Piosenki Ludwika Starskiego

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Piosenki Ludwika Starskiego Patronat LUDWIK STARSKI (wł. Kałuszyner, ur. 1 marca 1903 roku, Warszawa, zm. 29 lutego 1984 roku, Warszawa), pisarz, satyryk i scenarzysta filmowy, był autorem tekstów wielu opracowanie i prowadzenie: popularnych piosenek. Wojciech Dąbrowski Przed wojną był autorem scenariuszy do filmów: Pieśniarz Warszawy (1934), Jadzia i Będzie lepiej (1936), Piętro wyżej (1937), Paweł i Gaweł, Szczęśliwa trzynastka i Zapomniana melodia (1938), Ja tu rządzę, O czym się nie mówi (1939). www.spotkaniazpiosenka.org Po wojnie napisał scenariusze do filmów: W chłopskie ręce (1946), Zakazane piosenki (reż. Leonard Buczkowski, opr. muz. Roman Palester, prem. 8 stycznia 1947 roku), Skarb, Ulica graniczna (1948), Pierwszy start PIOSENKI (1950, honorowe wyróżnienie, festiwal filmowy Karlove Vary, 1951), Przygoda na Mariensztacie, reż. Leonard Buczkowski, prem. 25 stycznia 1954 roku), LUDWIKA STARSKIEGO Nikodem Dyzma (wg Tadeusza Dołęgi-Mostowicza, piosenka Rumba nocą, muz. Jerzy Harald, 1956), Klub kawalerów (1962), Mocne uderzenie (1967), Halo, Szpicbródka, czyli ostatni występ kasiarza (1978). Był kierownikiem zespołu filmowego Iluzjon. Najbardziej znane piosenki okresu międzywojennego: Ach, jak przyjemnie i Już nie zapomnisz mnie z filmu Zapomniana melodia (wyk. Aleksander Żabczyński), Moja królewna, Tylko z tobą i dla ciebie, Zimny drań z filmu 1 marca 1903 – 29 lutego 1984 Pieśniarz Warszawy (współautor Jerzy Nel, wyk. Eugeniusz Bodo), Ach śpij, kochanie z filmu Paweł i Gaweł (wyk. Eugeniusz Bodo i Adolf Dymsza), W MAŁYM KINIE Odpukaj pan, Zakochany złodziej z filmu Robert i Bertrand (wyk. Adam Aston, wszystkie muz. Henryk Wars), Młodym być z filmu Szczęśliwa Muzyka: Władysław Szpilman, słowa: Ludwik Starski trzynastka, (muz. Jerzy Petersburski, współautor Emanuel Schlechter, wyk. tango z repertuaru Mieczysława Fogga Lucyna Messal), W małym kinie (muz. Władysław Szpilman) z rep. Mieczysława Fogga. 1. To jakby o nas był film, Najpopularniejsze piosenki okresu powojennego: Cyraneczka, Jak Więc my wpatrzeni, przygoda to tylko w Warszawie i To idzie młodość (z filmu Przygoda na Mieliśmy pójść do kina, Ach, jak wzruszeni miłością swą. Mariensztacie, wszystkie muz. Tadeusz Sygietyński, 1953), Czy tak, czy nie Wybacz, nie pójdę dziś, (muz. Władysław Szpilman, wyk. Marta Mirska), Jak tu spać w majową noc W mroku zasiądę do pianina, W małym kinie (muz. Marek Sart), Karuzela z filmu Irena do domu (muz. Witold W przeszłość pobiegnie myśl. Nikt już nie gra dzisiaj na pianinie, Krzemieński, wyk. Maria Koterbska), Straciłam swe serce (muz. Władysław Nie ma już seansów w małym kinie, Refren: Szpilman, wyk. Irena Santor), tytułowa piosenka z filmu Halo, Szpicbródka W małym niemym kinie Petit Trianon (muz. Adam Skorupka), Walczyk na cztery ręce (muz. H. Kaszczyc, III Małe kino, nagroda na I MFP, Sopot, 1961), Warszawa ja i ty (muz. Jerzy Harald). Czy pamiętasz małe nieme kino? 2. Synem Ludwika