7. Oktober 2018

Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde

Jahrgang 41 Donnerstag,den 20.September 2018 Nummer 38 Aus dem Inhalt

LINUS WITTICHMedienKG online lesen: www.wittich.de

„Weil Heimat lebendig ist.“ Auszeichnung 2012 Sonntag, 7. Oktober 2018 in Herborn 10.00 -18.00 Uhr Johanneum Gymnasium Konrad-Adenauer-Straße, 35745 Herborn 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Turnhalle des Johanneum Gymnasium 11.00 Uhr Offizielle Eröffnungsfeier

• Ländliches Markttreiben mit Verkauf • Kunsthandwerk • Kulinarische Köstlichkeiten aus der Region • Bühnenprogramm • Über 80 Aussteller und Mitmachaktionen

in Kooperation mit:

www.gemeindesinn.de Sinn -2- Nr.38/2018 Apfelpresse in Fleisbach

Kreisoberliga-Fußball Sonntag23.09., 15.00Uhr KunstrasenplatzFleisbach SG Sinn/Hörbach 29.September 2018 ab 09.00 Uhr gegen Dorfplatz,bei der Feuerwehr TSVBicken Axel Schmidtkommt wieder mit seiner mobilen ApfelpressenachFleisbach und presst für uns! Sonntag, 23.09.,13.00 Uhr Bitte beim Obst- und Gartenbauverein Fleisbach Terminevorbuchen! SG Sinn/Hörbach 1b - Kontakt:GerhardMenger02772/53821 FC Flammersbach Für kleinenSpeis und Trank -sonebenbei -ist gesorgt!

Baumeisteraufgepasst:Wir bauengemeinsam eineriesige LEGO®-Stadt! 20. – 23. September*DGHEdingen*ab 6Jahre Weitere Infos unter www.kirche-edingen.de Anmeldeschluss 10. September

Familiengottesdienstmit Eröffnung der LEGO®-Stadt füralleInteressierten! Sonntag, 23.September um 11:00 Uhr

CVJM undEv. Kirchengemeinden Edingen&Greifenstein Sinn -3- Nr.38/2018

22. SEPTEMBER 2018 03.10.2018 EDINGEN - SOLMSER HOF am AB 16:00 Uhr Fass vom ng eizen lu 44 ♦ W Vorbestel 3209 auf 175 / 4 xen r: 0 r Vorbestellungen von Haxen und Schäufelchen ♦ Ha r unte Uh ab 17:00 bei Tel. 52333, Tel. 5828283 Online ode f und Tel. 01 63 /2020055 ♦ Verkau und bei allen Vorstandsmitgliedern. www.FEUERWEHR-EDINGEN.de Der BC Sinn freut sich auf Ihren Besuch.

Gemeindevertretung Sinn 1968 - 2018

50 Jahre KircheSt. Michael-Sinn Einladung Jubiläumsgottesdienst Öffentliche

el Sonntag, 30. September 10:30Uhr Gemeindevertretersitzung cha mitgestaltet von Mi Anlässlichder Vereidigungzur zweiten Amtszeit Kirchenchor und St. RomanPacholek (Trompete), BürgermeisterHans-Werner Bender um

ni anschließend Dienstag,25. September 2018,19.00 Uhr i

oz Pfarrfest

in denSitzungssaal desSinner Rathauses tr im Pfarrsaal Pa (Hochstraße11, Sinn). PeterBallatz Vorsitzender derGemeindevertretung Fürdas leibliche Wohl istgesorgt. Sinn -4- Nr.38/2018 29.09.2018 5.Hundeschwimmen Waldschwimmbad Sinn

Samstag 10 -17Uhr

Wir freuen uns über das 5.Hundeschwimmen im Waldschwimmbad Sinn! Eintrittspreise: 0,50 €pro Fuß und Pfote. Bitte die Baderegeln beachten! Es ist ein gültiger Impfausweis erforderlich, Imbiss ist geöffnet.

Waldschwimmbad Sinn

nimmt Teil an der Initiative von:

Herzliche Einladung zum Frauenbistro

Unser Thema: „ prima Klima! “

Freitag, 28.September 2018 um 20.00 Uhr im ev. GemeindehausEdingen

Wir freuen unsauf dich!

Dein Frauenbistro-Team Sinn -5- Nr.38/2018 Amtliche Bekanntmachungen Sinn -6- Nr.38/2018 Sinn -7- Nr.38/2018 Sinn -8- Nr.38/2018

