<<

SAVOY HOTEL BAUR EN VILLE SAVOY HOTEL BAUR EN VILLE #since1838 #since1838 Wie ein Fels in der Brandung der geschäftigen The legendary Zurich luxury hotel, Savoy Baur en Ville, stands erhebt sich seit 1838 das legendäre Savoy Baur en Ville like a solid rock on Paradeplatz and busy Bahnhofstrasse since direkt am Paradeplatz. Charismatisch überblickt die Grande 1838. The Grande Dame, the prime hotel in Zurich city centre, Dame der Zürcher -Hotels das bunte Treiben und has the best views of the hustle and bustle of Zurich’s old town das pulsierende Geschäftszentrum. and vibrant business district. ZIMMER & SUITEN ROOMS & SUITES Ankommen und wohlfühlen. Für Ihren Aufenthalt in Arrive and relax. Our hotel rooms in Zurich, single- and double halten die Einzel- und Doppelzimmer sowie Junior-Suiten und rooms, junior suites and deluxe suites, meet everyone’s standard. Suiten unseres 5-Sterne-Superior-Hotels für jeden Anspruch All our luxury hotel rooms have something in common: exquisite das Passende bereit. Gemeinsam ist ihnen das erlesene und and timeless design and hand-picked textiles from all over the zeitlose Designkonzept, bestückt mit edelsten und handver- world. Enjoy the silky wallpaper made of Paris and Italian lesenen Materialien aus aller Welt: Seidentapeten aus Paris travertine. oder Travertin aus Italien. RESTAURANT BAUR RISTORANTE ORSINI Der Logenplatz inmitten der Zürcher Innenstadt – eine exquisite Pure Lebensfreude und italienische Küche auf höchstem schweizerisch-französische Küche und traditioneller Service. Niveau. Seit mehr als 30 Jahren verwöhnen wir unsere Gäste The box seat at our Swiss-French restaurant in Zurich offers mit authentischen Spezialitäten der Cucina Italiana. exquisite cuisine and traditional service in the heart of the city. Genuine Italianità unites pure ebullience with Italian cuisine at its very finest. For more than 30 years, we have been pampering our SAVOY BAR & TERRASSE guests with authentic Cucina Italiana specialities. Live-Pianoklänge in der Bar, mitten im Geschehen der Bahn- hofstrasse auf der Terrasse. Live piano music in the bar, the vibrant city bustle on the terrace. SAVOY BELETAGE Für bis zu 200 Personen bieten wir den festlichen Ballsaal, diskrete Räumlichkeiten oder das historische Zunftzimmer und somit eine wunderschöne Location für Ihre Hochzeit in Zürich, Ihr Meeting oder Ihre private Feier. Up to 200 people find space in our festive ballroom, intimate spaces and historic chamber – for your business event or private wedding reception. BADEN

AARAU NIEDERDORF

KREIS 1

ALTSTADT CITY RATHAUS

LUZERN

HOCHSCHULEN

ALT-

ENGE

ZUG ZÜRICHSEE

Klassiert durch:

Savoy Baur en Ville Am Paradeplatz · CH-8001 Zürich Telefon +41 (0)44 215 25 25 · Fax +41 (0)44 215 25 35 [email protected] · www.savoy-zuerich.ch