/1999 G010060008 E BOZEN GRIES 4370 0 GEBÄUDE GESUNDHEITS UND SOZIALSPRENGEL BOZEN/DON BOSCO BOZEN/S.G.BOSCO PLATZ, 11 € 3.360.420,00 € 1.444.980,60 59 30/03/1999 G010060035 E BOZEN GRIES 4176 0 SUB 2 GEBÄUDE LANDESKLEINKINDERHEIM - LOGOPÄDIE BOZEN/GUNTSCHNA STRASSE, 54 € 721.980,00 60 17/05/1999 G010200012 E BOZEN WANGEN 420 0 GEBÄUDE TIERHEIM SILL RITTEN/SILL 9 € 65.642,30 61 16/09/1999 G020150001 E BRIXEN RODENECK 343 0 GEBÄUDE THERAPIEZEMTRUM BAD BACHGART RODENECK/ST. PAULS 56 € 11.044.252,50 62 16/09/1999 G020150001 E BRIXEN RODENECK 344 0 GEBÄUDE THERAPIEZEMTRUM BAD BACHGART RODENECK/ST. PAULS 56 € 1.618.770,21 63 04/07/2000 G010070002 E BOZEN LEIFERS 2068 0 GEBÄUDE GESUNDHEITS UND SOZIALSPRENGEL LEIFERS LEIFERS/ INNERHOFER STRASSE, 15 € 1.293.600,00 64 01/01/2014 G030370027 E BRUNECK ST. MARTIN IN THURN 1061 0 GEBÄUDE GESUNDHEITS UND SOZIALSPRENGEL GADERTAL ST.MARTIN IN THURN/PICCOLEIN, 71 € 4.562.193,33 € 1.824.877,33 65 12/10/2001 G070120002 E MERAN MAIS 3836 0 GEBÄUDE PSYCHIATRISCHE REHABILITATION MERAN/SINICH € 4.500.000,00 66 12/12/2003 G060130026 E BOZEN SALURN 841 0 GEBÄUDE VON GELMINI - ZENTRUM FÜR REHABILITATION SALURN/SCHILLER STRASSE € 2.787.785,00 67 28/09/2004 G070220002 E MERAN GRATSCH 202 0 GEBÄUDE KRANKENHAUS MERAN - KINDERHORT
Load more

Recommended publications
  • Ferrata MONTE SOLE NATURNO HOACHWOOL - Ferrata Monte Sole Naturno
    Nagel_Klettersteig_Illustrator Kopie.pdf 1 26.05.14 11:20 Ferrata MONTE SOLE NATURNO HOACHWOOL - Ferrata Monte Sole Naturno Rocce imponenti, il paesaggio unico del Monte Sole di Naturno, panorami mozzafiato, l’ “Elfer- plott”,° la “Stegerfrau”, il Sentiero Proibito e il sistema di irrigazione più impressionante delle Alpi – le rogge o “Waal”. Tutto questo nella ferrata HOACHWOOL. La ferrata incrocia l’antica roggia che dalla Val Senales arriva a Naturno e mostra con quali pericoli e grazie a quanta perseveranza i contadini di allora furono in grado di costruire la roggia e di man- tenerla in efficienza. Seguendo la topologia diversificata, tratti ripidi e difficili si alternano a brevi passaggi in piano e traversate esposte. La salita richiede, oltre ad un’attrezzatura adeguata, anche conoscenze ed esperienze di arrampicata e una presa assolutamente sicura ed è sconsigliata a chi soffre di vertigini. La via, dove necessario, è attrezzata con funi d’acciaio, sostegni per la salita e scalette. La piazzola di sosta „Sattele“ a metà percorso permette una pausa riposante. Un percorso di mezza giornata davvero impressionante, diversificato e molto impegnativo. Höfl Uscita TOP Piazzola di sosta Funivia UNTERSTELL “Donna dello Steger“ Piazzola di sosta Antica roggia Senales-Naturno „Sattele“ „Hoachwool“ NATURNO “Lastra delle 11” Compaccia “Sentiero Proibito” Neuräutl Ponte tibetano Accesso „Schinawaal“ Unterortl Palestra di roccia Juval La bottega del contadino Vivere la storia… tra le rocce La ferrata si snoda lungo lo storico sistema di irrigazione che dalla Val Senales arriva a Naturno, una roggia lunga allora circa 10 km chiamata dagli abitanti di Naturno in dialetto anche “Hoach- wool” (roggia alta).
