From Building to Territory: the Urban Industrial Heritage in the Trajectory of the CONDEPHAAT (1968-2018)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

From Building to Territory: the Urban Industrial Heritage in the Trajectory of the CONDEPHAAT (1968-2018) Manoela Rossinetti Rufinoni From building to territory: the urban industrial heritage in the trajectory of the CONDEPHAAT (1968-2018) From building to territory: the urban industrial heritage in the trajectory of the Condephaat (1968-2018) Manoela Rossinetti Rufinoni* Text translated by Caio Souza Aguiar, Brenda Laís Domingos and Carolina Parente Cardelino under the supervision of Nivia Marcello. *Professor of the Department of Art History and the Abstract Postgraduate Program in Art History of the Faculty of The breadth of the concept of industrial heritage, ratified by the Nizhny Tagil Charter (2003) and the Dublin Philosophy, Languages, Literature and Human Sciences of Principles (2011), highlights the urban and territorial dimension of the testimonies of industrialization as one the Universidade Federal de São Paulo. Author of the book of the main challenges to be faced by preservation actions. By analyzing a selection of administrative legal Preservação e Restauro Urbano: intervenções em sítios processes of the CONDEPHAAT (Council of Defense of the Historical, Archaeological, Artistic and Tourist históricos industriais, 2013. Heritage of the State of São Paulo, an organ created in 1968), a gradual perception of urban dimension in studies on the preservation of industrial heritage has been identified since the mid-1970s, despite the limitations of landmarking originally intended for the protection of isolated buildings. From the analysis of some administrative legal process of preservation of São Paulo’s industrial heritage, the main aim is to emphasize the presence and breadth of the urban and territorial issue along the CONDEPHAAT trajectory and highlight the ways of understanding urban relations inherent in industrial heritage in each historical period and the possibilities for deepening this recent debate. Keywords: Industrial heritage, Cultural heritage preservation policies, State of São Paulo. usjt • arq.urb • number 26 | september - december 2019 43 Manoela Rossinetti Rufinoni From building to territory: the urban industrial heritage in the trajectory of the CONDEPHAAT (1968-2018) Introduction Referred by the Nizhny Tagil Charter (2003) and The definition of industrial heritage in international the Dublin Principles (2011), the breadth of the documents, such as the Nizhny Tagil Charter industrial heritage concept highlights the urban (TICCIH - The International Committee for the and territorial dimension of the industrialization Conservation of the Industrial Heritage, 2003) testimonies as one of the main challenges to and the Dublin Principles (ICOMOS and TICCIH, be addressed by protection actions1. The issue 2011), supports this analysis. In the Nizhny Tagil is not just about the physical interference of Charter, the industrial heritage is defined as “the large structures in a given locality, which drives traces of industrial culture that have historical, urbanization processes or transforms pre-existing technological, social, architectural or scientific landscapes from the occupation of extensive value” with structures and infrastructures areas. We should consider actions, flows and destined to productive activities, such as forms of use of the city triggered by the industrial 1. This article recreates “buildings and machinery, workshops, factories, and deepens discussions activity in addition to this immediate tangible mines, processing and refining sites, warehouses, of a paper presented at the dimension. This is an aspect sometimes still production centers, transmission and use of 3rd Scientific Symposium identifiable in urbanization even after its closure. of Icomos (International energy, and means of transportation”. These Council of Monuments and These identifiable aspects are based on the structures are also related to the workers and the Sites) in the city of Belo careful observation of the remaining structures, surrounding community’s daily life “as the places Horizonte, state of Minas memories, and representations built from this Gerais (Brazil) on May 8th- where social activities related to the industry, 10th of 2019. legacy in today’s city. such as dwellings, places of worship or education are