ÖffentlicheBekanntmachung der odertelefonischunter derNummer(02772) 50 07 13 bei Frau Hörl oder gerneauchdirektbeimBürgermeisterpersönlichbzw.per Telefon50 anstehendenNeuwahlen derSchiedsperson 07 10.Bei unskönnen Sie auch alle weiteren Informationen zu diesem Themaerhalten.Gerne nehmen wirauchAnregungenund Vorschläge fürden SchiedsamtsbezirkSinnIsowie entgegen! derstellvertretenden Schiedspersonfür Kontakt: Ordnungsamt,Tel.: 02772/5007-13 dieSchiedsamtsbezirke Sinn Iund II Der Gemeindevorstand der Gemeinde Sinn DieAmtszeit derSchiedspersonfür denSchiedsamtsbezirk Sinn Iläuft Hans-Werner Bender in dennächstenWochen aus; außerdem ist derstellvertretendeSchieds- Bürgermeister mann fürdie Schiedsamtsbezirke Sinn Iund II plötzlich verstorben,so dass 2Neuwahlen durchzuführensind. DerSchiedsamtsbezirk Sinn I umfasstden Ortsteil Sinn,der Schiedsamtsbezirk Sinn II dieOrtsteile Feststellungen desbesonderen Edingen undFleisbach.Beide bestehen jeweilsaus einerSchiedsperson Gemeindewahlleiters sowie einer/mgemeinsamen Stellvertreter/in. Nach §4(1) desHessischen Schiedsamtsgesetzeswerdendie über dasNachrücken einesMitglieds Schiedsmänner/-frauen undihreStellvertreter/innen vonder Gemein- derGemeindevertretung Sinn devertretung fürdie Dauervon 5Jahren gewählt.Dies ist fürdie nächste Sitzung am 13.11.2018 vorgesehen.Zur Wahl bedarf es derMehrheit der VomWahlvorschlagder Freien Wählergemeinschaft Sinn -Liste 6schei- gesetzlichen Zahl derParlamentarier. detdas bisherigeMitgliedder Gemeindevertretung DiebevorstehendenWahlen werden hiermit gemäß§4(3) Hessisches Herr Martin Pfaffaus Sinn,OrtsteilEdingen Schiedsamtsgesetz öffentlich bekanntgemacht, so dass interessierten nach seinemTod ausder Gemeindevertretung aus. Personen dieMöglichkeit gegeben wird,sichzubewerben. Gemäß§34des Hessischen Kommunalwahlgesetzes(KWG) in der EinSchiedsmann/-frau arbeitetinder vorgerichtlichen Streitschlichtung. Fassung vom07. März 2005 (GVB1.IS.197)zuletzt geändert durch Bürgerinnen und Bürger können diefür denStreit zuständige Schieds- Artikel7des Gesetzesvom 20.Dezember2015(GVBl.IS.618)rückt als person sowohl hinsichtlichderen sachlicher alsauchderen örtlicher nächster noch nichtberufener unddas Mandat annehmenderBewerber Zuständigkeit in Anspruchnehmen und dadurcheineStreitschlichtung vomWahlvorschlagder Freien Wählergemeinschaft Sinn,Liste 6nach: herbeiführen. Sie haben dieMöglichkeit,inKonfliktsituationen vonder Herr UweSiemann ausSinn, Ortsteil Fleisbach. Zeit, Nerven und Geldsparenden Tätigkeitder Schiedspersonen Ge- Gegen meine Feststellungen kann jederWahlberechtigtebinnen2Wo- brauch zu machen,und zwar nichtnur zu ihremNutzen, sondernauch chen nach Veröffentlichung dieserBekanntmachung Einsprucherheben. zurEntlastung derGerichteund zurVerbesserung derStreitkultur in DerEinspruchist schriftlichoderzur Niederschrift beim Gemeindewahl- unseremLand. leiter,Jordanstraße2,35764 Sinn einzureichen und innerhalbder Ein- Habenwir Ihr Interesse fürdieses anspruchsvolle Ehrenamtgeweckt? spruchsfrist zu begründen. Sind Sie eine Persönlichkeit mit gesundem Menschenverstand unddem Sinn,den 20.09.2018 Herz am rechtenFleck? Dannmelden Sie sich bittebis zum 05.Oktober Steffen Bieber 2018 im Rathausder GemeindeSinn, Ordnungsamt,Jordanstraße 2 Gemeindewahlleiter Sinn -9- Nr.38/2018 Sitzung derGemeindevertretung Bauleitplanung derGemeindeSinn, Ortsteil Fleisbach Am Dienstag,den 25.September 2018 tagt dasGremium Gemeinde- Bebauungsplan„Aufder Ebert“ -3.Änderung vertretung derGemeinde Sinn in eineröffentlichen Sitzung. Hier: Räumlicher Geltungsbereich Plangebiet Beginn derSitzung: 19.00Uhr Sitzungsort:SitzungssaalimRathaus,OTSinn Aufder Tagesordnung stehen folgende Punkte zur Beratung an: 1Eröffnungder Sitzung und Feststellung derBeschlussfähigkeit 2Amtseinführung desam27.05.2018gewählten hauptamtlichen Bürgermeisters derGemeinde Sinn XVIII/084 Im Anschluss findetein kleinerEmpfang statt. Peter Ballatz Vorsitzender Bauleitplanung derGemeinde Sinn,OrtsteilFleisbach Bebauungsplan„Aufder Ebert“ -3.Änderung Bekanntmachung desAufstellungsbeschlusses gemäß§2Abs.1 Baugesetzbuch (BauGB) Bekanntmachung derBeteiligung derÖffentlichkeit gemäß§3 Abs.2BauGB i.V.m. §13a Abs.2Nr. 1BauGB DieOffenlage desBebauungsplanes wird hiermitaufgrundeines Bekanntmachungsfehlerserneut bekanntgemacht. DerPlanentwurf desBebauungsplanes einschließlich zugehöriger Begründung hat sich gegenüberder Bekanntmachung vom23.08.2018nichtgeän- dert. DieGemeindevertretung derGemeindeSinnhat in ihrerSitzung am 11.10.2016 dieAufstellung desBebauungsplanes „Auf derEbert“-3. Änderung beschlossen.Die Abgrenzung desGeltungsbereiches ist der nachfolgendenÜbersichtskarte zu entnehmen. genordet,ohne Maßstab Mitder Bauleitplanung sollen dieplanungsrechtlichen Voraussetzungen füreine Wohnbebauung aufeinerimrechtskräftigen Bebauungsplan Erneuerung derFahrbahndecke „Auf derEbert“1.Änderung ausgewiesenen Gemeinbedarfsfläche mit derZweckbestimmungKindergartenund eineröffentlichen Grünfläche in derKödingstraße mit derZweckbestimmungSpielplatz geschaffen werden.Zur Auswei- Ab Mittwoch,26.09., wird dieFahrbahndecke derKödingstraßeerneuert. sung gelangtein Allgemeines Wohngebiet im Sinne§4BauNVO. Die An diesem Tagist dort eine Vollsperrung notwendig, da dieDeckschicht öffentlicheGrünfläche, Zweckbestimmung Spielplatz wird im Plangebiet abgefrästund dasMaterial abtransportiert werden muss. kleinräumig angepasst. Ab dem27.09., bis längstens02.10., kann es noch zu Beeinträchtigungen DerBebauungsplanwirdimbeschleunigten Verfahrengemäß §13a desVerkehrskommen. BauGB aufgestellt. DieÖffentlichkeitkannsichwährendder genannten Wirbittendie Bevölkerung um Kenntnisnahme und Beachtung. Fristinder Gemeindeverwaltungder GemeindeSinnüberdie allgemei- Kontakt: Ordnungsamt,Tel.: 02772/5007-28/-25 nen Ziele undZweckesowie diewesentlichen Auswirkungen derPlanung Der Gemeindevorstand unterrichten und zurPlanung äußern. der Gemeinde Sinn Gemäß§13a Abs. 2Nr.1BauGB i.V.m. §13Abs.3Satz1BauGB Hans-Werner Bender wird darauf hingewiesen,dassvon derUmweltprüfung nach §2Abs.4 Bürgermeister BauGB, vondem Umweltbericht nach §2aBauGB undvon derAngabe nach§3Abs.2Satz2BauGB,welcheArten umweltbezogenerInfor- mationen verfügbarsind, abgesehen wird. DerPlanentwurfeinschließlich zugehörigerBegründung liegtinder Zeit von Montag,dem 01.10.2018 -einschl. Freitag, dem02.11.2018 in derGemeindeverwaltungSinn, Bauamt,Zimmer23, Jordanstraße 2, Öffnungszeitender Gemeindeverwaltung 35764Sinnwährend derDienststunden sowie nach Vereinbarung zur Montag 08.00bis 12.00Uhr und14.00 bis 15.30Uhr Einsichtnahme öffentlich aus, sofern nichtauf denTag eingesetzlicher Dienstag08.00 bis 12.00Uhr und14.00 bis 15.30Uhr oderortsüblicherFeiertag fällt. WährenddieserZeit können Stellung- Mittwoch geschlossen nahmen zu derPlanung schriftlichoderzur Niederschrift vorgebracht Donnerstag08.00 bis 12.00Uhr und14.00 bis 18.00Uhr werden. Freitag 08.00bis 12.00Uhr DieDienststunden sind: Darüber hinaus gerneauchnachTerminabsprache mit denFachbe- reichen. Montag 08:00-12:00 Uhr 14:00-15:30 Uhr DieGemeindekasse Sinn istwie folgtgeöffnet: Montag,Dienstagund Freitag 08.00bis 12.00Uhr Dienstag: 08:00-12:00 Uhr Donnerstag08.00 bis 12.00Uhr und14.00 bis 18.00Uhr 14:00-15:30 Uhr Barzahlungensindinden o.g. Öffnungszeiten möglich.Darüber hinaus Mittwoch:geschlossen,Termine nach Vereinbarung werden währendder allgemeinen Öffnungszeiten Zahlungenfür Dienst- Donnerstag: 08:00-12:00 Uhr leistungen ausdem Bereichdes Bürgerbüros perEC-Karte entgegen 14:00-18:00 Uhr genommen. Freitag:08:00 -12:00 Uhr Bürgersprechstunde, Es wird darauf hingewiesen,dassnicht fristgerecht abgegebeneStel- jeden1.DonnerstagimMonat von17.00 bis 18.00Uhr lungnahmen beider Beschlussfassung überden Bebauungsplanunbe- Der Gemeindevorstand rücksichtigt bleiben können. der Gemeinde Sinn DieUnterlagenkönnen zudemauf derHomepageder Gemeinde Sinn Hans-Werner Bender http://www.gemeindesinn.deunter derRubrikHome /Rathaus &Politik Bürgermeister /AmtlicheBekanntmachung eingesehenwerden. Gemäß§4bBauGB wurdeein Planungsbüromit derDurchführung des Telefonverzeichnis der Verfahrens beauftragt. Der Gemeindevorstand Gemeindeverwaltung Sinn der Gemeinde Sinn Sie findenuns im Internetunter:www.gemeindesinn.de Hans-Werner Bender E-Mail:[email protected] Bürgermeister Telefonzentrale02772/5007-0 Telefax02772/5007-33 BürgermeisterHans-Werner Bender02772/5007-10 Sekretariat Bürgermeister SachbearbeiterinFrauBrunhildePfeiffer 02772/5007-22 Sinn -10- Nr.38/2018 Bereitschaftsdienst Gemeindeverwaltung/Bauhof Tagder Regionen nach Büroschluss in dringenden Fällen 02772/5007-50 am 7. Oktober2018inHerborn BürgerhausFleisbach Buchung Gabriele Schön02772/53591 DerTag derRegionen bringtalljährlichDirektvermarkter, Kunsthandwer- ker, Betriebe,Vereine,Verbände,Initiativen undviele weitereEngagierte Dorfgemeinschaftshaus Edingen zusammen. Herr Klaus-Dieter Prochaska 06449/1256 Im Aktionszeitraumvom 21.September bis 07.Oktober präsentieren diese AkteureinganzDeutschlanddie Stärkenihrer Regionen und die TechnischeWasserversorgung Notfälle Vorteile regionalen Wirtschaftens. Währendden Geschäftszeiten:02771 33020 DasMotto lautet in diesem Jahr:„Weil Heimat lebendigist.