Ausgabe November 2016

LINUS WITTICH MEDIEN KG DAS BOLDECKER LAND Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Boldecker Land ePaper unter: www.boldecker-land.de

Mit den Mitgliedsgemeinden Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Osloß, Tappenbeck und Weyhausen

5312 | Ausgabe 11 | Samstag, den 19. November 2016

Dieter Luda ist neuer Ehren-Gemeindebrandmeister Die sechs Ortsfeuerwehren der Samtgemeinde Boldek- ker Land mit ihren 178 aktiven Brandschützern haben einen neuen Ehren-Gemein- debrandmeister. Der 63-jährige Erste Haupt- brandmeister Dieter Luda (links im Bild) aus Weyhau- sen, der sich in den vergangenen 45 Jahren mit vielen zukunftsweisenden Ideen um das Feuerwehrwesen in der Samtgemeinde verdient gemacht hat, wurde von Samtgemeindebürgermei- Zu den ersten Gratulanten zählte Gemeindebrandmeister sterin Anja Meier mit dieser Karsten Teitge (rechts). besonderen Ehrung und einer entsprechenden Er- nennungsurkunde bedacht. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22.

- Anzeige -

9HUVWHKHQ LVW HLQIDFK :HQQ PDQ HLQHQ )LQDQ]SDUWQHU JDQ] LQ GHU 1lKH KDW GHU GLH 5HJLRQ XQG LKUH 0HQVFKHQ JXW NHQQW

)LOLDOH -HPENH )LOLDOH :H\KDXVHQ +RLWOLQJHU 6WUDH D (OVWHUQZHJ 7HOHIRQ 7HOHIRQ

VSNJLIKRUQZROIVEXUJGH Boldecker Land – 2 – Nr. 11/2016 ❱〉 Aus der Samtgemeinde Der neue Rat der Samtgemeinde hat seine Arbeit aufgenommen Der Rat der Samtgemeinde Boldecker Land mit den 20 von Ihnen neu gewählten Mit- gliedern hat seine Arbeit aufgenommen. In seiner ersten, konstituierenden Sitzung am 3. November wurde Susanne Ziegenbein (CDU, Jembke) zur neuen Ratsvorsitzenden und stellvertretenden Samtgemeindebürgermeisterin gewählt und löst damit ihren Amtsvorgänger Niklas Herbermann ab, der sich „mit fast 80 Jahren“ aus der langjährigen politischen Arbeit in den Räten der Samtgemeinde Boldecker Land, der Gemeinde Tappenbeck sowie des Landkreises Gifhorn verabschiedete. Zu stellvertretenden Vorsitzenden des Rates wurden Arndt Fahr (SPD, Bokensdorf) und Siegfried Schink (WBL, Barwedel) bestimmt.

Wurden mit der Silberne Ehrennadel der Samtgemeinde Boldecker Land bedacht: Rudi Matz (links) und Niklas Her- bermann mit Anja Meier.

Zusammenschluss von CDU, SPD und WBL Von den fünf im neuen Rat vertretenen Parteien und Wählergemeinschaften schlossen sich die insgesamt 15 Mitglieder von CDU, SPD und WBL zu einer Gruppe zusammen, die Grünen (2 Vertreter) und die UBL (3 Ver- treter) agieren als jeweils eigene Fraktion oder Gruppe. Die Bildung einer Gruppe beeinﬂ usst die Sitzverteilung der Mandatsträger in den Ausschüssen. Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier und ihre neuen Ratsarbeit ab sofort mit dem Computer Stellvertreter (v.l.): Arndt Fahr, Susanne Ziegenbein und Siegfried Schink. Neu eingeführt im Rat der Samtgemeinde Boldecker Land wurde mit der ersten Sitzung auch das papierlose Ratsin- Als neu gewählte Ratsmitglieder, die zu ihrer ersten Le- formationssystem „Allris“ (siehe gesonderter Artikel), das gislaturperiode antraten, konnte Samtgemeindebürger- die Abgeordneten digital über Tablet-Computer und über meisterin Anja Meier folgende Mandatsträger begrüßen: das Internet mit allen für die Ratsarbeit notwendigen In- Ralf Prinke (SPD, Osloß), Ronald Mittelstädt (WBL, Tap- formationen versorgt. Die neue Ratsvorsitzende Susanne penbeck), Frank Niermann (WBL, Bokensdorf), Christoph Brodocz (WBL, Jembke), Karin Loock (Bündnis 90/Die Ziegenbein kommentierte die künftige Arbeitserleichterung Grünen, Jembke), Thorsten Hogrefe (Bündnis 90/Die Grü- durch Technik augenzwinkernd mit den Worten: „Man nen, Bokensdorf), Willi Pollehn (UBL, Tappenbeck) und muss sich eben damit beschäftigen, und das werden wir Torsten Könecke (UBL, Osloß). in den kommenden fünf Jahren tun.“ Drei Silberne Ehrennadeln wurden verliehen Mit Blumen und Präsenten aus der Ratsarbeit verabschiedet wurden von der Samtgemeindebürgermeisterin die Ratsmitglieder Tanja Löfﬂ er (CDU, Barwedel), Kerstin Preuß (SPD, Weyhausen, in Abwesenheit), Jens Dürkop (WBL, Osloß), Thomas Lang (WGW i. BL, Weyhausen) und Harry Sack (WBL, Osloß). Verabschiedet mit einer besonderen Ehrung, der Silbernen Ehrennadel der Samtgemeinde Boldecker Land, wurden die Ratsherren Niklas Herbermann (WBL, Tappenbeck; Ratsherr von 1996 - 2016), Rudi Matz (SPD, Osloß; Rats- herr von 1991 - 2016) und Volkhard Widdecke (WBL, Bokensdorf, in Abwesenheit; Ratsherr von 1991 - 2016). Diese Ehrung wurde ihnen „in Anerkennung ihrer lang- jährigen kommunalpolitischen Arbeit, ihrer besonderen Verdienste sowie ihres persönlichen Engagements um das Wohl der Samtgemeinde Boldecker Land und ihrer Die erste Sitzung des neuen Samtgemeinderates fand im Bewohner“ zuteil. Dorfgemeinschaftshaus in Weyhausen statt. Boldecker Land – 3 – Nr. 11/2016 So sind die Ausschüsse im neuen Rat besetzt:

Samtgemeindeausschuss: Mitglied Partei Vertreter(in) Partei Vorsitz Anja Meier WBL stv. Vors.= CDU/SPD/ CDU/SPD/ stv. SGB Siegfried Schink WBL Gaby Klose WBL CDU/SPD CDU/SPD/ stv. SGB Arndt Fahr WBL Arne Dürheide WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ stv. SGB Susanne Ziegenbein WBL Alfred Fließwasser WBL Hilka Auffahrt UBL Thorsten Könnecke UBL Grundmandat Karin Loock Grüne Thorsten Hogrefe Grüne

Haushalts- und Finanzausschuss: Mitglied Partei Vertreter(in) Partei CDU/SPD/ CDU/SPD/ Vorsitz Sabine Klopp WBL Christel Volk WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ 1 stv. Vors. Ralf Prinke WBL Alfred Senft WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Ronald Mittelstädt WBL Christoph Brodocz WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Alfred Fließwasser WBL Arndt Fahr WBL Thorsten Könnecke UBL Willi Pollehn UBL Grundmandat Karin Loock Grüne Thorsten Hogrefe Grüne

Bau- , Planungs- und Umweltausschuss:

CDU/SPD/ CDU/SPD/

Grundmandat Karin Loock Grüne Thorsten Hogrefe Grüne

Ausschuss für Jugend, Sport, Gesundheit und Soziales Mitglied Partei Vertreter(in) Partei CDU/SPD/ CDU/SPD/ Vorsitz Arne Dürheide WBL Birgit Schulze WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ stv. Vors. Christoph Brodocz WBL Ronald Mittelstädt WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Susanne Ziegenbein WBL Gunter Lemke WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Alfred Senft WBL Ralf Prinke WBL Thorsten Könnecke UBL Hilka Auffahrt UBL Grundmandat Thorsten Hogrefe Grüne Karin Loock Grüne Boldecker Land – 4 – Nr. 11/2016

Ausschuss für Ordnungsamts- und Feuerschutzangelegenheiten: Mitglied Partei Vertreter(in) Partei CDU/SPD/ CDU/SPD/ Vorsitz Alfred Fließwasser WBL Susanne Ziegenbein WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ stv. Vors. Siegfried Schink WBL Gaby Klose WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Arne Dürheide WBL Alfred Senft WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Gunter Lemke WBL Arndt Fahr WBL Willi Pollehn UBL Thorsten Könnecke UBL Grundmandat Thorsten Hogrefe Grüne Karin Loock Grüne

Schul- und Kulturausschuss Mitglied Partei Vertreter(in) Partei CDU/SPD/ CDU/SPD/ Vorsitz Gaby Klose WBL Siegfried Schink WBL stv. Vors. Hilka Auffahrt UBL Thorsten Könnecke UBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Sabine Klopp WBL Christel Volk WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Birgit Schulze WBL Ralf Prinke WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Christoph Brodocz WBL Alfred Fließwasser WBL Grundmandat Thorsten Hogrefe Grüne Karin Loock Grüne

Ausschuss für Kindertagessstättenangelegenheiten Mitglied Partei Vertreter(in) Partei Vorsitz Hilka Auffahrt UBL Thorsten Könnecke UBL stv. Vors. CDU/SPD/ CDU/SPD/ Christel Volk WBL Alfred Fließwasser WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Christoph Brodocz WBL Frank Niermann WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Birgit Schulze WBL Arndt Fahr WBL CDU/SPD/ CDU/SPD/ Gaby Klose WBL Sabine Klopp WBL Grundmandat Thorsten Hogrefe Grüne Karin Loock Grüne Boldecker Land – 5 – Nr. 11/2016 Samtgemeinde Boldecker Land geht neue Wege: Städte- und Gemeindebund ehrt Papierlose Ratsarbeit für Volksvertreter und Ratsherren aus dem Boldecker Land „Bürgerinfo“ über das Internet In einem Festakt im Gasthaus „Zur Linde“ in Groß Oesingen ehrte jetzt Die Samtgemeinde Boldecker Land hat zum 1. No- der Niedersächsische Städte- und Ge- vember ein neues digitales Informationssystem für meindebund (NSGB) zum Ende der Bürger und Ratsmitglieder eingeführt. Wahlperiode langjährig ehrenamtlich Über die Webseite www.boldecker-land.de kön- tätige Kommunalpolitiker des Landkreises Gifhorn. 84 Bürgermei- nen sich die Einwohnerinnen und Einwohner der ster, Gemeinde- und Samtgemeinde-Ratsvertreter/innen wurden Samtgemeinde ab sofort im Internet über aktuelle vom Kreisverbandsvorsitzenden Jochen Gaese sowie Geschäfts- politische Angelegenheiten der Samtgemeinde führer Andreas Taebel mit Urkunden und Ehrennadeln ausge- Boldecker Land mithilfe des neuen Bürgerinfo- zeichnet. Darunter auch fünf verdiente Kommunalpolitiker aus systems informieren. dem Boldecker Land. Ratsbeschlüsse zum Nachlesen im Netz Ehrungen für bleibende Verdienste um die Gemeinschaft Im Bürgerinfo werden nicht nur die Sitzungstermine des Samtge- Für ihre langjährige „uneigennützige Mitarbeit“ wurden geehrt: meinderats im Überblick veröffentlicht, sondern auch sämtliche Siegfried Schink, Bürgermeister in Barwedel, 20 Jahre Ge- Protokolle von vorangegangenen Ratssitzungen zum Nachlesen meinde- und Samtgemeinderatsherr im Boldecker Land, Ernst- für den Bürger ins Netz gestellt. Von interessierten Bürgern kön- Dieter Meinecke, 20 Jahre Ratsherr in Barwedel, Christoph nen dabei sowohl aktuelle Beschluss-Vorlagen als auch gefasste Helmke für 20-jährige Ratsmitgliedschaft in Barwedel, Axel Pas- Beschlüsse mit den jeweiligen Begründungen im Wortlaut und seier, 20 Jahre Gemeinderat in Osloß und Alfred Fließwasser, auch Bekanntmachungen aus den Ratssitzungen eingesehen 20-jährige Ratsherrentätigkeit in der Gemeinde Weyhausen und werden. Dies ist zudem rückwirkend über eine Recherche-Funk- im Samtgemeinderat. tion mit leichter und übersichtlicher Bedienung möglich. Darüber Wortwörtlich heißt es im Text der Urkunden: „Sie waren viele hinaus bietet das Bürgerinfo zusätzliche Informationen über die Jahre in ehrlicher und aufrichtiger Bereitschaft Anwalt der Bürger Anzahl der Ratsmitglieder und die jeweilige Besetzung der einzel- und haben sich bleibende Verdienste um die örtliche Gemein- nen Fach-Ausschüsse. Zudem kann der Bürger online nachlesen: schaft erworben. Freie Selbstverwaltung in den Gemeinden und Welcher Partei oder Fraktion gehört ein Ratsvertreter an? Wie Städten kann nur dann leben und sich entfalten, wenn Bürger wie lange ist er oder sie schon im Amt? Sie sich in den Dienst der Allgemeinheit stellen. Dafür sagen wir Ratsmitglieder tauschen dicke Aktenordner gegen iPads im Namen der Städte, Gemeinden und Samtgemeinden herzli- Auch den Mitgliedern des Samtgemeinderates werden Informa- chen Dank. tionen künftig in digitaler Form über das neue Ratsinfosystem Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier gratulierte zugänglich gemacht, wie zum Beispiel Sitzungs- und Ausschus- Auch Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier und Landrat Dr. stermine, Beschlussvorlagen, Tagesordnungen oder Sitzungspro- Andreas Ebel ließen es sich nicht nehmen, den Geehrten ihren tokolle. Eigens für die umweltfreundliche „papierlose Ratsarbeit“ Dank und ihre Glückwünsche auszusprechen. wurden die 21 Mitglieder des neuen Samtgemeinderates deshalb mit PiPad-Computern ausgestattet, was in Zukunft Büroarbeit, Papier-, Kopier- und Portokosten einsparen wird.

- Anzeige -

Von links: Dr. Andreas Ebel, Christoph Helmke, Alfred Fließwas- ser, Axel Passeier, Siegfried Schink und Samtgemeindebürger- meisterin Anja Meier. (Ernst-Dieter Meinecke fehlt auf dem Bild.)

- Anzeige -

VHLW

2VOR %UR X :HUNVWDWW $OWH 'RUIVWUDH 7HO )D[ )HQVWHUElQNH *UDEPDOEHUDWXQJ 6WLHJOLW]ZHJ 7UHSSHQ 7HO $UEHLWVSODWWHQ )D[ 6HHVHQ *UDEPDOH LQIR#QDWXUVWHLQGHVLJQQHXPDQQGH +$:2 ,KU 3DUWQHU LQ 0DUPRU XQG *UDQLW Boldecker Land – 6 – Nr. 11/2016

Sitzungen der Ausschüsse und des Rates Im Sitzungssaal des Rathauses der Samtge- meinde Weyhausen (Eichenweg 1) ﬁ nden in der Einwohner nächsten Zeit die nachfolgend aufgeführten Sit- der Samtgemeinde Boldecker Land zungen und Ausschüsse des Rates der Samtge- meinde Boldecker Land statt. Grundlage: Zensus 2011 September Oktober Differenz 22. November 18:00 Uhr Ausschuss für Ordnungsamts- und Feuerschutzangelegenheiten Barwedel 1010 1009 - 1 24. November 18:00 Uhr Ausschuss für Kindertagesstätten- Bokensdorf 1213 1219 + 6 Angelegenheiten Jembke 2054 2054 +/- 0 29. November 18:00 Uhr Ausschuss für Jugend, Sport, Osloß 1946 1951 + 5 Gesundheit und Soziales Tappenbeck 1407 1408 + 1 1. Dezember 18:00 Uhr Schul- und Kulturausschuss Weyhausen 2478 2482 + 4 6. Dezember 18:00 Uhr Haushalts- und Finanzausschuss Gesamt 10108 10123 + 15 8. Dezember 18:00 Uhr Bau-, Planungs- Umweltausschuss Stand: 31.10.2016 15. Dezember 18:00 Uhr Samtgemeinderat Änderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten. Die Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an diesen Sitzungen teilzunehmen. Geheiratet haben am 11. November 2016 Frau Julia Kähm und Herr Dimitri Gergert, Wittenfeldweg 2, 38554 Weyhausen. Diamantene Hochzeit Stellenausschreibung feiern am 14. Dezember 2016 Frau Helga und Herr Horst Sgorsaly, Die Gemeinde Barwedel Mittelweg 8, 38479 Tappenbeck. sucht eine/n Gemeindearbeiter/in Rat und Verwaltung der Samtgemeinde Boldecker Land wün- schen dazu alles Gute und noch viele schöne gemeinsame zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Jahre. Eheschließungen und Jubiläen werden auf persönlichen Wunsch Wir bieten: gerne veröffentlicht. - einen unbefristeten Arbeitsvertrag - Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt ca. 4 Stunden - Das Arbeitsverhältnis bestimmt sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (Entgelt- gruppe 3 TVöD) Zu den Aufgaben gehören u.a.: Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abge- - Unterhaltung der gemeindeeigenen Anlagen in geben und können während der Öffnungszeiten vom Eigentümer Barwedel wie Spielplätze, Brunnenplätze, gemein- abgeholt werden: deeigene Straßen und Wege Zeitraum 1. bis 31. Oktober 2016 - Winterdienst 1 Fahrrad - Baum- und Heckenschnitt 1 Schlüssel Erwartet wird eine selbstständige, zielstrebige Ar- Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an einer Fund- beitsweise sowie Eigeninitiative und Flexibilität! sache, falls der Verlierer sich nicht meldet, nach Ablauf von sechs Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro be- Voraussetzung: ziehungsweise der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf - Führerschein Klasse B und BE jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. - Körperliche Belastbarkeit - Teamfähigkeit Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens zum 31. Dezember 2016 an die Ge- Bei unserer Werbung meinde Barwedel, Tiddischer Str. 5, 38476 Barwe- del. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt an machen Sie Augen. den Bürgermeister unter 05366/7685. Fotolia: Sascha Burkard www.wittich-fritzlar.de Boldecker Land – 7 – Nr. 11/2016 - Anzeige -

0 , 1 , ) ! &- +. % //.-01 )*2 3. &-.% 4 &%.% &1.% 45 3.% &-.% 4

% & $ !" # $ ' ! + , )** " ($ ! "#$$"%#& ' ()$ *& + !, ! - .()!& . + ! / )$

❱〉 Aus dem Ordnungsamt Winterdienst Es besteht Streupfl icht bei Eis- und Schneeglätte Bei Glätte ist dafür zu sorgen, dass in der Zeit von 7:00 bis 21:00 Liebe Bürgerinnen und Bürger, Uhr die Gehwege mindestens in einer Breite von einem Meter mit der Winter 2016/2017 steht bevor. Wir alle wis- Sand oder anderen abstumpfenden Mitteln, mit Ausnahme von sen nicht, was uns die kommenden Wochen und Küchen- und sonstigen Haushaltsabfällen, zu bestreuen sind, Monate diesbezüglich bringen werden, jedoch damit ein sicherer Weg für Fußgänger vorhanden ist. können wir schon im Voraus an einiges denken. Ist ein ausgebauter Gehweg nicht vorhanden, so ist ein minde- Folgendes ist grundsätzlich zu beachten: stens ein breiter Streifen neben der Fahrbahn oder, wo ein Sei- tenraum nicht vorhanden ist, am äußersten Rand der Fahrbahn Wohin mit dem Schnee? freizuhalten und zu bestreuen. Schnee, der auf dem Gehweg von den Anliegern entfernt werden muss, ist nicht in die Gosse zu schaufeln. Dies macht das Par- Für die Beseitigung von Eis und Schnee dürfen Chemikalien ken unmöglich und der Schneepfl ug schiebt den Schnee aus der grundsätzlich nicht verwendet werden. Bei Tauwetter sind die Gosse wieder auf den Gehweg zurück. Gehwege von Schnee- und Eisresten zu befreien. Ferner ist für die Fußgänger das Überqueren der Fahrbahnen Nicht zu vergessen ist: nicht möglich, wenn in der Gosse große Schneehaufen lagern. Das Streugut nach dem Auftauen von Schnee und Eis unverzüg- Gossen und Einlaufschächte müssen frei bleiben lich zu beseitigen. Weiterhin müssen die Gossen und Einlaufschächte von Schnee Haftung im Schadensfall und Eis befreit werden, beziehungsweise frei bleiben, da sonst Es wird darauf hingewiesen, dass die Eigentümer oder der Mieter das Tauwasser/Schmelzwasser nicht ablaufen kann. Eine An- (sofern ihm die Pfl ichten vom Vermieter übertragen wurden) bei sammlung von Tauwasser führt zu Pfützen, die gefrieren können eventuellen Unfällen auf ihrem Grundstück oder auf den ihnen und somit eine Gefahr für Fußgänger und Fahrzeuge darstellen. übertragenen Flächen (Gehweg) - verursacht durch Nichträu- In der Praxis wird dies so aussehen, dass Schneemassen auf mung beziehungsweise Nichtstreuung - haften. dem eigenen Grundstück gelagert werden müssen. Parken Sie mit Voraussicht Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Samtgemeinde Ferner werden alle Autofahrer darauf hingewiesen, dass sie beim Die Straßenreinigungssatzung sowie die Verordnung über Art, Parken darauf zu achten haben, dass auf der gegenüberliegen- Maß und räumliche Ausdehnung der Samtgemeinde Boldecker den Straßenseite nicht bereits ein Fahrzeug steht. Es muss mit Land können bei dem jeweiligen Bürgermeister Ihrer Gemeinde, überlegter Voraussicht geparkt werden. Der Schneepfl ug oder im Internet unter: www.boldecker-land.de/Verwaltung/Mitar- die Streumaschine kann sonst nicht durchfahren. beiter/Frau Regina Knoll/Winterdienst Winterdienst „räumt“ Schnee zurück auf den Gehweg… oder bei der Samtgemeinde Boldecker Land im Ordnungsamt, Es wird darauf hingewiesen, dass es oftmals leider nicht zu ver- Zimmer 101, bei mir eingesehen werden. meiden ist, dass während der Durchführung des Winterdienstes Ihre Fragen hierzu beantworte ich unter der Telefonnummer bei der Schneeräumung der Straßen wieder Schnee auf den 05362/9781-32 auch persönlich. Meldungen per E-Mail bitte an: durch den Anlieger zuvor geräumten Gehweg gelangt. Hierfür [email protected]. wird um Verständnis gebeten. Regina Knoll, Ordnungsamt Boldecker Land – 8 – Nr. 11/2016 Wohnraum für Asylbewerber gesucht Die Wohnraumsituation für Asylbewerber im Landkreis Gifhorn ist weiterhin angespannt, die Anzahl der zugewiesenen Flüchtlinge nimmt ste- tig zu. Der Landkreis und die Samtgemeinde Bol- Offene Sprechstunde der Erziehungs- decker Land sind daher auf Wohnungsangebote beratung in der Samtgemeinde angewiesen und brauchen Ihre Unterstützung. Die Erziehungsberatungsstelle Zu den Aufgaben der Samtgemeinde gehört Wolfsburg bietet im Auftrag des es, Flüchtlinge aus Kriegsgebieten in dezentral Landkreises Gifhorn immer am 4. angemieteten Wohnungen unterzubringen. Die Anmietung der Donnerstag im Monat eine offene Wohnungen erfolgt durch den Landkreis Gifhorn. Leider sind die Sprechstunde für Mütter, Väter, Unterbringungskapazitäten des Landkreises nahezu erschöpft Kinder und Jugendliche, aber auch und es werden - auch im Boldecker Land - dringend weitere Woh- für Lehrer oder Erzieherinnen in nungen gesucht. der Samtgemeinde an. Frau Bri- Wie Sie helfen können: Setzen Sie sich bitte mit mir in Verbin- gitte Jakumeit von der EB Wolfs- dung, sofern Sie Wohnraum zur Unterbringung von Asylbewer- burg steht jeweils von 15:00 bis bern bereitstellen können. Für Fragen dazu stehe ich Ihnen gerne 17:00 Uhr im Rathaus der Samtge- zur Verfügung und informiere sie unverbindlich über die Moda- meinde, Eichenweg 1, in Weyhau- litäten. sen im Erdgeschoss in Raum 105 Frank Oltersorf, Telefonnummer 05362/97 81-31 oder per E-Mail für die Beratung zur Verfügung. unter [email protected]. Der nächste Beratungstermin fi ndet am Donnerstag, den 24. November statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Gespräche sind ver- traulich und unterliegen der Schweigepfl icht. Die Beratung ist kostenlos. Wollen Sie Wartezeiten vermeiden, besteht neben diesen offenen Sprechstunden die Möglichkeit einen persönlichen Gesprächster- min in der Erziehungsberatungsstelle Wolfsburg unter der Tele- Die Sprechstunde der Gleichstellungs- fonnummer 05361/28 11 61 mit Frau Jakumeit zu vereinbaren. beauftragten der Samtgemeinde Bol- decker Land, Frau Astrid Wonde, fi ndet jeden 1. Donnerstag im Monat von 16:00 bis 17:30 Uhr im Samtge- meinderathaus, Eichenweg 1, Zim-mer 104, in Weyhausen statt. Telefonisch ist Frau Wonde in dieser Zeit unter der Rufnummer: 05362/ Hilfe-Telefonnummer 9781-36 erreichbar. für Kinderschutz Zusätzlich besteht die Möglichkeit, die Wenn Sie sich Sorgen machen… Kontaktstelle Gleichstellungsbeauftragte außer-halb für alle, die eine telefonische Beratung wünschen, der Sprechzeit unter der Mobilfunk- wenn Ihnen bei jungen Menschen in ihrer Umge- nummer 0160/96 39 60 58 zu errei- Astrid Wonde bung Anzeichen von Vernachlässigung oder Misshandlung auf- chen. fallen, sowie Vorfälle häuslicher Gewalt bekannt sind - oder wenn Homepage Gleichstellungsbeauftragte www.gleichstellung-gf.de Sie selbst betroffen sind. Zufl uchtshaus Gifhorn Telefon 05371/16 00 1 „Rotes Telefon“ für Kinderschutz: ...... 05371/93 81 888 Frauenhaus Wolfsburg Telefon 05361/23 86 0 Montag - Sonntag 17:00 - 21:00 Uhr Homepage www.frauenhaus-wob.de Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Telefon 08000/116 016

Beratung gegen sexuelle Gewalt und zur Verar- IMPRESSUM beitung von sexuellen Gewalterfahrungen. Sie können sich als Frau oder Mann an uns wen- BÜRGERZEITUNG den, wenn Sie sich einfach nur informieren oder Herausgeber und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG auch in vertraulichen Gesprächen beraten lassen Verlag in Niedersachsen wollen. Poststraße 13, 29308 Winsen-Aller Tel.: 0 51 43 / 66 87 58, Fax 0 51 43 / 66 87 59 Auf Wunsch auch anonym und am Te- Geschäftsführer Peter Imbsweiler lefon. Sie können Gespräche mit weiblichen oder männlichen Berater/ Anzeigenannahme: Eckhard Kammann inne/n vereinbaren. Tel.: 0 50 62 / 24 34 Fax: 0 50 62 / 8 90 85 Mobil: 01 71 / 7 46 86 25 AWO-Beratungszentrum Gifhorn Mail: [email protected] Oldaustraße 32, 38518 Gifhorn Telefon 05371/72 47 41 Erscheinungsweise monatlich Fax 05371/ 72 47 55 E-Mail: Alle Nachrichten und Berichte werden nach bestem Wissen veröffent- [email protected] licht. Für unaufgeforderte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr Internet: www.awo-bs.de übernommen. Die mit Namen gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Ansicht des Herausgebers wieder. Vom Verlag und Druck Linus Wittich gestaltete und gesetzte Anzeigen dürfen in Stopp! Sie haben das Recht, anderen Druckobjekten nicht verwendet werden. Nachdruck oder selbst zu bestimmen… Übernahme von redaktionellen Beiträgen nur mit ausdrücklicher Ge- nehmigung des Verlages. Für Textveröffentlichungen gelten die Allge- meinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Boldecker Land – 9 – Nr. 11/2016

Rentenberatung Sprechtage des Versichertenberaters im Boldecker Land: Die Sprechtage des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung, Herrn H.-H. Wege- ner, fi nden jeden 1. Donnerstag eines Monats in der Zeit von 16:00 bis 17:30 Uhr in der Samtgemeindeverwaltung, Rathaus Eichenweg 1, Zimmer 105 in 38554 Weyhausen statt. Sprechtage in Wolfsburg Telefon 05361/8143-0 Rothenfelder Straße 11 H.-H. Wegener 38440 Wolfsburg Montag bis Mittwoch 8:00 bis 15:00 Uhr Donnerstag 8:00 bis 18:00 Uhr Freitag 8:00 bis 13:00 Uhr Ohne vorherige Anmeldung möglich, jedoch wird Terminverein- barung gewünscht. Bei Hinterbliebenenrenten und Erwerbsmin- derung ist ein Termin erforderlich. Sprechtage in Gifhorn in den Räumen der Deutschen BKK (NEU!), Steinweg 44, (1. Etage) 38518 Gifhorn Montag und Dienstag 8:30 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 15:30 Uhr Hierfür bitte auch telefonische Anmeldung bei der A+B Stelle der Deutschen Rentenversicherung Braunschweig / Hannover: Telefon: 0531/7006-441 bzw. 0800/1000 48010 Alzheimer Gesellschaft im Landkreis Gifhorn e. V. Braunschweiger Straße 137, 38518 Gifhorn, Telefon 05371/89 56 97 E-Mail: [email protected] Internet: www.alzheimer-gifhorn.de Pfl egeberatung in Weyhausen Öffnungszeiten des Beratungsbüros: Montag 10:00 - 12:00 Uhr Der Landkreis Gifhorn bietet im Rathaus Dienstag 10:00 - 12:00 Uhr der Samtgemeinde Boldecker Land eine Donnerstag 14:30 - 17:30 Uhr regelmäßige Sprechstunde an. und nach Vereinbarung. Im zweiwöchigen Rhythmus (außer in den Hausbesuche sind möglich! Wir informieren über Betreuungs- Ferien und zu den Feiertagen) jeweils möglichkeiten für an Alzheimer erkrankte Menschen und bieten dienstags von 14:00 - 16:00 Uhr berät und eine Selbsthilfegruppe auch für Angehörige an. unterstützt eine Mitarbeiterin/ein Mitarbei- ter des Landkreises Gifhorn Sozialverband Deutschland - Pflegebedürftige, Angehörige oder Ortsverband Boldecker Land sonstige interessierte Personen umfas- send und neutral zu möglichen Sozial- Der Sozialverband Deutschland e.V. leistungen (SoVD) ist für seine Mitglieder als - über Möglichkeiten und Kosten einer Heimbetreuung oder kompetente soziale Dienstleistungsor- einer ambulanten Hauskrankenpfl ege ganisation tätig. Wir sind Ihr Partner - über mögliche Kontaktaufnahmen zu Pfl egekassen, Lei- und vermitteln zwischen Ihnen und stungsträgern, Selbsthilfegruppen oder Beratungsstellen den Behörden. - beim Ausfüllen von Formularen. Sprechen Sie uns an: Die Beratung fi ndet statt: Tappenbeck: Waltraud Fröhlich-Jabben, Tel.: 05366/7073 Rathaus der Samtgemeinde Boldecker Land Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Zimmer 105 Barwedel: Telefon (während der Beratungszeit): 05362/9781-61. Thomas Finnern, Tel.: 05831/3325049 Osloß, Weyhausen, Jembke: Eine Beratung ist auch direkt beim Landkreis Gifhorn (Kreishaus Ulrich Binnewies, Tel.: 05362/71591 II), Schlossplatz 1, 38518 Gifhorn, möglich. Kontaktaufnahme unter der Telefonnummer 05371/82-820. - Anzeige - Die nächsten Termine in Weyhausen sind am: 22. November und 6. Dezember.

