Ficciones Parra Una Teoría De La Novela. La Poética

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ficciones Parra Una Teoría De La Novela. La Poética ADVERTIMENT. Lʼaccés als continguts dʼaquesta tesi doctoral i la seva utilització ha de respectar els drets de la persona autora. Pot ser utilitzada per a consulta o estudi personal, així com en activitats o materials dʼinvestigació i docència en els termes establerts a lʼart. 32 del Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual (RDL 1/1996). Per altres utilitzacions es requereix lʼautorització prèvia i expressa de la persona autora. En qualsevol cas, en la utilització dels seus continguts caldrà indicar de forma clara el nom i cognoms de la persona autora i el títol de la tesi doctoral. No sʼautoritza la seva reproducció o altres formes dʼexplotació efectuades amb finalitats de lucre ni la seva comunicació pública des dʼun lloc aliè al servei TDX. Tampoc sʼautoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant als continguts de la tesi com als seus resums i índexs. ADVERTENCIA. El acceso a los contenidos de esta tesis doctoral y su utilización debe respetar los derechos de la persona autora. Puede ser utilizada para consulta o estudio personal, así como en actividades o materiales de investigación y docencia en los términos establecidos en el art. 32 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (RDL 1/1996). Para otros usos se requiere la autorización previa y expresa de la persona autora. En cualquier caso, en la utilización de sus contenidos se deberá indicar de forma clara el nombre y apellidos de la persona autora y el título de la tesis doctoral. No se autoriza su reproducción u otras formas de explotación efectuadas con fines lucrativos ni su comunicación pública desde un sitio ajeno al servicio TDR. Tampoco se autoriza la presentación de su contenido en una ventana o marco ajeno a TDR (framing). Esta reserva de derechos afecta tanto al contenido de la tesis como a sus resúmenes e índices. WARNING. The access to the contents of this doctoral thesis and its use must respect the rights of the author. It can be used for reference or private study, as well as research and learning activities or materials in the terms established by the 32nd article of the Spanish Consolidated Copyright Act (RDL 1/1996). Express and previous authorization of the author is required for any other uses. In any case, when using its content, full name of the author and title of the thesis must be clearly indicated. Reproduction or other forms of for profit use or public communication from outside TDX service is not allowed. Presentation of its content in a window or frame external to TDX (framing) is not authorized either. These rights affect both the content of the thesis and its abstracts and indexes. 1 2 A Javier y a Clara 3 4 Agradecimientos A Manuel Asensi, por su lucidez, sugerencias y lectura atenta. A Beatriz Ferrús, por sus atenciones y generosidad. A Ana Casas, por acompañarme en mi primera andadura vila-matiana. A mis padres (In memoriam) que tanto me han dado. A Javier, por sus cuidados y por el regalo de su tiempo. A Enrique Vila-Matas, por su invitación a ser una lectora activa. 5 6 ÍNDICE INTRODUCCIÓN 11 Presentación: Objetivo y planteamiento 11 Corpus escogido 14 Trayectos de lectura 15 Aclaraciones involuntarias 21 RETRATO LITERARIO DEL AUTOR (Breve estado de la cuestión) 23 CAPÍTULO 1. LA RED LITERARIA, UNA PLATAFORMA PARA LA CONJUNCIÓN 35 Lectura de París no se acaba nunca / La asesina ilustrada 1. Desde el principio se urden los primeros hilos 36 2. Primeros mecanismos para la conjunción de la red 40 2.1. Paralelismos 41 2.2. Paralelismos, ecos y resonancias 47 2.3. Paralelismos, ecos y resonancias, asociaciones y fugas 52 3. La poética de la cita como poética del vínculo 57 3.1. Injertos: «Iba mucho al cine» 59 3.2. Fisuras: «Leía mucho a Borges» 64 3.3. Diseminación y recolección: «He visto de verdad» 71 4. Primera conjunción de teoría y ficción 75 4.1. Breves consideraciones al hilo de la ironía 75 4.2. El ardid de la cuartilla: conjunción de teoría y ficción 79 CAPÍTULO 2. ELEMENTOS PARA LA NOVELA DEL FUTURO 101 Lectura de Dublinesca / Perder teorías 1. Desde el principio se urde un doble hilo: ficción y teoría 102 2. Al hilo de la intertextualidad 109 7 2.1. En el marco teórico de la intertextualidad 109 2.1.1. Un punto de partida: voces, dialogismo, polifonía 110 2.1.2. Intertextualidad 113 2.1.3. Transtextualidad 116 2.1.4. Otras lecturas de la parodia, el pastiche, el collage 119 2.1.5. La citación