Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021

Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 9

Pastoralraum Aargauer Limmattal

Baden Maria Himmelfahrt Pastoralraumpfarrer Leitung Seelsorgeeinheiten Ennetbaden St. Michael Josef Stübi Baden-Ennetbaden Killwangen Bruder Klaus Pastoralraum-Sekretariat Josef Stübi | TEL 056 222 57 15 Neuenhof St. Josef TEL 056 493 04 62 Killwangen-Neuenhof-Spreitenbach Spreitenbach St. Kosmas und Damian MAIL [email protected] Zacharie Wasuka | TEL 056 401 12 65 Wettingen St. Anton WEB www.pastoralraum-aargauer-limmattal.ch Wettingen-Würenlos Wettingen St. Sebastian Markus Heil | TEL 056 437 08 51 Würenlos St. Maria

Kolpingsfamilie Baden und Umgebung Am 5. November 1870 grün- deten zehn junge Männer den Gesellenverein Baden. 1878 wurde in der Pfarrkir- che Wettingen die erste Fah- ne geweiht. Als Folge starken VERANSTALTUNGEN Zuwachses wurde 1906 an der mittleren Gasse in Baden R Freitag, 30. April das «Haus zur Tanne» ge- 19.30 Baden, Saal Roter Turm Schweizerischer Gesellentag 1956 in Baden kauft, rege benutzt und als- Vortrag «Hoffnung auf Glück» im bald wegen Baufälligkeit ver- Rahmen der Erwachsenenbildung. kauft. Neuer Standort wurde das Kellergeschoss vom Josefshof am Theaterplatz Mathias Binswanger, Prof. Dr. rer. pol., 1. Jahre später wurde das Kolpinglokal an den bis heute aktuellen Standort, an Professor für Volkswirtschaftslehre an den Kirchplatz 5 in Baden, verlegt. der Fachhochschule Nordwestschweiz Im Jahre 1945 war Baden der Austragungsort der Zentralkonferenz des Schwei- (FHNW) und Glücksforscher, referiert zerischen Gesellenvereines. Ein weiterer für die Vereinsgeschichte grosser Tag zum Thema «Hoffnung auf Glück»: Das war der 9. September 1956: Der 5. Schweizerische Gesellentag, unter Beteili- durchschnittliche Glücksempfinden bzw. gung von mehreren Tausend Gesellen und des Bischofs von Chur, Christian Ca- die Zufriedenheit der Menschen in ent- minada, wurde in Baden durchgeführt. 1975 gab es mit einem Mal dreissig neue wickelten Ländern nimmt schon lange Mitglieder: Den Frauen wurde die Vereinstüre geöffnet! Der Gesellenverein än- nicht mehr zu, obwohl die durchschnitt- derte den Namen zu Kolpingsfamilie. Alois Möckel, der damalige Regionallei- lichen Einkommen sich mit dem Wirt- ter, initiierte 1996 den ersten Arbeitseinsatz der Kolping-Region Aargau/Olten. schaftswachstum stets weiter erhöhen. Seit 2006 führt die Kolpingsfamilie Baden jährlich einen eigenen mehrtägigen Was ist der Grund dafür? Freiwilligeneinsatz durch. Bei diesen werden Bergbauernfamilien und Korpora- Aufgrund der aktuell gültigen gesetz- tionen bei Erneuerungen von Gebäuden unterstützt. So kann Eigenleistung er- lichen Bestimmungen zur Coronapan- höht und die finanzielle Last reduziert werden. Während fast vierzig Jahren, das demie ist eine Anmeldung zwingend letzte Mal im Jahr 2011, wurde jeweils im Herbst die Texaid-Kleidersammlung erforderlich. Die Teilnehmerzahl ist durchgeführt – eine Gesamtmenge von circa 2’500 Tonnen Alttextilien kamen limitiert, Anmeldungen werden nach so zusammen. Mit dem Erlös konnten lokale soziale Anliegen, aber auch natio- Eingang berücksichtigt. Im Weiteren gilt nale und internationale Kolpingprojekte mit ansehnlichen Beiträgen unterstützt eine Sitzpflicht und eine Schutzmaske werden. 1998 startete Josef Tremp mit vier Kolpingfreunden die Begehung des muss während der ganzen Veranstaltung Jakobsweges in der Schweiz. Seitdem gib es die Badener Kolping Wandergruppe. getragen werden. Anmeldungen mittels Im gleichen Jahr organisierte Edgar Müller den ersten Heimattag. Dabei werden Online-Formular auf unserer Webseite wichtige und historisch bedeutsame Orte des Kantons Aargau besucht. Seit 2005 unter «Aktuell», telefonisch beim Pasto- sind ebenfalls die Kolpingfrauen mit einer eigenen Wandergruppe unterwegs. ralraumsekretariat (falls nicht besetzt, bitte auf Anrufbeantworter sprechen) In den vergangenen 150 Jahren hat die Kolpingsfamilie Baden und Umgebung oder mittels E-Mail an kontakt@pasto- Vieles und Grosses geleistet und dies auch für unsere Pfarreien- ganz nach einem ralraum-aargauer-limmattal.ch. Wort des Gründers, Adolph Kolping: «Tut jeder in seinem Kreis das Beste, wird es bald in der Welt auch besser aussehen.» Josef Stübi, Präses der Kolpingsfamilie Baden und Umgebung 10 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

Seelsorgeeinheit Baden-Ennetbaden

Seelsorgende Für Sie da Telefon Mail Josef Stübi Stadtpfarrer und Domherr 056 222 57 15 [email protected] Ana Behloul Pfarreiseelsorgerin Ennetbaden 079 789 21 02 [email protected] Hans Geissmann Mitarbeitender Pfarrer 056 221 20 79 [email protected] Ella Gremme Pfarreiseelsorgerin Senioren 056 222 19 85 [email protected] Cornelia Haller Pfarreiseelsorgerin Jugend, Mariawil 056 222 00 54 [email protected]

Peter Hayoz Pfarreiseelsorger Dättwil / Rütihof 079 102 32 47 [email protected]

LEBENSEREIGNISSE Beichtgelegenheit Wer das Bedürfnis zum Beichten hat, melde sich im Pfarramt, um einen Termin Unsere Verstorbenen und Ort auszumachen, 056 222 57 15, [email protected] Vincenzo Antonucci, 1935, Ba- den, † 28. März; Theresia Verta- Ökumenische Bibelandachten 2021 Röllin, 1945, Baden, † 8. April; «Gott will Begegnung mit Sandra Gnädinger, 1985, Baden, † uns feiern: will unsere anbe- 9. April; Alice Joller, 1935, Baden, † tende, liebende Antwort.» 13. April; Werner Brühwiler, 1927, Alfred Delp (1907 – 1945) Kappelerhof, † 8. April; Giuseppina Wir laden Sie ein, mit uns Meier-Romor, 1928, Ennetbaden, folgende biblische Begeg- †15. März; Robert Kuster, 1951, nungen in den ökumeni- Ennetbaden, †19. März; Marianne schen Bibelandachten zu Müller-Widmer, 1930, Ennetbaden, entdecken. †24. März; Diese finden jeweils am Mittwoch um 19 Uhr in der Stadtkirche Baden mit Ella Gremme und Peter Hayoz statt: GOTTESDIENSTE 05. Mai: Maria und Elisabeth (Luk. 1,39-45) 02. Juni: Die Frau am Jakobsbrunnen (Joh. 4….) R Samstag, 24. April 09.30 Baden, Stadtkirche Schritt für Schritt: Gebet am Donnerstag Eucharistiefeier Seit 2019 beten im Rahmen Anmeldung erforderlich! der abendlichen Komplet die 17.30 Baden, Stadtkirche Schwestern im Kloster Fahr Eucharistiefeier in italienischer Sprache das Donnerstagsgebet «Schritt für Schritt». R Sonntag, 25. April Initiiert, geschrieben und 07.45 Baden, Dreikönigskapelle organisiert wurde es unter Eucharistiefeier im alten Ritus Federführung von Priorin 09.00 Baden, Kapelle Mariawil Irene Gassmann (Kloster Kollekte: St. Josefsopfer Fahr) durch Frauen aus un- Eucharistiefeier zur Kirchweih der terschiedlichen kirchlichen Kontexten. Das Gebet soll sich weltweit verbreiten Kapelle Mariawil mit Josef Stübi und und auf dem dadurch bestimmten Weg zu einer Veränderung in unserer Kirche Cornelia Haller anregen, die von Missbrauchsskandalen und Diskriminierung erschüttert wird. Anmeldung erforderlich! Wenn gläubige Menschen sich sorgen, dann beten sie. Im Gebet legen sie Gott 09.30 Ennetbaden, Kirche ihre Anliegen in die Hände. Das Gebet soll Mut und Zuversicht schenken, den Eucharistiefeier in spanischer Sprache Weg mit der Kirche weiter zu gehen. 09.45 Baden, Dreikönigskapelle Auch in unserer Pfarrei möchten wir diese Anliegen mittragen und mitbeten. Eucharistiefeier im alten Ritus Das Gebet wird nun – nach der coronabedingten Pause – wieder aufgenommen. 10.30 Baden, Stadtkirche Wir treffen uns jeweils am Donnerstag in der Stadtkirche Baden von 12.05 Kollekte: St. Josefsopfer bis 12.30 Uhr, am: 6. Mai / 10. Juni. Eucharistiefeier mit Josef Stübi und Ella Gremme Anmeldung erforderlich! Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 11

Konzert-Livestream 12.00 Ennetbaden, Kirche 7. Streaming, Antje und Ilona - Live, Freitag, 7. Mai, 20 Uhr. Eucharistiefeier in portugiesischer «Blumenstrauss zum Muttertag» Sprache mit Ilona Kocsis-Näf – Querflöte und Antje Maria Traub – Klavier. 16.00 Baden, Kapelle Rütihof Das Konzert können Sie bequem von zu Hause aus über Ihren Computer, ein Ökumenischer Osterweg der Hoffnung Tablet oder angeschlossen an Ihren TV anhören. Den Link zum Live-Stream und des Lebens mit Florian Rückel finden Sie auf: pfarreibaden.ch unter Agenda / Veranstaltungen. 16.30 Baden, Stadtkirche Eucharistiefeier in englischer Sprache Frauenbund Baden-Ennetbaden 18.30 Baden, Stadtkirche Der nächste Anlass des kath. Kollekte: St. Josefsopfer Frauenbund Baden-Ennet- Eucharistiefeier mit Josef Stübi und baden wird durchgeführt. Ella Gremme Die Besichtigung mit Füh- Anmeldung erforderlich! rung durch die Ausstellung im Stapferhaus Lenzburg am R Dienstag, 27. April 6. Mai beginnt um 14.30 09.10 Baden, Stadtkirche Uhr. Treffpunkt: Eingang Morgenlob (Laudes) des Stapferhauses. Die An- 09.30 Baden, Stadtkirche zahl Teilnehmer ist auf 15 Wort-Gottes-Feier mit Kommunion Personen begrenzt. Wir bitten die Interessierten sich bei Monika Egloff bis zum 16.30 Ennetbaden, Seniorenheim Prosenio 30. April anzumelden. Wort-Gottes-Feier mit Kommunion Die Maiandacht am Mittwoch, 19. Mai, 15 Uhr, findet statt. Aus Platzgründen 19.00 Baden, Kapelle Rütihof wird dieser Anlass in der Stadtkirche Baden und NICHT wie vorgesehen, in der Bibel-«Ausflug», Rütihof Niklauskapelle gefeiert. Der anschliessende Kaffee fällt aus. Anmeldeschluss: Dienstag, 18. Mai, 16 Uhr. R Mittwoch, 28. April Für Informationen und Anmeldungen bitte Monika Egloff kontaktieren: 09.00 Ennetbaden, Krypta [email protected], 056 210 47 37 Eucharistiefeier 10.15 Baden, Alterszentrum Kehl «Chinderträff Himmelsleitere» Wort-Gottes-Feier Singen, beten, basteln und einen Blick zum R Freitag, 30. April Himmel werfen 09.30 Baden, Stadtkirche Neu bieten wir den «Chin- Eucharistiefeier derträff Himmelsleitere» für kleine und grosse Kindergar- R Samstag, 1. Mai tenkinder (KG1 und KG2) in 09.30 Baden, Stadtkirche Ennetbaden und zusätzlich in Eucharistiefeier der Innenstadt an. Unter dem Anmeldung erforderlich! Motto «Glaube darf klein be- 17.30 Baden, Stadtkirche ginnen» wollen wir bereits für Kindergartenkinder regelmässig Religionsunterricht Eucharistiefeier in italienischer Sprache anbieten und sie auf dem Weg des Glaubens begleiten. Im «Chinderträff» entdecken die Kinder gemeinsam unseren Glauben. Dazu setzen sie sich spielerisch mit dem R Sonntag, 2. Mai Thema Identität auseinander und staunen über sich selbst. Die Kinder entdecken 07.45 Baden, Dreikönigskapelle christliche Werte und erleben stärkende Gemeinschaft. Sie hören Geschichten von Eucharistiefeier im alten Ritus Gott und stellen grosse Fragen. 09.00 Baden, Kapelle Rütihof Der «Chinderträff» findet wöchentlich jeden Montagnachmittag im Pfarrsaal in En- Kollekte: Tel. 143- Dargebotene Hand netbaden und in der Sebastianskapelle auf dem Kirchplatz Baden statt. Anmelden Wort-Gottes-Feier mit Peter Hayoz können sich Kinder aus allen Seelsorgebezirken unserer Pfarreien. Der Unterricht Anmeldung erforderlich! entspricht den Blockzeiten der Schule. Die Ferien und Feiertage entsprechen eben- 09.00 Baden, Kapelle Mariawil falls dem Ferienplan der Schulen Baden und Ennetbaden. Der «Chinderträff» bietet Kollekte: Bischof Burkard Huwyler Platz für je 12 Kindergartenkinder, welche als konstante Gruppe das ganze Kinder- Stiftung gartenjahr zusammen sind. Eine verbindliche Teilnahme wird erwartet. Der Besuch Eucharistiefeier mit Hans Boog ist kostenlos. Der «Chinderträff» wird jeweils von zwei Personen geleitet. Es sind dies Anmeldung erforderlich! Christiane Burgert mit Irene Holdener oder Katarina Huljak mit Silvana Gasic. Zur 09.45 Baden, Dreikönigskapelle Eingewöhnung sind Eltern willkommen. Eucharistiefeier im alten Ritus Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite. Bitte wenden Sie sich mit Fragen direkt an Frau Christiane Burgert, 062 836 10 63, [email protected]. Wir freuen uns auf viele neugierige Kindergartenkinder. Cornelia Haller, Jugendseelsorgerin 12 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