Starskiego jest scenograf Alan Starski (ur. w 1943 roku, Na ekranie Rudolf Valentino, Oskar za scenografię do filmu Lista Schindlera, 1993, reż. Steven Spielberg, Nic tak nie przypomina A w zacisznej loży ty i ja. Dawnych odległych dni, film Pianista, reż. Roman Polański, 2002). Na ekranie Jak muzyczka z niemego kina, On ją kocha i umiera dla niej, Rzewna jak stary film. My wierzymy, bośmy zakochani, Dla nas to jest prawda, a nie gra. Refren: Małe kino... Eugeniusz Bodo (Bohdan Eugeniusz Junod) 29 grudnia 1899 – 7 października 1943 KARUZELA Muzyka: Witold Krzemieński, słowa: Ludwik Starski ZIMNY DRAŃ walc z filmu Irena do domu (1953) piosenka z repertuaru Marii Koterbskiej Muzyka: Henryk Wars, słowa: Jerzy Nel, Ludwik Starski fokstrot z filmu Pieśniarz Warszawy (1934) Taki tłum, jak tu, taki szum, jak tu, To tradycja stara jak świat. 1. No i prawdy była blisko, I o śmiech tu lżej, więc się śmiej i śmiej, Ale w tym jest właśnie sęk, Posłuchajcie mej piosenki Młodszy jesteś tu o wiele lat. Że chodzę sobie, nic nie robię I o litość błagam was, I to jest mój wdzięk. Rzewne tony, rzewne dźwięki Karuzela, karuzela Wzruszą marmur, beton, głaz, Na Bielanach co niedziela! Refren: Już taki jestem... Czy do wyciągniętej ręki Beczka śmiechu i wesela, Wpadnie grosz, czy złotych sto, 3. A muzyczka, muzyczka nam gra. Mnie nie zależy, bądźmy szczerzy, Kto mi z państwa tu zazdrości Grunt, by jakoś szło. Jak przyjemnie, gdy świat kręci się wkoło, Mej rodzinki, wujków, cioć, Świat cały, ty i ja. Powiem krótko i najprościej: Refren: Jak przyjemnie, że się jeszcze przed sobą Gwiżdżę na nich do stu kroć! Tych niedziel tyle ma. Już taki jestem zimny drań Choć mnie brak ich uczuć złości, I dobrze mi z tym, bez dwóch zdań, Swoje zdanie o nich mam Karuzela, karuzela Bo w tym jest rzeczy sedno, I jeśli chcecie, to w komplecie Na Bielanach co niedziela! Że jest mi wszystko jedno, Wszystkich oddam wam... Beczka śmiechu i wesela, Już taki jestem zimny drań. Karuzela, karuzela! Refren: Już taki jestem... Na Bielanach co niedziela! 2. Karuzela, karuzela! Moja niania nad kołyską Po wojnie piosenkę Zimny drań włączyli do swojego repertuaru Tak śpiewała mi co dzień, Mieczysław Fogg, Zbigniew Kurtycz Że zdobędę w życiu wszystko Bogdan Łazuka i Andrzej Zaucha I usunę wszystkich w cień. 2 7 MŁODYM BYĆ Jerzy Petersburski Lucyna Messal 20.04.1895 – 7.10.1979 16.10.1886 – 10.12. 1953 Muzyka: Jerzy Petersburski, słowa: Emanuel Schlechter, Ludwik Starski ACH, ŚPIJ, KOCHANIE walc z filmu Szczęśliwa trzynastka, wyk. Lucyna Messal (1937) Muzyka: Henryk Wars, słowa: Ludwik Starski (1938) 1. 