DOCSLIB.ORG

40 01.Oktober Seite1413-1447.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
40 01.Oktober Seite1413-1447.Pdf Amtliches Publikationsorgan. Erscheint jeden Donnerstag Herausgegeben von der Staatskanzlei Obwalden, 6061 Sarnen Telefon 041 666 62 05, E-Mail: [email protected] 40 20 Amtsblatt Donnerstag, 1. Oktober 2020 Abstimmungen und Wahlen Eidgenössische Volksabstimmung vom 27. September 2020. Ergebnisse 1414 Departemente Strassenverkehr. Beschränkung des Höchstgewichtes auf 16 Tonnen auf der Neumattstrasse, Kerns 1417 Berufs- und Weiterbildungszentrum. Kurse 1418 Erwachsenenbildung 1422 Kathriner-Egger-Fonds. Ausschreibung 1424 Ausbildungsbeiträge (Stipendien und Studiendarlehen) 1424 Baugesuche und Sonderbewilligungen 1425 Stellenausschreibungen 1428 Gemeinden 1430 Verschiedene Handelsregister 1438 1413 Abstimmungen und Wahlen Eidgenössische Volksabstimmung Seite: 1 Eidgenössische VolksabstimmungAbstimmungstag: vom27.09.2020 27. September 2020. Ergebnisse im Kanton Obwalden Abstimmungsgegenstand:Volksinitiative vom 31.Begrenzungsinitiative August 2018 «Für eine massvolle Zuwanderung (Be- grenzungsinitiative)»: Stimmzettel Stimm- in Betracht Stimm- Gemeinde berechtigte eingelegte leere ungültige fallende Ja Nein bet. Sarnen 7'514 4'992 34 96 4'862 2'204 2'658 66.44% Kerns 4'604 3'087 19 52 3'016 1'709 1'307 67.05% Sachseln 3'747 2'531 27 13 2'491 1'156 1'335 67.55% Alpnach 4'223 2'719 19 36 2'664 1'279 1'385 64.39% Giswil 2'684 1'753 16 33 1'704 921 783 65.31% Lungern 1'621 1'204 21 30 1'153 570 583 74.28% Engelberg 2'757 2'001 22 42 1'937 911 1'026 72.58% Seite: 2 Total: Obwalden Eidgenössische27'150 18'287 Volksabstimmung158 302 17'827 8'750 9'077 67.36% Abstimmungstag: 27.09.2020 In Prozenten 100 49.08 50.92 Abstimmungsgegenstand:Änderung vom 27. SeptemberÄnderung des2019 Jagdgesetzes des Bundesgesetzes über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG): Stimmzettel Stimm- in Betracht Stimm- Gemeinde berechtigte eingelegte leere ungültige fallende Ja Nein bet. Sarnen 7'514 4'985 80 95 4'810 2'858 1'952 66.34% Kerns 4'604 3'077 31 53 2'993 2'026 967 66.83% Sachseln 3'747 2'536 47 13 2'476 1'528 948 67.68% Alpnach 4'223 2'696 42 38 2'616 1'629 987 63.84% Giswil 2'684 1'761 18 26 1'717 1'149 568 65.61% Lungern 1'621 1'197 15 30 1'152 768 384 73.84% Engelberg 2'757 1'998 31 42 1'925 1'201 724 72.47% Total: Obwalden 27'150 18'250 264 297 17'689 11'159 6'530 67.22% In Prozenten 100 63.08 36.92 wa2ab_ow.qrp / V. 62.1.00 Lizenziert für: Kanton Obwalden 27.09.2020- 14:28 1414 Amtsblatt Nr. 40, 01.10.2020 wa2ab_ow.qrp / V. 62.1.00 Lizenziert für: Kanton Obwalden 27.09.2020- 14:28 Eidgenössische Volksabstimmung Seite: 3 Abstimmungstag: 27.09.2020 Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes über die direkte Abstimmungsgegenstand:Bundessteuer (DBG) Änderung(Steuerliche des Bundesgesetzes Berücksichtigung über dieder direkte Kinderdrittbetreu Bundessteuer- ungskosten): Stimmzettel Stimm- in Betracht Stimm- Gemeinde berechtigte eingelegte leere ungültige fallende Ja Nein bet. Sarnen 7'514 4'975 126 99 4'750 1'681 3'069 66.21% Kerns 4'604 3'070 60 52 2'958 932 2'026 66.68% Sachseln 3'747 2'518 56 12 2'450 840 1'610 67.20% Alpnach 4'223 2'700 56 37 2'607 839 1'768 63.94% Giswil 2'684 1'738 43 37 1'658 478 1'180 