10.30 Baden, Stadtkirche Kollekte: Bischof Burkard Baden Maria Himmelfahrt Huwyler Stiftung Eucharistiefeier mit Hans Boog und Sekretariat der Gehörlosengemeinde Kirchplatz 15, 5400 Baden Mo + Fr 8.00 – 12.00 Uhr, nachmittags geschlossen Anmeldung erforderlich! Di – Do 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 17.00 Uhr 10.30 Baden, Sebastianskapelle Baden TEL 056 222 57 15 KEINE Chinderchile Dättwil TEL 056 493 03 22 «Fiire mit de Chline»! Mariawil TEL 056 210 31 43 13.30 Baden, Stadtkirche Rütihof TEL 056 493 21 51 Eucharistiefeier in albanischer Sprache MAIL [email protected] 16.30 Baden, Stadtkirche WEB www.pfarreibaden.ch KEIN Stadtkirchenkonzert! 18.30 Baden, Stadtkirche D Kollekte: Bischof Burkard Huwyler Stiftung Eucharistiefeier mit Hans Boog Kontakte Pfarrei Baden Anmeldung erforderlich! Hauswartung + Raumvermietung Chorherrehus, Saal Roter Turm, Sebastianskapelle R Dienstag, 4. Mai Ingrid + Branko Mustavar [email protected], 079 194 38 82 09.10 Baden, Stadtkirche Sakristane Baden Morgenlob (Laudes) [email protected], 079 915 27 85 09.30 Baden, Stadtkirche Kirchengutsverwaltung Eucharistiefeier Susanne Obrist [email protected], 056 222 70 83 16.30 Ennetbaden, Seniorenheim Rosenau Seelsorgestelle Dättwil Di, Mi, Fr, 9 - 11 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunion [email protected], 056 493 03 22 19.30 Baden, Kapelle Mariawil Seelsorgestelle Rütihof Mi, Do, 9 - 11.30 Uhr Maiandacht mit den Seelsorgebezirken [email protected], 056 493 21 51 Rütihof und Dättwil Seelsorgestelle Mariawil Di, Do, 8.30 - 11.30 Uhr Anmeldung erforderlich! [email protected], 056 210 31 43

R Mittwoch, 5. Mai Abgesagt Chinderchile «Fiire mit de Chline» 09.00 Ennetbaden, Krypta Leider können wir das «Fiire mit de Chline» am Sonntag, 2. Mai, noch nicht wie Wort-Gottes-Feier mit Kommunion gewohnt durchführen – das Abstandhalten mit den Kleinen ist einfach zu schwierig. 14.30 Baden, Stadtkirche Wir laden Euch aber wieder ein, mit unserem «Filmli» und einem neuen Text zu- Seniorengottesdienst hause zu feiern. Infos dazu findet ihr auf unserer Webseite unter Angebote/Familien. 18.15 Baden, Dättwil Ökum. Zentrum Team «Fiire mit de Chliine» Taizé-Abendlob 19.00 Baden, Stadtkirche Absage Stadtkirchenkonzert Baden Bibelandacht zum Thema «Maria und Das Stadtkirchenkonzert vom Elisabeth» (Luk. 1.39 - 45) Sonntag, 2. Mai, mit Ella Gremme und Peter Hayoz 16.30 Uhr kann leider nicht stattfinden. R Donnerstag, 6. Mai Aufgrund der aktuellen Si- 12.05 Baden, Stadtkirche tuation rund um die Co- Donnerstagsgebet «Schritt für Schritt» rona-Pandemie wurde 20.15 Baden, St. Anna-Kapelle entschieden, dass auf die Recita del rosario Durchführung des letzten Stadtkirchenkonzertes R Freitag, 7. Mai anfangs Mai verzichtet wird. Vielen Dank für Ihr Verständnis. 09.30 Baden, Stadtkirche Eucharistiefeier Kirchweih der Kapelle Mariawil Den Weihetag unserer Kapelle Mariawil wollen wir am Sonntag, 25. April um R Samstag, 8. Mai 9 Uhr, mit einem festlichen Gottesdienst begehen. Christine und Hanspeter Neu- 09.30 Baden, Stadtkirche haus werden die Feier mit Flöte und Orgel musikalisch mitgestalten. Eucharistiefeier Aufgrund der beschränkten Platzzahl danken wir Ihnen für eine Anmeldung auf Anmeldung erforderlich! dem Sekretariat Mariawil oder im Stadtpfarramt bis Freitag, 23. April um 12 Uhr. 17.30 Baden, Stadtkirche Eucharistiefeier in italienischer Sprache Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 13

Maiandachten in der Kapelle Mariawil 18.00 Baden, Kapelle Rütihof Auch dieses Jahr wollen wir im Marienmonat mit unseren Maiandachten in der Chinderfiir zum Muttertag. Wir sagen Wallfahrtskapelle Mariawil die Mutter Gottes ehren. «danke liebs Mami». Mit Sibylle Appert Dienstag, 4. Mai um 19:30 Uhr 18.00 Baden, Kapelle Mariawil Seelsorgebezirke Rütihof und Dättwil Wort-Gottes-Feier zum Muttertag für Donnerstag, 6. Mai um 19:30 Uhr Familien für junge und junggebliebene Menschen mit Cornelia Haller Dienstag, 11. Mai um 19:30 Uhr Anmeldung erforderlich! Baden Zentrum, mit Kolpinfgamilie Dienstag, 18. Mai um 19:30 Uhr Seelsorgebezirk Kappelerhof, mit Pfarreirat und Kapellenchor (ohne Gesang) Dienstag, 25. Mai um 19:30 Uhr PROPSTEI WISLIKOFEN Pfarrei Ennetbaden Donnerstag, 27. Mai um 19:30 Uhr R Pilgern auf dem Klosterweg Rosenkranzandacht nach St. Blasien Herzliche Einladung zu 30 besinnlichen Minuten zu Ehren unserer Gottesmutter In Ihm leben wir, bewegen wir uns Maria! Wegen der begrenzten Platzzahl bitten wir um Anmeldung im Sekretariat. und sind wir! So 1. bis Fr 6.8., 17.00 bis 17.00 Uhr. Prop­ Ökumenischer Osterweg Rütihof/Dättwil stei Wislikofen. Kosten Fr. 350.00 plus Einladung zum ökumenischen Osterweg der Hoffnung und des Lebens, Fr. 480.00 Unterkunft (DZ) und Verpfle­ am Sonntag, 25. April, 16 Uhr. Wir treffen uns in der Kapelle Rütihof und sind gung. Fünf Tage unterwegs als Pilgernde dann gemeinsam unterwegs nach Dättwil. Ein Kreuzweg ist ein Leidensweg, da- auf dem Klosterweg nach St. Blasien mit mals und heute sind Kreuzwegerfahrungen trostlos, einsam und aussichtslos. Jesus bibliodramatischen Elementen. Leitung: Weg führte am Karfreitag ans Kreuz; durch Leiden und Sterben in die Dunkel- Claudia Mennen, Nicolaas Derksen, Sabi­ heit des Grabes. Ostererfahrungen machen aus einem Ende den Beginn einer neuen ne Tscherner. Anmeldung: 056 201 40 40, Wirklichkeit, begreifen Tief-als Wendepunkte. Hoffnung überwindet Angst, Licht www.propstei.ch das Dunkel und Erlösung das Leid. Bei schlechter Witterung findet der Anlass in der Arche Rütihof statt. R Einführungskurs Bibliodrama und Seelsorge Bibel-«Ausflug», Rütihof Mein Leben und meinen Glauben Einladung zum Bibel-«Aus- nähren flug» am 27. April um 19 Mo 23. bis Do 26.8., 9.30 bis 15.30 Uhr. Uhr in der Kapelle Rütihof. Propstei Wislikofen. Kosten Fr. 550.00 Wir lassen uns von Bibelstel- plus Pension Fr. 403.00 VP/EZ. Persön­ len berühren und tauschen liche Erfahrungen mit dem Bibliodrama­ uns darüber in freier Atmo- modell sammeln und die ersten Schritte sphäre aus. Es werden Fra- des Bibliodramas kennenlernen. Leitung: gen und Erfahrungen aus Dr. Claudia Mennen, Dr. Nicolaas Derk­ dem Leben und dem persön- sen, Sabine Tscherner. Anmeldung: ­info@ lichen Glauben zur Sprache tbi-zh.ch oder www.propstei.ch. kommen, welche uns für den Lebensalltag wieder bereichern können. R Wie Sie Ihre Beziehung Rückblick Kinder-Osteranlässe Rütihof stärken können Am Karsamstag warteten 14 Stress und Partnerschaft Kinder gespannt vor der Ar- Sa, 1.5., 9.30 bis 16.30 Uhr. Propstei Wis­ che und freuten sich auf den likofen. Kosten: Fr. 80.00/Paar plus Mit­ Osteranlass. Während zwei tagessen Fr. 56.00/Paar. Erleben Sie einen Stunden wurden fleissig Os- Tag mit Impulsen, Ideen, Denkanstössen tereier bemalt und verziert, und Erfolgsstrategien für Ihre Beziehung! Osternestli gebastelt, Rätsel Leitung: Peter Michalik. Anmeldung: gelöst und Osterbilder ausge- 056 201 40 40, www.propstei.ch. malt. Das mit ihren Eiern und Schoggihasen gefüllte Oster- nest durften die Kinder am Schluss mit nach Hause nehmen. Am Ostersonntag trafen wir uns bei der Kapelle, um anschliessend die versteckten Eier im Wald zu Mehr News aus suchen. Auf dem Weg dorthin wurde die Ostergeschichte erzählt. Im Waldstück an- Ihrer Pfarrei täglich gekommen, startete die fröhliche Ostereiersuche. Zum Abschied wartete noch eine aktualisiert im Internet: süsse Überraschung auf alle. Es war ein toller Anlass und wer weiss…. vielleicht ver- www.horizonte-aargau.ch steckt der Osterhase auch nächstes Jahr wieder Ostereier?! Besten Dank an alle, die zu diesem gelungenen Anlass beigetragen haben. 14 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