2. piosenka z filmu Paweł i Gaweł, wyk. Eugeniusz Bodo, Adolf Dymsza Dopókiśmy młodzi Choć młodość jest często W górze tyle gwiazd, A – a – a, a – a – a, I sercem i duszą, I smutna i trudna W dole tyle miast, Były sobie kotki dwa, Nie wiemy jak cenić ten skarb. To nic, nie narzekaj na los! Gwiazdy miastom dają znać, A – a – a, kotki dwa, Dopiero gdy włosy się Po latach zrozumiesz, Że dzieci muszą spać. Szarobure, szarobure obydwa. Srebrem przyprószą Że młodość jest cudna Widzimy, co skarb ten był wart. Pomimo swych zmartwień i trosk. Ach, śpij, kochanie, Ach, śpij, bo właśnie Żałujemy tych dni, Więc korzystaj z tych lat, Jeśli gwiazdki z nieba chcesz, Księżyc ziewa i za chwilę zaśnie, A po nocach się śni Dzień i noc o tym myśl dostaniesz. A gdy rano przyjdzie świt, Jedna prawda, a prawda ta brzmi: I pamiętaj, pamiętaj od dziś: Czego pragniesz, daj mi znać, Księżycowi będzie wstyd, Ja ci wszystko mogę dać, Że on zasnął a nie ty. Refren: Refren: Że srebro i złoto... Więc dlaczego nie chcesz spać? Że srebro i złoto, A – a – a, a – a – a... 3. To nic, chodzi o to, Ach, śpij, bo nocą, By młodym być, więcej nic. Właściwie już cała Kiedy gwiazdy się na niebie złocą, Nie rozgłos, nie sława, Piosenka skończona Wszystkie dzieci, nawet złe, Nie stroje, zabawa, Lecz jeszcze powtórzę ją raz. Pogrążone są we śnie, Lecz młodym być, więcej nic! Spytacie: A po co?, A ty jedna tylko nie. A jeszcze do tego Bo chcę, aby ona Włodzimierz Sołtysik w zbiorze piosenek Dobranoc. Najpiękniejsze kołysanki na głos Mieć kogoś bliskiego Mieszkała i żyła wśród nas, solo z akompaniamentem (Warszawa, 2002) podaje zakończenie refrenu: I kochać go, więcej nic, Żeby każdy ją znał Najbiedniejszym być, I powtarzał od dziś Ach, śpij, bo właśnie Najskromniejszym być, I rozumiał zawartą w niej myśl: Księżyc ziewa, ale już nie zaśnie, Ale mieć przed sobą świat, Będzie krążył teraz sam, Zakochanym być i kochanym być Refren: Że srebro i złoto... Tu posłucha, spojrzy tam, I mieć wciąż dwadzieścia lat. On to lubi, ja go znam. 3 Helena Grossówna (25 listopada 1904 – 29 czerwca 1994) Aleksander Żabczyński (24 lipca 1900 – 31 maja 1958) ACH, JAK PRZYJEMNIE JUŻ NIE ZAPOMNISZ MNIE Muzyka: Henryk Wars, słowa: Ludwik Starski piosenka z filmu Zapomniana melodia (1938) Muzyka: Henryk Wars, słowa: Ludwik Starski piosenka z filmu Zapomniana melodia (1938) Jak można się nudzić, jak można marudzić, Że świat jest smutny, że jest źle, nie rozumiem, nie. Nocami w gwiazdy spoglądam A choć zapomnisz mnie, Jak można? Faktycznie, na świecie jest ślicznie, I myślę z lękiem, Piosenkę usłyszysz tę rzewną Niech ten co gdera, przyjdzie tu, a ja powiem mu tak: Że jutro może odejdziesz, I tęsknić już będziesz na pewno, Zapomnisz mnie, Co dzień, co noc. Ach, jak przyjemnie kołysać się wśród fal, Lecz wiem co zrobię, Gdy szumi, szumi woda i płynie sobie w dal. Zaśpiewam tobie piosenkę Piosenka zapachnie jak bzy, Ach, jak przyjemnie radosny płynie śpiew, I już mam spokój Piosenka wyciśnie ci łzy, Że szumi, szumi woda i młoda szumi krew. I już nie lękam się. Wspomnienia, wspomnienia, Silniejsze będą niż ty. I tak uroczo, tak ochoczo serca biją w takt, Bo nie zapomnisz mnie, Gdy jest pogoda, szumi woda, Gdy moją piosenkę spamiętasz, Już nie zapomnisz mnie, Tak nam mało brak do szczęścia... W piosence jest siła zaklęta Piosenka ci nie da zapomnieć I czar i moc. I tęsknić już będziesz ogromnie, Ach, jak przyjemnie... Co dzień, co noc, Co dzień, co noc, co dzień. 4 5 .