developed.” The guidelines of the document usjt • arq.urb • number 26 | september - december 2019 44 Manoela Rossinetti Rufinoni From building to territory: the urban industrial heritage in the trajectory of the CONDEPHAAT (1968-2018) include the documentation related to the industrial buildings and equipment at different levels. For heritage and “to the intangible records involved in example, structures geared to the supply of water the memory of humanity and their traditions”. A and energy or also those associated with logistics, considerable expansion of this definition has been such as railways for receiving raw material or noticed and it directly incorporates the intangible production flow in a network of connections that dimensions of industrialization according to a can reach territorial dimensions. The industrial more recent document, the Dublin Principles. In building is considered only a small cog of a addition to the tangible testimonies of industrial complex system and it may be incomprehensible activities, the concept starts to include “technical if people disregard other elements to understand knowledge and practice, the organization of urban and anthropological dynamics associated work and workers, or a complex legacy of social with production and work in today’s city. The and cultural actions resulted from the industrial same happens with other elements such as influence on the community life, which have the representation and memories built around triggered crucial organizational changes in entire this system over time that relate the past with societies and in the world”. the present in the modern city. Studies aimed at appreciation and protection of the industrial In both definitions, there is a certain emphasis heritage must pay attention to this complex issue. on built structures, architecture, and architectural techniques. Yet, these aspects are seen as Industrial sites have a spatial composition supports of social, cultural, and memorial strongly related to the development of the local relations relating to the world of work and productive activities and work relations; whether emphasizing heritage values of the testimonies these sites are spaces focused on manufacturing of industrialization manifested in diverse tangible or transportation systems such as railway and intangible dimensions. On the one hand, structures. These industrial sites bring together the establishment of factories attracts workers several buildings and production spaces, built and drives the construction of residences and at a different time and with distinct architectural the emergence of local stories and equipment styles. These buildings reveal industrial focused on leisure, education, worship. In other expansion, new technologies, and their presence words, the establishment of a factory provides in the surrounding urbanization. Sometimes, a new functions, flows, everyday events, and urban single isolated industrial building may represent memories. In contrast, industrial sites promote unique values. In many cases, these buildings complex functional connections between are a network of industrial or non-industrial usjt • arq.urb • number 26 | september - december 2019 45 Manoela Rossinetti Rufinoni From building to territory: the urban industrial heritage in the trajectory of the CONDEPHAAT (1968-2018) buildings related to manufacturing in many cases: such as the division of land and the architectural warehouses, industrial buildings, working villages, styles, functions and uses in each location. In maneuvering areas, equipment, facilities for water many cases, it is possible to notice specific spatial and energy supply, etc. (RUFINONI, 2013, p.192). planning for the fulfillment of productive functions The surroundings of these industrial sites, focused that affect the whole composition of the building, on other functions such as dwellings, should also whether in the distribution of industrial buildings be carefully checked because urban plots were or the location of working villages and other consolidated in these areas due to the presence urban equipment in the surrounding area. The of the factories. The buildings of these areas keep importance and cultural relevance of industrial the homogeneous volume and are horizontality sites are strongly related to the concern for these responsible for the spatial configuration of the specific characteristics, the understanding of the landscape and urban