Depardieu

agosto 2019 NÚMERo 121 cos. ric/ El sal/ gua/ hon/ nic

Deneuve

de Funès Colección

Íconos del Cine Francés Belmondo

Marceau

Delon GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 1 2 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 TABLA DE CONTENIDO S

GUIA MENSUAL | AGOSTO 2019 | NÚMERo 121

Colección Íconos del Cine Francés 4 íconos del cine francés

14 La furia

Gustavo Vainstein Director Ejecutivo de Eurochannel 17 Alas de acero ¡En agosto, el mejor cine europeo está en nuestra casa! Siempre esforzándose por ofrecer producciones atractivas y entretenidas, que no encontrarán en otro lugar, este mes, en Eurochannel hemos preparado una selección exclusiva con películas 20 el silencio de la muerte e historias de diversos géneros, y cuatro sorprendentes clásicos. Thrillers, dramas románticos y comedias les mantendrán con nosotros durante todo el mes. 22 Los falsos monederos

¡Para comenzar este mes, decidimos complacerles con el estreno de un nuevo drama 26 semana 1 de detectives! La Furia les llevará a lo más profundo de la República Checa junto a un oficial de carácter explosivo, enviado a la frontera del país como castigo. Su 28 semana 2 misión para redimirse es investigar un caso sin resolver: el asesinato de una policía. semana 3 En una región donde el crimen es rampante, el comandante Kuneš descubrirá que 30 el lugar tiene secretos tan oscuros como él. 32 semana 4

En agosto, también disfrutarán de las fascinantes actuaciones de los íconos del cine francés. Nombres legendarios como Belmondo, Louis de Funès, Gerard Depardieu, Catherine Deneuve, entre otros, les ofrecerán lo mejor de su talento este mes. Todos los miércoles, disfrutarán de los mejores clásicos del cine francés a con Indochina, GUÍA EUROCHANNEL pUbLiCADO pOR Eurochannel, Inc. El avaro, Yo impongo mi ley a sangre y fuego, y La mostaza se me sube a la nariz. REDACTOR JEFE Javier Pardo Barreto REDACTORES Anna Oboza, Zheljko Kojchic, Florence Razimbaud & Cristina Silva DiSEÑO Cristina Tejada

Eurochannel, Inc. 235 Lincoln Road # 212 | Miami Beach, FL 33139 +1-(305)-531-1315 | www.eurochannel.com

©2019 | All pictures rights are reserved. ELENCO Catherine Deneuve, Colección Vincent Perez, Linh Dan Pham Director Régis Wargnier Íconos del Cine Francés Género Drama, romance Indochina Título original Indochine AÑO 1992 miércoles 7 de agosto a las 18:30

Indochina Un amor tan profundo como la selva

Indochina francesa, 1930. En una época de turbulencia política y social, Éliane (Catherine Deneuve), una mujer adinerada, inicia un tórrido triángulo amoroso entre su hija adoptada (Linh Dam Phan) y un apuesto soldado francés (Vincent Pérez).

Cuando madre e hija se enamoran de un oficial de la marina francesa, comienza una apasionada historia de amor y un viaje en la que ambas descubrirán una realidad a la que eran ajenas. Eurochannel presenta Indochina, el clásico del cine francés en una versión remasterizada especialmente para esta ocasión.

4 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 Indochina es inequívocamente una de las mejores películas Tres grandes películas de francesas de los años 90 por su historia y las geniales actuaciones de sus Catherine Deneuve protagonistas. En el filme, Eliane dirige con firmeza una Celebrando la emisión de Indochina, el clásico del cine francés protagonizado por la genial de las plantaciones de árboles Catherine Deneuve, hemos seleccionados tres filmes imperdibles con sus mejores actuaciones. de caucho más grandes de la colonia francesa en el sur de Asia. De repente, su vida y la Bella de día (Belle de jour) - 1967 de su hija adoptiva, Camille, Dirigida y escrita por el genial Luis Buñuel, Bella de día es una cambian para siempre con película francesa basada en la novela homónima de Joseph Kessel. El filme es protagonizado por Catherine Deneuve, Jean Sorel y Michel la llegada de Jean-Baptiste, Piccoli. En esta producción, Sévérine, una joven casada con un un joven y atractivo oficial atractivo cirujano, descubre la existencia de la prostitución diurna. de la Marina. Desarrollada Impulsada por la curiosidad, ingresa en la casa de citas de Anaïs en la espectacularidad de los y termina acostumbrándose a llevar una doble vida. La aparición paisajes vietnamitas, Indochina de Marcel, un delincuente que se enamora de ella, complicará la no solo es una historia de situación de la protagonista. Bella de día se convirtió en una de las amor, sino un reflejo social de películas más exitosas de Luis Buñuel, llevándole a ganar un León las colonias francesas en Asia de Oro en el Festival de Venecia de 1967. antes de su independencia. Durante la década de 1930, Comboya, Vietnam y Laos Repulsión (Repulsion) - 1965 comienzan a sumergirse en la Un clásico del cine de terror psicológico, Repulsión es el segundo guerra civil y dividirse en ideas largometraje del brillante director Roman Polanski, después de Nóż w wodzie. El elenco está liderado por una despampanante y políticas que separarán a sus talentosa Catherine Deneuve, junto a Ian Hendry, Patrick Wymark, protagonistas. John Fraser. El filme cuenta la historia de Carol, una bella y reprimida joven belga que vive con su hermana Helen en un apartamento En este épico drama de Londres. Carol experimenta sentimientos simultáneos y romántico, dirigido por Régis contradictorios de atracción y repulsión hacia los hombres; por le Wargnier, Catherine Deneuve resulta tan incómoda la relación que mantiene su hermana con un lidera un elenco de grandes hombre casado. Cuando la pareja se marcha de vacaciones, Carol actores que llevo a Indochina comienza a tener alucinaciones. Repulsión fue la primera película a convertirse en un ícono de que Polanski filmó en inglés, además obtuvo el Oso de Plata y el la cinematografía francesa y premio FIPRESCI en el Festival Internacional de Cine de Berlín 1965. ganar premios en las mayores competencias del séptimo arte. El filme fue ganador del 8 mujeres (8 femmes) - 2002 Un amor tan profundo como la selva Casi cuatro décadas más tarde que las películas anteriores, y con Oscar y el Globo de Oro a la una Catherine Deneuve ya madura y consagrada como leyenda Mejor Película de Habla no viva del cine mundial, 8 mujeres se convirtió en una de las más inglesa, cinco premios César representativas producciones de su filmogrfía. Basada en la obra y el Goya a la Mejor Película teatral homónima de Robert Thomas, 8 mujeres cuenta la historia Europea. de un drama navideño. En una mansión, haciendo los preparativos para festejar la Navidad se produce un drama: el dueño de la casa Eurochannel les invita a es asesinado. Evidentemente, la culpable tiene que ser una de las descubrir dos realidades ocho mujeres que están en la casa. polarizadas de las antiguas colonias francesas en el Con un elenco que reunió a varias de las divas del cine francés, sudeste asiático a través de 8 mujeres ganó un Oso de Plata al conjunto de actrices por su la apasionante historia de un contribución artística en el Festival de Cine de Berlín. El ensamble triángulo entre una madre, su también ganó el Premio a la mejor actriz en los Premios del Cine Europeo. hija y un marino francés.

GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 5 Colección Íconos del Cine Francés El avaro miércoles 14 de agosto a las 18:30

ElEl avaroavaro Louis de Funès en la piel deuno de los personajes más divertidos de Molière

Harpagon (Louis de Funès), un avaro huraño, es víctima de su única pasión: un cofre lleno de monedas de oro. Para quedárselas debe aceptar que su hijo (Frank David) se case con una chica sin dinero (Anne Caudry).de la apasionante historia de un triángulo entre una madre, su hija y un marino francés.