Recommended publications
  • May 2017 1 Periodical Postageperiodical Paid at Boston, New York
    Petition to Keep Kosciuszko House OpenPOLISH —AMERICAN Page 2 JOURNAL • MAY 2017 www.polamjournal.com 1 PERIODICAL POSTAGE PAID AT BOSTON, NEW YORK NEW BOSTON, AT PAID PERIODICAL POSTAGE POLISH AMERICAN OFFICES AND ADDITIONAL ENTRY DEDICATED TO THE PROMOTION AND CONTINUANCE OF POLISH AMERICAN CULTURE JOURNAL STAŚ KMIEĆ REVIEWS “THE ZOOKEEPER’S WIFE” ESTABLISHED 1911 MAY 2017 • VOL. 106, NO. 5 • $2.00 www.polamjournal.com PAGE 10 ACHIEVING A POLISH SEAL OF BILITERACY • CHICAGO SOCIETY WELCOMES TRIBUNE REPORTER NATIONAL POLISH AMERICAN SPORTS HALL OF FAME CLASS OF 2017 NAMED • GHETTO RISING THE DENVER ARTISTS GUILD • SEEKING POLISH FILMS • CONSULATE TRADE MISSION VISIT TO OHIO IS SUCCESSFUL Newsmark Belle of the Ball PHOTO: GOSIA’S HEART PHOTOGRAPHY SUPPORTS RETALIATION AGAINST SYRIAN RE- GIME. Polish President Andrzej Duda expressed support for U.S. President Donald Trump’s decision to fire upon the Shayrat Air Base in response to Syria’s use of chemi- cal weapons against civilians. Dozens of people, including children, were killed in the regime’s assault. “In the face of this act of unimaginable barbarity, the civilized world could not remain indifferent,” Duda said in a statement. “Poland strongly condemns crimes committed against ci- vilians and calls on the entire international community to engage even more strongly in the restoration of peace in Syria, to stop the madness of war and interrupt the spiral of violence.” POLAND HAS REJECTED SUGGESTIONS that it may be punished politically and financially by the European Union for not accepting refugee/migrants. After hordes of migrants poured into Germany, Chancellor Angela Merkel, who had initially welcomed them, prevailed upon the EU to force other countries to admit specific quotas.
    [Show full text]
  • Alleluja! Alleluja!
    Wieści ze LWoWa, z ziemi lwoWskiej, haLickopokuckiej, WoŁyNia, bukoWiNy i podoLa heNryk LiTWiN we Lwowie jurij smirNoW ik - s. 5 N od KURIER G y T 15 – 28 kwietnia u galicyjski 2011 W nr 7 (131) d NiezaLeżNe pismo poLakóW Na ukraiNie prometeizm jerzy LUBACH - s. 6 AllelujA! AllelujA! przedświąteczne zabiegi wołyńskich gospodyń aGNieszka raTNa - s. 8 Z okazji zbliżającej się Wielkiej Nocy składam Państwu najserdeczniejsze życzenia zdrowych, spokojnych i rodzinnych Świąt Zmartwychwstania Pańskiego. Niech szczęście, pokój i nadzieja, których blask bije z pustego Grobu, towarzyszy Państwu nie tylko w tym radosnym, świątecznym czasie, ale także w każdym kolejnym dniu. Życzę także, by „Zwycięzca śmierci, samorządowcy piekła i szatana” polskiego otworzył nasze serca i obudził w nas wszystkich wrażliwość na potrzeby i troski innych ludzi. pochodzenia Wesołych Świąt! na spotkaniu we Lwowie Konsul Generalny RP we Lwowie JOANNa demcio Z okazji zbliżających się Grzegorz Opaliński juLia ŁokieTKO Świat Wielkanocnych - s. 12 przesyłamy dla wszystkich naszych przyjaciół garść refleksji mosTy pojedNaNia związanych z tym pełnym zadumy, Lot szybszy ale jakże radosnym czasem. w tym numerze od dźwięku Ciepłych i udanych Świąt Wielkanocnych przedstawiamy krzyszToF szymaŃski oraz wszelkiej pomyślności - s. 22 i radości w życiu zawodowym i prywatnym! rejoN TŁUMACKI czytaj na s.16 - 17 Redakcja KG Nasi partnerzy medialni Kupując nasze pismo, wspomagasz słowo polskie na Wschodzie 2 15 – 28 kwietnia 2011 * Kurier Galicyjski przegląd wydarzeń donald Tusk w kijowie: janukowycz „ukraina może liczyć we Lwowie: nie można tak bezbożnie kraść na pomoc i solidarność polski” Prezydent Ukrainy Wiktor Janu- czym prezydent zaznaczył, że jego kowycz otworzył rozszerzone obrady upomnienie dotyczy nie tylko obwodu 13 kwietnia roboczą wizytę Regionalnego Komitetu ds.
