Crowd Pleasers Map of Chacras De Coria

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Crowd Pleasers Map of Chacras De Coria ISSN 1853-9610 Nº89 FEBRUARY / MARCH 2018 CrowdMusic Pleasers Festivals in Argentina Mendoza Winery Guide Restaurants Maps www.wine-republic.com 1 2 3 CONTENTS News Republic Out & About MegaDegustación...................................................... 5 Bars............................................................................... 22 Wine O’Clock. Wine Paradise.................................. 5 Dining out.................................................................. 24 Al vino...Toro. ............................................................. 5 Winery Guide........................................................... 26 The Faded Gradeur of Maipú Maps & More Once a boom town with some of the biggest Useful information.................................................. 23 wineries in the World....................................................... 6 Map of Mendoza City Center............................... 30 Map of Maipú............................................................ 32 Crowd Pleasers Map of Chacras de Coria........................................ 34 Music Festival in Argentina............................................. 10 Map of San Martín Park......................................... 34 Summers Nigths in Mendoza 14 Long warm days invite people to go out to have a drink............................................................................................. 16 CREDITS Page 6 Issue FEBRUARY -MARCH 2018 - ISSN 1853-9610. 10,000 Copies. Published by Seven Colors S.A. Page 10 Address: Espejo 266, Planta baja. Departamento 3. Mendoza, Argentina - Tel. +54 (261) 425-5613 Editor: Charlie O’Malley Publicity and Publisher: Mariana Gómez Rus: [email protected], Page 16 [email protected] Design: Circlan.com . Jona Conti: [email protected]. Contributors: Gabriela Raimondo, Mariana Gómez Rus Printer: Artes Gráficas UNION Opinions expressed in this magazine are not necessarily the editorial opinions of Wine Republic www.wine-republic.com 4 NEWS REPUBLIC Megadegustación Al Vino...Toro: Wine Flowing in the Streets 120 years of Toro Wine This mega event is held in Sarmiento Street where Giol winery was gigantic and their brand Toro is still wineries from Mendoza put up stands for a couple of one of the most drank wines of Argentina. A Toro days of wine tasting. This year the dates are from the (bull) was the image of the winery and legend goes 22nd until the 25th of February. People buy tickets that drops of champion bull’s blood were added to the and can try entry level or premium wines amidst winemaking process. Now, Fecovita carries on with the delicious food stands. Sarmiento Street is also well- production of Toro which is table wine for the everyday known for its restaurants so you can either try the consumption. Federación de Cooperativas Argentinas finger food or have something more substantial. The (FeCoVitA) is a large Cooperative in the viticulture sure thing is that there will be copious amount of world. It encompasses 5.000 producers and 30.000 wine being poured to eager tourists and locals who hectares of vineyards. They represent the 30% of the can try all their favourite labels in just one place. It is local consumption of wine. In Buenos Aires the brand is a fun evening with Tango shows and DJs. The main everywhere and a few years ago there was a marketing focus is of course on the wine so there are also famous campaign which was very successful called the Vino winemakers who do Q & A sessions. All in all, fun, food Toro Manifest. It was a commercial which talked about and vino. calling things by their own names. It ended with ‘al vino, Toro’ meaning if you drink wine, call it Toro. From then on that phrase became a part of the Argentinian Wine O’ Clock: consciousness and it caught on. After 120 years Toro Wine Paradise will still live on. This is the new space for wine lovers in the city. Wine O’ Clock has inaugurated a new wine bar right next to their old location, with more space and special tastings happening all the time. The company added a wine dispenser that allows tasting by the glass and they’re expecting another by February. There are many events for people hungry for knowledge. We especially recommend their Winemaker Nights with a local winemaker attending to present their elixir and explain how it is made. Their new tasting room and courtyard are perfect for drinks. They had a recent gin tasting with Príncipe de los Apóstoles which is a Mate flavoured gin from a local producer in Mendoza (mate is an Argentinian infusion consumed from a gourd with a metallic straw). We learned how to make the perfect gin and tonic and explained what it takes to produce gin. It made for an incredible evening. 