- Anzeige - % $ # ! " # & ! ! Boldecker Land – 10 – Nr. 11/2016

Samtgemeinde Boldecker Land Amt für regionale Landes- entwicklung Braunschweig Öffentliche Bekanntmachung Widerspruch gegen Datenübermittlungen Öffentliche Bekanntmachung und Auskunftserteilungen - Ladung -

Aufgrund des am 1. November 2015 in Kraft getretenen Bun- In der Flurbereinigung A 39-Ehra, Landkreis Gifhorn 292, ist nach desmeldegesetzes (BMG) vom 3. Mai 2013 (BGBl. I S. 1084) §§ 27 ff Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) vom 16.03.1976 (BGBl. sowie des Niedersächsischen Ausführungsgesetzes zum Bun- I S. 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom desmeldegesetz (Nds. AG BMG) vom 17. September 2015 (Nds. 19.12.2008 (BGBl. I S. 2794), der Wert der alten Grundstücke als GVBl. Nr. 14/2015 S. 186) ist jährlich durch Öffentliche Bekannt- Grundlage für den Flurbereinigungsplan zu ermitteln, so dass der machung darauf hinzuweisen, dass die Meldebehörde der Samt- Wert der Grundstücke eines Teilnehmers im Verhältnis zu dem gemeinde Boldecker Land Wert aller Grundstücke des Flurbereinigungsgebietes bestimmt ist. 1. im Rahmen der Datenübermittlung Hierfür sind gemäß § 28 Abs. 1 FlurbG und einem Beschluss - den öffentlich-rechtlichen Religionsgemeinschaften fol- des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft die Ergebnisse der gende Daten von Angehörigen (Ehegatte, minderjährige Bodenschätzung zugrunde gelegt worden. Kinder, Eltern minderjähriger Kinder) der Mitglieder, die Die Nachweisungen über die Ergebnisse der Wertermittlung wer- nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religions- den nach § 32 FlurbG gesellschaft angehören, übermittelt: am Montag, den 19.12.2016 Vor- und Familiennamen, Tag der Geburt, Geschlecht, Zuge- in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 16:00 Uhr hörigkeit zu einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft, sowie am Dienstag, den 20.12.2016, Übermittlungssperren sowie Sterbetag (§ 42 Abs. 2 BMG) in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr - dem Bundesamt für das Personalmanagement der Bundes- wehr gemäß § 58 c Abs. 1 des Soldatengesetzes jährlich im Amt für regionale Landesentwicklung Braunschweig, die Daten (Name, Vorname und Anschrift) von Personen Wilhelmstr. 3, kleiner Sitzungssaal, mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im darauffolgenden 38100 Braunschweig Jahr volljährig werden, übermittelt. Diese Datenübermitt- lung erfolgt zum Zwecke der Übersendung von Informa- zur Einsichtnahme für die Beteiligten ausgelegt. tionsmaterial über die Streitkräfte an eventuell zukünftige Zu diesem Termin werden Angehörige des Amtes für regionale Freiwillige. Landesentwicklung Braunschweig anwesend sein, um Auskünfte - an den Landkreis Gifhorn, an das Bundesverwaltungsamt über die Wertermittlung zu erteilen und diese zu erläutern, sowie für Ehrungen aus Anlass von 65-, 70-, 75- und 80-jährigen Einwendungen gegen die Wertermittlung entgegen zu nehmen. Ehe- und Lebenspartnerschaftsjubiläen sowie für Ehrungen Gleichzeitig werden die Beteiligten des Flurbereinigungsverfah- aus Anlass der Vollendung des 100. Lebensjahres, des rens A 39-Ehra hiermit zu dem 105. Lebensjahres und eines jeden weiteren Lebensjahres am Dienstag, den 20.12.2016, um 12:00 Uhr die hierfür erforderlichen Daten und Hinweise übermitteln im Amt für regionale Landesentwicklung Braunschweig, dürfen (§ 6 Abs. 2 Nr. 1, 2, 3 Nds. AG BMG). Wilhelmstr. 3, kleiner Sitzungssaal, 2. den nachstehend aufgeführten Stellen Auskünfte aus dem 38100 Braunschweig Melderegister wie folgt erteilt: stattﬁ ndenden Anhörungstermin über die Ergebnisse der Werter- 2.1 in den sechs der Wahl bzw. Abstimmung vorangehen- mittlung geladen. den Monaten über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad Nach § 32 FlurbG werden in diesem Termin die Ergebnisse der und Anschriften von nach dem Lebensalter bestimm- Wertermittlung abschließend nochmals erläutert und Einwendun- ten Gruppen von Wahl-/Abstimmungsberechtigten an gen gegen die Wertermittlung entgegengenommen. Träger von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Sollten Beteiligte an der Wahrnehmung des Termins verhindert Parlaments- und Kommunalwahlen sowie an Träger für sein, können sie sich durch einen Bevollmächtigten vertreten Abstimmungen, Volks- und Bürgerbegehren und Volks- lassen. Der Vertreter muss sich durch eine beglaubigte Voll- initiativen (§ 50 Abs. 1 BMG). macht ausweisen. Die dem Amt für regionale Landesentwicklung 2.2 Presse und Rundfunk sowie Mitgliedern parlamentarischer Braunschweig bereits vorliegenden gültigen Vollmachten gelten und kommunaler Vertretungskörperschaften über Vor- und weiter. Familiennamen, Doktorgrad, Anschriften sowie Tag und Art Versäumt ein Beteiligter den Termin, muss er etwaige Einwen- von Alters- und Ehejubiläen (§ 50 Abs. 2 BMG). dungen umgehend dem Amt für regionale Landesentwicklung 2.3 den Adressbuchverlagen über Vor- und Familiennamen, Braunschweig bis zur Feststellung der Wertermittlungsergeb- Doktorgrad und Anschriften sämtlicher Einwohner, die nisse schriftlich mitteilen. das 18. Lebensjahr vollendet haben (§ 50 Abs. 3 BMG). Vandrey Diesen Datenübermittlungen und Auskunftserteilungen kann der Betroffene widersprechen. Nach Einlegung des Widerspru- - Anzeige - ches dürfen die vorstehenden Auskünfte nicht erteilt werden und Datenübermittlungen mit Ausnahme der Zugehörigkeit zu einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft nicht erfolgen. Soweit Widersprüche bereits eingelegt worden sind, ist eine Wie- derholung nicht erforderlich. Die Samtgemeindebürgermeisterin Wir bringen Farbe in Ihre Anzeige! ® ! %# &!"""" ® $ &!""" www.wittich.de Fotolia: Richard Lister Boldecker Land – 11 – Nr. 11/2016 - Anzeige - 'HU %DXPSURIL 0HOKDII

*RUHULQJ 7LGGLVFKH

ZZZEDXPSURͤPHOKDIIGH

*):2%+(%6:)8(

%DXPI¦OOXQJ %DXPSIOHJH )O¦FKHQURGXQJ +RO]SURGXNWH 0¦K XQG 0XOFKDUEHLWHQ :XU]HOIU¦VHQ

❱〉 Aus dem Boldecker Land Feier zum 40-jährigen Jubiläum des DRK-Ortsverbands mit großem Programm Im Oktober vor 40 Jahren wurde der Orts- Viele wichtige Einsätze für den DRK-Ortsverband verband des Deutschen Roten Kreuzes in In seiner Begrüßungsansprache ging Herr Massei auf die geschicht- der Samtgemeinde Boldecker Land ins liche Entwicklung des DRK-Ortsverbandes ein. Erste Wurzeln dazu Leben gerufen. Dieses runde Jubiläum geschlagen hatte bereits 1915 in Jembke die Gründung des „Vater- war Anlass, die Geburtstagsfeier am 16. Oktober mit einem gro- ländische Vereins“, der Soldaten im Ersten Weltkrieg half. ßen und bunten Programm zu gestalten. Am 17. Oktober 1976 trafen sich viele Mitbürger in der Mehr- Um 11:00 Uhr wurde die ofﬁ zielle Feier auf dem Edeka-Parkplatz zweckhalle in Weyhausen, um den DRK-Ortsverband Boldecker in Weyhausen durch die Crescenters-Band eröffnet. Auf den Land ins Leben zu rufen. Die Initiative fand große Akzeptanz in Parkplatz präsentierte sich den zahlreichen Besuchern das Rote der Bevölkerung, so wurde bald darauf die Sanitätsbereitschaft Kreuz mit seinem DRK Rettungsdienst, den HvO (Helfern vor gegründet. Man kam schnell zu dem Entschluss, die große Ort), der SEG (Schnelleinsatzgruppe), der Tauchergruppe sowie Gruppe zu teilen. So entstand dann neben der Sanitätsbereit- der Rettungshundestaffel des DRK Peine. schaft der Soziale Arbeitskreis. Herrn Massei erinnerte daran, Doch an diesem Tag wurde an alle gedacht: Kinder hatten die dass es das Ziel des DRKs im Boldecker Land sei, neben der Möglichkeit, die Hüpfburg auszuprobieren und sich schminken Sanitätsbetreuung, die an vielen Wochenenden bei Veranstal- zu lassen. Auch für das leibliche Wohl wurde gesorgt: Erbsen- tungen tätig ist, auch die soziale Betreuung durch den Sozialen suppe aus der DRK-Feldküche, Bratwurst, Pommes, Waffeln und Arbeitskreis zu gewährleisten. Zu den wichtigen Einsätzen, an Getränke fanden großen Absatz, und Manuela Jensch hatte eine die Herr Massei erinnerte, zählt die von ihm organisierte Studi- riesige Tombola mit zahlreichem Gewinnen organisiert. enfahrt nach Genf und Solferino, den Geburtsstätten des Roten Ein besonderer Höhepunkt war der „Blaulicht-Einsatz“ der Freiwil- Kreuzes im Jahr 1859. In die Verbandsgeschichte ein ging auch ligen Feuerwehr Boldecker Land, gemeinsam mit der Schnellein- der Flüchtlingsstrom aus Rumänien nach Ehra-Lessien im Jahr satzgruppe des DRK sowie des Rettungsdienstes aus Gifhorn: 1990, wo zusammen mit dem Kreisverband vor allem der Orts- Simuliert wurde ein Autounfall mit Schwerverletzten. verband Boldecker Land die Herausforderungen meisterte. Mehr Die Freiwillige Feuerwehr Boldecker Land und der DRK-Ret- als 10.000 Stunden Arbeit stecken im Umbau des DRK-Heims tungsdienst demonstrierten dabei gekonnt die Personenrettung „Henry Dunant“ in Weyhausen, der in den Jahren 1998/99 vom aus einem Unfallwagen, wobei die „Verletzten“ zunächst mit Ortsverband in eigener Regie bewältigt wurde. Rettungswerkzeugen befreit werden mussten. Damit alles ganz Über 150 Einsätze leisteten die Mitglieder des OV im Jahr 2000 „echt“ wirkte, gaben sich die Make-up-Künstler des DRK-Gifhorn, bei der EXPO 2000 in Hannover. Die Aktion für Litauen, „2 für Karin und Karl-Heinz Heide, große Mühe bei der Vorbereitung 1+1“ in den Jahren 2002 bis 2008 wurde mit riesigen Sammlun- der Verletzten. gen unterstützt. Sogar mit vier Fahrten nach Litauen mit unse- Dank des Vorsitzenden an viele engagierte Helfer rem DRK-Bus im Transport-Konvoi! Auch beim Hochwasser in Lüchow und an der Elbe sind wir einige Male als Einsatzkräfte Ab 14:00 Uhr ging es im Dorfgemeinschaftshaus weiter: In sei- dabei gewesen. ner Ansprache begrüßte der Verbandsvorsitzende, Herr Aurelio Massei, zuerst die anwesenden Gründungsmitglieder, die zahl- Gründungsmitglieder wurden geehrt reichen geladenen Gäste aus Vereinen, Politik, Verwaltung und Gemeinsam mit Helene Buhl, Manuela Jensch und Monika Krätz Wirtschaft. Darunter die Arbeitskreisleiterin im DRK-Kreisverband nahm Aurelio Massei die Ehrung der Gründermitglieder vor. Zu Gifhorn und erste Vorsitzende des Ortsvereins Rühen, Frau He- diesen zählen: Frau Hildegard Thielecke, Frau Waltraud Deppe, lene Buhl, den Kreisverbands-Sanitätsbereitschaftsleiter Herrn Herr Walter Kuhlgatz und Herr Friedrich Michel. Aufgrund von Björn Knigge, den Jugend-Rotkreuz-Leiter im Kreisverband und Erkrankungen leider nicht teilnehmen konnten Frau Eleonore ersten Vorsitzenden des Ortsvereins Allerbüttel, Herrn Horst- Biering, Herr Heinrich Dürheide und Herr Leonhard Schubert. Dieter Hellwig sowie die Delegationen der DRK-Ortsvereine aus Für alle sieben Gründungsmitglieder des DRK-Ortsverbands Westerbeck und Grußendorf. Als Samtgemeindebürgermeisterin des Boldecker Landes gab es jeweils eine Ehrenurkunde für ihre wurde ganz herzlich Frau Anja Meier begrüßt. Treue, eine Landesurkunde, eine 40-Jahres-Ehrennadel und Die anwesenden Bürgermeister der einzelnen Gemeinden im Bol- einen Blumenstrauß. Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier decker Land sowie Hausherrin Frau Gaby Klose, wurden eben- schilderte ebenfalls die Entwicklung des DRKs im Boldecker falls begrüßt. Herr Massei bedankt sich bei allen Mitwirkenden Land und machte auf dessen gut funktionierende Arbeit in der der Veranstaltung, bei allen Helfern, Helferinnen und Sympathi- Samtgemeinde aufmerksam. Sie betonte auch die Wichtigkeit santinnen, bei allen Spendern und Sponsoren für die geleistete der Seniorenarbeit in den einzelnen Orten. Grußworte der „Haus- Unterstützung. Sein ganz herzlicher Dank galt auch Herrn Martin herrin“, Weyhausens Bürgermeisterin Gaby Klose, rundeten den Eisbrenner, Inhaber des Edeka-Marktes, für die Zurverfügung- ofﬁ ziellen Teil der Geburtstagsfeier ab. stellung seines Parkplatzes. Mit einer kleinen Gabe bedankte Während der Feier hatten alle Gäste die Möglichkeit, die ge- er sich bei Frau Monika Krätz und Frau Manuela Jensch. Ohne schichtliche Bild- und Foto-Ausstellung des DRK-Ortsverbandes beide Damen wäre es nicht möglich gewesen, eine solche Feier Boldecker Land zu betrachten, und alle konnten an der Tombola zu organisieren, betonte der Vorsitzende. teilnehmen. Boldecker Land – 12 – Nr. 11/2016 Ein großes Kuchenbuffet mit selbstgebak- kenem, gespendetem Kuchen und einige Basarstände erfreuten die Gäste, bis das Nachmittagsprogramm durch den Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Barwedel, eröff- net wurde. Die musikalische Unterhaltung war ein Genuss für die Gäste und die Tanzgruppe Gaby mit ihrer „Bauer sucht Frau“-Show zeigte tänzerisches Können. Der Lacherfolg war hier programmiert. Auch die „Lady Kracher“ des DRK-Ortsvereins Rühen zeigten sportlich perfekte Tanzdarbie- tungen. Der so angefüllte Tag neigte sich dann dem Ende zu. Ein Dank ging erneut an alle aktiven Mitglieder des DRK-Ortsverbandes Bol- decker Land, sowie an alle passiven Mitglieder und Freunde für ihre bisherige Unterstützung. Denn nur durch Sie kann das DRK-Ortsver- band Boldecker Land mit großem Stolz auf die vergangenen 40 Jahre zurückblicken. Von links: Helene Buhl, Gaby Klose, Hildegard Thielecke, Manuela Jensch, Walter Aurelio Massei, Vorsitzender Kuhlgatz; Christof Brodoscz (stellvertretender Bürgermeister von Jembke), Waltrud Deppe, Friedrich Michel; Monika Krätz; Anja Meier und Aurelio Massei. Foto: Alexander Täger.

Erfolgreiche Herbstprüfung des Schäferhund-Vereines Boldecker Land Um es gleich vorweg zu nehmen, dieses Mal er- Prüfungsstufe IPO 3: reichten alle Prüfungsteilnehmer das gesteckte Ralf Moritz mit Blade vom Wallenser Hof Ziel. Glückwunsch! Als Leistungsrichter konnte Arthur Mattern mit Idgie und Ive vom Burgdorfer Holz der Verein Eckhard Roddewig verpfl ichten. Als Carola Kübler mit Fiona de la Legion erfahrener Hundeführer mit mehrmaliger Teil- Prüfungsstufe FPR3: nahme an der Bundessiegerprüfung bekamen Liesel Lengert mit Ilonka vom Burgdorfer Holz unsere Vereinsmitglieder von ihm wertvolle Rat- schläge für ihre weitere Arbeit. Die Besprechun- Ich möchte noch anmerken, dass gen der gezeigten Leistungen waren jederzeit unsere Liesel Lengert mit ihren 76 nachvollziehbar und charmant vorgetragen. An dieser Stelle ge- Jahren die älteste der Prüfungs- bührt unser Dank den landwirtschaftlichen Pächtern, den Ver- teilnehmer war und es trotz des pächtern und den Jagdpächtern, ohne deren Zustimmung wir Lampenfi ebers hervorragend ge- kein entsprechendes Fährtengelände hätten. Ideale Bedingung meistert hat. Natürlich möchten bot das Fährtengelände auf dem Wintergetreide ausgesät war wir uns auch bedanken bei unse- und zirka acht Zentimeter hoch aufgegangen war. Nach dem ren Schutzdiensthelfern Henning Fährten und einem reichhaltigen Frühstück ging es mit der Unter- Schultz und Nicolas Bethge, bei ordnung und im Anschluss mit dem Schutzdienst weiter. Ralf unserem Fährtenleger Karlheinz Moritz mit Blade vom Wallenser Hof wurde mit 280 Punkten nicht Schlie, für die gute Versorgung nur Tagessieger, sondern qualifi zierte sich gleichzeitig für die durch unsere Küchenfeen, Prü- Landesausscheidungsprüfung im nächsten Jahr. fungsleiterin Janin Ehrhardt und bei den zahlreichen Zuschauern Ergebnisse für ihre moralische Unterstützung. Prüfungsstufe BH: Alle Vereinsmitglieder haben wie- Henning Schultz mit Katinka vom Burgdorfer Holz der dazu beigetragen, dass es Karlheinz Schlie mit Yana vom Grenzgänger eine rundum gelungene Veranstal- Sabine Rahn mit Emma von der Wiesenperle tung war. Nach der Auswertung Prüfungsstufe IPO 1: durch Herrn Roddewig wurde noch Karsten Hornemann mit Monty vom Gutspark in gemütlicher Runde zusammen Prüfungsstufe APR 1: gesessen und gleich die Frühjahr- Ein siegreiches Team: Maja Oppermann mit I am Legend Glurak of Flying Attacks sprüfung geplant. Denn wie heißt Ralf Moritz mit Blade vom es so schön? Nach der Prüfung ist Prüfungsstufe FPR 1: Wallenser Hof wurde mit 280 vor der Prüfung - in diesem Sinne Punkten der Tagessieger. Bernadette Frömling mit Ferry von der Osterwiese fl eißiges Trainieren. Prüfungsstufe IPO 2: Peter Meyer mit Zoey vom Haus Ritterland (Text und Fotos: Carola Kübler)

Die erfolgreichen Absolventen der Herbstprüfung 2016 des Schäferhund-Vereins Boldecker Land e. V. mit Sitz in Osloß. Boldecker Land – 13 – Nr. 11/2016 Landfrauen-Vortrag über die Honigbiene - eines unserer wichtigsten „Nutztiere“ Der Landfrauenverein Jembke hatte kürz- Aber viele von ihnen sind inzwischen bedroht. Denn zahlreiche lich Imkermeister Thomas Wudi als Refe- Wildbienenarten haben eine sehr spezialisierte Lebensweise. Sie renten zum Thema „Die Honigbiene“ in den sind an bestimmte Pfl anzen oder Nistorte gebunden. Wenn diese Gemeindesaal in Jembke eingeladen. Mit aus der Landschaft verschwinden, verschwindet auch die Wild- einem anschaulichen Vortrag mit vielen fachkundigen Details zog bienenart oftmals mit ihnen. gebürtige Jembker seine Zuhörerinnen in den Bann. Wudi begann Helfen Sie den Bienen mit nützlichen Gartenpfl anzen seine Ausführungen mit den ältesten Zeugnissen über Bienen vor Die Bienenvölker sind durch viele Einfl üsse in ihrer Existenz be- etwa 25 Millionen Jahren und spannte den Bogen bis zur gegen- droht. So zum Beispiel auch durch die Varroamilbe, die von Imkern wärtig in unseren Breitengraden lebenden europäischen Honig- in jedem Jahr fachkundig zu bekämpfen ist. Gerade im Sommer biene. Er berichtete vom Stabilbau, den in Handarbeit gefl ochtenen kommt es vor, dass Bienen „hungern“, wenn etwa die kurze Raps- Bienenkörben, die seit den Germanen bekannt sind, bis hin zum blüte, die von Mai bis Juni dauert, zu Ende ist. Wenn man der derzeit gängigen Mobilbau der sogenannten „Beuten“, den Behau- Population der Bienen helfen möchte, die Abwehrkräfte gegen äu- sungen der Bienen. Der Mobilbau biete den Vorteil, den „Beuten- ßere Einfl üsse zu stärken, können wir dafür sorgen, dass rund ums raum“ der Volksstärke der Bienen anzupassen. Bienenjahr genügend Nahrung vorzufi nden ist. Sehr bedeutsam zur Stärkung eines Bienen-Volkes ist, dass es bereits früh im Jahr Bis zu 40.000 Bienen leben zusammen genügend Pollen von Frühblühern fi ndet. Aber auch im Herbst ist Durch den Vortrag Thomas Wudis wurden erstaunliche Zusam- eine gute Versorgung an ungefüllten Blüten mindestens genauso menhänge über die perfekt organisierte Sozialgemeinschaft der wichtig, damit sich die Bienen ein Fett- und Eiweißpolster für den Honigbienen deutlich: In ihrer Dauergemeinschaft, die die Ho- Winter anlegen können und auf diese Weise eine gute Versorgung nigbiene von den meisten wildlebenden Bestäubern unterschei- der Winterbienenbrut gewährleistet ist. det, können bis zu 40.000, nicht fortpfl anzungsfähigen Bienen Wer noch überlegt, welche Pfl anzen in kommenden Jahr schön zusammenleben. Dies sind die Arbeiterinnen, Winterbienen und und nützlich für den heimischen Garten wären, oder was man an eine einzige langlebige Königin sowie ab dem Frühjahr mehrere Stelle eines momentanen Grünstreifens in einen blühenden Tep- hundert Männchen, die Drohnen. Die Lebenserwartung der Arbei- pich verwandeln könnte, fi ndet hier einige Informationen dazu, wie terbienen beträgt zirka 40 Tage, die der Winterbiene bis zu fünf man dadurch gleichzeitig wichtige positive Effekte für den Erhalt Monaten; die Königin kann vier bis fünf Jahre leben. Drohnen von Bienen und anderen Bestäubern erzielen kann. Thomas Wudi haben indes nur eine Lebenserwartung von ein bis zwei Monaten. formulierte es so, dass man mit den Blumen des „guten alten Bau- Die hoch sozial organisierten Abläufe der Arbeitsteilung, wie die erngartens“ - und deren Blüte rund ums Gartenjahr - schon genau Eiablage der Königin und die Brutpfl ege durch die Arbeiterinnen, richtig liege. Noch im Spätherbst, bis hinein in den November, so- überlappen sich in Generationen. fern frostfrei, können für das kommende Gartenjahr Anpfl anzungen Dies geschieht durch intensive Kommunikation. Jede Arbeiterin von Stauden (Containerware) vorgenommen werden. durchläuft in ihrem Leben normalerweise alle Arbeitsbereiche, Pfl anzen, sortiert nach Beginn der Blütezeit wie Brutpfl ege, Wabenbau, Verteidigung des Nesteingangs, Diese Liste zeigt eine Auswahl von Stauden und Pfl anzen im All- Futterverarbeitung oder Sammeln von Nektar. Die Bienen ver- gemeinen, die wir zur Verschönerung in unseren Gärten pfl anzen ständigen sich miteinander insbesondere über selbst produzierte können, und damit gleichzeitig für gute Pollen und Nektar-Liefe- Duftstoffe, sogenannte Pheromone. Die Königin signalisiert mit ranten der Bienen und weiterer Bestäuber zu sorgen. Beim Kauf ihrem speziellen Pheromon allen Arbeiterinnen die wichtige Bot- in der Gärtnerei kann die lateinische Bezeichnung hilfreich sein: schaft „die Königin ist da“. Des Weiteren verfügen Bienen über Schneeheide Erica carnea Januar - April eine „Tanzsprache“, wodurch die Sammelbienen ihren Schwe- Haselnuss Corylus avellana Februar - März stern zeigen, wo sie die für sie wertvollen Pollen, Nektar und Schneeglöckchen Galanthus nivalis Februar - März sogar neue Nistplätze vorfi nden können. Diese und viele weitere Winterling Eranthis hyemalis Februar - März Fakten zum Themenkomplex „Die Honigbiene“ zeugen davon, Märzenbecher Leucojum vernum Februar - April dass es der Biene auf intelligente Weise gelungen ist, Millionen Krokus Crocus Neapolitanus Februar - April von Jahren zu überleben. Weide Salix (verschiedene) März - April Hungerblümchen Draba bruniifolia März - April Immense Bedeutung der Arterhaltung Vergissmeinnicht Myosotis März - Juni Die immense Bedeutung ihrer Arterhaltung wird durch diese Fak- Schleifenblume Iberis April - Mai ten belegt: Von den rund 3.000 heimischen Nutz- und Wildpfl an- Garten-Ehrenpreis Veronica teucrium Mai - Juli zen hängen 80 Prozent von der Bestäubung durch Honigbienen Nelkenwurz Geum urbanum Mai - Juli ab. Somit übersteigt der Nutzen der Bestäubungsleistung den Fingerkraut Potentilla Mai - August Wert der Honigerzeugung um ein Vielfaches. Die Honigbiene Salbei Salvia pratensis Mai - September nimmt den dritten Platz in der Reihe der wichtigsten Nutztiere ein, Fetthenne Sedum Mai - Oktober direkt hinter Rind und Schwein. Bienen sind die wichtigsten Be- Sandglöckchen Jasione laevis Juni - Juli stäuber, ohne sie ist eine Ernährung der Weltbevölkerung kaum Schafgarbe Achillea clypeolata Juni - Juli möglich. Von Albert Einstein soll dieses Zitat stammen: „Wenn Storchschnabel Geranium spp. Juni - Juli die Bienen verschwin- Flockenblumen Centaurea cyanus Juni - August den, hat der Mensch Minze Nepeta faassenii oder grandifl ora Juni - September nur noch vier Jahre zu Thymian Thymus serpyllum Juni - September leben. Keine Bienen Glockenheide Erica tetralix, Erica cinerea Juni - September mehr, keine Pfl anzen, Stockrose Althaea rosea Juni - September keine Tiere, keine Men- Witwenblume Knautia spp. Juni - September schen mehr.“ Spornblume Centranthus ruber Juni - September Alle Blütenbestäuber Astern Divaricatus Juni - Oktober erfüllen eine wichtige Malven Malvales Juni - Oktober Funktion beim Erhalt Storchschnabel Geranium robertianum Juni - Oktober der biologischen Viel- Ysop Hyssopus offi cinalis Juli - August falt. Sie bestimmen das Berglauch Allium Juli - September Schicksal vieler Wild- Scabiose Scabiosa columbaria Juli - September und Kulturpflanzen. Sonnenhut Echinazea Juli - September Doch auch Tierarten, Goldrute Solidago canadensis Juli - Oktober die von den Früchten Sonnenblumen Helianthus annuus Juli - Oktober der Pflanzen leben, Bartblume Caryopteris September - Oktober hängen indirekt von den Des weiteren Blumensamen „Bienenweide“, sowie Beerensträu- Blütenbestäubern ab. cher und Obstbäume. Wichtig bei Blumen ist es, solche mit unge- Zur wichtigsten Bestäu- füllten Blüten zu wählen. Quellen: www.bluehende-landschaft.de, ber-Gruppe gehören www.laves.niedersachsen.de - www.deutscherimkerbund.de Imkermeister Thomas Wudi zeigt seiner die Honigbienen und Literatur: Das Trachtpfl anzenbuch, Verlag: Ehrenwirth, Autoren: Tochter Inken Bienenwaben. Der gebür- Wildbienen, wie zum Anna Maurizio u. Friedgard Schaper tiger Jembker lebt heute in Wolfsburg. Beispiel die Hummeln. (Text: Sabine von Zengen, Foto: privat) Boldecker Land – 14 – Nr. 11/2016