    [Show full text]
  • Ten Chudy Schlechter
    Poznańskie Studia Polonistyczne Seria Literacka 22 (42) Joanna Maleszyńska Ten chudy Schlechter Czołówka przedwojennego polskiego filmu Co mój mąż robi w nocy jest niezwykła: nie tworzą jej banalne napisy, za to na tle kotary – jak na kabaretowej, jeszcze nieodsłoniętej scenie – poja- wia się konferansjer i zapowiada autorów filmu. A ponieważ kon- feransjerem tym jest legendarny Fryderyk Járosy, nie wymienia po prostu nazwisk i profesji, ale do nazwiska każdego z przedsta- wionych artystów dodaje, niby dla odróżnienia, formułkę o jego tuszy, zapewne zmyśloną. Oto próbka: Proszę państwa, mam zaszczyt zaprezentować film: – reżyser: nasz niezrównany Michał Waszyński; no, ten gruby Wa- szyński, pan go zna; – scenariusz: Anatol Stern, ten gruby Stern; […] – muzyka: Jerzy Petersburski – ten mały, gruby Petersburski! – teksty dialogów i piosenek: Emanuel Schlechter; to jest ten chudy Schlechter, ten gruby to jest jego kuzyn. Fryderyk Járosy, adoptowany w Polsce światowiec pocho- dzenia – dosłownie! – austro-węgierskiego1 prowadzi pełną wdzięku rozmowę z niewidoczną publicznością, docinając swo- im kolegom ze sceny i kabaretu. Schlechtera oszczędza, i mimo że to tylko scenka komediowa, przekazuje w niej prawdziwą in- formację. Emanuel Schlechter2 rzeczywiście był szczupły, choć 1 Urodził się w roku 1890 jako syn Węgra i Austriaczki, młodość spędził w Austrii, Rosji i Francji; w 1924 r. trafił do Warszawy z teatrzykiem rosyjskich „białych” emigrantów „Niebieski Ptak” – zob. S. Grodzieńska, Urodził go „Nie- bieski Ptak”, Warszawa 2002. 2 Używam niemieckiej pisowni nazwiska jako pierwotnej, powszechniejszej i lepiej utrwalonej w nielicznych źródłach dotyczących pisarza (zob. „Rocznik Lwowski” 1999 czy Polski słownik biograficzny 2012). Forma „Szlechter” jest, jak 56 Joanna Maleszyńska mógł mieć też tęgiego kuzyna: jego rodzina była bardzo rozległa.
    [Show full text]
  • October / November 2011 Newsletter
    October / November 2011 Thaddeus Mirecki 30th Anniversary of Polish American Heritage Month 2011 “Pride of Polonia Award” Recipient The Polish American Heritage Month On Sunday, September 3, 2011, at Committee urges all Polish Americans, the conclusion of the 12:30 P.M. Mass organizations, cultural and youth groups, at the National Shrine of Our Lady of churches and schools to make a special Czestochowa in Doylestown, PA, the Polish effort to highlight the history, traditions Apostolate Pride of Polonia Award was and culture of the Polish people during presented to Thaddeus Mirecki by Rev. October. During 2011, Polonia marks Joseph Olczak, O.S.P.P.E., Provincial, the 30th anniversary of Polish American Pauline Fathers and Brothers, on behalf of Heritage Month, founded in Philadelphia Cardinal Adam Maida and Msgr. Anthony and now a national effort promoting Polish Czarnecki, National Chairman of the Polish American accomplishments and Polish Irene and Ted Mirecki Apostolate Committee. American communities across the U.S.A. The Pride of Polonia Award was established in 1992 by the The national theme "United We Executive Board of the Polish Apostolate to recognize individuals who Celebrate" helps brings attention to the fact that we celebrate our make unique contributions to the Polish people and are involved in Polish Heritage while living with many nationalities in the greatest philanthropic activites. The first recipient was John Cardinal Krol. country on earth. Because our ancestors were proud of their Mr. Mirecki thanked the Committee and gave his deepest thanks to Polish heritage, the more than 20 million people in America that his wife of 44 years, Irene, whose patience and encouragement made share full or partial Polish heritage continue to honor the customs it possible for him to be involved in causes so dear to him.
    [Show full text]
  • Harvard Historical Studies • 173
    HARVARD HISTORICAL STUDIES • 173 Published under the auspices of the Department of History from the income of the Paul Revere Frothingham Bequest Robert Louis Stroock Fund Henry Warren Torrey Fund Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM WILLIAM JAY RISCH The Ukrainian West Culture and the Fate of Empire in Soviet Lviv HARVARD UNIVERSITY PRESS Cambridge, Massachusetts London, En gland 2011 Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Copyright © 2011 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Risch, William Jay. The Ukrainian West : culture and the fate of empire in Soviet Lviv / William Jay Risch. p. cm.—(Harvard historical studies ; 173) Includes bibliographical references and index. I S B N 9 7 8 - 0 - 6 7 4 - 0 5 0 0 1 - 3 ( a l k . p a p e r ) 1 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — H i s t o r y — 2 0 t h c e n t u r y . 2 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — P o l i t i c s a n d government— 20th century. 3. L’viv (Ukraine)— Social conditions— 20th century 4. Nationalism— Ukraine—L’viv—History—20th century. 5. Ethnicity— Ukraine—L’viv— History—20th century.