5 The Faded Grandeur of Maipú Once a boom town with some of the biggest wineries in the World, Maipu has an opulent past. Gabriela Raimondo looks into the past through a camera lense. The mid 1800s and beginning of 1900s marked a time up with Gerónimo Bautista Gargantini who was his of immigrants and their dreams coming true in Maipú, brother-in-law. They founded La Colina de Oro which Mendoza. Multitudes from Europe embarked on a was one of the most successful and biggest businesses journey to the American dream. We know the story well in the history of Maipú. In 1914 after amassing a huge enough from Hollywood movies. But what happened to fortune he decided to retire to Italy where he bought an the people who didn’t go through Ellis Island and instead impressive amount of hectares and built a winery. The came to Buenos Aires? last time he came to Mendoza was 1934. He died in Udine in 1936. Many came to Mendoza and settled in Maipú to start out in the wine industry. They were the forefathers of the Gerónimo Bautista Gargantini was born in 1861 in Ticino, huge industry that we still enjoy today. Some returned to Switzerland. In 1883 and because of economic issues their home countries as soon as they made enough money he decided to come to Mendoza. He started work as a and some remained. The opulence and splendour these builder until he had a bit more capital and he put up a men and women created and lived in are still present in station selling cold cuts in the Central Market. In 1890 he Maipú. The decadence of the many abandoned wineries partnered with Pascual Toso and married Oliva Bondino make for a photographers paradise. in 1896. He then decided to partner with his brother-in- law and start up with La Colina de Oro. In 1911, in the One of the most famous examples (open for visitors every midst of the company’s rise he decided to retire and sell day) is The National Museum of Wine and Harvest. The his part of the company to Giol. He reserved a portion of old mansions that belonged to Juan Giol and Bautista his estates in the east, in Rivadavia, for his son Bautista Gargantini are magnificent and represent a time of pomp and returned to Switzerland and built 5 palaces in Lugano and grandeur. Lake where he died in 1937. Juan Giol was born in Vigonovo in Udine, Italy in 1867. How did these men achieve to copy the splendour of He worked in jobs not related to viticulture. In 1887, he European palaces so far away from home? There is only decided to immigrate to Argentina (legend says he was a one answer: the train. The San Martin Railway (1886) stowaway) and established himself in Mendoza. The first came from Buenos Aires all the way to Gutierrez in few years he worked at Trapiche which was owned at that Maipú. In 1902 when the construction of the Gargantini time by another very famous immigrant called Tiburcio and Giol’s houses began, everything was shipped in from Benegas. He rented his first vineyard in 1890 and he met Europe. If you visit the old wineries in Maipú, you will his future wife Margarita Bondino. In 1896 he partnered still admire the antique floors and ceiling in the early 6 Maipú 7 1900s European style as well as the old oak casks brought A trip to the past through the Metrotranvia in from staves from France and built in place since they were too large to move. Such huge expenditure was It was a titanic task to build a railway that came from easily afforded by two men who had created the biggest Buenos Aires to Maipú but it was certainly the biggest and most successful winery in the World. reason for the area’s wealth. At the beginning of the 1900s colossal wineries such as La Colina de Oro, Lopez The amazing print La Colina de Oro and later on Giol left and Trapiche needed to have their wines transported as in Maipú was the urbanization of the area. Most locals fast as possible, so the train and the wineries have a long worked for the winery at one point or other of their lives. tradition in Gutierrez. The old station there, now home of When the production of wine increased vertiginously the Metrotranvía (trolley car), shows evidence of these the current Ozamis street and the area towards the times of hard labour and immense reward. train began to be populated and the development of the neighbourhood was incredible. Commerce began As passengers now descend the Metrotranvía at the to thrive and the winery was its focal point. The last station, bits of the past come to life. The old sign neighbourhoods are filled with houses that tried to evoke indicating the last stop of a very long journey, and the the palatial spirit of the old mansions. decaying buildings add the feeling of nostalgia. The old water tanks are rusted and the once roaring warehouse is now silent. The marks of the old wine duct tell the Reviving the San Martin Train story of the times when the wineries would fill the barrels being transported on the trains with the use of a In 2017, the President Mauricio Macri came to metal pipe that would go from the concrete tanks to the an agreement with China to invest US2.400 train station.