Auflistung der zurzeit Graue Tonne (Restmüll) amtierenden Bezirks- Die Entleerung der Grauen Tonne erfolgt in der Regel alle 14 schornsteinfegermeister Tage mittwochs in den ungeraden Kalenderwochen. In der Zuständigkeit der Bezirksschornstein- fegermeister in der Samtgemeinde Boldecker Die nächsten Leerungen erfolgen: Land haben sich Änderungen ergeben. Mittwoch, 23.11. Die aufgelisteten Bezirksschornsteinfegermeister sind für fol- Mittwoch, 7.12. gende Bereiche zuständig: Gemeinde Straßen zuständiger Braune Biomülltonne Schornsteinfeger Barwedel Herr Alexander Burkart Die Entleerung der Braunen Biomülltonne erfolgt in der Am Küselmoor 23 Regel alle 14 Tage mittwochs in den geraden Kalenderwo- 38518 Gifhorn-Wilsche chen. Tel.: 05371 – 86 30 14 8 Mobil: 0163 – 72 08 50 7 Die nächsten Leerungen erfolgen: E-Mail: Mittwoch, 30.11. [email protected] Mittwoch, 14.12. Mitarbeiter: Bernhard Hennig Bokensdorf: Ahornweg, Amselweg, Andreas Krause Bauernberg, Drossel- Büroadresse: Grüne Tonne weg, Ginsterweg, Fallersleber Str. 9 Kirchweg, Lärchenweg, 38442 Wolfsburg Montag, 28.11. Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Meisenweg, Oslosser Tel.: 05306 – 9328190 Tappenbeck, Weyhausen Weg, Pirolweg, Fax: 05306 – 9323739 Dienstag, 29.11. Osloß Spechtweg, Waldweg, Mobil: 0175 – 2266394 Weyhäuser Straße E-Mail: info@schornsteinfeger- wolfsburg.com Gelber Wertstoffsack Bokensdorf: Am Hagenkamp, An der Herr Dieter Kolle Rauhen Riede, Berliner Dorfstraße 128 a Dienstag, 22.11. und Dienstag, 6.12. Ring, Birkenkamp, 38524 Sassenburg Barwedel Grußendorfer Straße, Tel.: 05378 / 98 11 53 Mittwoch, 23.11. und Mittwoch, 7.12. Heidkamp, Lönsweg, Fax: 05378 – 98 11 58 Bokensdorf, Jembke, Osloß, Mühlenweg, Unter den Mobil: 0171 – 56 22 08 2 Tappenbeck, Weyhausen Eichen, Willy-Müller- Ring, Zum Deerenmoor, Zum Spring Sperrmüll Jembke Herr Markus Neudorfer Gablonzer Weg 4 a Dienstag, 22.11. Barwedel, Bokensdorf 38518 Gifhorn Donnerstag, 24.11. Osloß Tel.: 05371 – 14 99 1 Mobil: 0170 – 32 30 02 4 E-Mail: Schadstoffannahme Wesendorf [email protected] Osloß Herr Axel Hallmannseder Annahmetermine der Zentralen Entsorgungsanlage Wesen- Rosendamm 12 dorf jeden zweiten Samstag im Monat: 38464 Groß Twülpstedt/OT Rümmer Samstag, 10.12., 8:00 - 12:00 Uhr Tel.: 05364 – 94 82 30 Fax: 05364 – 94 82 33 Mobil: 0163 – 80 41 96 0 Abfallberatung E-Mail: [email protected] Rechts- und Umweltamt des Landkreises Gifhorn, Tappenbeck Herr Dieter Kolle Mo. - Fr. 8:30 - 12:00 Uhr und Do. 14:00 - 17:00 Uhr, Dorfstraße 128 a Tel. 05371/82-781, Fax: 05371/82-788, 38524 Sassenburg E-Mail: [email protected] Tel.: 05378 / 98 11 53 Fax: 05378 – 98 11 58 Ehrenamtlich tätige Abfallberater Mobil: 0171 – 56 22 08 2 Weyhausen Herr Axel Hallmannseder im Boldecker Land Rosendamm 12 38464 Groß Twülpstedt/OT Rümmer Herr Eicke, Barwedel-Grußendorf, Tel.: 05379/257 Tel.: 05364 – 94 82 30 Mo. - Do. 18:00 - 20:00 Uhr Fax: 05364 – 94 82 33 Mobil: 0163 – 80 41 96 0 Frau Rosenthal, Jembke, Tel.: 05366/78 66 E-Mail: Di. - Fr. 18:00 - 20:00 Uhr [email protected] Boldecker Land – 15 – Nr. 11/2016 Begleitung Sterbender und ihrer Angehörigen Kirchenkreis Gifhorn - Hospizarbeit Gifhorn e.V., Koordinatorin Ärztlicher Notfalldienst im Landkreis Gifhorn Frau Jeannette Ehlers, Tel. 05371/94 26 18 Der ärztliche Notdienst der niedergelassenen Ärzte des Tierärztlicher Notdienst Kreises Gifhorn befi ndet sich in einem Nebengebäude Kleintierpraxis Boldecker Land des Klinikums Gifhorn, Campus 6, 38518 Gifhorn. Katja Voigt, Fachtierärztin für Kleintiere Zentrale Notdienstrufnummer: 116 117 Vor dem Dorfe 13 a Patienten wählen die bundeseinheitliche Telefonnummer 38554 Weyhausen 116 117 und müssen nach einer automatischen Auffor- Tel. 05362/93 75 10 derung ihre Postleitzahl angeben, um an die zuständige Die Praxis ist jeden Wochentag sowie an Stelle im Kreis Gifhorn - die Bereitschaftspraxis - weiter- Wochenenden durchgehend für Notfälle geleitet zu werden. Sollte die Automatik die Postleitzahl erreichbar!! nicht erkennen, wird der Anruf an ein Callcenter weiter- Tierärzte-Verzeichnis für Deutschland geleitet. Unter folgendem Link können Sie Tierärzte nach Ort, Postleitzahl Die Bereitschaftsdienstpraxis oder Namen suchen. Es werden Ihnen automatisch die am näch- ist mittwochs von 15:00 bis 22:00 Uhr, freitags von sten gelegenen Tierärzte in Ihrer Umgebung angezeigt: www. 15:00 bis 22:00 Uhr sowie samstags, sonntags und feiertags tierarzt-onlinesuche.de. von 8:00 bis 22:00 Uhr mit einem diensthabenden Arzt besetzt. Montags, dienstags und donnerstags bleibt die Praxis geschlos- Kindertagespfl ege in der Samtgemeinde sen. Ein ärztlicher Notdienst ist jedoch auch am Montag, Dienstag und Donnerstag gegeben. Betreuung fi nden: Der Hausbesuchsdienst Sie sind oder werden Eltern nach telefonischer Anmeldung ist wie folgt geregelt: Die Dienst- und suchen eine Betreuung zeiten sind Montag, Dienstag und Donnerstag von 19:00 bis für Ihr Kind, damit Sie Familie 7:00 Uhr, Mittwoch von 15:00 bis 7:00 Uhr, Freitag von 15:00 und Beruf miteinander verein- bis 7:00 Uhr sowie Samstag, Sonntag und feiertags (8:00 bis baren können. Sie suchen eine 7:00 Uhr des Folgetages). qualifi zierte Tagesmutter, die Für den Praxisbesuch bitte mitbringen: Versichertenkarte vom Landkreis Gifhorn fi nan- ziell gefördert wird? Oder Sie möchten, dass Ihr Kind ab dem Zahnärztlicher Nofalldienst ersten Geburtstag einige Stun- Unter Telefon 05371/93 53 51 sowie unter www.zahnnotdienst- den in der Woche mit anderen gifhorn.de sind die Adressen und Telefonnummern der dienst- Kindern bei einer Betreuungs- habenden Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und Landkreis) person spielen kann und Sie zu erfahren. Zeit für andere Dinge haben? Dann laden wir Sie herzlich ein, Notdienst der Augenärzte sich zu informieren. Für Patienten mit Verletzungen oder akuten Erkrankungen der Kleine Kinder brauchen Betreuung. Betreuung anbieten: Augen aus den Landkreisen Gifhorn, Goslar, Helmstedt, Peine und Kindertagespfl ege ist eine Lösung. Sie suchen eine neue Aufgabe Wolfenbüttel sowie aus den kreisfreien Städten Braunschweig, und haben Spaß an der Betreu- Salzgitter und Wolfsburg gibt es jetzt außerhalb der Sprech- ung von Kindern? Sie können sich vorstellen einen schönen Start stundenzeiten eine zentrale Anlaufstelle. Diese fi nden Sie unter in den Tag an einem Morgen zu gestalten? Sie haben Lust viel folgender Adresse und folgenden Zeiten: Zentrale augenärztli- Zeit draußen zu verbringen und ein geborgenes Miteinander zu che Notfalldienstpraxis der Bezirksstelle Braunschweig der schaffen? Sie sind bereit, Eltern den Spagat zwischen Beruf und kassenärztlichen Vereinigung Niedersachsen, Wolfenbüttler Familie zu ermöglichen und sie dabei zu unterstützen? Straße 82, 38102 Braunschweig in den Räumen der Augenklinik Wir sind auf der Suche nach engagierten und flexiblen Dr. Hoffmann, Telefon 0531/700 99 33. Tagesmüttern/-vätern! Apotheken-Notdienst-Kalender Den Kalender fi nden Sie im Internet unter www. stadt-gifhorn.de. Der Apotheken-Notdienst beginnt an Werktagen um 18:30 Uhr (am Samstag um 12:00 Uhr) und endet am folgenden Morgen um 8:30 Uhr. An Sonn- und Feiertagen beginnt der Notdienst um 8:30 Uhr und endet am darauffolgenden Morgen um 8:30 Uhr. Sozialstation Grußendorf Der JFV Boldecker Land wird Partnerverein des VfL Wolfsburg Die Sozialstation Grußendorf des Deutschen Roten Kreuzes ist rund um die Uhr unter der Te- Mitte Oktober war es soweit. Nach lefonnummer 05379/95 55 zu erreichen. drei Jahren Bewerbungszeit wurden wir als Partnerverein des VfL Giftinformations-Notfallrufnummer: 0551/1 92 40 Wolfsburg in den Partnerpool auf- Kostenlose ärztliche Beratung rund um die Uhr genommen. Anlässlich der zehn- bei Vergiftungen unter der Telefonnummer jährigen Feier in der Volkswagen Arena konnten wir uns einen 0551/1 92 40. Auf Wunsch erfolgt auch ein Rück- ersten Eindruck von der großen Familie rund um den VfL, dem ruf. Das Giftinformationszentrum-Nord (GIZ- sozialen Engagement des Vereines in der Region und seinen Mit- Nord) der Länder Bremen, Hamburg, arbeitern machen. Niedersachsen und Schleswig-Holstein ist offi ziell Durch diese Partnerschaft hat der JFV Boldecker Land e.V. für alle Beratungen in akuten Vergiftungsfällen in den Trägerlän- die Möglichkeit, die vielfältigen Angebote und Aktionen des VfL dern zuständig (www.giz-nord.de). Wir beraten sowohl die Be- Wolfsburgs an unsere Spieler und Trainer im Verein weiterzu- völkerung als auch medizinisches Fachpersonal. GIZ-Nord, geben. Ein großer Dank geht an Robin Joop vom VfL Wolfsburg Robert-Koch-Straße 40, 37075 Göttingen, Fax: 0551/3 83 18 81. für die Übergabe der Partnerschaftsurkunde im Rahmen eines E-Mail: [email protected]. Hallenjugendtrainings unserer E-Jugend kürzlich in Weyhausen. Boldecker Land – 16 – Nr. 11/2016 Auf eine lange und erfolgreiche Zusammenarbeit des JFV Bol- - Anzeige - decker Land e. V. mit dem VfL Wolfsburg, hoffen der Vorstand und die Mitglieder unseres Vereines. Mit sportlichem Gruß Oliver Hanke, Jugendförderverein Boldecker Land

Anmerkung der Redaktion: Eine Nachfrage des Mitteilungsblattes bei der Gemeinde Jembke zu diesem Thema ergab, dass die Hoitlinger Straße ins Dorfer- Neuer Partnerverein des VfL Wolfsburg: Die Kicker des JFV Bol- neuerungsprogramm aufgenommen wurde. Der Förderantrag für decker Land. Besiegelt wurde die Partnerschaft mit einer Urkunde. (u. a.) eine Bedarfsampel wird noch in diesem Jahr gestellt - kann aber erst ab Februar 2017 beschieden werden. Dann endet die Einreichfrist. Die Umsetzung der Maßnahme sei demnach nicht vor der zweiten Jahreshälfte 2017 zu erwarten, so Bürgermeiste- rin Susanne Ziegenbein.

Liebe Autofahrer auf der Hoitlinger Straße in Jembke, wir Schüler der Grundschule Jembke stehen jeden Tag an der Hoitlinger Straße und versuchen diese zu überqueren, um in die Schule oder in den Hort zu kommen. Das dauert manchmal län- ger als zehn Minuten. Jeden Tag haben wir große Schwierigkei- ten, die Straße zu überqueren, weil es ganz viel Verkehr gibt und die Straße aufgrund von parkenden Fahrzeugen auch nicht gut einsehbar ist. Es ist kein schönes Gefühl dort zu warten, weil es viele Situationen gibt, die für uns wirklich gefährlich sind: Oft halten Fahrzeuge an, um uns über die Straße zu lassen. Lei- der passiert es dann, dass andere Fahrzeuge ausscheren und die haltenden Fahrzeuge überholen! Wir haben keine Airbags! Wenn wir in diesem Moment über die Straße gehen würden kann sich jeder vorstellen, was passiert. Deshalb haben wir gelernt, dass wir warten müssen, bis kein Fahrzeug mehr in Sicht ist, Bis zu zehn Minuten kann es dauern, über die Hoitlinger Straße bevor wir die Straße überqueren dürfen. zu kommen. Grundschüler und Eltern fordern eine Bedarfsampel. Liebe haltenden Autofahrer: Bitte ärgert euch nicht über uns, wenn wir nicht gehen, aber es ist zu unserer eigenen Sicherheit! Liebe überholenden Autofahrer: Muss das sein? - Anzeige - Wir können schlecht einschätzen, mit welcher Geschwindigkeit sich die Fahrzeuge nähern. Vielleicht erinnert sich der ein oder andere Autofahrer aber auch daran, dass in diesem Bereich max. 50 km/h gilt, beziehungsweise es noch viel schöner wäre, wenn mit verringertem Tempo und erhöhter Aufmerksamkeit gefahren würde. Es gibt bereits ein Warnlicht! Wenn wir Wünsche äußern dürften, dann wären das: - Liebe Eltern: Lasst eure Schulkinder zum Beispiel zu Fuß zur Schule gehen oder mit dem Bus fahren. Nicht jedes Kind muss mit dem Auto in die Schule gebracht werden. - Liebe Autofahrer: Haltet nicht an, um uns - freundlicherweise - durchzulassen. Wir werden die Straße nicht überqueren und euch weiterwinken. - Liebe Autofahrer: Bitte achtet auf die Geschwindigkeit und gebt auf uns Kinder acht! ... und liebe Gemeinde Jembke: Die beste Lösung für alle wäre eine Bedarfsampel! Warum dauert das so lange? Muss erst etwas passieren? Schulelternrat Grundschule Jembke im Namen der Schülerinnen und Schüler der Grundschule Jembke Boldecker Land – 17 – Nr. 11/2016 ❱〉 Aus der Samtgemeinde Vorteile einer Gesamtschule werden mit denen der Haupt- und Realschule vereint: Die Oberschule ist eine junge, moderne Schulform Von Cornelia Hoffmann Die Christian-Albinus-Oberschule Wey- Im Hauptschulbereich erreichten mehr als die Hälfte der Schüle- hausen ist eine junge, moderne Schul- rinnen und Schüler den Realschulabschluss nach der 10. Klasse. form, die die Vorteile einer Gesamtschule Da der Oberschulerlass Versetzungen von einem Jahrgang in mit denen der Haupt- und Realschule ver- den nächsten vorsieht, gibt es an unserer Schule Noten. eint und den Grundstein für den Erwerb des Abiturs oder eine zukunftsweisende Berufsausbildung legt. Nachdem die Samtgemeinde Boldecker Land im Frühjahr 2012 beschloss, im Sommer des Jahres mit einer Oberschule zu starten, bildeten wir eine Arbeitsgruppe aus engagierten Kollegen, die die gesetzlichen Vorgaben studierte und in vielen gemeinsamen Treffen - auch im Laufe der folgenden Jahre - ein Konzept für die Oberschule Weyhausen erarbeitete und auch noch weiter fortentwickelt und evaluiert. Dieses Kon- zept möchte ich Ihnen gerne vorstellen: An unserer Schule sind alle Kinder herzlich willkommen. Wir starten im Jahrgang 5 gemeinsam im Klassenverband. Freund- schaften, die sich im Laufe der Grundschulzeit gebildet haben, müssen darum nicht getrennt werden. Aufgrund der gesetzlichen Vorgaben sind unsere Klassen vergleichsweise klein. Wir haben in der Regel 18 bis höchstens 25 Kinder in einer Klasse. Zum Vergleich: Realschulklassen (zirka 24-30), IGS- Klassen (28- Schulfest in der Christian-Albinus-Oberschule im Frühjahr 2016 30) und an Gymnasien sind sogar oft über 30 Schülerinnen und Schüler in einer Klasse. Das fi nden wir wichtig und die Rückmeldungen der Schülerinnen Ab Jahrgang 6 fi ndet unser Englisch- und Mathematikunter- und Schüler sowie der Eltern zeigen, dass sie ebenfalls diese richt in Grund- und Erweiterungskursen statt. Außerdem kön- Form der Bewertung bevorzugen. Selbstverständlich führen wir nen die Schülerinnen und Schüler sich einen Wahlpfl ichtkurs gleichzeitig auch individuelle Lernentwicklungsbögen, welche die nach ihren Interessen wählen oder mit dem Französischunter- Fortschritte der Schülerinnen und Schüler dokumentieren. Somit richt als zweite Fremdsprache beginnen. sind wir jederzeit in der Lage, in Gesprächen detaillierte Aus- Schülerinnen und Schüler werden individuell gefördert künfte über den Leistungsstand Ihres Kindes zu erteilen. Durch das durchlässige Kurssystem werden die Kinder indivi- Unser Schulgebäude ist geräumig und gut ausgestattet. Der duell gefordert und gefördert. Ein Kind, das zum Beispiel eine Schulträger unterstützt unser Medienkonzept, so dass unsere Rechenschwäche aufweist, aber in den anderen Fächern gute technische Ausstattung (Computerräume, interaktive Tafeln, Leistungen hat, nimmt dann im Fach Mathematik erfolgreich am pädagogisches Netzwerk IServ, digitaler Vertretungsplan, Digi- Grundkursus teil und muss sich nicht - wäre es beispielsweise an tales Schwarzen Brett) gut ist und in den nächsten Jahren durch der Realschule - stets abmühen, den Anschluss im Fach Mathe- geplante grundlegende Sanierungen noch weiter ausgebaut wird. matik zu halten. Der Unterricht im Kurssystem bietet außerdem Informationsabend für interessierte Eltern den Vorteil, dass die Lerngruppen hier in der Regel weit unter Neben den Lehrkräften arbeiten noch viele andere für Ihre Kinder: 20 Teilnehmer haben. · Unser Sekretariat ist an vier Tagen von 7:30 bis 13:00 Uhr Ab dem Jahrgang 8 fi ndet der Deutschunterricht dann auch durchgehend besetzt. auf zwei unterschiedlichen Niveaustufen statt. Außerdem wird · Unsere Hausmeister, die uns von morgens bis nachmittags ab Klasse 9 der Physikunterricht in den beiden Anforderungs- tatkräftig unterstützen, sorgen gemeinsam mit unseren Reini- bereichen unterrichtet. Im gemeinsamen Unterricht steht in den gungskräften dafür, dass wir uns alle in unserem Schulgebäude Kernfächern oft eine zweite Fachlehrkraft stundenweise zur Un- wohl fühlen können. terstützung der Lerngruppe zur Verfügung. · Seit dem Sommer steht Ihren Kindern die neue Mensa mit Ab der 9. Klasse wählen die Schülerinnen und Schüler einer modernen Cook-and-Chill-Küche zur Verfügung. Vor Un- gemäß ihren Fähigkeiten ein Profi l im Wahlpfl ichtbereich. Die terrichtsbeginn und in den großen Pausen bietet unsere eben- Wahl wird durch intensive Vorbereitung - vor allem auch durch falls neue Cafeteria Brötchen, Leckereien und Getränke an. einen ausführlichen Test (BEREIT) - erleichtert. Hier werden wir · Ganz besonders freuen wir uns, dass wir auch im Bereich der durch außerschulische Partner wie die Arbeitsagentur und das Sozialarbeit von der Samtgemeinde personell verstärkt werden. BOGI_F-Projekt professionell unterstützt. Die Oberschule Wey- Wir haben seit vielen Jahren eine Sozialpädagogin, die uns hausen ist aufgrund ihrer personellen, medialen und räumlichen unterstützt und für unsere Schülerinnen und Schüler und ihre Ausstattung in der Lage, alle vier möglichen Profi le anzubieten. Familien Hilfe in allen Lebenslagen und auch insbesondere für Dies sind Wirtschaft, Technik, Gesundheit und Soziales sowie die Berufsorientierung anbietet. die Fremdsprache Französisch, die weitergeführt wird. · Um Ihr Kind zu stärken und für ein erfolgreiches Leben vorzu- Nach der 9. Klasse besteht für die Schülerinnen und Schüler bereiten, haben wir den neuen Fachbereich Soziale Kompe- die Möglichkeit, sich zur Abschlussprüfung anzumelden und tenz eingerichtet. Dieser bietet ganz unterschiedliche Projekte die Oberschule Weyhausen mit dem Hauptschulabschluss zu in den Jahrgängen an, welche die Schlüsselqualifi kationen wei- verlassen. Erfahrungsgemäß verbleiben aber viele Schülerin- terentwickeln. nen und Schüler bis nach der 10. Klasse an unserer Schule · Ein Mitarbeiter der Agentur für Arbeit bietet regelmäßig und erwerben nach erfolgreicher Abschlussprüfung entweder Sprechstunden bei uns an. den Sekundarabschluss 1 (Hauptschulabschluss oder Real- schulabschluss) oder den erweiterten Sekundarabschluss 1. · Seit drei Jahren haben wir mit fi nanzieller Unterstützung Dieser berechtigt sie dazu, die Oberstufe des Gymnasiums oder des Schulträgers die Allianz für die Region mit dem Projekt einer IGS oder eines berufsbildenden Gymnasiums, einer BBS, BOGI_F als Partner zur Berufsorientierung und -fi ndung als zu besuchen und dort das Abitur zu erwerben. Partner an unserer Seite. Die Samtgemeinde Boldecker Land bietet also mit ihrer Christian- Ein geräumiges, gut ausgestattetes Schulgebäude Albinus-Oberschule eine wohnortnahe, moderne Schulform in In den vergangenen Jahren verließen weit über 50 Prozent der Weyhausen, die Ihren Kindern neben einem breiten Spektrum an Absolventen die Realschule mit dem Erweiterten Sekundarab- Möglichkeiten für die schulische und berufl iche Zukunft auch eine schluss. persönliche Atmosphäre bietet. Boldecker Land – 18 – Nr. 11/2016 Am 23. November um 19:00 Uhr fi ndet für interessierte Eltern - Anzeige - im Saal der Mensa der Informationsabend der Christian-Albi- nus-Oberschule Weyhausen statt.

" ( '!')" ( % ( (% )&" #!))) (% ( % & !) (

Tipps zum Berufsalltag bekamen die Jugendlichen dabei zu- Neuer Treffpunkt in der Christian-Albinus-Oberschule: Die Mensa. meist von den Auszubildenden der Betriebe. Wer seine Bewer- Hier bei einer Besichtigung von Schülern und Eltern. bungsmappe schon dabei hatte, konnte sie entweder direkt beim Wunscharbeitgeber abgeben oder einfach mal vom Profi überprü- fen lassen. Insgesamt hält die Ausbildungsplatzbörse die Chance „BOGI_F“ - Berufsorientierung im Landkreis Gifhorn bereit, sich während der Phase der berufl ichen Orientierung um- Oberschüler informieren sich über fassend über die Vielfalt der Ausbildungsmöglichkeiten zu informieren und kann zugleich möglicherweise als Türöffner für das Ausbildungsmöglichkeiten in der Region zukünftige Berufsleben dienen. Weitere Informationen unter www.boerse-bogif.de. Mehr als 2000 Schüler haben sich bei der Ausbildungsplatzbörse über das (Text: Allianz für die Region GmbH / Foto: Matthias Leitzke) Berufsleben sowie regionale Arbeitge- ber informiert. Die gemeinsame Ver- Aktionstag der Christian-Albinus- anstaltung der Allianz für die Region Oberschule Weyhausen GmbH, der Agentur für Arbeit Gifhorn und des Jobcenters Gifhorn fand be- Am 17. Oktober war es wieder soweit. Die reits zum dritten Mal in der Gifhorner Oberschule Weyhausen beging an diesem Stadthalle statt. Die Messe ist ein wichtiger Bestandteil des um- Tag mit ihren Schülerinnen und Schülern wie- fassenden Programms „Berufsorientierung im Landkreis Gifhorn“, der ihren halbjährlichen Aktionstag mit ver- das die Schüler der 8. und 9. Klasse innerhalb von zwei Jahren schiedenen Angeboten. gezielt bei dem Übergang in eine berufl iche Ausbildung begleitet Die Klassen fünf und sechs freuten sich über und unterstützt. Die Christian-Albinus-Oberschule Weyhausen den Besuch der Eis-Arena Wolfsburg und nimmt, fi nanziert von der Samtgemeinde Boldecker Land, am drehten dort ihre Runden auf dem Eis. Auch BOGI_F-Programm teil. die anfangs erst etwas zurückhaltenden Schüler gaben sich einen Rund 60 regionale Unternehmen aus verschiedensten Branchen Ruck und versuchten ihr Glück auf Schlittschuhen und verließen präsentierten sich und ihre berufl ichen Einstiegsmöglichkeiten das Eis am Ende mit einem freudigen Strahlen. Ende September in der Stadthalle Gifhorn. Dabei wurden rund 90 Ausbildungsberufe in den Bereichen gewerblich/technisch, kaufmännisch/verwaltend und Gesundheit/Soziales sowie rund 70 duale Studiengänge vorgestellt. Die Schüler konnten Einblicke in berufl iche Perspektiven innerhalb ihrer Heimatregion erhalten und sowohl potenzielle Arbeitgeber als auch Unternehmen kennenlernen.