“ (StadtwerkeDillenburg) DieRegionLahn-Dill-Berglandrichtet denTag derRegionen nunzum Außerhalbder Geschäftszeiten:0175-4129766 19.Mal gemeinsammit einerMitgliedskommune aus. JedesJahrziehter (StadtwerkeDillenburg) zwischen 4.000 und5.000 Gäste an.Bunt, vielfältigund öffentlichkeits- wirksamwirdgezeigt, wasunsere Region zu bietenhat. In diesem Jahr sind wirzuGastinder StadtHerborn.Schirmherr der Veranstaltung istder Landratdes Lahn-Dill-Kreises,WolfgangSchuster. Von10bis 18 Uhrpräsentieren sich über 80 Aktive DerTag beginntum10.00Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst in derTurnhalle desJohanneum-Gymnasiums.Um11Uhr wird die Veranstaltung durchLandrat Wolfgang Schuster,den gastgebenden BürgermeisterHansBennerund denVorsitzenden desVereins Region Lahn-Dill-Berglande.V., Julian Schweitzeroffizielleröffnet. Über 80 Akteurewerdenzeigen,was in unsererRegionsteckt. Wertvolle Handarbeiten undselbstgefertigteProduktewerdenzum Kauf ange- Die Schul- und Gemeindemediothekfinden Sie aufdem Schulgelände boten. derNeuen Friedensschule,Friedensstraße 7, im Gebäudeneben der SozialeVereinigungen und Initiativen ausder Region stellen ihre Arbeit Schülerbetreuung zwischen den beidenSchulhöfen vor. Regional,fairund nachhaltig wird fürdas leiblicheWohlgesorgt. Es gibt ein umfangreiches regionales Essensangebotund ein Kuchenbüffet. Öffnungszeiten: WeitereMitmachaktionen werden Groß undKleinerfreuen.Ein buntes Bühnen-und Kinderprogramm sorgt fürjedeMengeAbwechslung. Montag 11:00 – 13:00 Uhrund 16:00 – 18:00 Uhr DieRegionaktiv erleben Dienstag 09:15 – 11:30 Uhr DerNaturpark Lahn-Dill-Berglandinformiert überseine Arbeitund über Ausflugsmöglichkeiten in derRegion. Mittwoch 09:00 – 13:00 Uhr Kostenloses Infomaterial wieWander- undRadkarten erhalten dieBe- sucher/innen am Infostand.Mit dabei istauchder Nationale Geopark Donnerstag 11:15 – 12:00 Uhrund 16:00 – 19:00 Uhr Westerwald-Lahn-Taunus,der diegeologischen Highlightsder Region präsentiert,sowie Hessen Forstmit einem Infostand undeiner Mitmach- Freitag11:00 – 13:00 Uhr aktion. Kontaktund Infos: Es erwarten Sie neue moderne Räumlichkeiten undein Region Lahn-Dill-Berglande.V., HerbornerStr.1,35080 BadEndbach, umfangreiches Angebot an Büchern aller Art, Hörbücher und DVD´s Telefon02776-80115,E-Mail:[email protected], für Kinderund Erwachsene. Internet: www.lahn-dill-bergland.de Kommen Sievorbei und nutzen Sieunseren kostenlosen Service!!! Wanderspaß aufdem Rothaarsteig Sie können unsauchunter der Rufnummer 02772/570487 telefonisch erreichen. Dieses Jahrwirdam3.Oktober wird aufder Dill-Bergtour gewandert Wir freuen uns aufIhren Besuch, Nachdem dietraditionelle Wanderung letztesJahrbei uns in der dasTeamder Schul- und GemeindemediothekSinn Gemeinde Sinn stattfand,wirddieses Jahrwiederam03. Oktober 2018 am „Hessischen Rothaarsteig“ gewandert. Ausrichter istdie StadtHaiger. DerTag derdeutschen Einheit istseitvielenJahren auch ein Tagder Wanderfreunde. Sie sind aufverschiedenen Strecken desRothaarstei- gesund derRothaarsteig-Zuwegeunterwegs. Nähere Informationenüber IMeNS undunsere Schul-und Gemeindemediothek AndreasRompf undsein Team vomstädtischen FachdienstÖffentlich- erhalten Sie auchunter http://imens.lahn-dill-kreis.de keitsarbeit habenTeile desRothaarsteig-Hauptwegesund derRothaar- steigspur „Dill-Bergtour“ alsRundwanderweg ausgelegt. DasStartgeld inklusiveeines Teilnahmebuttons beträgtzweiEuro. Startund Ziel istamhistorischen Haubergbeziehungsweisedem Sport- Büro derGemeindewerke geschlossen platzinOffdilln,woauchgenügendParkplätzefür dieerwarteten300 Am 02.Oktober 2018 findet eine ganztägige Schulung über Nutzung bis 500Wanderfreundezur Verfügungstehen. Den Startschussgibt und Auswertungen derUltraschall-Kaltwasserzähler für dieAnwender LandratWolfgangSchuster. derWasserversorgungsunternehmen statt. Von9.30bis 11.30Uhr können sich dieWandererauf dieTourbegeben. DasBüroder Gemeindewerke istandiesem Taggeschlossen. Geübte Wanderer können sich aufdie landschaftlich reizvolle15,3-Ki- WirbittenumIhr Verständnis. lometer-„Langstrecke“ begeben.Sie streift dieTiefenrotherHöhe, die Am Donnerstag,04.10.2018, sind wirzuden gewohntenÖffnungszeiten GernsbacherHöheund dieWilnsdorferGemarkung. wiederfür Sie da. Diemalerischeund abwechslungsreiche Dill-Bergtourwurde in diesem GemeindewerkeSinn Jahr erneut fürdreiJahre alsWanderweg zertifiziert. Betreut wird sie (Klein) vonden Wegepatender HeimatfreundeDillbrecht,deren Vorsitzender Betriebsleiter Markus Hoffmann bei derAuswahl derWanderstrecken eingebunden wurde. NaturparkbetreuerMarkusScheidt übernimmtdie Ausschilderung derStrecken. Reisepässekönnenabgeholt werden Wernicht ganz so gutzuFuß ist, nimmt sich denelf Kilometerlangen Sie haben einenReisepassbeantragt? Rundweg vor, derebenfallsdie wunderschönen Seiten des„Haubergs- Reisepässe,die in Kalenderwoche34und vorher beantragtwurden, sind landes“ zeigt. Diese Tour führtnicht ganz so weit in Richtung Wilnsdorf, fertig gestellt und liegen zurAbholung bereit. sonderndurch dieDillbrechter Ortslage. SolltenSie nichtpersönlich erscheinen können,kanneine dritte Person DasMittagessen (Eintopf)wirdvom LandgasthofMühlenhofgekocht formlos bevollmächtigtwerden. Um Vorlageder alten Ausweisdokumente undimDorfgemeinschaftshausinDillbrecht serviert.Getränkeverkauft wird gebeten. derHeimatvereinDillbrecht. Als Folgeder vermehrten Einbrücheinden letztenJahrenist die Am LandgasthofMühlenhofinOffdilln werden Kaffee und Kuchen an- Anzahlder Barkassenreduziertworden.Absofortwerdendie Ge- geboten-dortkönnen dieWanderereineRasteinlegen,bevorsie die bühren im Bürgerbüroausschließlich mittelsEC-Kartekassiert. letzten MeterinAngriff nehmen. BeiFragenstehen Ihnen dieMitarbeiterdes Einwohnermeldeamtesun- Kontakt: Kulturamt, Tel.-Nr. 50 07 27 terden Telefonnummern 02772/5007-25 und02772/5007-28 gernezur Der Gemeindevorstand Verfügung. der Gemeinde Sinn BitteüberprüfenSie,insbesondere vorgeplanten Urlaubsreisen, Hans-Werner Bender dieGültigkeitsdauer Ihrer Ausweise! Bürgermeister Sinn -11- Nr.38/2018 Seniorennachmittag Einladung zumBegegnungskaffee DasTeam derSeniorenarbeit hattefür Mittwoch,12. September2018, jeweilsamMontag,von 17.00bis 19.00Uhr findet zumSeniorennachmittagins ev.Gemeindehaus eingeladen.Die Vor- in Sinn wöchentlichein Begegnungskaffeestatt. sitzendeFrauIngeDietrichkonnteandiesem Nachmittagviele Gäste begrüßen.Unsere Gastgeber heute, dieSinnerLandfrauen. DieTische Wo ?Evangelisches Gemeindehaus, unddie Bühne warenliebevoll dekoriert, da kam Urlaubsstimmung auf. BallersbacherWeg 6, Sinn Den ersten Teil desProgramms gestalteten die“ Pfützenhüpfer“ vom Überdie zahlreiche Teilnahme derbei uns wohnenden Waldkindergarten. DieKidswaren alsbunte Schmetterlinge undSonnen- Asylbewerber sowie eine rege Teilnahme derSinner käferverkleidet. Mitdem Lied „Hallowie geht es dirheute“ begrüßten sie Bürgerinnen und Bürger würden wiruns sehrfreuen. dieSenioren. DieSchmetterlinge undSonnenkäfermit ihrenroten Röck- BeiKaffee, Teeund Gebäckkönnen wireinen bunten Nachmittagmit chen undschwarzen Punktenhattenein kleines Singspiel einstudiert. Gesellschaftsspielen,Gesprächen und Vielem mehrerleben.Kinder, Alle Kids wareneifrigbei derSache,eswar eine gelungene Vorführung. Männerund Frauen sindgleichermaßen gern gesehen.Ab18.00 Uhr Mitdem Pfützenhüpferliedverabschiedeten sich dieKindermit ihren kann zeitgleich Billardund KickerimJugendbistrogespielt werden. Erzieherinnenund verteilten noch einkleines Geschenk an alle Gäste. Es lädt ein Kaffeepause warangesagt. DieLandfrauen bewirteten dieSenioren, wie TEAM „SinnerAsylTisch“ kann es anders sein,mit leckerem selbstgebackenem Kuchen. Landfrau MariaDeckerbegrüßtedie Seniorenund kam aufdas Thema desNachmittags„Urlaub“zusprechen.Mit demLied„Urlaub,endlich Feuerwehrklausur in Bad Marienberg Urlaub“wurde derzweiteTeildes Programms eröffnet. Am vergangenen Wochenende tagtedie Leitung derFeuerwehr,der Hanne will Urlaub machen und brauchtdie Hilfeeines Reisebüros,also Wehrführerausschussund derBürgermeisterinBad Marienberg,um nix wiehin.Der Urlaub soll preiswert sein aberdas Reiseziel istnoch überdie Zukunft derFeuerwehr in unsererGemeindezusprechen. nichtbekannt. DieDamevom Reisebüro(Monika)versuchtihr Bestes, Grundlageder Planungwar dabei eine Umfrage, an dersichalle aktive doch leiderohne Erfolg keineReiseziel konnte gefallen.Ein lustiger Feuerwehrangehörige beteiligenkonnten.Gemeinsam mit derFeuer- Sketch, es wurdevielgelacht. DerVortrag vonHilde über denUrlaub wehragentur wurdedieseUmfrage undnun dieAuswertung unterder “Früherund Heute“ kam bei denSeniorengut an. Moderationsleitung vonMartinLutz(Feuerwehragentur)und Jens Petri GroßeEreignisse werfen ihre Schatten voraus,die Landfrauen startenzu (Gemeindebrandinspektor) durchgeführt. einerZeit-und Weltreise. DieeinzelnenReiseziele werden gekonntvon Helga moderiert. Losgeht’smit demUrlaubper Fahrrad, Heike, Karin u. Anne haben allesfür einen schönen Urlaub im Gepäck angefangen vomKochtopf bis zumZelt. Komm einbisschen mit nach Italien… mit demKultauto,dem VW Käfer, sind Mariaund Ilse unterwegs, Heikeund Rosaliawollen in Berge, natür- lich nach Österreich,Urlaubinder verrücktenHippiezeit machen Evaund Marion.EineFlugreise darf nichtfehlen,esgehtauf dieLieblingsinsel derDeutschen „Mallorca“, Hanne und ErwintummelnsichamStrand. AndereKontinente kennenlernen,Amerika,die Route66, besuchen Inge undKarin.Der Höhepunktund Abschlussder Weltreiseeine Schiffsreise mit derAidaund KapitänLudwig.Erika undElvira landen aufHawaii. Dieeinzelnen Programmpunkte wurden gekonntvom Nummerngirl Mo- nika präsentiert. DieVorsitzende Inge Dietrich bedanktsichganz herzlich beiallen Landfrauen fürdie tolleDeko, denguten Kuchen unddas lustige, kurzweilige Programm. Einschöner Nachmittaggingviel zu schnellzuEnde. Teilnehmer der Klausurtagung in Bad Marienberg Bitte schonheute vormerken: DerBäderbus rolltwieder, wann am 11.Oktober 2018,näheres siehe Im Vordergrundstand dabei einaktuelles Lagebild überdie Feuerwehr Sinner Nachrichten,alsoeinsteigeneinen schönen Vormittaghaben und Sinn zu erhalten.Allen Teilnehmernsei hiermit herzlich fürein konstruk- etwasfür dieGesundheit tun. tives Feedback gedankt! Einzentrales Thema derUmfrage wardabei die Am 12.Oktober 2018 findet unsernächsterSeniorennachmittagstatt. Frage, mit wie vielen Standorten dieFeuerwehr derGemeinde Sinn in „Oktoberfest mitBieranstichund Fleisbacher Bier“. dieZukunftgeht. Dabei ging es natürlich um diezentraleFragestellung: DerLosverkauffür denBasar im November hat begonnen, also Verbleib derWehreninden jeweiligenOrtsteilen oderein weiterer Neu- tüchtigLose kaufen undunseren Basarbesuchen. baueines Feuerwehrgerätehauses an zentralgeeigneterStelle. MitBlick Bisbald aufdie Personalentwicklung derletzten Jahre, derTagesalarmsicherheit Ihr Team der Seniorenarbeit derbeiden Standorte, denanstehendenFahrzeugbeschaffungen,dem baulichen Zustandder beiden vorhandenen Feuerwehrhäuserund den Ergebnissen derUmfrage haben sich dieTeilnehmerander Klausurta- gung sehrintensiv mit diesen Fragestellungenbeschäftigt. DieFeuerwehr Sinn stehtvor großenAufgaben undwill sich fürdie Zu- kunftsinnvoll aufstellen.Die Ergebnisse derUmfrage undder Klausurta- gung werden zunächst denEinsatzkräften derFeuerwehr Sinn am Sams- tag, den29. September2018, um 17:00Uhr SinnerRathaus vorgestellt. Kontakt: Hans-WernerBender, Bürgermeister02772/500710