    [Show full text]
  • Gazeta Spring/Summer 2021
    Volume 28, No. 2 Gazeta Spring/Summer 2021 Wilhelm Sasnal, First of January (Side), 2021, oil on canvas. Courtesy of the artist and Foksal Gallery Foundation, Warsaw A quarterly publication of the American Association for Polish-Jewish Studies and Taube Foundation for Jewish Life & Culture Editorial & Design: Tressa Berman, Daniel Blokh, Fay Bussgang, Julian Bussgang, Shana Penn, Antony Polonsky, Aleksandra Sajdak, William Zeisel, LaserCom Design, and Taube Center for Jewish Life and Learning CONTENTS Message from Irene Pipes ............................................................................................... 4 Message from Tad Taube and Shana Penn ................................................................... 5 FEATURES Lucy S. Dawidowicz, Diaspora Nationalist and Holocaust Historian ............................ 6 From Captured State to Captive Mind: On the Politics of Mis-Memory Tomasz Tadeusz Koncewicz ................................................................................................ 12 EXHIBITIONS New Legacy Gallery at POLIN Museum of the History of Polish Jews Barbara Kirshenblatt-Gimblett Tamara Sztyma .................................................................................................................... 16 Wilhelm Sasnal: Such a Landscape. Exhibition at POLIN Museum ........................... 20 Sweet Home Sweet. Exhibition at Galicia Jewish Museum Jakub Nowakowski .............................................................................................................. 21 A Grandson’s
    [Show full text]
  • October / November 2018 Celebrating the 410Th Anniversary of Polish Heritage in America and the 37Th Anniversary of October As National Polish American Heritage Month
    POLISH AMERICAN news October / November 2018 Celebrating the 410th Anniversary of Polish Heritage in America and the 37th Anniversary of October as National Polish American Heritage Month You’re Invited to Visit the Polish American Cultural Center Museum 308 Walnut Street (3rd & Walnut Streets) in Historic Philadelphia, PA Open Admission Free Monday through Saturday 10 A.M. to 4 P.M. (215) 922-1700 • Internet: PolishAmericanCenter.com Everyone is invited • Welcome - Witamy! The Museum Exhibit Hall Features: - Polish History and Customs - Great Men and Women of Polish Heritage The Polish Eagle - Pictorial Display of Actual World War II Photos Poland’s National Emblem - First Polish Settlers in America on October 1, 1608 is a white eagle with golden - Poland’s Constitution of May 3, 1791 beak and talons. Its head is “Second Oldest Written Democratic Constitution in the World” poised to the right and set against a red shield. The First Polish Settlers in America eagle first appeared on coins On October 1, 1608, the English ship Mary and Margaret arrived at minted in the 12th century Jamestown, Virginia. Aboard the ship were several persons of Polish descent and on the heraldic seals of who had been hired by the Virginia Company of London, at the request of the Piast dynasty. Toward Captain John Smith, leader of the Jamestown Colony. the end of the 13th century, Captain Smith, who had first learned of the Polish craftsmen’s work during the reign of Duke while traveling in Eastern Europe, invited them to Jamestown for the Przemyslaw II, the Polish eagle specific purpose of helping to establish a glass industry in the colony.
    [Show full text]
  • Roman Ryterband: Life and Work
    Roman Ryterband: Life and Work 2014 PADEREWSKI LECTURE-RECITAL Polish Music Center INTRODUCTION The program of music by Roman Ryterband (1914-1979) presented by the Polish Music Center on the USC campus on 2 April 2016 celebrates the culmination of a long and truly satisfying collaboration with the composer’s widow, Clarissa Ryterband, his daughters, Astrid Ryterband and Diana Eisele, and their families, to assemble a great treasure trove of materials related to Roman Ryterband. This concert and the commemorative booklet herein officially mark the donation of the Ryterband Collection to the archives of the Polish Music Center, which celebrated its thirtieth anniversary of service in 2015. Besides disseminating information about Polish music worldwide and staging concerts on the USC campus and beyond, the Polish Music Center is a unique repository of manuscripts by leading Polish composers. The Manuscript Collection that began in 1984 with gifts from Stanisław Skrowaczewski and Witold Lutosławski now encompasses thousands of items representing the most important Polish composers of the twentieth century, including such exceptional figures as Zygmunt Stojowski, Henryk Wars (Henry Vars), Bronisław Kaper, and Ignacy Jan Paderewski. Each of these extraordinary collections represents a microcosm of a composer’s life and persona, often encompassing not only manuscripts, sketches and notes, but also personal and professional correspondence, memorabilia and countless personal items, photographs, and writings. Pieced together, this mosaic of elements offers a fascinating portrait of the artist, shedding much light on their activities, personal interests, family and friends, and historical context. This is particularly true of the Roman Ryterband Collection, which opens up new vistas and exciting possibilities for thorough research into this relatively little-known composer.