6 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 Codicioso como pocos, Harpagon es incluso capaz de truncar a felicidad de sus hijos para cuidar su dinero y posesiones. Eurochannel estrena uno de los clásicos del genial cómico francés Louis de Funès: El avaro. Esta comedia hilarante

Dirigida y protagonizada por el legendario comediante Louis de Funès, El avaro cuenta la historia de un peculiar personaje capaz de cualquier cosa con tal de nunca arriesgar su dinero. En el filme, Harpagon es víctima de un amor desmesurado por un cofre de monedas de oro. Un día, el destino le pone a prueba cuando una serie de acontecimientos le llevan a un inquietante dilema. Para conservar el tesoro, debe aceptar que su hijo se case con una mujer sin dinero y su hija con su mayordomo.

El avaro es una brillante adaptación cinematográfica de la comedia del mismo nombre del gran Molière, en una rendición moderna por De Funès. Además de deleitar con una de las actuaciones más hilarantes del protagonista, el filme reflexiona sobre las consecuencias de la codicia, y la eterna soledad personal que conlleva desarrollar una vida avocada a las posesiones materiales.

Excitante, como la mayoría de películas protagonizadas por Louis de Funès, El avaro presenta lo mejor del repertorio del actor en cuanto a sus famosas muecas y mímicas para recrear personajes hipócritas y antipáticos.

Eurochannel les invita a descubrir la vida de un maravilloso y contradictorio millonario que se llevará una lección de ELENCO Louis de Funès, Franck Cabot- vida cuando la avaricia le golpea a la David, Hervé Bellon Director Louis de Funès, Jean Girault cara. Solo entonces comenzará a darse Género Comedia cuenta de lo que realmente tiene valor Título original L’avare en su vida. AÑO 1980

GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 7 Louis de Funès El hombre de las mil caras

Nacido en 1914 en una familia con raíces españolas, Louis de Funès encontró en su madre su primera maestra de comedia. Sus crisis y enojos impulsaron el talento cómico del niño. En 1940, Louis de Funès fue dado de alta del servicio militar porque fue mal diagnosticado con cáncer de forma accidental. Su hermano Carlos fue enviado al frente de batalla, donde fue víctima de las balas de una ametralladora alemana.

los inicios Tras de una corta carrera como diseñador de vestuario, Louis de Funès se enfocó en la comedia. Durante casi veinte años, sólo tuvo un papel extra o secundario en películas francesas, filmando con los más grandes directores de la época: Sacha Guitry, Claude Autant-Lara, Gilles Grangier y Robert Yves.

Luego de de tener sólo pequeños personajes en películas, se convirtió en un actor que no se podía ignorar más. Trabajó con grandes actores de la época, pero esta vez, como un igual. Algunas estrellas con una trayectoria vacilante, como Jean Marais o Jean Gabin encontraron difícil aceptar la situación de nueva estrella de Louis de Funès.Con ya 50 años, y tras el éxito de la obraOscar, se convirtió en un imprescindible en las películas de su país. Para 1964, ya tenía tres grandes éxitos: El hombre del Cadillac, El gendarme de Saint-Tropez y Fantômas. Durante aquellos años desarrolló una verdadera complicidad con el actor Bourvil. En conjunto, filmaronEl hombre del Cadillac con Gérard Oury, una apuesta financiera en el momento.

Una nueva era del cine francés Fue durante estos años cuando las productoras decidieron apostar más al cine de comedia, otorgando mayores presupuestos. Antes de esto, este tipo de sine era considerado como un subgénero del cine francés. En ese entonces, todas las comedias eran filmadas en blanco y negro y en los estudios más antiguos de las productoras.El hombre del Cadillac se rodó en color y fue totalmente filmada en Francia y en Italia.

En El hombre del Cadillac, Louis de Funès y Bourvil compartieron sólo algunas escenas juntos en la película, pero sus ocurrencias ganaron adeptos rápidamente. Gérard Oury ideó un nuevo proyecto ambos compartirían durante toda todo el filme. El elegido fue: La gran juerga.Una vez más, el proyecto era arriesgado. Gérard Oury quería hacer una comedia sobre la ocupación nazi, un tema aún tabú, ya que sólo habían transcurrido 20 años desde la Segunda Guerra Mundial. La película resultó ser un gran éxito y mantuvo el registro hasta el año 2008 como la película francesa con más espectadores en los teatros, con más de 17 millones de entradas vendidas. Crítica y reconocimiento A pesar de su éxito, los críticos tenían sus dudas con Louis de Funès. La revista de cine francesa, Les Cahiers du Cinéma describió La gran juerga como «la película más patética del año». Naturalmente preocupado y ansioso, Louis de Funès decidió no leer ninguna reseña de sus películas. El actor pidió a su esposa y sus dos hijos, Patrick y Olivier, que eliminaran la sección de artes de su periódico cada vez que lo recibía.

Sumado a esto, y para disgusto, de Funès nunca recibió el reconocimiento de sus pares. Sólo lo obtuvo por parte del actor estadounidense Jerry Lee Lewis en 1980, con un César Honorario.

8 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 A Louis de Funès sólo le preocupaba su público. Se vestía y salía de forma anónima para ver sus propias películas, prestando importante atención a los detalles técnicos de cada filme. Sin duda se sentía aliviado por cada risa de la audiencia. Tras la reacción del público durante una presentación anticipada de una de sus comedias, organizó un renacimiento del musical El hombre orquesta sólo unos días antes del lanzamiento oficial de la película.

Familia y negocios Louis de Funès disfrutaba trabajando con su familia. Su esposa, Jeanne, se convirtió en su agente y negociaba todos sus contratos. Actuó cuatro veces con su hijo Olivier en las películas Fantomas vuelve, Grandes vacaciones, El abuelo congelado, Caídos sobre un árbol y El hombre orquesta. Su hijo finalmente abandonó la comedia para convertirse en piloto para una línea aérea.

Luego de muchos años de esfuerzo y tras haber probado de sobra su talento, Louis de Funès se convirtió en la estrella mejor pagada de Europa. También se convirtió en el único actor en hacer reír al público soviético. Más de 25 años después de su muerte, Louis de Funès sigue siendo uno de los actores más populares en Rusia. El actor trabajó mucho. Louis de Funès filmó 14 películas entre 1965 y 1970, y todas fueron grandes éxitos. Debido a esta popularidad, algunas salas de cine en Francia ofrecían exclusivamente a Louis de Funès películas en todas sus salas. El público lo adoraba.

Los últimos años En algunos aspectos, Louis de Funès fue lo contrario de una estrella. Trató de llevar una vida sencilla. Se fue de París y evitaba las cenas de lujo en la ciudad. «Soy un desastre en esas cenas», dijo con franqueza. Rara vez concedió entrevistas, no disfrutaba nada tanto como cuidar su jardín en su castillo de Clermont, en el tranquilo campo francés. Además de sus películas, Louis de Funès también regresó al teatro con una reposición del Oscar y siguió con El mayor mujeriego. La cantidad de trabajo lo condujo a ciertas dificultades. Entre cada escena en El mayor mujeriego, tenía que descansar un tiempo tratando desesperadamente de hacer una pausa para tomar aliento antes de volver al escenario. Lo dio todo a su público, incluso su salud.