Diese Rubrik lesen Sieweiterauf Seite 15.

Impressum: BÜRGERZEITUNG Wochenblatt mit öffentlichen Bekannt- machungen der Kommunalverwaltung Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG,36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Tele- fon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen 06643/9627-78. Internet-Adresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: [email protected] Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Rubrik „Aus dem Rathaus“: Der Bürgermeister. Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzei- genteil: DavidGalandt,Tel.06643/9627-0. Alle erreichbar unterder Anschriftdes Verlages.Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von 2,50 €(inkl. Porto und 7% MwSt.). Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist.Schadenersatzansprüchesind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmtder Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäfts- bedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genau Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Sinn -12- Nr.38/2018 Dorfentwicklung

Arbeitsgruppen undderen ersteArbeitsergebnisse

Fürdie AG „Baukultur /Wohnen /öffentlicher Raum“ stehtu.a.der Erhalt deshistorischgewachsenen Ortskerns vonEdingen im Fokusder Betrachtungen.InFleisbach wird derErhalt derhistorischen Bausub- stanzangestrebt.InSinnwirdder Erhalt deshistorischen Ortskerns und derBaudenkmälerangeregt. Insbesonderesollen Eigentümermotiviert werden,imOrtsinnenbereichzuinvestieren. Einweiteres wichtiges Ziel ist dasselbstbestimmte undmobileLeben im Alteringewohnter Umge- bung.Entsprechende Angebote fehlenaus Sichtder AG-Mitgliederin allendrei Ortsteilen.Auchder barrierefreie Ausbau privater Wohnungen hinktdem Bedarfhinterher.Angeregtwirdeineentsprechende Beratung DerSinner Förderkreis durchExperten. hatdas Haus Jostüber- Gewünschtwirdzudem eine Attraktivitätssteigerung derGemeinde Sinn nommen,ein Heimat- fürjungeFamilien und Fachkräfte. Hiersolltedas Entwicklungspotenzial haus soll entstehen füreineerfolgreicheInnenentwicklung genutzt werden.Für dieöffentli- chen Räume stehtdie Steigerung derAufenthaltsqualitätimFokus.Wei- Die AG „Mobilität/Ver- tere Themen befassen sich mit derVerbesserung desRaumangebotes kehr“ führte eine Orts- fürVeranstaltungen allerArt. Fürdie AG „Versorgung/Wirtschaft / erkundung perFahrrad Arbeit“ stehen dieThemen Daseinsvorsorge undZusammenleben so- durch, bei deralle Rad- wiedie ärztlicheGrundversorgung im Mittelpunkt.Angeregtwirdbspw. wege abgefahren und eine BegegnungsstätteinEdingen,eine Seniorentagesstätte „Mitten eine Fotodokumentation im Dorf“sowie ein„Tante-Emma-Notfalladen“als Shop-im-Shop-Sy- erstellt wurde. In einer stem.Bezüglichder erforderlichen ärztlichen Grundversorgung wird die derSitzungen fand ein Bildung eines Expertenteamsund die Entwicklung einernachhaltigen Gastbeitragdes Mobili- Strategievorgeschlagen. tätsmanagements des Bezüglichder drei Feuer- Lahn-Dill-Kreises zum wehren tagenderzeit die Thema Bürgerbusund Führungskräfteder Feuer- Mobilitätsumfragestatt. wehr mit demBürgermei- ster undeinem Moderator Im Rathaus erfahren dieArbeitsgruppen größtmögliche Unterstützung. derFeuerwehragentur. Das DieAG-Mitglieder habenIdeenund Anregungen entwickelt: Ergebnis soll am 29.9.2018 • Schaffung vonPark-and-Ride-Parkplätzen denEinsatzkräften derFeu- • Bildung vonFahrgemeinschaften erwehr vorgestelltwerden. • Verbesserung derRadwegebeschilderung Dasbisherige Engagement • Zusammenarbeitmit demVereinLahn-Dill-Berglande.V. derWehrensolltedurch re- bezüglicheines durchgehendenMountainbike-Radwegesvon gelmäßigegemeinsame BadEndbach bis Sinn Aus- undFortbildung der • Legalisierung bisherillegaler Single-Trails Jugendlichen allerOrtsteile • Verkehrssituation SinnerSchule(„Kiss-and-Ride“-Parkplätze) erhalten bleiben.Bezüglich • Förderkreis Sinn:Fahrradststellplatz-Kampagne desHaas+Sohn-Geländes „MakeSinnbikeable again“ • Verkehrsvernetzung,Bike+Ride-Parkplätze,Carsharing, Erhalt desHochhausesals Erinnerungandie NeuhoffnungshütteSinn möglichst am Bahnhof • eine Machbarkeitsstudie wurdebereits in Auftraggegeben und könnte eine Lärmzonierung dazu beitragen, dieAttraktivität desden öffentlich vorgestellt Produktionsstandortes zu erhalten.Angeregtwirddie eine Büronutzung • alltagstaugliche Radwege, innerörtlicheRadwege inklusiveHandelander HerbornerStraßeinklusiveausreichenderStell- • Thema Schulweg,Wegezuden Sportstätten plätze,ebenso einentsprechendesStandortmarketing sowie Vernet- • Nahmobilitätsachsen,Fußwege,bspw. Fußweg vonAldiüber zung.Auchdas Thema „Zukunftsjobs“-Information vonJugendlichen Haas+Sohn-Gelände -nimmt einen großen Stellenwert ein.Auchhierwurdenentsprechende • Grundversorgung ÖPNV: Vorschläge erarbeitet. EinSchwerpunktder AG „Kultur /Tourismus /Freizeit“ istdas The- +Terminmit VerkehrsgesellschaftLahn-Dill-WeilmbH (VLDW), ma Rad- undWanderwege, dasAG-übergreifendbehandelt werden SinnerInteressensbekundung soll.Angeregtwirdeinebessere undsichere Anbindung dervorhan- +Bürgerbus denen Radwegedurch denBau einerBrücke überdie Dill aufHöhe Vonden AG-Mitgliedern wurdeehrenamtlich eine Mobilitätsumfrage des„Steinchens“ (SinnerWehrRichtung Edingen).Ebenso sollder „Mobilitätfür uns -inder Gemeinde Sinn“erstellt. Dill-Radweg(Dill-Auenradweg)ineinem Gesamtkonzept berücksich- DieSeiteist abrufbarunter tigt werden.Angeregtwirdneben demAusbauder Beschilderung auch https://sites.google.com/view/sinn-ikek-mobil/startseite derLückenschluss schonexistierender Strecken sowie dieSchaffung einerRadwege-Verbindung vomSinnerAldi-Marktzum Edeka-Markt . Nächste AG Sitzung:„Kultur /Tourismus/Freizeit“ am 29.09.2018 Auch diemöglicheRealisierung eines Radweges aufder Bundestraße um 19.00Uhr ProjektbüroDEimRathaus soll geprüftwerden. Eine Unterstützung durchden ADFCwurde bereits Aktuelle Informationen undTermine erhalten interessierteBürgerinnen zugesagt. DieGemeindeSinnist Mitglied in derArbeitsgemeinschaft und Bürger auch über Nahmobilität Hessen (AGNH).Sie unterstützt,strebt an undfördert eine • die Internetseiteder Gemeinde Sinn www.gemeindesinn.de eigenständigeund sichereMobilitätu.a auch vonvon Schülerinnen und • Einladungen überdie Lokalpresse Schülern mit einem Schulischen Mobilitätsmanagement • Aufnahme in E-Mail-Verteiler [email protected] Um dieAttraktivität derRegionanalog desnahegelegenen Ausflugsziels • Land Hessen,www.vitale-orte.hessen-nachhaltig.de Greifenstein zu steigern, wird dieEinrichtung bzw. Reaktivierung eines Kontakt: LandgasthofesinFleisbach vorgeschlagen. DSKDeutscheStadt-Gemeinde Sinn WeitereVorschläge befassen sich mit derZukunftder Kulturellen Mit- und Grundstücksentwicklungs- Thomas Klute te. Im Haus derVereinewirddurch Einbau einermodernen Heizung, gesellschaftmbH &Co. KG Projektbüro Installation neuerToiletten und derSanierung eines Ölschadens,die 65189Wiesbaden, Dorfentwicklung Einrichtung eines Mehrzweckraumes und dieNutzung durchmehrere Frankfurter Straße 39 GemeindeverwaltungSinn Gruppenmöglich gemachtwerden. Einweiterer Vorschlagist dieAus- Telefon06113411-322535764 Sinn,Jordanstraße2 bildung einer„Alleenstraße“als Sichtachse vonder kulturellen Mitte [email protected] Telefon02772 -5007-16 zurDill geführt. Am AltenFriedhofkönnteeine Ruhezone im Grünen www.dsk-gmbh.de oder0171652 0611, zumEntspanneneinladen. WeitereThemen sinddas Haus Jost in Sinn, [email protected] dass vomSinnerFörderkreis übernommen wurdeund alsHeimathaus Fax02772 5007 33 ausgebautwerdensoll. www.gemeindesinn.de Sinn -13- Nr.38/2018 TOP!

Weitersagen! Die Prämie gibt es auch für Nicht-Kunden!

40 EUROKASSIEREN UND IN GUTE LAUNE INVESTIEREN.

Jetzt gibt es gleich zwei gute Gründe, uns weiterzuempfehlen: Sauberer Ökostrom und Erdgas für Ihre Freunde und Verwandten und 40 Euro Prämie für Sie. Jetzt auf www.EAM.de Sinn -14- Nr.38/2018

Ich bin für Sie da...

Michael Ross

Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort

Wie kann ich Ihnen helfen? Tel.: 0175 5951097 Fax: 06643 9627-78 [email protected] www.wittich.de Anzeigenwerbung |Beilagenverteilung |Drucksachen

-Anzeige - „ALLE SEITEN GEWINNEN DABEI, DASIST EINFACHTOLL“

Dieter Creutzburgaus Espenau nutzt die neue EAM-Freundschaftswerbung und bekommt für jeden geworbenen Kunden eine Prämie von40Euro. ZufriedenblickenSandraBraun und Dieter Creutzburg im Garten auf den Laptop vorihnen. Soeben hat die 38-Jährige im Internet einen Stromvertrag mit der EAM abgeschlossen und profitiertzu- künftig vongünstigen Preisen und fairen Vertragsbedingungen deskommunalen Energieversor- gers.Aber nicht nursie kann sich freuen, auch Dieter Creutzburg hat allen Grund für gute Laune: Er hat die neue Freundschafts- werbung der EAM genutzt und SandraBraun als neue Kundin geworben. Und dafür erhält er eine Prämie von40Euro –wie für jedes Familienmitglied, jeden Freund oder Bekannten, den der 71-Jährige bereits zuvor von den Vorteilen der EAM überzeugt hat. „Die EAM ist zu 100 Prozent ein kommunales Unternehmen, SandraBraun und Dieter Creutzburg nutzen die EAM-Freund- das mit sicheren Arbeitsplätzen schaftswerbung. voll hinter der Region steht und mit einer ausgeprägten Vor-Ort-Präsenz eine lich Ökostrom erhält unddurch ihrenWechsel besondere Kundennähe bietet“, erklärtDie- voneinem großen Energiekonzernzur EAM ter Creutzburg. „Damit unterscheidet sie sich sogar noch Geld spart. Neben der Belieferung deutlich vongroßen Energiekonzernen.Und mitregenerativ erzeugtem Strom spielt für sie durch die neue Freundschaftswerbung kann auch der Heimvorteil der EAM eine große Rolle. jetzt jeder,der einen neuen Strom- oder Gas- „Mit dem Einzug in meine neue Wohnung wollte kunden für die EAM gewinnt, selbst profitieren.“ ich auf jeden Fall die Region unterstützen und Das funktioniertganz leicht im Internet unter einen heimischen Energieversorger wählen“, www.EAM.de und kann auch vonNicht-Kunden erklärtSandraBraun. „Es ist schön, dass der genutzt werden. „Alle Seiten gewinnen dabei, Wechsel zur EAM so problemlos geklappt hat. das ist einfach toll“, sagt Creutzburg. Ab sofort werde ich die Freundschaftswerbung Problemloser Wechsel zur EAM selbst nutzen und die EAM in meinem Freun- des- und Bekanntenkreis weiterempfehlen.“ SandraBraun freut sich wiederum, dass sie nach ihrem Umzug in ihre neue Wohnung in Espenau(LandkreisKassel) jetztausschließ- ➜ www.EAM.de Sinn -15- Nr.38/2018 Jugendfeuerwehr der GemeindeSinn Anzeige PeterFranz Facharztfür Allgemeinmedizin 35630 Ehringshausen-Katzenfurt, Gartenstraße21 … cool genugfür einheißes Hobby? Von Donnerstag, 04.10.18 bis einschließlich Freitag, 12.10.18 und Lust auf Abenteuer, Technik, Spiel, Spaß und Zusammenhalt? bleibt die Praxis wegen Urlaub geschlossen. DANN BIST DU BEI UNS GENAU RICHTIG Die Vertretung übernimmt: Praxis Dilltal, Hausärzte und Internisten Stegwiese 27 a, Ehringshausen, Tel.: 06443 81850-0 Bitte kontaktieren Sie die Kollegen vorab telefonisch.