tradition of many industrial tangible, spatial, social and memorial qualities that neighborhoods. Antonio Parisella (2000, p.52) shape this scenario. As Meneguello (2012, p.82- views the special characteristics of the spatial, 83) stated, “these assets relate to each other in constructive and historical configuration of complex linked networks (such as railways and all industrial buildings and emphasizes twofold associated assets) and their isolated preservation requirements for the assessment of these is insufficient to understand the network of raw buildings as cultural heritage, protection actions material, production, and flows responsible for and reconversion of use: defining the industrial activity”. The first requirement concerns the building Understanding this spatial complexity has been individually and the straight and specific relations pointed out as one of the main difficulties in between its original
Recommended publications
  • Sãopaulo Welcome to São Paulo São Paulo Em Números / São Paulo in Numbers
    Índice Bem Vindo a São Paulo ................................................ 2 SãoPaulo Welcome to São Paulo São Paulo em números / São Paulo in numbers .................................................. 6 guia do profissional de turismo Acesso / Access .......................................................................................................... 10 Economias criativas / Creative economies ............................................................12 tourism professional guide Conheça São Paulo .................................................... 14 Get to know São Paulo Por que São Paulo é o melhor destino para seus negócios e eventos? .......... 16 Why is São Paulo the best destination for your business and events? A São Paulo Turismo apóia o seu evento .............................................................. 24 São Paulo Tourism supports your event O ponto alto do seu programa de incentivos ...................................................... 26 The highlight of your incentive program São Paulo Por Regiões ............................................... 36 São Paulo by Regions Berrini ........................................................................................................................... 38 Faria Lima & Itaim ......................................................................................................40 Paulista & Jardins ....................................................................................................... 42 Ibirapuera & Moema ..................................................................................................44
    [Show full text]
  • Film in São Paulo
    FILM IN SÃO PAULO Guidelines for your new scenario spcine.com.br [email protected] @spcine_ and @spfilmcommission /spcinesp PRODUCTION GUIDE 2020 1 2 FILM IN SÃO PAULO Guidelines for your new scenario PRODUCTION GUIDE 2020 Art direction and design: Eduardo Pignata Illustrations: Bicho Coletivo 3 4 CHAPTER 3 - FILMING IN SÃO PAULO _ P. 41 Partnership with Brazilian product company _ p. 43 CONTENT Current co-production treaties _ p. 44 Entering Brazil _ p. 45 Visa _ p. 46 ATA Carnet _ p. 51 Taxes _ p. 52 Remittance abroad taxes _ p. 53 IRRF (Withholding income tax) _ p. 53 Labour rights _ p. 54 CHAPTER 1 - SÃO PAULO _ P. 9 Workdays and days off _ p. 55 Offset time compensation _ p. 55 An introduction to São Paulo _ p. 11 Payment schedule _ p. 56 Big productions featuring São Paulo _ p. 17 Health & safety protocols _ p. 59 The Brazilian screening sector around the world _ p. 21 Filming infrastructure _ p. 61 São Paulo’s main events _ p. 23 Sound stages _ p. 62 São Paulo’s diversity _ p. 26 Equipment _ p. 62 Daily life in São Paulo _ p. 65 Locations _ p. 66 Weather and sunlight _ p. 69 Safety & public security _ p. 70 Logistics _ p. 70 Airports _ p. 71 Guarulhos Airport _ p. 71 CHAPTER 2 - SPCINE _ P. 27 Congonhas Airport _ p. 72 Who we are _ p. 29 Viracopos Airport _ p. 72 Spcine _ p. 30 Ports _ p.
    [Show full text]
  • Stay an O Th Er D Ay