Su condición física no mejoró. Después de dos ataques al corazón en 1975, a Louis de Funès se le restringió a una dieta y le obligaron a descansar. El teatro estaba prohibido ahora para él. Las compañías de seguros no pudieron asegurar una sesión con él nunca más. Todo el mundo pensó que su carrera había terminado. El productor Christian Fechner logró que Louis de Funès volviera al cine en condiciones inusuales para Muslo o pechuga. Había una ambulancia lista en todo momento en el set de filmación, y los equipos renovaban su contrato semanalmente. Con más de cinco millones de entradas vendidas, la película confirmó que la popularidad del actor estaba intacta pues sólo aTiburón le fue mejor en la taquilla de ese año.

Después de su exitoso trabajo con Coluche en Muslo o pechuga, el actor colaboró con Annie Girardot en Votad al señor alcalde. Esta película permitió que el público viera una de los pocos besos de Louis de Funès en la pantalla, un beso francés con Annie Girardot. Después, también colaboró con Jean Carmet en Mi amigo el extraterrestre. Al pasar los años, Louis de Funès bajó el ritmo de su carrera y no hizo más que una película por año con el fin de dedicar más tiempo a su jardín. Hoy, una variedad de rosas lleva su nombre en su honor. El 27 de enero de 1983d, después de escoger la más bella rosa de su jardín y dejarla sobre la mesa de su sala de estar, como lo hacía todos los días para su esposa, Louis de Funès murió debido a otro ataque al corazón.

GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 9 ELENCO Jean-Paul Belmondo, Colección Georges Géret, Jean-François Íconos del Cine Francés Balmer Director Georges Lautner Yo impongo mi ley a sangre y fuego Género Acción, comedia miércoles 21 de agosto a las 18:30 Título original Flic ou voyou AÑO 1979

Yo impongo mi ley a sangre y fuego Un policía. Un gánster. Un mismo hombre.

Un comisionado (Jean-Paul Belmondo) comienza una misión encubierta como gánster para exponer a un grupo de policías corruptos después de que el jefe de la policía local es encontrado muerto en la casa de una prostituta.

10 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 Este agente secreto tiene Tres películas imperdibles de sus propios métodos para completar una investigación. Siempre al límite entre lo legal y el crimen, él logrará Jean-Paul Belmondo descifrar el intrincado caso de un asesinato. Celebrando la presentación de Yo impongo mi ley a sangre y fuego, protagonizada por el legendario Eurochannel presenta el actor francés Jean-Paul Belmondo, hemos seleccionado tres de sus mejores películas. Estas obras clásico francés, Yo impongo son dignas de ver al menos una vez en la vida. mi ley a sangre y fuego, protagonizado por el genial Jean-Paul Belmondo. El último aliento (À bout de souffle) 1960 Jean-Paul Belmondo saltó a la fama instantánea en una de Una comedia como ninguna las películas más influyentes en la historia del cine, el primer otra, Yo impongo mi ley largometraje de Jean-Luc Godard, coescrito con François Truffaut. EnEl último aliento, Michel es un carismático ladrón a sangre y fuego sigue de autos que ha matado a un policía y recorre las calles las aventuras de Stanislas de París tratando de ganar dinero para escapar y al mismo Borowitz, un policía enviado tiempo corteja a Patricia, su infiel novia estadounidense, que a Niza investigar la muerte se gana la vida vendiendo el Herald Tribune. en los Campos de otro oficial. Una vez allí, Elíseos. Stanislas se verá envuelto en una compleja trama de El último aliento ganó el Oso de Plata a la mejor dirección en la edición de 1960 del Festival corrupción policial que hará Internacional de Cine de Berlín. que deba dejar de lado los manuales policiales e impartir su propia justicia. El hombre de Río (L’homme de Rio) - 1964 Abducción, espías, tesoros perdidos y, por supuesto, Presentando una de las amor: todos los ingredientes están a la mano en esta parodia de aventura y romance impulsada por mejores actuaciones de la química en pantalla de Jean-Paul Belmondo con Jean-Paul Belmondo, esta la bella y animada Françoise Dorléac (hermana de película es considerada uno Catherine Deneuve, quien murió en un accidente de los clásicos de acción del automovilístico en 1967). Filmada casi en su cine francés, y uno de los más totalidad en Brasil, la película estableció a Belmondo taquilleros del actor. Con una como una estrella internacional, interpretando a sorprendente actuación en uno de esos personajes duros pero encantadores las escenas más exigentes, que se convirtieron en su marca registrada. Belmondo personifica al arquetípico macho alfa con El hombre de Río fue nominada al premio por Mejor Guion Original en los Premios Óscar de 1965. un atrevido toque cómico. Una performance que llevó El profesional (Le professionnel) - 1981 al actor a batir los records de Durante las décadas de 1970 y 1980, Jean-Paul asistencia a teatros en Paris Belmondo protagonizó decenas de películas en 1979. comerciales llenas de acción que fueron constantemente éxitos de taquilla y fueron Eurochannel les invita a criticadas casi por igual por la prensa especializada. redescubrir una de las En El profesional, un thriller político, Belmondo mejores actuaciones del interpreta a un agente secreto que, traicionado por Un policía. Un gánster. Un mismo hombre. el gobierno francés, busca venganza. La película es a espléndido ícono del la vez violenta y cómica gracias a su ingenioso guion. cine francés, Jean-Paul Belmondo es impecable en su papel arquetípico de Belmondo; un filme que héroe de acción solitario. garantiza lo que promete con mucha acción, risas, y el El profesional fue nominada al premio por Mejor Música en los Premios César, los más importantes mejor paisaje de Francia. galardones del cine de ese país. GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 11 Colección Íconos del Cine Francés La mostaza se me sube a la nariz miércoles 28 de agosto a las 18:30

La mostaza se me sube a la nariz Un clásico de la comedia francesa con el incomparable Pierre Richard.

Pierre (Pierre Richard) es un ELENCO Pierre Richard, Jane Birkin, Claude Piéplu profesor de matemáticas torpe Director Claude Zidi en una escuela secundaria Género Comedia femenina con una atracción por Título original las estudiantes más mayores. Un La moutarde me monte au nez día, el caos llega a su vida después AÑO 1974 de escribir un artículo sobre una actriz británica (Jane Birkin) que está filmando en la ciudad.

¡Esto es comedia francesa en su máxima expresión! Cuando un tímido profesor se lanza tras una famosa actriz, una serie de hilarantes acontecimientos trastornarán la tranquilidad de cada uno. Eurochannel presenta una edición hermosamente remasterizada de La mostaza se me sube a la nariz, el clásico francés protagonizado por los íconos del cine: Pierre Richard y Jane Birkin.

12 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 En La mostaza se me sube a la nariz, el genial comediante Pierre Richard interpreta a 3 íconos de la comedia Pierre Durois, un profesor de matemáticas además escribe para el periódico francesa sensacionalista local. Cuando un equipo de filmación llega a su pueblo para comenzar un rodaje, Durois redacta un ponzoñoso artículo sobre la estrella del cine Jackie Logan, quien casualmente será la estrella del filme. Temeroso de que sus estudiantes lo boicoteen, Pierre se meterá en in sinnúmero de problemas y aventuras cómicas