Recommended publications
  • LVAWS Newsletter
    AMERICAN WINE SOCIETY Grapevine Lehigh Valley Chapter September 2020 CoChairOctober,s: Peter Staffeld2008 & Leslie Staffeld [email protected] 610-838-7372 Vice Chair: Joe Pugliese [email protected] 610-297-2253 Treasurer: Kevin Campbell [email protected] 484-358-3926 Board Members: Alan Derkacs, Anne Dougherty, Percy Dougherty, Rick Frederick, Matt Green, Maryellen Iobst, Barry Isett, Michael Orbin, Judi Roggie, Dean Scott, Jan Thomas. Newsletter: Michael Orbin [email protected] 610-703-4292 LehighValleyAWS.org September Lehigh Valley Chapter Tasting Showcasing Wines of Greece Sunday September 13, 2020 3:00 PM Hosts: Tami Cericola, Cheryl Hildebrandt, Jan Thomas Nostos Restaurant th 701 N. 19 Street in Allentown, Pa. 18104 Signup by September 10th September Lehigh Valley Chapter BYOB “A Winery You Would Like to Visit” Friday September 18, 2020 5:00 – 6:00 PM Hosts: Leslie and Peter Staffeld Register at LVAWS.org to receive the Zoom link October Lehigh Valley Chapter BYOB Wine from Africa Friday October 16, 2020 5:00 – 6:00 PM Hosts: Leslie and Peter Staffeld Register at LVAWS.org to receive the Zoom link October Lehigh Valley Chapter Tasting “Petite Sirah” Saturday October 24, 2020 5:00 PM Host: Judi Roggie and Tom Harbin Register at LVAWS.org to receive the Zoom link 1 Connections from the Co-Chairs – Peter & Leslie Staffeld Dear Members, Happy “almost” Fall to all! Many thanks go to Joe Pugliese for providing a fun and educational tasting about the Nebbiolo grape: Barolo versus Barbaresco for our August meeting. More details and photos are included in this newsletter. This month, Tami Cericola, Cheryl Hildebrandt, and Jan Thomas are co-hosting “Wines of Greece”.
    [Show full text]
  • Manual Enoline ELITE
    enoline élite 2.5 Translation of the original instructions User’s Manual UM.2013_10 October 2013 Enomatic srl Via di Meleto,1/19 I-50027 Greve in Chianti – Firenze - Italy Tel. +39 055 8547272 – Fax. +39 055 8547807 www.enomatic.it Code and serial number UM_2013_02 ENOLINE ÉLITE 2.5 - 1 - February 2013 Index Warnings .............................................................................. 4 WARNING ............................................................................. 6 ATTENZIONE ......................................................................... 6 GENERAL INFORMATION ...................................................... 7 INTRODUCTION .................................................................... 8 MODEL IDENTIFICATION ...................................................... 8 PACKAGE AND UNPACKAGE .................................................. 9 UNPACK .............................................................................. 10 TRANSPORT AND STORING ................................................. 11 TRANSFER AND LIFTING ..................................................... 11 INSTALLATION ................................................................... 13 PARTS OF THE ENOMATIC WINE SERVING SYSTEM ............ 17 INITIALIZATION OF THE DISPENSER ................................. 18 USE AND FUNCTIONING ..................................................... 19 MAIN DISPLAY DESCRIPTION (BACK DESK MODE) ............. 19 DISPENSER IN PROGRAMMING MODE ................................ 20 DISPENSER IN OPERATION
    [Show full text]
  • El Rock En Nicaragua: Un Discurso De Resistencia Contra La Neoliberalización O Una Re-Definición De La Tradición