    Stay another day Where to stay, eat and have fun: save some time to know the best of São Paulo São Paulo stay another day One of the most pulsating metropolis in the world, São Paulo is much more than a great place for doing business. Taking a day o! is the first step to find out the multiple attractions of the capital. This guide provides two suggestions for you to make the most of your stay: visiting the best sites in one neighborhood, or engaging in one- day themed tours, custom-made for travelers of di!erent walks of life. CITY HALL CITY HALL CULTURE, SHOPPING, PARKS, BUDGET ACTIVITIES, INCLUDES COURSES, NIGHT LIFE, FREE TIME WITH CHILDREN A publication of São Paulo Turismo S/A, the official tourism board of the city of São Paulo. Its mission is to position and promote the city of São Paulo as the capital for business, knowledge, and entertainment in Latin America, bringing out its avant-garde and cultural character, seeking its consolidation as a tourist destination, and aiming at the enhancement of the economical activity and the quality of life of its citizens. Mayor of the city of São Paulo: Fernando Haddad www.prefeitura.sp.gov.br President of São Paulo Turismo S/A: Marcelo Rehder Vice-President of São Paulo Turismo S/A: Ítalo Cardoso Araújo Strategic Actions and Communication Director:Marcos Vinícius Sinval Finance, Management and Investor Relations Director: Arley Ayres Infrastructure Director: Luiz Ricardo Santoro Events Director: Everaldo Teixeira Dourado Junior Marketing and Sales Director: João Francisco Aprá Employee Representation
    [Show full text]
  • CENTRO E BOM RETIRO IMPERDÍVEIS Banco Do Brasil Cultural Center Liberdade Square and Market Doze Edifícios E Espaços Históricos Compõem O Museu
    R. Visc onde de T 1 2 3 4 5 6 aunay R. Gen. Flor . Tiradentes R. David Bigio v R. Paulino A 27 R. Barra do Tibaji Av C6 R. Rodolf Guimarães R. Par . Bom Jar Fashion Shopping Brás o Miranda Atrativos / Attractions Monumentos / Monuments es dal dim A 28 v B2 Fashion Center Luz . R. Mamor R. T C é r R. Borac é u R. Pedro Vicente 29 almud Thorá z Ferramentas, máquinas e artigos em borracha / eal e 1 1 i Academia Paulista de Letras C1 E3 “Apóstolo Paulo”, “Garatuja, “Marco Zero”, entre outros R. Mamor r e R. Sólon o R. R R. do Bosque d C3 Tools, machinery and rubber articles - Rua Florêncio de Abreu éia ARMÊNIA odovalho da Fonseca . Santos Dumont o 2 R. Gurantã R. do Ar D3 v Banco de São Paulo Vieira o S A R. Padr R. Luis Pachec u 30 l ecida 3 Fotografia / Photography - Rua Conselheiro Crispiniano D2 R. Con. Vic Batalhão Tobias de Aguiar B3 ente Miguel Marino R. Vitor R. Apar Comércio / Shopping 31 Grandes magazines de artigos para festas Air R. das Olarias R. Imbaúba 4 R. Salvador L osa Biblioteca Mário de Andrade D2 R. da Graça eme e brinquedos (atacado e varejo) / Large stores of party items and toys 5 BM&F Bovespa D3 A ena R. Araguaia en. P eição R. Cachoeira 1 R. Luigi Grego Murtinho (wholesale and retail) - Rua Barão de Duprat C4 R. T R. Joaquim 6 Acessórios automotivos / Automotive Accessories R. Anhaia R. Guarani R. Bandeirantes Caixa Cultural D3 apajós R.
    [Show full text]
  • São Paulo Arrival Guide
    São Paulo arrival guide 1 São Paulo arrival guide Before your departure – Fill in and print the online form: http://www.receita. fazenda.gov.br/Aplicacoes/Atcta/cpfEstrangeiro/Fcpf. Visa asp The visa request has to be made to the consulate closest – Passport and copy thereof to your place of residence prior to departure. The delay to issue the visa varies from consulate to consulate (the Vaccinations consulate in Zürich is fairly efficient, and if the documents are correct, the visa can be issued within a week). – Yellow fever: although not mandatory to enter the Brazilian territory, it is highly recommended. The WHO Some consulates require an appointment, and these has listed the entire state of São Paulo as zone of are sometimes hard to find last minute. Checking the transmission of yellow fever. This needs to be done at least appropriate Brazilian consulate’s website in advance is 10 days prior to departure. useful for understanding the practical procedures of the visa appointment. – Malaria: if you plan on travelling in Malaria affected areas (most forested areas of the Amazon region, in the Documents for the student visa1 following nice states: Acré, Amapá, Amazonas, Maranhão, Mato Grosso, Pará, Rondônia, Roraima, – Fill in and print the following form: https://brazil. Tocantins) it is recommended to buy antimalarial vfsevisa.com/Brazil-Online/Online/Visa/Home medicine and to carry it with you when travelling. – A valid passport, with at least six months of validity – Rabies: this vaccination can also be done; however, it after your planned return and at least two blank pages needs to be done at least one month prior to travelling to ensure its effectiveness.
