December 17-18, 2008 We Are Westmount Vol

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

December 17-18, 2008 We Are Westmount Vol WESTMOUNT INDEPENDENT December 17-18, 2008 We are Westmount Vol. 2 No. 12b Homeowners face 1 percent Closing an era tax hike to ease past burden By Laureen Sweeney imize their share of the tax burden. In adopting a $79.8 million budget, half of which Owners of single-family dwellings in Westmount face goes to the island-wide agglomeration council, city coun- an average 1 percent tax hike for 2009, down from 2.5 cil at its meeting December 15 revealed the new basic rate percent, as the city implements a variable tax rate to min- of $1.07 per $100 of evaluation for single-family dwellings and other buildings with five housing units or We’ll be back! less. On the average single-family dwelling’s tax bill of $10,184, the increase amounts to $101. This is the Independent’s last issue of 2008. Thank you – advertisers, readers, contributors and well-wish- Larger building, larger rate ers – for all your support this year. We have great The rate increases to $1.19 for larger apartment build- hopes for the future. Our first issue of 2009 is Janu- ings (an average increase of 1.97 percent) ary 14. and to $3.94 for commercial property, continued on p.13 First demerger contract ‘reinstates’ Westmount labour culture Public Security Sergeant Robert Stringer supervises closing time at the Westmount Public Library December 2. Stringer – the last original public safety officer – retires next month. For the whole Council hails 6-year blue-collar accord story, please see p.6. By Laureen Sweeney gotiations, Westmount and some 125 per- in 2009, and 2.5 percent in 2010, 2011 Finance commissioner Guy Charette in After more than two years of labour ne- manent and auxiliary blue-collar workers and 2012. The retroactive increases are re- his budget presentation called it “re-estab- have agreed to a six-and-a-half year con- flected in the city’s 2009 budget. lishing a climate of trust and mutual re- tract that reinstates some of the working Other highlights include a return to 13 spect and a stable work force … which conditions enjoyed before the merger legal holidays a year, compared with five balances wage increases with working con- CTR BKR years with Montreal. during the merger years and the rein- ditions that maximizes our productivity.” Ratified by council at its meeting De- statement of the student employment sta- The city’s negotiating team, led by HR cember 15, the contract was built anew tus that enables the city to hire students director Alan Kulaga, was thanked for page by page, based on local needs “that under a special pay scale. It also embodies what Mayor Marks described as an “ac- were crucial to us,” Mayor Karin Marks the city’s determination to maintain a five- complishment.” said, “and not those dictated by Montreal.” day work week, but extends to the blue The contract extends from July 31, collars the 4.5-day summer work-week en- Don’t Miss It 2006 to December 31, 2012 and had al- joyed by some other city workers. Temple Emanu-El-Beth Sholom’s VIVIAN & BRIAN GRANT ready been accepted by the union, SCSP “One of the many issues was to try to local 301, which continues to represent return to the culture and philosophy that Hannukah party and 592-4636 • 249-1500 Westmount’s blue collar workers. characterized our labour relations,” ex- the First Candle Lighting at It provides for 2 percent pay hikes for plained Councillor Tom Thompson, who Westmount city hall “Working hard to exceed Sunday, December 21 your expectations.” the last six months of 2006 as well as for chairs the Finance & Administration com- 2007 and 2008, along with 2.25 percent mittee. See Comin’ Up on p.12 for details. Your Independent Choice in Wealth Management For further information on our financial services, visit our website 150 years Proudly celebrating 150 years of client trust and service (1858-2008) 2 – WESTMOUNT INDEPENDENT – December 17-18, 2008 Best Wishes Court throws ball back to city in Bellevue ruling The ruling in a high-profile court case Steven Goldberg to add another storey to from Marc Garneau involving a proposed additional storey at his Bellevue Ave. home. The addition, they Member of Parliament 27 Bellevue has once again upheld the said, would impede their views and have a Westmount-Ville-Marie powers of the city to determine architec- negative impact on the neighbourhood. tural standards. At the December 15 meeting of city Marc Garneau & his family would In his ruling, Superior Court Justice council, Councillor Cunthia Lulham un- like to wish all the residents of Robert Mongeon referred to the recent rul- derlined the court rulings. ing by Quebec Court of Appeal