Badespaß im Badeland für die 7. und 8. Klassen der Oberschule. Die Klassen sieben und acht genossen den Besuch des Wolfs- burger Badelands. Hier waren wieder einmal die Rutschen das Highlight des Badevergnügens.

Rund 2000 Schüler, darunter auch die 8. und 9. Klassen der Chri- stian-Albinus-Oberschule, informierten sich über Ausbildungs- plätze in der Region und sprachen mit Arbeitgebern. Zuvor wurden die Schüler gezielt von der Agentur für Arbeit und Die 9. und 10. Klassen besuchten das Bowlingcenter. der Allianz für die Region auf den Messebesuch vorbereitet. Ihnen bot sich die Möglichkeit, favorisierte Branchen und Berufe Etwas ruhiger ging es bei den neunten und zehnten Klassen zu, näher zu betrachten, aber auch in bisher fremde Bereiche hinein diese übten sich im Kugelwerfen im Bowlingcenter Strike. zu schnuppern und Neues kennenzulernen. (Text: Sarah Marwede, Fotos: Christopher Jubitz-Rahn) Boldecker Land – 19 – Nr. 11/2016 Pfl anzaktion und gesundes Frühstück an der Mühlenbergschule Osloß Wie bereits im vergangenen Jahr gab es am letzten Schultag vor den Herbstferien eine Frühblüher- Pfl anzaktion mit einem anschlie- Mühlenbergschule in Osloß ßenden, gesunden Frühstück an der Mühlenbergschule in Osloß. Mit viel Kreativität pfl anzten die meisten der Kinder von Klasse 2, 3 und 4 die Zwiebeln ein. Die Steintröge vor der Schule, einige große Blumentöpfe und die alte Wurzel vor der Schule wurden so verschönert. Einige Kinder pfl anzten Muster wie das Wort „Osloß“ und ein Herz in unser Schulbeet. Wie die Werke geworden sind, können dann alle im nächsten Frühjahr bewundern.

Viele ﬂ eißige Hände bereiten die frische Obstbeilage zu. Pﬂ anzaktion im Schulgarten: Die kleinen Gärtner bei der Arbeit. Nachdem die Kinder noch ein wenig auf dem Schulhof gespielt hatten, konnten sich so alle mit vollen Bäuchen und einem zufrie- denen Lächeln in die Ferien verabschieden. Das Kollegium und die Schülerinnen und Schüler der Mühlen- bergschule möchten sich an dieser Stelle noch einmal beim För- derverein der Schule für die Finanzierung der Nahrungsmittel bedanken. (Bild und Text: Claudia Nieber) Herbstfest in der Grundschule Weyhausen Am 19. Oktober begann mit dem Herbstfest wieder einmal das Kooperationsjahr mit den KiTas. Bis zum Sommer nächsten Jahres werden die zukünftigen Schulanfänger an mehreren Projekt- terminen zu uns in die Grundschule Weyhausen eingeladen, um die Schule sowie ihre baldigen Beteiligt waren die Kinder von Kinder von Klasse 2, 3 und 4. Mitschüler und Lehrer in spielerischer Atmo- sphäre kennenlernen zu können. Das Herbstfest bildet dazu seit einigen Jahren den Auftakt.

Herbstfest: KiTa-Kinder lernen in spielerischer Atmosphäre ihre Kleine Köche: Hier wird gemeinsam der Waffelteig angerührt. künftigen Mitschüler der Grundschule Weyhausen kennen. Während der eine Teil der Klassen in der Erde wühlte, zauberte Nach einer gemeinsamen Begrüßung und der musikalischen Ein- der andere gemeinsam mit Frau Lehmann eine leckere Kartof- stimmung in den Herbst durch die Erst- und Zweitklässler begann felsuppe aus frischen Zutaten. Klasse 1 rührte mit Frau Schriek für die Kindergartenkinder der aktive Teil des Herbstfestes. Waffelteig an. In der ersten großen Pause duftete es dann be- Gemeinsam mit zwei Patenkindern aus Klasse drei oder vier durf- reits herrlich nach Kartoffelsuppe und frisch gebackenen Waf- ten sie an verschiedenen Stationen den Herbst mit allen Sinnen feln, so dass die Kinder es kaum erwarten konnten, endlich im erleben und dabei ganz nebenbei die Schule kennenlernen. So Essensraum Platz zu nehmen. Gemeinsam wurde eine Stunde wurden gemeinsam Igel gestempelt und im Laub erfühlt, Eulen geschlemmt. Die Ergebnisse der eigenen Arbeit schmeckten den gebastelt, es ging Hand in Hand durch den Barfußparcours und Schülerinnen und Schülern sehr. mit viel Geschick wurde der Kastanienlauf absolviert. Boldecker Land – 20 – Nr. 11/2016

Teenie- und Jugendtreff Barwedel

Hinter dem Hagen 100 (im Sportheim), Telefon: 05366/5372 Betreuer: N.N.

Jugendtreff Jembke

Schulstraße 8 (altes Feuerwehrgerätehaus), Telefon: 05366/1403 Betreuer/in: Anne-Kathrin Salefsky, Jan Gebauer Öffnungszeiten: Jedes KiTa-Kind bekam zwei Patenschüler an die Seite gestellt. Dienstag 15:00 bis 20:30 Uhr Am Schluss trafen sich dann noch alle auf dem Schulhof zum Mittwoch 15:00 bis 20:30 Uhr gemeinsamen Abschlusslied, bevor die KiTa-Kinder zurück in den Donnerstag 15:00 bis 20:30 Uhr Kindergarten gingen. Auch wenn die gemeinsame Zeit mal wieder viel zu schnell verﬂ ogen ist, bleibt die Erinnerung an einen schö- Jugendtreff Osloß nen gemeinsamen Vormittag, sowie für die Kindergartenkinder ein großes Stück Vertrautheit mit ihrer zukünftigen Schule und für Am Gemeindezentrum die Schulkinder das gute Gefühl durch ihre Unterstützung ganz Betreuerinnen: Anne-Kathrin Salefsky, Annika-Laura Weidemann wesentlich dazu beigetragen zu haben. Öffnungszeiten: (Ein Bericht und Fotos von Nicole Wagner) Montag 15:00 bis 20:30 Uhr Donnerstag 15:00 bis 20:30 Uhr Freitag 15:00 bis 20:30 Uhr

Jugendtreff Tappenbeck

Stahlbergstr. 4 Betreuer: N.N.

Jugendtreff Weyhausen

Neue Str. 12, Telefon: 05362/5000330 Betreuerin: Julia Schulte Öffnungszeiten: Besuchen Sie doch mal unsere Dienstag 15:00 bis 20:30 Uhr Samtgemeindebücherei … Mittwoch 15:00 bis 20:30 Uhr Donnerstag 15:00 bis 21:00 Uhr Die Samtgemeindebücherei Hallo Ihr Lieben, Boldecker Land im Schulzen- So, nun ist es soweit: die Vorweihnachtszeit hat begonnen - das trum von Weyhausen (Eingang verpﬂ ichtet: Wir müssen unbedingt Kekse backen und schon so Neue Straße) hat jeden Diens- langsam unsere Weihnachtsfeier planen. Nebenbei gibt es natür- tag von 9:00 bis 10:00 Uhr und lich viel Tee und Gemütlichkeit. Vielleicht basteln wir gemeinsam jeden Donnerstag von 17:00 Weihnachtsdeko für den Treff? Ich freue mich auf Euch und die bis 19:00 Uhr für Sie geöffnet. Ergebnisse. Liebe Grüße Tel.: 0 53 62/72 62 34 Julia

- Anzeige - - Anzeige -

)HXHUXQJVDQODJHQ

3CHMIEDESTRAE s 0ARSAU 4EL s &AX .OTDIENST s KUNDENDIENST OEL GASHEIZUNGDE Boldecker Land – 21 – Nr. 11/2016 - Anzeige - # "# " "%

"# % " D20 +; FB 4AG B:26 8+. B00 ;+0 C::;)@ E00 ;+ / " # $ &# %" 0 : :'.+);:)0B0' : ):0 E+ ;+ /+@ / 5;;00 % " &# " " :+ B0 0:'+"F+0@/ :).@0 ;5:0 -30009 :+)@@ "# &# # B00:@:+0 ;;+ 2'@6 ): 2..'+0 +:*.+ /): E:0@ '.+)F+@+' D2: B0;* + @@E:- +!2:0 +@0 ,@F@ +00 ;20:0 :D+ :+3;0 ;) @;5:-@+-0 +0 : :0) 8 +: '+@ ; +//: + /2+. :+ * B0 0:'+*+0;5::@B0' +;@ -2;@0.2; B0 E+: .. +0 00 B00'/.@ :@:@: D2: : C: ;@)06 #0@ 2)0 B D:5%+)@B0' '0F 7B/ +/ B00 FB + 0 @@E:-0 -3000 + ;+): ;+0 +: -2//0 0B: B; +0 : +:/ 2: +/ :+0;)+/ ;@@@6 +@ / .-@:2* E00 E+: D2: +00 :/+0 D:+0:@ )0 B0 E+;0 B0; B@2 /+@ / ':2(0 .B0 @-: B / ) 2: /+@ / /+@ B0;:/ +0;@B;E+; B;69 .-@:2*):: ;+0 + B00:@: B/E.@ :B0.+) +/ :;2:'B0';'+@ B0@:E';6 :@:';* B0 :+#0 2:/@+20 0:'+:@B0' :'0 FB: :)0B0' 2: ;20;@+'0 0.+'0 /+@ : /2+.0 :@B0' + :@B0' B/ ;;@ ; ';/@ +0;@.+;@B0';0'2@ : ;+0 + @@E:- 0B: +00 0:B 2: .+- 0@ :0@6 8B) @@E:- E+ @E + :;2:'B0' /+@ @:2/ B0 ; 2: B) :/+0 B(:). : :'B.:0 ;) @;F+@0 ;+0 /3'.+)6 B;-C0 @ FB 0 )/0 0:'+"F+0F B0 .-@:2/2+.+@@6 +: :+)@0 E+: B0; 0) / B009 ;2 B00:@: C:'0 : /3)@ -00 ;+) +0 )0 )2@2D2.@+- :;@:@0 .;;06 ).02: 6 ) : : 2.'@0 0:'+;5::@B0' :).@ ,: + 0'2@ : /2+.0 :+ * B0 0:'+*+0;5::@B0' ;+0 B0 +0 ;@:2/;5:0 * /5 ';)0-@6 +0@+;) /+@ 00 +/ B00C:2 +0 : 2:;@:( < 2: B :/+0 -3000 5: . 20 B0@: G$A<4 A1=*&<4G 2: 5: 2:* : ;+@ -@B.. '+@ ; )+: E+ 2:@ +00 );.20B; /B.: B EEE6;@@E:-*'+!2:06>/2+.:@B0' D:+0:@ E:06

! " # ! ! % % # $ Boldecker Land – 22 – Nr. 11/2016 ❱〉 Aus den Feuerwehren Der Feuerwehr „mit Herzblut verbunden“ An den Geehrten und alle seine ehrenamtlichen Kollegen gerich- tet, betonte Anja Meier noch einmal: „Ich weiß den Einsatz, den Neuer Ehren-Gemeindebrandmeister Dieter Luda Sie zum Wohle unserer Samtgemeinde leisten, sehr zu schät- Der Erste Hauptbrandmeister und frühere Ge- zen. Ich bedanke mich heute für Ihre Unterstützung in unseren meindebrandmeister der Freiwilligen Feuerwehr Mitgliedsgemeinden. Sie sind an allen Stellen zugegen, nicht nur Boldecker Land, Dieter Luda, wurde kürzlich von zur Gefahrenabwehr - und ohne Ihre Mitwirkung wäre auch so Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier zum manches gesellschaftliche Ereignis gar nicht mehr darstellbar. Ehren-Gemeindebrandmeister „befördert“. Diese Für Ihr weiteres Engagement wünsche ich Ihnen alles nur erdenk- besondere Ehrung wurde ihm im Rahmen der lich Gute, vor allen Dingen aber, dass Sie von Ihren Einsätzen jährlichen Dienstversammlung der Freiwilligen und Übungen stets wohlbehalten zurückkehren und weiterhin viel Feuerwehr Boldecker Land im Dorfgemein- Spaß an Ihrer Tätigkeit haben.“ schaftshaus in Weyhausen zuteil. In seiner Laudatio hob Gemeindebrandmeister Karsten Teitge die Verdienste des neuen Ehren-Gemeindebrandmeisters hervor: Dessen langjähriges Engagement und Wirken im Bereich des Feuerschutzwesens sei immer zielführend und zukunftsweisend gewesen. Noch heute sei er einer, der seine Kameraden stets mitziehe. „Dieter ist ein echtes Vorbild“, lobte Teitge. Ein Mann mit zukunftsweisenden Verdiensten Zu den besonderen Leistungen, die Luda erbracht habe, zählte er den heutzutage gewährten, fi nanziellen Zuschuss für die Prüfung zum Führerschein der Klasse C, den Feuerwehrleute besitzen müssen, die Feuerwehrfahrzeuge über 7,5 Tonnen zu lenken haben. Auch das von Luda entwickelte Fahrzeugkonzept für die Feuerwehren des Boldecker Landes erweise sich als ein Punkt der Planungssicherheit bei der Beschaffung von Feuerwehrfahr- zeugen. Dies hob Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier ebenfalls in ihrer Ansprache hervor: „Wir werden das Fahrzeug- konzept 2023 weiter umsetzen.“ In seiner letzten Sitzung habe der Rat der Samtgemeinde der Beschaffung eines Tanklöschfahr- zeugs TLF 300 im Wert von 213.367 Euro für die Ortsfeuerwehr Jembke zugestimmt. Zukunftsweisend sei auch Dieter Ludas Ent- scheidung gewesen, im Boldecker Land als erste Gebietseinheit Dem Ersten Hauptbrandmeister Dieter Luda aus Weyhausen wird im Landkreis Gifhorn Zugstrukturen zur Stärkung der Tagesalarm- der Titel Ehren-Gemeindebrandmeister verliehen. Samtgemein- stärken aufzubauen, so Teitge weiter in seiner Laudatio. Auch debürgermeisterin Anja Meier überreicht die Ernennungsurkunde. die von ihm initierte Einführung regelmäßiger Führungsseminare sowie die jährlich einmal stattfi ndende Jahreshauptversammlung (Text und Foto: Joachim Dürheide) aller sechs Ortsfeuerwehren und der Dämmerschoppen als Wert- schätzung für die Mitglieder der Altersabteilungen, seien in der Atemschutzgeräteträger fuhren Samtgemeinde „heute ein fester Bestandteil.“ zum Üben nach Bad Gandersheim Er übernahm schon früh Verantwortung Bereits zum neunten Mal fuhren Atemschutzgerä- In seiner feierlichen Ansprache zeigte der Gemeindebrandmeister teträger aus den Feuerwehren des Boldecker den Weg des Geehrten auf: 1971 war Luda in die Ortsfeuerwehr Landes zur sogenannten Heißausbildung in die Weyhausen eingetreten. „Dieter hat da schon früh erkennen las- Brandübungsanlage nach Bad Gandersheim. 16 sen, dass er etwas im Feuerlöschwesen bewegen will, und sich Teilnehmerinnen und Teilnehmer trafen sich auch nicht davor scheut, Verantwortung auf Führungsebene zu zuvor im Feuerwehrhaus in Jembke zu einem ge- übernehmen.“ Nach dem Grundlehrgang 1975 sollten in schneller meinsamen Frühstück. Danach machte man sich Abfolge Lehrgänge wie der des Truppführers (1976), Atemschutz- gestärkt auf den Weg in den Landkreis Northeim. geräteträgers (1977) und des Maschinisten (1979) erfolgen. Den Die Kreisfeuerwehr Northeim bietet seit einigen Jahren Feuer- Gruppenführerlehrgang habe er 1977 an der Landesfeuerwehr- wehren aus anderen Gebietseinheiten die Möglichkeit an, ihre schule in Celle bestanden. Atemschutzgeräteträger in Damit sei der Weg frei gewesen für die Funktion des stellver- der Übungsanlage an der tretenden Ortsbrandmeisters in seinem Heimatort Weyhausen. feuerwehrtechnischen Zen- „Von 1979 bis 1993 hast du das Ehrenamt des Ortsbrandmeisters trale in Bad Gandersheim ausgeübt. 1990 kam die Funktion des stellvertretenden Gemein- zu schulen und weiterzu- debrandmeisters noch hinzu.“ In der Zwischenzeit (1981) habe bilden. Die gasbefeuerte er den Zugführerlehrgang erfolgreich abgeschlossen. „Von April Anlage besteht aus einem 1998 bis März 2010 hast du in der Funktion des Gemeindebrand- Komplex von Containern, meisters der Samtgemeinde Boldecker Land Zeichen gesetzt. in den die Atemschutz- In diese Zeitspanne fi el auch deine Mitgliedschaft im Kreiskom- trupps vorrücken müssen, mando. Und was dich auszeichnet, du bist nach dieser intensiven um verschiedene Aufgaben Zeit in der Führungsposition weiterhin aktives Mitglied, jetzt in (Module) abzuarbeiten. der Altersabteilung deiner Ortsfeuerwehr Weyhausen. Du bist der Die Atemschutzgeräte wur- Feuerwehr mit Herzblut verbunden.“ den von der feuerwehrtech- Samtgemeindebürgermeisterin bedankte sich nischen Zentrale gestellt, Sichtlich gerührt nahm der neue Ehren-Gemeindebrandmeister die persönliche Schutzaus- die besondere Auszeichnung entgegen. „Gar keine Frage, auch rüstung brachten die Teil- in der ,zweiten Reihe‘ werde ich immer noch dabei sein, wenn nehmer aus den Wehren die Sirene ruft,“ drückte Luda in seinen Dankesworten seine jeweils selbst mit. Nach Verbundenheit zur Feuerwehr aus. Der Rat der Samtgemeinde einer kurzen Einweisung Boldecker Land hatte seiner Ernennung in seiner Sitzung vom und Überprüfung der Taug- 29. September einmütig zugestimmt. Die Verleihung der Ehrenur- lichkeitsnachweise began- kunde durch Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier bot jetzt Die Atemschutzgeräteträger mus- nen dann die Übungen der auf der Dienstversammlung im Kreise der Feuerwehrleute den sten in Bad Gandersheim verschie- einzelnen Trupps in den dafür würdevollen Rahmen. dene Aufgaben abarbeiten verschiedenen Modulen. Boldecker Land – 23 – Nr. 11/2016 Je nach Erfahrung der einzelnen Kameradinnen und Kameraden An anderer Kontrollstelle wurde es für die Jugendfeuerwehrleute gab es Module mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Es auch nicht einfacher. „Wir hatten die Aufgabe“, so Teilnehmer begann mit dem Löschen eines Zimmerbrandes, ging weiter über der Bokensdorfer Marschgruppe stirnrunzelnd, „die Daten eines die richtige Bekämpfung einer Rauchgas-Durchzündung („Flas- abgedeckten Hydrantenschildes zu schätzen und in unserer mit- hover“) in Verbindung mit der richtigen Bedienung des Hohl- geführtes Begleitblatt einzutragen. Dazu hatte der Kontrollposten strahlrohres („Flashover-Refl ex“), bis zur Rettung von verletzten nicht weit davon entfernt ein Standrohr an den Unterfl urhydranten Personen oder verunfallten Kameraden aus dem Gefahrenbe- angeschlossen.“ Aus dem daran angeschraubten Wasserhahn reich. Bei allen Modulen wurden die vorgehenden Trupps durch hatte die Gruppe dann Luftballons zu befüllen und anschließend Atemschutz-Ausbilder der Kreisfeuerwehr Northeim mit fachmän- in einen zwei Meter davon entfernten Behälter zu befördern. nischem Rat unterstützt. Aufmerksamkeit und ein gutes Erinnerungsvermögen erforderte Wichtige, praxisnahe Ausbildung für den Ernstfall das Spiel „Der König Carls Ring“. Dabei mussten die Gruppen Der Samtgemeinde-Atemschutzbeauftragte Robin Jung sagte durch das Siedlungsgebiet „König-Carls-Ring“ marschieren und dazu: „Die Übung in der Anlage in Bad Gandersheim reiht sich sich merken, wie viele Straßenlampen im Ring aufgestellt sind nahtlos in die durchgehende Schulung der Atemschutzgeräteträ- oder welches die höchste Hausnummer im Ring ist. ger unserer Feuerwehren ein. Es ist notwendig, die Atemschutz- Die Platzierung: geräteträger so intensiv auszubilden, denn nichts schützt unsere Die Jugendfeuerwehr Tappenbeck belegte mit 410 Punkten den Kameradinnen und Kameraden neben der richtigen Ausrüstung ersten Platz. Jembke (380) folgte auf Platz zwei, Fallersleben im Ernstfall besser, als eine praxisnahe Ausbildung in unter- 2 (350) auf Platz drei. Auf den weiteren Plätzen: Fallersleben 1 schiedlichsten Situationen und Umgebungen.“ (310), Weyhausen (260), Barwedel (250), Hoitlingen-Tiddische- Darum begrüßte Robin Jung ausdrücklich, dass die Samtge- Bergfeld (230), Bokensdorf (190), Osloß (180). meinde Boldecker Land auch weiterhin die fi nanziellen Mittel zum Besuch der Brandübungsanlage bereitstellen will.

Die Jugendfeuerwehr Bokensdorf beim Studium der Kartenskizze.