    [Show full text]
  • Fixed Rope Route NATURNSER SONNENBERG HOACHWOOL - Fixed Rope Route Naturnser Sonnenberg
    Nagel_Klettersteig_Illustrator Kopie.pdf 1 26.05.14 11:20 Fixed Rope Route NATURNSER SONNENBERG HOACHWOOL - Fixed Rope Route Naturnser Sonnenberg Impressive cliffs, the unique landscape of the Sonnenberg mountain above Naturns, breathtak- ing views, the “Elferpl°ott”, the “Stegerfrau”, the Forbidden Route and the impressive Waale (the traditional Alpine irrigation system) – the HOACHWOOL fixed rope route offers all this and more. The fixed rope route crosses the former “Schnalswaal” irrigation channel near Naturns and gives an idea of the dangers and hardships that peasants faced in building and maintaining the channel. The varied terrain offers steep, difficult parts, short walking sections and exposed traverses. The ascent requires suitable equipment as well as the necessary climbing skill and experience, ab- solute sure-footedness and a head for heights. The route is secured as necessary by steel ropes, climbing aids and ladders. The “Sattele” rest area in the middle of the wall affords climbers a relax- ing break. This is an impressive, varied and challenging half-day tour. Höfl Finish TOP Rest area Cable car UNTERSTELL The “Stegerfrau“ Rest area Historic irrigation channel „Sattele“ „Hoachwool“ NATURNS The “11-er Platte“ KOMPATSCH “Forbidden Route“ Neuräutl Rope bridge Approach „Schinawaal“ Unterortl Climbing park Juval Farmer’s Shop History carved in stone... The fixed rope route runs along the historic Schnals Valley irrigation channel near Naturns; this was previously some 10 kilometres long and known locally as the “Hoachwool”. It ran at an altitu- de of 850 metres from Altratheis in the Schnals Valley to the farms on the Naturns Sonnenberg mountain. Constructed between 1830 and 1833, it was the most difficult project of its kind in the history of Waal-building in the Vinschgau Valley, traversing the dizzying rock faces at the mouth of the Schnalsbach stream.
    [Show full text]
  • Lebensmittelpakete*
    Lebensmittelpakete* Zone Süd (Bozen, Unterland, Überetsch) Ort Adresse Öffnungszeiten Verantwortliche Anmerkungen Bozen Triester Straße 62 Donnerstag: Ital. Rotes Kreuz Für alle 10 bis 12 Uhr Ein Donnerstag im Bozen Schlachthofstr. 17 Vinzenzverein – Für alle Montag: Banco alimentare 16 bis 18 Uhr Bozen Pfarrei D. Bosco 2 Tage im Monat Vinzenzverein Für alle Sassaristr. 4 X info 0471 304332 2 Tage im Monat Bozen Pfarrei Regina Pacis Vinzenzverein Für alle X info 0471 304332 Bozen Pfarrei Pio X 2 Tage im Monat Vinzenzverein Für alle X info 0471 304332 Bozen Pfarrei Dreiheiligen 2 Tage im Monat Vinzenzverein Für alle Cesare-Battisti-Str. X info 0471 304332 Bozen Mendelstr. 