recogniz- Among those who spoke during ques- the riding a year full of health, ing the powers of the city’s Planning tion period, Gary Ikeman asked if council happiness and success. Advisory Committee and the city council. was considering changes in the permit In the Bellevue case, residents of Sun- process, given the courts had essentially 4060 Ste-Catherine Ouest, Bureau 340 nyside Ave. Mireille Raymond and her thrown the ball back into council’s court. Montréal, QC, H3Z 2Z3 husband, John Keyserlingk, had asked the Lulham said a number of projects would [email protected] court to quash a city permit that allows be tabled in the near future. Merci pour votre confiance et votre appui. Joyeuses fêtes! Thank you for your confidence and your support. Happy Holidays! Jacques Chagnon M.N.A. Westmount-Saint-Louis Vice-President of the National Assembly 1155 University, Suite 1312, Montreal (Quebec) H3B 3A7 Tel.: 514-395-2929 – Fax: 514-395-2955 [email protected] WESTMOUNT INDEPENDENT – December 17-18, 2008 – 3 Marie José bids farewell ’Tis the season to be jolly By Laureen Sweeney With the leadership roles undertaken by the two most recent Westmount mayors in She’s been the interface between the associations of suburban mayors, on is- mayor, Westmount residents and elected land-wide councils and in Quebec political officials across the island for so many life, nothing was ever routine, she said. years that Marie José Aubertin’s retire- “She’s front line when someone calls to ment will come as a shock to many. speak with the mayor or councillors,” In fact, as executive assistant to current Mayor Marks explained. “What character- mayor Karin Marks and previously to izes her is this incredible professionalism, Among many volunteers who pitched in to help at Westmount’s tree lighting ceremony and party December 9 was Girl Guide Katherine McKenna. Other participants included representatives of Path- finder and Scouting groups, the St. Matthias’ boys’ choir, the Harmonia Westmount Women’s Choir and St. John Ambulance. Marie José Aubertin at her post outside the mayor’s office. Mayor Peter Trent, Marie José’s name courtesy and pleasant tone she maintains alone took on its own persona. even under great pressure. I’m certainly “The work is very challenging,” she going to miss her.” said. “Nothing is ever the same. Especially Marie José also worked closely with with the ups and downs of the mergers now-retired director general Bruce St. and demergers. It was another world to Louis and said she has enjoyed her brief me.” time with his successor, Duncan Campbell. Aubertin came to Westmount from the Now, with the opportunity to enjoy corporate world in July 1991, initially to “Freedom 55,” Aubertin said, she’s looking work for director general Manley Schultz. forward to a sunny vacation and having But with the municipal election in No- the time to enjoy many things she has vember, she was drafted by Mayor Trent been wanting to undertake. “It’s just won- into her current position. derful,” she said. “I’m so excited.” 4 – WESTMOUNT INDEPENDENT – December 17-18, 2008 Letters to the editor Provs cut, not Feds can be fatal in a matter of minutes if left Tanzania. the same rights. untreated. Individuals who are anaphylac- Perhaps your fact-finders could clear So the true slant of your feature article, “Orpheus Singers hit hard by feds’ art tic must always be vigilant and carry an this up for us; otherwise, we’re off to the I suggest, should not focus on the news of cuts” (December 2, p. 3) sure makes a EpiPen (injectable dose of epinephrine/ Douglas. the court decision, but rather tell the citi- catchy headline, and any publicity for the adrenaline) with them at all times. Alan Moscovitch, Dawson College zens of Westmount to wake up, as the city choir is good publicity, but the reality is Residents who feed the squirrels are allows these drastic changes. that, as far as I know, the Orpheus Singers Editor’s note: Although we never said Andy causing potential fatal harm to their neigh- The legacy of this present council will never received funding from the federal Rosenhek didn’t go to Dawson, we have bours even if they do so in their own back- not be the financial strains of dealing with government. now spoken to him and can confirm that yard, since the squirrels travel with their the botched forced amalgamation, but The grant that we applied for annually, he did attend. No need to visit the Douglas. loot. These residents certainly mean no rather the way they have allowed changes and received up until several years ago, harm, but need to understand and be that will profoundly change the character was from the Quebec Arts Council. Owners buy into made aware of the potential severity and of our community.