    University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Theses, Dissertations, Student Research: Modern Modern Languages and Literatures, Department of Languages and Literatures 4-2017 El rock en Nicaragua: un discurso de resistencia contra la neoliberalización o una re-definición de la tradición. Martina Barinova University of Nebraska-Lincoln, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.unl.edu/modlangdiss Part of the Latin American Languages and Societies Commons, Latin American Literature Commons, and the Modern Languages Commons Barinova, Martina, "El rock en Nicaragua: un discurso de resistencia contra la neoliberalización o una re-definición de la tradición." (2017). Theses, Dissertations, Student Research: Modern Languages and Literatures. 37. http://digitalcommons.unl.edu/modlangdiss/37 This Article is brought to you for free and open access by the Modern Languages and Literatures, Department of at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Theses, Dissertations, Student Research: Modern Languages and Literatures by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. EL ROCK EN NICARAGUA: UN DISCURSO DE RESISTENCIA CONTRA LA NEOLIBERALIZACIÓN O UNA RE-DEFINICIÓN DE LA TRADICIÓN By Martina Barinova A THESIS Presented to the Faculty of The Graduate College at the University of Nebraska in Partial Fulfillment of Requirements For the Degree of Master of Arts Major: Modern Languages and Literatures Under the Supervision of Professor José Eduardo González Lincoln, Nebraska April, 2017 EL ROCK EN NICARAGUA: UN DISCURSO DE RESISTENCIA CONTRA LA NEOLIBERALIZACIÓN O UNA RE-DEFINICIÓN DE LA TRADICIÓN Martina Barinova, M.A. University of Nebraska, 2017 Advisor: José Eduardo González This work, which parts from the premise that music is a medium of communication with the potential to transform and create identities, explores rock music in Nicaragua since its beginning until the present.
    [Show full text]
  • Nas Trilhas Do Rock: Experimentalismo E Mercado Musical (2018), Organizado Por Rainer Gonçalves Sousa
    opiniães Trilhando um Caminho de Estudos sobre o Rock no Brasil Tracing a path of rock studies in Brazil Sheyla Castro Diniz1 Resumo: Resenha do livro Nas trilhas do rock: experimentalismo e mercado musical (2018), organizado por Rainer Gonçalves Sousa. Palavras-chave: estudos sobre o rock; indústria cultural; contracultura Abstract: Review of the book Nas trilhas do rock: experimentalismo e mercado musical (2018), organized by Rainer Gonçalves Sousa. Keywords: rock studies; cultural industry; counterculture 1 Doutora em Sociologia da Cultura pela Unicamp. Contato: [email protected]. 176 opiniães Bem-vinda desde o início do século XX no noticiário jornalístico, mas até não muito tempo vista por alguns como um assunto menor ou inferior no campo acadêmico brasileiro, hoje a música popular gravada já conta com um número significativo de pesquisas. Sua relevância concomitantemente cultural, histórica e sociológica tem orientado abordagens diversas na grande área das Humanidades, apontando para uma tendência interdisciplinar que aos poucos ganha quórum. Mas no país berço do samba, da Bossa Nova, da chamada MPB, do Tropicalismo e de outras incontáveis expressões de nossa música popular2, há ainda um déficit considerável para com manifestações musicais nascidas além Brasil. Uma dessas lacunas, se bem que contemplada por iniciativas anteriores, recebe agora mais uma incursão em Nas trilhas do rock: experimentalismo e mercado musical, coletânea lançada em 2018, pela editora Kelps, sob a organização de Rainer Gonçalves Souza3. Resultante de uma miríade de trocas socioculturais no mundo anglo-saxão do pós-Segunda Guerra, o rock tem algumas de suas variadas facetas reveladas ao longo dos dez ensaios/capítulos que compõem o livro, cinco dedicados àquele produzido no eixo Inglaterra-Estados Unidos e os outros àquele que, num contexto de mundialização da cultura prenunciado desde o fim dos anos de 1960, foi levado a cabo por músicos brasileiros.