El director Claude Zidi presenta en La mostaza Celebrando la transmisión de la comedia francesa La mostaza se me sube a la nariz, hemos se me sube a la nariz a seleccionado tres iconos de la comedia francesa que todos deberían conocer. Estos hombres se un dueto explosivo, que convirtieron en leyendas haciendo reír a la gente con su sentido del humor único. desencadenará numerosos desastres hilarantes. Pierre Richard sobresale en su Louis de Funès personaje como un hombre Hijo de un cortador de diamantes español, Louis de Funès se convirtió en un referente cuando se piensa en comedia francesa, gracias a su sobrenombre de «el hombre con cuarenta caras por tímido, torpe profesor, y Un clásico de la comedia francesa minuto». Nació el 31 de julio de 1914 en Courbevoie, Hauts-de-Sein, Louis de Funès fue un actor periodista aficionado. Junto francés popular y, junto a Bourvil y Fernandel, se convirtió en uno de los gigantes de la comedia con el incomparable Pierre Richard. a él, Jane Birkin revela por francesa. Su estilo es famoso por sus actuaciones llenas de energía, ys sus personajes contaron primera vez sus talentos con una amplia gama de expresiones faciales y exclamaciones, impaciencia exagerada y egoísmo. cómicos, interpretando a una estrella del cine acosada por los paparazzi. Pierre Richard Considerado uno de los comediantes franceses más grandes y talentosos de los últimos 50 años, Eurochannel les invita a Pierre Richard es actor, director de cine y guionista. Pierre es mejor conocido por personajes disfrutar del talento del gran soñadores y torpe en comedias como Los compadres, Las mil y una recetas de un cocinero cómico francés, Pierre Ricard, enamorado y El gran rubio con un zapato negro. en una de sus películas más divertidas. Esta entretenida Nacido el 16 de agosto de 1934 en Valenciennes, Nord, Pierre Richard comenzó su carrera en teatro con Antoine Bourseiller y se produciendo sus propias presentaciones en cabarets famosos comedia probará que de París, donde presentó sus primeros sketches. Luego, en 1968, Richard comenzó una carrera siempre todo puede ir peor… en el cine en Buenas noches Alejandro de Yves Robert. hilarantemente peor. Coluche Su apellido tiene connotaciones italianas, pero este hombre logró convertirse en uno de los comediantes más queridos de Francia de todos los tiempos. Nacido como Michel Gérard Joseph Colucci el 28 de octubre de 1944, Coluche fie hijo del pintor y decorador Honorio Colucci, nacido en Lazio, Italia.

Después de dejar la escuela, unirse al ejército y retirarse rápidamente, varios trabajos en tiendas, restaurantes y la floristería de su madre, Colucci adoptó el nombre artístico de «Coluche» a los 26 años, cuando comenzó su carrera en el mundo del entretenimiento. GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 13 SERIES martes 27 de agosto 19:00

¡NUEVA SERIE! República Checa Un detective marginado. Un caso sin resolver que cambiará su vida.

El temperamento del detective Kuneš es tan alto como su ingenio. Es una cualidad, pero también sucastigo. Abandonando la capital por los paisajes rústicos de las tierras fronterizas, este detective encontrará que estas tierras tienen secretos tan oscuros como los suyos. Eurochannel estrena el drama policiaco La furia.

Desarrollada en la región más peligrosa de la República Checa, La furia sigue al detective Kuneš en su última oportunidad dentro de la policía. Para evitar un despido deshonroso, su jefe le ofrece una solución y le asigna a una zona remota. Pero hay una condición… Su verdadera misión es aclarar un caso sin resolver: el asesinato de una policía meses atrás. 14 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 Dividida en 13 episodios, La furia cumple lo que promete: ira, misterio, suspenso y mucha acción. En una historia que combina historias de la mafia local, rivalidades personales, tramas políticas, burócratas obstinados, y colegas incompetentes, el detective Kuneš pronto se convierte en el héroe. No por su amabilidad, sino por su temeraria personalidad y resultados efectivos.

Representando el lado más oscuro de una sociedad atormentada, La furia combina lo mejor del género noir, con grandes actuaciones y un argumento impredecible. Esta combinación le llevó a obtener una nominación para un León checo (los premios más prestigiosos del cine y la televisión de la República Checa) y una al Prix Europa por Mejor serie de ficción.

Eurochannel les invita a lo más remoto de la República Checa, donde el crimen, la prostitución, el tráfico de drogas y la desolación llegan a lo más alto. Allí, solo un hombre podrá arreglarlo todo, y descubrir los secretos más oscuros del lugar, y de sí mismo.

ELENCO Hynek Cermák, Lukás Príkazský, Alexej Pysko DIRECTOR Jan Pachl Género Crime, action, drama Título original Rapl Año 2016 Temporadas 2 Un detective marginado. Un caso sin resolver que cambiará su vida. e1 martes 27 de agosto a las 19:00 El mayor Kuneš (Hynek Cermák) golpea al novio de su exesposa. Para salvar su carrera en la policía, su superior lo envía en un «sabático» en las peligrosas zonas fronterizas. A cambio de no ser despedido, se le pide que investigue el caso abierto de una oficial de policía asesinada tiempo atrás.

e2 martes 27 de agosto a las 20:00 Un sacerdote es asesinado y Kuneš (Hynek Cermák) toma el caso. Todas las pistas que quedan tienen la intención de hacer que parezca que un robo, pero pronto se descarta la idea. Todo apunta a un excolega del vicario asesinado.

GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 15 Tres series europeas imperdibles de detectives

Celebrando el estreno de la serie de acción checa La furia sobre un detective de policía enviado a las fronteras del país para investigar un caso sin resolver como castigo por sus reacciones violentas, Eurochannel ha seleccionado tres series europeas de detectives que nadie debería perderse.

The Missing Una de las series más fascinantes producidas en el Reino Unido en los últimos años, The Missing es un drama antológico creado para la BBC. La primera serie de ocho partes se centra en la búsqueda de un niño desaparecido en Francia, protagonizada por el actor francés Tchéky Karyo como Julien Baptiste, el detective francés que lidera el caso, y James Nesbitt y Frances O’Connor como padres del niño. La segunda serie trata de una Alice, una chica británica desaparecida en Alemania. En 2014, la policía les dice a Sam y Gemma Webster, cuya hija desapareció en 2003, que Alice ha reaparecido. Alice afirma que estuvo cautiva junto a otra chica llamada Sophie Giroux, una chica francesa que desapareció por la misma época. Ahora retirado, Julien Baptiste, que estuvo a cargo de la investigación de Giroux, no puede resistirse por involucrarse nuevamente al caso y viaja a Alemania e Iraq para encontrar respuestas.

Hinterland Una de las mayores producciones en la historia de la televisión de Gales, Hinterland es un drama de detectives filmado en dos versiones, una en galés y otra en inglés. La serie sigue a detective investigador Tom Mathias cuando llega a Aberystwyth después de 10 años sirviendo en la policía londinense. Mathias es un hombre brillante, pero con problemas, que resuelve crímenes en una ciudad llena de secretos tan oscuros y destructivos como el suyo.

Hinterland duró tres temporadas en las que DCI Mathias y su equipo investigan casos desconcertantes de asesinatos y desapariciones. La serie se convirtió en la primera producción de la BBC en ser filmada tanto en galés como en inglés.

Bron (El Puente) Creada por Hans Rosenfeldt, en esta serie escandinava de crimen se reúne un equipo de policía binacional para investigar un caso desconcertante cuando el cuerpo de una mujer es encontrado en medio del Puente de Oresund, entre Suecia y Dinamarca.

El éxito de la serie llevó a diferentes adaptaciones alrededor del mundo, incluida una versión británico-francesa, The Tunnel (2013); una nueva versión estadounidense, protagonizada por Diane Kruger; así como adaptaciones rusas y asiáticas.

16 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 CINEMA jueves 15 de agosto 18:30

República Checa

Después de luchar contra los nazis, ahora enfrenta a los comunistas en su tierra.

GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 17 Si la Segunda Guerra Mundial fue difícil para este piloto de combate de la RAF, las consecuencias empeorarían en su tierra natal. Eurochannel estrena Alas de acero, un drama histórico basado en la vida de un hombre que, en busca de tranquilidad en su país natal tras la guerra, se encontró luchando por su honor y el de su familia.