PROPSTEI WISLIKOFEN Ennetbaden St. Michael

R Kontemplation via integralis – Sekretariat Einzeltag Grendelstrasse 25, 5408 Ennetbaden Mo, Di 9.00 – 12.00, 14.00 – 16.30 Uhr Meditieren für den Frieden Mi 9.00 – 12.00 Uhr Mo, 3.5., 9 bis 16.30 Uhr. Propstei Wis­ TEL 056 210 47 37 likofen. Kosten Fr. 80.00 inklusive Mit­ MAIL [email protected] tagessen, Für einige Stunden in die Stil­ WEB www.pfarrei-ennetbaden.ch le eintauchen, für mich selbst und den Frieden in der Welt! Leitung: Margrit D und Charlie Wenk-Schlegel. Anmeldung: 056 201 40 40, www.propstei.ch. Hauskommunion R Kommunikationscoaching Immer wieder kann es vor- zu Präsenz und Körpersprache kommen, dass gesundheitli- Verstehen ohne Worte che Einschränkungen oder Fr, 7. bis Sa 8.5., 9.30 bis 16.30 Uhr. Prop­ jetzt die Pandemie dazu füh- stei Wislikofen. Kosten: Fr. 160.00 plus ren, dass es nicht möglich ist, Pension Fr. 153.00 EZ/VP. Das eigene die Gottesdienste zu besu- Rollenverhalten entdecken, analysieren chen. Gerne ermöglichen und entwickeln, ob beruflich, privat oder in wir Ihnen trotzdem die heili- Ihrem freiwilligen Engagement. Leitung: ge Kommunion zu empfan- Peter Michalik, Markus Wentink. Anmel­ gen. Im Rahmen einer klei- dung: 056 201 40 40, www.propstei.ch. nen Feier können Sie zuhause kommunizieren.Bitte melden Sie sich ganz ungeniert beim Pfarramt, damit wir einen Termin vereinbaren können. R Kontemplative Lichtheilungsmeditation Kollekten Februar und März Leben im Licht 21.02. Kollegium St. Charles 60.00 20.03. Gabenzaun, Baden 222.55 Fr, 7. bis Sa 8.5., 17.30 bis 15.30 Uhr. Prop­ 06.03. Gabenzaun, Baden 109.80 28.03. Katholisches Fastenopfer 819.60 stei Wislikofen. Kosten: Fr, 120.00 plus 10.03. Ökumenisches Fastenopfer 100.00 Antoniuskasse 136.55 Pension Fr. 125.00 EZ/VP. In stillen und 14.03. Aufgaben des Bistums 226.00 Opferlichtkasse 353.35 geführten Meditationen stellen wir uns in Für Ihre Spenden danken wir herzlich! die stärkende und heilende Kraft von Got­ tes Licht. Leitung: Claudia Nothelfer. An­ Maria im Alltag meldung: 056 201 40 40, www.propstei.ch. Seit unseren Kindertagen ist uns der Monat Mai als MA- R Brunnentage mit Bibliodrama RIENMONAT in Erinne- Kommt, wir kehren zu Adonai rung. Wenn Künstler Maria zurück! darstellen, dann tun sie das Mo 10. bis Di, 11.5., 9.30 bis 15.30 Uhr. mit grosser Ehrfurcht. Sie Propstei Wislikofen. Kosten: Fr. 100.00 für zeigen uns das Bild einer BuS-Mitglieder, Fr 150.00 für Nicht-BuS- schönen Frau in kostbaren Mitglieder plus Pension Fr. 153.00 EZ/ Gewändern, als einen Men- VP. Mit dem Propheten Hosea sich selbst schen, der erfüllt ist vom und Gott begegnen. Leitung: Dr. Nico­ Licht Gottes. Das ist die eine Seite von Maria. Es gibt auch die andere Seite: laas Derksen. Anmeldung: 056 201 40 40, Maria, die alltägliche Frau, die sich äusserlich in nichts unterscheidet von den www.propstei.ch. übrigen Frauen. Wie diese erfüllt sie ihre täglichen Arbeiten. Ihre besondere Auserwählung hat es nicht verhindert, dass sie mitten im Alltag der damaligen R Inspirationen zum Leben und Menschen ein einfaches Leben führte. Sie hat das Leben gekannt mit all seinen Glauben Seiten: Freude und Leid, Sorgen und Hoffen, Empfangen und Loslassen. Zu ihr Bibliodrama unterwegs fuhlten sich die Menschen über alle Jahrhunderte hingezogen. Auch uns tut es Fr, 28.5., 13.30 bis 19.30 Uhr. Propstei gut, wenn wir Maria im Alltagskleid sehen. Sie steht uns dann näher und wir Wislikofen. Kosten: Fr. 70.00 plus Abend­ haben das Gefühl, dass sie uns besser versteht. Sie wird uns zum Beispiel und zur essen Fr. 26.00. Zu Fuss in der freien Natur Kraftquelle, wie auch wir unseren Alltag bewältigen sollen. biblische Geschichten auf kreative Weise Die Pfarrei Ennetbaden wird mit einer Maiandacht am Dienstag, 25. Mai um existenziell erfahren. Leitung: Dr. Clau­ 19.30 Uhr in der Kapelle Mariawil der Heiligen Mutter Gottes gedenken. Wan- dia Mennen. Anmeldung: 056 201 40 40, derfreudige treffen sich bei trockener Witterung um 18.30 Uhr beim Kirchen- www.propstei.ch. parkplatz Ennetbaden, um den schmalen Pfad der Limmat entlang unter die Füsse zu nehmen. Wir freuen uns auf Ihr Dabeisein! Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 15

Seelsorgeeinheit Killwangen-Neuenhof-Spreitenbach

Seelsorgende Für Sie da Telefon Mail Zacharie Wasuka Pfarrer 056 401 12 65 [email protected] Petre Karmazichev Pfarreiseelsorger 056 401 12 65 [email protected] Jacqueline Meier Pfarreiseelsorgerin 056 416 00 92 [email protected] Benjamin Meier Pfarreiseelsorger 056 416 00 95 [email protected]

Gabi Pollinger Katechetin FH 056 416 00 94 [email protected]

Maiandachten LEBENSEREIGNISSE In unserem Glauben ist der Monat Mai in besonderer Unsere Taufen Weise der Verehrung Marias Leon Singenberger aus Spreiten- gewidmet. Maria wird be- bach. sonders als Fürsprecherin verehrt. Dabei spielen als Zeichen der Verehrung Ker- Unsere Verstorbenen zen und üppiger Blumen- Stephan Alois Würsch, Killwan- schmuck eine grosse Rolle. gen, 1955, † 4. April; Bruno Floris, Wir beten im Vertrauen auf Neuenhof, 1950, † 2. April 2021; und um die Fürsprache Marias - für die Nöte der Kirche und der Welt. Marco Tarcisio Francesco Regaz- Neben der Verehrung als Himmelskönigin, als erhabene und schönste Frau, als zoni, Neuenhof, 1932, † 6. April Jungfrau und Mutter Gottes ist Maria vor allem in ihrer Funktion als Fürsprecherin 2021; Therese Verta, Neuenhof resp. von Bedeutung. Menschen in Not wenden sich hilfesuchend an Maria als «Hilfe Baden, 1945, † 8. April; Leonardo der Christen»", «Heil der Kranken», «Trösterin der Betrübten», «Vorbild in schweren Gullo, Spreitenbach, 1946, † 9. April Zeiten». 2021 Folgende Maiandachten werden in Neuenhof, Killwangen und Spreitenbach ange- boten: Freitag, 7. Mai, 9.30 und 10.30 Uhr, Altersheim Sonnmatt in Neuenhof GOTTESDIENSTE Sofern die Corona-Bestimmungen es zulassen! (Es wird frühzeitig in den Mitteilun- gen und auf den Webseiten publiziert) R Samstag, 24. April Dienstag, 11. Mai, 19.00 Uhr in Spreitenbach (Gestaltung Frauenverein) 17.00 Neuenhof, Pfarrkirche Mittwoch, 12. Mai, 19 Uhr in Neuenhof Rosenkranzgebet Freitag, 21. Mai, 19 Uhr in Killwangen 18.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Abbé Zacharie Katholischer Frauenverein Spreitenbach Dreissigster für Dan Birchmeier-Szeto MAIANDACHT - Dienstag, 11 Mai, 19 Uhr Jahrzeit für Paul Bernhard und Eliane Coronabedingt kann die Abendwallfahrt mit Maiandacht nicht im vorgesehenen Schneider / Karl Hermann Haas / Maria Rahmen durchgeführt werden. Die Fahrt zur Loretokapelle in Mägenwil Unger und das anschliessende Essen in Untersiggenthal fallen leider weg. Kollekte: St. Josefsopfer Damit nicht alles abgesagt werden muss, wird die Maiandacht in der Kirche 18.30 Neuenhof, Pfarrkirche St. Kosmas und Damian in Spreitenbach gefeiert. Die Maskenpflicht und die Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Abstandsregeln werden beachtet. So freuen wir uns sehr, wenn wir mit vielen mit Petre Karmazichev Vereinsmitgliedern und Pfarreiangehörigen diese Maiandacht feiern dürfen. Jahrzeiten: Anna Margaretha + Marcel Herzlichen Dank an Bruna Schmucki. Sie hat die Maiandacht vorbereitet. Hürsch-Wyrsch / Hans Klinger-Prest / Rosa Mohr-Kälin Gottesdienste vom 1. + 2. Mai Kollekte: St. Josefs-Opfer Bitte beachten Sie, dass die Erstkommunion-Gottesdienste für die Familien der Kinder reserviert sind. R Sonntag, 25. April Der Wortgottesdienste vom 2. Mai, 9.30 Uhr in Neuenhof und die Wortgottes- 09.30 Neuenhof, Pfarrkirche dienste vom 1. Mai, 18 Uhr resp. 2. Mai, 10 Uhr in Spreitenbach sind für die Eucharistiefeier mit Abbé Zacharie Öffentlichkeit gedacht. Vielen Dank für Ihr Verständnis. 16 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

10.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Neuenhof St. Josef mit Petre Karmazichev Kollekte: St. Josefsopfer Killwangen Bruder Klaus 11.00 Killwangen, Pfarrkirche Sekretariat Eucharistiefeier mit Abbé Zacharie Glärnischstrasse 12, 5432 Neuenhof Kollekte: St. Josefs-Opfer Mo – Fr 9.00 – 11.30 Uhr | Mi – Fr 13.30 – 16.00 Uhr 18.00 Spreitenbach, Pfarrkirche TEL 056 416 00 90 Santa Messa MAIL [email protected] WEB www.pfarrei-neuenhof.ch | www.pfarrei-killwangen.ch R Montag, 26. April 17.00 Neuenhof, Pfarrkirche Rosenkranzgebet D

R Mittwoch, 28. April Erstkommunionen Neuenhof / Killwangen 09.30 Spreitenbach, Pfarrkirche Wortgottesdienst mit Kommunionfei- er mit Benjamin Meier 19.00 Neuenhof, Pfarrkirche Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

R Donnerstag, 29. April 17.00 Neuenhof, Pfarrkirche Rosenkranzgebet 19.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Versöhnungsfeier mit Kommunionkin- der mit Abbé Zacharie

R Freitag, 30. April 10.15 Spreitenbach, Alterssiedlung "Im Brühl" Eucharistiefeier mit Abbé Zacharie Am 1. und 2. Mai feiern 39 Kinder aus Neuenhof und Killwangen ihre Erstkom- 19.00 Killwangen, Pfarrkirche munion. Zum ersten Mal werden die Kinder das Sakrament der Eucharistie Wortgottesdienst mit Kommunionfeier empfangen und Jesus auf diese besondere Weise begegnen. 19.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Wegen Corona fand die Vorbereitung auf das Fest zum grössten Teil im Re- Eucharistiefeier mit Don Lorenzo mit ligionsunterricht statt. Trotz erschwerter Umstände ist die Vorfreude bei den anschliessender Anbetung Kindern deutlich spürbar. Ende Februar durften sie ihr Taufgelübde erneuern. Freudig aufgeregt haben sie R Samstag, 1. Mai ihre Erstkommuniongewänder anprobiert und mit einer kleinen Versöhnungs- 09.30 Neuenhof, Pfarrkirche feier die Vorbereitung auf den grossen Tag abgeschlossen. Feierliche Erstkommunion mit Jacque- Wir wünschen den Erstkommunionfamilien ein schönes Fest und Gottes Segen line Meier, Helen Haas und Zacharie auf dem weiteren Glaubens- und Lebensweg und begleiten sie mit guten Wün- Wasuka schen und unserem Gebet. Kollekte: Bildungsförderung in der Das Katechese- und Seelsorgeteam Dominikanischen Republik 11.00 Neuenhof, Pfarrkirche Erstkommunionen in Neuenhof Feierliche Erstkommunion mit Jacque- 31 Kinder dürfen dieses Jahr ihre Erstkommunion in Neuenhof feiern. line Meier, Helen Haas und Abbé Die Kinder wurden in 3 Gruppen aufgeteilt: Zacharie 15.00 Neuenhof, Pfarrkirche Samstag, 1.5., 09.30 Uhr Feierliche Erstkommunion mit Jacque- Hügli, Melissa Jannotta, Emilia line Meier, Gabi Pollinger und Abbé Monteiro, Jason-Messias Müller, Mina Zacharie Ngano Zoalang, Franck Zoalang, Arsène 17.00 Neuenhof, Pfarrkirche Raosa, Diego Santos, Lionel Rosenkranzgebet Sibilla, Noah Simeone, Orlando 18.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Zimmermann, Vivien Wortgottesdienst mit Kommunionfeier mit Petre Karmazichev Samstag, 1.5., 11 Uhr Kollekte: SKF Mutttertagsfonds Alves Kiranoa, Jessica Castelluccio, Samuel Giuseppe D’Olivia, Jonathan Frei, Simona Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 17