    [Show full text]
  • El Joven Barrial” La Construcción Del Joven En Las Canciones Del Rock Chabón Autor/Es: PIÑEIRO Pearson, Marcos E.– L
    ”El joven barrial” La construcción del joven en las canciones del Rock Chabón Autor/es: PIÑEIRO Pearson, Marcos E. – LU: 1014466 Carrera: Licenciatura en Ciencias de la Comunicación Tutor: Lic. Ciarleglio, Gonzalo Año: 2020 ‘‘EL JOVEN BARRIAL’’ La construcción del Joven en las canciones del Rock Chabón Marcos E. Piñeiro Pearson Licenciatura en Ciencias de la Comunicación Trabajo de Investigación Final 1 Creíamos que nuestras canciones iban a cambiar el mundo, pero los músicos sólo somos decoradores de la realidad. (Luís Alberto Spinetta, 2010) 2 Índice Abstract ........................................................................................................................ 5 Indagaciones Preliminares ............................................................................................. 6 Rock, Identidad e Interculturalidad Industria Politica y Espacios Culturales El concepto de Identidad Urbana Rock, Globalizacion e Identidad Social Rock the Vote Problema de Investigación y Marco Referencial .......................................................... 10 Música como Comunicador Social Movimientos Sociales Argentinos Música e Identidad Social Hipótesis ..................................................................................................................... 14 Objetivos .................................................................................................................... 15 Generales Específicos Marco Teórico ...........................................................................................................
    [Show full text]
  • VILLA FARSETTI Domenica 11 E Lunedì12 SETTEMBRE 2016
    9a edizione SANTA MARIA DI SALA VILLA FARSETTI Domenica 11 e Lunedì12 SETTEMBRE 2016 Enoteca Le Cantine Dei Dogi Presenta La Grande Festa del Vino 9° Edizione Benvenuto alla 9° edizione della Grande Festa del Vino! Il nostro slancio e la grande dedizione ai vini di eccelsa qualità ed ai prodotti gastronomici prelibati hanno contribuito in questi 9 anni di evoluzione, ad accrescere la stima e il consolidamento del nostro evento. Questo libro sarà la tua guida e ti accompagnerà tra i tavoli e le sale dove sarai piacevolmente accolto dai 42 produttori vinicoli italiani, (di cui 10 di produzione biologica, naturale o biodinamica), da 8 produttori vinicoli internazionali, da 11 aziende alimentari e 7 aziende “fuori dalla tavola”. Sono state selezionate 68 Prestigiose Aziende per oltre 300 Strepitosi Vini e 100 Prelibatezze Gastronomiche. Avrai a disposizione una scheda di gradimento dei vini. Oltre a fornire una chiara panoramica di tutti i prodotti in degustazione, la scheda è una valida guida all’acquisto, sulla quale puoi annotare le impressioni favorevoli o meno avute degustando i vari prodotti. Giudice per un giorno Avrai l’opportunità di votare anche il miglior vino degustato durante l’evento, compila con le tue preferenze a pagina 85. Ti auguriamo un percorso entusiasmante tra prodotti eccellenti che ti regaleranno una inebriante ed indimenticabile esperienza! Ezio Berna Vanni Berna Enoteca Le Cantine Dei Dogi Sala Degustazioni Guidate - pag 87 Sala Sante Schiavon Sala Sala Sala M Sala Sala H L N P Sala Sala T U Sala Sala Sala G R S
    [Show full text]
  • 2 Bottle Wine Dispenser
    A PROUD HERITAGE OF EXPERIENCE & QUALITY 2 Bottle Wine D i s p e n s e r Dispenser & Preserver VT- W I N E D I S P 2 OWNER’S MANUAL WWW.VINOTEMP.COM 1 Serving Wines Storing wines at the proper temperature is important. To preserve them as long as possible wine should be stored at approximately 55° Fahrenheit. However, the chart below suggests the optimal drinking temperature for the different styles of wine. °C °F Wine Style 19 66 Armagnac, Brandy, Cognac Full Bodied Red Wines, 18 64 Shiraz 17 62 Tawny Port 15 59 Medium Bodied Red Wines 14 57 Amontillado Sherry 13 55 Light Bodied Red Wines 12 54 Full Bodied White Wines 11 52 Medium Bodied White Wines Rosé, Light Bodied White 10 50 Wines 9 48 Vintage Sparkling 8 46 Fino Sherry 7 45 Non Vintage Sparkling 2 WWW.VINOTEMP.COM 2 General Operating Instructions Remove all external and internal packaging from your appliance. Be sure that all parts have been included before discarding any packaging materials. You may want to keep the box and packing materials for use at a later date. Upon receipt and inspection of unit, the supply cord must be replaced if it is damaged. Contact our customer service at 1-800-777-8466 or [email protected]. NOTE: Before connecting your wine dispenser to the power source, let the unit stand upright for 24 hours. This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE - Save these instructions – To register your product, visit: http://www.vinotemp.com/Warranty.aspx Register your warranty within 10 days of receiving the unit.