11 Montag, Dienstag, Zentrum Ja zum Mütter mit Donnerstag, Freitag Leben Neugeborenen von 15 bis 18.30 Uhr Bozen Prinz-Eugen-Allee 20 Montag, Mittwoch Provinzhaus der Für alle und Freitag von Barmherzigen 10 bis 10.30 Uhr Schwestern Bozen Mazziniplatz 18 Mittwochs Volontarius Personen die im Zentrum wohnen 10 bis 12 Uhr 14.30 bis 16.30 Uhr Bozen Andreas Hofer Dienstag und Vinzi-Markt Bewohner vom Straße 4 F Donnerstag Zentrum, Bozner Boden und Rentsch 14.30 bis 17:30 Uhr Leifers G. Falcone Platz e P. Montag, Mittwoch, Missionsgruppe Bewohner von Leifers, Borsellino Platz 2 Freitag von 9.30 bis St. Jakob, 11.30 Uhr / von 15 Steinmannwald, bis 17 Uhr Branzoll, ISEE und besondere Fälle Stand Oktober 2019 Eggen Bahnhof von Auer Montag von16 bis 17 Vinzenzgemeinschaft Niederes Einkommen Uhr (Sozialsprengel oder über andere Informationen) St. Michael Pfarrei St. Michael Donnerstag Personen die vom Eppan Kapuzinerstr. 17 Sozialsprengel geschickt werden Kaltern Franziskanerkloster Dienstag von 10 bis Für alle 11 Uhr Zone West (Burggrafenamt und Vinschgau) Ort Adresse Öffnungszeiten Verantwortliche Anmerkungen Lana Andreas-Hofer-Str.
    [Show full text]
  • „Der Sommer, Der Vergeht, Ist Wie Ein Freund, Der Uns Lebewohl Sagt.“ (Victor Hugo 1802-1885)
    Oktober - Dezember 2017 Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% NE/BZ 10. Jhg. Nr. 38 Mitteilungsblatt der Gemeinde Schnals „DRT Convenzioni Piccoli Comuni“ Erscheint dreimonatlich „Der Sommer, der vergeht, ist wie ein Freund, der uns Lebewohl sagt.“ (Victor Hugo 1802-1885) Heimkehr von der Sommerweide (Foto: K.J.Rainer) Nachrichten aus der Gemeindestube - Auszug der wichtigsten Beschlüsse des Ausschusses - Sammlung von Blumen- und Gartenabfällen Lesen Sie mehr auf den Seiten 2 - 7 Aus Gesellschaft & Kultur - Alois Tappeiner (Tisner Lois) feierte seinen 95sten. - Eröffnungsfeier im archeoParc am 15.07.2017 Lesen Sie mehr auf der Seite 8 und 14 Schnolser Blattl Seite 2 Schnolserblattl Oktober - Dezember 2017 / 10. Jhg. Nr. 38 Seite 3 Geschätzte 2 - 7 Aus der Gemeindestube Beschlüsse des Ausschusses Bürgerinnen & Bürger Erlassene Baukonzessionen Sammlung von Blumen- und Gartenabfällen 8 - 13 Gesellschaft Alois Tappeiner - 95.Geburtstag Kindersommer im archeoParc 65. Schnalser Sommerschiessen GEMEINDE SCHNALS GEMEINDE GEMEINDE SCHNALS GEMEINDE Musikkapelle Schnals Jugendkapelle Naturns/Schnals AVS - Wegepaten im Einsatz Oldtimer Treffen Heimatbühne Schnals 14 - 15 Gesellschaft & Kultur Alles neu im archeoParc Kunst in der Kartause Mitteilung! Sammlung von Blumen- und Gartenabfällen, sowie Baum- und Heckenschnitt. 16 Gesellschaft & Soziales Vernagt: Karthaus: WK Naturns Die vierte und letzte Ausgabe des Ablagerung möglich Ablagerung möglich Hotels und Pensionen: Regionales Familiengeld Schnolser Blattes des Jahres 2017 halten vom 14.10.17 bis 22.10.17 vom 14.10.17 bis 22.10.17 nach telefonischer Vereinbarung wird sie in ihren Händen. Wir nähern uns mit • Wertstoffinsel • Wertstoffinsel Dorf ein Fahrzeug bereitgestellt (Pius /Franz großen Schritten dem Jahresende. Die • Wertstoffinsel Lärchenheim Tel.