Recommended publications
  • Rapports Financiers Annuels
    FINANCEMENT DES PARTIS POLITIQUES TS TIS POLITIQUES RAPPORTS AR FINANCIERS EXERCICE TERMINÉ LE 31 DÉCEMBRE 2009 TERMINÉ LE 31 DÉCEMBRE 2009 FINANCEMENT DES P EXERCICE RAPPOR FINANCIERS JUIN 2010 Le Directeur général des élections du Québec contribue à la préservation de l'environnement en imprimant les pages blanches de ce document sur du papier contenant 100% de fibres recyclées. 100% © Directeur général des élections du Québec Dépôt légal - 2010 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque nationale du Canada ISBN 978-2-550-58985-3 ISSN 1923-5569 Aux électeurs et électrices du Québec, En vertu de la Loi électorale, j’ai la responsabilité de rendre accessibles au public les rapports financiers annuels. C’est dans cette optique et afin de faciliter la consultation et la compréhension des différentes données que je publie le présent volume sur les rapports financiers des partis politiques provinciaux, de leurs instances, des députés et des candidats indépen- dants autorisés pour l’exercice qui s’est terminé le 31 décembre 2009. Pour obtenir plus de détails concernant ces rapports, vous pouvez vous adresser au Centre de renseignements du Directeur général des élections ou aux représentants officiels des partis politiques. Le directeur général des élections et président de la Commission de la représentation électorale, Marcel Blanchet Juin 2010 Table des matières 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES 1.1 Exigences générales de la Loi électorale 7 1.2 Partis politiques autorisés au 31 décembre 2009 et leur représentant officiel au 30 avril
    [Show full text]
  • Electoral Bias in Quebec Since 1936
    Canadian Political Science Review 4(1) March 2010 Electoral Bias in Quebec Since 1936 Alan Siaroff (University of Lethbridge) * Abstract In the period since 1936, Quebec has gone through two eras of party politics, the first between the Liberals and the Union Nationale, the second and ongoing era between the Liberals and the Parti Québécois. This study examines elections in Quebec in terms of all relevant types of electoral bias. In both eras the overall electoral bias has clearly been against the Liberal Party. The nature of this bias has changed however. Malapportionment was crucial through 1970 and of minimal importance since the 1972 redistribution. In contrast gerrymandering, ultimately involving an ‘equivalent to gerrymandering effect’ due to the geographic nature of Liberal core support, has been not only a permanent phenomenon but indeed since 1972 the dominant effect. The one election where both gerrymandering and the overall bias were pro-Liberal — 1989 — is shown to be the ‘exception that proves the rule’. Finally, the erratic extent of electoral bias in the past four decades is shown to arise from very uneven patterns of swing in Quebec. Introduction In common with other jurisdictions using the single-member plurality electoral system, elections results in the province of Quebec tend to be disproportionate. This can be seen in Table 1, which provides some summary measures on elections since 1936 — the time period of this analysis. Average disproportionality over this period has been quite high at 20.19 percent. This has almost entirely been in favour of the winning party, with the average seat bias of the largest party being 19.65 percent.
    [Show full text]
  • Janvier À Décembre 2020
    PUBLICATIONS 2020 AXE AUTONOMISATION Documents publiés dans des revues avec comité de lecture / Published refereed papers 1. Aloulou, H., Mokhtari, M., & Abdulrazak, B. (2020). Pilot site deployment of an IoT solution for older adults' early behavior change detection. Sensors, 20(7), 1888. 2. Sadek, I., Heng, T. T. S., Seet, E., & Abdulrazak, B. (2020). A new approach for detecting sleep apnea using a contactless bed sensor: comparison study. Journal of Medical Internet Research, 22(9), e18297. 3. Cossette, B., Bruneau, M.-A., Couturier, Y., Gilbert, S., Boyer, D., Ricard, J., McDonald, T., Labarre, K., et al. (Arcand, M.) (2020). Optimizing Practices, Use, care and Services- AntiPsychotics (OPUS-AP) in long-term care centers in Québec, Canada: a strategy for best practices. Journal of the American Medical Directors Association, 21(2), 212-219. 4. Beaulieu, M., Cadieux-Genesse, J., & St-Martin, K. (2020). COVID-19 and residential care facilities: issues and concerns identified by the international network prevention of elder abuse (INPEA). Journal of Adult Protection, 22(6), 385-389. 5. Beaulieu, M., Maillé, I., Bédard-Lessard, J., Carbonneau, H., Éthier, S., Fortier, J., Morin, C., & Sévigny, A. (2020). Promising practices of non-profit organizations to respond to the challenges faced in countering the mistreatment of older adults. Voluntas. International Journal of voluntary and Nonprofit Organisations, 31(6), 1359-1370. 6. Éthier, S., Beaulieu, M., Perroux, M., Andrianova, A., Fortier, M., Boisclair, F., & Guay, M.-C. (2020). Favoriser la bientraitance pour que proche aidance ne rime plus avec maltraitance. Intervention, 151, 33-46. 7. Éthier, S., Lauzer, C., Marcoux, L., Carbonneau, H., & Beaulieu, M.