    [Show full text]
  • Penplusapril272014.Pdf
    SUNDAY 27 APRIL 2014 • [email protected] • www.thepeninsulaqatar.com • 4455 7741 Cargo inside CAMPUS overload cited • Prizes distributed in ICBF Hajika in ferry sinking essay contest P | 4 P | 10 BOOKS • 10 best selling books • Book review: The Word Exchange A sprawling metropolitan area of nearly 20 million P | 7 people, São Paulo is sometimes referred to as the New York of South America. Brazil’s business capital FILM boasts a rich cultural life and restaurant scene that rival the world’s premier cities. • Return to Homs shows a slice of Syrian crisis P | 8-9 HEALTH • Cholesterol drug users may use pills as a licence to overeat P | 11 TECHNOLOGY • Facebook buys fitness-tracking app Moves TRAVEL TIPS: P | 12 Learn Arabic • Learn commonly used Arabic words SÃO PAULO and their meanings P | 13 2 PLUS | SUNDAY 27 APRIL 2014 COVER STORY By Todd Benson f your idea of Brazil is beaches, São Paulo is not the place to go. That’s what Rio de Janeiro is for. I But if you’re a seasoned traveller who tends to shun traditional tourism hot spots for urban adventures off the beaten trail, then put Brazil’s biggest city on your bucket list. A sprawling metropolitan area of nearly 20 million people, São Paulo is sometimes referred to as the New York of South America. While the comparison may be a bit overstated, Brazil’s business capital boasts a rich cultural life and restaurant scene that rival the world’s premier cities. (Map: https://goo.gl/maps/3UJKd) It is also Brazil’s most global city, with long- established immigrant communities from Portugal, Spain, Italy, Japan and the Middle East.
    [Show full text]
  • Mirantes Vistas
    ROTEIRO TEMÁTICO / THEMATIC TOUR: Mirantes Vistas Este folheto faz parte da série Roteiros Temáticos. Vivencie e explore São Paulo em roteiros autoguiados que oferecem outras 8 perspectivas da cidade: Roteiro Afro, Arquitetura pelo centro histórico, Arte Urbana, O Café e a História da Cidade, Cidade Criativa, Ecorrural, Futebol e Independência do Brasil. This brochure is part of the Thematic Tours series. Live and explore Sao Paulo through auto guided tours that provide 8 other perspectives of the city: Afro-Brazilian Tour, Archi- tecture in Downtown, Street Art, Coffee and the History of Concepção / Project: São Paulo Turismo São Paulo City, Creative City, Eco Rural, Football and Brazilian Projeto Gráfico / Graphic Project: Rômulo Castilho Diagramação / Graphic Design: Rene Perol Independence. Mapas: Fluxo Design, Rene Perol Fotos /Photography: Caio Pimenta, Carolina Paes, Edilson Brito, Fábio Montanheiro, www.cidadedesaopaulo.com Jefferson Pancieri, José Cordeiro, Keko Pascuzzi, Raquel Vettori Supervisão: Fernanda Ascar, Paulo Amorim Conteúdo / Text Editing: Carolina Paes, Gabriel Rostey, Janaína Trentin São Paulo Turismo S/A www.cidadedesaopaulo.com Av. Olavo Fontoura, 1209 www.spturis.com Parque Anhembi, São Paulo (SP), www.anhembi.com.br CEP 02012-021, Tel.: +5511 2226-0400 www.autodromointerlagos.com [email protected] www.visitesaopaulo.com O objetivo da São Paulo Turismo é promover a cidade de São Paulo de forma independente sem nenhum vínculo com os estabelecimentos mencionados. Algumas informações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio. / The goal of São Paulo Turismo is to promote the city of São Paulo in an independent way, and with no link to the establishments mentioned in this brochure.
    [Show full text]
  • Insight Architecture 11 Day Brazil Tour US & EU March 2020 II
    ARCHITECTURE TOUR BRAZIL SÃO PAULO, BRASÍLIA, BELO HORIZONTE, INHOTIM & RIO DE JANEIRO 11-Day Tour Program March 4th - 14th, 2020 National Congress, Brasília, Oscar Niemeyer Architecture Tour Brazil - São Paulo, Belo Horizonte, Brasília & Rio de Janeiro - March 3rd - 14th, 2020 View from Sugarloaf Mountain, Rio de Janeiro WELCOME TO BRAZIL! There are few places as magnificent and varied as Brazil. On the one hand, it has been blessed with the most beautiful beaches and breathtaking natural wonders, on the other, it has produced visionary architects such as Oscar Niemeyer, Lucio Costa and Affonso Reidy who have made Brazilian modernism world-renowned. In addition to designing acclaimed buildings such as the Ministry of Health and Culture and the Museum of Modern Art in Rio de Janeiro, these visionaries planned the modernist city of Brasília from the ground up. As an emerging BRICS state, and since hosting the 2014 FIFA World Cup and the 2016 Summer Olympics, Brazil has received more attention in recent years. These events have been the impetus behind many new ambitious infrastructure projects. Our journey takes us to the four major Brazilian cities, each one known for its architectural and cultural characteristics. Recommended Reading ‘Brazil Architectural Guide’, DOM Publishers, Kimmel, Tiggemann, Santa CecÍlia Michael Reid, ‘The Troubled Rise of a Global Power’ Larry Rother, ‘Brazil on the Rise’ 2/20 Architecture Tour Brazil - São Paulo, Belo Horizonte, Brasília & Rio de Janeiro - March 3rd - 14th, 2020 Museum of Contemporary Art MAC Niteroi, Oscar Niemeyer THE FOUR MAJOR BRAZILIAN CITIES Rio de Janeiro, a UNESCO World Heritage Site, is also known as “Cidade Maravilhosa” or the “Marvellous City”, because of its spectacular scenery.