Atemschutz-Ausbilder der Kreisfeuerwehr Northeim standen den Kollegen aus dem Boldecker Land fachmännisch zur Seite. (Bericht: Dietmar Klinkert, Fotos: Robin Jung) Jugendfeuerwehr Tappenbeck gewinnt Nachtorientierungsmarsch Orientierungsmärsche sind bei den Jugendfeuer- wehrleuten allerorten das berühmte Salz in der Suppe. Wenn es sich dann noch um einen Nacht- orientierungsmarsch handelt, freut es die feuer- wehrbegeisterten Jugendlichen umso mehr. Die Jugendfeuerwehr der Ortsfeuerwehr Jembke hatte kürzlich einen solchen Nachtorientierungs- marsch organisiert. Die Jugendfeuerwehr Bokensdorf setzte das Feuerwehrpuzzle in der vorgegebenen Zeit von fünf Minuten zusammen. Ausgearbeitet wurde er von Jugendfeuerwehrwart Sascha Wehlauer und Stellvertreter Mathias Weidner. Insgesamt neun Marschgruppen, bestehend aus dem Boldecker Land, der Nachbarjugendfeuerwehr Hoitlingen-Tiddische-Bergfeld sowie Jugendfeuerwehrleuten aus der Hoffmannsstadt Fallersleben, beteiligten sich daran. „Die Jugendlichen sind mit Eifer dabei“, meint dazu Gemeindejugendfeuerwehrwartin Daniela von der Ohe-Hoffmann. Den richtigen Weg in der Dunkelheit zu fi nden, das sei schon eine kleine Herausforderung. Die Strecke führte über sechs Kilometer Ausgangspunkt war das Feuerwehrgerätehaus in Jembke. Aus- gestattet mit einer Skizze wurden die Marschgruppen im Abstand von fünf Minuten auf die gut sechs Kilometer lange Strecke geschickt. Unterwegs waren fünf von den Aktiven der Jembker Wehr besetzte Kontrollposten anzulaufen. Ein gutes Auge, verbunden mit der richtigen Kombinationsgabe verlangte beispielsweise das Puzzle-Spiel. Innerhalb von fünf Minuten musste ein Bild, das richtig zusammengesetzt einen Feuerwehreinsatz mit Leiterwa- gen zeigte, fertiggestellt sein. Die Jugendfeuerwehr Tappenbeck siegte klar mit 410 Punkten. Boldecker Land – 24 – Nr. 11/2016 - Anzeige - ## $ Sprechstunde der Gemeinde &$ !$ $% Bürgermeister Siegfried Schink führt seine & & ! $ Sprechstunde am Dienstag in der Zeit von 16:30 bis 18:00 Uhr im Gemeindezentrum Barwedel, Am Funkberg 5, durch. Grünkohl und Bregenwurst mit Musik - Das Gemeindezentrum ist unter der Te- für die „Feuerwehr-Oldies“ lefonnummer 05366/5330 oder der Fax- nummer 05366/98 97 40 sowie per E-Mail Blasmusik und viele schöne Erinnerungen bei unter gemeinde.barwedel@gfl ine.de zu netten Gesprächen, das ist der Stoff, aus dem der erreichen. In dringenden Fällen ist Herr musikalische Dämmerschoppen der Altersabtei- Schink privat unter der Telefonnummer lungen der Freiwilligen Feuerwehr Boldecker 05366/7685 erreichbar. Land besteht. Das Gemeindekommando um Ge- meindebrandmeister Karsten Teitge versteht die Veranstaltung als Wertschätzung gegenüber den „AlteSäcke“ treffen sich zum 100. Mal ehemaligen aktiven Feuerwehrleuten, die jetzt in und erinnern sich an ihre Anfänge den Altersabteilungen ihren Dienst versehen. „Sie halten unseren aktiven Feuerwehrleuten mit ihrer Arbeit im Hintergrund den Rük- Das 100. Treffen des Barwedeler „Club der AltenSäcke“ sollte ken frei“, sagte der Gemeindebrandmeister in der „Guten Stube“ nicht einfach so verstreichen. Deshalb lud Sprecher Hermann des Dorfgemeinschaftshauses in Osloß vor mehr als 60 ehema- Wrede die heute 13 Mitglieder in seinen Party-Keller ein. Im Bei- ligen Brandschützern. Darunter befand sich auch der erst kürzlich sein mit den Partnerinnen der AlteSäcke blickte er auf die Ent- zum Ehren-Gemeindebrandmeister ernannte frühere Gemeinde- stehungsgeschichte des Clubs und im weiteren Verlauf auf die brandmeister Dieter Luda. Er hatte in seiner Amtszeit den musi- Höhepunkte der zurückliegenden 14 Jahre seit der Gründung hin. kalischen Dämmerschoppen vor 16 Jahren ins Leben gerufen. Ideengeber sei Heinrich Dürheide gewesen. Der habe einen Old- Den Feuerwehr-Oldies sowie den ehemaligen Ortsbrandmeistern timer-Trecker der Marke Normag sowie einen Planwagen auf sei- gefällt diese jährlich einmal Anfang November stattfi ndende Ver- nem Hof stehen gehabt. Seinem Bruder Joachim habe er deshalb anstaltung sichtbar gut. „Es ist doch schön“, so Ehren-Gemein- vorgeschlagen: „Wir müssten mal einen Club der AltenSäcke ins debrandmeister Helmut Jung, „sich einmal von den amtierenden Leben rufen, um die Junge Gesellschaft mit Trecker und Planwa- Ortsbrandmeistern bewirten zu lassen und noch dazu die neue- gen beim Fasselumzug unterstützen.“ Seinem Bruder habe die sten Mitteilungen vom Gemeindebrandmeister zu hören.“ Sein Idee so gut gefallen, dass er spontan erwiderte: „Wir müssten „Tischgegenüber“ Walter Stiegelbauer fügte ergänzend hinzu: nicht mal, sondern wir machen mal!“ Daraufhin habe er 30 Namen „Immer wieder gerne hören wir die Blasmusik der jeweiligen Mu- notiert und Einladungen an diesen Personenkreis verteilt. sikzüge aus Barwedel, Jembke und Tappenbeck oder wenn sie Am 31. Oktober 2002 waren davon Heinrich Dürheide, Joachim denn an der Reihe sind, von der Big Band Tappenbeck.“ Dürheide, Rainer Gödecke, Gerd Bosse, Horst Bender, Dieter Ziegenbein und Klaus Burgstaller der Einladung gefolgt. In der Altersgrenze für aktiven Dienst soll angehoben werden Gaststätte Heidekrug fand das erste Treffen statt. Hauptthema In diesem Jahr war der Musikzug der Ortsfeuerwehr Jembke war die Teilnahme am Fasselumzug und die Namensgebung: unter der Leitung von Torben Kallenberg für den gut zweistün- Club der AltenSäcke. Der Name rühre daher, dass auf Geburts- digen musikalischen Unterhaltungsteil zuständig. Zuvor gab Ge- tagsfeiern, auf denen Heinrich Dürheide und Frank Bracke gemeindebrandmeister Teitge die neuesten Informationen aus dem meinsam zu Gast waren, männliche Geburtstagskinder an ihrem Feuerwehrbereich an die Mitglieder der Altersabteilungen weiter. 50. Geburtstag in einer feierlichen Zeremonie zum alten Sack Dabei erfuhren sie, dass die Altersgrenze angehoben werden geweiht wurden. Das hätte Heinrich Dürheide gefallen, und so solle. Eine Koppelung an das gesetzliche Renteneintrittsalter sei sei er auf den Clubnamen gekommen. Womit auch klar war: Erst im Gespräch. „Somit werden einige wieder in den Stand ,aktiv‘ nach dem 50. Geburtstag ist eine Aufnahme in den Club der Al- wechseln können“, sagte er. „Aber nur“, kamen Zwischenrufe tenSäcke möglich. aus dem Kreis der Altersabteilungen, „wenn wir weiterhin am Dämmerschoppen teilnehmen dürfen.“ Teitge sagte es mit einem Ausnahme für Treckerfahrer Axel Achtermann Augenzwinkern zu. Danach war Zeit für Gespräche. Häufi g war: Beim zweiten Säcketreffen am 2. Dezember 2003 wurde es dann „Weißt du noch, damals?“, dabei herauszuhören. Erinnerungen konkreter. Leider waren nur vier Interessenten übrig geblieben, wurden wach. Einige hatten sogar alte Fotos mitgebracht. Die doch neue Mitglieder kamen hinzu. Im Biercafe „Zur Alten Post“ Ortsbrandmeister hatten derweil alle Hände voll zu tun. Nicht nur wurde vereinbart, dass sich jeder einen Sacknamen zu geben für den Getränkeservice zeichneten die Führungskräfte zustän- habe. So wurde Heinrich Dürheide zum WindSack, Joachim Dür- dig, sondern auch für die Essensausgabe. Es wurde Grünkohl mit heide zum PresseSack, Horst Bender zum VollenSack, Hermann Bregenwurst und Kassler, aufgetischt. „Lecker“, so der einhellige Wrede zum Grün-WeißenSack, Bernd-Rudi Kühdeisch zum Rü- Tenor der Feuerwehroldies. schenSack, Hans-Oswald Köbis zum SkiSack, Klaus Burgstaller zum PfeifenSack, Werner Waschkies zum JungSack und Ralf Mack zum LachSack. Eine Ausnahme machten die Säcke bei Axel Achtermann: Obwohl er noch keine 50 Jahre alt war, nahm man ihn als begeisterten Oldtimer-Trecker-Fan unter dem Namen AlteSäcke-Fahrer in den Club der AltenSäcke auf. Schon bei der Teilnahme am Fasselumzug im März 2003 übernahm er das Steuer. Wie überall, so gab es auch beim Club der AltenSäcke ein Auf und Ab in der Mitgliederentwicklung. Der Sprecher erinnert sich: „Beim 63. Treffen am 5. April 2012 bestand der Club mit WindSack Heinrich Dürheide, PresseSack Joachim Dürheide, Grün-WeißerSack Hermann Wrede, AlteSäcke-Fahrer Axel Ach- termann, VollerSack Horst Bender, JungSack Werner Waschkies und EDVSack Hans-Jürgen Kuhnt noch aus sieben Mitgliedern.“ Doch drei Jahre später war die Mitgliederzahl durch LackSack Torsten Schrader, SeeSack Rudolf Brennecke, FußballSack Hartmut Spellig, GoldSack Michael Goldbeck, HolzSack Holger Wisse und TreckerSack Norbert Buchmann auf 13 angewachsen. Keine Feier im Dorf ohne die AltenSäcke Musikalischer Dämmerschoppen der Feuerwehr-Ältesten aus Chronologisch zählte der Sprecher der AltenSäcke die Höhe- dem Boldecker Land im Dorfgemeinschaftshaus in Osloß. punkte auf: So gehören die Teilnahme am Fasselumzug, die Va- tertagstour, die Teilnahme am Dorfpokalangeln sowie seit 2004 (Text und Foto: Joachim Dürheide) die Turmweihnachtsbaumaktion auf dem ehemaligen Fernmelde- Boldecker Land – 25 – Nr. 11/2016 turm der Bundeswehr zur Adventszeit zu den festen Terminen im „Die Eulenberingung soll fe- - Anzeige - Clubleben. Das Schlachtefest (Mettwürste und Dosenwurst) auf ster Bestandteil im Jahresplan dem Hof der Familie Karl-Gisbert Kausche im Januar 2004 und für die Grundschule Jembke der Backtag bei der Familie von WindSack Heinrich Dürheide - im werden, sofern denn Eulenkü- Steinbackofen wurde nach der Rezeptur von Bäckermeister Karl- ken geschlüpft sind“, sagte die Heinz Langwieler Heidebrot und Zuckerkuchen gebacken - zu Schulleiterin. „Für die heute den Veranstaltungen, die an längst vergangene Zeiten erinnern zweiten Klassen beginnen sollten. Es habe auch schon mal eine Weinprobe und ein Enten- wir mit diesem Thema in der rennen am Fischteich (Bullergraben) gegeben. Zum fünfjährigen Betreuung, um mit dem ge- Bestehen sei ein Clubbanner angeschafft worden. „Unvergessen wonnen Vorwissen aktiv bei bleiben auch die Hausboot-Tour im Mai 2005 auf der Mecklenbur- der Beringung 2017 der dann ger Seenplatte mit Ausgangshafen Fürstenberg, zunächst unter dritten Klassen teilzunehmen. uns AltenSäcken, sowie - gemeinsam mit unseren Partnerinnen Aus diesem Grund haben wir - die spätere dreitägige Schiffsreise Kiel-Oslo-Kiel zum National- den Kontakt zur OAB aufge- feiertag der Norweger und der zweitägige Ausfl ug nach Dömitz nommen, um begleitend zur an der Elbe.“ Beringung Fotos aufzuneh- #% !# men. Zusätzlich haben wir 2017 planen die AltenSäcke eine neue Hausboot-Tour !" !" " # # "&!" heute Material gesammelt, #! "' # $ Club-Sprecher Wrede sparte in seiner Rückschau auch Veran- #" dass in den naturkundlichen staltungen wie Boßeln, Bockbieranstich, Brauereibesichtigun- Unterricht einfl ießen wird“, er- gen, Spargel-, Kohl- und Fischessen, Besuch bei Emmi und klärte die Schulleiterin. Willnowsky im Hallenbad Wolfsburg, sowie das Boule-Spiel mit dem Meckertisch Jembke auf deren Boulebahn in seinen Auf- Geduldige Eulen blieben ge- ' &! & !# ## zählungen nicht aus. Eine Besonderheit sei die Nominierung zum lassen beim Beringen #) " ! Gifhorner des Jahres von WindSack Heinrich Dürheide gewesen. Die drei jungen Schleiereulen *$"%%%" ((( % Ein unbekannter Zeitgenosse habe 2012 die Nominierung bei der ließen die Prozedur gelassen ! ( # Gifhorner Rundschau eingereicht. „Bei der feierlichen Ehrung im über sich ergehen. „Nur als ich Rittersaal des Gifhorner Schlosses ist WindSack Heinrich unter die erste von ihnen aus dem die ersten zehn Gifhorner des Jahres gekommen. Alte Säcke- Brutkasten herausholen wollte, haben sie mich alle drei ange- Fahrer Axel Achtermann begleitete ihn. „Im Vorfeld der Verlei- faucht. Danach waren sie ganz friedlich“, freute sich Wolfgang hung wurde von der Gifhorner Rundschau ein Film über unseren Rathmann über seine gefi ederten Freunde. Auf dem Hof wartete Club gedreht, der eine positive Resonanz bei der Vorstellung im „Eulenvater“ Seeler bereits auf sie, bereit sie zu beringen. Rittersaal gefunden hat“, freut sich der Sprecher der AltenSäcke. Das 100. Treffen ließ bei bayerischen Essensspezialitäten viel Raum für Gespräche über das rückblickend doch sehr interessante Clubleben. „Wir haben schon wieder neue Pläne“, verrät Wrede. „Himmelfahrt 2017 gehen wir auf eine fünftägige Haus- boot-Tour. Diesmal vom Hafendorf Müritz aus. Darauf freuen wir uns schon.“

Drei Schleiereulen-Kinder wachsen auf dem Hof Dürheide in Bar- wedel heran und mussten jetzt beringt werden.

100. Treffen der AltenSäcke im Party-Keller von Hermann Wrede: (von links): GoldSack Michael Goldbeck, AlteSäcke-Fahrer Axel Achtermann, JungSack Werner Waschkies, SeeSack Rudolf Brennecke, PresseSack Joachim Dürheide, Grün-WeißerSack und Sprecher der Alten Säcke Hermann Wrede, FußballSack Hartmut Spellig, EDVSack Hans-Jürgen Kuhnt, LackSack Tor- sten Schrader, TreckerSack Norbert Buchmann, HolzSack Holger Wisse. Es fehlen: WindSack Heinrich Dürheide und VollerSack Horst Bender. (Text und Foto: PresseSack Joachim Dürheide) „Eulenvater“ Horst Seeler betreut Schleiereulen-Nachwuchs in Barwedel Elternglück im Hause Schleiereule. Das blieb auch der Ornitholo- gischen Arbeitsgemeinschaft Barnbruch (OAB) „Hilfe für Schleier- eulen“ nicht verborgen. „Eulenvater“ Horst Seeler, Bernd Kayser und Wolfgang Rathmann waren deshalb zum Hof der Familie „Eulenvater“ Horst Seeler beringt eine junge Schleiereule. Schul- Dürheide in der Dorfstraße 17 nach Barwedel gereist, um den leiterin Claudia Weiß steht ihm hilfreich zu Seite. Schleiereulen-Nachwuchs zu beringen. Gleich drei gut entwik- kelte Eulenkinder holten sie dazu aus dem auf dem Heuboden An der Beringung wäre erkennbar, aus welchen Gebieten sie aufgehängten Brutkasten. „Wir achten gleichzeitig auch auf den einwanderten. „Außerdem können wir feststellen, wie ortstreu sie Gesundheitszustand der jungen Schleiereulen“, so die drei ehren- und ob sie treue Partner sind. Für uns ist das total spannend amtlich tätigen Schleiereulen-Betreuer. und aufregend zugleich.“ Zum damit verbundenen menschlichen Die Beringungsaktion verfolgte Schulleiterin Claudia Weiß von Kontakt gab der Eulen-Betreuer auch gleich Entwarnung. „Den der Grundschule Jembke. Sie war mit der pädagogischen Mitar- Euleneltern macht dies überhaupt nichts aus. Sie nehmen ihren beiterin Berit Naubert auf den Dürheide-Hof gekommen. Nachwuchs nach unserem Kontakt gerne wieder an.“ Boldecker Land – 26 – Nr. 11/2016 Außerdem hege er eine interessante Vermutung: „Im vergan- 1970: Statt in die Kneipe ging’s zu ersten Bluspende genen Jahr haben wir in der Scheune der Familie Klopp in der Am Anfang spendete er in unregelmäßigen Abständen. „Später Poststraße 15 einen 100 mal 70 mal 70 Zentimeter messenden dann, so mit 27 Jahren, habe ich erkannt, dass Blut dringend ge- Brutkasten aufhängen dürfen. Dort sind bereits sechs Junge aus- braucht wird. Ab da habe ich regelmäßig gespendet. Was ja nicht geﬂ ogen. Das war die erste Brut. Ich nehme nun stark an, dass nur für den Empfänger einen Vorteil hat, sondern auch für mich wir es im Brutkasten auf dem Hof Dürheide wahrscheinlich mit der ganz persönlich. Denn vor der Blutspende werde ich von einem zweiten Brut dieses Elternpaares zu tun haben.“ Im Bereich des Arzt untersucht. Da weiß ich dann gleich, ob alles in Ordnung ist“. Boldecker Landes gebe es insgesamt 20 Brutkästen. „Wir haben Anstecknadeln für die sechste und die zehnte Spende gab es vier Brutpaare mit sechs Bruten und 26 Junge zählen können. In jeweils eine; für die 15. Spende wurden drei Nadeln vergeben, 2015 waren es bei der gleichen Anzahl an Brutkästen drei Paare, sowie an Irene Friedel und Ulrike Michel die Nadeln für ihre „Ju- die bei fünf Bruten 15 Junge hervorgebracht haben. Das sind in biläumsspende“. Beide kommen auf jeweils 25 Blutspenden und diesem Jahr erfreuliche 11 Junge mehr.“ erhielten dafür ein Anerkennungspräsent. Das Team Blutspende der Ortsfeuerwehr hatte gemeinsam mit dem DRK-Blutspendeteam 13 aus Springe zum Blutspendeter- min eingeladen. 59 Spender - darunter fünf Erstspender - stellten sich dem DRK für eine Blutspende zur Verfügung. Mit dieser Zahl zeigte sich der Ortsbrandmeister nicht ganz zufrieden. „Es hätten ruhig mehr Spender sein können. Vielleicht war der uns vom Blutspendedienst zugewiesene Termin wegen der Herbstfe- rien nicht so günstig“, vermutet er. Darüber hinaus darf sich das Team Blutspende aber freuen, denn seitens der Spender gab es Lob für den stärkenden Imbiss nach der Blutspende. Die Küche hatte ordentlich aufgetischt. Besonders der Burgunderbraten im Brötchenmantel fand reichlich Zuspruch. (Text und Foto: Joachim Dürheide)

Halfen bei der Beringung der Schleiereulen auf dem Hof Dürheide (von links): Bernd Kayser, Berit Naubert, Claudia Weiß. (Text und Fotos: Joachim Dürheide) Werner Lüders spendet zum 100. Mal Blut und wurde dafür ausgezeichnet

Für Werner Lüders hielt die Ortsfeuerwehr Bar- wedel eine besondere Aufmerksamkeit bereit. „Für deine 100. Blutspende möchten wir dir an- statt eines Präsentkorbes einen Warengutschein als Dankeschön überreichen“, überraschte Orts- brandmeister Kai Plankenmann den ﬂ eißigen Spender schon gleich nach dessen Aderlass im Feuerwehrgerätehaus in Barwedel. Zusätzlich er- hielt er vom DRK die Ehrennadel in Gold mit goldenem Lorbeer- kranz nebst Urkunde. Er sei in jungen Jahren eher zufällig Blutspender geworden, so Lüders. „1970, gerade mal zwanzig Jahre alt, wollte ich mit meinen ehemaligen Schulfreunden in Vorsfelde mal so richtig um die Häuser streichen“, erinnert er sich mit einem schelmischen Lächeln an den kuriosen Zufall der Blut- spende. „Als wir gehört haben, dass in unserer Moorkämpe- Schule ein Blutspendertermin läuft, haben wir uns ganz spontan zur Blutspende umentschieden.“

- Anzeige - !$$$

( %& ! *%"& ** Ortsbrandmeister Kai Plankemann (links) überreichte Werner Lü- !$$$' $ % %* ! ' ders für seine 100. Blutspende als Dankeschön einen Warengut- ))) !$$$' *%" %*%** schein, ein Blumengebinde und eine Urkunde. Boldecker Land – 27 – Nr. 11/2016 Großes Abﬁ schen bei den Anglern: - Anzeige - Karpfen und Hecht reichlich im Angebot Mehr als 200 ebenso neugierige wie hungrige Zuschauer säum- ten das Ufergestade, denn die Anglergemeinschaft Barwedel unter ihrem Vorsitzender Horst-Hennig Drewitz hatten bei ihrer Abﬁ schaktion alles aufgeboten, was die herbstliche Fischernte so ausmacht. Für die Käufer von frischem Fisch gab es an dem in der Gemarkung Diekbusch gelegenen „Großen Teich“ in Höhe der Vogelmühle Karpfen und Hechte reichlich im Angebot. Lieb- haber von geräucherten Forellen wurden am Stand der Forellen- räucherei von Räuchermeister Norbert Kull und Ralf Bekmann verwöhnt. „Wer die Forellen lieber gebraten mag, der kommt zu uns. Wir haben zusätzlich noch Fischbuletten vom Rügener Dorsch parat“, wetteiferten Karl-Heinz Langwieler sowie direkt von der Halbinsel Rügen Horst und Dani Schedikat in ihrer Fisch- ! braterei mit den Räuchermeistern um den Appetit der Kunden. Wohlwissend, dass sich keiner der beiden Fischanbieter wirklich ! ! in die Quere kommen wird. Am Ende hieß es für beide: „Ausver- kauft“! Auch lecker schmeckende Fischbrötchen sowie Nieder- sächsische Hochzeitsuppe fanden großen Zuspruch bei Akteuren - Anzeige - und Zuschauern.

$! & ! & $ $! ! # '$ "( '% $ ! !'! & $

Eine schlammige Angelegenheit für die Angler und viel Spaß für die Zuschauer: Der Fischzug durch die Teichgräben. Den Fischern machte das allerdings wenig aus. „Wir sind damit beschäftigt, die ins Netz gegangenen Fische in Bottiche zu ver- frachten, um sie dann anzulanden und in die bereitstehende Tröge zu setzen.“ Dort hatten die potentiellen Frischﬁ schkäufer die Möglichkeit, sich ihren ganz speziellen Fisch auszusuchen. Das Ehepaar Berthold und Gudrun Mantei aus Barwedel hatten sich für zwei Karpfen entschieden. „Wir laden uns schon seit vielen Jahren zum Abﬁ schtag Gäste ein. Die Karpfen werden gleich zubereitet. Wir freuen uns bereits auf das Mittagessen“, sagten sie, als sei ihre Karpfen von den beiden Wiegemeistern Jürgen Deutsch und Ulrich Halbach überreicht bekamen. Und dann war da noch die beliebte Lachslotterie. Glücksfee Frie- derike Kull zog für Stefan Klopp, Heinrich Dürheide und Ulrich Halbach die drei Gewinne - je einen 3,5 Kilogramm wiegenden tiefgefrorenen norwegischen Lachs - aus dem Hut.

Hechte und Karpfen aus dem Teich landeten nach dem Abﬁ schen zuerst im Wassertrog - und dann auf dem Esstisch.

Glücksfee zieht Lachs aus dem Hut Allen Besuchern der Abfi schaktion gemein, war aber das ge- Die Gewinner der Lachslotterie (von links): Stefan Klopp, Ulrich meinsame Erlebnis des Fischzuges durch die Gräben des gut Halbach, Heinrich Dürheide und Glücksfee Friederike Kull. drei Hektar umfassenden Fischteichs. In sicherer Entfernung am (Text und Fotos: Joachim Dürheide) Uferrand stehend, beobachteten sie das Geschehen im Teich. „Es ist doch immer wieder herrlich, mitansehen zu dürfen, wie die im Netz zappelnden Fische die Gesichter der Fischer in ein vom aufgewirbelten Schlamm gesprenkeltes Antlitz verwandeln“, freute sich Klaus-Dittmar Kühling aus Grußendorf über den Ne- beneffekt des Fischzuges. Boldecker Land – 28 – Nr. 11/2016 Seniorenweihnachtsfeier der Gemeinde Sehr geehrte Seniorinnen und Senioren, auch in diesem Jahr lädt der Rat der Gemeinde Sprechstunden der Gemeinde Bokensdorf Sie herzlich zur traditionellen Weih- nachtsfeier ein. Wir würden uns sehr freuen, Sie Bürgermeister Frank Niermann führt seine am Sonntag, den 4. Dezember um 15:00 Uhr im Sprechstunde mittwochs in der Zeit von Bokensdorfer Schützenhaus begrüßen zu dürfen. 17:30 bis 19:00 Uhr im Gemeindebüro Bo- Wir freuen uns auf besinnliche Stunden bei Kaf- kensdorf, Bauernberg 4, durch. fee und Kuchen und haben wieder für ein un- Das Gemeindebüro ist montags von 8:00 terhaltsames Programm gesorgt. Die musikalische Begleitung Uhr bis 12:00 Uhr und donnerstags von übernimmt der gemischte Chor Barwedel 1880 e.V. Wir bedanken 8:00 Uhr bis 11:00 Uhr geöffnet. uns bei den Mitgliedern des Schützenvereins für das Ausrichten Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der der Feier. Bei Bedarf wird eine Fahrgelegenheit organisiert. Bitte Nummer 05366/339 erreichbar, sowie per wenden Sie sich in diesem Fall an das Gemeindebüro, Tel. 339. Mail unter [email protected]. Denen, die nicht an unserer Weihnachtsfeier teilnehmen können, wünschen wir auf diesem Wege eine besinnliche Vorweihnachtszeit, ein gesegne- Bericht des Bürgermeisters tes Weihnachtsfest und alles erdenklich Gute für Laubsammelaktion 2016, vor allem jedoch beste Gesundheit. Auch in diesem Jahr bietet die Gemeinde Bo- Mit herzlichen Grüßen kensdorf ihren Bürgerinnen und Bürgern wieder die Gelegenheit, ihr Herbstlaub auf der Wiese am Frank Niermann Mühlenweg zu entsorgen. Es wird darum gebeten, Bürgermeister das Laub auf einen Haufen zu kippen. Es darf aus- schließlich loses Laub (bitte kein Ast- und Strauch- werk oder Gartenabfälle) entsorgt werden. Die Laubsammelaktion endet am Samstag, den 25. November Konstituierende Sitzung des neuen Gemeinderates Am 23. November um 19:00 Uhr fi ndet die Konstituierende Sit- Einladung zur Kinder-Weihnachtsfeier zung des neuen Gemeinderates im Schützenhaus in Bokens- Der Schützenverein lädt alle Bokensdorfer Kinder zur Kinderweih- dorf statt. Dabei werden die neuen Ratsmitglieder vereidigt, die nachtsfeier am Sonnabend, den 3. Dezember um 15:00 Uhr in ausscheidenden verabschiedet, es werden Ausschüsse besetzt das Schützenhaus ein. und der Bürgermeister, stellvertretende Bürgermeister und Ver- Emanuel Wairowski waltungsvertreter gewählt. Im Anschluss stellt sich der neue Rat gerne den Fragen und Anregungen der Bürger. Erster Vorsitzender Schützenverein Bokensdorf e.V. Alle Bürger sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen. Mit den besten Grüßen Frank Niermann Ein herzliches Willkommen Das Organisations-Team vom Kinderfest zum lebendigen Adventskalender sagt „Danke“ Liebe Bokensdorferinnen und liebe Bokensdorfer, In diesem Jahr gab es für das Dorffest einige an einigen Abenden im Dezember um 18.00 Uhr Neuheiten im Programm. Doch es wurden auch laden wir Kinder und Erwachsene ein, Gast vor alte Traditionen beibehalten. So standen am einem anderen Haus in unserer Gemeinde zu Samstagnachmittag wieder die kleinsten Dorfbe- sein, um ein neues Adventsfenster zu bewun- wohner im Mittelpunkt. Das Orga-Team des Kin- dern. Wir gehen gemeinsam auf Weihnachten zu, derfestes um Daniela Woyke, Michaela Uttecht mit dem Adventslicht, das wie eine Lichtspur von und Denise Hoppe hatte einiges vorbereitet. Beim Ort zu Ort getragen wird. Motto wurde die diesjährige Fußball Europameisterschaft aufge- griffen und eine kleine „Bokensdorfer Kids-EM“ ausgerichtet. Macht die Fenster hell, die Herzen weit, Es gab lustige Spiele wie „Dosenschießen“, bei dem die Dosen begleitet uns zur Weihnachtszeit. im Gegensatz zum Klassiker „Dosenwerfen“ durch einen beherz- ten Schuss mit dem Fußball zu Fall gebracht wurden. Außerdem Mit Liedern, Texten, weihnachtli- hatten die Kinder viel Spaß beim Tischkicker, auf der Hüpfburg, chen Leckereien, Musik und nach- im Bällebad und beim Hüpfen auf Euterbällen und Hüpfepferden. barschaftlichem Beisammensein Gebastelt wurden diesmal Sonnenschirmchen mit Fußball-Motiv. eröffnen wir diese Veranstaltung Das Highlight war sicher der riesige Menschenkicker, bei dem am 27. November 2016 um 18.00 die Kinder selbst zu Kickerfi guren wurden und im Team um Tore Uhr in der Gemeindeverwaltung. kämpften. Natürlich stand bei allen Spielen und Aktionen der Wir freuen uns schon heute sehr Spaß im Vordergrund und die Kinder durften sich für das Mit- auf Ihren Besuch. machen über kleine Geschenke freuen. Das Kinderfest-Team Alle anderen teilnehmenden Fami- möchte sich noch einmal besonders bei der Freiwilligen Feuer- lien erkennen Sie in diesem Jahr an wehr Bokensdorf und Alberto vom Karate Club Nippon e.V. be- den beleuchteten „Zahlen-Türchen“. danken die mit ihren Aktionen das Fest wie immer bereicherten. Bitte bringen Sie eine Tasse mit. Außerdem war in diesem Jahr erstmalig das Kinderschminken Mit herzlichen Grüßen vom Takka Tukka Land dabei, sodass sich die Kinder über bunte Ihr Frank Niermann Gesichter freuen durften. Abgerundet wurde das Programm durch das tolle Kuchenbuffet, welches von den Damen des Sportvereins Bürgermeister Bokensdorf bereitet wurde. Auch hierfür gilt ein besonderer Dank. Dank auch an Sponsoren und Unterstützer Das Orga-Team möchte sich bei allen Unterstützern bedanken, die die Ausrichtung des Kinderfestes zum Dorffest und der anderen Veranstaltungen im Verlauf des Jahres (Kinderfasching, lebendiger Adventskalender, Halloween Aktion) durch die groß- zügigen Geld- und Sachspenden möglich machen: Boldecker Land – 29 – Nr. 11/2016 Edeka-Bahrs in Jembke, DM Drogeriemarkt in Gifhorn, Weyhau- Euro zugunsten der Initiative „Ghana - Wasser für Schulen und sen und Fallersleben, Allerwelle Gifhorn, Metro in Warmenau, Gemeinden“. Mit dem Inhalt der Spendendose kamen so insge- Bücherei Nolte in Gifhorn, Famila Gifhorn, Takka-Tukka Abend- samt 700 Euro zusammen. Als Sieger/innen von 63 Teilnehmern teuerland in Gifhorn, VFL Wolfsburg, Eintracht Braunschweig, gingen in der Bruttowertung Anke Bauer (GC Wolfsburg) mit 26 HSV Hamburg, Jolly Spiele und Spielwaren, McDonalds Wolfs- Bruttopunkten und bei den Herren Markus Röhl (GC Rittergut burg und Gifhorn, Apotheke Weyhausen und Apotheke Jembke, Hedwigsburg) mit 28 Bruttopunkten hervor. Connys Blumenatelier in Weyhausen, Filmtierpark Joe Bo- In der Nettoklasse A gewann Axel Zimmermann (GC Wolfs- demann, Schütte Gifhorn, La Bowla in Gifhorn, Fielmann Wolfs- burg) mit sagenhaften 43 Nettopunkten. Endlich hat sich seine burg, WKS Wolfsburg, Spiele-Max Wolfsburg, Bäckerei Meyer harte Trainingsarbeit gelohnt. Siegreich war in der Nettoklasse und Bäckerei Leifert, Scheibendoktor, Schwefelbad Fallersleben, B auch Dr. Christoph Graumann vom GK Braunschweig mit 39 Möbel Boss Wolfsburg, Baumarkt Globus in Fallersleben, Netto Nettostablefordpunkten. David Körner (GC Wolfsburg) gewann Weyhausen, Autostadt Wolfsburg und Hol´ ab Getränkemarkt in im Netto der Klasse C mit 45 Nettopunkten sowie in der Sonder- Weyhausen und Fallersleben. wertung Nearest to the Pin; an Loch 16 gewann er mit glatten Bokensdorfer spendeten großzügig zwei Metern zum Fahnenstock. Gratulation an alle Teilnehmer Ein besonderer Dank geht natürlich auch an alle Einwohner von und vielen Dank für die Unterstützung der guten Sache. Bis zum Bokensdorf, die bei unserer Spenden-Sammel-Aktion wieder sehr nächsten Jahr. großzügig waren und damit einen sehr wichtigen Beitrag zur Fi- nanzierung des Kinderfestes geleistet haben. Die Leitung des Orga-Teams des Kinderfestes möchte sich an dieser Stelle auch noch einmal bei allen freiwilligen Helfern bedanken, die in ihrer Freizeit ehrenamtlich an der Planung, Vor- bereitung und Durchführung des Kinderfestes mitwirken. Denn ohne diese tatkräftige Unterstützung ließen sich derartige Veran- staltungen nicht auf die Beine stellen. Damit das Kinderfest auch im kommenden Jahr wieder so erfolgreich ausgerichtet werden kann, würde sich das Orga-Team über weitere Helfer freuen, die vor allem in der Durchführung am Tag des Festes, gern aber auch in der Planung und Vorbereitung im Vorfeld, mitwirken möchten! Bei Interesse würde sich das Team über eine kurze Rückmeldung bei Denise Hoppe unter der Nummer 0177/7218016 freuen!