como acto de lectura y escritura 123 2.1.6. Hacia una teoría de redes 128 2.2. El hallazgo de Joyce 130 2.2.1. El hipotexto se desliza en el hipertexto 130 2.2.2. Absorción y transformación 131 2.2.3. Los personajes devienen en réplicas 135 2.2.4. Transposición y régimen lúdico 139 2.2.5. El juego de una estructura: Nabokov / Joyce 141 2.2.6. Espectáculo y representación: Bloomsday 147 2.2.7. La parodia del funeral 155 2.3. El hallazgo de Beckett 169 2.3.1. El nocturno en el muelle dublinés 169 2.3.2. En el reducto de una habitación 177 2.3.3. El enigma se desencadena 186 2.3.4. Instalado en lo peor 202 2.3.5. Un momento en el centro del mundo 208 2.3.6. Instalado en lo peor de lo peor 215 2.3.7. Revelación y resolución final. Giro inesperado 219 3. Conciencia de un paisaje moral en ruinas 228 3.1. El paisaje interior de Riba 231 3.2. El paisaje de la literatura 245 3.3. El paisaje exterior del mundo 252 4. Estructuras dialogantes entre ficción y teoría 263 4.1. Del salto inglés al salto de la literatura 264 4.2. De la geografía de la extrañeza a un centro desplazado 287 4.3. De lo novelesco a lo nimio 304 8 CAPÍTULO 3. CUESTIONES EN TORNO A LA ESENCIA DE LA ESCRITURA 331 Lectura de Aire de Dylan / Chet Baker piensa en su arte 1. Desde el principio: ¿Por qué Dylan? 332 2. La frase motor del relato 334 3. Explorando la esencia de la escritura 363 3.1. ¿Qué es lo real? 364 3.1.1. ¿Qué pasa en Teatro de realidad? 365 3.1.2. ¿Qué pasa en Porque ella no lo pidió? 372 3.2. ¿Quién soy? 389 3.2.1. El yo y la identidad 390 3.2.2. El yo y la autobiografía o la autobiografía bajo sospecha 399 3.2.3. El yo y la máscara 409 3.3. Escrituras reflejadas 420 3.3.1. La escritura de Lancastre. La figuración de Lancastre 421 3.3.2. La escritura del narrador-escritor. La figuración del narrador 434 3.4. El escritor piensa en su arte. La figuración de Chet Baker 441 3.4.1. Desde lo contradictorio 442 3.4.2. Buscando la forma de la Forma 454 4. Continuidad y ruptura 466 4.1. ¿Qué canon es el que activa y proclama Enrique Vila-Matas? 469 4.2. ¿Qué ruptura propone? 491 CAPÍTULO 4. DIÁLOGO ENTRE LITERATURA Y ARTE 503 Lectura de Kassel no invita a la lógica / Marienbad eléctrico 1. Desde el principio: un título, un mito, un paseo 504 2. Conjunción de arte y literatura 510 2.1. «Cuando el arte pasa como la vida» 511 2.2. «Un arte de las afueras de las afueras» 524 3. Marienbad eléctrico: un artefacto de «literatura expandida» 541 9 CONCLUSIONES 561 BIBLIOGRAFÍA 577 10 INTRODUCCIÓN Presentación: Objetivo y planteamiento En el caso de la obra del escritor Enrique Vila-Matas, tan poliédrica y multiforme, la pregunta «¿por dónde comenzar?» que ya formulara Roland Barthes se presenta en principio difícil y compleja de responder. Sin embargo, si atendemos a la propia naturaleza de su narrativa, por paradójico que sea, la cuestión es más optimista ya que ofrece la posibilidad de abordarla desde cualquier punto. Su «estructura de red», de entradas y salidas, de juego laberíntico, invita a escoger un hilo, una pertinencia, y empezar a desarrollarlo con la seguridad de que encontraremos el enlace, la asociación o conexión que lleva a otro punto, a otro hilo con el que se junta o se enhebra y permite recorrer un tramo de este tejido o «tapiz que se dispara en muchas direcciones» 1. Así pues, he iniciado mi andadura por las ficciones de Enrique Vila-Matas como un acto de lectura y de análisis textual en el sentido que lo configura Barthes, entendiendo el relato subsumido a la noción de «texto» como espacio, como proceso de significaciones en marcha. En realidad, lo que he pretendido es registrar las avenidas del sentido, en donde confluyen especialmente la voz de la ficción y la voz de la reflexión teórica, atender al diálogo que establecen y entrever la apertura de su «significancia» (Barthes, ed. 1978: 149- 150). Es este movimiento de lectura y análisis, en su fuga infinita, el que guía mi primer acercamiento a la narrativa vila-matiana con el objetivo de explorar qué elementos teóricos de la novela se dan en ella. La investigación no busca una posible ubicación del escritor en un movimiento literario, ni parte de un marco teórico previo a constatar o de una teoría en la que se inscribiría el escritor. El punto de partida (y de llegada) es la misma ficción como campo de observación autónomo y propicio para desgranar cuál es la teoría que se da en ella o, por lo menos, determinar aquellos elementos sine qua non que configuran su teoría literaria o ese «lugar aparte» en el que se sitúa el escritor respecto a la literatura 2.