    [Show full text]
  • Referenzliste
    Referenzliste Objekt Ort Bauherr Schulen und Kindergärten: Landwirtschaftsschule “Fürstenburg” Burgeis Autonome Provinz Bozen Italienischer Kindergarten Bruneck Gemeinde Bruneck Landwirtschaftsschule AUER Auer Autonome Provinz Bozen Hotelfachschule “Kaiserhof” Meran Autonome Provinz Bozen Mittelschule Naturns Gemeinde Naturns Volksschule und Kindergarten St. Martin Passeier Gemeinde St.Martin in Passeier Gymnasium Schlanders Autonome Provinz Bozen Volksschule und Kindergarten St. Nikolaus Ulten Gemeinde Ulten Grundschule Pfalzen Gemeinde Pfalzen Mittelschule Meusburger Bruneck Stadtgemeinde Bruneck Schule St.Andrä Brixen Stadtgemeinde Brixen Grundschule J.Bachlechner Bruneck Stadtgemeinde Bruneck Fachschule für Land- und Hauswirtschaft Bruneck Autonome Provinz Bozen Dietenheim Kindergarten Pfalzen Gemeinde Pfalzen Alters- und Pflegeheime: Auer Auer Geneinde Auer Schlanders Schlanders Gemeinde Schlanders Latsch Latsch Gemeinde Latsch „Sonnenberg“ Eppan Eppan Schwestern - Deutscher Orden Leifers Leifers Sozialsprengel Leifers Meran Meran Stadtgemeinde Meran St. Pankraz St.Pankraz Gemeinde St. Pankraz Tscherms Tscherms Gemeinde Tscherms „Eden“ -Meran Meran Sozialsprengel Eden Wohn – und Pflegeheim Olang Olang Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal Psychiatrisches Reha Zentrum mit psychiatrischem Bozen Provinz Bozen Wohnheim Bozen KRANKENHÄUSER – SANITÄTSSPRENGEL Krankenhaus Bozen: Bozen Autonome Provinz Bozen verschiedene Abteilungen, Kälteverbundanlage, Wäscherei, Abteilung Infektionskrankheiten, Hämatologie, Kühlung Krankenzimmer Umbau
    [Show full text]
  • (Italienisch) Ortschaft
    dodine residue comune phosmet fluazinam oxadiazon penconazol anzahl_test imidacloprid tetraconazol cypermethrin penthiopyrad difenoconazol 2-phenylphenol methoxyfenozid ortschaft (deutsch) località (italienisch) chlorpyrifos-methyl benzalkoniumchlorid anzahl der rückstände Naz-Sciaves/Natz-Schabs Naz/Natz, Vicolo Oberbrunner Oberbrunnergasse Y 0,014 0,023 0,018 0,012 4 4 rückstände oder mehr Naz-Sciaves/Natz-Schabs Fiumes/Viums, Via S. Magdalena St. Magdalena-Strasse Y 0,041 1 1 rückstand Varna/Vahrn Novacella/Neustift, Via Abbazia Stiftstrasse Y 0,120 0,028 0,015 3 3 rückstände Varna/Vahrn Varna/Vahrn, a Est della zona artigianale sulla sponda sinistra del fiume Isarco, "Wasserschöpfe" linkes Eisackufer, "Wasserschöpfe" Y 0,100 1 1 rückstand Lana Lana, Via Bolzano, di fronte al Lido Lana Bozner Strasse, gegenüber Lido Y 0,018 0,013 0,017 3 3 rückstände Merano/Meran Merano/Meran, Obermais/Maia Alta, area ricreativa Lazago, Vicolo Lazago Obermais, Erholungszone Lazag Y 0,012 1 1 rückstand Bolzano/Bozen Bolzano/Bozen, Via Ortles (a ovest della via Resia) Ortlerstrasse Y 0,011 1 