Die Nacht- und Notfalldienstbereitschaft erfragen Sie bitte über die Bereitschaftsdienstzentrale Tel. 116 117

Notdienst derDilltaler Apotheken … mitmachen können Mädchenund Jungs ab 10 Jahre Dertäglich wechselnde Notdienstist in denNotdienstkästenanden Apotheken ersichtlich. Wir treffen uns an folgenden Tagen im Feuerwehrgerätehaus -Anzeige- ¾ Sinn: jeden Freitag ab 18:00Uhr Hauskrankenpflege und ¾ Edingen: alle14Tage freitags ab 18:30 Uhr Betreuungsdienst Lahn-Dill ¾ Fleisbach: alle14Tagefreitags ab 18:00 Uhr 24 Std. erreichbar unter06449/921837 Ambulanter Demenz- undBesuchsdienst ¾ Minifeuerwehrfür Kindervon 6bis 10 Jahren: 24 Std. erreichbar unter06449/719504 für alle Ortsteile: alle 14 Tage samstags ab 15:00Uhr im FeuerwehrgerätehausSinn Ansprechpartner: Elvira Schmidt undDoris Stellwag Ebenfallsfür dieBetreuungsgruppe Alte Backstube in Herborn Betreuungszeiten:Montag-Donnerstagvon 15 bis 18 Uhr Aktuelle Infos im Internet: -Anzeige- www.feuerwehr-sinn.de Sinner Pflegeteam www.feuerwehr-edingen.de Dorothee Jung 02772-51724 Mobil 0152 -01956745 www.feuerwehr-fleisbach.de KarinSchäfer 02772-9230710 Mobil 0152 -01956747 -Anzeige- DiakoniestationHerborn undSinn AmbulantePflege02772 /5834-600 Demenzbetreuung Betreuungsgruppe Café Pusteblume-Dienstagsvon 15.00Uhr bis 18.00Uhr Betreuung im häuslichen Bereich-nachAbsprache Sprechen Sie uns an,wenn Sie an einerehrenamtlichen Mitarbeit als Ärztlicher Notfall-Bereitschaftsdienst Betreuungspersoninteressiert sind. TelefonischeKontaktmöglichkeitenfür Patienten Kontakt: 02772/5834600 Rufnummerdes Ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 116117 EAM-Gruppe Stromnetz/Gasnetz DerNetzbetreiberEnergieNetzMitte hatfolgendekostenfreie Rufnummern: (Die bundesweit einheitlicheTelefonnummer116 117wurde 2012 ein- Netz undEinspeisung 0800/32 50532 geführt). Entstörungsdienst: Die116 117ist erreichbar außerhalbder Sprechzeiten derPraxen: Strom 0800/34 10134 Montag,Dienstag, Donnerstag19:00Uhr bis 7:00 Uhr Gas 0800/34 20234 Mittwoch,Freitag 14:00Uhr bis 7:00 Uhr Samstag,Sonntag,Feiertags07:00 Uhrbis 7:00 Uhr Anschriftder Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale ÄBD-Zentrale ab 01.02.2015 Adresse: Lahn-Dill-Kliniken,Rotebergstr.2,35683 Dillenburg Öffnungszeitender ÄBD-Zentrale Montag,Dienstag, DonnerstagGeschlossen Mittwoch,Freitag 14:00Uhr bis 22:00Uhr Ev.Kirchengemeinde Sinn Samstag,Sonntag, Feiertage/Brückentage 07:00Uhr bis 22:00Uhr Donnerstag,20.09. Erreichbarkeit derÄBD-Zentrale 9.30 UhrKrabbelgruppe (0-3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus Einzugsgebiet: 19.45Uhr Singkreis Chorprobe Rittershausen -Dillenburg:19KM, 25 min. Freitag, 21.09. Driedorf -Dillenburg:21KM, 20 min. 18.00Uhr Europaweites Friedensglockenläuten Hohenahr-Dillenburg:24KM, 25 min. Sonntag,23.09. Informationen zu weiteren Anschriftenvon Ärztlichen Bereitschafts- dienst-Zentralen gibtesonlineunter www.kvhessen.de/bereitschafts- 10.00Uhr Familien-Erntedankgottesdienst dienst unter„ÄBD-Suche“. Patienten können selbstverständlich auch mit derEv. Kindertagesstätte jede andere ÄBD-Zentraleaufsuchen. (Predigt:PfarrerKohlbacher) Abgrenzung zumRettungsdienst(Telefon112): Dienstag,25.09. Beistarken Herzbeschwerden,Bewusstlosigkeit, schwerenVerbren- 16.00Uhr Konfirmandenunterricht im Sitzungsraum nungen oderanderen akuten lebensbedrohlichen Symptomenmuss 17.30Uhr Jungschar ‚powerkids‘(8-12jährige) im kleinen sofort derRettungsdienst unterder Nummer112 angefordertwerden. Gemeindehaus Hierfinden Patienten jederzeit innerhalbkürzester Zeit Hilfe. 19.00Uhr Kirchenvorstandssitzung im Sitzungsraum Nur, beilebensbedrohlichen Notfällen 112 Donnerstag,27.09. 9.30 UhrKrabbelgruppe (0-3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus Zahnärztlicher Notdienst 19.45Uhr Singkreis Chorprobe Am Wochenende undanFeiertagen BürozeitenimEv. Pfarramt, Wilhelmstr. 10: Derzahnärztliche Notdienstist überdie Rufnummerder Leitstelle montags 14:30-17:30 Uhr; mittwochsund donnerstags 8.30-11:30 Uhr. Wetzlar01805-607011 zu erfragen. Tel. 51511/E-Mail:[email protected] Sinn -16- Nr.38/2018 Besuchen Sie auch unsereInternetseite: Vonden Veranstaltendendes Kulturerbjahreskommtdie Anregung,alle www.ev-kirchengemeinde-sinn.ekhn.de GlockeneigentümerEuropas unterdem Motto„FRIEDE SEIIHR ERST SprechzeitenPfarrer Kohlbacher: nach Vereinbarung. GELÄUTE“ am Internationalen Friedenstag, am Freitag, dem21. Erwünschte Hausbesuchedurchden Pfarrer September von18:00 -18:15 UhrmitteleuropäischerZeit zu einem eu- (bei Krankheit, Trauerfällen,Jubiläen..) bittedem Pfarramt mitteilen. ropaweiten Glockenläuten einzuladen. Auch in einigen unserer Kirchorte werden an diesem Termin dieGlocken läuten. Ev.Kirchengemeinde undCVJMEdingen Sa.22.09. Wochenspruch: „Unser Glaube istder Sieg,der dieWelt überwunden 16:00Uhr Taufevon Luisa MarieBigus ausSinn hat.“(1.Joh 5,4) So.23.09. Willst du dich vomLeben kleinkriegen lassen undirgendwann bitter werden oderkrumm vonden vielen Tiefschlägen, diedueinstecken 9:00Uhr Hl.Messe musstest?Oderwillst du lernen,dieses Leben trotzdem zu umarmen Kollekte:Caritas undeszulieben,weilduesmit Gottes Augensehen gelernthastund Vorankündigung: weißt, dass mansichmit Schuld,Schmerz undLeidversöhnen kann? So.30.09. Patrozinium St. Michael So., 23.9.18 10:30Uhr Hl.Messe /Jubiläumsgottesdienst 11 UhrFamiliengottesdienst DGH Edingenzum Abschluss 50 Jahre -KircheSt. Michael in Sinn derLego-Woche mitgestaltet vonKirchenchor undRomanPacholek mit demKiGo-und Jungschar-Team und (Trompete) Pfr. Dr.Armin Kistenbrügge anschl. Pfarrfest im Pfarrsaal Mo,24.9.18 Unsere Kirche warunter derWochetagsüberfür einGebet geöffnet. 18 hTeentreff: „Wasist dirheilig?“ WegenVandalismus bleibtdie Kirche nunvorrübergehend geschlossen. Di,25.9.18 19.15h Probeder Blasbrothers im ev.Gemeindehaus EvangelischeGemeinschaftEdingen Greifenstein VereinshausRathausstr. 20 Uhr Frauentreff im ev.Gemeindehaus Gut ist`s, demHerrn zu danken; „Eines Morgens sind die Nachbarn verschwunden.... Unddeinem Namen zu lobsingen,duHöchster. undHeinrichauch...“ DieBibel nach Psalm 92 Vers 2 EinFrauentreff-Abendmit LotharLippert Zu folgendenVeranstaltungenladen wirherzlichein Do,27.9.18 Sonntag,23.09.18 16.45h Konfirmandenunterricht im ev.Gemeindehaus 10.00Uhr Gottesdienst Greifenstein Dienstag,25.09.18 Fr.28.9.18 19.30Uhr Bibel-und Gebetsstunde Ab 12 Uhr Freitagstreff im ev.Gemeindehaus Edingen Mittwoch, 26.09.18 Mittagessen fürJung und Alt, Fahrdienstmöglich, 19.00Uhr Bibelkreis fürjungeLeute Anmeldung und Infos:Irene Krieger (Tel.1337) bei Susanne Hedrich undHannelore Schmidt (Tel.1324) Hausaufgabenbetreuung und HilfebeimLernen für Aufdem Erbel 12,Tel.06449/6415 Kids undTeens. BeiallenMenüs sind eine Vorsuppe undein DessertimPreis enthalten.(Erw. 4,-€ /Kinder2,- €) Anmeldungen bitte bis Donnerstag (13.00 Uhr) unter BibelgemeindeSinn deno.g.Tel-Nummern. selbständigeevangelischeGemeinde e.V. Menü 1: PaniertesSeelachsfilet, Kartoffeln undSalat Im Gründchen 31 Menü 2: HerzlicheEinladung Schweineschnitzelmit Paprikarahmsoßeund Reis zu allenunserenVeranstaltungen! 20 Uhr Frauenbistro im ev.Gemeindehaus Thema; UnserGlaube istder Sieg,der dieWelt überwundenhat.(1. Joh.5.4) „Prima-Klima“ Sonntag 23.09.18 Ansprechpartnerinder Gemeinde: 10.30Uhr Gottesdienstmit ErichSchwehn Ev.Pfarramt:PfarrerDr. ArminKistenbrügge 06449/802 Dienstag 25.09.18 Gemeindepädagoge:Christoph Buskies 06449/921457 10.30Uhr Gebetsstunde /ImGründchen 31 /Gäste sind herzlich Kirchmeister: LotharSchmidt 06449/1324 eingeladen! Küsterin:Hannelore Schmidt 06449/1324 Mittwoch26.09.18 Vertretung:Irene Krieger 06449/1337 19.30Uhr Bibelgesprächsstundemit Karl HeinzKremer Besuchen sieunsereGemeindeauch im Internet: www.kirche-edingen.de Ev.Kirchengemeinde Fleisbach Jesus- Gemeinde Sinn e.V. Wo Sie uns finden: Bahnhofstr.8 Sonntag,den 23.09.: Jederist herzlich willkommen 9:00 UhrGottesdienst (Prädikant Herr Kämpfer) Mittwoch, den26.09.: Freitag-Sonntag 21.-23.09.18 15:00Uhr Kinderjungschar Gemeindefreizeit im Neues Leben Seminar 20:00Uhr Bibelgesprächskreis in Merkenbach Mittwoch26.09.18 Donnerstag,den 27.09.: 19.30Uhr Bibelstunde 18:00Uhr Blechbläsergruppe in Merkenbach Freitag, den28.09.: Friede seiihr erst Geläute- 18:30Uhr Ten-up Kreis in Merkenbach EuropaweitesGlockenläuten Bürozeitendes Pfarramts: dienstags von8:30Uhr bis 11:30Uhr; donnerstags von14:30 Uhrbis 17:30Uhr. zumInternationalen Friedenstagam21. September2018 Wenn Sie oderein Angehörigereinen Hausbesuchdurch PfarrerinDo- In diesem Jahr wird mit vielfältigen Aktionen das„Europäische Kultur- rothee Schaaf wünschen,informierenSie bitte dasPfarramt,Tel.52200 erbejahr -Sharing Heritage“begangen. Einprägendes Kulturelementin Europa sindGlocken.InKirchen undRathäusern, aufFriedhöfen und an Gedenkortensindsie einhör-und sichtbares Zeichen deseuropäischen Wertefundaments. Vonden Veranstaltendendes Kulturerbejahres kommt PfarreiSt. Petrus -Herborn / dieAnregung,alleGlockeneigentümerEuropas unterdem Motto„FRIE- Kath.KircheSt. Michael, Sinn DE SEIIHR ERST GELÄUTE“ am Internationalen Friedenstag, dem21. Kontakt: Kath.Pfarrbüro Sinn, Hochstr. 11,35764 Sinn September2018von 18:00-18.15 UhrMitteleuropäischerZeit zu einem Tel02772-51862,E-Mail: [email protected] Europaweiten Glockenläuten einzuladen. Bürozeiten: Mo.und Fr.10-12Uhr DieKirchenleitung derEvangelischen Kirche in Hessen undNassauund In diesem Jahr wird mit vielfältigen Aktionen das„EuropäischeKultur- derRat derEvangelischen Kirche vonKurhessen-Waldeckunterstützen erbjahr“begangen. Einprägendes KulturelementinEuropasindGlok- diese Initiative. 2018 erinnern wirandas Ende desErstenWeltkrieges ken. In Kirchenund Rathäusern,auf Friedhöfen undanGedenkortensind vor100 Jahren,anAusbruchund Ende des30-jährigen Krieges,und die sieein hör- undsichtbaresZeichen deseuropäischen Wertefundaments. aktuelle Lage derWelt brauchtdas Gebetfür denFrieden. Sinn -17- Nr.38/2018 DieEv. Kirchengemeinde Sinn,die Kath.Kirchengemeinde Sinn,die Ev. Vonder Schule wardie entsprechende Ausrüstung angeschafft worden, KirchengemeindenFleisbach,Edingen,Greifenstein undMerkenbach sodass sich dieSchülerinnen und SchülerimSportunterricht mit ihren beteiligensichgemeinsamandieserAktion! Sportlehrern aufden Wettbewerb vorbereiten undgut gerüstet in den DasLäutender Glocken ruft alle Christenmenschen auf, dort fürden Wettkampf startenkonnten. FriedeninallerWelt zu beten, wo sie sich gerade befinden. „Neben denTennis-Einheiten Einzel und Doppel gibt es noch einen Vielseitigkeits-Parcours“erklärtdie Jugendwartindes Tennisclubs, Silke Görlich. Somit werden auch koordinativeElemente alsStaffelwettbewer- be in denGrundschulcupeingebaut. MitvielFantasie gaben dieKindersichNamen fürihreTeams. Insgesamt traten12MannschaftenamMittwoch,5.September bei tollem Wetter auf derTennisanlagean. Lars Weyelhat im Vorfeldallesbestens organisiert, vonder umfangreichen Koordination derSpiele bis zu denvielenHelfern rund um denWettbewerb. Waldkindergarten MitgroßemSpaßund einerguten Portion Ehrgeizwaren alle Kinder am „DiePfützenhüpfer“ e.V. Start. Im Endspiel standensichdie Mannschaften„Team Pizza“ und „Die wilden Sieger“ gegenüber. In einem spannendenFinale setzten Pfützenhüpferbesuchen sich „Die wilden Sieger“durch undkonnten stolzden Wanderpokal in Empfangnehmen. Seniorennachmittag Letztendlichgibtesbei diesem Wettbewerb abernur „Sieger“. Beider Am Mittwoch warendie Kinder aufdem SinnerSeniorennachmittagein- Siegerehrung erhielt jedesKindein T-Shirt, eine Urkunde undeineMe- geladen. Bunt verkleidet, alsSchmetterlingund Marienkäfer,bezauber- daille. Nach rund vierStunden Sportgingenalle glücklichnachHause. tendie Kinder dieSenioren. Es wurdeein Liedüberdie Wiesenbewohner gesungen und vorgetanzt.AllehattengroßenSpaßbei derAufführung. ZumAbschluss sangen dieKindernoch dasPfützenhüpfer-Lied.Zu Stärkung gabesdannSaftund Kuchen und dieKinderverteiltenkleine selbstgebastelteGeschenkeandie Zuschauer. DiePfützenhüpferbedanken sich beiallenGästenund denSinnerLand- frauen fürdiesen schönen Nachmittag.