Von links: Justin Nolte (Plan International) mit Clubpräsident Nor- bert Preine, Jochen Paul (Initiator) und Gisbert Tigges (Plan In- tational) bei der Scheckübergabe für das Ghana-Wasser-Projekt. (Text und Foto: Peter Butt, Golfclub Wolfsburg-Boldecker Land) Golfclub-Damen spenden 1000 Euro für die Flüchtlingshilfe Wolfsburg Wie in jedem Jahr spielten die Dienstagsdamen des Golfclub Wolfsburg-Bokensdorf ihr traditio- nelles Charity-Turnier. So hielten sie auch in diesem Jahr ihr Versprechen und platzierten dieses Ein Highlight des Kinderfestes war der riesige „Menschenkicker“, besondere Turnier an das Ende ihrer Spielsaison bei dem die Kinder selbst zu Kickerfi guren wurden. 2016. Bei herbstlicher Stimmung gingen die Gol- (Text und Foto: Denise Hoppe) ferinnen an den Abschlag und hatten nicht nur das sportliche Er- gebnis vor Augen, sondern auch das Ziel, eine stattliche Spende VW-Mitarbeiterwettspiel: zusammenzubringen. Und ihr Einsatz hat sich gelohnt! 1000 Euro können sie nun „Mein Auto - Mein Sport - Golf“ dem Verein „Flüchtlingshilfe Wolfsburg e. V.“ zukommen lassen. Damit werden Schwimmkurse für Kinder und Jugendliche fi nan- Kürzlich fand das beliebte Turnier für Mitarbeiter ziert. Zum einen für ein sicheres Freischwimmen, zum anderen, der Volkswagen AG bei uns statt. Wie bei der letzt- um ihnen das Integrieren in die Gemeinschaft zu erleichtern. Ein jährigen Premiere des Wettspiels stand in diesem ganz besonderer Wunsch der Dienstagsdamen allerdings: Mögen Jahr auch wieder der Charity-Gedanke an erster diese Stunden auch dazu beitragen, die Strapazen der Flucht und Stelle. In diesem Jahr hat sich Plan International die grausamen Erlebnisse, ein wenig zu vergessen und endlich bei dem Wettspiel präsentiert. Gisbert Tigges und das Gefühl zu verspüren, angekommen zu sein. Justin Nolte von Plan haben den Teilnehmern das Kinderhilfswerk nahe gebracht („Ghana - Wasser für Schulen und Gemeinden“). In der Nacht von Freitag zu Samstag regnete es lange und heftig (80 Liter Niederschlag pro Quadratmeter). Hatte Petrus das mit dem Wasser für Ghana vielleicht falsch verstanden? Am frühen Morgen aber ließ der Regen nach und hörte schließlich ganz auf, sodass die Veranstaltung wie geplant starten konnte. Des Weiteren trat PG-Powergolf als begleitender Sponsor mit auf. Neben einem kostenfreien Elektro-Trolley-Verleih wurden auch hochwertige Tur- nierpreise zur Verfügung gestellt. Teilnahme erstmalig auch für ehemalige VWler Erstmals durften neben den aktiven VW-Mitarbeitern in diesem Jahr auch ehemalige VWler teilnehmen - und das aus allen VW- Standorten! Der Start erfolgte wegen der längeren Anreise der Teilnehmer und des besseren Wetters erst um 13:00 Uhr. Nach Spielende gab es um 18:00 Uhr ein gemeinsames Buffet in un- Erspielten 1000 Euro für den guten Zweck: Die Damen des Golf- serer Clubgastronomie. Karin Kreienberg übertraf sich wieder clubs Wolfsburg-Bokensdorf. Mit dem Geld werden Schwimm- einmal selbst mit einem klasse Grillbuffet. Im Rahmen der Siege- kurse für Flüchtlinge im Kinder- und Jugendalter fi nanziert. rehrung überreichten Clubpräsident Norbert Preine und Turnier- leiter Jochen Paul einen symbolischen Spendenscheck über 500 (Text und Foto: Peter Butt, Clubmanager) Boldecker Land – 30 – Nr. 11/2016 - Anzeige -

Vorweihnachtlicher Hobbybasar im Schützenhaus Am Sonntag, den 20. November von 11:00 bis 17:00 Uhr findet im Schützenhaus ein vorweihnachtlicher Hobbybasar statt. Hobbyaussteller bieten an: Holzarbeiten, Stoffideen aller Art, Gestecke, Adventsdekoration. Türkränze, Laub- sägearbeiten, Wärmekissen, Tannengrün und vieles mehr. Lassen Sie sich außerdem verwöhnen mit weißem Glüh- wein von der Mosel (Weinhaus Karina), Kaffee, Waffeln, Kinder-Punsch, China-Pfanne und selbstgebackenem Kuchen von den Sportdamen. p

! # $ $$ """

Visitenkarten mit Kalendarium für 2017 günstig drucken 1000 Stück, 300 g/m² Bilderdruck, matt oder glänzend für nur 30 € inkl. Versand und MwSt. ƃ[GTFTWEMFG

www.LW-flyerdruck.de [email protected] 09191 72 32 88

❱〉 Gemeinde Jembke Sprechstunden der Gemeinde Bürgermeisterin Susanne Ziegenbein führt ihre Sprechstunde montags in der Zeit von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Gemeindebüro Jembke, Schulstraße 26, durch. Die Öffnungszeiten des Gemeindebüros sind Montag von 15:00 bis 19:00 Uhr und Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr. Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer 05366/7920 und per Fax unter 05366/5395 zu erreichen. E-Mails richten Sie bitte an: gemeinde.jembke@gﬂ ine.de

Bericht der Bürgermeisterin Informationen aus der Sitzung des Gemeinderates Jembke vom 25. Oktober Im Mittelpunkt der Sitzung standen der Breit- haus übergeben worden, wofür die Verwaltung des Hospizes der bandausbau im Landkreis Gifhorn und die Aufga- Gemeinde herzlich dankte. benübertragung an den Landkreis. Der Rat fasste Umbau des Festplatzes schreitet voran dazu einen positiven Beschluss, als Unterstüt- Die Planungen für den Umbau des Festplatzes schreiten voran. zung jener Orte, insbesondere im Nordkreis, Die vom Ingenieurbüro vorgelegen Pläne werden mit dem neuen denen es in dieser Hinsicht noch nicht so gut geht Rat überarbeitet und alle Maßnahmen endgültig festgelegt. wie uns. Durch die Aufgabenübertragung, die sich nur auf den geförderten Ausbau von weißen Einladung zur Senioren-Adventsfeier Flecken bezieht, entstehen für die Gemeinde keine Kosten und Am Samstag, 3. Dezember ab 15:00 Uhr, fi ndet die diesjährige Verpfl ichtungen. Die Gemeinde wird dadurch nicht zur Unter- Senioren-Adventsfeier statt. Verwaltung und Rat der Gemeinde schrift einer Kooperationsvereinbarung verpfl ichtet. laden alle Jembker Senioren ab dem vollendeten 65. Lebensjahr ganz herzlich ins Gemeindehaus der Kirche (Brackstedter Str. 1) Spenden ans Wolfsburger Hospizhaus übergeben ein. Es erwartet Sie ein geselliger Nachmittag bei Kaffee und Ku- Bürgermeisterin Ziegenbein teilte mit, dass am Tag der offenen chen, mit Liedern und Gesprächen in weihnachtlicher Stimmung! Tür im neuen Bauhof, am 20. August, etliche Geldbeträge gespendet worden waren. Diese sind von der Vorsitzenden des Susanne Ziegenbein Kulturausschusses, Ingrid Krause, an das Wolfsburger Hospiz- Bürgermeisterin Boldecker Land – 31 – Nr. 11/2016 Fortsetzung der Chronologie „Jembke und - Anzeige - seine Geschichte“: Band 2 ist fertig Harald Harms hat Wort gehalten. Acht Jahre nach Erscheinen des 262 Seiten umfassenden Buches „Jembke und seine Geschichte“ meldet der Jembker Heimatforscher und Hobbyautor $" " # nun die Fertigstellung des neuen Nachschlage- # werkes „Jembke und seine Geschichte - Band 2“. Während er das erste Buch noch in Zusammen- arbeit mit Alt-Bürgermeister Hermann Bratze er- ""!!%%% " $ stellte, sei die zweite Ausgabe gemeinsamen mit seinen beiden „Hobbyautorenkollegen Helmut Fischer und Wilhelm Ziegenbein“ entstanden. Der erste, der im Eigenverlag erscheinenden Bände, endet mit seiner Berichterstattung 1949. Der zweite Band knüpft mit Berichten über Ereignisse und Geschehnisse ab 1950 bis Ende 2015 nahtlos daran an, und wurde auf 186 Seiten nieder- geschrieben. „Entstanden ist eine Sammlung von Daten und Fak- Die ganz Jungen haben immer noch nicht genug, wollen immer ten zum Geschehen im Ort Jembke und Drumherum“, so die mehr, die heutige Generation, wo nimmt diese Zuversicht und Autorengemeinschaft. den Mut bloß her? Man grübelt weiter und weiter: Was kann uns Das erste Exemplar des zweiten Bandes dieses zeitgeschicht- noch winken, vielleicht ein Flug zum Mond zum Kaffee trinken?“ lichen Nachschlagewerkes über die Gemeinde Jembke wurde Die drei Heimatforscher ergänzen: „Den ,Gedanken an früher‘ jetzt von dem Autoren-Trio in einem kleinen aber feierlichen von Hermann Bratze können wir uns, verbunden mit der Hoff- Rahmen im Gemeindebüro an Bürgermeisterin Susanne Ziegen- nung, dass das Buch dazu beiträgt, unseren Nachfahren und bein und dem ersten stellvertretenden Bürgermeister Christoph der Bevölkerung unseres Dorfes Jembke einen Blick in die nahe Brodocz übergeben. Vergangenheit näherzubringen, nur anschließen. Damit wichtige Immer wieder brennt der Uhlenboom Geschehnisse und Ereignisse nicht so schnell in Vergessenheit Beim ersten Durchblättern fällt in der Chronologie auf Seite 21 geraten.“ ein Satz auf, der an die Flüchtlingssituation 1950 erinnert. Dort Jembker Geschichte als Weihnachtsgeschenk steht zu lesen: Zum Ausbau von Wohnraum für Flüchtlinge wird Die Chronologie „Jembke und seine Geschichte - Band 2“ von Ha- von Hausbesitzern eine Wohnraumabgabe erhoben. Befreit rald Harms, Helmut Fischer und Wilhelm Ziegenbein wird über das sind nur Hausbesitzer, die selber hilfsbedürftig sind. „Damals Gemeindebüro (Telefon 05366/7920) in der Schulstraße 26 vertrie- wie heute eine Herausforderung“, beschreiben die Autoren die ben und eignet sich hervorragend als Weihnachtsgeschenk. Der Flüchtlingssituation. Auf Seite 62 steht geschrieben, dass ein Preis für das brandneue Werk beträgt 19,50 Euro. Interessenten erneutes Feuer im Uhlenboom wieder von der Feuerwehr ge- können das Buch während der Bürozeiten (Montag 15:00 bis 19:00 löscht worden sei. Anmerkung: Der Uhlenboom ist eine über Uhr und Donnerstag 9:00 bis 12:00 Uhr) erwerben. 1000-Jährige Linde im Eingangsbereich zum Kirchhof stehend. (Text und Foto: Joachim Dürheide) Die immer mal wieder vom Feuer heimgesuchte Linde hat bisher alle Brände überstanden. Und schließlich, auf Seite 168 in 2014 in der „Neuzeit“ angekom- - Anzeige - men, berichtet das Buch von einer neuen Attraktion in Jembke: Der Meckertisch hat am Dorfteich mit fi nanzieller Unterstützung durch das Charity-Grillen eine Boule-Bahn angelegt. Nachdem man am Dorfteich eine parkähnliche Oase geschaffen hatte, reifte der Plan nebenan die Bahn anzulegen. Man hoffte, dass die Bevölkerung die Anlage annehme und dieser Platz zu einer Begegnungsstätte würde. +DXSWVWUDH -HPENH ("% ( "% ( % 6WlUNHQ 6LH ,KU ,PPXQV\VWHP LQGHP 6LH ,KUHP .|USHU GLH Q|WLJHQ 0LNURQlKUVWRIIH ]XU 9HUIJXQJ VWHOOHQ % % % (! ("*(%"% %HVXFKHQ 6LH XQV DP 'RQQHUVWDJ GHQ ]X XQVHUHU JURHQ %HUDWXQJV XQG $XVVFKDQNDNWLRQ XQG KROHQ 6LH VLFK ,KUH ࡐ3RUWLRQ 1lKUVWRIIH´ LQ )RUP HLQHU NRVWHQORVHQ 3UREH 2UWKRPRO ,PPXQ

Buchvorstellung im Gemeindebüro Jembke (von links, vorne): %"*% ( ) ' Hobbyautoren Harald Harms, Helmut Fischer, Wilhelm Ziegen- bein, (von links, hinten) erster stellvertretender Bürgermeister " +& ' # % Christoph Brodocz und Bürgermeisterin Susanne Ziegenbein. + %% ( Wahre Worte von Hermann Bratze Im Gedenken an Alt-Bürgermeister Hermann Bratze, dem Mit- (% (" " autoren des ersten Bandes, endet das Nachschlagewerk mit ! den „Gedanken an früher“ von Hermann Bratze im März 2010. % %%" So steht dort in Versform geschrieben: „Der älteren Generation reichte eine Kutschfahrt durchs Feld, heute reisen die Menschen 'DV 7HDP GHU 3K|QL[ $SRWKHNH IUHXW VLFK DXI 6LH durch die ganze Welt. Heute muss der Urlaub sein mindestens vier Wochen und mehr, $EJDEH QXU LQ KDXVKDOWVEOLFKHQ 0HQJHQ VRODQJH GHU 9RUUDW UHLFKW wo nehmen die Menschen die Zeit bloß her? Boldecker Land – 32 – Nr. 11/2016 6. Bahrs-Kartoffellauf ein voller Erfolg: - Anzeige - 258 Sportler auf drei Strecken am Start Die 258 Läufer und Walker, die bei der sechsten Aufl age des Bahrs-Kartoffellaufs an den Start gingen, konnten zwischen zwei Strecken von 10.000 Metern und 5.500 Metern wählen. Für Kinder bis 13 Jahren war eine 800-Meter-Strecke vorgese- hen. Insgesamt war der Kartoffellauf auch in diesem Jahr wieder ein voller Erfolg. Aufgrund des guten Wetters waren reichlich Zuschauer an der Strecke. „Beson- ders freut es mich, dass insgesamt 39 Kinder und Jugendliche zum Laufen bewegt wurden“, so Schirmherr Günter Bahrs vom Jembker Edeka-Markt. Besondere Mühe gaben sich die Mitglieder des SV Jembke, die den Lauf organisiert hatten, bei der Verpfl egung. Neben einem Jembker Läufer machen mit reichlichen Kuchenbuffet gab es Rosmarin-Kartoffeln aus der beim Kölner Stadt-Marathon Pfanne sowie Fetakäse auf Auberginen-Scheiben. SV-Mitglieder hatten insgesamt 34 Kuchen gebacken. Darunter auch Baumku- Am 2. Oktober machten chen und veganer Obstkuchen. Kartoffellauf-Organisator Bernd sich fünf Läufer des SV Krüger musste einfach ein Lob an die über 35 Helfer loswerden: Jembke auf, um in der Kar- „Ohne sie kann man so ein Event gar nicht durchführen.“ nevalshochburg Köln beim 20. Stadtmarathon an den Jembker Strecke als Teil des Laufcups Wolfsburg-Gifhorn Start zu gehen. Um 8:30 Die meisten Läufer waren auf der Zehn-Kilometer-Strecke ge- Uhr gingen rund 14.500 meldet (197 Teilnehmer), weil dieses Rennen im Rahmen des Läufer auf die Halbmara- Lauf-cups Wolfsburg - Gifhorn ausgetragen wurde. Der Kartof- thonstrecke. Dabei dau- fellauf war die vorletzte Laufcup-Station vor dem Finale am 23. erte es rund 25 Minuten, Oktober in Neuhaus. Valentin Harwardt (VfL Wolfsburg) gewann bis der letzte Läufer über nicht nur den 10.000-Meter-Lauf in Jembke, sondern sicherte sich die Startlinie kam. Dies damit abermals die Gesamtwertung im Laufcup 2016. Bei den tat der Stimmung aber Frauen stand die für Injoy Wolfsburg startende Miriam Hermann keinen Abbruch. Selbst in Jembke bereits als Siegerin fest. Selbstredend erreichte die zu dieser frühen Stunde junge Athletin auch beim Kartoffellauf als Erste das Ziel. war man in Köln bereits in „Schunkel-Stimmung“. Kurz nach 10:00 Uhr fi el der Startschuss für die Kö- nigsdisziplin im Straßen- lauf. Der Marathon über 42,195 Kilometer. Ober- bürgermeisterin Henriette Jubel: Sabine Voß und Bernd Krüger Reker ließ die Läufer erst- mit ihren Medaillen. malig mit einem Schuss aus der „dicken Berta“ los auf die Strecke. Die „dicke Berta“ ist die Konfettika- none der Blauen Funken, Christoph Brodocz, erster stellvertretender Bürgermeister, gab eine der ältesten Karne- den Startschuss zum 6. Jembker Kartoffellauf. valsgesellschaften Kölns. Der Streckenverlauf ging über den Rhein und quer durch die Altstadt. Ziel war der Kölner Dom. Es stellte sich mal wieder heraus, dass die Kölner richtig feiern können. Die Unter- stützung an der Strecke durch das Publikum war fantastisch. Das Wetter war zum Laufen optimal. 15 Grad, bedeckter Him- mel und leichter Wind. Bei den beiden Frauen vom SV Jembke war die Vor- bereitung nicht optimal. Sylvia Thiedau (4:50 Stun- den) hatte eine Erkältung erwischt und Sabine Voß In Köln: Glückliche Finisher des SV (3:36) musste sich sogar Jembke, (von links) Uwe Thiedau, mit einer Achillessehnen- Sylvia Thiedau, Sabine Voß und Auch die kleinsten Teilnehmer bewiesen auf der 800-Meter- entzündung herumplagen. Bernd Krüger Strecke großes Durchhaltevermögen. Dennoch erreichen beide das Ziel. Uwe Thiedau absolvierte sei- Kaum ist der große Tag vorüber, plant der SV Jembke auch nen 3. Marathon im Jahr 2016 in einer Zeit von 3:23 Stunden. schon die siebte Aufl age des Kartoffellaufs für das kommende Sogar mit einer persönlichen Bestzeit von 3:16 Stunden erreichte Jahr. „Er wird wieder am letzten September-Wochenende statt- Bernd Krüger das Ziel am Kölner Dom. fi nden. Parallel zum Berlin-Marathon, weil die immer gutes Wetter Fabian Gruß lief die Halbmarathonstrecke in einer Zeit von 1:35 haben“, verkündete Bernd Krüger. „Wer teilnehmen will: Termin Stunden. Nach dem Rennen ist vor dem Rennen. Im Frühjahr vormerken!“ 2017 soll es nach Hamburg gehen. Dann stehen wieder die „Lan- (Text und Fotos: Bernd Krüger, gen Kanten“ für die Marathonläufer des SV Jembke an. SV Jembke, Sparte Ski/Inline/Laufen) (Text und Fotos: Elke Riemann-Hesker) Boldecker Land – 33 – Nr. 11/2016 Mehr Strukturen für die Kleine Aller - Anzeige - Pilotstrecke zur Gewässerentwicklung vorgestellt An der Brackstedter Mühle, wo die Kleine Aller auf der östlichen Seite zu Wolfsburg und auf der westlichen zum Landkreis Gifhorn gehört, hat die Aktion Fischotterschutz e. V. im Rahmen des Al- ler-Projektes eine Pilotstrecke zur Gewässerent- wicklung errichtet. Auf der zirka 150 Meter langen Strecke wurden an dem einst stark ausgebauten und strukturarmen Gewässerab- schnitt verschiedene Maßnahmen zur Gewässerrevitalisierung umgesetzt: eine Verlegung des Gewässerverlaufs, der Einbau von Kiesbetten, Findlingen, Wurzelstubben und mehreren Strö- mungslenkern sowie eine Uferabfl achung zur Entwicklung von temporär überfl uteten Lebensräumen. Zusätzlich wurde ein Infor- mationsschild an der Kleinen Aller angebracht, welches der Öf- fentlichkeit die Maßnahmen und deren Ziele vor Ort erläutert. Eine Gehölzpfl anzung am Ufer und auf den Strömungslenkern ist noch für November geplant. Mit dieser Maßnahme konnten damit gleich mehrere Ziele erreicht Ziel des Projektes ist es, die biologische Vielfalt an den Gewäs- werden: die Strömungs- und Strukturvielfalt in der Kleinen Aller sern und Auen der Aller und ihrer Nebengewässer nachhaltig zu konnten erhöht und somit die Lebensraumvielfalt für die Gewäs- steigern. Dafür werden bis 2018 Naturschutzmaßnahmen an den serlebewesen verbessert werden; das fl ussaufwärts angrenzende Gewässern und begleitende Umweltbildungsprogramme mit dem Biotop - eine Flussverlegung - konnte räumlich verlängert werden; Aller- Mobil durchgeführt. die Öffentlichkeit wird zudem über die verschiedenen Revitalisie- (Text und Foto: v. i. S. d. P. Dr. Oskar Kölsch) rungsmaßnahmen informiert. Ökologische Entwicklung der Kleinen Aller wird gefördert 2700 Partygäste lassen es bei der dritten „Diese Naturschutzmaßnahme hat eine besondere Bedeutung Jembkerwiesn tüchtig krachen für die Kleine Aller, da die ökologische Entwicklung der Kleinen Aller weiter gefördert wird und die dafür notwendigen Maßnah- Die Dritte Aufl age der Jembkerwiesn hatte es in sich. Mit einem men der Öffentlichkeit vorgestellt werden“, so Anke Willharms von neuen Besucherrekord für die Gaudi-Abende - es kamen über der Aktion Fischotterschutz. „Ein besonderer Dank, dass dieses 600 Personen mehr als im Vorjahr - feierten die Gäste friedlich bis überhaupt möglich war, gilt Christiane Schuster, Inhaberin der ein Uhr in der Nacht. Insgesamt ließen sich rund 2700 Besucher Brackstedter Mühle, die hierfür die Flächen kostenfrei zur Verfü- die größte Wiesngaudi in Wolfsburg, Gifhorn und Umgebung nicht gung gestellt hat, sowie den Gifhorner und Wolfsburger Behörden entgehen und es an zwei Abenden richtig krachen. und dem Aller-Ohre-Verband, die dieses Vorhaben mit unterstützt haben“. Auch Christiane Schuster freut sich über die neue Ent- wicklung: „Es ist schön zu sehen, dass die Kleine Aller nun wieder natürlicher fl ießt, dass es langsame und schnell fl ießende Berei- che gibt, dass sich die Fische unter den eingebrachten Wurzeln verstecken können und es nun viele Nistmöglichkeiten für den Eisvogel gibt.“

2700 Besucher an zwei Abenden ließen es im Festzelt krachen. Bei zwei Bierfassanstichen, die am Freitagabend von Michael Karnebogen aus Barwedel (per Losentscheid) und am Samstag von Bürgermeisterin Susanne Ziegenbein und ihrem Stellvertreter Christoph Brodocz ausgeführt wurden, strömten die Gäste nach vorne, um das Jembkerwiesnfestbräu zu ergattern. „Wir haben ein eigenes Festbier, und nicht nur dieses Merkmal macht unsere Ver- anstaltung so einmalig“, sagt Organisator Dennis Ehrhoff. „Mit den Sie alle sind an der Gewässerentwicklung der Kleinen Aller betei- ,Saubartln‘ aus Salzburg haben wir die Wiesnband Nummer eins ligt: (v.l.n.r.): Gisela Lampe (Untere Wasserbehörde Wolfsburg), hier im Umkreis und die Zusammenarbeit mit den Helfern und der Christiane Schuster (Eigentümerin der Brackstedter Mühle), Silke Gemeinde Jembke macht Spaß und ist für so ein Fest einmalig. Westphalen (Aller-Ohre-Verband), Hansgeorg Pudack (Untere Auch Bänke gehören zu einer Wiesngaudi dazu - leider wurden Naturschutzbehörde Wolfsburg), Klaus Schell (Untere Natur- 49 davon in den Bänkehimmel geschickt!“ Und die Gäste gerieten schutzbehörde Gifhorn), Ulf Kehlert (Untere Wasserbehörde Gif- ins Schwärmen. „Was für eine Mega-Veranstaltung“, meinte der horn) und Anke Willharms (Aktion Fischotterschutz e.V.). Tülauer Michael Timm gut gelaunt, „München ist so nah“. Die Maßnahmen wurden auch durch den Angelsportverein Gif- Heiratsantrag und Brautstrauß-Werfen auf der Wiesn horn unterstützt, der vor Baustellenbeginn eine Elektrobeﬁ schung Am Freitag, vor dem Auftritt der ,Saubartln‘, heizte zudem der an diesem Gewässerabschnitt durchgeführt und den aktuellen Musikzug der Jembker Feuerwehr der Menge ein. Am Samstag Fischbestand festgestellt hat. Anhand dieser Erfassung kann in stand eine ganz besondere Überraschung im Programm: Wiesn- mehreren Jahren der Erfolg der Maßnahme bewertet werden. organisator Dennis Ehrhoff holte das frischgebackene Ehepaar Das „Aller-Projekt - Verbindung von Lebensräumen zur Erhöhung Julia Ruppenthal-Müller und Martin Müller aus Brackstedt auf die der biologischen Vielfalt“ ist ein Naturschutzprojekt der Aktion Bühne - zum Gratulieren und natürlich zum Brautstrauß-Wurf in Fischotterschutz, das durch das Bundesamt für Naturschutz mit die Menge. Mitteln des Bundesumweltministeriums sowie durch die Volkswa- Das Paar hatte sich am selben Tag standesamtlich das Ja-Wort gen AG gefördert wird. gegeben, die kirchliche Trauung folgt im kommenden Jahr. Boldecker Land – 34 – Nr. 11/2016 Am Samstag verlobten sich zudem Mara Punthöler und Patrick - Anzeige - Wendland, die erst 2016 nach Jembke gezogen sind. Patrick hatte Mara kurzentschlossen einen Heiratsantrag gemacht, über- wältigt von der mitreißenden Wiesnstimmung: „So was haben wir noch nicht gesehen! Diese Stimmung sucht seines Gleichen.“ „Tolle Stimmung, fantastisches Publikum, tolles Team“, war Ehr- hoff mit der größten Oktoberfest-Gaudi in der gesamten Region zufrieden. Und die soll auch 2017 fortgesetzt werden. Als Rand- notiz bleibt festzuhalten, dass die Thekencrew durch krankheits- bedingte Ausfälle um acht Personen dezimiert wurden.. „Das war natürlich für den Rest der Crew eine echte Herausforderung, die wir zum Glück durch die Mithilfe vieler Gäste auffangen konnten!“ Der Vorverkauf startet wie im Vorjahr am 1. Dezember unter http://www.jembkerwiesn.de. Wiesn-Fans müssen sich allerdings ranhalten, denn der Samstagabend war für dieses Jahr schon in Rekordzeit ausverkauft: „Nach 11 Stunden und 42 Minuten“, berichtet Ehrhoff, denn „Nach den Wiesn ist Vor den Wiesn!“