1 rückstand Bolzano/Bozen Bolzano/Bozen, zona residenziale Casanova Wohnbauzone Casanova Y 0,021 1 1 rückstand Lana Lana, Via della Chiesa Kirchstrasse Y 0,019 0,020 2 2 rückstände Lana Lana, Via Andreas Hofer Andreas-Hofer-Strasse Y 0,018 0,011 2 2 rückstände Terlano/Terlan Settequerce/Siebeneich, Via Stazione Siebeneich, Bahnhofstrasse Y 0,028 1 1 rückstand Appiano/Eppan Frangarto/Frangart, Strada Castelfirmiano Frangart, Sigmundskronerstrasse Y 0,014 0,023 2 2
    [Show full text]
  • Karthaus-2011 Ice Sheets and Glaciers in the Climate System
    KARTHAUS-2011 ICE SHEETS AND GLACIERS IN THE CLIMATE SYSTEM Practical information Venue and housing The course will be held in Karthaus, which is a charming old village in the Schnalstal, about 20 km northwest of Merano, northern Italy.The logistic centre, where all meals will be served and where the crowd gathers in the evening, is hotel Goldene Rose, run by Paul Grüner. Some of the participants will stay in this hotel, many will be housed in good-quality pensions within a 2- minute walk. All participants should check in at Goldene Rose. Students will be asked to share double bedrooms. Have a look at: http://www.goldenerose.it/en/the-golden-rose-hotel/ Phone number of the hotel: +39 (0)473 679130 How to get there By international train to Bolzano (this is a main station along the Munich - Innsbruck - Verona line). Change in Bolzano on a local train to Merano. Then take a direct bus to Karthaus (Schnalstal), or take the local train (‘Vinscher Bahn’) to Naturns and then go on the bus to Karthaus (this connection is more frequent). Those coming by plane may fly to Innsbruck, Munich or Milano, take a train to Bolzano and proceed as described above. It is also possible to fly to Verona or Bolzano, but flights are less frequent and more expensive. A timetable for the Merano – Karthaus bus line (261) can be found below. Lecture room / projects The lecture room is not far from the hotel (follow the crowd). There will be five Mac computers in a network with a printer.
    [Show full text]
  • Industrieböden / Pavimenti Industriali 05/2016 Hygienischer Bereich / Settore Alimentare
    MAIR KG NIEDERDORF / VILLABASSA (BZ) INDUSTRIEBÖDEN / PAVIMENTI INDUSTRIALI 05/2016 HYGIENISCHER BEREICH / SETTORE ALIMENTARE Name/Nome Ort/Località m2 System Jahr/Anno Acherer Partisserie Blumen Bruneck/BZ 103 Systempox/Resisystem 2007 Ahrntaler Schlutzkrapfen Pfalzen/BZ 300 Systempox 2007 AH-Bräu Sachsenklemme/BZ 450 Resisystem/Multiraso/Colormix 09/11 Alpe Pragas Prags/BZ 2.500 Systempox/Rinolcrete/Spatolato 2011 Alters- & Pflegeheim Bruneck Bruneck/BZ 500 Systempox/Resisystem/Coating 07/08 Altersheim Dorf Tirol Dorf Tirol/BZ 60 Systempox Qcf 2016 Altersheim Ulten Ulten/BZ 650 Colormix/Systempox 