    [Show full text]
  • La UNAHUR En Marcha
    La UNAHUR en marcha Memorias, proyectos y desafíos La UNAHUR en marcha Memorias, proyectos y desafíos Mariana Mendonça Juan Pedrosa Walter Wallach Prólogo de Jaime Perczyk Mendonça, Mariana La UNAHUR en marcha: memorias, proyectos y desafíos / Mariana Mendonça; prólogo de Jaime Perczyk. - 1a ed . - Villa Tesei : Libros de UNAHUR, 2019. 144 p. ; 20 x 14 cm. - (Universidad en construcción) ISBN 978-987-47285-4-8 1. Universidades Públicas. 2. Acceso a la Educación. 3. Democratización de la Educación. I. Perczyk, Jaime, prolog. II. Título. CDD 378.053 1ª edición, octubre de 2019 © 2019, Universidad Nacional de Hurlingham, Vergara 2222, Villa Tesei, provincia de Buenos Aires, Argentina (B1688GEZ). www.unahur.com.ar Rector: Jaime Perczyk Jefa Departamento editorial: Silvana Daszuk Edición: Silvana Daszuk Corrección: Ignacio Miller Diseño de maqueta: www.trineo.com.ar Diagramación: Silvia Prado y Verónica Trombetta (Estudio Golum). Selección de imágenes: Martín Sosa, Miguel Canella. Fotografía: Archivo UNAHUR, Juan Canella, Julieta Alfonso. Agradecemos la colaboración de Rody Rodríguez, director de El Ciudadano del Gran Buenos Aires y Hurlingham al Día. Mapas: Leandro Facal, Ernesto Gallegos y Federico Carballo. ISBN 978-987-47285-4-8 Fotocopiar libros está prohibido por la ley. Prohibida su reproducción total o parcial, por cualquier medio, en español o en cualquier idioma, sin la autorización expresa de la Editorial. Impreso en la Argentina. Hecho el depósito que marca la ley 11.723. Índice Prólogo, Jaime Perczyk 9 Introducción 11 1. La expansión del sistema universitario entre 2007 y 2015 13 Las transformaciones del sistema educativo argentino entre 2003 y 2015 14 La creación de nuevas universidades nacionales como política pública 16 Las nuevas universidades del conurbano bonaerense 22 2.
    [Show full text]
  • Vino E Gusto
    "The wine rises to the brain, makes it sensible, fast and inventive, full of fiery and beautiful pictures“ William Shakespeare (1564 - 1616), british poet, playwright and actor Vino e Gusto Vintages only according to availability – Main allergen identification: 12 = Sulfur Dioxide & Sulphites, E220 - E228 (from 10 Mg / l on) A preface Dear Guests, I take a lot of time to find special wines for you - wines that you can not enjoy "at every Italian around the corner", but are also in a reasonable price- performance ratio. Therefore, I would like to introduce you here to three wineries, which have received a special place in the Vino e Gusto for various reasons. Their wines and spumante can be found in this map marked accordingly with I, II or III: I) Il Borro di Salvatore Ferragamo, Toscana The name "Il Borro" comes from the location of the medieval fortress of Ferrucio Farragamo on a rock formation - the Tuscan word "borro" means "ravine formed by a river". In addition to the development of the entire village into a pearl in the heart of the rolling hills of Tuscany, Ferrucio Farragamo, with the help of his son Salvatore, also restored the first vineyards and the winery in 1993, and has been able to boast of very successful wine vintages ever since. All the wines of Il Borro - as well as the champagne-like (but prohibited to be called so) Rosé Spumante "Bolle di Borro" are grown exclusively organically, taking advantage of the natural fertility of the soil - the conversion of the vineyards already began in 2012.