    [Show full text]
  • Arquitetura Pelo Centro Histórico Architecture in Downtown
    ROTEIRO TEMÁTICO THEMATIC TOUR: Arquitetura pelo Centro Histórico Architecture in Downtown Este folheto faz parte da série Roteiros Temáticos. Vivencie e explore São Paulo em roteiros autoguiados que oferecem outras treze perspectivas da cidade: Roteiro Afro, Arte Urbana, O Café e a História da Cidade, Cidade Criativa, Ecorrural, Futebol, In- dependência do Brasil, Mirantes, Geek, Zona Leste, Polo de Ecotu- rismo de São Paulo, São Paulo e suas Faces e Fé e Espiritualidade. This brochure is part of the Thematic Tours series. Live and explore São Paulo through auto guided tours that provide thirteen other perspectives of the city: Afro-Brazilian Tour, Street Art, Coffee and the History of São Paulo City, Creative City, Eco Rural, Football, Brazilian Independence, Vistas, Geek, East Side, Ecotourism Zone Concepção / Project: São Paulo Turismo of São Paulo, São Paulo and its Faces and Faith and Spirituality. Projeto Gráfico / Graphic Project: Rômulo Castilho Diagramação / Graphic Design: Marília Uint e Rene Perol Fotos / Photography: Alexandre Diniz, André Stéfano, Jefferson Pancieri, José Cordeiro, Fernanda Ascar, Keko Pascuzzi, Sylvia Masini Supervisão / Supervision: Fernanda Ascar, Raquel Vettori Conteúdo / Text Editing: Gabriel Rostey, Janaína Trentin Revisão / Review: Adriana Omuro, Fernanda Franco, Mariana Imamura, Raquel Vettori Agradecimento / Acknowledgement: Associação Preserva São Paulo 2ª Edição / 2nd Edition São Paulo Turismo S/A www.cidadedesaopaulo.com Av. Olavo Fontoura, 1209 www.spturis.com Parque Anhembi, São Paulo-SP, www.anhembi.com.br CEP 02012-021, Tel.: +55 11 2226-0400 www.autodromointerlagos.com [email protected] www.visitesaopaulo.com O objetivo da São Paulo Turismo é promover a cidade de São Paulo de forma independente sem nenhum vínculo com os estabelecimentos mencionados.
    [Show full text]
  • Easel Painting Conservation La Pinacoteca Do Estado De São Paulo, São Paulo, Brazil
    THE ZIBBY GARNETT TRAVELLING FELLOWSHIP Report by Grace Osbourne Easel Painting Conservation La Pinacoteca do Estado de São Paulo, São Paulo, Brazil 9 September – 25 October 2013 1 Acknowledgements .................................................................... 3 Introduction ............................................................................... 3 General Introduction ............................................................ 3 Study Trip .............................................................................. 4 Budget ..................................................................................... 5 The Pinacoteca do Estado de São Paulo ................................. 5 Introduction to Brazil and São Paulo .................................. 5 The Pinacoteca do Estado de São Paulo ............................. 8 Related Institutions ............................................................. 10 My Placement at the Pinacoteca ........................................ 10 Main Project .................................................................... 11 Background of the painting ............................................ 11 Condition of the painting ................................................ 12 Other Projects.................................................................. 20 “Anchieta”, Tadakiyo Sakai, 1953, terracotta. ............ 21 “Tenor, Sentimental, Album, Gala e Fatal”, Frida Baranek, 2000, copper and rubber. ............................... 22 Technical Visits with the Pinacoteca ................................