Iaderosa, Damiano Rrasi, Elisa 18.30 Neuenhof, Pfarrkirche Rusnacekova, Sophie Rusnacekova, Laura Die Messe entfällt. Santos Reis, Bruna Filipa R Sonntag, 2. Mai Samstag, 1.5., 15 Uhr 09.30 Neuenhof, Pfarrkirche Bruno, Alissa Chavez-Gumkowski, Diego Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Creta, Viviana Gaal, Eugene mit Benjamin Meier Kopek Branquinho, Alex Oliveira Pinto, Soraya 10.00 Killwangen, Pfarrkirche Peterhans, Pauline Salinas, Jakobo Feierliche Erstkommunion mit Jacque- Venezia, Leandro Walter, Yanik line Meier und Abbé Zacharie. Kollekte: Bildungsförderung in der Erstkommunion in Killwangen Dominikanischen Republik In Killwangen werden 8 Kinder ihre Erstkommunion entgegennehmen: 10.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Wortgottesdienst mit Kommunionfei- Sonntag, 2. Mai, 10 Uhr er mit Petre Karmazichev Cammisa, Dennis Cortesi, Lorenzo 11.00 Killwangen, Pfarrkirche Esposito, Lorena Feller, Alessia Die Messe entfällt Mannino, Diego Turdo, Désirée 18.00 Neuenhof, Pfarrkirche Weissen, Adelja Zurkinden, Amy Santa Messa in lingua italiana - ENT- FÄLLT Kollekten Neuenhof / Killwangen Fastenopfer total 1'161.00 / 866.55 R Montag, 3. Mai Fastenopfer Kollekten 890.80 / 621.20 Vielen Dank, dass Sie unser Fasten- 17.00 Neuenhof, Pfarrkirche Fastensuppe 150.00 / 198.55 opferprojekt in Guatemala so gross- Rosenkranzgebet Fastenopfersäckli 120.20 / 46.80 zügig unterstützt haben. R Mittwoch, 5. Mai 09.30 Spreitenbach, Pfarrkirche Wortgottesdienst mit Kommunion mit Jacqueline Meier 19.00 Neuenhof, Pfarrkirche Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Spreitenbach St. Kosmas und Damian Jahrzeiten: Margrith und Hans Hüppi- Weber / Fritz Benz-Meier / Margrit und Sekretariat Leo Hüppi-Benz / Ida und Josef Hüppi- Ratzengasse 3, 8957 Spreitenbach Benz / Schwestern Hedy und Cili Benz Mo-Fr 9.00 – 11.30 Uhr Mo, Di, Do 13.30 – 16.00 Uhr R Donnerstag, 6. Mai TEL 056 401 12 65 17.00 Neuenhof, Pfarrkirche MAIL [email protected] WEB www.kathspreitenbach.ch Rosenkranzgebet D R Freitag, 7. Mai 09.30 Neuenhof, Alterssiedlung Sonnmatt Maiandacht (sofern es die Corona-Be- Erstkommunion 2021 stimmungen zulassen) Die Feier der Erstkommunion am Sonntag, 9. Mai wird voraussichtlich in zwei 10.15 Spreitenbach, Altersheim "Im Brühl" Gruppen stattfinden. Zeit: 9 und 11 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunion mit Petre Karmazichev Herzlich willkommen in der Kirchenpflege 10.30 Neuenhof, Alterssiedlung Sonnmatt Maiandacht (sofern es die Corona-Be- stimmungen zulassen) Seit März haben wir ein neu- 19.00 Killwangen, Pfarrkirche es Gesicht in der Kirchen- Wortgottesdienst mit Kommunionfeier pflege. Wir heissen Dreissigster: Stephan Würsch Frau Katarina Gudelj Jahrzeiten: Elisabeth und Alfred Mei- ganz herzlich willkommen. er-Lack, Rosa Meier-Voser und Margrit Meier 19.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Abbé Zacharie mit anschliessender Anbetung 18 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

R Samstag, 8. Mai Rückblick auf Ostern 18.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Eucharistiefeier Muttertagsgottesdeinst mit Don Lorenzo und eventueller Mit- wirkung des katholischen Kinder-und Jugendchors. Kollekte: SKF Muttertagsfonds 18.30 Neuenhof, Pfarrkirche Wortgottesdienst mit Kommunionfeier mit Jacqueline Meier Jahrzeit: Werner Marbot-Benz Kollekte: Muttertagsfonds

JAHRESPROGRAMM 2021

AUS DER REDAKTION

GRÜNDONNERSTAG -- Die Eucharistiefeier an Gründonnerstag konnte trotz Corona-Einschränkungen mit der üblichen Segnung der Brote, welche von den Erstkommunikanten gebracht wurden, stattfinden. Der zweite Gottesdienst aufbrechenaufbrechen war auch sehr feierlich. 20212021 GoodGood NewsNews KARFREITAG -- Die Verehrung des Kreuzes wurde dieses Jahr sehr gut be- sucht und die Anwesenden konnten mit Abstand das Kreuz würdig verehren.

Gute NachrichtenGute machenNachrichten uns zufrieden, glücklich, machen froh. uns zufrieden, OSTERNACHT -- Dieses Jahr konnten nur die Zelebranten dem Osterfeuer Sie werden zu Momenten des Glücks. Glück hätten wir am liebsten lebenslang. Manchmalglücklich, übersehen wir, dass froh.sich Glück täglich Sie einstellt. werden zu Momenten beiwohnen. Die Gläubiger waren leider von diesem Ereignis ausgeschlossen und desIn vielen Glücks. besonderen Augenblicken. Glück hätten wir am liebsten weilten unterdessen in der dunklen Kirche. Bei Ankunft der Zelebranten wurde Zum Beispiel: Einen verlorenenlebenslang. Schlüsselbund in Manchmalder Manteltasche finden, übersehen wir, dass mit dem Lumen Christi die Kirche Stück für Stück heller und das Licht wur- nachdem man ihn schon im Kühlschrank gesucht hat. Brotsich backen. Glück– Ein Kreuzworträtsel täglich fertig lösen. einstellt. In vielen be­ de mit den Kerzen im Mittelgang an die Gläubiger weitergegeben. Daraus ent- Zu spät am Bahnhof – und der Zug hat Verspätung. sonderenTomaten, die nach TomatenAugenblicken. schmecken. stand eine wundervolle Atmosphäre. Auf Wunsch von einigen Gläubigern, fand Mutter und Vater sind gesund. – Ostereier färben. Weissbier und Brezen in einem Münchner Biergarten. in Spreitenbach zum ersten Mal die Speisensegnung statt. „Let it be“ von den Beatles. – Der Limmat entlang spazieren. ZumEin Stück Schokolade. Beispiel: – Eine Umarmung. Ergänzen Sie die Liste. EinenHoffentlich verlorenen täglich. Schlüsselbund in der OSTERHOCHAMT -- Am Ostersonntag durften die Gläubiger einer sehr an- Wir freuenManteltasche uns darauf, mit Ihnen ins Gespräch finden, zu kommen. nachdem man ihn dächtigen Eucharistiefeier mit musikalischer Einrahmung von Gordana Keke- Heinz Bürgler, Sandra Erni, Corneliaschon Haller, Peter im Müri, Willi Kühlschrank Oeschger, Myroslava Rap, Hans gesucht Senn, Josef Stübi hat. Brot novska Kolarova beiwohnen. backen. – Ein Kreuzworträtsel fertig lösen. Zu spät am Bahnhof – und der Zug hat Allen, die in welcher Form auch immer zum guten Gelingen unserer Feiern bei- Verspätung. Tomaten, die nach Tomaten getragen haben, sprechen wir ein herzliches Dankeschön und Vergelt's Gott aus. JAHRESPROGRAMMschmecken. 2021 Mutter und Vater sind ge­ Pfarramt sund. – Ostereier färben. Weissbier und

Fr, 30. April 2021, 19.30Brezen Uhr inHoffnung einem auf Glück Münchner Biergarten. Saal Roter Turm Baden Vortrag «Let it be»Mathias von Binswanger, den Prof. Beatles.Dr. rer. pol., – Der Limmat Rückblick Figurenausstellung entlang spazieren.Professor für Volkswirtschaftslehre Ein Stück FHNW, Glücksforscher Schokolade. – Die Figurenausstellung "Der Di, 25. Mai 2021, 19.30Eine Uhr Umarmung.Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück Weg zu Ostern" war ein gros- Kino Orient Wettingen Spielfilm Unkostenbeitrag Fr. 5.- nach einem Roman von François Lelord (2002) ser Erfolg. Viele Besucher Regie: Peter Chelsom ErgänzenDauer: Sie 120 Min.die / Deutschland, Liste. Kanada 2014 waren von der Osterausstel- Hoffentlich täglich. lung begeistert, wie man aus Di, 9. Juni 2021, 19.30 Uhr Good News aus dem Christentum Kirche St. Michael Ennetbaden Vortrag dem Besucherbuch entneh- Dr. Notker Wolf OSB, Weitere InfosAbtprimas em.siehe Erzabtei St.Jahresprogramm Ottilien, Deutschland der Er­ men durfte.

Fr, 20. August 2021, 19.30wachsenenbildung Uhr Good News in den der Medien Katholischen Kirch­ Zitat: "Wunderbare Kreuz- Saal Roter Turm Badengemeinde Vortrag Wettingen in Zusammenarbeit weg-Ausstellung. Alles ist Martin Rupf, ehemaliger Ressortleiter Badener Tagblatt mit den Pfarreien Baden-Ennetbaden mit viel Liebe gestaltet. Dan- Fr, 3. Sept. 2021, 19.30 Uhr Glück und Unglück im Alter Pfarreiheim St. Sebastian Wettingen Lesung, Diskussion, Büchertisch ke, danke vielmals für die immense Arbeit. Wir schätzen sehr, dass wir heute am Dr. Ludwig Hasler, Philosoph und Physiker, Publizist www.pfarreibaden.chAutor des philosophischen Bestsellers Karfreitag diesen Rundgang machen durften, liebevoll in die Friedhofsanlage www.kath-wettingen.ch«Für ein Alter, das noch was vorhat» eingebettet. Alles Szenen sind so schön dargestellt. Nochmals vielen herzlichen Fr, 17. September 2021, 19.30 Uhr 1968/1980/2018: Dank für all ihre Arbeit. " Saal Roter Turm Baden Dreimal Jugendprotest im Aargau! Schrecken oder gute Nachricht? Gerne bedanken wir uns nochmals bei der "Ortsbürger Spreitenbach", bei den Kurzdokumentarfilm und Diskussion Patrick Zehnder, freischaffender Historiker und freiwilligen Helfern und bei den beiden Künstlerinnen, Frau Maria Mariani und Geschichtslehrer an der Kantonsschule Baden Frau Corinne Voellmin. Fr, 22. Oktober 2021, 19.30 Uhr Good News für eine nachhaltigere Welt Saal Roter Turm Baden Vortrag Karl Herweg, Dr. phil.-nat.; Dozent am interdisziplinären Zentrum für Nachhaltige Entwicklung und Umwelt (CDE) und am Geographischen Institut der Universität Bern; Leiter Bildung für Nachhaltige Entwicklung am CDE

Fr, 12. November 2021, 19.30 Uhr Good News in Concert Kirche St. Anton Wettingen Konzert Good News Chor, Oberuzwil Hanspeter Nadler, Piano Priska Bischof, Leitung

Fr, 3. Dezember 2021, 19.30 Uhr Der Himmel in mir Alte Kirche Würenlos Text und Musik Peter Zürn, Theologe, Dättwil RVBW Bus 1, Monica Angelini, Katechetin, Sängerin, Würenlos Haltestelle Raiffeisenbank Erwin Heusser, Pianist, Sänger, Würenlos

Veranstaltungsorte: Pfarreiheim St. Sebastian, Schartenstrasse 155, 5430 Wettingen Saal Roter Turm, Rathausgasse 5, 5400 Baden Kino Orient, Landstrasse 2, 5430 Wettingen Kirche St. Michael, Grendelstrasse 25, 5408 Ennetbaden Kirche St. Anton, Zentralstrasse 59, 5430 Wettingen Alte Kirche, Schulstrasse 19, 5436 Würenlos

EINTRITT FREI

Erwachsenenbildung der Katholischen Kirchgemeinde Wettingen in Zusammenarbeit mit den Pfarreien Baden – Ennetbaden www.pfarreibaden.ch • www.kath-wettingen.ch Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 19

Seelsorgeeinheit Wettingen-Würenlos

Seelsorgende Für Sie da Telefon Mail Markus Heil Gemeindeleiter / St. Sebastian 056 437 08 51 [email protected] Joseph Kalamba Mutanga leitender Priester / St. Anton 056 437 08 41 [email protected] Marcel Mehlem Pfarreiseelsorger / Altersseelsorge 056 437 08 43 [email protected] Mario Stöckli Pfarreiseelsorger / St. Maria Würenlos 056 424 11 54 [email protected] Christina Wunderlin Pfarreiseelsorgerin i. A. 056 437 08 55 [email protected]

Manuel Bischof Diakonieverantwortlicher 056 437 08 54 [email protected]

Schulbänke für Schulkinder im Kongo LEBENSEREIGNISSE «Geteilte Freude ist doppelte Freude». Aus Solidarität und Unsere Taufen Dankbarkeit für mein pries- Elin Maëlle Käufeler, Wettingen; terliches Mitwirken hier in Marko Jelec, Turgi; Borna Haram- Wettingen und Würenlos hat basic, Ehrendingen; Nino Keano unser Gemeindeleiter Markus Frieden, Würenlos Heil diese gute Initiative lan- ciert, um auch ein Projekt aus Unsere Verstorbenen dem Ausland und zwar im Katharina Franziska Zeindler-Poss- Kongo finanziell zu unter- nig, Wettingen, 1932, † 15.März; stützen genau wie in der Schweiz mit dem «Berghilfeprojekt». Es geht hier um eine Marcel François Zimmermann, Aktion zu Gunsten der Schülerinnen und Schüler aus meiner Region im Kongo, wo Bremgarten, 1957, † 1. April; Pas- ich nach meinem Studium in der Schweiz viele kleine Schulen in den Dörfern initi- quale Cerrato, Wettingen, 1937, † iert habe. Einigen von unseren ländlichen Schulhäusern sind schon aus Backsteinen 20. März; Istvan Horvath-Telekesi, und Wellbleche gebaut, aber die Mehrheit in den voneinander weit entfernten Dör- Wettingen, 1937, 31. März; «Heinz» fern sind noch immer aus Lehm und Stroh. Überall fehlt es an soliden Schulbänken Georg Meier, Wettingen, 1956, † 3. und Schulmobiliar. Etwa 170 Schulbänke in den sechs Schulzimmer braucht jedes April; Alfons «Gerhard» Steigmeier, Schulhaus und eine Schulbank kostet etwa Fr. 50.-. Bei der Einweihung eines dieser Wettingen, 1940, † 7. April; Paul Schulhäuser war ich zusammen mit unserem heutigem Bischof Felix Gmür, einen Rudin, Würenlos, 1941, † 6. April Monat vor seiner Ernennung zum Bischof von Basel, dabei. Im Voraus ein herzliches Dankeschön im Namen unserer Schulkinder im Kongo und in meinem Namen ein «Vergelt’s Gott!» Joseph Kalamba, Leitender Priester Wettingen-Würenlos.