Inspirada en eventos históricos, en Alas de acero el héroe principal es un piloto de la Fuerza Aérea Real Británica (RAF por sus siglas en inglés), el capitán Emil Malík, quien regresa a casa con su familia en 1945 con la esperanza de tener una vida feliz después de sobrevivir a los horrores de la guerra pilotando aviones de combate.

Capturando no solo las operaciones dramáticas de Malík y sus colegas de la RAF, sino también las campañas coercitivas del Comisariado de Asuntos Internos del Pueblo Soviético, que intentó obtener la cooperación de Malík a cualquier precio, la historia secundaria de la película es la relación de Malík con su esposa Karla, afectada por seis años de guerra. Como esposa de un hombre sirviendo para un ejército extranjero, Karla pasó tres años en un campo de concentración en Svatobořice, y sus hermanos tuvieron que ser acogidos por su hermana.

Protagonistas David Svehlík, Lucie Zácková, Antonie Formanová Director Ján Sebechlebský Género Drama histórico Título original Balada o pilotovi Año 2018

Un excapitán de la Fuerza Aérea Británica (David Svehlík) regresa a casa con su familia en 1945 con la esperanza de una vida feliz después de sobrevivir a los horrores de la guerra. Se enfrentará a la realidad de aquellos que dejó atrás bajo el yugo del comunismo en un país bajo la Cortina de Hierro.

18 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 Tres grandes películas sobre pilotos

A todos nos gusta una buena película sobre pilotos, tal vez porque en el fondo queremos tener el poder de volar a través de los cielos libres como las aves. Celebrando el estreno de Alas de acera, una película checa sobre un piloto de la Segunda Guerra Mundial que regresa a su país tras servir en las fuerzas aliadas, hemos seleccionado tres grandes películas sobre pilotos que nunca deberías perderte.

El aviador Protagonizada por Leonardo DiCaprio y Cate Blanchett, El aviador es una película épica y drama biográfico dirigida por Martin Scorsese. El filme muestra la vida aventurera de Howard Hughes, un pionero de la aviación y director de Hell’s Angels. La película retrata su vida desde 1927 hasta 1947, durante la cual se convirtió en un exitoso productor de cine y en un magnate de la aviación, mientras que al mismo tiempo se hacía mentalmente más inestable por a un grave trastorno obsesivo-compulsivo. El aviador fue nominada a once categorías para los Premios Oscar, incluyendo Mejor película, Mejor director, Mejor guion original, Mejor actor en un papel principal para DiCaprio, y Mejor actor en un papel secundario para Alda; de los cuales se llevó cinco: Mejor cinematografía, Mejor edición cinematográfica, Mejor diseño de vestuario, Mejor dirección de arte y Mejor actriz en un papel de secundario para Cate Blanchett.

Sully: Milagro en el Hudson También una película biográfica,Sully: Milagro en el Hudson recrea la emocionante historia detrás de uno de los milagros más famosos de la aviación. En la película, Chesley Sullenberger tiene que realizar un aterrizaje de emergencia en el río Hudson, en el que los 155 pasajeros y la tripulación sobrevivieron con apenas heridas leves. La película no solo describe los angustiosos momentos del evento, sino también la publicidad e investigación subsiguientes. Sully: Milagro en el Hudson es protagonizada por Tom Hanks como Sullenberger, y Aaron Eckhart, Laura Linney, Anna Gunn, en papeles secundarios.

Top Gun El clásico por excelencia de la aviación en el cine, Top Gun no solo catapultó a la fama a Tom Cruise, sino también a las clásicas gafas de sol de aviador Ray Ban. En este drama de acción, el piloto de combate de Pete «Maverick» Mitchell, enviado a una escuela de aviación, tiene una actitud imprudente, y su arrogancia lo ponen en desacuerdo con los otros pilotos. Pero Maverick no solo compite por ser el mejor piloto de combate, también lucha por la atención de su hermosa instructora de vuelo, Charlotte Blackwood. La película ganó un Premio Oscar a la Mejor Canción Original por «Take My Breath Away» interpretada por Berlín.

GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 19 CINEMA

jueves 22 de agosto 18:30

de

FrancIA El silenciomuert e la Protagonistas Pascale Arbillot, Mélusine Mayance, Carole Franck Director Olivier Péray Género Crime, drama, thriller ¿Puede un niño ser capaz de asesinar? Título original Un soupçon d’innocence Año20 GUIA 2018 MENSUAL AGOSTO 2019

Una mujer es asesinada y la única sospechosa es su sobrina de 10 años. La niña admite el crimen, pero extrañamente Tres niños aterradores no habla a nadie después de la tragedia. Ahora será su madre quien tendrá que en el cine descubrir si realmente su hija es una asesina a sangre fría. Eurochannel estrena el thriller francés El silencio de la muerte. Para celebrar el estreno del thriller francés El silencio de la muerte, en el que una niña es acusada de un asesinato, Eurochannel ha seleccionado ¿Nacemos buenos o malos? Esa es una colección de personajes jóvenes e inquietantes presentes en los más la pregunta principal en El silencio de aterradores thrillers de la pantalla grande. la muerte. En la película, Julie es una niña solitaria que pasa su tiempo libre dibujando cómics de manga y hablando sobre sus amigos imaginarios. Las historias son tan vívidas que Marie, su madre, comienza a preguntarse sobre la posibilidad de que esas entidades sean reales. Un día fatídico, decide tomar manos en el asunto cuando Julie asume la culpa por el asesinato de su tía.

Adaptada de Les Jeudis de Julie, una novela de J. Arnaud, El silencio de la muerte es un relato desgarrador de todo lo que podría salir para una madre soltera. Los desafíos psicológicos comienzan cuando Julie prefiere jugar sus amigos, aparentemente Esther - La huérfana imaginarios, a pasar tiempo con ella. Esos Adoptada por Kate y John Coleman, Esther es una niña rusa de 9 años retos llegan a un nuevo nivel cuando adoptada del orfanato local. Esther tiene una personalidad desconcertante Julie se pone agresiva y acepta haber y parece saber más sobre la vida que cualquier niño normal a su edad. asesinado a su tía. ¿Pero es realmente la Cuando comienza a comportarse de manera extraña con sus hermanastros culpable cuando sus amigos parecen ser y sus padres, un infierno se desata en la residencia de los Coleman. Aunque algo más que imaginarios? Esther aparenta ser una niña, en realidad es una mujer estonia de 33 años con un trastorno hipofisario que la hace parecer mucho más joven de lo que de Eurochannel les invita a descubrir la verdad realmente es. detrás de un asesinato desconcertante. ¿Puede realmente una niña de apenas 10 Lilith - Caso 39 años cometer un crimen tan horrible sin Lilith Sullivan parece ser una niña inocente y tierna que necesita ser salvada remordimiento alguno? ¿Encontrará su de una familia violenta. De hecho, la trabajadora social encargada de su caso, madre los motivos detrás de la tragedia? la rescata justo cuando sus padres estaban a punto de asesinarla poniéndola Descubran las respuestas desconcertantes dentro del horno del apartamento. Sin embargo, detrás de su aparente pureza, con este nuevo estreno. «Lily» Sullivan es una niña demoníaca que se alimenta al infligir terror y miedo a quienes la rodean. Cuando la trabajadora social, Emily, la adopta, todos sus silencio casos comienzan a desmoronarse y sus amigos más cercanos comienzan a morir… El muerte Julie (Mélusine Mayance) vive con su madre (Pascale Arbillot) en una casa la de campo. Inventa amigos imaginarios Damien Thorn - La profecía en los cómics que dibuja para llenar sus El personaje por excelencia cuando se trata niños aterradores en thrillers, Damien Thorn no solo es inquietante… ¡Es pura maldad! Damien, el principal días solitarios. Cuando un asesinato es antagonista de la saga de La profecía, nació el 6 de junio a las seis de la mañana, ¿Puede un niño ser capaz de asesinar? cometido en la casa, Julie asume la culpa de un chacal que murió al nacer y fue enterrado en Cerveteri bajo el alias y guarda silencio. Ahora será su madre de Maria Scianna. Durante su vida, él o su subconsciente, asesinan a quienes quien tendrá que encontrar al asesino y ponen en riesgo su existencia, causando la muerte de varios de sus familiares la verdad del silencio de su hija. y amigos cercanos. GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 21 CINEMA