    [Show full text]
  • SAIGON City on the Verge
    ORANGE Inside the Oscar-Nominated Film Chau, Beyond the Lines PAGE 18 SO, WHAT'S YOUR POINT? Healing With Pins and Needles PAGE 32 THE SCENT OF GREEN PAPAYA SALAD VIETNAM APRIL 2016 New Isan Thai Restaurant Opens PAGE 60 HUE AWAY The Glory of the Former Imperial Capital PAGE 78 SAIGON City on the Verge 1 2 3 EVERYWHERE YOU GO Director XUAN TRAN Managing Director JIMMY VAN DER KLOET [email protected] Managing Editor CHRISTINE VAN [email protected] Deputy Editor PATRICK CARPENTER [email protected] This Month’s Cover Online Editor JAMES PHAM [email protected] Photographer: Thong Hoang Model: Hoang Oanh Associate Publisher KHANH NGUYEN Fashion Designer: Thuy Nguyen [email protected] Hair & Makeup: Bao Bao Graphic Designer PHAT DU [email protected] For advertising please contact: Sales Manager NGAN NGUYEN [email protected] 090 279 7951 HUY NGUYEN [email protected] 0164 356 3709 THANH (TIM) TA [email protected] 0169 249 4901 HANH (JESSIE) LE ƠI VIỆT NAM [email protected] 098 747 4183 NHÀ XUẤT BẢN THANH NIÊN Chịu trách nhiệm xuất bản: KASTHY NGUYEN Giám đốc, Tổng biên tập [email protected] Nguyễn Xuân Trường 090 446 9839 Biên tập: Tạ Quang Huy Thực hiện liên kết xuất bản: Metro Advertising Co.,Ltd 48 Hoàng Diệu, Phường 12, Quận 4 In lần thứ ba mươi lăm, số lượng 6000 cuốn, khổ 21cm x 29,7cm Đăng ký KHXB: 87-2016/CXBIPH/26-01/TN QĐXB số: 201/QĐ-TN/CN General [email protected] Chế bản và in tại Công ty Cổ Phần In Gia Định Nộp lưu chiểu tháng 1/2016 Inquiries [email protected] Website: www.oivietnam.com 4 5 Contents
    [Show full text]
  • Catalogo ARTISTA TITULO for ANO OBS STOCK PVP
    Catalogo ARTISTA TITULO FOR ANO OBS STOCK PVP 1927 ISH +2 CD 1989 20 th Anniversary Edition X 27,00 1927 THE OTHER SIDE CD 1990 AOR X 22,95 21 GUNS KNEE DEEP CDS 1992 Melodic Rock X 5,00 220 VOLT 220 VOLT CD Japanese Edition X 25,00 220 VOLT EYE TO EYE -Japan Edt.- CD 1988 Japan reissue remastered +2 tracks X 20,99 24 K PURE CD 2000 X 7,50 30 SECONDS TO MARS 30 SECONDS TO MARS CD X 17,95 38 SPECIAL FLASHBACK CD 1987 Best of 16,95 38 SPECIAL ICON CD 2011 Best of X 10,95 38 SPECIAL ROCK & ROLL STRATEGY CD 20,95 38 SPECIAL STRENGTH IN NUMBERS CD 1986 X 11,99 38 SPECIAL TOUR DE FORCE CD 1983 X 10,95 38 SPECIAL WILD-EYED SOUTHERN BOYS CD 1978 10,95 38 SPECIAL WILD-EYED SOUTHERN../SPECIAL FORCES CD 1978 1980 & 1982 2013 reissue 2 Albums 1 CD X 12,99 AB/CD CUT THE CRAO CD 12,95 AB/CD THE ROCK 'N''ROLL DEVIL CD 12,95 ABC THE CLASSIC MASTERS COLLECTION CD Best of X 12,95 AC/DC BACK IN BLACK CD 1980 2003 remastered X 14,95 AC/DC BACK IN BLACK -LTD 180G- CD 1980 2009 LTD 180G X 22,95 AC/DC BALLBREAKER CD 12,95 AC/DC BLACK ICE CD 