09/11 Arunda Mölten/BZ 365 Systempox 2014 Arztpraxis Dr. Schulian Bozen/BZ 140 Floorleveling 2000 Bauernhof Oberholz Olang/BZ 78 Systempox 2011 Bauernhof Ortner Niderdorf/BZ 250 Colormix/Multiraso 2010 Bauernhof Unterholz Olang/BZ 70 Systempox 2011 Baumgartner Alexander Naturns/BZ 300 Systempox 2015 Bäckerei Albin Kofler & C. SAS Riffian/BZ 600 Systempox 2005 Bäckerei Angerer St. Valentin/BZ 250 Colormix/Ceramix/TRP/Systempox 11/13 Bäckerei Brunner KG Ratschings/BZ 800 Systempox Ceramix 2013 Bäckerei Frischbrot GmbH Sand in Taufers/BZ 1.200 Systempox/Resisystem/CSP 2000 Bäckerei Gatterer Kiens/BZ 3.100 Systempox /Ceramix 2016 Bäckerei Harrasser OHG Bruneck/BZ 2.300 Systempox/CSP/Ceramix 1999 Bäckerei Happacher Sexten/BZ 80 Systempox 2005 Bäckerei Knapp Gais/BZ 1.600 Systempox/Floorcoating FU 20/16 Bäckerei Leymair SRL Bozen/BZ 2.300 Systempox/Resisystem 09/16 Bäckerei Mutschlechner Vahrn/BZ 1.800 Systempox/Colormix 03/13 Bäckerei Niederl Prad/BZ
    [Show full text]
  • Verzeichnis Der Südtiroler Meister Albo Dei Maestri Professionali Altoatesini
    Verzeichnis der Südtiroler Meister Albo dei Maestri professionali altoatesini Fach – Categoria Bau - Edile Berufe - Professioni Bau- und Galanteriespengler Lattoniere edile ed artistico Sparer Andreas Sparer Gerüste GmbH Tel. +39-0471-1956650 wohnhaft in / residente a 39057 Eppan Appiano Sulla Strada Del Vino Mail [email protected] Diplom D./D.Diploma: 24/02/2003 EintragNr./N.Iscr.: 1089 Fax +39-0471-1956651 Berufe - Professioni Baumeister und Maurer Costruttore e muratore Bernard Hartmann Bernard Bau GmbH Tel. 0471-819626 wohnhaft in / residente a 39040 Montan Montagna Mail [email protected] Mob. +39-348-7050391 Diplom D./D.Diploma: 15/07/1983 EintragNr./N.Iscr.: 1001 Bernard Markus Bernard Bau GmbH Tel. 0471-819626 wohnhaft in / residente a 39040 Montan Montagna Mail [email protected] Diplom D./D.Diploma: 06/06/1987 EintragNr./N.Iscr.: 1000 Brugger Armin wohnhaft in / residente a 39030 Rasen/Antholz Rasun Anterselva Mail [email protected] Mob. +39-340-6020931 Diplom D./D.Diploma: 28/02/2014 EintragNr./N.Iscr.: 1087 Delmonego Peter Delmonego OHG d. Peter u. Paul Delmonego wohnhaft in / residente a 39040 Vahrn Varna Mail [email protected] Mob. +39-329-7605600 Diplom D./D.Diploma: 21/06/1986 EintragNr./N.Iscr.: 1121 Fax 0472-833422 Felderer Hubert Felderer Bau GmbH Tel. 0472-847796 wohnhaft in / residente a 39043 Klausen Chiusa Mail [email protected] Diplom D./D.Diploma: 19/05/1995 EintragNr./N.Iscr.: 1134 Fax 0472-523414 Gebhard Martin Bauunternehmen Geom. Gebhard Martin KG wohnhaft in / residente a 39040 Lajen Laion Mail [email protected] Mob. +39-339-3267646 Diplom D./D.Diploma: 23/05/2007 EintragNr./N.Iscr.: 1003 Fax 0471-656088 Gemassmer Herbert Gemassmer Herbert Tel.