jueves 29 de agosto 18:30

Un viaje increíble hacia la adultez. Los monederos falsos FrancIA

22 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 El potencial de la juventud solo puede medirse por los deseos mientras ayuda a su tío, Edouard. A medida que la logros de sus aventuras. Eurochannel les da la bienvenida a trama se desarrolla, la película trata temas controversiales una montaña rusa de emociones única con las aventuras de como los romances prohibidos y la homosexualidad. Olivier dos jóvenes mientras pasan de la adolescencia a la adultez, está enamorado de su tío, y cuando Bernard se acerca más con el estreno de Los monederos falsos. a Edouard, los celos del primero lo llevan a los brazos de un escritor arrogante. Basada en la novela de 1925, Los monederos falsos de André Gide, esta película desarrolla una trama en la que las vidas Aunque la novela original fue, por muchos años, considerada de Bernard y Olivier cambian para siempre a medida que inadecuada para una adaptación al cine, esta maravillosa dan sus primeros pasos de la edad adulta. Un día, Bernard versión del director lleva el manuscrito original de Gide a un se entera de que es el fruto de una noche apasionada y nuevo nivel artístico. La película demostró ser una decisión pecaminosa entre su madre y un extraño. Herido por la audaz, y críticos del diario Le Figaro, uno más importantes mentira, busca consuelo en su amigo Oliver, quien también de Europa, elogiaron a Los falsos monederos, catalogándola está descubriendo un nuevo mundo de sentimientos y como «una película hermosa, singular y seria».

Protagonistas Melvil Poupaud, Patrick Mille, Jules- Angelo Bigarnet, Maxime Berger Director Benoît Jacquot Género Drama Título original Les faux-monnayeurs Año 2010

Un viaje increíble hacia la adultez.

París de los años veinte. Cuando Bernard (Jules-Angelo Bigarnet) descubre que el hombre que lo crio, en realidad no es su padre, abandona el hogar familiar para vivir con su amigo Olivier (Maxime Berger). Esta aventura lo hará descubrir un nuevo mundo de afecto, celos, depresión y homosexualidad.

GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 23 Tres grandes películas adaptadas de novelas

Para celebrar el estreno del drama francés Los falsos monederos, basado en la novedad del mismo nombre de André Gide, Eurochannel ha seleccionado tres éxitos de taquilla que fueron adaptados de obras literarias destacadas.

Perdida Basada en la novela homónima de Gillian Flynn, Perdida presenta tal vez las mejores actuaciones que de los protagonistas: Ben Affleck y Rosamund Pike. Este thriller psicológico sigue la historia de un hombre que ve cómo su vida comienza a ser destrozada cuando se sospecha que mató a su esposa después de su repentina el día del quinto aniversario de su boda.

La actuación de Pike fue elogiada y recibió nominaciones a un Premio Óscar, a los Premios BAFTA, y los Golden Globe, por Mejor Actriz. Entre otras nominaciones, el filme obtuvo un Globo de Oro al Mejor Director para David Fincher.

La chica del dragón tatuado Basado en la novela de 2005 homónima de Stieg Larsson y también dirigida por David Fincher, La chica del dragón tatuado es protagonizada por Daniel Craig, en el personaje del periodista Mikael Blomkvist, y Rooney Mara como Lisbeth Salander, mientras conducen una investigación para descubrir qué le sucedió a una chica de una familia adinerada que desapareció 40 años antes.

La película fue elegida por la National Board of Review como una de las diez mejores películas de 2011 y fue candidata a numerosos premios, ganando, entre otros, el Premio Óscar a Mejor Edición.

El Padrino Basado en la novela escrita por Mario Puzo, y dirigida por Francis Ford Coppola, esta película es protagonizada por grandes estrellas como Marlon Brando y Al Pacino. El padrino cuenta la historia de la familia mafiosa más importante de Nueva York, su ascenso y caída. Considerada una obra maestra del cine, se centra en la transformación de Michael Corleone - el hijo menor del jefe de la mafia - de un hombre correcto a un despiadado líder de la mafia.

24 GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 Tres grandes películas adaptadas de novelas

GUIA MENSUAL AGOSTO 2019 25 DE LUNES 29 A DOMINGO 4 Semana 1 LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES 3:00 • En ninguna parte de 3:00 • Un doble muy 3:00 • El tiempo de los 3:00 • El azul del cielo Moravia chiflado secretos 4:30 • Desaparecida 4:30 • Nieve 4:00 • Ingrid & Lola - Juntas 4:30 • El tiempo de los 6:30 • La piel de zapa 6:00 • Corazones perdidos contra el crimen amores 8:00 • Diabólico 8:00 • Hermanos de sangre 5:30 • Ingrid & Lola - 6:00 • Presunto Culpable 10:00 • Una linda mentira 9:30 • Valparaiso Camino a Manta Ep. 7 11:30 • Vincent quiere amar 11:30 • Infiel Corridor 7:30 • Presunto Culpable 13:00 • Sabores del mundo 13:00 • Diabólico 7:00 • El duelo Ep. 8 15:00 • Canto de los 15:00 • Canto de los 9:00 • Regreso a mamá 9:00 • La gente que está Exiliados E10: exiliados E7: Pintores 10:30 • Deseos bien Emprendedores de 16:00 • Los Vengadores: El 12:00 • La extraña perfecta 11:00 • Sueños de gloria arte desayuno de 50.000 13:00 • La dinastía Shanghai 16:00 • Los Vengadores: El libras 13:30 15:00 • Canto de los Hombre Eléctrico exiliados E9: Artistas 17:00 • Diabólico 17:00 visuales 18:30 • La piel de zapa 16:00 • Los Vengadores: El

pueblo de la muerte 20:00 17:00 • Sabores del mundo

18:30 Estreno

La amante del presidente

Diabólico Drama (Francia, 2009) Crimen, drama, thriller 15:00 • Canto de los El duelo (República Checa, 2009) exiliados E8: 18:30 • Hermanos de sangre Pensadores Comedia 20:00 • Strike Force 16:00 • Los Vengadores: La piel de zapa (Francia, 2013) Temporada 4 Ep. 9: Usted ha sido 21:30 • El secreto de los Objetivos asesinado Drama ángeles 21:00 • Strike Force 17:00 • Presunto Culpable (Francia, 2010) 23:30 • Las herederas Temporada 4 Ep. 10: Ep. 7 20:00 • Diabólico Parte 1 Jaque mate 18:30 • Presunto Culpable 21:30 • La piel de zapa 1:00 • Las herederas 22:00 • La extraña perfecta Ep. 8 23:30 • Desaparecida Parte 2 23:30 • En ninguna parte de 20:00 • El tiempo de los 1:00 • Una linda mentira Moravia secretos 1:00 • Millonarios de la 21:30 • El tiempo de los mafia amores 23:00 • Tentaciones prohibidas 1:00 • Valparaiso