Recommended publications
  • Pdf (Acceso El
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by EPrints Complutense UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA TESIS DOCTORAL Intertextualidad, dialogismo y poética cognitiva en la novela contemporánea: Bernardo Carvalho, Eduardo Lago y Mario Bellatín MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Daniel Arrieta Domínguez Director Antonio Garrido Domínguez Madrid, 2015 © Daniel Arrieta Domínguez, 2015 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA DOCTORADO EN ESTUDIOS LITERARIOS INTERTEXTUALIDAD, DIALOGISMO Y POÉTICA COGNITIVA EN LA NOVE LA CONTEMPORÁNEA: BERNARDO CARVALHO, E DUARDO LAGO Y MARIO BELLATÍN DANIEL ARRIETA DOMÍNGUEZ TESIS DE DOCTORADO DIRIGIDA POR EL PROFE SOR DOCTOR ANTONIO GARRIDO DOMÍNGUEZ 2 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA PHD. PROGRAM IN LITERARY STUDIES INTERTEXTUALITY , DIALOGISM AND COGNIT IVE POETICS IN THE CONTEMPORARY NOVEL: BERNARDO CARVALHO, E DUARDO LAGO AND MARIO BELLATÍN DANIEL ARRIETA DOMÍNGUEZ PHD DISSERTATION ADVISED BY PROFESSOR ANTONIO GARRIDO DOMÍNGUEZ 3 4 A mis padres 5 6 ÍNDICE Página SUMMARY (English)…………………………………………………..………… 11 I. INTRODUCCIÓN………………………………………………………... 15 1. DEL PROCESO Y AGRADECIMIENTOS…………………………………… 17 2. HIPÓTESIS DE PARTIDA Y OBJETIVOS…………………………………… 20 3. METODOLOGÍA Y ORGANIZACIÓN……………………………………… 23 4. AUTORES, CAMPOS LITERARIOS Y ESTADO DE LA CUESTIÓN…………… 27 4.1. Bernardo Carvalho…………………………………………….. 27 4.2. Eduardo Lago………………………………………………….. 37 4.3. Mario Bellatín…………………………………………………. 44 II. MODELO TEÓRICO…………………………………………………….. 49 1. EL DIALOGISMO BAJTINIANO COMO PRECURSOR DEL CONCEPTO DE INTERTEXTUALIDAD…………………………………………………… 51 2. DE LAS INFLUENCIAS Y REPERTORIOS LITERARIOS A LA TRANSTEXTUALIDAD………………………………………………….. 58 3. POÉTICA COGNITIVA, GÉNEROS LITERARIOS E INTERTEXTUALIDAD…… 69 7 III. O SOL SE PÕE EM SÃO PAULO: DIÁLOGOS INTERTEXTUALES ENTRE ANTÍPODAS GEOGRÁFICAS Y CULTURALES…………… 85 1.