    [Show full text]
  • MALS - MERAN Ab/Dal 18.05.2020 250 MALLES - MERANO
    MALS - MERAN Ab/Dal 18.05.2020 250 MALLES - MERANO R R R RE R R RE R R RE R R RE R R RE R TÄGLICH100 102 104 202 106 108 206 110 112 210 114 116 214 118 120 218 122 x 9 9 9 9 9 Mals ab 5.20 5.42 6.16 7.03 7.20 8.20 9.03 9.20 10.20 11.03 11.20 12.20 13.03 13.20 14.20 15.03 15.20p. Malles Schluderns 5.24 5.46 6.20 7.07 7.24 8.24 9.07 9.24 10.24 11.07 11.24 12.24 13.07 13.24 14.24 15.07 15.24 Sluderno Spondinig 5.28 5.50 6.24 7.12 7.30 8.30 9.12 9.30 10.30 11.12 11.30 12.30 13.12 13.30 14.30 15.12 15.30 Spondigna Eyrs 5.31 5.53 6.27 7.15 7.33 8.33 9.15 9.33 10.33 11.15 11.33 12.33 13.15 13.33 14.33 15.15 15.33 Oris Laas 5.35 5.57 6.33 7.20 7.40 8.40 9.20 9.40 10.40 11.20 11.40 12.40 13.20 13.40 14.40 15.20 15.40 Lasa Schlanders 5.42 6.05 6.41 7.27 7.48 8.48 9.27 9.48 10.48 11.27 11.48 12.48 13.27 13.48 14.48 15.27 15.48 Silandro Goldrain 5.48 6.11 6.47 7.32 7.53 8.53 9.32 9.53 10.53 11.32 11.53 12.53 13.32 13.53 14.53 15.32 15.53 Coldrano Latsch 5.52 6.16 6.50 7.37 8.00 9.00 9.37 10.00 11.00 11.37 12.00 13.00 13.37 14.00 15.00 15.37 16.00 Laces Kastelbell 5.55 6.20 6.54 7.41 8.03 9.03 9.41 10.03 11.03 11.41 12.03 13.03 13.41 14.03 15.03 15.41 16.03 Castelbello Tschars 5.59 6.24 6.58 8.07 9.07 10.07 11.07 12.07 13.07 14.07 15.07 16.07 Ciardes Staben 6.03 6.28 7.05 8.14 9.14 10.14 11.14 12.14 13.14 14.14 15.14 16.14 Stava Naturns 6.06 6.31 7.08 7.50 8.17 9.17 9.50 10.17 11.17 11.50 12.17 13.17 13.50 14.17 15.17 15.50 16.17 Naturno Plaus 6.09 6.35 7.12 8.20 9.20 10.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20 Plaus Rabland 6.12 6.38 7.15 7.54 8.23 9.23 9.54 10.23 11.23 11.54 12.23 13.23 13.54 14.23 15.23 15.54 16.23 Rablà Töll 6.14 6.40 7.17 8.26 9.26 10.26 11.26 12.26 13.26 14.26 15.26 16.26 Tel Marling 6.23 6.47 7.26 8.06 8.36 9.36 10.06 10.36 11.36 12.06 12.36 13.36 14.06 14.36 15.36 16.06 16.36 Marlengo Algund 6.25 6.50 7.28 8.39 9.39 10.39 11.39 12.39 13.39 14.39 15.39 16.09 16.39 Lagundo Meran an 6.30 6.54 7.32 8.13 8.43 9.43 10.13 10.43 11.43 12.13 12.43 13.43 14.13 14.43 15.43 16.13 16.43a.