26 DE LUNES 29 A DOMINGO 4 Semana 1 VIERNES SÁBADO DOMINGO 3:00 • En ninguna parte de Moravia 3:00 • Regreso a mamá 3:00 • Sabores del mundo 4:30 • Millonarios de la mafia 4:30 • La amante del presidente 4:30 • Diabólico 6:00 • El duelo 5:30 • Seducción 6:00 • El secreto de los ángeles 7:30 • El secreto de los ángeles 7:00 • El engaño 8:00 • Una linda mentira 9:30 • Las herederas Parte 1 9:00 • El tiempo de los secretos 9:30 • Diabólico 11:00 • Las herederas Parte 2 10:30 • El tiempo de los amores 11:30 • La piel de zapa 13:00 • Regreso a mamá 12:00 • Insospechable 13:00 • Asesinada 14:30 • Infiel 13:30 • La amante del presidente 14:30 • Las manos del mal 16:00 • Los Vengadores: Una 16:30 • Muerte en el Mont Blanc Misión... Altamente 15:00 18:00 • Los Vengadores: El tesoro Improbable del muerto 17:00 • Desaparecida 19:00 18:30

Tentaciones prohibidas

Crimen, drama Los Vengadores: (Grecia, 2014) El desayuno de 50.000 libras 16:30 • Diabólico La extraña perfecta 18:30 • La piel de zapa Crimen 20:00 • De Roma con amor (Reino Unido, 1961 - 1969) Drama, misterio, thriller 22:00 • El tiempo de los secretos 20:00 • Los Vengadores: A Las (Francia, 2011) 23:30 • El tiempo de los amores Puertas De La Muerte 20:00 • Seducción 1:00 • Diabólico 21:00 • Los Vengadores: El regreso 21:30 • El engaño de los cibernautas 23:30 • Tentaciones prohibidas 22:00 • En fuga 1:00 • Insospechable 23:30 • Infiel 1:00 • Los Vengadores: El tesoro del muerto 2:00 • Los Vengadores: El desayuno de 50.000 libras

27 DE LUNES 5 A DOMINGO 11 Semana 2 LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES 3:00 • En fuga 3:00 • Chesterfield 3:00 • Los misterios de 3:00 • El camino de la 4:30 • Infiel 4:30 • Seducción Salento Parte 1 libertad 6:00 • La extraña perfecta 6:00 • Insospechable 4:30 • Los misterios de 5:00 • Injusticia E1 7:30 • La amante del 7:30 • Regreso a mamá Salento Parte 2 6:30 • Injusticia E2 presidente 9:00 • La piel de zapa 6:30 • Infiltrado en la mafia 8:30 • Desaparecida 9:00 • Muerte en el Mont 11:00 • El azul del cielo – T1 E1 10:00 • Indochina Blanc 12:30 • El camino de la 8:00 • Infiltrado en la mafia 12:30 • El camino de la 10:30 • Seducción libertad – T1 E2 libertad 12:00 • Asesinada 15:00 • Canto de los 10:00 • Infiltrado en la mafia 15:00 • Canto de los 13:30 • Regreso a mamá Exiliados E2: Críticos y – T1 E3 Exiliados E4: 15:00 • Canto de los traductores 11:30 • Infiltrado en la mafia Dramaturgos Exiliados E1: Músicos 16:00 • Los Vengadores: El – T1 E4 16:00 • Los Vengadores: 16:00 • Los Vengadores: No pueblo de donde no 13:30 • El engaño La muerte a precios me olvides se regresa 15:00 • Canto de los módicos 17:00 • El secreto de los 17:00 • Infiltrado en la mafia Exiliados E3: 17:00 • Las manos del mal ángeles – T1 E1 Fotógrafos

18:30 • Infiltrado en la mafia 16:00 • Los Vengadores: Los 18:30 18:30 – T1 E2 sepultureros 20:30 • Infiltrado en la mafia 17:00 • La amante del – T1 E3 presidente 22:00 • Infiltrado en la mafia – T1 E4 18:30 Estreno

0:00

El engaño Zazy, sexy y sórdida Drama, thriller Drama (Francia, 2016) (Alemania, 2016) 20:00 • Hermanos de sangre 20:30 • Perversión Indochina 21:30 • Tentaciones 22:00 • Paseo Nocturno prohibidas 23:30 • El azul del cielo Regreso a mamá Drama, romance 23:00 • Muerte en el Mont 1:00 • Insospechable (Francia, 1992) Blanc Comedia 21:00 • Muerte en el Mont 0:30 • El camino de la (Francia, 2011) Blanc libertad 1:30 • Perversión 22:30 • Indochina 1:30 • Seducción

28 DE LUNES 5 A DOMINGO 11 Semana 2 VIERNES SÁBADO DOMINGO 3:00 • Regreso a mamá 3:00 • Las herederas Parte 1 3:00 • Paseo Nocturno 4:30 • Insospechable 4:30 • Las herederas Parte 2 4:30 • El camino de la libertad 6:00 • Muerte en el Mont Blanc 6:00 • Infiltrado en la mafia – T1 E1 6:30 • Apuesta Mortal E1 7:30 • Los misterios de Salento 8:00 • Infiltrado en la mafia – T1 E2 8:30 • Apuesta Mortal E2 Parte 1 9:30 • Infiltrado en la mafia – T1 E3 10:00 • El tiempo de los secretos 9:00 • Los misterios de Salento 11:00 • Infiltrado en la mafia – T1 E4 12:00 • El tiempo de los amores Parte 2 13:00 • Indochina 13:30 • Infiel 15:30 • Los secretos de la Mansión 15:00 • Indochina 11:00 Rocheville E1 17:30 • Los secretos de la Mansión 18:00 Rocheville E2 19:00 • Los secretos de la Mansión Rocheville E3

20:30

Los Vengadores: Desaparecida Usted ha sido asesinado

Drama, thriller, crimen Crimen (Francia, 2014) (Reino Unido, 1961 - 1969) 12:30 • Seducción Los secretos de la Mansión 19:00 • Los Vengadores: El pueblo 14:00 • La piel de zapa Rocheville Ep. 4 de la muerte 16:00 • Los Vengadores: Los 20:00 • Los Vengadores: El tesoro Cibernautas Drama, thriller, suspenso del muerto 17:00 • Indochina (Francia, 2010) 21:00 • Los Vengadores: El 19:30 • El tiempo de los secretos 22:30 • Los secretos de la Mansión desayuno de 50.000 libras 21:30 • El tiempo de los amores Rocheville E5 22:00 • Indochina 23:00 • Zazy, sexy y sórdida 0:00 • Indochina 0:30 • Los Vengadores: Usted ha 0:30 • El secreto de los ángeles sido asesinado 1:30 • Los Vengadores: El pueblo de la muerte

29 DE LUNES 12 A DOMINGO 18 Semana 3 LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES 3:00 • La amante del 3:00 • Miedo silencioso 3:00 • Injusticia 3:00 • Amor perdido presidente 4:30 • Obsesión 4:30 • Injusticia 4:30 • Apuesta Mortal E1 4:00 • Un crimen olvidado 6:30 • Injusticia E1 6:00 • Infiltrado en la mafia 6:00 • Apuesta Mortal E2 6:00 • Tentaciones 8:00 • Injusticia E2 – T2 E1 8:00 • Paseo Nocturno prohibidas 10:00 • Diabólico 8:00 • Infiltrado en la mafia 9:30 • El avaro 7:30 • Regreso a mamá 11:30 • El engaño – T2 E2 11:30 • La piel de zapa 9:00 • El engaño 9:30 • Infiltrado en la mafia 13:30 • Seducción 13:30 – T2 E3 15:00 • Canto de los 10:30 11:00 • Infiltrado en la mafia exiliados E8: – T2 E4 Pensadores 13:00 • De Roma con amor 16:00 • Los Vengadores: Un 15:00 • Canto de los exceso de H2O exiliados E7: Pintores 17:00 • Amor perdido 16:00 • Los Vengadores: El mercado de los 18:00 Estreno asesinatos 17:00 • Regreso a mamá