    [Show full text]
  • T Savoir Tout Savoir Sur Lequébec Sur Lequébec
    Tout savoir Tout savoir sur leQuébec sur leQuébec Voici un guide pratique qui renferme tout ce que l’on est censé savoir sur le Québec… mais qu’on a tendance à oublier! Explication des armoiries, symbolique du drapeau, origine de la devise du Québec, emblèmes offi ciels, principales dates historiques… Tout savoir sur le Québec est un recueil à la fois instructif et ludique. Un véritable «condensé du Québec» d’une grande valeur informative, facile à consulter, et qui pourra servir aussi bien d’aide-mémoire pour savoir sur le Québec Tout tous que de livret éducatif pour les jeunes, ou de guide de référence pour les nouveaux arrivants. Vous trouverez dans ce guide • De nombreux textes concis sur des thèmes aussi variés que la gastronomie, les Amérindiens, l’architecture, la géographie, les grandes réalisations québécoises... • Des questions quiz qui ajoutent une dimension interactive tout en permettant d’aborder encore davantage de sujets. • De nombreux encadrés qui mettent en lumière de façon amusante d’autres facettes méconnues du Québec. ISBN: 9782894648780 12,95 $ www.guidesulysse.com 9,99 € TTC en France Le plaisir de mieux voyager Tout savoir sur leQuébec Le plaisir de mieux voyager Recherche et rédaction Illustrateur Pierre Daveluy Pascal Biet Jean-Hugues Robert Collaboration Photographies Pierre Ledoux p 11 © Shutterstock.com/Bruce Amos; p 12 © Dreamstime.com/Andrzej Fryda; p 23 Éditeur et directeur de production © Dreamstime.com/Lauren Jones, Mike Rogal, Olivier Gougeon Reinhard Tiburzy; p 24 © Dreamstime.com/ André Nantel, Graça Victoria; p 38 © Dreams- Correcteur time.com/Mary Lane; p 45 © Dreamstime. Pierre Daveluy com/Marieve Bouchard; p 55 © Dreamstime.
    [Show full text]
  • 1 Separatism in Quebec
    1 Separatism in Quebec: Off the Agenda but Not Off the Minds of Francophones An Honors Thesis Submitted to the Department of Politics in Partial Fulfillment of the Honors Program By Sarah Weber 5/6/15 2 Table of Contents Chapter 1. Introduction 3 Chapter 2. 4 Chapter 3. 17 Chapter 4. 36 Chapter 5. 41 Chapter 6. 50 Chapter 7. Conclusion 65 3 Chapter 1: Introduction-The Future of Quebec The Quebec separatist movement has been debated for decades and yet no one can seem to come to a conclusion regarding what the future of the province holds for the Quebecers. This thesis aims to look at the reasons for the Quebec separatist movement occurring in the past as well as its steady level of support. Ultimately, there is a split within the recent literature in Quebec, regarding those who believe that independence is off the political agenda and those who think it is back on the agenda. This thesis looks at public opinion polls, and electoral returns, to find that the independence movement is ultimately off the political agenda as of the April 2014 election, but continues to be supported in Quebec public opinion. I will first be analyzing the history of Quebec as well as the theories other social scientists have put forward regarding separatist and nationalist movements in general. Next I will be analyzing the history of Quebec in order to understand why the Quebec separatist movement came about. I will then look at election data from 1995-2012 in order to identify the level of electoral support for separatism as indicated by the vote for the Parti Quebecois (PQ).