64.75% Lungern 1'621 1'190 32 30 1'128 342 786 73.41% Engelberg 2'757 2'001 44 42 1'915 731 1'184 72.58% Total: Obwalden 27'150 18'192 417 309 17'466 5'843 11'623 67.01% Eidgenössische Volksabstimmung Seite: 4 In Prozenten Abstimmungstag: 27.09.2020 100 33.45 66.55 Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes über den Er- Abstimmungsgegenstand:werbsersatz für DienstleistendeÄnderung des und Erwerbsersatzgesetzes bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG): Stimmzettel Stimm- in Betracht Stimm- Gemeinde berechtigte eingelegte leere ungültige fallende Ja Nein bet. Sarnen 7'514 4'992 82 98 4'812 2'206 2'606 66.44% Kerns 4'604 3'085 29 52 3'004 1'084 1'920 67.01% Sachseln 3'747 2'527 37 12 2'478 1'132 1'346 67.44% Alpnach 4'223 2'685 34 37 2'614 1'094 1'520 63.58% Giswil 2'684 1'731 32 34 1'665 638 1'027 64.49% Lungern 1'621 1'198 31 30 1'137 411 726 73.90% Engelberg 2'757 2'005 38 43 1'924 798 1'126 72.72% Seite: 5 Total: Obwalden Eidgenössische27'150 18'223 Volksabstimmung283 306 17'634 7'363 10'271 67.12% Abstimmungstag: 27.09.2020 In Prozenten 100 41.75 58.25 Abstimmungsgegenstand:Bundesbeschluss vomBundesbeschluss 20. Dezember zur 2019Beschaffung über dieneuer Beschaffung Kampfflugzeuge neuer Kampfflugzeuge: Stimmzettel Stimm- in Betracht Stimm- Gemeinde berechtigte eingelegte leere ungültige fallende Ja Nein bet. Sarnen 7'514 5'082 65 86 4'931 2'931 2'000 67.63% Kerns 4'604 3'079 50 53 2'976 1'894 1'082 66.88% Sachseln 3'747 2'529 50 13 2'466 1'518 948 67.49% wa2ab_ow.qrp / V. 62.1.00 Lizenziert für: Kanton Obwalden 27.09.2020- 14:28 Alpnach 4'223 2'727 29 37 2'661 1'664 997 64.57% Giswil 2'684 1'749 33 29 1'687 996 691 65.16% Lungern 1'621 1'204 38 30 1'136 834 302 74.28% Engelberg 2'757 2'003 33 43 1'927 1'249 678 72.65% Total: Obwalden 27'150 18'373 298 291 17'784 11'086 6'698 67.67% In Prozenten 100 62.34 37.66 Auslandschweizer: 569 Amtsblatt Nr. 40, 01.10.2020 1415 Sarnen, den wa2ab_ow.qrp / V. 62.1.00 Lizenziert für: Kanton Obwalden 27.09.2020- 14:28 wa2ab_ow.qrp / V. 62.1.00 Lizenziert für: Kanton Obwalden 27.09.2020- 14:28 Gegen diese Abstimmung kann innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Veröf- fentlichung der Ergebnisse, im Amtsblatt Beschwerde beim Regierungs- rat erhoben werden. Die Beschwerde ist eingeschrieben einzureichen. Die Beschwerdeschrift muss zur Begründung eine kurze Darstellung des Sach- verhalts enthalten (Art. 77 f. Bundesgesetz vom 17. Dezember 1976 über die politischen Rechte [SR 161.1]). Sarnen, 1. Oktober 2020 Staatskanzlei Sicherheits- und Justizdepartement Betreibung und Konkurs. Konkursamtliche Liquidation der ausge- schlagenen Verlassenschaft Über die ausgeschlagene Verlassenschaft des Birrer Martin sel., geboren am 18. Mai 1973, von Luzern, wohnhaft gewesen in 6078 Lungern, Eimatte 4, gestorben am 3. August 2020, wurde gemäss Entscheid vom 28. Septem- ber 2020 der Kantonsgerichtspräsidentin II des Kantons Obwalden die kon- kursamtliche Liquidation eröffnet und das summarische Verfahren gemäss Art. 231 SchKG gemäss Entscheid des selben Richters vom 28. September 2020 bewilligt. Datum der Liquidationseröffnung: 28. September 2020 Eingabefrist: 28. Oktober 2020 (valuta 28. September 2020) Die Gläubiger der Verlassenschaft und alle Personen, die auf in Händen der Verlassenschaft