    [Show full text]
  • Article A.Zawistowski
    An Outstanding Work in the Service of Propaganda: the Case of Mikhail Romm's The Dream Prof. Andrzej Zawistowski Can the story of September 1939 be told without mentioning soldiers, weapons or war? Can aggression be shown as historical justice? Can a propaganda film using the narrative of Stalinist propaganda, move and enchant an audience today? Historians wish to believe that they have a monopoly on speaking about the past. In reality, however, it is popular culture that has the greatest influence on creating an image of past years. Hundreds, sometimes thousands, of people reach for the works of historians. At the same time, a picture created by a novel or a film reaches tens or even hundreds of millions of people. That is why today the most famous of the 'Righteous Among the Nations' is Oskar Schindler, the protagonist of Steven Spielberg's film. For many Poles who grew up in the 1970s and 1980s, the Second World War is associated with television characters from that era: a tank crew identified by tactical number 102 and an agent codenamed J-23. Such examples are numerous. Films give history a face. They are evocative, arouse sympathy or antipathy and remain in the memory as a symbol. Cinema and history In 2016 the Ministry of Culture of the Russian Federation recommended that schools take part in '100 lectures: the history of home cinema for school pupils'. For this project, a list of 100 Soviet and Russian feature films recognized as classics was prepared. Each of these films was enriched with a brief introduction in which people from contemporary Russian cinema, such as directors, actors and critics, introduced students to the world of a particular film.
    [Show full text]
  • Musique Et Camps De Concentration
    Colloque « MusiqueColloque et « campsMusique de concentration »et camps de Conseilconcentration de l’Europe - 7 et 8 novembre » 2013 dans le cadre du programme « Transmission de la mémoire de l’Holocauste et prévention des crimes contre l’humanité » Conseil de l’Europe - 7 et 8 novembre 2013 Éditions du Forum Voix Etouffées en partenariat avec le Conseil de l’Europe 1 Musique et camps de concentration Éditeur : Amaury du Closel Co-éditeur : Conseil de l’Europe Contributeurs : Amaury du Closel Francesco Lotoro Dr. Milijana Pavlovic Dr. Katarzyna Naliwajek-Mazurek Ronald Leopoldi Dr. Suzanne Snizek Dr. Inna Klause Daniel Elphick Dr. David Fligg Dr. h.c. Philippe Olivier Lloica Czackis Dr. Edward Hafer Jory Debenham Dr. Katia Chornik Les vues exprimées dans cet ouvrage sont de la responsabilité des auteurs et ne reflètent pas nécessairement la ligne officielle du Conseil de l’Europe. 2 Sommaire Amaury du Closel : Introduction 4 Francesco Lotoro : Searching for Lost Music 6 Dr Milijana Pavlovic : Alma Rosé and the Lagerkapelle Auschwitz 22 Dr Katarzyna Naliwajek–Mazurek : Music within the Nazi Genocide System in Occupied Poland: Facts and Testimonies 38 Ronald Leopoldi : Hermann Leopoldi et l’Hymne de Buchenwald 49 Dr Suzanne Snizek : Interned musicians 53 Dr Inna Klause : Musicocultural Behaviour of Gulag prisoners from the 1920s to 1950s 74 Daniel Elphick : Mieczyslaw Weinberg: Lines that have escaped destruction 97 Dr David Fligg : Positioning Gideon Klein 114 Dr. h.c. Philippe Olivier : La vie musicale dans le Ghetto de Vilne : un essai
    [Show full text]
  • Spis Utworów Do Wyboru Na Składankę Muzyczne Ugięcie 2019, Jako Wybrany Cover Muzyki Z 20-Lecia Międzywojennego W Polsce: 1