    [Show full text]
  • NOVELA/FOLLETÍN EN LA NARRATIVA FUNDACIONAL DE ALBERTO BLEST GANA1 Since a Day Reading Balzac: Novel/ Feuilleton on Foundational Fiction by Alberto Blest Gana
    37-52 DESDE QUE UN DÍA LEYENDO A BALZAC: NOVELA/FOLLETÍN EN LA NARRATIVA FUNDACIONAL DE ALBERTO BLEST GANA1 Since a day reading Balzac: novel/ feuilleton on foundational fiction by Alberto Blest Gana Eduardo Barraza Jara* Resumen El carácter de Alberto Blest Gana como fundador de la novela chilena mal podría ligarlo a la práctica del folletín, aunque registra numerosos títulos publicados en revistas y periódicos. Por lo demás, su filiación como aventajado discípulo de Balzac menos podría propiciar un vínculo con la literatura popular o de masas, como se desarrolló en Francia a mediados del siglo XIX. Y es que el canon literario nacional se construye a partir de una élite intelectual —ilustrada y liberal— que participa de la construcción social de la Nación como la que propiciaba José Victorino Lastarria y el propio Blest Gana —en sus respectivos manifiestos literarios—, en cuya conformación la cultura popular no participa más allá de un ―costumbrismo‖ folklórico, o como un ―sabor‖ local, o como un ―pintoresquismo‖ para solaz de los lectores cultos. En este artículo se indaga en los formantes folletinescos en la narrativa de Blest Gana, recurriendo a las tesis acerca de la literatura popular que han sido postuladas, entre otros, por Eco (1981, 2012); Martín-Barbero (2010), Herlinghaus (2002), Sarlo (1985). Palabras clave: Literatura chilena del siglo XIX, Folletín, Narrativas fundacionales. Abstract Alberto Blest Gana, the founder of the Chilean novel, could not be linked to the practice of writing feuilleton, although a number of his works published in magazines and newspapers exist. Moreover, being an outstanding disciple of Balzac would unlikely link him to the popular or mass literature, as the one developed in France in the middle of the nineteenth century.
    [Show full text]
  • Todo Tesis Navarro
    Copyright by José Enrique Navarro Serrano 2013 The Dissertation Committee for José Enrique Navarro Serrano Certifies that this is the approved version of the following dissertation: Editoriales globales, bibliodiversidad y escritura transnacional: un análisis de la narrativa de Enrique Vila-Matas y Roberto Bolaño Committee: Naomi Lindstrom, Supervisor Jill Robbins Luis Cárcamo-Huechante José Manuel Pereiro-Otero Miriam B Echeverría Editoriales globales, bibliodiversidad y escritura transnacional: un análisis de la narrativa de Enrique Vila-Matas y Roberto Bolaño by José Enrique Navarro Serrano, J.D., M.A. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin May, 2013 Dedication A dos maestros de escuela: A doña Laura, que me enseñó a leer y a don Jaime, que me incitó a pensar. Acknowledgements Esta tesis doctoral supone la culminación de un proyecto académico y vital que comenzó cuando llegué a Estados Unidos para cursar la maestría en Lengua y Literatura Hispánica en Texas State University-San Marcos. Visto ahora con cierta distancia, siento que este trabajo compendia multitud de conversaciones y favores que desearía reconocer en este momento. Estoy en profunda deuda con Lucy y Michael Harney, que me animaron a que solicitara mi admisión a este programa doctoral que ahora termino. Durante el doctorado, la clase de literatura maya del profesor Arturo Arias me permitió tomar consciencia de algunas relaciones entre globalización y procesos editoriales. El profesor César Salgado me proporcionó muy útil información bibliográfica sobre el boom .
    [Show full text]
  • Propuesta De Clasificación De Los Cuentos Fantásticos De Julio Ramón Ribeyro
    UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS E.A.P. DE LITERATURA Propuesta de clasificación de los cuentos fantásticos de Julio Ramón Ribeyro TESIS Para optar el Título Profesional de Licenciado en Literatura AUTOR Nehemías VEGA MENDIETA ASESOR Agustín PRADO ALVARADO Lima - Perú 2017 2 ÍNDICE INTRODUCCIÓN 3 CAPÍTULO I ESTADO DE LA CUESTIÓN: LA CRÍTICA SOBRE LOS CUENTOS FANTÁSTICOS DE RIBEYRO 7 1.1. La crítica de los cuentos fantásticos de Ribeyro tras la sombra de la teoría de lo fantástico 8 1.2. La crítica de los cuentos fantásticos de Ribeyro a la luz de la teoría de lo fantástico 34 CAPÍTULO II TEORÍAS DE LO FANTÁSTICO 80 2.1. La perspectiva histórico-temática 81 2.2. La perspectiva estructuralista 91 2.3. Nuevas perspectivas después de Todorov 102 2.4. Perspectivas de lo fantástico en Latinoamérica 107 2.5. Propuesta de definición de lo fantástico 137 2.6. Ribeyro y lo fantástico 141 2.7. Propuesta de clasificación de los cuentos fantásticos de Ribeyro 147 CAPÍTULO III ANÁLISIS DE LOS CUENTOS FANTÁSTICOS DE RIBEYRO 152 3.1. La ruptura de la identidad personal 162 3.2. La ruptura de la frontera entre la vida y la muerte 182 3.3. La ruptura de la naturaleza de la materia 196 3.4. La ruptura delas dimensiones espacio-temporales 208 CONCLUSIONES 219 BIBLIOGRAFÍA 224 3 INTRODUCCIÓN “Viejas como el miedo, las ficciones fantásticas son anteriores a las letras”; esta afirmación de Adolfo Bioy Casares fue acuñada en 1944 en el prólogo de la Antología de la literatura fantástica1 y es una aserción irrefutable, pues las narraciones fantásticas han acompañado al hombre desde tiempos inmemoriales, debido a su afán de explicar una realidad incomprensible e inasible, a la cual veía con miedo e incertidumbre.