Sinner feiernWeinfest2018 Dank an SieGäste füreinen großartigenAbend DieSinnernutzten dasWeinfest um dieausklingenden Sommerstunden unterden LindenamBrunnenplatz zu genießen. MitZwiebelkuchen, Neue Friedensschuleund Tennisclub führen Käse-und Schinkenbrettchen,mit Goldmuskateller,Silvanerund vie- denTopspin-Grundschulcupdurch len weiteren Sorten desausge- Eintoller Vormittag beim Tennisclub Sinn schenktenRebensaftes warfür je- Sportist beiden Grundschülernvon heutenachwie vorbeliebt! denGeschmack etwasdabei. Alle Kinder der4.Klassen derSinner Grundschulefinden den DerFörderkreis Sinn e.V. undder Grundschulcup super. Siedlerinnen Treffveranstalteten das1.SinnerWeinfest, beidem bestimmt dieein oderandereAnekdo- te bei gutenMusik ausgetauscht wurde. Wein machtbekanntlichlustig. Mitmehrals 600Besuchern haben Sieunsere Erwartungen bei weitem übertroffen.Wir hoffen,dassdie neuen GläserimSchrank Sie häufig an einen sehrschönen Abenderinnernwerden. Wirdanken allenun- serenGästenfür so eingelungenes Fest undfür dietolle Stimmung. Dankeauchfür dasNachsehen,wenn einoderandereWeinnicht immer optimaltemperiertwar.Ein besondererDankgiltauchden Nachbarn desBrunnenplatzes, fürdie netten Worte, Ihr Kommen undauchfür die Unterstützung.Eswaren viele fleißigeHelfer notwendigimdieses Fest ausrichten zu können.Für dietolle Leistung einerGemeinschaft sagen wirvom Vorstand danke. Es geht nurgemeinsam.Esgibtbestimmtauch die/den ein(e) oderandere(n),welchedurch diePräsenzder Gießen 46’ersSpaßamBasketballbekommen hat, diemit kostenlosem Bu- stransferzuden Spielen warben. „InSinn, da geht was!“ Mitdiesem Fazitblicken wirauf eintolles Wochenendeund aufeine Seit Mai2015haben derTennisclub Sinn und dieNeueFriedensschule wunderbareGemeinde -und Ortsteilgemeinschaft zurück. Sinn eine Kooperation in Form einerTennis-AGfür dieKlassen1-2 und 3-4. In diesem Jahr wurdenun erstmals fürdie 68 Kinder der4.Klassen WanderfreundeSinn derTOPSPIN-Grundschulcupdurchgeführt. Dies istein Wettbewerb,mit demder HessischeTennisverbandgezielt KindernimGrundschulalter Mitglied im Förderkreis Sinn ersteKontaktemit demTennissportermöglichen möchte. Immersamstags15:00 UhramSparkassenparkplatz: VereinstrainerLarsWeyelhat dieKindervorab im Sportunterricht be- Treffender Nordic Walking-Freunde sucht, um dieverschiedenen Übungen desWettbewerbes zu erklären und einzuführen. Lesen Sieweiterauf Seite20. Sinn -18- Nr.38/2018

individuell &preiswert

EINTRITTSKARTEN|ETIKETTEN|FAHNEN &FLAGGEN |FEST-WERBUNG|FEUERZEUGE

EINLADUNGEN|UNTERLAGEN |VISITENKARTEN |WAHLWERBUNG|BROSCHÜREN

Druck-Produkte für jeden Anlass

Wie Sie es von uns gewohnt sind: unkompliziert, preiswert und in guter Qualität.

LINUS WITTICH Medien KG PR/Werbeabteilung Telefon: 06643.9627-384 [email protected]

www.wittich.de Sinn -19- Nr.38/2018 Stellenmarkt StellenAnzeigenannahme aktuell 06643-9627-0 |[email protected] Beruf Erfolg Zukunft

Wir suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt CNC Fräser /CNC Dreher

Zur Unterstützung unserer Belegschaft in Driedorf Mademühlen suchen wir schnellstmöglich: CNC-Zerspanungsmechaniker „FR Frästechnik“ CNC-Zerspanungsmechaniker „FR Drehtechnik“

Ihr Aufgabengebiet •eigenständiges Bedienen, Einrichten und Rüsten unserer Index Drehfräszentren und Mazak Fräsmaschinen •Fertigung der Produkte nach technischer Zeichnung •Messen und Prüfen mit gängigen Messmitteln Ihre Qualifikation Herbstfest in der •Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker oder vergleichbar •Kenntnisse in der CNC-Programmierung BaumschuleEngelhardt (idealerweise „Siemens“ oder Mazatrol“) •praktische Berufserfahrung von mind. 2Jahren in der Bedienung, Rüstung und Programmierung von CNC-Drehmaschinen oder Fräsmaschinen •selbstständige Arbeitsweise •Motivation und Teamfähigkeit Wir bieten •übertarifliche Entlohnung •Normalschicht Vorstellung: •angemessene Qualifizierung und Einarbeitungsphase rocken- -sonnenliebende &t nzen Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: heitsverträgliche Pfla dliche Bellinghausen Fertigungstechnik GmbH - bunte &bienenfreun Staudenmischpflanzungen ntag: Herr Hartisch am Son Zum Waldhof 1, 35759 Driedorf Kinderbasteln E-Mail: [email protected]

Samstag, 22. Sept. 8–16 Uhr Sonntag, 23. Sept. 11 –17Uhr

Besuchen Sieunser Herbstfest mitIhrer Familieund genießen Sieein tolles Wochen- ende.Erleben Siebezaubernde Dekorations- undPflanzideen fürden Herbst!

RichtigguteBewerber haben sich

auf meine Stellenanzeige gemeldet.