    Spis utworów do wyboru na składankę Muzyczne UGięcie 2019, jako wybrany cover muzyki z 20-lecia międzywojennego w Polsce: 1. A mnie jest szkoda lata (sł. Emanuel Schlechter, komp. Adam Lewandowski, rok powstania: 1937, wyk. Oryg. Andrzej Bogucki) 2. Ach jak przyjemnie (sł. Ludwik Starski, komp. Henryk Wars, rok powstania: 1938, wyk. Oryg.: Helena Grossówna, Aleksander Żabczyński) 3. Morze nasze morze (sł. i muz. Adam Kowalski, rok powstania: 1925) 4. Takie coś (sł. Emanuel Schlechter, kompozytor: Henryk Wars, rok powstania: 1935, wyk. oryg.: Eugeniusz Bodo) 5. Barbara (sł. Emanuel Schlechter/Jan Brzechwa, komp. Władysław Daniłowski, rok powstania: 1933, wyk. oryg.: Adolf Dymsza) 6. „Już nie zapomnisz mnie“ (sł: Ludwik Starski, komp. Henryk Wars, rok powstania: 1938, wyk. oryg.: Aleksander Żabczyński) 7. Male kino (sł. Ludwik Starski, komp. Władysław Szpilman, rok powstania: 1960, wyk. Oryg. Mieczysław Fogg) 8. Mały biały domek (sł. Władysław Królikowski ps. Wacław Gen, komp. Adam Lewandowski, rok. Powstania: 1936, wyk. Oryg. Mieczysław Fogg) 9. „A mnie w to graj” (sł. Jerzy Jurandot, komp. Henryk Wars, rok. powstania: 1936, wyk oryg. Adolf Dymsza) 10. „Umówiłem się z Nią na dziewiątą“ (autor tekstu: Emanuel Schlechter, kompozytor: Henryk Wars, rok powstania: 1937, wyk. oryg.: Eugeniusz Bodo) 11. „Miłość Ci wszystko wybaczy“ (autor tekstu: Julian Tuwim, kompozytor: Henryk Wars, rok powstania: 1933, wyk. oryg.: Hanka Ordonówna) 12.„Baby, ach te baby!“ (autor tekstu: Jerzy Nel kompozytor: Roman Palester, rok powstania: 1933, wyk. oryg.: Eugeniusz Bodo) 13. Ada to nie wypada (sł. Jerzy Jurandot, komp. Zygmunt Wiehler, rok powstania: 1936, wyk. Oryg. Loda Niemirzanka,) 14. Jo- jo - piosenka z dwudziestolecia międzywojennego - 1932 r.
    [Show full text]
  • Legacy of Polish Music Abroad at Three Glances
    LEGACY OF POLISH MUSIC ABROAD AT THREE GLANCES PRESENTED BY ARTISTIC FOUNDATION CONCENTUS PRO ARTE , POLISH LANDSCAPES October 2, 2018 | 8 PM Joanna Okoń Katarzyna Glensk ,‚ LANDOWSKA IN MEMORIAM October 3, 2018 | 8 PM Władysław Kłosiewicz ,,‚ LOVE WILL FOREGIVE YOU ANYTHING October 4, 2018 | 8 PM Kuba Stankiewicz American Trio MARKING 100 YEARS OF POLISH INDEPENDENCE The goal of the INVITATION Festival is to showcase the music of forgotten artists associated with Poland from the first half of the twentieth century, in all its diversity and richness. Three insights into the Polish musical life of this period allow us to become aware of the role and importance of Polish heritage in the field of „contemporary” music, in the researching and popularizing of „old music”, and the discerning of Jazz as the „music of the future”. The name of the project is taken from the Jazz composition by Bronisław Kaper of the same title. Bronisław Kaper, along with Henryk Wars and Victor Young (a Jazz protégé, a graduate of the Warsaw Conservatory of Music, and a legendary composer of standards), all of whom are artists whose works are performed by some of the world’s greatest jazz musicians. However, in popular perception, these Jazz artists are rarely associated with Poland. Instead, they are simply linked with really smart Jazz standards. Meanwhile, this beautiful music is not only a part of Polish culture, but a source of inspiration for future generations: the basis for artistic exploration; and a Polish contribution to the world’s cultural heritage. There are more examples, such as the fine compositions for violin and piano of little-known Polish composers from the first decades of the 20th century; largely forgotten names such as Godowski, Poldowski, Achron, Mistowski, Adamowski, Niemczyk and Weinberg - lost pearls of chamber music.
    [Show full text]