    [Show full text]
  • Dumont Bousille La Rentrée
    CONGO FRANCE Maurice Baril aidera BVlltë MARSEmuJ Le gouvernement résiste aux à former la nouvelle armée centaines de milliers de grévistes Page A 5 Page A 5 w w w . 1 e d e v o i r . c o m LE DEVOIR La manière Sous la conduite de Bush — ’ ^ J»- -assi^ Dumont Charest 1 indispose bousille i V' les libéraux la rentrée ^ A fédéraux ■ LADQ court-circuite La position de Québec sur Vélection du président la question du cannabis de l'Assemblée nationale a particulièrement ■ Les libéraux ont été irrité Ottawa forcés de désigner l’un des HÉLÈNE BUZZETT1 leurs, Michel Bissonnet DE NOTRE BUREAU D’OTTAWA a façon de faire du nouveau gouvernement à TOMMY CHOU I NARD Québec dérange la famille libérale à Ottawa, qui DE NOTRE BUREAU DE QUÉBEC Lestime que l’équipe de Jean Charest va «trop vite». Le gouvernement fédéral n’a pas particulièrement ap­ > ouverture de la session parlementaire devait être précié la sortie des ministres Marc Bellemare et r tout ce qu’il y a de plus conventionnel. Or la ren­ Jacques Chagnon contre le projet de décriminalisa­ Ltrée des 125 députés à l’Assemblée nationale a plutôt tion du cannabis déposé la semaine dernière. pris une tournure rocambolesque. L’Action démocra­ Selon ce qu’a appris Le Devoir, l’entourage immédiat tique du Québec est en effet par­ du ministre de la Justice, Martin Cauchon, qui pilote ce venue hier à retarder d’une jour­ projet de loi, ne digère pas la critique formulée par M. née l’élection du président de Bellemare (Justice) et M.
    [Show full text]
  • Analyzing the Parallelism Between the Rise and Fall of Baseball in Quebec and the Quebec Secession Movement Daniel S
    Union College Union | Digital Works Honors Theses Student Work 6-2011 Analyzing the Parallelism between the Rise and Fall of Baseball in Quebec and the Quebec Secession Movement Daniel S. Greene Union College - Schenectady, NY Follow this and additional works at: https://digitalworks.union.edu/theses Part of the Canadian History Commons, and the Sports Studies Commons Recommended Citation Greene, Daniel S., "Analyzing the Parallelism between the Rise and Fall of Baseball in Quebec and the Quebec Secession Movement" (2011). Honors Theses. 988. https://digitalworks.union.edu/theses/988 This Open Access is brought to you for free and open access by the Student Work at Union | Digital Works. It has been accepted for inclusion in Honors Theses by an authorized administrator of Union | Digital Works. For more information, please contact [email protected]. Analyzing the Parallelism between the Rise and Fall of Baseball in Quebec and the Quebec Secession Movement By Daniel Greene Senior Project Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for Graduation Department of History Union College June, 2011 i Greene, Daniel Analyzing the Parallelism between the Rise and Fall of Baseball in Quebec and the Quebec Secession Movement My Senior Project examines the parallelism between the movement to bring baseball to Quebec and the Quebec secession movement in Canada. Through my research I have found that both entities follow a very similar timeline with highs and lows coming around the same time in the same province; although, I have not found any direct linkage between the two. My analysis begins around 1837 and continues through present day, and by analyzing the histories of each movement demonstrates clearly that both movements followed a unique and similar timeline.