1. Rentierwanderung 2021 KLOSTERKIRCHE Mittwoch, 5. Mai, 10.30 - 19 Uhr (MARIA MEERSTERN) Treffpunkt: Haltestelle Baden Linde WETTINGEN

Mägenwil, Meiengrüen, Mellingen, Fisilsbach R Zuständiges Pfarramt Wanderung: Bushaltestelle Mägenwil Dorf, Meiengrüen, Jgelweid, Mellin- Pfarramt St. Anton, Antonius­ gen. Hier besteht die Möglichkeit die Wanderung zu beenden und mit dem strasse 12, 5430 Wettingen Postauto nach Baden zu fahren. Oder wir wandern weiter nach Fislisbach Taufen / Trauungen: Die Dokumente schi­ Postautohaltestelle Post. cken Sie bitte an oben genanntes Pfarramt. Treffpunkt: Mittwoch, 5. Mai 2021, Haltestelle Baden Linde 10.30 Uhr Für Reservationen der Klosterkirche wen­ (Richtung Mellingen) den Sie sich bitte an die Verwaltung der Kan­ Abfahrtszeit: Postauto Nr. 334 10.44 Uhr tonsschule Wettingen, Tel. 056 437 24 03 – Wanderzeit:ca. 3 Std. für die ganze Strecke Mail: [email protected] Höhendifferenz: ca. 300 Meter Bergauf und Bergab Anforderung: mittel Verpf legung: aus dem Rucksack Bilette Basis ½ Tax: Baden, Mägenwil Dorf 3 Zonen A-Welle Fr. 8.00 Retourfahrt Postauto: Fislisbach Post, Baden Lindenplatz Fr. 3.40 - immer …03Uhr, …13 Uhr, …18 Uhr und …33Uhr Bitte alle eine Maske mitnehmen für den ÖV. Bei zweifelhafter Witterung gibt Engelbert Fischer über Tel. 056 4268359 Aus- kunft über die Durchführung. 20 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

Maiandacht der KAB GOTTESDIENSTE Dieses Jahr führt die KAB-Wettingen aus bekannten Gründen keine Frühlingsaus- fahrt mit Maiandacht durch. Auf die zur Tradition gewordene Maiandacht müssen R Samstag, 24. April wir aber dieses Jahr trotzdem nicht verzichten. Wir treffen uns zur gemeinsamen 16.45 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Feier im Kloster Wettingen am Donnerstag, 6. Mai in unserm wunderschönen Beichtgelegenheit Kloster um 17:00 Uhr. Die Feier wird von unserm Pfarreiseelsorger, Herrn Marcel 17.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Mehlem, gestaltet. (Maske, Schutzkonzept)! Eine Anmeldung ist nicht nötig. Wer Eucharistiefeier mit J. Kalamba eine Fahrgelegenheit in Anspruch nehmen möchte, meldet sich bis am Vortag telefo- Dreissigster für nisch bei Walter Brühlmeier, (056 426 61 25 oder 079 360 40 50) oder per Mai: wal- Amadeo Candido da Silva [email protected]. Bei schönem und warmem Wetter besteht die Möglichkeit, Jahrzeit für anschliessend im Restaurant Sternen sich draussen zu einem Imbiss oder Getränk Margrit und Sebastian Egloff-Bürgler zu treffen. Nichtmitglieder sind ebenfalls herzlich eingeladen! 18.00 Würenlos Kollekte: Josefsopfer Was muss ich wissen? Patientenverfügung, etc. Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, Verschiebung: «Patientenverfügung, Vorsorgeauftrag, etc.»Gemeinsame Veranstal- M. Stöckli tung der Frauengemeinschaft St. Sebastian und Frauengemeinschaft St. Anton Aufgrund der aktuellen Lage und immer wieder steigenden Corona-Fallzahlen ha- R Sonntag, 25. April ben wir uns entschieden, die Veranstaltung «Was muss ich wissen? Patientenverfü- 09.30 Kloster Fahr gung, Vorsorgeauftrag, etc.» vom Donnerstag, 6. Mai 2021 auf den Frühling 2022 Eucharistiefeier zu verschieben. Das neue Datum wird zu gegebener Zeit hier bekanntgegeben. 09.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche FG St. Sebastian / FG St. Anton Kollekte: St. Josefs-Kollekte Eucharistiefeier mit J. Kalamba CARITAS - Kleidersammlung 09.30 Wettingen, Altersheim St. Bernhard Haben Sie guterhaltene Kleider, Schuhe und Haushaltwäsche abzugeben? Die Frau- Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, engemeinschaft St. Sebastian organisiert am Mittwoch, 5. Mai, ganztags, die Klei- L. Bruggisser/A. Zimmermann dersammlung für die Caritas. Da sich das Pfarreizentrum St. Anton im Umbau 09.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche befindet, ist die Sammelstelle für beide Pfarreien im Pfarreiheim St. Sebastian plat- Kollekte: St. Josefs-Kollekte ziert. Besten Dank. Frauengemeinschaft St. Sebastian Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, M. Stöckli 11.00 Wettingen, Klosterkirche Kollekte: St. Josefs-Kollekte Wettingen St. Anton / Klosterkirche Eucharistiefeier mit J. Kalamba 11.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Sekretariat Santa Messa in lingua italiana Antoniusstrasse 12, 5430 Wettingen Mo – Fr 8.30 – 11.30 Uhr 12.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Di, Do 14.00 – 16.00 Uhr Gottesdienst in kroatischer Sprache TEL 056 437 08 47 13.15 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche MAIL [email protected] Gottesdienst in kroatischer Sprache WEB www.kath-wettingen.ch R Montag, 26. April D 18.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Das Rosenkranzgebet wird von Montag - Neue Form der Anbetung bis Dezember 2021 Freitag in unserer Kirche gebetet. Bis Dezember 2021 gestalten wir die Anbetung in unserer Pfarrei St. Anton jeweils am Herz-Jesu-Freitag in einer anderen Form, zur Ehre des heiligen Josef. Ab 18 Uhr R Dienstag, 27. April beginnt die stille Andacht mit der Monstranz auf dem Altar. Besinnliche Musik be- 08.00 Kloster Fahr gleitet und stärkt die persönliche Meditation dreissig Minuten lang. So nehmen wir Eucharistiefeier uns mehr Zeit als vorher für die Anbetung vor dem Herrn. Zutreffend schreibt der indische Jesuit und spirituelle Meister Anthony de Mello Folgendes: «Hier sitze ich R Mittwoch, 28. April neben dir», sagte Gott zu seinem eifrigen Anhänger, «und du zerbrichst dir den Kopf 08.15 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche weiter über mich, bemühst deine Zunge, um über mich zu reden, um Bücher über Beichtgelegenheit mich zu lesen. Wannn wirst du endlich still und spürst mich?» 09.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Dann beginnt ab 18.30 die Messe und anschliessend der eucharistische Segen mit Eucharistiefeier der Monstranz. Und bei jedem Gottesdienst am Herz-Jesu-Freitag hören wir jeweils 09.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche ein Element der christlichen Spiritualität des heiligen Josef, wie unser Papst Fran- Eucharistiefeier ziskus in seinem apostolischen Schreiben «Patris Corde» zum «Jahr des heiligen Josef» Jahrzeit für Moritz und Anna Benz-Frei gut geschildert hat. Joseph Kalamba, Leitender Priester und Alois Brühlmeier-Benz Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 21

Versöhnungsweg 10.00 Würenlos Die Kinder der 4. Klasse be- Wortgottesdienst mit Kommunionfeier schäftigen sich im Religions- Mittwochskollekte unterricht mit dem Thema «Fehler machen – und einan- R Donnerstag, 29. April der vergeben» oder anders 08.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche ausgedrückt mit dem Sakra- Eucharistiefeier ment der Versöhnung. Dieses 19.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Jahr begleitete uns die Scher- Rosenkranzgebet mit Eucharistiefeier in be als Symbol durch den Un- kroatischer Sprache terricht. Am Samstagnach- mittag, 8. Mai werden die Schüler und Schülerinnen zusammen mit einer R Freitag, 30. April Begleitperson den Versöhnungsweg durch die Kirche St. Anton gehen und ihn in 18.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche einem persönlichen Gespräch mit einem Seelsorger oder einer Seelsorgerin beenden. Eucharistiefeier Die Lossprechung findet ebenfalls am Samstag um 19 Uhr in einem speziellen Got- Jahrzeit für Ursula Beyeler und Emil und tesdienst in der Kirche St. Anton statt. Rosa Beyeler-Schuppisser / Gedächtnis Der Versöhnungsweg wird bis Montagabend, 10. Mai in der Kirche aufgebaut blei- für Herbert Stanik ben, sodass interessierte Gemeindemitglieder ebenfalls Gelegenheit haben, den «Weg der Versöhnung» zu gehen. Susi Estermann, Katechetin R Samstag, 1. Mai 09.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Kaffee- und Kuchen-Nachmittag Kollekte: Schulbänke für Schulkinder im Liebe Frauen der FG St. An- Kongo ton, am 6. Mai ist von Eucharistiefeier zur Erstkommunion Gr. 14.30 Uhr bis ca. 16.30 Uhr 1 mit J. Kalamba und C. Wunderlin der erste Kaffee-Kuchen- 17.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Nachmittag zu unserem Jubi- Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, läum im St. Anton geplant. M. Heil Unsere neue Wortkreation Dreissigster für Istvan Horvath und «flexiBELLE»! Franco öffnet Gerhard Steigmeier die Terrasse in seiner Pizzeria Jahrzeit für Anna und Alois Meier-Frei Foto: Bild: Merice Rüfenacht mit den erlaubten 4er-Ti- und Sohn Thomas Meier, Ferdinand schen. Dazu hoffen wir noch Bürgler, Hans Meier-Schmid auf angenehme Temperaturen und so ist alles da, was wir für eine gemütliche Runde 17.30 Würenlos brauchen. Wir bleiben «flexiBELLE», falls es nicht so kommt. Bei Regen wird ganz Beichtgelegenheit mit J. Kalamba abgesagt, bei kühlem Wetter treffen wir uns gut eingepackt für einen Spaziergang. 18.00 Würenlos Wir bitten für diesmal um eine Anmeldung bis zum 3. Mai an Monica Engel Kollekte: Verein Moyo Kongo Tel. 079 838 91 13 oder Merice Rüfenacht Tel. 079 689 60 25. Eucharistiefeier J. Kalamba Jahrzeit für: Frauengemeinschaften: Maiandacht auf dem Sulperg Rosa Wiedemeier; Johann und Marie Die Frauengemeinschaften St. Anton und St. Sebastian laden am 18. Mai zur dies- Leutenegger-Stirnimann: Anton und jährigen Maiandacht «Maria, Lehrerin im Lassen» auf den Sulpberg ein. Wegen den Martha Ernst-Voser, Anton und Marie noch geltenden BAG-Massnahmen passen wir die Zeiten etwas an! Ernst-Brunner, Lina Brunner; And- 17.30 Uhr Fahrdienste ab Kirche St. Anton und Pfarreiheim St. Sebastian reas und Cäcilia Ernst-Seiler; Josef und Ab 17.45 Uhr Einfinden auf dem Sulperg auch für Pilgerinnen und Pilger. Ein biss- Claire Brunner-Dohner; Leo und Priska chen anders als gewohnt gibt es dennoch etwas gegen den Durst und für den Gluscht Dillinger-Brunner; Emil und Rosalia 18.30 Uhr Maiandacht bei der Sulpergkapelle. Bei schlechtem Wetter findet die Müller-Andermatt; Gertrud Dillinger; Maiandacht um 18.30 Uhr in der Kirche St. Anton statt. Walter und Julia Fritz-Landolt; Siegfried Wir freuen uns auf das gemeinsame Feiern und lassen uns auf das ein, was mög- und Maria Zihlmann-Frommenwiler; lich ist. Wichtige Info: Die Zahl der Teilnehmenden ist (dato Horizonte-Redakti- Maria Ernst; Albert Brändle-Schö- onsschluss) immer noch auf 50 Personen beschränkt. Deshalb bitten wir um An- nenberger; Johann und Berta Brunner- meldung bis 14. Mai: [email protected], auf den Pfarreisekretariaten oder Ernst, Erwin Ernst unter 079 838 91 13 (Monica Engel) oder 079 689 60 25 (Merice Rüfenacht). Wer einen Fahrdienst braucht, gibt das bitte bei der Anmeldung an. R Sonntag, 2. Mai Auskunft bei Wetterunsicherheit am 18.5. ab 14.00 Uhr auf Tel. 079 347 72 83, 09.30 Kloster Fahr 079 838 91 13 oder 079 689 60 25. Eucharistiefeier 09.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Kollekte: Entlastungsdienst AG / SO Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, M. Heil 22 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