    [Show full text]
  • El Hijo Maldito / Honoré De Balzac
    El hijo maldito Honoré de Balzac Traducción, prólogo y notas de Elena Preciado Prólogo A través de hermosas descripciones y una amena lectura, Honoré de Balzac nos cuenta una trágica historia de amor, odio y muerte ambientada en los últimos años del siglo XVI. El duque de Hérouville aborrece a su hijo porque cree que es producto del amor entre su esposa Jeanne de Saint-Savin y su primo. Por ello lo repudia, maldice y trata de matarlo al nacer. Etienne, el hijo maldito, sobrevivirá gracias a los cuidados y la astucia del doctor y la madre; conocerá el amor más puro y maravilloso, ése que les da sentido a los sonetos de Petrarca… pero siempre estará bajo la terrible sombra del odio paterno. Tanto en español como en francés, El hijo maldito (L’enfant maudit) encierra en su título una dualidad interesante. De entrada, el lector puede pensar que se trata de un hijo perverso, con malas intenciones, malvado, pero al adentrarse en la lectura se dará cuenta de que es una víctima, es maldecido por su padre, condenado y castigado por la simple y sencilla razón de nacer sietemesino en una época y una región ignorante de los procesos biológicos del embarazo. Esta pequeña novela está llena de temas diversos e interesantes para los jóvenes lectores, por ejemplo, las guerras de religión, los hugonotes, la arquitectura, la moda, la poesía, la región de Normandía, el aborto, la ignorancia, el dinero, el sistema feudal y el poder, entre muchos otros. El libro que tienes en tus manos es parte de la inmensa Comedia Humana.
    [Show full text]
  • La Piel En El Cine LA DERMATOLOGÍA EN EL CINE Act Terap Dermatol 2005; 28: 218
    La piel en el cine LA DERMATOLOGÍA EN EL CINE Act Terap Dermatol 2005; 28: 218 La piel en el cine 1ra. parte El tacto tiene un hondo significado en la maduración emocional. En la piel está la base fundamental del psiquismo humano más profun- do y, en el contacto la forma más sencilla de comunicarnos con el otro. Todos los sentidos se asoman a la piel, placeres y dolores arrancan y se expresan a través de ella. La piel guarda una estre- cha relación con el estado mental del individuo. En ella se reflejan con notable elocuencia los sentimientos y emociones como vergüen- za o angustia, miedo y ansiedad. Estas cualidades se han expresado artísticamente; la piel ha sido objeto de múltiples referencias y el cine no ha sido la excepción. Para esta nota hemos buscado películas cuyo título hiciera referen- cia a la piel, las hemos ordenado cronológicamente y agregado una pequeña ficha técnica del film. Las sinopsis y comentarios se han resumido de las críticas publicadas en distintos medios. Si la curiosidad lo gana, búsquelas en su video club. La piel de zapa El piel roja (Tomahawk) Argentina (1943) Estados Unidos (1951). Dirección: Luis José Bayon Herrera; Dirección: George Sherman. Guión: Leopoldo Torres Ríos y Rai- Intérpretes: Yvonne De Carlo; Rock mundo Roxal según la novela homóni- Hudson. ma de Honoré de Balzac. Género: Lejano oeste. Género: drama. Sinopsis: El ejército norteamericano se dispone a construir un fuerte en territorio Intérpretes: Hugo del Carril, Aída Luz, Santiago Gomez Cou, sioux. Para ello pide ayuda al explorador Jim Bridger, pero éste Florence Marly.