befindlichen Vermögensstücke Anspruch erheben, werden aufgefordert, binnen der Eingabefrist ihre Forderungen oder Ansprüche, be- rechnet auf den Tag der Liquidationseröffnung, unter Einlegung der Beweis- mittel (Schuldscheine, Buchauszüge, Pfandverschreibungen, Verlustschei- ne, Rechnungsdoppel usw.) im Original beim unterzeichnenden Konkursamt anzumelden. Allfällige Eigentums- und Drittansprachen sind ebenfalls bis zum 28. Ok- tober 2020 unter Vorlegung der Beweismittel beim Konkursamt Obwalden schriftlich geltend zu machen. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber der Verlassenschaft der Zinsenlauf für alle Forderungen, mit Ausnahme der pfandversicherten, auf (Art. 209 SchKG). Die Schuldner der Verlassenschaft haben sich binnen der Eingabefrist als solche anzumelden, bei Straffolge im Unterlassungsfalle. 1416 Amtsblatt Nr. 40, 01.10.2020 Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungs- ort, solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeich- nen. Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Sachen der Verlassenschaft sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht ein Gläubiger bis zum 28. Ok- tober 2020 schriftlich und eingeschrieben dagegen Einsprache erhebt. Still- schweigen gilt als Zustimmung. Sarnen, 1. Oktober 2020 Betreibung und Konkurs Betreibung und Konkurs. Auflage Kollokationsplan und Inventar Im konkursamtlichen Liquidationsverfahren über die ausgeschlagene Ver- lassenschaft des Krummenacher Johann Niklaus sel., geboren am 27. Mai 1929, von Flühli LU, wohnhaft gewesen in 6064 Kerns, Huwel 8, gestorben am 14. Dezember 2019, liegen der Kollokationsplan und das Inventar den beteiligten Gläubigern beim unterzeichnenden Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen beim Kantonsgericht des Kantons Obwalden und Beschwerden gegen das Inven- tar innert 10 Tagen beim Obergericht des Kantons Obwalden, beides seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt, anzuheben, andern- falls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden. Sarnen, 1. Oktober 2020 Betreibung und Konkurs Strassenverkehr. Beschränkung des Höchstgewichtes auf 16 Tonnen auf der Neumattstrasse, Kerns Auf Antrag der Einwohnergemeinde Kerns wird das Anbringen des Signals «Höchstgewicht 16 t» (SSV 2.16) an der Neumattstrasse in Kerns bewilligt. Gegen diese Verkehrsanordnung kann innert 20 Tagen seit der Veröffentli- chung beim Regierungsrat des Kantons Obwalden, Staatskanzlei, Postfach 1562, 6061 Sarnen, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten. Sie ist im Doppel einzureichen. Sarnen, 23. September 2020 Sicherheits- und Justizdepartement Amtsblatt Nr. 40, 01.10.2020 1417 Bildungs- und Kulturdepartement Berufs- und Weiterbildungszentrum BWZ Berufs- und Weiterbildungszentrum BWZ Die vollständige Übersicht und ausführliche Informationen zu unseren Kursen sowie die Möglichkeit der Onlineanmeldung finden Sie auf unserer Website www.weiterbildung.bwz-ow.ch Gerne beraten wir Sie telefonisch: Telefon 041 666 64 86 Montag, Mittwoch, Donnerstag 08.00 – 11.30 Uhr, 13.30 – 17.00 Uhr Hauswirtschaft Die modulare bäuerliche und hauswirtschaftliche Ausbildung bietet Ihnen die Möglichkeit, berufs- begleitend Ihre Kompetenzen in den Bereichen Haushalt, Gesellschaft und Landwirtschaft zu er- weitern.