09.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Kollekte: Schulbänke für Schulkinder im Wettingen St. Sebastian / Kapellen Kongo Eucharistiefeier zur Erstkommunion Gr. Sekretariat 2 mit J. Kalamba und C. Wunderlin Schartenstrasse 155, 5430 Wettingen Mo – Fr 9.00–11.00 Uhr 11.00 Wettingen, Klosterkirche Di, Mi 14.00 – 17.00 Uhr Kollekte: Entlastungsdienst AG / SO TEL 056 437 08 57 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, MAIL [email protected] M. Heil WEB www.kath-wettingen.ch 11.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Santa Messa in lingua italiana D 12.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Gottesdienst in kroatischer Sprache 17.30 Würenlos Marienmonat Mai Rosenkranzgebet Im Mai laden wir wieder zu unseren Maiandachten ein. Diese haben heute nur noch 19.30 Kloster Fahr einen festen Platz in den Erzählungen von früher. Heute wirken sie eher als eine Maiandacht / Komplet Frömmigkeitsform aus einer anderen Zeit. Das hat unter anderem mit dem Marien- bild zu tun. Dieses kann so verstanden werden, dass es ein überkommenes Frauen- R Montag, 3. Mai bild zementieren will. Moderne Diskussionen um die Rolle der Frau in Kirche und 18.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Gesellschaft können hier also einen neuen Blick bringen. Ebenfalls die Fragen um Das Rosenkranzgebet wird von Montag - das Gottesbild das viel zu oft als männlich gesehen wird, wurden gerade dieser Tage Freitag in unserer Kirche gebetet. in einem Diskussionspapier der Luzerner Landeskirche geäussert. Dort heisst es: 20.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche «Erneuerung des Gottesbildes. Alle Mitarbeitenden in der Verkundigung eignen sich Santa Messa in lingua italiana eine Fulle von Gottesbildern an, die nicht ausschliesslich mannlich, sondern explizit auch weiblich sind und daruber hinaus eine Weite zum Ausdruck bringen, die alle R Dienstag, 4. Mai menschlichen Kategorien ubersteigt. Diese Weite wird konsequent in Sprache und 08.00 Kloster Fahr Liedern praktiziert. (Quelle: www.lukath.ch)» Eucharistiefeier Diese Aufforderung ist eine gute Ausgangsbasis uns kritisch und kreativ mit Maria 18.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche auseinanderzusetzen. Nutzen wir die kommenden Wochen, dieses Thema für uns Maiandacht zu vertiefen und vielleicht kommen Sie ja auch mal wieder in eine Mainandacht- Markus Heil, Gemeindeleiter R Mittwoch, 5. Mai 08.15 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Erstkommunion 2021 Beichtgelegenheit Wie im letzten Horizonte angekündigt werden am 01. und 02. Mai zwei der insge- 09.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche samt vier Erstkommunionen stattfinden. Eucharistiefeier Leider können wir nicht das volle Programm der vergangenen Jahre bieten, wie z.B. 09.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche den feierlichen Einzug mit Blasmusik, aber wir sind sehr zuversichtlich, dass wir Eucharistiefeier eine schöne Erstkommunion mit den Kindern und Familien feiern werden, in der 10.00 Würenlos wir Gott begegnen und hoffentlich sein stärkendes Dasein und Mitgehen erfahren Wortgottesdienst mit Kommunionfeier werden – auch wenn das ein oder andere anders als geplant sein wird. Wir bitten alle Pfarreiangehörigen um Verständnis, dass ausschliesslich die Fami- R Donnerstag, 6. Mai lienmitglieder der Erstkommunionkinder an den beiden Gottesdiensten teilnehmen 08.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche können. Eucharistiefeier Gute Wünsche für die Kinder können Sie ab dem 26. April in der Kirche aufhängen. 18.30 Wettingen, St. Anton Kapelle Zur Erstkommunion am 01. Mai werden gehen: Gebet am Donnerstag Katalin Dorgovics, Vanessza Lango, Selena Marasco, Gabriele Pani, Arturo Paras- 19.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche kevaidis Benitez, Luka Prokic, Paula Tuci, Vincent Tschuor Kein Rosenkranzgebet in kroatischer Zur Erstkommunion am 02. Mai werden gehen: Sprache Iva Andelovic, Mattia Attruia, Fabrice Bauer, Cristian Caradonna, Franciszek Che- rek, Elia Marrone, Gianna Monnerat, Alice Reinert, Livia Schürch R Freitag, 7. Mai Wir wünschen unseren Erstkommunion-Kindern und ihren Familien ein schönes, 08.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche segensreiches Fest! Eucharistiefeier - anschliessend stille An- Christina Wunderlin betung bis 9 Uhr 14.30 Wettingen, Pro Senio Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 18.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Anbetung 18.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Eucharistiefeier Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 23

Rückblick und Ausblick - Familienfeiern R Samstag, 8. Mai Am Vorabend zu Ostern fand 17.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche eine kleine Osternachtsfeier in Wortgottesdienst mit Kommunionfeier drei Stationen für Familien zum Muttertag, M. Heil und Blauring sowohl in St. Sebastian wie St. Sebastian (Ort wird noch bekannt- auch in St. Anton statt. Uns gegeben) hat sehr gefreut, dass diese Jahrzeit für Marianne Klasen-Brander Art der Feier bei den Familien Anklang fand, sehr schnell JAHRESPROGRAMM 2021 ausgebucht war und wir posi- tives Feedback erhielten. Für AUS DER REDAKTION die Zukunft wollen wir nun überlegen, welche positiven Impulse wir aus dem Coro- najahr und den dadurch bedingten Umstellungen mitnehmen wollen. Was spricht Familien an? Wie haben sie Interesse den Glauben und kirchliches Feiern zu entde- cken, zu erleben und mitzugestalten? Falls Sie Lust haben mitzudenken oder uns Ideen, Rückmeldungen oder Sonstiges aufbrechenaufbrechen mit auf den Weg geben möchten, freuen wir uns sehr darüber! 20212021 Christina Wunderlin GoodGood NewsNews Frauengemeinschaften: Maiandacht auf dem Sulperg Die Frauengemeinschaften St. Anton und St. Sebastian laden am 18. Mai zur dies- Gute NachrichtenGute machenNachrichten uns zufrieden, glücklich, machen froh. uns zufrieden, Sie werden zu Momenten des Glücks. Glück hätten wir am liebsten lebenslang. jährigen Maiandacht «Maria, Lehrerin im Lassen» auf den Sulpberg ein. Wegen den Manchmalglücklich, übersehen wir, dass froh.sich Glück täglich Sie einstellt. werden zu Momenten noch geltenden BAG-Massnahmen passen wir die Zeiten etwas an und es ist eine desIn vielen Glücks. besonderen Augenblicken. Glück hätten wir am liebsten Zum Beispiel: Anmeldung erforderlich. Einen verlorenenlebenslang. Schlüsselbund in Manchmalder Manteltasche finden, übersehen wir, dass nachdem man ihn schon im Kühlschrank gesucht hat. Wichtige Informationen zur Anmeldung und Durchführung und finden Sie auf der Brotsich backen. Glück– Ein Kreuzworträtsel täglich fertig lösen. einstellt. In vielen be­ Zu spät am Bahnhof – und der Zug hat Verspätung. Seite St. Anton. sonderenTomaten, die nach TomatenAugenblicken. schmecken. Mutter und Vater sind gesund. – Ostereier färben. Weissbier und Brezen in einem Münchner Biergarten. „Let it be“ von den Beatles. – Der Limmat entlang spazieren. ZumEin Stück Schokolade. Beispiel: – Eine Umarmung. Ergänzen Sie die Liste. EinenHoffentlich verlorenen täglich. Schlüsselbund in der Wir freuenManteltasche uns darauf, mit Ihnen ins Gespräch finden, zu kommen. nachdem man ihn Heinz Bürgler, Sandra Erni, Corneliaschon Haller, Peter im Müri, Willi Kühlschrank Oeschger, Myroslava Rap, Hans gesucht Senn, Josef Stübi hat. Brot Würenlos St. Maria / Kloster Fahr backen. – Ein Kreuzworträtsel fertig lösen. Zu spät am Bahnhof – und der Zug hat Sekretariat Verspätung. Tomaten, die nach Tomaten Schulstrasse 21, 5436 Würenlos JAHRESPROGRAMMschmecken. 2021 Mutter und Vater sind ge­ Di, Do 8.00 – 11.00 Uhr sund. – Ostereier färben. Weissbier und Mi 14.00 – 17.00 Uhr Fr, 30. April 2021, 19.30Brezen Uhr inHoffnung einem auf Glück Münchner Biergarten. TEL 056 424 20 20 Saal Roter Turm Baden«Let it be»Vortrag von den Beatles. – Der Limmat MAIL [email protected] Mathias Binswanger, Prof. Dr. rer. pol., Professor für Volkswirtschaftslehre FHNW, Glücksforscher WEB www.kath-wuerenlos.ch entlang spazieren. Ein Stück Schokolade. – Di, 25. Mai 2021, 19.30Eine Uhr Umarmung.Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück Kino Orient Wettingen Spielfilm D Unkostenbeitrag Fr. 5.- nach einem Roman von François Lelord (2002) Regie: Peter Chelsom ErgänzenDauer: Sie 120 Min.die / Deutschland, Liste. Kanada 2014 Hoffentlich täglich. Di, 9. Juni 2021, 19.30 Uhr Good News aus dem Christentum Hinweis zum Samstagabend-Gottesdienst Kirche St. Michael Ennetbaden Vortrag Dr. Notker Wolf OSB, Wie im Horizonte vom 30. Januar von Weitere InfosAbtprimas em.siehe Erzabtei St.Jahresprogramm Ottilien, Deutschland der Er­

Gemeindeleiter Markus Heil angekün- Fr, 20. August 2021, 19.30wachsenenbildung Uhr Good News in den der Medien Katholischen Kirch­ digt kann es vereinzelt zu einer Ver- Saal Roter Turm Badengemeinde Vortrag Wettingen in Zusammenarbeit Martin Rupf, ehemaliger Ressortleiter Badener Tagblatt schiebung eines Sonntagsgottesdienstes mit den Pfarreien Baden-Ennetbaden Fr, 3. Sept. 2021, 19.30 Uhr Glück und Unglück im Alter in der Pfarrei kommen. Pfarreiheim St. Sebastian Wettingen Lesung, Diskussion, Büchertisch Dr. Ludwig Hasler, Philosoph und Physiker, Publizist Da eine solche Verschiebung nicht der www.pfarreibaden.chAutor des philosophischen Bestsellers Regel entspricht weisen wir Sie darauf www.kath-wettingen.ch«Für ein Alter, das noch was vorhat» hin, dass der Gottesdienst vom Sonntag, Fr, 17. September 2021, 19.30 Uhr 1968/1980/2018: Saal Roter Turm Baden Dreimal Jugendprotest im Aargau! 25. April auf den Samstagabend, 24. April um 18 Uhr, verschoben wird. Wir Schrecken oder gute Nachricht? Kurzdokumentarfilm und Diskussion möchten Ihnen mit den selben Worten wie Markus Heil für Ihr Verständnis dan- Patrick Zehnder, freischaffender Historiker und ken. "Wir danken Ihnen für Ihre Treue zu den gemeinsamen Feiern." Geschichtslehrer an der Kantonsschule Baden Fr, 22. Oktober 2021, 19.30 Uhr Good News für eine nachhaltigere Welt Ruth Marchesi und Beatrice Hausherr Saal Roter Turm Baden Vortrag Karl Herweg, Dr. phil.-nat.; Dozent am interdisziplinären Zentrum für Nachhaltige Entwicklung und Umwelt (CDE) und am Geographischen Institut der Universität Bern; Leiter Bildung für Nachhaltige Entwicklung am CDE

Fr, 12. November 2021, 19.30 Uhr Good News in Concert Kirche St. Anton Wettingen Konzert Good News Chor, Oberuzwil Hanspeter Nadler, Piano Priska Bischof, Leitung

Fr, 3. Dezember 2021, 19.30 Uhr Der Himmel in mir Alte Kirche Würenlos Text und Musik Peter Zürn, Theologe, Dättwil RVBW Bus 1, Monica Angelini, Katechetin, Sängerin, Würenlos Haltestelle Raiffeisenbank Erwin Heusser, Pianist, Sänger, Würenlos

Veranstaltungsorte: Pfarreiheim St. Sebastian, Schartenstrasse 155, 5430 Wettingen Saal Roter Turm, Rathausgasse 5, 5400 Baden Kino Orient, Landstrasse 2, 5430 Wettingen Kirche St. Michael, Grendelstrasse 25, 5408 Ennetbaden Kirche St. Anton, Zentralstrasse 59, 5430 Wettingen Alte Kirche, Schulstrasse 19, 5436 Würenlos

EINTRITT FREI

Erwachsenenbildung der Katholischen Kirchgemeinde Wettingen in Zusammenarbeit mit den Pfarreien Baden – Ennetbaden www.pfarreibaden.ch • www.kath-wettingen.ch 24 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