    [Show full text]
  • Cuadernos Hispanoamericanos
    I CUADERNOS HISPANOAMERICANOS 618 diciembre 2001 DOSSIER: Revistas culturales en español Juan José Sebreli Los enemigos de la modernidad Leyla Perrone-Moisés Machado de Assis y Borges Francisco Márquez Villanueva El lenguaje de ultratumba de Juan Goytisolo Ana Basualdo Lavapiés Entrevistas con Beatriz Sarlo Notas sobre cine argentino, Juan Goytisolo, José de San Martín, Manuel Azaña y Georg Trakl CUADERNOS HISPANOAMERICANOS DIRECTOR: BLAS MATAMORO REDACTOR JEFE: JUAN MALPARTIDA SECRETARIA DE REDACCIÓN: MARÍA ANTONIA JIMÉNEZ ADMINISTRADOR: MAXIMILIANO JURADO AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL Cuadernos Hispanoamericanos: Avda. Reyes Católicos, 4 28040 Madrid. Teléis: 91 5838399 - 91 5838400 / 01 Fax: 91 5838310/11/13 e-mail: [email protected] Imprime: Gráficas VARONA Polígono «El Montalvo», parcela 49 - 37008 Salamanca Depósito Legal: M. 3875/1958 - ISSN: 1131-6438 - ÑIPO: 028-01-003-7 Los índices de la revista pueden consultarse en el HAPI (Hispanic American Periodical Index) y en la MLÁ Bibliography * No se mantiene correspondencia sobre trabajos no solicitados 618 ÍNDICE DOSSIER Revistas culturales en español CARLOS ÁLVAREZ-UDE El significado de ínsula en la literatura española contemporánea 7 ANA ÑUÑO Las revistas literarias, hoy. Un reto ante la desertización cultural 19 MIHÁLY DES El proyecto multidisciplinar de una revista literaria 23 NURIA CLAVER Acompañamiento a la lectura de Claves 27 IGNACIO SÁNCHEZ CÁMARA Tradición y continuidad en Revista de Occidente 33 GUZMÁN URRERO PEÑA La ruta electrónica de las letras iberoamericanas 39 PUNTOS DE VISTA LEYLA PERRONE-MOISÉS Machado de Assis y Borges: nacionalismo y color local 53 LOURDES ESPÍNOLA Poemas 65 ÍTALO MANZI La presencia francesa en cine argentino (2).
    [Show full text]
  • Guia Mensual
    INFIERNO EN LA MINA OCTUBRE 2019 EL ASALTO NÚMERO 123 EL FUGITIVO COL/ ECU/ PAN/ MEX/ PE GUIA MENSUAL GUIA MENSUAL OCTUBRE 2019 1 EN NOVIEMBRE 2 GUIA MENSUAL OCTUBRE 2019 TABLA DE CONTENIDO GUIA MENSUAL | OCTUBRE 2019 | NÚMERO 123 6 INFIERNO EN LA MINA 4 BURLESQUE 10 EL ASalto Gustavo Vainstein Director Ejecutivo de Eurochannel 13 EL FUgitivo En octubre, Eurochannel se complace en ofrecerles entretenimiento Europeo de la más alta calidad. Este mes, hemos preparado nuevas series y películas para emocionar tus sentidos con acción, suspenso e historias basadas en hechos reales. 16 MANON LESCAUT ¡Disfrutarán de un octubre fascinante en Eurochannel! 18 LA FURIA Para comenzar, queremos llevarles a un viaje en el tiempo: ¡Bienvenidos a la ciclo DE CINE FRANCÉS Checoslovaquia de principios de la década de 1960! Basada en hechos reales, 20 Infierno en la mina es una serie en dos partes que cuenta la inquietante historia de un desastre que pudo haber sido evitado. A través de los ojos de una familia, las 26 SEMANA 1 causas que condujeron al mayor accidente minero en el país y sus consecuencias, revelan su impacto en toda una ciudad. 28 SEMANA 2 También este mes, sentirán la adrenalina de un robo a un banco, y sus inesperadas 30 SEMANA 3 consecuencias, en la miniserie francesa de tres episodios El asalto. Cuando en medio de una de las situaciones más tensas que cualquiera podría vivir llega a su 32 SEMANA 4 clímax, se revelan los verdaderos motivos y sentimientos de todos los involucrados. GUÍA EUROCHANNEL Cambiando emociones, también podrán disfrutar y reír con el estreno de Burlesque, PUBLICADO POR Eurochannel, Inc.