Die Wiesn-Schönheiten kamen stilecht im Dirndl, die Kerle ganz Sprechstunden der Gemeinde zünftig in der Krachledernen und genossen Jembker Wiesnbräu. Der Bürgermeister Axel Passeier führt derzeit Sprechstunden mittwochs in der (Text und Foto: v. i. S. d. P. Dennis Ehrhoff) Zeit von 18:30 bis 20:00 Uhr im Gemein- debüro Osloß, Mühlenweg 50, durch. Das Gemeindebüro ist montags, dienstags und donnerstags von 9:00 bis 11:00 Uhr, sowie mittwochs von 15:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Telefonisch ist das Gemein- debüro unter 05362/7 2508 und per Fax Vorlesung über veränderte Sitten und unter 05362/7 25 09 zu erreichen, sowie Gebräuche in der Weihnachtszeit per E-Mail: [email protected] Privat ist Herr Passeier unter der Telefon- Der Landfrauenverein Jembke und Umgebung lädt ein in das Ge- nummer 0152/22 99 12 44 erreichbar. meindehaus in Jembke zu einer Vortragsveranstaltung über „Die Veränderung der Sitten und Gebräuche in der Weihnachtszeit, Mutter-Kind-Gruppe lädt ein anhand von Geschichten anschaulich erläutert“. Eine „weihnachtliche Vorlesung mit sanfter Musikuntermalung“ Die Mutter-Kind-Gruppe Osloß trifft sich jeden Dienstag von von Armin Schubring vom lieblichen Sprechtheater. 10:00 bis 11:30 Uhr im Jugendtreff Osloß (Am Gemeindezen- Es gibt Kaffee und Kuchen, die Veranstaltung läuft im Rahmen trum). Liebe Mamis und Kids (bis zirka drei Jahre) sind herzlich der Aktion „Bring eine Freundin mit“. eingeladen, an unseren Treffen teilzunehmen. Kontakte können Anmeldungen für Gäste bitte bis zum 23. November bei Birgit geknüpft und Interessen ausgetauscht werden. Die Kinder lernen Herold (Telefon 0172/748 42 77). den Umgang mit Gleichaltrigen und spielen gemeinsam. Wir wür- den uns über jedes neue Gesicht freuen. Adventskonzert in der St. Georg-Kirche Informationen bei Julia Nitschkowski, Tel. 0175/633 8182. Am Sonntag, 4. Dezember um 16:00 Adventsbasar im Dorfgemeinschaftshaus Uhr gibt der Gemischte Chor Concor- dia Jembke unter der Leitung von Chri- Am 27. November von stian Biskup in der St. Georg Kirche 14:00 bis 17:00 Uhr ﬁ ndet Jembke ein Adventskonzert. im Dorfgemeinschaftshaus Am Klavier: Daniel Wilke ein Adventsbasar statt. Oboe: Jasmin Werner Zirka 25 Aussteller bieten Der Eintritt ist frei! ihr Kunsthandwerk an, darunter Gestecke, Holz- arbeiten, Schmuck, Mar- meladen und Liköre sowie Patchwork. Zudem wird ein Kinder- und Familienfotograf vor Ort sein, es werden frisch geräucherte Forellen, Grillgut und Glüh- wein angeboten. Es gibt außerdem eine Bastelecke für Kinder, Bei unserer Werbung Kaffee und ein großes Torten- und Kuchenbuffet (auch außer Haus). Tischreservierungen und Ausstelleranfragen sind möglich machen Sie Augen. unter Telefon 053 66/96 18 21 oder k.schoentag@gﬂ ine.de. Der Eintritt ist frei. www.wittich-fritzlar.de Fotolia: Sascha Burkard (Text und Bild: Katharina Gaschler) Boldecker Land – 35 – Nr. 11/2016 - Anzeige - - Anzeige - &!! , & , % -& & ,*1**& % ,,'*' & *% &* . % **&% ' % ! & *,& % * , % / *& % && ''- & , +( & % &'*&$ ( $ "2++# + 22 % 0 "2++# + + '* $

„Hals- und Beinbruch“ - Finden, was man sucht. die große Sause auf der Alm Kleinanzeigen in unseren Blättchen. Weihnachts-Musik-Kabarett mit Pimp My Mood Foto: Tim Reckmann/pixelio.de Tim Foto: Am Samstag, den 17. Dezember, um 20:00 Uhr gastiert die beliebte Musik-Kabarett-Gruppe Pimp My Mood bereits zum vierten Mal im Osloßer Dorfgemeinschaftshaus. Das Motto in diesem Jahr: „Hals- und Beinbruch - die große Sause auf der Alm“. Dilly und Dolly sind überglücklich: endlich dürfen sie ihr Können mal bei einer Aprés Ski Party beweisen. Nur Aurelia scheint nicht so recht zu wissen, worauf sie sich da eingelassen hat. Aber das soll der Ausgelassenheit kennen Abbruch tun… oder? Auf der Bühne wird „scharf geschossen“. Bei einem Abend mit Pimp My Mood wird auf der Bühne stets Sprechstunden der Gemeinde (verbal) scharf geschossen, viel getrunken und natürlich gesun- gen. Vom Konkurrenzgerangel zwischen Diven handeln die Pro- Bürgermeister Ronald Mittelstädt führt seine gramme, aber auch von Sehnsüchten, Missverständnissen und Sprechstunde montags in der Zeit von Klischees. Eine heiße Mischung, dargeboten von vier versierten 17:00 bis 18:30 Uhr im Gemeindebüro Musikern, deren künstlerische Werdegänge unterschiedlicher Tappenbeck, Stahlbergstraße 2, durch. kaum sein könnten. Verpackt wird das Ganze in ein musikali- Telefonisch ist das Gemeindebüro unter sches Querfeldein von Swing über Pop und Rock bis hin zu Jazz. der Nummer 05366/279 (Sekretariat) oder Denn die Bandkollegen kommen aus sehr unterschiedlichen mu- 05366/ 989 107 (Besprechungsraum) er- sikalischen Richtungen und geben jedem Song Ihre ganz eigene reichbar. Die Gemeinde Tappenbeck ist Note. Freuen Sie sich auf einen Abend der besonderen Art und ferner auf dem elektronischen Postwege genießen Sie Musik-Kabarett vom Feinsten! zu erreichen. E-Mails richten Sie bitte an: Die begehrten Eintrittskarten gibt es ob sofort für 12,90 Euro (Mit- gemeinde.tappenbeck @boldecker-land.de glieder des SVO 7,00 Euro) in der Geschäftsstelle des Sport- vereins Osloß 1922 e.V., Im Vereinsheim, Am Soolschenweg 5, 38557 Osloß, Dienstag von 9:00 bis 12:00 Uhr und Donnerstag Einstimmige Wahl des neuen Gemeinderates: von 18:00 bis 20:00 Uhr oder per Mail kartenpimpmymood@sv- osloss.de Ronald Mittelstädt bleibt Bürgermeister Am Dienstag, den 1. November kam der neu for- mierte Gemeinderat zu seiner ersten Ratssitzung im Tappenbecker Sportlerheim zusammen. In diesem Zuge wurde der bisherige Bürger- meister Ronald Mittelstädt (WTB) auch für die nächste Legislaturperiode einstimmig zum neuen Bürgermeister gewählt. Zu seinen stellvertretenden Bürgermeistern wurden Norbert Schubert (WTB) und Gebhard Uhle (GUT) einstimmig bestimmt. Die beiden Stellvertreter bilden ebenfalls gemeinsam mit Ronald Mittelstädt den Verwaltungsausschuss. Die weiteren Ausschüsse setzen sich wie folgt zusammen: Bau- und Planungsausschuss Mitglied Partei Vertreter(in) Partei Vorsitz Achim Kohn WTB Norbert Schubert WTB stv.Vors. Kai Schneider WTB Rouven Wessel WTB Willi Pollehn GUT Gebhard Uhle GUT Inge Hartinger SPD Grundmandat Jugend-, Kultur-, Sozial- und Sportausschuss Mitglied Partei Vertreter(in) Partei Vorsitz Rouven Wessel WTB Achim Kohn WTB stv.Vors. Kerstin Hambrock WTB Kai Schneider WTB Inge Hartinger SPD —- SPD Gastieren zum vierten Mal in Osloß: Schnapsdrossel Dolly, Eso- Willi Pollehn GUT Grundmandat terik-Tante Aurelia und Diva Dilly. (Foto: Pimp my mood) Den scheidenden Ratsmitgliedern Rita Krumm, Jörg Pfl ugrad, Reinhold Wriske (alle WTB) und Heinz-Wilhelm Müller (GUT) (Text: Vorstand des SV Osloß 1922 e.V.) wurde mit Präsenten für ihren Einsatz in der vorherigen Ratsar- beit gedankt. Heinz-Wilhelm Müller galt dabei ein ganz besonderer Dank: Nach 44 Jahren aktiver Ratsarbeit wurde er unter Applaus verabschiedet. Boldecker Land – 36 – Nr. 11/2016 Gemeinderat Tappenbeck Die Geschenke sollen zur Lebensverbesserung beitragen „Sicher wohnen - Ihr Inhalt ist nicht nur reine Spie- Einbruchschutz“ lerei, sondern soll zur Lebensver- besserung der kleinen Empfänger Liebe Tappenbeckerinnen und Tappenbecker, beitragen. Er besteht neben Spiel- aktuell gibt es leider wieder verstärkt Einbrüche sachen und Süßigkeiten aus in Tappenbeck zu vermelden. Ein Einbruch in die Malsachen, Schreibsachen und „eigenen vier Wände“ ist häufi g eine gravierende Hygieneartikeln, wie Zahnpa- Verletzung der Privatsphäre. Das verlorengegangene Sicher- sta und Zahnbürste, Kamm oder heitsgefühl und die psychischen Folgen machen einem meist Haarspange. Auch Unterwäsche mehr zu schaffen als der rein materielle Schaden. und Socken gehören dazu. Man- che sogar selbstgestrickt. „Eine Einbruchdiebstahl muss Frau strickt mir in jedem Jahr 250 nicht sein. Die Polizei Paar Socken“, freut sich Diana gibt Informationen, wie Bruder. Aber auch Handschuhe, Sie sich schützen. Schals und Mützen werden bei ihr abgegeben. Dagegen kann man An Süßigkeiten in den Päckchen sich schützen. Über befinden dürfen sich Bonbons, ein Drittel der Einbrü- Vollmilchschokolade oder Trau- che bleibt im Versuch benzucker, jedoch keine Kekse. stecken, nicht zuletzt „Diese gelten als Lebensmittel wegen sicherungstech- und dürfen von uns nicht ver- nischer Einrichtungen. schickt werden“, erklärt Diana Bruder. Wenn doch mal welche Auch richtiges Verhalten durch aufmerksame Nachbarn ver- bei ihr abgegeben werden, liefert die Tappenbeckerin sie sofort hindert Einbrüche. Welche Möglichkeiten Sie haben, um Ihre weiter an die Wolfsburger Tafel. Für Diana Bruder ist nicht nur Wohnung oder Ihr Haus sichern zu können, zeigt Ihnen der Be- ihr Einsatz bei „Weihnachten im Schuhkarton“ ein Akt christlicher auftragte für Kriminalprävention der Polizeiinspektion Gif- Nächstenliebe. horn, Herr Heinz-Hermann Salge auf. Am 27. November gehen die Geschenke auf die Reise Der Vortrag fi ndet am Donnerstag, den 24. November im Seit dem 15. November ist sie dabei, alle Geschenke und Sach- Sportheim in Tappenbeck statt und beginnt um 18:00 Uhr spenden, die bis dahin bei ihr abgegeben wurden, zollgerecht zu verpacken. Am 27. November kommt der Lkw zur Abholung Mit freundlichen Grüßen und die Kartons gehen auf die Reise. „Geschenke habe ich bis Ihr Gemeinderat Tappenbeck dahin meistens genug“, sagt Diana Bruder. Was sie jedoch immer noch gebrauchen kann, sind Geldspenden. „Ich muss viele kleine Kai Schneider Dinge dazu kaufen“, erklärt sie. „Wenn jemand zum Beispiel einen Tuschkasten bei mir abgibt, dann nützt der dem Empfänger-Kind Diana Bruder organisiert Geschenke-Aktion: ja nur etwas, wenn ich auch noch Pinsel und Papier dazu packe.“ „Weihnachten im Schuhkarton“ Ebenso summieren sich ihre Ausgaben für Geschenkpapier, Weihnachtskarten und vor allem Porto. Acht Euro kostet es in- Geschenke unterm Weih- zwischen, ein Päckchen zu verschicken. „Gerade ist der Preis um nachtsbaum sind für unsere zwei Euro gestiegen“, sagt sie. Kinder eine Selbstverständ- Die Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ ist eine weltweite. Seit lichkeit - in vielen Ländern 1993 wurden bereits über 130 Millionen Kinder in rund 150 Län- Osteuropas, wo die Armut dern erreicht. Wer Diana Bruder unterstützen möchte (sie kann groß ist, sind sie das nicht. auch Geld- und Sachspendenbescheinigungen bis zu 200 Deshalb engagiert sich Euro ausstellen): Ihre Telefonnummer für weitere Informatio- Diana Bruder aus Tappen- nen ist 05366/95 20 34. Zum Nachlesen im Internet fi nden Sie beck seit neun Jahren für Informationen unter: www.geschenke-der-hoffnung.org. die Aktion „Weihnachten im (v. i. S. d. P.: Pressestelle der Samtgemeinde) Schuhkarton“, die in Deutschland in diesem Jahr in die 21. Saison geht. Die Das Beste aus 25 Jahren: sozial engagierte Tappen- Großartiges Konzert verzauberte die Zuhörer beckerin, selbst dreifache Mutter, betreibt eine von Stürmischer Beifall am Schluss 4843 deutschen Sammel- eines einzigartigen Konzertes stellen für Weihnachtsge- war den Akteuren gewiss. Zu schenke für Kinder in armen welcher Hochform ein Laien- Ländern, die buchstäblich in chor aufl aufen kann, bewiesen Verschickt Weihnachtspäckchen einen Schuhkarton passen. die gemischten Chöre aus Tappenbeck, Lehre und Grußendorf in an Kinder in armen Ländern: Über 400 Päckchen waren Chorgemeinschaft eindrucksvoll. So durften sie nach 18 darge- Diana Bruder es im vergangenen Jahr, die brachten Liedern stolz den Applaus der vielen Zuhörer genießen. in Tappenbeck mit Sach- „Das Beste aus 25 Jahren“ war das Motto dieses Nachmittags. und Geldspenden zusammengetragen und gepackt wurden. Sam- Und es war wirklich das Beste, was die drei Chöre jemals abge- melstellen gibt es auch in Österreich und der Schweiz. Insgesamt liefert hatten! Die viele Mühe im Vorfeld hatte sich gelohnt! werden in allen drei Ländern jedes Jahr rund eine halbe Million Chorleiterin Sieglinde Meier hatte das Programm zusammenge- Weihnachtspäckchen auf die Reise geschickt. stellt. „Von fern klingt leise eine Melodie“ klang es leise zu Beginn aus der Sakristei, und 50 Sängerinnen und Sänger reihten sich Auch die Kartons zum Verschicken werden gespendet vor dem Altar der Auferstehungskirche Weyhausen und antwor- „Meine Kartons bekomme ich das ganze Jahr über vom Schuh- teten „singt von Liebe und von Frieden!“. haus Salge in Calberlah geschenkt und beklebe sie dann mit Weih- Vorsitzender Helmut Meier begrüßte die Gäste aus nah und fern nachtspapier“, erklärt Diana Bruder. Der Grund: Sie müssen alle und freute sich über das volle Haus. Er versprach ein abwechs- gleich groß sein, damit immer zwölf davon in einen der genormten lungsreiches Programm, und er sollte Recht behalten! Pastor Umkartons passen, die dann - 6000 in einer Ladung - von einem Martin Bernd imponierte Sänger und Zuhörer gleichfalls mit einer Lkw abgeholt werden. Bevor sie rechtzeitig zu Weihnachten in beeindruckenden Ansprache und der Feststellung, wie wichtig es Moldawien, Georgien oder Rumänien wieder ausgepackt und über sei, die Seele mit Gesang und Musik zu beglücken. Gekonnt be- Kirchengemeinden, Schulen oder Krankenhäuser an bedürftige gleitete Vera Weng „Ich wollte nie erwachsen sein“, „Mich trägt Kinder im Alter von zwei bis 14 Jahren verteilt werden. mein Traum“ und weitere Ohrwürmer am E-Piano. Boldecker Land – 37 – Nr. 11/2016 Bei dem zum Herbst passenden Lied „Bunt sind schon die Wäl- In der Anschlagsart sitzend aufgelegt gewann die KK Rötgesbüt- der“ war das Publikum gefragt, mitzusingen. Und das tat es aus tel 1 (Norbert Knorr, Hans-Jürgen Rothe, Achim Weber) mit 473,1 voller Kehle. Begleitet wurden alle dabei von den Gitarristinnen Ringen den (zweiten) Wanderpokal, der im nächsten Jahr vertei- Antje Neumann, Vera Weng und Sybille Hartmann. digt werden muss, vor Rötgesbüttel 2, die 470,8 Ringe erreichten. Silberne Chornadel als Ehrung für Sieglinde Meier Den 3. Platz sicherte sich die Mannschaft von Ummern-Pollhöfen mit 465,0 Ringen. Viermal kam der Organist Christoph Lange zum Einsatz und In der Einzelwertung sitzend aufgelegt gingen die ersten drei brachte mit seiner exzellenten Orgel- bzw. Pianobegleitung viel Plätze an die KK Rötgesbüttel. Den 1. Platz sicherte sich Sieg- Abwechslung in das Konzert. Damit nicht genug: Alexandra Rein- linde Elling mit 158,6 Ringen vor Achim Weber der 158,4 Ringe hardt war extra aus Wolfenbüttel angereist und sang mit ihrer erreichte. Hans-Jürgen Rothe belegte mit 157,5 Ringen den 3. glockenklaren Sopranstimme einige Soloparts. Als sie dann auf Platz. der Empore stand und „Ach, ich hab‘ in meinem Herzen darin- nen“ im Wechsel mit dem Großchor darbot, musste einfach jeder Mit kameradschaftlichen Grüßen Besucher dahinschmelzen. Das „Vater unser“ von Hanne Haller Reinhold Wrieske rührte sogar manchen zu Tränen. 1.Vorsitzender KK-Tappenbeck Unter den Gästen befand sich auch Axel Huse als Repräsentant des Chorverbandes Niedersachsen-Bremen. Er überreichte der Chorleiterin für 25-jährige Chorleitertätigkeit die silberne Nadel FEAG und WOBCOM sorgen für schnelle sowie eine Urkunde des Deutschen Chorverbandes mit der Un- Bandbreiten in Tappenbeck terschrift des Präsidenten Henning Scherf. Für ihre langjährige Arbeit als Verbandschorleiterin des Wolfsburger Chorverbandes Spatenstich für Geschwindigkeiten bis zu 100 MBit/s sprach der stellvertretende Vorsitzende Peter Duschnig ebenso Anfang November starteten die Fallersle- seine herzlichen Glückwünsche aus. ber Elektrizitäts-Aktiengesellschaft Es folgten viele Gratulanten, vor allem aber der Gemischte Chor (FEAG) und die WOBCOM GmbH mit „Polyhymnia“ Tappenbeck selber, bei dem 1991 alles begonnen einem Spatenstich in ihr erstes gemeinsa- hatte. Sieglinde Meier lobte den Chor, dessen Probenbeteiligung mes Projekt: dem Bandbreitenausbau für immer über 80 Prozent liege. Sie resümierte, dass in den 25 Jah- Tappenbeck. Die FEAG sieht ihr Engage- ren Zusammenarbeit jährlich im Durchschnitt 27 Auftritte erfolgt ment in der Breitbandtechnologie als ein weiteres wichtiges inno- seien. Die Tappenbecker könnten stolz sein, auf ihren seit 1899 vatives Geschäftsfeld. Für eine nachhaltige Stärkung der Region bestehenden, kulturtragenden Verein. realisiert sie, zusammen mit der WOBCOM, als regionalen Tele- Wer mitsingen möchte: Chorproben sind immer donnerstags kommunikations-Partner, nun dieses erste Ausbau-Projekt für von 19:15 bis 20:45 Uhr im Sitzungsraum des Gemeinderates. Tappenbeck. Ziel ist es, mit Unterstützung der Gemeinde die di- Schnuppern Sie herein! Sie können uns auch buchen, beispiels- gitale Infrastruktur auszubauen und zukunftsfähig zu machen - für weise für Jubiläen, unter der Telefonnummer 05362/7975. jegliche zukünftige Multimedia-Anwendungen wie Online-Ga- ming, Cloud-Sharing oder auch Smart Home Anwendungen. Ab dann heißt es blitzschnell surfen - statt endlos laden. Erste Anschlüsse im April 2017 fertig zum Betrieb Bereits im April 2017 sollen die ersten Anschlüsse fertig zum Betrieb sein. WOBCOM-Kunden aus Tappenbeck können dann mit Highspeed-Surfgeschwindigkeiten von bis zu 100 MBit/s im Internet surfen. Insgesamt werden sechs neue Technikstandorte im Ort aufgestellt und an das Netz mit den bereits vorhandenen Standorten angeschlossen. „Mit 5.500 Metern Kabel werden die Strecken zu den ca. 475 Haushalten erheblich verkürzt, so dass über VDSL (Very High Speed Digital Subscriber Line) Datenüber- tragungsraten erzielt werden, die den bisherigen Standard weit übertreffen“, stellt Dr. Frank Kästner, Geschäftsführer der WOB- COM in Aussicht. Glasfaseranschlüsse für das Neubaugebiet Das Planungs-, Genehmigungs- und Auftragsverfahren zum Aus- bauprojekt ist soweit abgeschlossen, die beauftragte Tiefbaufi rma Das Beste aus 25 Jahren: Das Konzert zu Ehren von Chorleiterin hebt nun die ersten Gräben für die Trassen- und Leerrohrverle- Sieglinde Meier in Weyhäuser Kirche war ein großer Erfolg. gung aus. Ein besonderes Highlight gibt es für das geplanten Neubaugebietes in Tappenbeck. „Die künftigen Bewohner kom- (Text und Foto: v. i. s. d. P. Chor Polyhymnia) men sogar in den Genuss von hochmodernen Glasfaseranschlüs- sen mit schnellsten und unbegrenzten Geschwindigkeiten“, verrät Tappenbecker Schützen gewannen Ronald Mittelstädt, Bürgermeister der Gemeinde Tappenbeck. den großen Wanderpokal Info-Veranstaltung für die Bürger im kommenden Jahr Bei der Erschließung von Neubaugebieten setzt die WOBCOM Die Kyffhäuserkameradschaft Tappenbeck war in schon seit einiger Zeit auf den konsequenten Ausbau der Glasin- diesem Jahr Ausrichter des Freundschaftspokal- frastruktur. „Die jüngste Initiative der FEAG und der Stadtwerke schießens. Außer dem Veranstalter nahmen Tochter WOBCOM weisen den Weg in eine zukunftssichere noch die Kameradschaften aus Gamsen, Rötges- Kommunikationstechnologie: Die digitale Infrastruktur, gerade in büttel und Ummern-Pollhöfen an dem Schieß- ländlichen Gebieten, wird weiter ausgebaut und stärkt damit die wettbewerb teil. Es wurde mit dem Luftgewehr in Region“, fasst Sybille Schönbach, Vorstandsmitglied der FEAG, der Anschlagsart sitzend freihand und ab 60. zusammen. Eine Informationsveranstaltung zum Breitbandaus- Jahre sitzend aufgelegt geschossen. bau ist zu Beginn des neuen Jahres geplant. Der Termin wird Insgesamt nahmen 36 Schützen (zwölf Mannschaften) an den demnächst bekanntgegeben. Die WOBCOM informiert alle inter- Wettbewerben teil. In der Anschlagsart sitzend freihand siegte essierten Bürger im Einzelnen zum Ausbaustatus, zum Anbieter- die Mannschaft Tappenbeck 1 (Elke Dürkop, Uta Krischke, Birgit wechsel und steht für Fragen zur Verfügung. Pfl ugrad) mit 464,0 Ringen und gewann den großen Wanderpokal Weitere Informationen erhalten die Bewohner Tappenbecks bei der im nächsten Jahr verteidigt werden muss. Die KK Rötgesbüt- der WOBCOM unter der kostenfreien Hotline 0800-96274663 tel erreichte 456,2 Ringe und belegte den 2. Platz vor Ummern- oder in unserem Kundencenter in der Porschestr. 56b in Wolfs- Pollhöfen die 444,0 Ringe erreichte. burg und in Gifhorn in der Michael-Clare Str. 2, 38518 Gifhorn. Birgit Pfl ugrad auch in der Einzelwertung vorne (v. i. S. d. P. Sabrina Lampe, WOBCOM) In der Einzelwertung belegte Birgit Pfl ugrad von der KK Tappen- beck mit 157,1 Ringen den 1. Platz vor Angelina Kopp von der KK Rötgesbüttel die 154,3 Ringe erzielte. Den 3. Platz belegte Man- Anzeigenwerbung fred Thomsen von der KK Ummern-Pollhöfen mit 153,9 Ringen. www.wittich.de Boldecker Land – 38 – Nr. 11/2016 Nach der Ratssitzung lud die Bürgermeisterin alle Ratsmitglieder und Gäste zum traditionellen „Bürgermeisterbier“ ein. Die Bewirtung der Gäste an der Theke übernahmen ihr Ehemann Hans-Günther Klose sowie die jungen Damen Anja und Anne, Sprechstunden der Gemeinde denen ein herzlicher Dank ausgesprochen wurde. Bürgermeisterin Gaby Klose führt ihre Sprechstunden montags in der Zeit von 16:00 bis 18:00 Uhr, donnerstags in der Zeit von 9:00 bis 11:00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro Weyhausen, Vor dem Dorfe 6, durch. Te- lefonisch ist das Gemeindebüro unter der Nummer 05362/7368 zu erreichen. Die Fax- Nummer lautet 05362/71967. E-Mails richten Sie bitte an: [email protected] Frau Klose ist zudem unter der dienstlichen Handynummer: 0151/549 68 548 erreichbar.