    [Show full text]
  • Assemblee Nationale Deuxième Session Trente-Cinquième Législature
    ASSEMBLEE NATIONALE DEUXIÈME SESSION TRENTE-CINQUIÈME LÉGISLATURE Journal des débats Le mardi 3 décembre 1996 Vol. 35 - N° 61 Président: M. Jean-Pierre Charbonneau QUEBEC Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l’Assemblée 115,00 S Débats des commissions parlementaires 325,00 S Pour une commission en particulier: Commission de l’aménagement et des équipements 105,00 S Commission du budget et de l'administration 75,00 S Commission des institutions 70,00 $ Commission des affaires sociales 65,00 S Commission de l’économie et du travail 60,00 S Commission de l’éducation 40,00 S Commission de la culture 35,00 $ Commission de l’agnculture, des pêcheries et de l’alimentation 20,00 S Commission de l’Assemblée nationale 5,00 S Index (une session. Assemblée et commissions) 10,00 S Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l’ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Distribution des documents parlementaires 880, autoroute Dufferin-Montmorency, bureau 195 Québec, Qc GIR 5P3 Téléphone: (418) 643 -2754 Télécopieur: (418) 528-0381 Société canadienne des postes — Envoi de publications canadiennes Numéro de convention: 0592269 Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Débats de l’Assemblée nationale Le mardi 3 décembre 1996 Table des matières Présence de l'ambassadeur de la république du Pérou, M. Hernan Couturier Mariategui 3597 Affaires courantes 3597 Dépôt de pétitions 3597 Maintenir les loyers dans les logements sociaux à 25 % des revenus des
    [Show full text]
  • Parti Libéral 125 92 1 702 808 36,5 50,0
    ÉlectionÉlection québécoisequébécoise dudu 2525 septembreseptembre 19891989 2525 SEPTEMBRESEPTEMBRE 1989:1989: RÉSULTATSRÉSULTATS NOMBRE % CIRCONSCRIPTIONS 125 — ÉLECTEURS INSCRITS 4 670 690 — ABSTENTIONS 1 169 622 25,0 VOTES DÉPOSÉS 3 501 068 75,0 BULLETINS REJETÉS 92 159 2,6 VOTES VALIDES 3 408 909 — CANDIDATS 557 — 2525 SEPTEMBRESEPTEMBRE 1989:1989: RÉSULTATSRÉSULTATS CANDIDATS ÉLUS VOTES % DES % DES OBTENUS ÉLECTEURS VOTES INSCRITS VALIDES PARTI LIBÉRAL 125 92 1 702 808 36,5 50,0 PARTI QUÉBÉCOIS 125 29 1 369 067 29,3 40,2 AUTRES 307 4 337 034 7,2 9,9 dont PARTI QUÉBÉCOIS INDÉPENDANT 1 – 6 046 0,1 0,2 INDÉPENDANT 32 – 23 751 0,5 0,7 EQUALITY PARTY 19 4 125 726 2,7 3,7 PARTI VERT 46 – 67 675 1,4 2,0 NOUVEAU PARTI DÉMOCRATIQUE 55 – 41 504 0,9 1,2 UNITY PARTY 16 – 33 862 0,7 1,0 PARTI CITRON 11 – 7 550 0,2 0,2 PARTI DES TRAVAILLEURS DU QUÉBEC 19 – 5 497 0,1 0,2 PARTI CONSERVATEUR 12 – 4 750 0,1 0,1 PARTI INDÉPENDANTISTE 12 – 4 607 0,1 0,1 PARTI MARXISTE-LÉNINISTE 30 – 4 245 0,1 0,1 PARTI 51 11 – 3 846 0,1 0,1 CRÉDIT SOCIAL UNI 11 – 2 973 0,1 0,1 MOUVEMENT SOCIALISTE 10 – 2 203 – 0,1 RÉPUBLICAIN-COMMONWEALTH 11 – 1 799 – 0,1 PARTI COMMUNISTE DU QUÉBEC 10 – 808 – – PARTI LIBERTARIEN 1 – 192 – – 2525 SEPTEMBRESEPTEMBRE 1989:1989: CIRCONSCRIPTIONSCIRCONSCRIPTIONS Duplessis n n a Ungava a e e J J - - t t Saguenay n n Dubuc i i a Charlesbourg a S S - - c c l l a Gaspé a Gaspé a a L Abitibi-Ouest L Matane v v r Limoilou r e e b b o Vanier o Chicoutimi R R Matapédia Bonaventure Taschereau Jonquière Abitibi-Est La Peltrie Jean-Talon Rimouski Rivière- Louis-Hébert Charlevoix du-Loup Rouyn-Noranda- Îles-de-la- Kamouraska- Madeleine Témiscamingue Chauveau Québec Chauveau Témiscouata Québec e tt T.-R.