    [Show full text]
  • Wanderführer Naturns
    Wanderführer Naturns Die schönsten Touren in Naturns und Umgebung Wandertipps Waal- und Themenwege Kult- und Kraftplätze Klima & Landschaft www.naturns.it Onlineshop www.speckworld.com Erlebniswelt mit Direktverkauf & Museum Unsere Bankomaten: Täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet Naturns, Plaus, Tschars, Kastelbell, Schnals Besuchen Sie unser Geschäft mit dem einzigartigen Speck- Museum. Auf Anfrage bieten wir Ihnen eine tolle Museums- führung mit anschließender Verkostung unserer Delikatessen. Hauptsitz: 39025 Naturns Hauptstrasse 12 Direkt an der Hauptstraße, I-39025 Naturns, Stein 17, Tel. +39 0473 671 671 | www.rkuv.it Routenplaner /Tel. 2 / +39 0473 671 008, E-Mail: [email protected] / 3 / 208 Ulfaser oder Passeiertal-PP Kratzegg- 1.30 42 Matatzer Waalweg Ulfaser Alm-Waalerhütte 209 Kuenser Longfall (Spronser Tal)- 1.00 44 Waalweg Kuens 210 Riffianer Kuens-Wallfahrtskirche 0.45 46 Waalweg Riffian 211 Rablander Texelbahn-Waalweg- 0.20 48 Waalweg Happichl 212 Partschinser Salten (Zieltal)-Waalweg- 0.45 50 Waalweg Vertigen Inhalt 213 Latschander Latsch-Tisser Weg- 1.30 52 Waalweg Kastelbell Nr. Name Wegverlauf Zeit Level S. 214 Waale, Ganglegg Schluderns-Leitenwaal- 3.00 54 Kleine Touren um Naturns und Churburg Ganglegg-Schluderns 101 Wallburgboden Naturns-Panoramaweg- 2.15 10 215 Ilswaal und Schlanders-Sonnenprom.- 2.00 56 Wallburgboden-Naturns Zaalwal Ilswaal-Zaalwaal-Kortsch 102 Via Vinum Rundwanderung 2.15 12 Wandertouren am Sonnenberg Venostis Weinweg Naturns 301 Rundwanderung Naturns-SB Unterstell- 1.30 58 103 Rittersteig Naturns-Rittersteig- 2.30 14 Sonnenberg Patleid-Lint-SB Unterstell Plaus-Naturns 302 St. Martin SB St. Martin-Aussichtsp. 2.30 60 104 Besinnungsweg Naturns-Unterschwarz- 2.30 16 im Kofel Dolomitenblick-SB St.
    [Show full text]
  • 19. Spieltag Classifica Marcatori Eccellenza 2014/15 – 19/A Giornata
    Die Torschützenliste der Oberliga 2014/15 – 19. Spieltag Classifica marcatori Eccellenza 2014/15 – 19/a giornata 14 Tore/reti: Conci (Levico) 12 Tore/reti: Thomas Piffrader (St. Georgen) 11 Tore/reti: Nervo (Alense), Fabio Bertoldi (Bozner FC), Marchi (Lavis), Matys Goller (Tramin) 9 Tore/reti: Tessaro (Levico) 8 Tore/reti: Poli (Comano), Dalpiaz (Salurn) 7 Tore/reti: Vecchio (SSV Brixen), Avancini (Eppan), Daniel Lanthaler (St. Martin), Daniele Speziale (Virtus Don Bosco) 6 Tore/reti: Philipp Aichner (Ahrntal), Franz Pittschieler (Ahrntal), Brusco (Alense), Maurizio Foldi (Eppan), Fabian Obrist (St. Pauls) 5 Tore/reti: Bocchio (Bozner FC), Alessio Orfanello (St. Georgen), Philipp Schwingshackl (St. Georgen), Alex Ziviani (St. Georgen), Marco Baggio (St. Martin), Perri (Virtus Don Bosco) 4 Tore/reti: Stefan Pareiner (Ahrntal), Scaratti (SSV Brixen), Risatti (Calciochiese), Masè (Comano), Orsini (Fersina), Betti (Lavis), Pancheri (Levico), Nardin (Salurn), Martin Ritsch (St. Georgen), Pichler (Tramin), Rellich (Tramin), Clementi (Virtus Don Bosco), Mariz (Virtus Don Bosco), Osti (Virtus Don Bosco) 3 Tore/reti: Manuel Pipperger (Ahrntal), Canali (Alense), Raffaelli (Alense), Corradin (Bozner FC), Priller (SSV Brixen), Fusi (Calciochiese), Addi (Lavis), Condini (Lavis), Gorla (Lavis), Giacomuzzi (Salurn), Gretter (Lavis), Raphael Ennemoser (St. Martin), Mair (St. Pauls), Manuel Schieder (St. Pauls), Simon Greif (Tramin), Alex Pfitscher (Tramin) 2 Tore/reti: Robert Niederkofler (Ahrntal), Loyola (Alense), Manuel Manica (Alense), Saltuari
    [Show full text]