Load more

Recommended publications
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • [email protected]
    Amtliches Publikationsorgan. Erscheint jeden Donnerstag Herausgegeben von der Staatskanzlei Obwalden, 6061 Sarnen Telefon 041 666 62 05, E-Mail: [email protected] 51 52 Amtsblatt 19 Donnerstag, 19. Dezember 2019 Regierungsrat und Staatskanzlei Schliessung der Büros über die Weihnachts- und Neujahrstage 1802 Gesamterneuerungswahlen der Gerichte für die Amtsdauer 2020 bis 2024 vom 9. Februar 2020: Stille Wahl der Präsidien des Obergerichts 1803 Stille Wahl der Mitglieder des Obergerichts und des Kantonsgerichts 1803 Gesamterneuerungswahlen der Gemeinderäte für die Amtsdauer 2020 bis 2024 vom 9. Februar 2020. Stille Wahl der Mitglieder der Gemeinderäte Sachseln, Lungern und Engelberg 1805 Gesetzessammlung Ausführungsbestimmungen über die Ausrichtung von Ausbildungs - beiträgen. Nachtrag 1807 Departemente Amt für Landwirtschaft und Umwelt: Schlachtviehmarkt 1809 Kantonale Abfall- und Deponieplanung. Neubearbeitung 2018 1810 Aufforderung zur amtlichen Öl- und Holzfeuerungskontrolle 1810 Holzzentralheizungen sind ab 2020 messpflichtig 1812 Amt für Arbeit. Registrierte arbeitslose Personen 1813 Jugend und Sport. Kantonales Schneesportlager Obwalden 2020 1814 Kantonsstrasse Kerns–Melchtal. Belagsarbeiten Melchtalerstrasse, Kerns. Arbeitsausschreibung 1819 Baugesuche und Sonderbewilligungen 1821 1801 Regierungsrat und Staatskanzlei Kantonale Verwaltung und Gemeindeverwaltungen. Schliessung der Büros über die Weihnachts- und Neujahrstage Kantonale Verwaltung Staatskanzlei (inklusive Passbüro) Finanzdepartement Sicherheits- und Justizdepartement Volkswirtschaftsdepartement
    [Show full text]
  • Alpnacher Blettli
    Informationen aus der Gemeinde Alpnach8|2020 Alpnacher Blettli Grösster Kran der Schweiz in Alpnach im Einsatz 2 GEMEINDE ALPNACHER BLETTLI 8|2020 Liebe Alpnacherinnen Impressum Alpnacher Blettli 8|2020 und Alpnacher 02. Oktober 2020, 39. Jahrgang Informationen aus der Gemeinde Alpnach Raumplanung, Richtplan, Verkehrsrichtplan, Mas- Herausgeber terplan, Ortsplan, Zonenplan, Quartierplan,… . Einwohnergemeinde Alpnach Ganz ehrlich; wer weiss, was deren Inhalte sind und Famo-Druck AG, Alpnach Dorf wie diese Pläne in Abhängigkeit zueinander stehen? Redaktion offizielle Mitteilungen Auf der Homepage des Kantons ist zu lesen: «Die und Vereinsnachrichten kantonale Richtplanung und die kommunalen Nut- Gemeindekanzlei Alpnach zungspläne legen ein stimmiges Mit- und Nebenei- Bahnhofstrasse 15, 6055 Alpnach Dorf nander von Wohnen, Arbeiten und Wirtschaft, Ver- Telefon 041 672 96 96 kehr, Erholung und Natur fest». Also genau die Faktoren die massgebend Marcel Moser, Daniel Albert, sind, damit wir uns in der näheren und weiteren Umgebung wohl fühlen. Melanie Schleiss, Beat Vogel Urs Vogel, Urs Giger Der Kanton zeichnet sich für die Raumplanung, mit der Richt- und Gesamt- Email: [email protected] verkehrsplanung verantwortlich, die Gemeinden für die Masterplanung, (Bitte mit Vermerk «Alpnacher Blettli») aus denen dann ein Ortsplan mit Nutzungsplan (Zonenplan) und Quartier- plänen resultieren. Basis für alle diese Pläne sind Gesetze (Bund und Kanton) Inserateverwaltung die natürlich einzuhalten sind. Famo-Druck AG, Nadine Hofstetter Schulhausstrasse 7, 6055 Alpnach Dorf Telefon 041 672 91 72, [email protected] Der überarbeitete kantonale Richtplan wurde im September zum grossen Teil (Bitte mit Vermerk «Alpnacher Blettli») vom Bund genehmigt, die bestehende kantonale Gesamtverkehrsplanung wird überarbeitet. In den nächsten fünf Jahren sind nun wir, die Gemeinden, Erscheinung gefordert, die Dorf- und Siedlungsentwicklung im Rahmen des Richtplans in 10-mal jährlich die gewünschte Richtung zu lenken, den bestehenden Alpnacher Verkehrs- richtplan (inkl.