    [Show full text]
  • La Técnica Descriptiva En “La Piel De Zapa” Víctor Manuel
    LA TÉCNICA DESCRIPTIVA EN “LA PIEL DE ZAPA” VÍCTOR MANUEL HERNÁNDEZ TREJOS UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN ESCUELA DE ESPAÑOL Y COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL LICENCIATURA EN ESPAÑOL Y LITERATURA. PEREIRA 2014 LA TÉCNICA DESCRIPTIVA EN “LA PIEL DE ZAPA” VÍCTOR MANUEL HERNÁNDEZ TREJOS MONOGRAFÍA PARA OPTAR POR EL TÍTULO DE LICENCIADO EN ESPAÑOL Y LITERATURA. DIRECTOR: RODRIGO ARGÜELLO GUZMÁN MAGISTER EN LITERATURA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN ESCUELA DE ESPAÑOL Y COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL LICENCIATURA EN ESPAÑOL Y LITERATURA PEREIRA 2014 Nota de Aceptación _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ Jurado Pereira, Junio del 2014. TABLA DE CONTENIDO Pág. 1. INTRODUCIÓN…………………………………………………………………………….6 2. LA TÉCNICA DESCRIPTIVA……………………………………………………………..9 2.1 CONCEPTOS PRELIMINARES……………………………………………………….9 1.1.1 La descripción desde una óptica histórica…………………………………….9 1.1.2 La descripción en el ámbito de la Retórica……………………………………11 1.1.3 El auge descriptivo y el movimiento Realista…………………………………13 1.1.4 La renuncia del Realismo a la idea de lo bello y armonioso………………...15 1.1.5 El espacio urbano y sus implicaciones en la psicología humana………….26 1.1.6 La relevancia del elemento descriptivo en Balzac……………….…………...30 3. LA PIEL DE ZAPA, “UNA DESCRIPCIÓN MINUCIOSA DE LA REALIDAD SOCIAL BURGUESA”……………………………………………………………………40 3.1 La visión oscura y cruel de la sociedad………………………………………...41 3.2 El espacio como modelador de la conductas sociales………………………..45 3.3 Los objetos materiales y su interacción con el individuo….……………...…..71 3.4 El adentramiento y descripción de todos los ámbitos sociales……………...77 3.5 La Tienda de antigüedades: “El espacio concebido como una realidad fundamentalmente subjetiva”………………………………………………….
    [Show full text]
  • La Orden Del Finnegans
    La Orden del Finnegans Lo desorden Índice Orden de expulsión ignacio martínez de pisón 9 eduardo lago 19 El pájaro jordi soler 51 Casa de socorro josé antonio garriga vela 69 Subirse a los árboles marcos giralt torrente 97 Mi infancia olía a alcohol malcolm otero barral 123 Conocí emiliano monge 141 La mano del mundo antonio soler 173 ¿Te comerías un capullo de magnolia? enrique vila-matas 205 Biografías de los Caballeros de la Orden del Finnegans 235 Orden de expulsión ignacio martínez de pisón Los seguidores de los blogs de El País debie- ron de quedarse bastante desconcertados cuando, en junio de 2011, apareció un artículo de Malcolm Otero Barral titulado «¿Qué fue de Ray Loriga?». Se habla en él de un peculiar grupo de escritores que se hacen llamar la Orden del Finnegans y cada 16 de junio viajan a Dublín para celebrar el Bloomsday y, con tal excusa, reírse un poco e ingerir abundantes pintas de cerveza Guinness en varios de los nume- rosos pubs de la capital irlandesa. La alusión que en el título se hace al escritor Ray Loriga queda en el texto reducida a una enigmática acusación y una es- trafalaria condena. El cargo que se le imputaba era el de «deserción inexcusable» y la condena que aca- bó aplicándosele fue la quema pública de un dibujo que le representaba mientras una mujer disfrazada de dama eduardiana gritaba alborozada: «Bye bye, Ray!». Pero comencemos por el principio. El Blooms- day empezó a celebrarse el 16 de junio de 1954, exac- tamente cincuenta años después del día en que, según el Ulises, Leopold Bloom realizó el recorrido dublinés que arrancaba del hogar conyugal que compartía con Molly y, tras llevarle por lugares como el cementerio de Glasnevin, la tienda de licores de Davy Byrne, el hotel Ormond, la playa de Sandymount, el hospital de maternidad o el burdel de Bella Cohen en Night- town, le devolvía borracho a su casa, en cuyo patio tra- 10 sero acababa de orinar en compañía del no menos borra- cho Stephen Dedalus.