    [Show full text]
  • Guia Da Cidade City Guide Legenda/ Caption Viva Tudo Isso! / 3 Experience It All! Estação De Metrô Em Um Raio Locais Com Acessibilidade De Até 1,5 Km Do Atrativo
    guia da cidade city guide Legenda/ Caption Viva Tudo Isso! / 3 Experience It All! Estação de metrô em um raio Locais com acessibilidade de até 1,5 km do atrativo. / para pessoas com deficiência Atrações Imperdíveis / Subway station at a 1.5 km distance física, auditiva, visual ou intelec- 17 Must See Attractions from the tourist attraction. tual. Consulte mais informações nos locais e no Guia de Acessibi- São Paulo por Regiões / índice Local que não cobra entrada lidade Cultural, do Instituto Mara 39 São Paulo by Regions ou com um dia no qual a Gabrilli em: entrada é gratuita. / Place that do Places with accessibility persons Informações Úteis e Serviços / not charge tickets or with a day with physical, hearing, visual or 115 when the tickets are free of charge. intellectual disabilities. See more Useful Information and Services information at the Cultural Ac- Calendário de Eventos / Local com uma Central de cessibility Guide by Mara Gabrilli 143 Informação Turística. / Place Institute in: Events Calendar with a Tourist Information Center. www.acessibilidadecultural.com.br CITs - Centrais de Página com mais informa- Informação Turística / ções relevantes sobre o tema. 155 Tourist Information Centers / Page with more relevant informa- tion on the subject. São Paulo a Pé - Mapas / 159 São Paulo on Foot - Maps 1 viva tudo isso! experience it all! Este guia foi pensado para facilitar a sua vida, elen- cando os pontos turísticos mais visitados, os servi- ços para aproveitar o melhor de São Paulo, dicas de aplicativos que auxiliam a estadia, além do calen- dário de eventos e outras informações úteis.
    [Show full text]
  • GA RJ Tour Rio SP Brasilia 8 Days
    ARCHITECTURE TOUR BRAZIL SÃO PAULO, BRASÍLIA & RIO DE JANEIRO Tour Program May 25th - June 3rd, 2018 National Congress, Brasilia, Oscar Niemeyer GA RIO DE JANEIRO GUIDING ARCHITECTS RIO DE JANEIRO View from Sugar Loaf mountain, Rio de Janeiro WELCOME TO BRAZIL! There are few places as magnificent and varied as Brazil. On the one hand, it has been blessed with the most beautiful beaches and breathtaking natural wonders, on the other hand, it has produced visionary architects such as Oscar Niemeyer, Lucio Costa and Affonso Reidy who have made Brazilian modernism world-renowned. In addition to designing acclaimed buildings such as the Ministry of Health and Culture and the Museum of Modern Art in Rio de Janeiro, these visionaries planned the modernist city of Brasilia from the ground up. As an emerging BRICS state, and since hosting the 2014 FIFA World Cup and the 2016 Summer Olympics, Brazil has attracted new attention in recent years. These events have been the impetus behind many new ambitious infrastructure projects. Our journey takes us to the three major Brazilian cities, each one known for its architectural and cultural peculiarity. Recommended Reading Brazil Architectural Guide, DOM Publishers, Kimmel, Tiggemann, Santa CecÍlia Michael Reid, The Troubled Rise of a Global Power Larry Rother, Brazil on the Rise GA RIO DE JANEIRO GUIDING ARCHITECTS RIO DE JANEIRO 2 /13 Museum of Contemporary Art MAC Niteroi, Oscar Niemeyer THE THREE MAJOR BRAZILIAN CITIES Rio de Janeiro, a UNESCO World Heritage Site, is also known as Cidade Maravilhosa or Marvellous City, because of its spectacular scenery. Here the urban hustle-bustle perfectly melds with the relaxed beach life.
    [Show full text]