Da gingen ihnen die Augen auf BILDUNG UND PROPSTEI Einen besonders eindrückli- FRICKTAL chen Gottesdienst zur Oster- nacht erlebten die Besucher R Buschberg-Abendmeditation: am Karsamstag um 18.00 «Macht Euch keine Sorgen!» Uhr. Unter dem oben ge- Jeweils erster So im Monat: 2. Mai, nannten Thema erlebten die 6. Juni, 4. Juli, 1. August, 5. Sept. Familien hautnah, was es 18 bis 18.45 Uhr (Ohne Anmeldung) heißt, „blind“ zu sein. Die Buschbergkapelle, oberhalb Wittnau Besuchenden empfanden Mutmachende Texte der Bibel verbunden nach wie die Jünger, welche mit einer Auszeit an einem Kraftort wollen nach der Auferstehung Jesu blind waren für die Frohe Botschaft Christi. Auch Kraft schenken in schwieriger Zeit. wir können manchmal blind für unsere Umgebung und die Sorgen anderer sein: Leitung: Christoph Küng, Gemeindeleiter In uns durch einseitige Ansichten, Leid oder Trauer bis hin von Tod gefangen und Dr. Bernhard Lindner, Erwachsenen­ und somit blind zu sein für das Gute im Leben. Durch die Auferstehung Jesu bildner kam die Hoffnung und die Freude zurück. Diese machen es möglich, dass phy- sisch und psychisch Blinde wieder zur Einsicht und zum eigentlichen Leben fin- R Mit der Bibel unterwegs . . . : den, indem sie das tun, was ihnen Freude bereitet und Halt gibt. So erzählte die Von der Dorfkirche Riehen blinde Nadja Sbarra ganz ehrlich an dieser Feier, wie sie zum Beispiel beim Sin- zum Friedhof Hörnli gen fröhlich ganz sich selber sein und umgehen kann, dass sie eine körperliche Do, 13. Mai, 10-15 Uhr Beeinträchtigung hat. Von Herzen wünschen wir Ihnen, dass das Licht der Auf- Anmeldung bis 3. Mai erstehung in Ihr Leben kommt! / Monica Angelini, Mario Stöckli Dorfkirche Riehen (Treffpunkt) Ein besonders strahlendes Licht sandten all die Beteiligten aus, welche während der Bibeltexte in ungewohnter Umgebung hö­ Osterzeit an den Gottesdiensten und um die Gottesdienste herum mitgewirkt ha- ren und eine ganz spezielle Erfahrung ma­ ben. Ein herzliches "vergelt's Gott" Ihnen allen. Mario Stöckli chen: Bibel und Umgebung interpretieren einander. Kleidersammlung Veranstalter: Bibelgesellschaft Basel- Am Mittwoch, 12. Mai von 16 Uhr bis 18 Uhr findet die Caritas Kleidersamm- Stadt, in Zusammenarbeit mit den Bibel­ lung der Frauenvereine statt. Wir sammeln Damen-, Herren-, Kinder- und Ba- gesellschaften BL und AG-SO bykleider, Tisch-, Bett- und Haushaltwäsche, sowie Gürtel, Ledertaschen und Schuhe. Achtung! Eingang Parkplatz beim Friedhof, aufgrund der Baustelle. Ein R Reisen auf dem Jakobsweg 2021 herzliches Dankeschön im Voraus. / Die Frauenvereine Auf dem Camino de la Plata von Zamora nach Santiago de Compos­ Maiandachten in der Kirche St. Maria tela vom 18. September bis zum Wir feiern gemeinsam in un- 10. Oktober 2021, Informationen serer Kirche St. Maria am bei Bernhard Lindner 18. Mai um 19 Uhr eine Leitung und Information: Dr. Bernhard Maiandacht. Sie sind herz- L i n d n e r, 0 7 9 2 5 9 14 3 0 , b e r n h a r d . l i n d n e r @ lich eingeladen daran teilzu- kathaargau.ch nehmen. Die Maiandacht der KAB R Schnuppertage auf dem Jakobsweg und des Frauenbundes vom 2021 Mittwoch 5. Mai in Sisseln, Jakobsweg am Hochrhein entlang von wird in die Maiandachtsfeier Konstanz nach Steckborn (18.1 km) der KAB Aargau in Würenlos vom 28. Mai integriert. am Freitag, 25. Juni 2021 Jakobsweg am Hochrhein entlang von Stein Gottesdienstopfer am Rhein nach Schaffhausen (21.8 km) Januar März am Freitag, 17. September 2021 02.01. Inländische Mission Fr. 215.10 05.03. Immensee SMB Fr. 297.30 Leitung und Information: Dr. Bernhard 10.01. SoFo Mutter und Kind Fr. 250.55 Beerdigung Anton Möckel L i n d n e r, 0 7 9 2 5 9 14 3 0 , b e r n h a r d . l i n d n e r ­@ 17.01. Missio «Sternsinger» Fr. 208.20 06.03. Räte + Kommissionen Fr. 292.40 kathaargau.ch 24.01. Aktion der Blinden Fr. 242.70 14.03. Fastenopfer Kolumbien Fr. 361.90 31.01. Caritas Aargau Fr. 225.15 21.03. Kinderspitex NWCH Fr. 151.75 Februar 27.03. Fastenopfer Kolumbien Fr. 078.80 06.02. St. Charles Pruntrut Fr. 154.40 28.03. Jugendkollekte Fr. 147.70 Mehr News aus 14.02. Döz. Opfer "Seelsorge" Fr. 134.00 Ihrer Pfarrei täglich 21.02. Fastenopfer Kolumbien Fr. 330.35 aktualisiert im Internet: 28.02. Fastenopfer Kolumbien Fr. 220.25 Herzlichen Dank www.horizonte-aargau.ch Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 25

Pastoralraum Siggenthal

Kirchdorf St. Peter und Paul Pastoralraumleiter Pastoralraumsekretariat Nussbaumen Liebfrauen Michael Lepke TEL 056 296 20 40 Untersiggenthal Herz Jesu TEL 056 290 11 55 MAIL [email protected] MAIL [email protected] WEB www.pastoralraum-siggenthal.ch

Unsere Seelsorger Michael Lepke Gemeindeleiter und Seelsorger für Nussbaumen

056 290 11 55 [email protected] Yosef Langga Leitender Priester und Seelsorger für Kirchdorf 079 938 42 10 [email protected] Lara Tedesco Seelsorgerin für Untersiggenthal LEBENSEREIGNISSE 056 288 17 62 [email protected] Unsere Verstorbenen Ein grosser Erfolg Am 1. April verstarb Sigrid Ongetta- Unsere Angebote für die Karwoche und für Ostern Eimers im Alter von 78 Jahren, am 3. April Alois Furrer aus Unter- siggenthal im Alter von 87 Jahren, am 5. April Iwan Kalita aus Nuss- baumen im Alter von 80 Jahren, am 10. April verstarb Ruth Pieren-Bau- mann aus Untersiggenthal im Alter von 77 Jahren und am 12. April Fabian Umbricht aus Untersiggent- hal im Alter von 42 Jahren. «Zu dir Herr, erhebe ich meine Seele. Mein Gott, auf dich vertraue ich.» Psalm 25

GOTTESDIENSTE

Auch dieses Jahr hat das Pastoralraumteam für die Zeit von Palmsonntag bis R Samstag, 24. April Ostern wieder eine ganze Reihe von Angeboten lanciert, um das Mitfeiern auch 18.00 Untersiggenthal jenen zu ermöglichen, die in der aktuellen Situation lieber zuhause bleiben woll- Kommunionfeier mit Lara Tedesco ten. Unter anderem haben wir kurz vor der Karwoche an alle Gläubigen unseres Pastoralraums eine Karte mit einem Ostergruss verschickt, unter dem Stichwort R Sonntag, 25. April «Ostern für zuhause» in unseren Kirchen insgesamt 450 Papiertragetaschen mit 09.30 Kirchdorf Gedanken zur Karwoche, einem Palmsträusschen, einem Bastelbogen für die Eucharistiefeier mit Yosef Langga Kinder und einem kleinen Schoggi-Osterhasen zur Verfügung gestellt und von Erste Jahrzeit für Hans Meier den drei wichtigsten Gottesdiensten Livestreams geschaltet. Die Reaktionen auf Jahrzeit für Josef Keller-Kümin unseren Kirchplätzen, aber auch per Mail haben gezeigt, dass diese Angebote bei Taufe von Milena und Klara Siewert unseren Gläubigen wieder auf grossen Zuspruch gestossen sind. So waren die 10.45 Nussbaumen 150 Papiertragetaschen, die in der Kirche von Nussbaumen angeboten worden Eucharistiefeier mit Yosef Langga waren, schon am Palmsonntagnachmittag aufgebraucht. Ein Ehepaar aus Kirch- Dreissigster für Elisabeth Hartmann- dorf hat uns geschrieben: «Es tut gut, dass Sie und das Team so präsent sind und Stähli so gute Lösungen entwickeln! Besonders die Ostertaschen waren für uns eine ganz besondere Freude, konnten wir doch so unsere Freuden auch unseren En- R Dienstag, 27. April keln weiterschenken!» Wir freuen uns jedenfalls, dass Sie an unseren Angeboten 09.00 Untersiggenthal Gefallen gefunden haben, und wünschen Ihnen jetzt noch eine schöne und frohe Die Führung im Grossratsgebäude des Osterzeit! Frauenbund Untersiggenthal ist leider Michael Lepke abgesagt! 17.00 Nussbaumen, Begegnungszentrum Informations- und Fragestunde mit Le- seprobe für die Erstkommunikanten 26 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

18.30 Kirchdorf Herzlichen Dank! Eucharistiefeier mit Yosef Langga Zu den Kollekten unserer ökumenischen Gottesdienste 18.30 Untersiggenthal Am Sonntag, 7. März, und Rosenkranzgebet am Sonntag, 14. März, ha- ben wieder ja wieder unsere R Mittwoch, 28. April ökumenischen Gottesdiens- 09.00 Untersiggenthal te zur Aktion «Fastenopfer / Eucharistiefeier mit Yosef Langga und Brot für alle» gefeiert. Die der Liturgiegruppe des Frauenbundes Kollekten dieser Gottes- Gedächtnis für Irene Meile dienste haben wir zugunsten 09.15 Nussbaumen eines Klimaprojekts in Indo- Morgenandacht nesien erhoben – nämlich für 14.00 Kirchdorf ein Projekt auf der Insel Pari. Die idyllische Insel liegt etwa zwei Stunden von der Leseprobe der Erstkommunikanten in lärmigen Metropole Jakarta entfernt. Auf der zwei Kilometer langen und nur 70 der Kirche bis 400 Meter breiten Insel leben 1200 Menschen, und die meisten von ihnen 18.30 Kirchdorf bewohnen Häuser in unmittelbarer Nähe zum Meer. Durch den Klimawandel Rosenkranzgebet sind nicht nur ihre Häuser und Dörfer bedroht, sondern auch ihre wirtschaftli- che Existenz. Die Menschen aus Pari nehmen ihr Schicksal aber nicht ohne Ge- R Freitag, 30. April genwehr hin! Mit der Hilfe von «Brot für alle» und lokalen Partnerorganisationen 17.00 Nussbaumen, Begegnungszentrum schützen sie die Küste, indem sie Mangroven und Bäume pflanzen, um Wellen Haarkränzli stecken für die Erstkommu- zu brechen und Fluten zurückzuhalten. Insgesamt Fr. 775.40 sind bei diesen nionmädchen Kollekten zusammengekommen. Aber das ist ja bei weitem noch nicht alles! 18.30 Untersiggenthal Denn das Spendenergebnis der gesamten Fastenopferaktion steht im Moment Firmgottesdienst der Firmanden von noch nicht fest. Sobald wir Näheres darüber wissen, werden wir Sie wieder infor- 2020 mit Domherr Stefan Essig und mieren. Auf jeden Fall danken wir Ihnen schon jetzt für alle Ihre Hilfe und ver- L ara Tedesco bleiben mit herzlichen Grüssen! Michael Lepke R Samstag, 1. Mai 09.00 Kirchdorf, Pfarrhaus Neues aus Kallmet Hauptprobe der Erstkommunikanten, Unsere Kinder- und Jugendprojekte im albanischen Kallmet anschliessend werden die Haarkränzli In der zweiten Klasse unse- für die Mädchen gebunden rer Schule in Kallmet hat es 10.00 Nussbaumen jetzt einen Covid-Fall gege- Letzte Probe für die Erstkommunikan- ben, durch den aber glückli- ten cherweise niemand in der 18.00 Untersiggenthal Schule angesteckt wurde. Kommunionfeier mit Herbert Sohn Alle Schülerinnen und Schü- ler und auch Schwestern R Sonntag, 2. Mai sind wohlauf. Die Mutter ei- 09.15 Kirchdorf ner Schülerin, die dort auch Besammlung der Erstkommunikanten als Lehrerin tätig ist, wurde übrigens in den Elternrat des Distrikts Lezha ge- vor dem Pfarrhaus wählt, worauf die ganze Schule stolz ist! Es geht also weiter in Kallmet! 09.45 Nussbaumen Andreas Kieninger Treffpunkt der Erstkommunikanten beim Restaurant Neuhaus Komm, ich bin das Brot des Lebens! 10.00 Kirchdorf Unser Erstkommuniongottesdienst in der Pfarrei Nussbaumen Erstkommunion mit Yosef Langga Jesus sagt: «Komm, ich bin geschlossene Gesellschaft mit Livestre- das Brot des Lebens!» – Mit am-Übertragung diesem Motto waren die 10.00 Nussbaumen Erstkommunionkinder der Erstkommunion mit Frà Martino und Pfarrei Nussbaumen seit Michael Lepke, geschlossene Gesell- letztem Sommer unterwegs schaft mit Livestream-Übertragung und dürfen nun am 2. Mai 10.15 Untersiggenthal ihre Erstkommunion feiern. Kommunionfeier mit Herbert Sohn Sie haben sich mit diesem Thema auseinandergesetzt R Dienstag, 4. Mai und viel darüber lernen und erfahren dürfen. Sie wissen nun, dass es ein grosses 09.30 Kirchdorf Geschenk ist, dass sie nie allein sind und dass Jesus sie immer begleiten möchte. Kommunionfeier mit Michael Lepke Und das sind nun unsere Erstkommunionkinder: Angelina Achilla, Antoine Dé- vaud, Chiara Tani, Consuela Muscalu Laski, Iwen Lukas, Keandra Claricia, Lea Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 27