Am Sonntag sorgen für das leibliche Wohl der AGVLiederkranzund das THW Gießen. Geschaltet habeich natürlich … 35398 Gießen Heuchelheimer Straße 132 Tel: 06 41 /9628011 in unsererWochenzeitung! www.baumschule-engelhardt.de Sinn -20- Nr.38/2018

Förderverein Waldschwimmbade.V. – Unsere nächsten Termine: Edinger Bürgerkaffee nzeige samstags Wir machen Pause und freuen uns schon jetzt –A Arbeitseinsatz auf Sie ab April 2019 ...! Samstag, 29.09.2018 10.00-17.00 UhrHundeschwimmen 2018 DieBadesaisonist vorbei -nun dürfen dieVierbeinerran!Der Förder- verein Waldschwimmbad Sinn e.V. lädt zumfünften Hundeschwimmen insSinnerWaldschwimmbadein.Eintritt: 0,50 Euro proPfote bzw. Fuß Es istein gültiger Impfausweis erforderlich (für dieHunde, nichtfür die Menschen). FürEssen und Trinken ist im Kiosk bestens gesorgt. Kontakt: www.waldschwimmbad-sinn.deoderüberdas Info-Handy: 0163-6279441 TV Jahn1891Sinne.V SparkasseSinnmeets TV-JahnSinn Am vergangenen Wochenende hattedie Sparkasse zu einem Tagder offenen Türauf ihremGelände eingeladen. Sie gabunseremVereindie Möglichkeit sich darzustellen. MitTV-Jahn Werbematerial ausgestattet,war dieHoSin Do Abteilung SG Sinn /Hörbach unterder Leitung vonJudith Kirstenund die Kickboxabteilungdes TV- Jahn unterder Leitung vonSvenKirsten vorOrt um unserenVereinzu KeinePunkteinFellerdilln repräsentieren. MitzweiVorführungen ausbeiden Abteilungenum11Uhr undum13Uhr konntensie dasPublikum spannendunterhalten.Durch dasProgrammführtePetra Hermann-Weck,für dasBildmaterial und Es warein ernüchterndesGastspiel unsererbeidenTeams. DieERSTE dieHPwar Rudolf A. Weck vorOrt.Auchunsere Kulturwartin Barbara unterlag beimMitabsteiger mit 4:6.Ach die1bgingleeraus. Freischladkonntezukünftigen MitgliedernRedeund Antwortstehen. Biszur 20 Minute sahesnoch ordentlich aus, dann erzielteFellerdilln in DasWetterspieltemit und alle Beteiligten hatten ihrenSpaß. Wirbe- kürzesterZeit 3Tore.Sostand es zurHalbzeit 3:0.RobertMarinovic danken uns noch einmal fürdie großzügige Spende durchHerrn Immel verkürztedannkurznachdem Wechsel,doch gerade im Defensivbereich vonder Sparkasse Dillenburg und diehervorragende Bewirtung durch zeigtenwir große Schwächen.Nach60Minuten standesunfassbar 6:1. denBC-Sinn. Wirbäumten uns dann in derSchlussphase nochmalauf undkorrigierten dasErgebnisdurch 3Treffer (Marinovic ,2xFiur).AmEndeabervon uns kein gutesSpiel, undnachden letzten gutenAuftrittenein Rückschlag. Die1bspieltenicht schlecht,amEndereichte es aber auch hier nicht. Nach der2:0-Führung desGastgebersverkürzte JohannTessmannin denletzten Minutendannabernoch 2Treffer gegenuns. Nächsten SonntagdannwiederzuHause.Auf demFleisbacher Kunstra- sen empfängt unsere ERSTEdie zweiteGarnitur desTSV Bicken. Zuvor Spielt die1bgegen denFCFlammersbach. VogelschutzvereinSinne.V. Termine: Donnerstag,04.10.2018 10.00Uhr Ferienpassaktion 2018 -Dadie Ferienpassaktion ausge- sundheitlichen Gründeninden Sommerferien nichtstatt- finden konnte,werdenwir dies an 4. Oktobernachholen. DieHelfer treffensichum9.45Uhr an derPirolhütte. Mittwoch, 10.10.2018 19.00Uhr Monatsversammlunginder Pirolhütte -Achtung:Wir beginnen bereitsum19Uhr Wegendes Feiertagsam3.Oktober findet unsere Monats- versammlung eine Wochespäter, nämlich am 10.10. statt. Nistkastenkontrolle DiediesjährigeBrutsaison istnun vorbei.Wenn Sie bei sich Nistkästen aufgehängthaben,können Sie damit beginnen,diese zu kontrollieren undzureinigen.Zur Reinigung muss lediglichdas Nest entfernt und derNistkastenz.B.mit einerSpachtelausgekratzt werden.Seifeoder chemischeReinigungsmittelsindnicht nötig! SolltenSie in IhremNistkasten dasNestvon Siebenschläfer,Hasel- Wolfgang Betz,unser Leichtathlet maus etc. finden, belassen Sie es bitteindem Kasten, denn es dient alsWinterquartier! FürFragenstehen wirIhnen gernezur Verfügung. desTVJahnSinn Kontakt: Michael Krenos,Tel.540758und [email protected] läufterneut aufPlatz2! Am 07 SeptemberkonnteWolfgangBetzinBreitenbachbeimBahnlauf Anzeige übereine Distanzvon 5000 Metern sich den2.Platz erlaufen.Erwar mit einerZeit von25:20,8 in derAltersklasse M70unterwegs.Gratulation! Behinderten-Sport-Verein-Sinn Behindertensportverein 1985 (BW) Sinn suchtdringendneuen Vorsitzenden Sinn -AmSamstag,22. Septemberum11,00 Uhr, findet im Haus derVer- eine (AlteSchule) im BallersbacherWeg 1) dieJahreshauptversammlung desBehindertensportverein 1985 (BW) Sinn statt. Aufder Tagesordnung stehen neben demJahres- undKassen bericht,die Planungfür Veran- staltungenin2019, sowie dieWahl eines neuen Vorstandes.Vor allen Dingen geht es dabei einenneuen ersten Vorsitzenden zu finden)denn derbisherige VorsitzendeLotharGroos hatAnfangdes Jahres diesen Post niedergelegt. Seit dieserZeit reitet diezweiteVorsitzendeWilma Vetter gemeinsammit ihrerSchwester Katharina Wölfertden Verein. Sollte sich kein neuerVorsitzender finden,steht dasFortbestehen des Vereinsauf derKippe. Sinn -21- Nr.38/2018 www.fly-and-help.de

Redaktionsschlussvorverlegung Familienanzeigen

Bitteunbedingt beachten! online gestalten!

Schritt für Schritt: LiebeLeserinnen undLeser,wegen demFeiertag „Tag derDeutschen Einheit“am3.Oktober istfür 01. Öffnen Sie Ihren Browser und gehen Sie auf: die Ausgabe40eine Vorverlegung notwendig. SämtlicheBerichteund Inserate müssen am anzeigen.wittich.de Freitag, 28.09.2018,bis 8.00 Uhr im Verlag vorliegen. Spätereingehende Manuskripte könnenleidernicht mehr 02. berücksichtigt werden. Haben Sie ein Kundenkonto? Ihre Redaktion anmelden > weiter ohne Anmeldung > Chorgemeinschaft„Germania Edingen“ 03. Sing-und Schwätzstunde !! Wählen Sie nun das Erscheinungsgebiet aus. Klicken Sie auf den eingegebenen Titel jeden1.DienstagimMonat,um19.00 Uhr in der angebotenen Auswahl. im Solmser Hof Alle EdingerMitbürger/innen sind herzlich eingeladen! 04. Wählen Sie die Art und das Thema der Anzeigenschaltung aus. private Anzeigen |Familienanzeigen TSVEdingen

05. Ehrenmitgliedertreffen Wählen Sie den Erscheinungstermin aus. Klicken Sie im Kalender die gewünschten Am Samstagden 29.09.18 findet in demVereinsraum desDGH´s das Erscheinungstermine an. Ehrenmitgliedertreffen statt. Beginn derVeranstaltung istum15.00 Uhr. Fürdie Reinigung in denVereinsräumen im DGH suchen wirnoch eine Reinigungskraft.Bei Interesse meldensie sich bittebei Klaus-Dieter 06. Prochaska.Tel.06449-1256 Erstellen Sie Ihre Anzeige. Nach Auswahl des Anlasses können Sie im Editor Ihre Anzeige ganz individuell erstellen.

Verein fürLandschaftspflege, 07. Obst-und GartenbauFleisbach Buchungsübersicht/Anzeigenvorschau Hier überprüfen Sie die Angaben der gebuchten Herbstbestellung Anzeigenschaltung. HalloliebeGartenfreunde! Es istZeit fürIhreHerbstbestellung. 08. DerObst- undGartenbauverein organisiertauchdieses Jahr wiedereine Nutzerdaten Sammelbestellung. Obstbäume, Sträucher- undZiergehölze können Sie Bitte geben Sie nun Ihre persönlichen Daten vollständig ein. überuns zu günstigen Konditionen bestellen. Wie in denVorjahren liegen gültigebebilderteKatalogezur Ansichtbereit undSie werden aufWunsch auch gerneberaten. Besuchen Sie uns aufdem Streuobstwiesentagam03. Oktober2018im 09. Vereinsgarten. IndividuelleBeratung undBestellungsindhierebenfalls Zahlungsmodalitäten möglich. Bitte geben Sie nun Ihre Rechnungsadresse sowie Konto- Ihretelefonische Bestellung nehmen entgegen inhaberdaten ein und bestätigen Sie das Lastschriftverfahren. Gerhard Menger,Telefon:02772-53821 Dr.AndreasOverhoff, Telefon: 02772-81111 10. Hans-Peter Schäfer, Telefon: 02772-51591 Hinweise zum Datenschutz +AGBs Annahmeschluss derBestellung:Samstag,06. Oktober2018 Lesen Sie sich die Hinweise zum Datenschutz und unseren AGBs durch und bestätigen Sie diese.

11. Möchten Sie uns noch etwas mitteilen? Gerne können Sie uns noch unter Bemerkungen etwas mitteilen.

12. Vielen Dank für die Buchung Ihrer Anzeige bei LINUS WITTICH Medien. Sie erhalten weitere Informationen auf Ihre E-Mail-Adresse.

LINUS WITTICH Medien KG Industriestraße 9-11· 36358 Herbstein Tel. 06643/9627-0·E-Mail: [email protected] Sinn -22- Nr.38/2018 private +gewerbliche >> einfach online buchen Kleinanzeigen anzeigen.wittich.de Bereich 3