2008 Remasters digipack X 17,95 AC/DC BONFIRE 5CD X 27,95 AC/DC DIRTY DEEDS DONE DIRT CHEAP 4DVD X 25,00 AC/DC DIRTY DEEDS DONE DIRT CHEAP CD 1976 Remasters digipack 9,95 AC/DC FLICK OF THE SWITCH CD 12,95 AC/DC FLY ON THE WALL CD 12,95 AC/DC HELL AIN'T A BAD PLACE TO BE BOOK X 8,95 AC/DC HIGHWAY TO HELL CD 12,95 ARTISTA TITULO FOR ANO OBS STOCK PVP AC/DC HIGHWAY TO HELL -180G- LP 1979 2009 ltd 180G X 22,95 AC/DC IF YOU WANT BLOOD YOU'VE GOT IT CD 12,95 AC/DC IN CONCERT BLRY 2012 98 min X 12,95 AC/DC IT''S A LONG WAY TO THE TOP DVD X 7,50 AC/DC LET THERE BE ROCK DVD X 10,95 AC/DC LIVE 92 2LP 1992 Live X 25,95 AC/DC LIVE 92 2CD 1992 Live X 24,95 AC/DC NO BULL DVD X 12,95 AC/DC POWERAGE CD 10,95 AC/DC RAZOR'S EDGE CD 1990 Remasters digipack X 14,95 AC/DC STIFF UPPER LIP CD Remasters digipack 10,95 AC/DC T.N.T.
    [Show full text]
  • El Pisco Nació En Chile 50 Competencias 16 Restaurantes S.Pellegrino Young Chef 2016 Home Sense
    Empresas de alimentación colectiva Termas de Jahuel Orientando a los Hotel & Spa consumidores Un paraíso en el hacia buenas medio de la precordillera prácticas alimenticias Fit Food Chile El pisco La última tendencia en alimentación saludable nació en chile www.canalhoreca.cl Hacia un buen camino saludable EDITORIAL Hacia un buen camino saludable La alimentación colectiva es un sector Muchas actúan como socias de sus pro- que no se queda atrás en temas de ten- veedores, incorporando productos o dencias alimenticias. modificando recetas en favor de los con- sumidores. Siempre elaborando menús Al contrario, siempre están a la vanguar- entretenidos, ricos en fibras con menos dia de las necesidades de sus consumido- aporte calórico, de sodio y graso, a fin de res, resguardándose con productos sanos educar al cliente para su salud y bienes- y con buen aporte calórico, con el fin de tar. brindarles una alimentación balanceada. Tanto así que trabajan en conjunto con Junto a ello, están trabajando con certi- sus clientes asesorándolos en el consu- ficaciones y rigurosos programas de con- mo de alimentos más saludables, un gran troles de calidad, asegurando productos incentivo sobre todo ahora con el nuevo altamente calificados e inocuos. A su vez, reglamento del Etiquetado Nutricional sus recetas son elaboradas en conjunto de Alimentos, y que tiene como ejes la con nutricionistas, chefs y profesionales regulación de la rotulación y promoción del área de la alimentación. de alimentos, haciendo énfasis, en aque- llos alientos “poco saludables”, es decir, El desafío es a seguir potenciando los aquellos que tienen altas cantidades de programas de alimentación equilibrada y energía, grasa total, azúcares y sodio.
    [Show full text]