Villiger, Lenny Tomic, Lenny Plaza, Leon Michel, Leonie und Luca Gomm, 14.30 Nussbaumen, Prosenio Robert Turic, Sofia D'Amore, Svenja Hartenberg, Tiago Correia dos Santos und Wortgottesdienst mit Konrad Kratten- Timo Beck. Wir wünschen allen Erstkommunionkindern eine unvergessliche macher Erstkommunion und der ganzen Familie einen erfüllten Tag! Wegen der be- 18.30 Untersiggenthal schränkten Teilnehmerzahl bitten wir alle, die an diesem Tag einen Gottesdienst Rosenkranzgebet besuchen möchten, auf den Gottesdienst um 10.15 Uhr in Untersiggenthal aus- 19.00 Untersiggenthal, Pfarreizentrum zuweichen. Firmkurs Untersiggenthal, Erster Klein- Nussbaumen 2. Mai, 10 Uhr gruppenabend 19.00 Untersiggenthal, Rotkreuz Jesus, wo wohnst Du? Besammlung und Abmarsch vom Rot- Unser Erstkommuniongottesdienst in der Pfarrei Kirchdorf kreuz zum Bittgang nach Würenlingen «Jesus, wo wohnst Du?» – 20.00 Untersiggenthal, Würenlingen Mit diesem Motto waren die Bittgottesdienst mit Markus Hüttner Erstkommunionkinder der und Lara Tedesco Pfarrei Kirchdorf dieses Jahr unterwegs und dürfen nun R Mittwoch, 5. Mai am 2. Mai ihre Erstkommu- 09.00 Untersiggenthal nion feiern. Sie haben sich Eucharistiefeier mit Yosef Langga mit diesem Thema ausein- 09.15 Nussbaumen andergesetzt und viel darü- Kommunionfeier mit Martina Petranca ber lernen und erfahren dür- 18.30 Kirchdorf fen. Sie wissen nun, dass Jesus dort wohnt, «wo zwei oder drei» in seinem Namen Rosenkranzgebet versammelt sind, wo Kommunion – also Gemeinschaft – entsteht. Jesus ist in uns, wenn wir den «Leib Christi» empfangen. Dieses grosse Geschenk werden R Donnerstag, 6. Mai nun 13 Kinder der Pfarrei Kirchdorf erhalten – und zwar Joshua und Hanna 10.15 Kirchdorf, Seniorenzentrum Vivale Argentini, Isabel Borgschulte, Paolo Caliano, Shayenne Engel, Cyrill Hagen- Wortgottesdienst buch, Kim Keller, Leonie Mya Marano, Nico Matteuchi, Ettore Meili, Noel Lü- 19.00 Untersiggenthal, Pfarreizentrum scher, Milena Siewert und Levin Zillox. Wir wünschen unseren Erstkommuni- Firmkurs Untersiggenthal Erster Klein- onkindern ein schönes Fest, das ihnen noch lange in Erinnerung bleiben wird! gruppenabend Wegen der beschränkten Teilnehmerzahl empfehlen wir allen, die an diesem Tag einen Gottesdienst besuchen möchten, auf den Gottesdienst um 10.15 Uhr in R Freitag, 7. Mai Untersiggenthal auszuweichen. 10.15 Untersiggenthal, Sunnhalde Kirchdorf 2. Mai, 10 Uhr Wortgottesdienst mit Bernhard Hausherr 16.00 Untersiggenthal, Reformierte Kirche Verschoben! Fiire mit de Chliine Zur Maiwallfahrt des Frauenbunds Untersiggenthal 17.00 Untersiggenthal, Pfarreizentrum Leider muss die Maiwallfahrt des Frauenbunds Untersiggenthal vom 4. Mai ver- Haarkränzli binden für die Erstkommu- schoben werden. Das voraussichtliche Verschiebedatum ist Dienstag, 25. Mai. nionmädchen von Untersiggenthal Weitere Infos folgen. 18.30 Nussbaumen Regina Rohner Eucharistiefeier mit Yosef Langga Erste Jahrzeit für Ariane Kröni-Tissier Abgesagt! Führung im Grossratsgebäude mit dem Frauenbund Untersiggenthal Leider müssen wir – wie schon im vergangenen Jahr MEHR NEWS – die für den 27. April ge- AUS IHRER PFARREI plante Führung im Gross- ratsgebäude Aargau absagen. Die Grossratssitzung findet finden Sie täglich aktualisiert diesmal nicht in Aarau, son- auf der vollständig über­ dern in der Umweltarena arbeiteten Horizonte­Webseite Spreitenbach statt, um die geforderten Abstände wah- mit interaktiven Karten ren zu können. Deshalb hat unsere Organisatorin ein Absageschreiben erhalten. Wie Sie sehen hat uns Corona noch immer fest im Griff. Doch die Hoffnung www.horizonte-aargau.ch stirbt zuletzt! Also hoffen wir, dass es dann beim dritten Anlauf im kommenden Jahr klappen wird! Die Vorstandsfrauen des Frauenbundes Untersiggenthal 28 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

Seelsorgeverband Birmenstorf-Gebenstorf-Turgi

Pfarreien Sekretariat Birmenstorf Sekretariat Gebenstorf Birmenstorf St. Leodegar Kirchstrasse 11, 5413 Birmenstorf Kinziggrabenstr. 2, 5412 Gebenstorf Gebenstorf St. Blasius Di – Fr, 8.30 – 11.30 Uhr Mo – Fr, 8.30 – 11.30 Uhr, 13.30 – 16.00 Uhr Turgi Christkönig TEL 056 225 11 20 TEL 056 223 10 16 MAIL [email protected] MAIL [email protected]

VERANSTALTUNGEN Voranzeige - Muttertag Am Sonntag, 9. Mai, feiern wir um 10.30 Uhr in Birmenstorf, zusammen mit R Freitag, 30. April Bischofsvikar Valentine Koledoye und Kaplan Hans-Peter Schmidt, einen Seel- 19.00 Birmenstorf sorgeverbands-Gottesdienst, zu dem wir herzlich einladen. Nähere Infos dazu Taizé-Gebet folgen im nächsten Pfarrblatt. in der reformierten Kirche Weil coronabedingt sich die Anzahl der Gottesdienstteilnehmenden weiterhin auf 50 beschränkt, bitten wir um telefonische Anmeldung bis Mittwoch, 5. Mai, an Frau Stoffel, Pfarreisekretariat in Birmenstorf, 056 225 11 20; Dienstag - GOTTESDIENSTE Freitag, 8.30-11.30 Uhr oder per mail [email protected]

R Samstag, 24. April Beachten Sie bitte 17.30 Birmenstorf dass das Pfarramt Birmenstorf eine neue Mail-Adresse hat: Eucharistiefeier [email protected] mit Pater Kristof Jahrzeit für Martin Gnädinger-Biland Gedächtnis für Blanka Gnädinger-Biland Kollekte: St. Josefsopfer

R Sonntag, 25. April 09.15 Birmenstorf Eucharistiefeier mit Pater Kristof Jahrzeit für Zita Friedrich-Hunn Kollekte: St. Josefsopfer 12.15 Birmenstorf Eucharistiefeier in polnischer Sprache 13.30 Birmenstorf Eucharistiefeier in polnischer Sprache

R Dienstag, 27. April 09.00 Birmenstorf Eucharistiefeier mit Kaplan Hans-Peter Schmidt

R Mittwoch, 28. April 17.00 Birmenstorf Rosenkranzgebet 19.00 Birmenstorf Rosenkranzgebet in polnischer Sprache Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 29

R Samstag, 1. Mai Birmenstorf St. Leodegar 17.30 Birmenstorf Eucharistiefeier Seelsorge mit Kaplan Hans-Peter Schmidt Bischofsvikar Valentine Koledoye | TEL 061 926 81 90 Kollekte: Kolping-Werk Schweiz Kaplan Hans-Peter Schmidt | TEL 079 333 87 82 Sekretariat R Sonntag, 2. Mai Kirchstrasse 11, 5413 Birmenstorf 09.15 Birmenstorf Di – Fr, 8.30 – 11.30 Uhr Eucharistiefeier TEL 056 225 11 20 mit Kaplan Hans-Peter Schmidt MAIL [email protected] Jahrzeit für Gottfried Notter-Zürcher Kollekte: Kolping-Werk Schweiz D 12.15 Birmenstorf Eucharistiefeier Begrüssung und Abschied in polnischer Sprache Wir freuen uns, mit Pascale Schibli und Patrick Zehnder zwei neue Mitglie- 13.30 Birmenstorf der im Team der Sonntag-Lektoren willkommen zu heissen. Wir wünschen Eucharistiefeier den beiden viel Freude und danken ihnen bereits jetzt für ihr Engagement. in polnischer Sprache Leider hat sich aber Bernadette Würth entschieden, ihre Tätigkeit als Lekto- rin in den Sonntagsgottesdiensten nach 24 Jahren (!) zu beenden. Ein herz- R Dienstag, 4. Mai liches Dankeschön an Bernadette für den jahrzehntelangen Einsatz und für 09.00 Birmenstorf hunderte mit Herzblut und Besinnlichkeit gelesener Texte. Merci Bernadette. Eucharistiefeier Fabian Egger mit Kaplan Hans-Peter Schmidt

Weltgebetstag für geistliche Berufe R Mittwoch, 5. Mai Ein kleines Büchlein trägt den Titel: „Wozu um alles in der Welt lebe ich?“ 17.00 Birmenstorf Stellen wir uns vor, wir stünden vor der Entscheidung, dieses Büchlein zu kaufen, und Rosenkranzgebet wir müssten schon eine erste Antwort geben, bevor wir es lesen. Könnten wir es sagen? 19.00 Birmenstorf Rosenkranzgebet Den vierten Sonntag der Osterzeit feiert die Kirche als «Weltgebetstag für geist- in polnischer Sprache liche Berufe – Guthirt-Sonntag». Da geht es um Menschen, die Ordensschwes- ter oder Ordensbruder werden wollen, Priester, Seelsorgerin oder Seelsorger in R Freitag, 7. Mai einem kirchlichen Dienst. Herz-Jesu-Freitag 09.00 Birmenstorf Es geht aber auch ganz allgemein darum: Eucharistiefeier Wozu bin ich als Christin und Christ berufen? mit eucharistischem Segen mit Kaplan Hans-Peter Schmidt Zum Wettersegen Vom Tag des hl. Markus (24. April bis zum Tag der Kreuzerhöhung (14. Sept.) R Samstag, 8. Mai Kann der Wettersegen erteilt werden. Dazu ein Gebet aus Aethiopien: 17.30 Birmenstorf Heilige Dreieinigkeit, Eucharistiefeier die du die ganze Welt zusammenhältst mit Kaplan Hans-Peter Schmidt und wunderbare Dinge vollbringst durch die Kraft deines Wortes! Kollekte: Frauenhaus Aargau Segne den Osten und den Westen, den Norden und den Süden. Segne den Himmel und die Erde, das Meer und die Flüsse, die Quellen des Wassers. MEHR NEWS Segne die Berge und Hügel, die Bäume und Pflanzen, die Früchte der Erde. AUS UNSERER PFARREI

Segne, die über und unter der Erde sind. Unsere neue Webseite: Kollekten Februar und März www.pfarrei-birmenstorf.ch Beerdigung Franz Zehnder; Kinderkrebshilfe Schweiz 424.95 Kinderheim St. Benedikt 607.60 Kinderheim St. Benedikt 355.85 Kollegium St. Charles, Pruntrut 142.00 diöz. Kirchenopfer 137.55 Unterstützung der Seelsorge 105.80 Fastenopfer 762.25 Verein Surprise 182.90 Vielen Dank für jede Gabe 30 Horizonte Baden-Wettingen  24. April 2021

Gebenstorf St. Blasius Seelsorge Bischofsvikar Valentine Koledoye | TEL 061 926 81 90

Pfarramt / Sekretariat Kinziggrabenstr. 2, 5412 Gebenstorf Mo – Fr, 8.30 – 11.30 Uhr, 13.30 – 16.00 Uhr TEL 056 223 10 16 MAIL [email protected] D Horizonte Baden-Wettingen 24. April 2021 31

Turgi Christkönig Seelsorge Bischofsvikar Valentine Koledoye | TEL 061 926 81 90

Pfarramt / Sekretariat Kinziggrabenstr. 2, 5412 Gebenstorf Mo – Fr, 8.30 – 11.30 Uhr, 13.30 – 16.00 Uhr TEL 056 223 10 16 MAIL [email protected] D