    [Show full text]
  • Manuel Observateur (D-6366)
    Instruments of direct democracy in Canada and Québec 3rd edition Instruments of direct democracy in Canada and Québec 3rd edition In this document, the masculine form designates both women and men. A copy of this document can be obtained from the Information Centre: By mail: Information centre Le Directeur général des élections du Québec Édifice René-Lévesque 3460, rue de La Pérade Sainte-Foy (Québec) G1X 3Y5 By telephone: Québec City area: (418) 528-0422 Toll-free: 1 888 353-2846 By fax: (418) 643-7291 By e-mail: [email protected] The Internet site of the DGE can also be consulted at: www.dgeq.qc.ca Ce document est disponible en français. The 1st edition of this study was prepared by Charlotte Perreault. The second edition was prepared by France Lavergne. Julien Côté was responsible for updating the 3rd edition. Legal deposit - 2nd quarter 2001 Bibliothèque nationale du Québec National Library of Canada ISBN 2-550-37478-9 Table of contents Introduction ................................................................................................................................................. 1 1Instruments of direct democracy ........................................................................................................ 3 1.1 Referendum and plebiscite: definitions ........................................................................................ 3 1.2 Referendums ................................................................................................................................ 4 1.3 Popular initiatives ........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Note De Recherche Par Hugo Roy Avec La Collaboration De Louise Campeau Sous La Direction De Yves Boisvert
    M3I Note de recherche par Hugo Roy avec la collaboration de Louise Campeau sous la direction de Yves Boisvert Dans le cadre du projet de recherche subventionné par le Fonds québécois de recherche sur la société et la culture (FQRSC) : Vers un nouveau cadre d’analyse en éthique appliquée : Consolidation théorique et évaluation de sa valeur heuristique à partir de l’éthique appliquée en contexte gouvernemental École Nationale d’Administration Publique 21 mai 2007 Table des matières Table des matières......................................................................................................... 2 Introduction ................................................................................................................... 3 1. L’historique ............................................................................................................... 5 2. Les acteurs et leurs discours .................................................................................. 18 Marcel Côté............................................................................................................... 18 Mario Bertrand .......................................................................................................... 21 Pierre Jeanniot........................................................................................................... 22 Toby Gilsig ............................................................................................................... 23 Yves Payette.............................................................................................................
    [Show full text]
  • Schools, Signs, and Separation: Quebec Anglophones, Canadian Constitutional Politics, and International Language Rights
    Denver Journal of International Law & Policy Volume 27 Number 3 Summer Article 4 May 2020 Schools, Signs, and Separation: Quebec Anglophones, Canadian Constitutional Politics, and International Language Rights William Green Follow this and additional works at: https://digitalcommons.du.edu/djilp Recommended Citation William Green, Schools, Signs, and Separation: Quebec Anglophones, Canadian Constitutional Politics, and International Language Rights, 27 Denv. J. Int'l L. & Pol'y 449 (1999). This Article is brought to you for free and open access by Digital Commons @ DU. It has been accepted for inclusion in Denver Journal of International Law & Policy by an authorized editor of Digital Commons @ DU. For more information, please contact [email protected],[email protected]. SCHOOLS, SIGNS, AND SEPARATION: QUEBEC ANGLOPHONES, CANADIAN CONSTITUTIONAL POLITICS, AND INTERNATIONAL LANGUAGE RIGHTS WILLIAM GREEN* I. INTRODUCTION Contemporary Canadian politics has been defined by Quebec's vi- sion of the province as a linguistically distinct society and by its 1980 and 1995 sovereignty referendums.' Quebec's rejection of Canada as a bilingual nation, embodied in the 1982 Charter of Rights and Free- doms, 2 and Canada's obsession with keeping Quebec in Canada have, however, left unexamined the impact of the province's language policies on its anglophone minority. In Quebec, the enactment of the Charter of the French Language 3 and the government's promotion of a French cul- ture have intruded upon the Canadian Charter freedom of its anglo- phones to conduct their business in English and their Canadian Char- ter right to have their children educated in English.4 In response, the * William Green, Professor of Government, Morehead State University; J.D., University of Kentucky, 1984; Ph.D., State University of New York at Buffalo, 1977; and M.A.
    [Show full text]