    [Show full text]
  • Bahnhof Alpnach Dorf 15 Dezember 2019 - 12 Dezember 2020
    Abfahrt Départ - Partenza - Departure Bahnhof Alpnach Dorf 15 Dezember 2019 - 12 Dezember 2020 5 00 Gleis 14 00 Gleis 23 00 Gleis 5 24 S5 Luzern via Alpnachstad 1 14 01 S5 Giswil via Sarnen 1 23 01 S5 Giswil via Sarnen 1 5 38 S55 Sachseln via Sarnen 1 14 24 S5 Luzern via Alpnachstad 1 23 24 S5 Luzern via Alpnachstad 1 5 54 S5 Luzern via Alpnachstad 1 14 31 S5 Giswil via Sarnen 1 23 31 S5 Giswil via Sarnen 1 14 54 S5 Luzern via Alpnachstad 1 23 54 S5 Luzern via Alpnachstad 1 6 00 Gleis 6 01 S5 Giswil via Sarnen 1 15 00 Gleis 0 00 Gleis 6 13 S55 Luzern via Hergiswil 1 15 01 S5 Giswil via Sarnen 1 0 01 S5 Giswil via Sarnen 1 6 24 S5 Luzern via Alpnachstad 1 15 24 S5 Luzern via Alpnachstad 1 0 24 S5 Luzern via Alpnachstad 1 6 31 S5 Giswil via Sarnen 1 15 31 S5 Giswil via Sarnen 1 0 31 S5 Giswil via Sarnen 1 6 38 S55 Sachseln via Sarnen 1 15 54 S5 Luzern via Alpnachstad 1 6 54 S5 Luzern via Alpnachstad 1 1 00 Gleis 16 00 Gleis 1 02 S5 Giswil via Sarnen 1 7 00 Gleis 16 01 S5 Giswil via Sarnen 1 1 30 N8 Sachseln via Sarnen 7 01 S5 Giswil via Sarnen 1 16 24 S5 Luzern via Alpnachstad 1 7 13 S55 Luzern via Hergiswil 1 16 31 S5 Giswil via Sarnen 1 7 24 S5 Luzern via Alpnachstad 1 16 54 S5 Luzern via Alpnachstad 1 2 00 Gleis 7 31 S5 Giswil via Sarnen 1 2 45 N8 Lungern via Sarnen – Giswil 7 54 S5 Luzern via Alpnachstad 1 17 00 Gleis 17 01 S5 Giswil via Sarnen 1 8 00 Gleis 17 24 S5 Luzern via Alpnachstad 1 8 01 S5 Giswil via Sarnen 1 17 31 S5 Giswil via Sarnen 1 8 24 S5 Luzern via Alpnachstad 1 17 38 S55 Sachseln via Sarnen 1 8 31 S5 Giswil via Sarnen
    [Show full text]
  • Die 700 Bis 500 Jahre Alten Und Heute Noch Bestehenden Geschlechter Von Unterwalden
    Die 700 bis 500 Jahre alten und heute noch bestehenden Geschlechter von Unterwalden Autor(en): Feierabend, Jos. Objekttyp: Article Zeitschrift: Der Schweizer Familienforscher = Le généalogiste suisse Band (Jahr): 9 (1942) Heft 11-12 PDF erstellt am: 25.09.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-698080 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch A«//é fltfcZ ^s/tfZ^/70^/2 Cr£?cA/£CÄfe/" VO/7 ^7/7^/*Wö/ü/(?/? Von Jos. Felera&ewd, Bern Die Gestade des Vierwaldstättersees hatten bereits in vorge- schichtlicher Zeit Besiedlungen und zwar kelto-romano-rätischen Ursprungs. Im 3.—4. Jahrhundert zogen aber auch dort die Ala- mannen ein.
    [Show full text]
  • Inpetto Portal Customer
    1 HOTEL PILATUS-KULM > DRAGON PATH > HOTEL PILATUS-KULM DISCOVER PILATUS KULM Degree of difficulty: easy | Difference in altitude: 0 | Duration: 10 min. | Description: short round-walk through the GOLDEN 500 m rock gallery (Dragon Path). Wheelchair compatible. TOMLISHORN ROUND TRIP 7000 ft OBERHAUPT CHRIESILOCH 6913 ft 2 HOTEL PILATUS-KULM > DRAGON PATH (VIA CHRIESILOCH) > HOTEL PILATUS-KULM Lucerne–Alpnachstad 50–90 min. PILATUS KULM Degree of difficulty: medium | Difference in altitude: 40 | Duration: 30 min. | Description: longer round-walk through Alpnachstad – Lucerne 2132 m ESEL 6953 ft the rock gallery. The only route for the north-south crossing. HOTEL PILATUS-KULM DRAGON PATH Romantic boat trip along the shores of Lake Lucerne (departs pier no. 2 to Alpnachstad). 3 HOTEL PILATUS-KULM > OBERHAUPT Degree of difficulty: easy | Difference in altitude: 40 | Duration: 10 min. | Description: spectacular 360° panorama: Alp massif (Eiger, Mönch, Jungfrau), Black Forest, Säntis. Views of six lakes. OBERHAUPT 3 2 HOTEL BELLEVUE TOMLISHORN ESEL 5 2106 m 1 4 2132 m 2118 m CHRIESILOCH 4 HOTEL PILATUS-KULM > ESEL SILVER Degree of difficulty: medium | Difference in altitude: 50 | Duration: 10 min. | Description: spectacular 360° panorama: Blumenpfad DRACHENWEG Alp massif, Black Forest, Säntis. Views of six lakes. ROUND TRIP HOTEL BELLEVUE Lucerne – Alpnachstad 20 min. 5 HOTEL PILATUS-KULM > TOMLISHORN Alpnachstad – Lucerne Klimsenhorn- Degree of difficulty: medium | Differenc e in altitude: 60 | Duration: 35 min. | Description: «Echoloch» (echo hole) after CAUTION: Keep to the waymarked paths. Kapelle 10 minutes. Footpath to highest point on Mount Pilatus. Waymarked/interpreted flower trail. Enjoyable train ride within sight of Lake Lucerne Echoloch Pilatus Seilpark Sturdy, waterproof footwear recommended! Klimsenhorn Sommer-Rodelbahn 1350 m (Sarnen train; alight at Alpnachstad).