    [Show full text]
  • Bernardo Carvalho, Eduardo Lago Y Mario Bellatín
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA TESIS DOCTORAL Intertextualidad, dialogismo y poética cognitiva en la novela contemporánea: Bernardo Carvalho, Eduardo Lago y Mario Bellatín MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Daniel Arrieta Domínguez Director Antonio Garrido Domínguez Madrid, 2015 © Daniel Arrieta Domínguez, 2015 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA DOCTORADO EN ESTUDIOS LITERARIOS INTERTEXTUALIDAD, DIALOGISMO Y POÉTICA COGNITIVA EN LA NOVE LA CONTEMPORÁNEA: BERNARDO CARVALHO, E DUARDO LAGO Y MARIO BELLATÍN DANIEL ARRIETA DOMÍNGUEZ TESIS DE DOCTORADO DIRIGIDA POR EL PROFE SOR DOCTOR ANTONIO GARRIDO DOMÍNGUEZ 2 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA PHD. PROGRAM IN LITERARY STUDIES INTERTEXTUALITY , DIALOGISM AND COGNIT IVE POETICS IN THE CONTEMPORARY NOVEL: BERNARDO CARVALHO, E DUARDO LAGO AND MARIO BELLATÍN DANIEL ARRIETA DOMÍNGUEZ PHD DISSERTATION ADVISED BY PROFESSOR ANTONIO GARRIDO DOMÍNGUEZ 3 4 A mis padres 5 6 ÍNDICE Página SUMMARY (English)…………………………………………………..………… 11 I. INTRODUCCIÓN………………………………………………………... 15 1. DEL PROCESO Y AGRADECIMIENTOS…………………………………… 17 2. HIPÓTESIS DE PARTIDA Y OBJETIVOS…………………………………… 20 3. METODOLOGÍA Y ORGANIZACIÓN……………………………………… 23 4. AUTORES, CAMPOS LITERARIOS Y ESTADO DE LA CUESTIÓN…………… 27 4.1. Bernardo Carvalho…………………………………………….. 27 4.2. Eduardo Lago………………………………………………….. 37 4.3. Mario Bellatín…………………………………………………. 44 II. MODELO TEÓRICO…………………………………………………….. 49 1. EL DIALOGISMO BAJTINIANO COMO PRECURSOR DEL CONCEPTO DE INTERTEXTUALIDAD…………………………………………………… 51 2. DE LAS INFLUENCIAS Y REPERTORIOS LITERARIOS A LA TRANSTEXTUALIDAD………………………………………………….. 58 3. POÉTICA COGNITIVA, GÉNEROS LITERARIOS E INTERTEXTUALIDAD…… 69 7 III. O SOL SE PÕE EM SÃO PAULO: DIÁLOGOS INTERTEXTUALES ENTRE ANTÍPODAS GEOGRÁFICAS Y CULTURALES…………… 85 1. UNA LECTURA BAJTINIANA…………………………………………… 89 1.1. Dialogismo, plurilingüismo y bivocalidad…………………... 89 1.2. El cronotopo nikkei………………………………………….. 101 1.3.
    [Show full text]
  • Torquemada Y Gobseck
    TORQUEMADA Y GOBSECK P. Manuel Suárez La relación entre Balzac transmisor1 y Galdós receptor ha sido evocada con frecuencia desde que José ivíaría de Heredia calificara al novelista ca- nario con la expresión mon cher Balzac castillan en circunstancia particular- mente significativa 2. A pesar de estas evocaciones, muchas veces con carác- ter muy general 3, los términos de la ecuación1 entre Balzac y Galdós si- guen imprecisos. La presente intervención se propone contribuir a precisarlos, apartándose de las generalidades y analizando el caso, tal vez ejemplar, de la posible influencia1 del Gobseck de Balzac en la creación del personaje galdosiano de Torquemada. Pensar en la influencia de Balzac en el proceso creador de Galdós no es un enfoque gratuito. Ciertas circunstancias textuales impulsan a tal posi- ción. En primer lugar la confesión de Galdós en el texto de las Memorias de un desmemoriado 4. Este texto ha sido citado con frecuencia y sale a relucir cada vez que se evoca la relación literaria entre Balzac y Galdós. Se cita este texto sin el debido escepticismo 5, lo que puede conducir a cierto ex- ceso al ser ponderada la influencia ejercida por el novelista francés sobre el canario. Conviene precisar que la última fecha de las Memorias de un des- memoriado es el año 1902: treinta y cinco años han pasado entre el viaje de 1868 a París y su relación. El recuerdo era necesariamente confuso Resulta más fidedigno otro texto, quizá menos conocido, publicado en La Nación el 9 de marzo de 1868, un año después de la Exposición Univer- sal '.
    [Show full text]