Suche Arbeit: Trockenbau, Flie- 1a trock. Buchenkaminholz, 2Pelzmäntel, Gr. 42, Nerz u. Ferienwohnungen sen-/Bodenverlegung, Laminat u. beste Qualität, sof. brennbar, ab Pers. (braun), wenig getr., Pr. VS. Parkett, Maler- u. Tapezierarbeiten, 45 €,begr. Menge. Tel.: 01522/ Tel.: 0172/9758731 Fassadenreinigung v. Häusern, 8000388 Nordseebad Carolinensiel: Büros u. Baustellen. Tel.: 01525/ FeHs, 65 qm, f. 4Pers., m. Gar- 4865054 ten, Wohn-/Esszi. m. Sat-TV, Kü. m. Spülmasch., G-WC, Duschbad, 2Schlafzi., Nähe Kurmittelhaus m. Solebad. Tel.: 06443/1571, www. Vermietung nordseeurlaub-kuestenmeer.de Hr.Wagner su.altesCello, Kon- trabass, Bratschen, Geigen, stark 2ZKB, Nenderoth, ca. 60 qm, rep.-bed. Tel.: 01523/4264353 Kfz-Markt 290 € KM +NK+2KMKT, ab 1.11.18 zu verm. Tel.: 02779/ Sofa (neuwertig)m.Schlaffunktion 919131 (Mo. -Fr. 8.30 -12.30 Uhr) u. verstellbaren Lehnen, umzugs- Conti Winterreifen, 195/65 R15, bedingt zu verkaufen, Preis 650 € auf Felgen, neu, wg. Fahrzeug- Ulrichstein: 4ZKB, G-WC, 1. (NP 990 €). Tel.: 0151/55884874 wechsel zu verk., Preis VS. Tel.: OG, 105 qm, Digi-SAT, Blk., Keller, 06644/7152 Waschkü., Trockner, KFZ-Stpl., Privat su. Gebrauchtwagen, zentr., ruh. Lage, 425 € KM +200 auch m. Motorschaden u. Unfall. € NK +3MMKT, ab 1.11.18 zu Tel.: 06433/944604 od. 0171/ verm. Tel.: 0151/28768723 4144773 Stellenmarkt Alte Instrumenten-Ankauf: Geige, Mengerskirchen: Whg., ca. 80 Zahle Höchstpreise f. Schrott/ Cello, Kontrabass, Saxophon, qm, 3Zi., EBK, Bad, G-WC, Kel- Alteisen u. Metalle/Kupfer, Mes- Akkordeon, (z.B. Akkordeon Maurer- u. Natursteinarbeiten lerr., Waschkü., Gashzg., SAT, sing, Edelstahl, Alu, Dachrinnen, Marino, Hohner...), Bariton usw., aller Art, von Privat. Tel.: 01575/ PKW-Stpl., Garage mögl. 40 €, Heizungsrohre, Kabelabfälle, Elek- auch rep.-bed., priv. Tel.: 01577/ 9142448 KM 430 € +2MMKT+NK, keine tromotoren, landwirtsch. Geräte, 6090806, Herr Wagner Hunde, frei ab 1.10.18. Tel.: Alu-, Schlepper u. Staplerbatte- 06476/8216 rien usw., alles anbieten. Tel.: Schreinermeister zahlt 300 - Ich übernehme gerne folgende 0162/5906766 500 € u. mehr f. Uromas alte Arbeiten für Sie: Heckenschnitt, Möbel, Kleiderschränke u. Truhen Gartenbau, Grabpflege, Zaunbau, Privatmann kauft gut erh. Pelze m. Einlegearbeiten, Schreibsekre- Baumschnitt, Altbausanierung u. Sonstiges sowie Altporzellan, Silberbestecke, täre, Kommoden, Glasvitrinen, Eck- Renovierung u.v.m., privat. Tel.: Uhren, Schmuck aller Art, Bilder, schränke, Gemälde, Goldschmuck, 0178/5417988 od. 0152/31051161 Zinn, Münzen, Nähmaschinen, Taschenuhren, Armbanduhren, Sil- Antikhändler kauft Sachen aus Abendbekleidung, zahle Höchst- bergegenstände, Münzen, Orden 1. Uromas Zeiten von 1945: preise. Tel.: 06053/7068203 od. u. 2. WK, Reservistenkrüge, Unifor- Porzellan, Meißen, Rosenthal usw., 0177/5913375 men, Mützen, Dolche/Säbel, Porzellanfiguren, Silber,Bierkrüge, Öl- Ansichtskarten, Fotoalben, Haus- gemälde bis 1920,Uhren,Militärsachen, Zahle 800 € bis 1.000 € u. haltsauflösungen usw., alles anbie- Bücher,Möbel vor 1900, Münzen, Spiel- mehr f. Schreibsekretäre, Kommo- ten. Tel.: 06621/42530 zeug, alte Ansichtskarten, Briefmarken- den, Glasvitrinen, Eckschränke, sammlung, Schmuck. Gemälde, Goldschmuck, Bernstein- schmuck, Taschen- u. Armbanduh- Ulrich Siebert, Bahnhofstr.47, ren, Silbergegenstände, Münzen, Terrassenreinigung, Gehwegreini- 35435 Wettenberg,Tel.: 06406/71300 Mobil: 0171/6721183 Orden 1./2. WK, Reservistenkrüge, gung, Mauerwerkreinigung, Stein- Uniformen, Mützen, Dolche/Säbel, reinigung rund ums Haus. Wir [email protected] arbeiten gegen Moos, Pilze u. www.antikcenter-siebert.de Ansichtskarten, Fotoalben, Blech- Algen, Fassadenreinigung, Dach- spielzeug, Haushaltsauflös. usw., alles anbieten, auch rep.-bed.. Tel.: reinigung, Dachbeschichtung, Markise, 5m,m.Motor, od. 4m, Sanierungsarbeiten, Malerarbei- 06621/65463 ten, Verputzarbeiten, Versiegelung, m. Kurbel, m. Garantie, von privat, Gartenarbeiten usw. Tel.: 0178/ neuwertig u. preisgünstig abzuge- Kaufe Münzen, Briefmarken, Sil- 1132754 ben. Tel.: 0152/57897252 ber, Gold, Orden, Notgeld, Comics u. Bücher. Tel.: 0171/4767007 Haben SieVertrauen! Frau Wag- ner kauft Pelze, Abendkleider, Stihl MS 271, Hubraum 50,2 ccm, Leder, Porzellan, Zinn, Puppen, Leistung 2,6 kW/3,5 PS, Gewicht Schmuck u. Haushaltsauflösungen; Kleinanzeigen immer für ein Schnäppchen gut! 5,6 kg, Preis auf Anfrage. Tel.: kostenlose Beratung. Tel.: 01575/ 4297229 06478/277550 od. 0150/22196086 Bilder sagenmehrals Worte! Schalten Sie IhrePrivate Kleinanzeige miteinem Foto. Einfachund bequem über dasInternet. | www.anzeigen.wittich.de

Internet: anzeigen.wittich.de •Tel. 06643 9627-0 •Fax 06643 9627-78 •E-Mail: [email protected] Sinn -23- Nr.38/2018 privateKleinanzeigen

>> Web: wittich.de/objekt11054 >> Tel.: 06643 9627-0 >> E-Mail: [email protected]

1. Wo soll die Kleinanzeige erscheinen - bitte jeweilige(n) Bereich(e) ankreuzen: q (1) Vogelsberg +Schwalm-Eder je Bereich ab 11,- € q (2) Fulda +Hersfeld-Rotenburg q (3) Lahn-Dill +Limburg-Weilburg Bereich pro weiterer q (4) Gießen +Marburg-Biedenkopf 50%Rabatt Geben 2. Welche Rubrik - bitte ankreuzen Sie Ihre Kleinanzeige q Immobilienmarkt q Kfz-Markt q Sonstiges direkt q Vermietungen q Stellenmarkt online auf q Ferienwohnungen q Partnerschaft wittich.de/ objekt11054 3. Nachfolgend Text eintragen:

(pro Kästchen ein Buchstabe -hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei lassen)

je Bereich ab 11,- € € ab hier kostet jede weitere Zeile 1,- €mehr (pro weiteren Bereich 0,50 €) + 1,- € + 1,- € + 1,- € + 1,- € + € usw. 4. Wie soll sie erscheinen - bitte ankreuzen + q Anzeige soll mit Foto erscheinen (bitte beilegen) +4,- € (pro weiteren Bereich 2,- €) € q Anzeige soll unter Chiffre erscheinen +4,50 € + € (nur wenn keine Tel.-Nr. oder Name in der Anzeige erscheinen soll) + q Anzeige soll gerahmt werden +3,- € (pro weiteren Bereich 1,50 €) € Summe: 5. Ihre persönlichen Daten - bitte eintragen € q Bargeld in Höhe von €liegt bei oder q Ja, ich möchte den Betrag in Höhe von €von meinem Konto abgebucht haben. SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1304800000078402 Ich/wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags vonmeinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die vonLINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. DieMandatsreferenz wird separatmitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb vonacht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Name,Vorname: Tel.:

Straße,Haus-Nr.: PLZ, Ort:

Kreditinstitut: Datum, Unterschrift:

IBAN: Der Annahmeschluss ist jeweils DE donnerstags der Vorwoche um 8.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich. 6. Unsere Adresse - bitte hierhin senden LINUS WITTICH Medien KG ·Postfach 128 ·36356 Herbstein ·Fax 06643 9627-78 Es wird keine Rechnung zugestellt. Ihre hiermit übermittelten Daten werden nurzur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den gesetzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden. Sinn -24- Nr.38/2018 Dasfühlt sich einfach besser an … …I… Ihr TTeeppippich vvoonnK Kartmannns sorgfältiggg gereinigt. Seit über 40 Jahren Teppichreinigungsspezialist zufriedener Kunden. WETZLAR

Holen und Liefern IhresTeppichs Günstiger Preis,Top Qualität, vergleichen Sie! Klaus Wolf Gerne nehmen wir IhrenTeppich in einer unserer Inhaber, Immobilienmakler (EIA) Textilreinigungen an Reinigenist unsere Passion •Ehrlich •Menschlich•Kompentent ➔ Bewertung +Beratung =Verkauf Für Sie als Immobilieneigentümer KOSTENFREI! www.teppichreinigung-kartmann.de Rufen Sie Herrn Wolf einfach an und vereinbaren Sie Jetzt anrufen 02772 42557 Sicher eine Filiale in Ihrer Nähe? Ihren Wunschtermin bei Ihnen zu Hause. Globus DDuutteenhofnhofen ••W Weetzlartzlar Altstadt •H• Herborn-Altstadt •L• Lollar •D• Dillenburg-Altstadt •D• Dillenburg Silhöferstr. 16 ·35578 Wetzlar Telefon 06441-204 30 10 ·Mobil 0176 -44750888 E-Mail [email protected] ·www.abaco-wetzlar.de Näh-Kästchen Nähmaschinen-Verkauf Reparaturen aller Fabrikate Inh. K. Lippelt, Dillenburg Anruf genügt, komme sofort! % 02771/5559

Wir beleihen auch Sport- und Jagdwaffen

Bestattungen Dieter Beck Neue (T)Raumdeckeinnur 1Tag! verantwortungsvoll -persönlich -ganzheitlich 35764 Sinn ·Felsstraße 4 Telefon: 02772/54371·Fax: 02772/430516 Mobil: 01 77 /5554371 E-Mail: [email protected]

Besuchen Sie unsere Ausstellung Mi./Fr. 13-18 Uhr •Sa. 10-16 Uhr Mo./Di./Do./So. nach Vereinbarung schnell und Zimmerdecken •Beleuchtung •Zierleisten sauber montiert Über 20 Jahre PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär Herborner Str. 1, 35764 Sinn oder rufen Sie an: 02772/9244077

GmbH &Co. KG KANALSERVICE GIESSEN WETZLAR MARBURG Fachbetrieb für Gebäude- und Grundstücksentwässerung Bernhard Krug Jr. Geprüfter Meister für Rohr-, Kanal- und Industrieservice Stefan Krug Sen. Geprüfter Abwassermeister ·Rohr- und Kanalreinigung Inschriften ·Kanalkamerabefahrung ·Ortung von Grundleitungen Grabeinfassungen ·Dichtheitsprüfung Denkmäler in allen Gesteinsarten ·Rohrauskleideverfahren und Grabschmuck in Bronze und Stein Reparatur ·Baggerarbeiten Hauptstraße 3 Fon 06440 327 Mobil 0151 1552 0620 35614 Aßlar-Bechlingen Mail [email protected] www.grabmale-zinn.de WETZLAR 94155 oder 0800/3335678 Gebührenfreie Weiterleitung zu unserer Zentrale in Pohlheim