    [Show full text]
  • Destination Sales Manual
    SaleS manual Lucerne - Lake Lucerne Region Lucerne Lukas Hammer, Head of Marketing & Sales ContentS Market Manager for Americas, Middle East and Russia Tel. +41 (0)41 227 17 16 | [email protected] Lucerne in the heart of Europe 4 Patrick Bisch, Project Manager, Assistant Head of Market- Facts and figures 5 ing, Market Manager for UK, Czech Republic and Poland Tel. +41 (0)41 227 17 13 I [email protected] Directions 6 Sights and museums 8 Nicole Kaufmann, Market Manager for Europe (Switzerland, Germany, Italy, Austria/ Hungary, Netherlands, France) Hotels 10 Tel. +41 (0)41 227 17 19 | [email protected] Festivals and events 11 Mark Meier, Market Manager for Asia Pacific Shopping 12 Tel. +41 (0)41 227 17 29 | [email protected] City tours 13 Gastronomy 14 Sibylle Gerardi, Head of Communications & PR Tel. +41 (0)41 227 17 33 | [email protected] Nightlife 15 Customs 16 Hotel reservations Tel. +41 (0)41 227 17 27 | [email protected] Christmas 17 Weggis Vitznau Rigi – the oasis of wellbeing 18 City tours Tel. +41 (0)41 227 17 17 | [email protected] Meetings and congresses 20 Lucerne Connect 21 Lucerne Tourism, Zentralstrasse 5, 6002 Lucerne Tel. +41 (0)41 227 17 17 | [email protected] Lucerne - Lake Lucerne Region 22 Pilatus, Rigi 24 Prices subject to change. Exchange rate €1 = CHF 1.20, Titlis, Melchsee-Frutt 25 subject to prevailing rate. Status: August 2014 Stoos-Fronalpstock, Photos/image rights: Lake Lucerne Navigation Company 26 Emanuel Ammon / Elge Kenneweg / Christian Perret / Lorenz A. Fischer
    [Show full text]
  • Zwischenrangliste 2. Gang
    110. Ob- und Nidwaldner Kantonalschwingfest Zwischenrangliste nach 2 Gängen Sonntag, 11. Mai 2014 Fr. 1.- 20.00 Kempf Damian Altdorf Mathis Marcel *** Büren Michel Silvan Melchtal Moos Christoph Zugerberg Odermatt Remo Ennetbürgen Muff Armin ** Oberkirch Niederberger Markus Alpnach 19.75 Amstutz Nik Obbürgen Odermatt Sepp ** Büren Arnold Daniel Bürgeln Scheidegger Philipp ** Roggliswil Britschgi Melk ** Alpnach Vonlaufen Lukas * Beckenried Gwerder Andreas Muotathal Walker Fabio Erstfeld Reber Samuel Schüpfheim Wyrsch Marco * Attinghausen Stadler Johannes Altdorf Zimmermann Simon * Beckenried 19.50 Amgarten Martin Lungern von Ah Benji *** Giswil Blaser Theo Muotathal Albert Thomas Alpnachstad Bürli Roger Menzberg Della Torre Reto Flüeli-Ranft Ettlin Stefan Kerns von Deschwanden Patrik Kerns Hess Gusti Engelberg Durrer Hans Kerns Odermatt Christian * Ennetmoos Fessler Linus Hergiswil Scheuber Lutz ** Büren von Flüe Marco Flüeli-Ranft 19.00 Berchtold Lukas Giswil Gander Adrian * Ennetbürgen Zimmermann Martin ** Ennetbürgen Herger Fabian Altdorf 18.75 Arnold Lukas Bürglen Hess Dominik Engelberg Arnold Pius Bürglen Kaiser Sandro Giswil Barmettler Peter * Ennetbürgen Kempf David Bürglen Betschart Rainer ** Walchwil Langenstein Philip Engelberg Betschart Remo ** Walchwil Ming Hansruedi Flüeli-Ranft Fankhauser Erich *** Hasle Odermatt Andreas * Ennetmoos Gasser Dominik 1 Lungern Rohrer Ivan * Sachseln Gasser Stefan ** Alpnach Schillig Willi ** Adligenswil Gassmann Severin Sachseln Spichtig Clemens Melchtal Gisler Stefan ** Altdorf Spichtig Markus