18:30 Estreno Muerte en el Mont Blanc Seducción Thriller, drama, crimen Thriller, drama (Francia, 2007) (Francia, 2014) 15:00 • Canto de los 12:00 • Indochina exiliados E6: 15:00 • Canto de los Promotores de arte exiliados E5: Libreros 16:00 • Los Vengadores: Los Alas de acero 16:00 • Los Vengadores: El amos de la mente castillo de la muerte 17:00 • Infiltrado en la mafia Drama histórico 17:00 • Obsesión – T2 E1 (República Checa, 2018) 18:30 • Miedo silencioso 18:30 • Infiltrado en la mafia El avaro 20:00 • La piel de zapa 20:30 • Indochina – T2 E2 21:30 • Alas de acero 23:00 • Diabólico 20:00 • Infiltrado en la mafia Comedia 23:30 • Zazy, sexy y sórdida 1:00 • De Roma con amor – T2 E3 (Francia, 1980) 1:00 • Seducción 21:30 • Infiltrado en la mafia 20:30 • Indochina – T2 E4 23:00 • El avaro 23:30 • De Roma con amor 1:30 • Muerte en el Mont 1:30 • Seducción Blanc

30 DE LUNES 12 A DOMINGO 18 Semana 3 VIERNES SÁBADO DOMINGO 3:00 • Fuga Mortal 3:00 • Los misterios de Salento 3:00 • Insospechable 4:30 • Injusticia E1 Parte 1 4:30 • La piel de zapa 6:00 • Injusticia E2 4:30 • Los misterios de Salento 6:00 • Indochina 8:00 • Insospechable Parte 2 9:00 • El duelo 9:30 • Amor perdido 10:30 • Hermanos de sangre 11:00 • Seducción 6:30 12:30 • Amor perdido 14:00 • Alas de acero 12:30 15:30 • El avaro

18:00

En fuga

Thriller (Francia, 2011) Hermanos de sangre Los Vengadores: 8:00 • El engaño El Hombre Eléctrico Thriller, drama, crime 9:30 • Insospechable (Francia, 2009) 11:30 • Chesterfield Crimen 14:00 • Alas de acero 13:00 • La piel de zapa (Reino Unido, 1961 - 1969) 16:00 • Los Vengadores: La hora que 14:30 • El avaro 19:00 • Los Vengadores: Una nunca llegó 17:00 • Alas de acero Misión... Altamente 17:00 • El avaro 18:30 • Indochina Improbable 19:00 • Chesterfield 21:30 • La piel de zapa 20:00 • Los Vengadores: Usted ha 20:30 • Insospechable 23:00 • El avaro sido asesinado 22:00 • La piel de zapa 1:00 • Zazy, sexy y sórdida 21:00 • Los Vengadores: El pueblo 0:00 • El engaño de la muerte 1:30 • La amante del presidente 22:00 • El avaro 0:00 • Los Vengadores: El Hombre Eléctrico 1:00 • Los Vengadores: Una Misión... Altamente Improbable 2:00 • Los Vengadores: Usted ha sido asesinado

31 DE LUNES 19 A DOMINGO 25 Semana 4 LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES 3:00 • Seducción 3:00 • La amante del 3:00 • Tentaciones 3:00 • Tentaciones 4:30 • Insospechable presidente prohibidas prohibidas 6:00 • La extraña perfecta 4:00 • La extraña perfecta 4:30 • Las manos del mal 4:30 • Las manos del mal 7:30 • El secreto de los 5:30 • Las manos del mal 6:00 • Amor perdido 6:00 • El engaño ángeles 7:30 • Ángeles y diamantes 8:00 • Alas de acero 7:30 E1 9:30 • Yo impongo mi ley a 9:30 9:30 • Ángeles y diamantes sangre y fuego E2 11:30 • El tiempo de los 11:30 • Ángeles y diamantes secretos E3 13:00 • El tiempo de los 13:00 • El engaño amores 15:00 • Canto de los 15:00 • Canto de los Exiliados E1: Músicos Exiliados E2: Críticos y 16:00 • Los Vengadores: Dos traductores son demasiados 16:00 • Los Vengadores: 17:00 • Deseos Demasiados árboles de Navidad Deseos 18:30 Estreno 17:00 • Sabores del mundo Amor perdido Comedia 18:30 Estreno Drama (Francia, 2008) (Italia, 2003) 9:00 • La piel de zapa 11:00 • Hermanos de sangre 10:30 • Alas de acero 12:30 • El avaro 12:00 • Indochina 15:00 • Canto de los 15:00 • Canto de los exiliados E9: Artistas Exiliados E10: visuales Emprendedores de 16:00 • Los Vengadores: arte Marque un número 16:00 • Los Vengadores: El Yo impongo mi ley a mortal antropófago de Surrey sangre y fuego 17:00 • La piel de zapa Green 18:30 • Alas de acero 17:00 • Ángeles y diamantes Acción, comedia El silencio de la muerte 20:00 • El avaro E1 (Francia, 1979) 22:30 • Un grito en la noche 18:30 • Ángeles y diamantes 20:00 • Indochina Crime, drama, thriller 0:00 • La extraña perfecta E2 23:00 • Yo impongo mi ley a (Francia, 2010) 1:30 • Perversión 20:30 • Ángeles y diamantes sangre y fuego 20:00 • Insospechable E3 1:00 • El secreto de los 21:30 • El silencio de la 22:30 • Indochina ángeles muerte 1:00 • Miedo silencioso 23:00 • El engaño 1:00 • El secreto de los ángeles

32 DE LUNES 19 A DOMINGO 25 Semana 4 VIERNES SÁBADO DOMINGO 3:00 • El duelo 3:00 • El tiempo de los secretos 3:00 • La amante del presidente 4:30 • El tiempo de los secretos 4:30 • El tiempo de los amores 4:00 • El engaño 6:00 • El tiempo de los amores 6:00 • El engaño 6:00 • El avaro 8:00 • Insospechable 7:30 • Alas de acero 8:00 • La piel de zapa 9:30 • El silencio de la muerte 9:30 • El avaro 9:30 • Asesinada 11:00 • Un crimen olvidado 11:30 • La extraña perfecta 11:00 • Millonarios de la mafia 12:30 • Arletty, una pasión culpable 13:00 • El silencio de la muerte 13:00 • Un crimen olvidado 14:00 • El silencio de la muerte 14:30 • Yo impongo mi ley a sangre 14:30 • El silencio de la muerte 16:00 • Los Vengadores: La arena del y fuego 16:00 • Yo impongo mi ley a sangre desierto 16:30 • El engaño y fuego 17:00 • Yo impongo mi ley a sangre 18:00 • El avaro y fuego 20:00 • El silencio de la muerte 18:00 18:30 • Alas de acero 21:30

20:30

Los Vengadores: No me olvides

Juntos para siempre Crimen (Reino Unido, 1961 - 1969) Obsesión Drama, thriller 19:00 • Los Vengadores: El pueblo (Lituania, 2017) de donde no se regresa Thriller, drama 23:00 • Yo impongo mi ley a sangre 20:00 • Los Vengadores: El Hombre (Países Bajos, 2015) y fuego Eléctrico 22:00 • El engaño 1:00 • Las manos del mal 20:30 • Los Vengadores: Una 23:30 • Tentaciones prohibidas Misión... Altamente 1:30 • El silencio de la muerte Improbable 21:30 • Yo impongo mi ley a sangre y fuego 23:30 • El silencio de la muerte 1:00 • Los Vengadores: El Hombre Eléctrico 2:00 • Los Vengadores: Una Misión... Altamente Improbable

33