    [Show full text]
  • Waldstätterweg Swiss Path a Cultural Route Full of History the Path That Unites Switzerland
    Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109 Trun Disentis Furkapass Grimselpass Hospental Realp 2431 2165 Sedrun Oberalppass Andermatt Tödi Oberalpstock 2044 Oberaar Hausstock 3614 3328 3158 Selbstsanft er Dammastock tsch Göschenen Göscheneralp egle Bristen 3630 Rhon 3073 Hüfifirn Sustenhorn Clariden Maderanertal Wassen 3503 3268 r e Gr. Windgällen Bristen Gurtnellen h c 3188 s Gauligletscher Amsteg Meiental t e l g t Guttannen if r T Gr. Spannort Sustenpass Klausenpass 3198 2224 1948 Ortstock Titlis [email protected] [email protected], Engelhörner Useful information 2717Urnerboden Erstfeld 46 00 825 41 +41 Tel. Brunnen, CH-6440 684, Postfach 3238 Waldstätterweg und Schweiz der Weg Verein Linthal Sch Waldstätterweg & Path Swiss the on Information äch A commitment of the Albert Koechlin Foundation; Lucerne, 2015 Lucerne, Foundation; Koechlin GadmenAlbert the of commitment A ent al Partner & Riedmann Schmid Affentranger, A. Design: Innertkirchen Top highlights on the routes Näpflin C. Steiner, I. Froelicher, M. Conception: Photos: E. Ammon, aura.ch; R. Bissig, M. Froelicher; C. Perret, perretfoto.ch Perret, C. Froelicher; M. Bissig, R. aura.ch; Ammon, E. Photos: Surenenpass Imprint Jochpass I Waldstätterweg Schattdorf 2291 Fürenalp Lugano 1 Swiss Knife Valley Visitor Center, Brunnen Bürglen Urirotstock Genf Hasliberg Glärnisch Victorinox Brand Store and the history of the Kaiserstock 2928 Chur Attinghausen Flüelen Bern Meiringen Luzern 2914 Brunnen Swiss Army Knife 2515 F Melchsee-Frutt A Zürich Altdorf Basel
    [Show full text]
  • FC Giswil, FC Kerns, FC Lungern, FC Sachseln, FC Sarnen Vom: Montag, 3
    Team Obwalden Konzept FC Alpnach, FC Giswil, FC Kerns, FC Lungern, FC Sachseln, FC Sarnen Vom: Montag, 3. August 2020 Team Obwalden Konzept I. Einleitung a) Absicht Durch die Integration der beiden Vereine FC Alpnach und FC Sarnen stellt das Team OW das Förderorgan im Leistungsorientierten Juniorenfussball über alle sechs Fussballvereine des Sarneraatal dar. Im Grundsatz soll unter dem Namen Team OW pro Alterskategorie nur noch eine Mann- schaft geführt werden (ausg. KIFU-Bereich). In diesen Mannschaften soll in der bestmögli- chen Spielklasse gespielt werden. Dieses neue Konzept soll die Grundsätze, wie sie durch die Präsidenten der beteiligten Fussballvereine und den Vorstand des Team OW besprochen wurden festhalten und als Leitlinie für die zukünftige Ausrichtung des Team OW dienen. b) Beteiligung Die Grundsätze der neuen Zusammenarbeit wurden durch die folgenden Personen ausgear- beitet: Karin Stalder FC Lungern Präsidentin Koni Ming FC Giswil Präsident Beat Rohrer FC Sachseln Präsident Toni Aufdermauer FC Kerns Präsident Pirmin Sigrist FC Sarnen Präsident Markus Bittel FC Alpnach Präsident Solideo Poletti Team OW Präsident Patrick Berchtold Team OW Administration Lukas Zumstein Team OW / FC Giswil ehem. Admin/Vize-Präsident Verfassung Konzept Die Arbeitsgruppe zur Ausarbeitung des neuen ‚Konzept Team Obwalden‘ beinhaltete fol- gende Personen: Solideo Poletti Team OW Präsident Patrick Berchtold Team OW Administration Markus Berwert Team OW Technischer Leiter 11er Guido Küchler Team OW Technischer Leiter KIFU Rohrer Martin/Theo Team
    [Show full text]
  • Sales Manual 2017/2018 Lucerne - Lake Lucerne Region Lucerne City
    SALES MANUAL 2017/2018 Lucerne - Lake Lucerne Region Lucerne City Beat Wälti, Head of Marketing & Sales, CONTENTS Market Manager for Americas and Middle East Tel. +41 (0)41 227 17 16 | [email protected] Lucerne in the heart of Europe 4 Patrick Bisch, Project Manager, Facts and figures 5 Assistant Head of Marketing, Market Manager for UK, Czech Republic, Poland and Russia Directions / transport 6 Tel. +41 (0)41 227 17 13 I [email protected] Sights and museums 8 Daniela Huber, Market Manager for Europe (Switzerland, Hotels 10 Germany, Italy, Austria/ Hungary, Netherlands, France) Festivals and events 11 Tel. +41 (0)41 227 17 19 | [email protected] Shopping 12 Mark Meier, Market Manager for Asia Pacific City tours 13 Tel. +41 (0)41 227 17 29 | [email protected] Gastronomy 14 Sibylle Gerardi, Head of Communications & PR Nightlife 15 Tel. +41 (0)41 227 17 33 | [email protected] Customs 16 Hotel reservations Christmas 17 Tel. +41 (0)41 227 17 27 | [email protected] Weggis Vitznau Rigi – City tours The Oasis of Wellbeing 18 Tel. +41 (0)41 227 17 17 | [email protected] Meetings and congresses 20 Lucerne Tourism, Zentralstrasse 5, 6002 Lucerne Lucerne Connect 21 Tel. +41 (0)41 227 17 17 | [email protected] Lucerne – Lake Lucerne Region 22 Prices subject to change. Status: August 2016 Pilatus, Rigi 24 Titlis, Melchsee-Frutt 25 Photographs/image rights: Stoos-Fronalpstock, Emanuel Ammon / Elge Kenneweg / Christian Perret / Lorenz A. Fischer / Christoph Graf / Lake Lucerne Navigation Company 26 Beat Brechbühl
    [Show full text]
  • 470 Luzern - Brünig - Interlaken Stand: 15
    FAHRPLANJAHR 2020 470 Luzern - Brünig - Interlaken Stand: 15. Oktober 2019 R S55 S5 R R R S5 9854 22518 21518 9856 9858 9860 2912 21520 ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB Bern ab Zürich HB ab Basel SBB ab 5 03 Luzern 5 24 5 42 6 06 6 12 Luzern Allmend/Messe 5 44 6 14 Kriens Mattenhof 5 46 6 16 Horw 5 48 6 18 Hergiswil Matt 5 51 6 21 Hergiswil 5 33 5 54 6 24 Alpnachstad 5 59 6 29 Alpnach Dorf 5 38 6 01 6 31 Sarnen Nord 6 05 6 35 Sarnen 5 48 6 09 6 24 6 39 Sachseln 5 51 6 13 6 28 6 43 Ewil Maxon 6 15 6 45 Giswil 6 21 6 35 6 51 Giswil 6 37 Kaiserstuhl OW 6 44 Lungern 6 51 Brünig-Hasliberg 7 03 Meiringen 7 16 Meiringen 5 15 5 45 6 14 6 51 7 22 Brienzwiler 5 21 5 51 6 19 6 56 7 27 Brienz 5 27 5 56 6 28 7 02 7 33 Brienz West 5 29 5 58 6 30 7 04 7 35 Ebligen 5 32 6 01 6 33 7 07 7 38 Oberried am Brienzersee 5 37 6 08 6 39 7 12 7 44 Niederried 5 40 6 10 6 42 7 15 Ringgenberg 5 44 6 14 6 45 7 19 Interlaken Ost 5 50 6 20 6 51 7 24 7 54 Bern an 6 52 7 24 7 52 8 52 1 / 23 FAHRPLANJAHR 2020 470 Luzern - Brünig - Interlaken Stand: 15.
    [Show full text]