Der neue Gemeinderat hat sich konstituiert Am 2. November fand die konstituierende Sitzung des neuen Gemeinderates von Weyhausen im Dorfgemeinschaftshaus statt. Sie wurde vom äl- testen anwesenden und dazu bereiten Ratsmit- glied Alfred Fließwasser eröffnet. Die amtierende Bürgermeisterin Gaby Klose (WBG) übernahm die Pfl ichtenbelehrung der neuen Ratsmitglieder Christel Volk (CDU) und Reinhard Wessel (WBG) nach den Be- stimmungen des § 43 des Niedersächsischen Kommunalverfas- sungsgesetzes (NKomVG) und verpflichtete diese per Handschlag. Im Anschluss wurden die nicht wiedergewählten Ratsmitglie- der Thomas Land (WGW) nach fünf Jahren und Matthias Volk (WGW) nach eineinhalb Jahren von der Bürgermeisterin mit einer Bürgermeisterin Gaby Klose mit ihren Stellvertretern Alfred Fließ- Urkunde und einem Blumenstrauß verabschiedet. Gaby Klose wasser (2. Stellvertreter, links) und Alfred Senft (1. Stellvertreter). bedankte sich bei den beiden für die konstruktive, vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünschte Ihnen alles Gute für die Zukunft. Weihnachtsbaum gesucht Gaby Klose im Amt bestätigt Die Gemeinde Weyhausen Die Sitze im neu gewählten Rat verteilen sich wie folgt: sucht für die Advents- und Weyhäuser Bürger Gemeinschaft (WBG): 4 Sitze (Gaby Klose, Weihnachtszeit auch in die- Peter Jacobs, Bernhard Weiser, Reinhard Wessel). sem Jahr wieder einen schö- CDU: 3 Sitze (Alfred Fließwasser, Christel Volk, Martin Eisbren- nen Weihnachtsbaum, der ner). öffentlich am Ortseingang SPD: 3 Sitze (Alfred Senft, Jan Schwarz, Reiner Radszuweit). aufgestellt werden soll. WGW: 3 Sitze (Hilka Auffahrt, Karin Meier, Detlev Lempke). Der Tannenbaum sollte nicht höher als WBG, CDU und SPD schlossen sich erneut zu einer Gruppe zu- sechs Meter sein, gut gewachsen und gut sammen. Diese Gruppe hat somit zehn Stimmen im Gemeinderat. zugänglich. Die Mitarbeiter vom Bauhof der Aus den Reihen der Gruppe wurde Gaby Klose mehrheitlich bei Gemeinde Weyhausen schauen sich den Baum vor Ort an. Das drei Enthaltungen (WGW) im Amt der Bürgermeisterin bestätigt. Aufstellen soll in der Woche vor dem ersten Advent erfolgen. Die Die neu gewählte Bürgermeisterin bedankte sich für das Ihr Gemeindemitarbeiter fällen den Baum zeitnah und räumen den entgegen gebrachte Vertrauen bei den Ratsmitgliedern, die sie Bereich auch wieder auf. gewählt hatten, und respektierte die Entscheidung der anderen Wenn Sie einen solchen Baum entbehren können, und ihn Ihrer Ratsmitglieder. Sie freue sich auf eine weiterhin gute Zusammen- Gemeinde spenden möchten, wenden sie sich bitte an die Ge- arbeit mit allen Fraktionen. meindeverwaltung: 05362/7368. Danke! Alfred Fließwasser zum Verwaltungsvertreter berufen Gaby Klose Die Berufung von Alfred Fließwasser zum allgemeinen Verwal- Bürgermeisterin tungsvertreter erfolgte einstimmig. Auch die Wahlen der ersten und zweiten stellvertretenden Bürgermeister, Alfred Senft und Alfred Fließwasser, erfolgen einstimmig. Die Ausschüsse des neuen Rates setzen sich personell wie folgt zusammen: WERBUNG Verwaltungsausschuss: Vorsitz: Gaby Klose, Alfred Senft, Alfred Fließwasser und Karin die ankommt Meier (Grundmandat ohne Stimmrecht) Bau-, Planungs- und Umweltausschuss: Vorsitz: Reinhard Wessel, Martin Eisbrenner, Alfred Senft, Bern- Ihr persönlicher hard Weiser und Hilka Auffahrt. Ansprechpartner Haushalt- und Finanzausschuss: Vorsitz: Reiner Radszuweit, Peter Jacobs, Christel Volk, Bern- Eckhard Kammann hard Weiser und Detlev Lempke. ✆ Kulturausschuss: 0171/ 7 46 86 25 Vorsitz: Alfred Fließwasser, Karin Meier, Christel Volk, Peter Ja- Poststraße 13· 29308 Winsen cobs und Jan Schwarz. Telefon: (0 51 43) 66 87 58 Telefax: (0 51 43) 66 87 59 Jugend-, Sport- und Gesundheitsausschuss: E-Mail: [email protected] Vorsitz: Hilka Auffahrt, Jan Schwarz, Reinhard Wessel, Martin [email protected] Eisbrenner und Reiner Radszuweit. Internet: www.wittich.de Boldecker Land – 39 – Nr. 11/2016 Diese Idee erwies sich als voller Erfolg! Schon nachdem die er- Aus gegebenem Anlass informiert sten Melodien erklungen waren, sprang der Funke der Begeiste- rung sehr schnell auf die rund 200 Besucher über, die am 22. die Verwaltung: Oktober in DGH gekommen waren. Die Big Band Tappenbeck, von Lars Stodtmeister dirigiert, hatte ein abwechslungsreiches Wo das Parken in Weyhausen tabu ist! Programm mitgebracht. Claas Herbermann führte die Besucher als Moderator durch das facettenreiche Programm, welches unter dem Motto „typisch Big Band“ stand, und begleitete die Musik- Einen Parkplatz zu fi nden ist manch- stücke mit interessanten Hintergrund-Informationen. mal gar nicht so leicht. An vielen Stel- len aber ist das Parken verboten Erlös des Abends wird für die Jugendarbeit gespendet - und das auch ohne ein ausdrückli- Die Musikauswahl reichte von Jazz über Ohrwürmer der Film- ches Parkverbots-Schild! Hier eine musik bis hin zu einfühlsamen, ebenso wie schnellen Hits aus Pop und Rock im typischen Big Band Sound. Als spaßige Unter- kleine Erinnerung für alle Autofahrer, malung spielten die Musiker mal mit Sonnenbrillen und Hawaii- wo Sie Ihre Fahrzeuge keinesfalls Hemden, ließen aufgeblasene Wasserbälle durch das Publikum parken dürfen: fl iegen oder verteilten Knicklichter, damit diese zur Musik leuch- - Fünf Meter vor Kreuzungen, Einmündungen und ten konnten. Es wurde ein rundherum gelungener Abend mit wun- derschöner Musik! Für das leibliche Wohl sorgte die freiwillige Fußgängerüberwegen. Feuerwehr Weyhausen, die das klasse gemeistert hat. Der Erlös - Auf dem Gehweg ist Parken nur erlaubt, wenn ein aus dem Kartenverkauf wird für die Jugendarbeit in Weyhausen Verkehrszeichen es anordnet. gespendet. - In engen Straßen muss die Passierbarkeit auf drei An dieser Stelle möchten wir von Rat und Verwaltung allen Helfe- rinnen und Helfern, die zum guten Gelingen dieses Abends beige- Metern Breite gewährleistet bleiben. tragen haben, ein großen Lob und herzlichen Dank aussprechen. - Vor und gegenüber von Ausfahrten - wenn das Aus- Gaby Klose, Ihre Bürgermeisterin fahren behindert wird. - An unübersichtlichen Stellen und in Kurven. Adventskonzert des Wolfsburger - Vor abgesenkten Bordsteinen, denn diese erleich- Chorverbandes in Weyhausen tern Rollstuhl- und Rollatorfahrern sowie Eltern mit Kinderwagen das Überqueren der Straße. Der Wolfsburger-Chorverband prä- sentiert sich am Freitag, den 16. - 15 Meter vor Haltestellen und Parkverbotsschildern. Dezember mit einem Adventskon- - Über Schachtdeckeln und anderen Verschlüssen. zert in der Auferstehungskirche in Weyhausen. Beginn ist um 18:00 - Im verkehrsberuhigten Bereich oder dort, wo ausge- Uhr. Die mitwirkenden Chöre sind: wiesene Parkplätze das Parken regulieren sollen. Gemischter Chor „Glück Auf“ Mörse, Gemischter Chor Essen- - Auf Vorfahrtsstraßen außerorts. rode, Frauenchor „Hoffmann von Fallersleben“, Gemischter Chor Osloß und der Wolfsburger Frauenchor.

Gelungenes Gala-Konzert mit der Big Band Tappenbeck im DGH Es wurde im Vorfeld viel diskutiert: Frauen in Prostitution - Wie feiern wir den 20. Jahrestag unseres Dorf- Wegschauen ist (un)möglich! gemeinschaftshauses in Weyhausen? Sollte man „das“ Dorfgemeinschaftshaus oder lieber „im“ Ein neuer Infoﬂ yer für Frauen, die in Love-Mobiles der Prostitution Dorfgemeinschaftshaus feiern? nachgehen, soll es den Frauen künftig ermöglichen, sich jederzeit Unterstützung im Landkreis zu holen. Der kostenlose Flyer ist in fünf Sprachen übersetzt und wird über die Mitarbeiterinnen von SoDiStra an die Frauen weitergegeben.

Es gab viele Vorschläge, viele Meinungen. Der Gemeinderat ent- schied sich schließlich für ein lebendiges Kultur-Programm „im“ Dorfgemeinschaftshaus - ein Gala-Konzert der allseits beliebten Big Band Tappenbeck (BBT).

Info-Flyer für Prostituierte in den Love-Mobilen im Landkreis. Seit drei Jahren gibt es die aufsuchende sozialdiakonische Arbeit (SoDiStra) unter Frauen, die in sogenannten Love-Mobilen an den Bundesstraßen des Landkreises in Prostitution arbeiten. In Großes Gala-Konzert mit der Big Band Tappenbeck am 22. Ok- regelmäßigen Abständen werden die Prostituierten in ihren Bus- tober im DGH. (Foto: Alexander Täger) sen besucht, kommt man miteinander in Kontakt. Boldecker Land – 40 – Nr. 11/2016 Aufgrund der Erfahrun- Daten über die Einträge von Pfl anzenschutzmitteln in die Fuhse gen in der Beratung dieser und von Nährstoffen in die Aller sowie Maßnahmen zu deren Re- Frauen hat sich herausge- duzierung stellten daraufhin Dr. Anna-Katharina Girbig und Oliver stellt, dass diese vielfältige Melzer vom Niedersächsischen Landesbetrieb für Wasserwirt- Anliegen haben, für die sie schaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) vor. Nachdem diese Ansprechpartner/-innen im Grundlagen der Auen- und Gewässerentwicklung besprochen Landkreis Gifhorn suchen. wurden, berichteten die Mitarbeiterinnen der Aktion Fischotter- „Die Frauen sind häufig schutz, Anke Willharms und Katrin Wolf, über die im Rahmen des sehr einsam und haben Aller-Projekts durchgeführten Maßnahmen an den Bächen und keinerlei Kontakte in der Flüssen im Einzugsgebiet der Aller. Gegend, in der sie arbei- Bedeutung der Auen für die Landwirtschaft ten müssen. Sie kennen Nach der Mittagspause und einer Schaufütterung im Otter-Zen- die Sprache zu wenig und trum sprach Rainer Behrens von der Landwirtschaftskammer haben kaum Möglichkei- Niedersachsen über die Beiträge der Landwirtschaft zur Au- ten, sich zu informieren“, so enentwicklung, die Bedeutung der Auen für die Landwirtschaft Gabi Pöllet, Mitarbeiterin sowie über Möglichkeiten, Landwirtschaft, Hochwasser- und Na- von SoDiStra. „Da kam uns turschutz mit einander zu vereinbaren. Über ein ganzheitliches die Idee, ihnen einen klei- integriertes Flussgebietsmanagement am Beispiel des Nördli- nen, Handtaschen geeig- chen Harzvorlandes, bei dem alle Akteure einbezogen werden, neten Flyer zu überreichen, berichtete Andreas Memmert aus der Gemeinde Schladen-Werla. der die aus unserer Sicht Als ein weiteres Beispiel zur Auenentwicklung stellte Ul- wichtigsten Kontakte ent- rich Kahrmann von der Unteren Naturschutzbehörde der hält“. In dem Flyer geht es Eine Szene aus dem Theaterstück Stadt Braunschweig Maßnahmen an der Schunter in und um unter anderem um die Ver- „Verkaufte Engel“. Braunschweig vor. Edgar Reisinger vom Thüringer Ministerium mittlung von kostenfreier für Umwelt, Energie und Naturschutz zeigte abschließend neue medizinischer Behandlung oder der Möglichkeit kostenlos einen Perspektiven für einen ökologisch und kulturell zukunftsfähigen HIV- Test beim Gesundheitsamt zu machen. Die Informationen Landschaftswandel in den Auen anhand von Beweidung auf. sollen es den Frauen ermöglichen, sich jederzeit Unterstützung So konnten alle Anwesenden an diesem Tag im Otter-Zentrum im Landkreis zu holen. Die Mitarbeiterinnen von SoDiStra haben vieles über die Entwicklungen der Auen erfahren sowie Anregun- nun in Zusammenarbeit mit der Gleichstellungsbeauftragten des gen und neue Ideen zur Umsetzung von Maßnahmen an den Landkreises, Christine Gehrmann und Unterstützung der Gleich- Bächen und Flüssen mit nach Hause nehmen. stellungsbeauftragten der Stadt Gifhorn, Sylvia Rohrbeck, diesen Infofl yer für Frauen in Prostitution erstellt. Der Infofl yer wurde zum ersten Mal am 14. November bei der Ver- anstaltung „Verkaufte Engel - Zwangsprostitution im Landkreis Gifhorn?“ der Öffentlichkeit vorgestellt. Gleichzeitig wurde mit der Aufführung des Theaterstücks „Verkaufte Engel“ im Rittersaal des Gifhorner Schlosses die Geschichte eines Mädchens erzählt, das von einem sogenannten Loverboy verführt und mit zynischen psy- chologischen Methoden in die Prostitution getrieben wird. Weitere Informationen dazu sind erhältlich bei: Sozial-Diakoni- sche Arbeit für Frauen in Prostitution, Telefon 0151/ 22 200 645, mittwochs von 14:00 bis 18:00 Uhr oder per E-Mail unter sodi- [email protected], sowie bei Christine Gehrmann, Gleichstellungs- beauftragte des Landkreises Gifhorn, per Telefon 05371/ 82-386 oder unter [email protected]. Die Polizei warnt: Falschgeld im Umlauf

Zu erhöhter Aufmerksamkeit im Umgang mit Günter Damme von der Volkswagen AG begrüßte die Teilnehmer Wechselgeld ruft die Polizei im Landkreis Gifhorn der gut besuchten Fachveranstaltung des Aller-Projektes. auf und warnt diesbezüglich vor in Umlauf befi ndlichen „Blüten“. Es wurden wiederholt falsche 20- (Text und Foto: v. i. S. d. P. Dr. Oskar Kölsch) und 50-Euro-Scheine festgestellt, als sie bei Banken oder Sparkassen eingezahlt werden soll- Die Lebenshilfe sucht Menschen, die sich ten. Gerade bei schlechten Licht- und Sichtverhält- ehrenamtlich engagieren möchten nissen, wie etwa auf demnächst beginnenden Weihnachtsmärkten, sollte man deshalb besonders genau hinschauen, wenn man Sind Sie gerne mit netten Menschen zusammen, möchten gerne Scheine als Wechselgeld zurückerhält. Im Verdachtsfall sollte anderen und sich selbst Gutes tun? Sie haben Freude an kreati- unbedingt die Polizei verständigt werden. ven Aufgaben und suchen eine sinnvolle Beschäftigung? Schenken Sie Zeit! Kommen Sie zu uns! Wie entwickeln wir unsere Auen? Wir suchen Menschen, die sich ehrenamtlich bei uns für Men- schen mit Behinderungen einbringen möchten. Die Lebenshilfe Tagung des Aller-Projektes im Otter-Zentrum Gifhorn mit ihren unterschiedlichen Einrichtungen bietet zahlrei- Über 70 Vertreter von Behörden, Universitäten, che Möglichkeiten sich zu engagieren, zum Beispiel: Verbänden und Vereinen aus dem Bereich Natur- - Freizeitaktivitäten und Ausfl üge begleiten schutz und Wasserwirtschaft trafen sich auf der - Kochen, Backen, Basteln, Handwerken oder Musizieren Jahrestagung des Aller-Projekts der Aktion Fisch- - Spaziergänge oder Wanderungen, sportliche Aktivitäten, Rad- otterschutz im Otter-Zentrum in Hankensbüttel, touren unternehmen um sich über den Zustand der Gewässerauen und deren Entwick- - Lesepaten, Gesellschaftsspiele, Geschichten vorlesen oder er- lungsmöglichkeiten auszutauschen. „Wir wollen mit Experten aus zählen und vieles mehr. unterschiedlichen Regionen Deutschlands und mit den verschie- Bei uns sind auch ihre neuen Ideen und kreativen Vorschläge denen Akteuren aus dem Einzugsgebiet der Aller die Entwicklung für ehrenamtliches Engagement willkommen. Ihre persönlichen der Auen erörtern sowie zukünftige Lösungsmöglichkeiten für Interessen, Einsatzwünsche sowie zeitliche Verfügbarkeit werden deren Schutz diskutieren“, erläuterte Dr. Oskar Kölsch von der dabei individuell mit Ihnen abgestimmt. Wir freuen uns auf Sie Aktion Fischotterschutz die Zielsetzung der Veranstaltung. Über und informieren Sie gerne unverbindlich. die Auenentwicklung in Deutschland und über die Bedeutung der Ihr Ansprechpartner für ehrenamtliches Engagement: Auen sowohl für die biologische Vielfalt als auch für die Nutzun- Berko Härtel, Wilhelmstraße 7, 38518 Gilfhorn; Telefon: gen des Menschen referierte Bernd Neukirchen vom Bundesamt 05371/892-534, Mobil: 0176/203 601 27, E-Mail: ehrenamt@ für Naturschutz. lebenshilfe-gifhorn.de, Internet: www.lebenshilfe-gifhorn.de Boldecker Land – 41 – Nr. 11/2016 Vorkonfi rmanden/innen: Gruppe A: Dienstag, 29. November und 13. Dezember im Gemeindehaus Gruppe B: Ev.-luth. Auferstehungs-Kirchengemeinde Freitag, 2. Dezember und 16. Dezember im Gemeindehaus Leitung: Silke Kretzschmar, Tel. 05362/7574 Weyhausen Musik- /Tanzgruppen (im Gemeindehaus neben der Kirche) Internet: www.Kirche-Weyhausen.de Amerikanische Folklore Tel. 05362/7574, Fax 05362/71 047 Montag, 19:00 - 21:00 Uhr. E-Mail [email protected] Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362/64 834 Die Kasualvertretung für die Kirchenge- meinde übernimmt überwiegend bis zur Seniorentanz Neubesetzung der Pfarrstelle: Dienstag, 9:30 - 11:00 Uhr. Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362/64 834 Superintendent i. R. Martin Berndt Posaunenchor Tel.: 05831/99 34 44 Donnerstag, 19:00 - 21:00 Uhr. Unsere Gottesdienste feiern wir mit Su- Ansprechpartner: perintendent i. R. Martin Berndt, unserer A. u. A. Sewing, Weyhausen, Tel. 05362/72 64 72 Diakonin Silke Kretzschmar, verschiedenen Pastorinnen, Pastoren, Lektorinnen/ Gesprächs-/Erwachsenengruppen en und Prädikantinnen/en. (im Gemeindehaus neben der Kirche) Pfarramtssekretärin Anette Feuerhahn Frauenfrühstück Tel. 05362/7574, Fax 05362/71 047 Donnerstag, 1. Dezember von 9:00 - 11:00 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro: Leitung und Information: H. Seida, Weyhausen, Tel. 05362/7472 Dienstag von 10:00 bis 12:00 Uhr Gesprächskreis für Männer Mittwoch von 9:00 bis 12:00 Uhr und Mittwoch, 7. Dezember, 19:30 - 21:00 Uhr Donnerstag von 15:00 bis 18:00 Uhr Ansprechpartner: D. Fliegner, Osloß, Tel. 05362/7548 Diakonin Silke Kretzschmar Besuchsdienstkreis Tel. 05362/7574 oder 0176/85 031 136 Donnerstag, 24. November, 9:00 - 11:00 Uhr Sprechstunde: Ansprechpartnerinnen: I. Fliegner, Tel. 05362/7548 und I. Pusch, Dienstag von 10:00 bis 11:00 Uhr oder nach Absprache Tel. 05362/7561 Kirchenvorstandsvorsitzender Helmut Meier Besuchsdienstkreis für Neuzugezogene Amselweg 15, Weyhausen, Tel.: 05362/7975 Ansprechpartnerin: Anke Schelinski, Tel. 05362/71 015 Küsterin Christine Barth Seniorenkreise Im Försterkamp 2a, Weyhausen Weyhausen: Tel. 05362/726 298, Mobil 0172/513 2296 Montag, 12. Dezember um 15:00 Uhr Organist Christoph Lange Ansprechpartnerin: Neue Bergstraße 15 a, Osloß, Tel./Fax 05362/71816 Maren Ochsendorf, Weyhausen, Tel. 05362/7574 Tappenbeck: Gottesdienste (Änderungen vorbehalten) Mittwoch, 14. Dezember um 15:00 Uhr Samstag, 19. November Ansprechpartnerin: 18:00 Uhr Jugendgottesdienst Inge Hartinger, Tappenbeck, Tel. 05366/7834S Sonntag, 20. November Osloß: 10:00 Uhr Gottesdienst am Ewigkeitssonntag mit Gedenken Mittwoch, 14. Dezember um 14:30 Uhr an die Verstorbenen Ansprechpartnerin: Susanne Steinkrüger, Osloß, Tel. 05362/7845 Freitag, 25. November Herzliche Einladung zum „Chorkonzert im Advent“ des 17:00 Uhr Ökumenische Andacht in Tappenbeck Wolfsburger Chorverbandes e. V. am Freitag, 16. Dezember Sonntag, 27. November um 18 Uhr in der Auferstehungskirche in Weyhausen. 10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufen am 1. Advent Es singen für Sie: Gemischter Chor „Glück Auf“, Mörse (Leitung: Steffi Vetter) Sonntag, 4. Dezember Gemischter Chor Essenrode (Leitung: Sylvia Scheer) 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl am 2. Advent Frauenchor „Hoffmann von Fallersleben“ (Leitung: Kathrin Seeliger) Sonntag, 11. Dezember Gemischter Chor Osloß (Leitung: Patriz Brünsch) 10:00 Uhr Gottesdienst in Osloß am 3. Advent Wolfsburger Frauenchor (Leitung: Anke Seydell) Sonntag, 18. Dezember Lassen Sie sich verzaubern und auf das große Fest einstimmen! 10:00 Uhr Lied- und Singgottesdienst Wir freuen uns auf Sie! Der Eintritt ist frei! Am Ausgang wird eine Spende erbeten. Veranstaltungskalender (Änderungen vorbehalten) Kinder-/Jugendgruppen (im Gemeindehaus neben der Kirche) Katholische Kirchengemeinde St. Bernward Kinderkirche für Kinder ab sechs Jahre Katholische Kirche Freitag, 20. Januar 2017 von 16:00 - 18:00 Uhr St. Christophorus, Kirchort St. Bernward Leitung: Silke Kretzschmar, Tel. 05362/7574 Schulenburgallee 5, 38448 Wolfsburg Teenkreis (12-14-Jährige ) Tel.: 05361/61409, Fax: 05361/650278 Montag, 28. November, und Pfarrer: Thomas Hoffmann 12. Dezember von 18:00 bis 20:30 Uhr Telefon: 05361/206-601 Leitung: Chantal Krüger, Osloß, Tel. 0171/581 46 44 Mail: [email protected] Jugendkreis (15-17-Jährige ) Pfarrsekretärin: Andrea Kalbitzer Donnerstag, 24. November, und Tel.: 05361/61409 - Mail: [email protected] 8. Dezember von 18:00 bis 20:30 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro: Leitung: Sven Stöhr, Osloß, Tel. 05362/71 245 Dienstag15:00 - 18:00 Uhr, Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr Konfi rmanden/innen (im Gemeindehaus neben der Kirche) Gottesdienste und Veranstaltungen: Hauptkonfi rmanden/innen: (Änderungen vorbehalten) Gruppe A und B gemeinsam: Dienstag, 22. November und 6. Sonntag, 20. November Dezember, 17:00 - 18:30 Uhr im Gemeindehaus 9:00 Uhr Hl. Messe (Familienmesse) Leitung: Superintendent i. R. Martin Berndt, Tel. 05831/99 34 44 11:00 Uhr Hl. Messe in ital. Sprache Boldecker Land – 42 – Nr. 11/2016 Dienstag, 22. November Sonntag, 11. Dezember 18:00 Uhr Hl. Messe 10:00 Uhr Gottesdienst zum 3. Advent mit Pastor Probst und Mittwoch, 23. November dem gemischten Chor Tiddische 17:00 Uhr Rosenkranzandacht Sonntag, 18. Dezember Sonntag, 27. November 10:00 Uhr Gottesdienst zum 4. Advent mit Lektorin Arste 9:00 Uhr Hl. Messe Regelmäßige Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche: 11:00 Uhr Hl. Messe in ital. Sprache Montag Mittwoch, 30. November 17:00 - 18:00 Uhr Kinder- Singkreis Jembke (7-9 Jahre alt) 17:00 Uhr Rosenkranzandacht Leitung: Frau Nelly Rode, Tel. 05366/959658 Sonntag, 4. Dezember Dienstag 9:00 Uhr Hl. Messe 9:30-11:00 Uhr offene Krabbelgruppe 11:00 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache Leitung: Frau Jennifer Karwehl, Montag, 5. Dezember Tel. 05366/95 39 80 16:00 Uhr Skatgruppe im Bernwardhaus oben Freitag (Schulenburgallee 7) 16:00 - 17:30 Uhr Kindergottesdienst Nähere Informationen bei Herrn Winkler, Tel.: 05361/61670. Leitung: Frau Anika Beyer, Dienstag, 6. Dezember Tel. 0160/81 32 23 8 14:00 Uhr Adventsfeier der Senioren Regelmäßige Veranstaltungen für Erwachsene Nähere Informationen bei Frau Winkler, Tel.: 05361/61670. Mittwoch Mittwoch, 7. Dezember 11:45 - 14:00 Uhr „Leib & Seele“- Gemeinsam schön essen 17:00 Uhr Rosenkranzandacht (jeden 3. Mittwoch im Monat) Anmeldung im Sonntag, 11. Dezember Gemeindebüro unter 05366/95 39 80 9:00 Uhr Hl. Messe (Familienmesse) 15:00 - 17:00 Uhr Gemeindenachmittag mit Kaffeetafel 11:00 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache (jeden 2. Mittwoch im Monat) Bitte um Anmel- dung bei Frau Lampe unter 05366/95 93 94 Dienstag, 13. Dezember Donnerstag 9:00 Uhr Seniorenandacht, 9:00 - 10:30 Uhr Yoga - als Weg zur Entspannung anschließend Frühstück im Gemeindesaal Leitung: Frau Gisela Leinweber, Mittwoch, 14. Dezember Tel. 05362/77 51 17:00 Uhr Rosenkranzandacht 9:00 - 11:00 Uhr Gesprächskreis am Vormittag Sonntag, 18. Dezember Leitung: Frau Beate Prigge, 9:00 Uhr Hl. Messe Tel. 05366/95 27 73 11:00 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache 19:00 - 21:00 Uhr Posaunenchor Weyhausen/Jembke Proben in Weyhausen) Kirchweg 7, Infos: Kirchengemeinde St. Georg Jembke Andrea Sewing, Tel. 05362/72 64 72 „Leib & Seele“ - Gemeinsam schön essen Pfarramt: Frau Pastorin Verena Koch ist Jeden 3. Mittwoch im Monat von 11:45 - 14:00 Uhr fi ndet „Leib & bis einschließlich Januar 2017 in Mutter- Seele“ - Gemeinsam schön essen im Gemeindehaus in Jembke schutz/Elternzeit. statt. Bei einem Mittagsmenü könne Sie sich mit netten Menschen Vakanzpastor: Andreas Salefsky treffen, ein schönes Essen zu sich nehmen und somit etwas für Tel. 058 36/12 86, Fax: 058 36/97 99 98 „Leib & Seele“ tun. Der nächste Termin ist der 21. Dezember - es Patenscheine bekommen Sie auch im gibt Entenkeule, Rotkraut und Klöße. Bitte melden Sie sich bis Citybüro in Gifhorn Eyßelkamp 4, 38518 zum 7. Dezember im Gemeindebüro unter 05366/95 39 80 an. Gifhorn Tel. 0 53 71/9452 321. Das Essen kostet 8,50 Euro pro Person. Kasualvertretung: (Bestattungen, Tau- Kaffeetafel fen, Trauungen) Die Teilnehmer der Kaffeetafel treffen sich jeweils am 2. Mitt- 14. November - 4. Dezember woch im Monat von 15:00 - 17:00 Uhr. Der nächste Termin ist Pastor Heitkamp, Tel. 05838/23 2 der 14. Dezember. Bitte melden Sie sich bei Frau Angelika Trück 5. 11. Dezember Pastor Kitzmann, Tel. 05833/18 98 unter 05366/95 39 80 an, damit ausreichend Torten und Kuchen an herrlich gedeckter Tafel vorhanden sind. 12. - 18. Dezember Pastor Morgner, Tel. 05361/27 52 129 Frauengesprächskreis Diakonin: Simone Rieger, Tel. 05366/95 39 84 Der Frauengesprächskreis unter Leitung von Frau Beate Prigge Pfarrbüro: Gesine Jahr, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke trifft sich jeweils am 2. Donnerstag im Monat. Der nächste Ter- min fi ndet am 8. Dezember zum Thema „Welche Werte sind uns Tel. 05366/95 39 80, Fax: 05366/95 39 88 im Leben wichtig? - Kommt man ohne Wertvorstellungen durch E-Mail: [email protected] den Alltag?“ statt. Homepage: www.kirche-jembke.de Besuchsdienstkreis Das Büro ist geöffnet: Der Besuchsdienstkreis unter Leitung von Pastorin Verena Koch Di. von 10:00 - 12:30 Uhr trifft sich wieder in 2017. Wir machen Geburtstagsbesuche bei Mi. von 9.00 - 12:30 Uhr älteren Menschen und freuen uns, die Grüße der Gemeinde zu Do. von 16:00 - 19:00 Uhr überbringen. Zum regelmäßigen Erfahrungsaustausch treffen wir Kirchenvorstand uns im Gemeindehaus und erarbeiten uns vielfältige Themen. Hans-Joachim Mette, 2. Vorsitzender ,Tel. 05366/1415 NeNas (Nette Nachbarn, Besuchskreis für Neubürgerinnen Gottesdienste (Änderungen vorbehalten) und Neubürger) Wir besuchen Neuhinzugezogene in unserer Kirchengemeinde Sonntag, 20. November und heißen sie freundlich willkommen mit einem kleinen Ge- 9:00 Uhr Ewigkeitssonntag - Gottesdienst in Bokensdorf schenk und einem Informationsbrief mit allem Wissenswerten 11:45 Uhr Ewigkeitssonntag - Gottesdienst in Barwedel über unsere St. Georg Kirchengemeinde. Das nächste Treffen 14:00 Uhr Ewigkeitssonntag - Gottesdienst in Jembke fi ndet im neuen Jahr statt. 15:15 Uhr Ewigkeitssonntag - Gottesdienst in Hoitlingen zu- Kontaktfreudige und freundliche Menschen gesucht, die Lust sammen mit Tiddische auf Begegnung mit neuen Menschen und unserer tollen Truppe Sonntag, 27. November haben! Information: St. Georg Kirchengemeinde 05366/95 39 80. 10:00 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent mit Pastor Salefsky BrückenBauer Sonntag, 4. Dezember Wir bauen (die) Brücke(n) - von uns direkt zu Ihnen nach Hause! 10:00 Uhr Familiengottesdienst zum 2. Advent mit dem Kin- Unser Gemeindebrief informiert Sie über das, was in der St. der-Singkreis Jembke und Diakonin Rieger Georg Kirchengemeinde los ist! Boldecker Land – 43 – Nr. 11/2016 Familiengottesdienst-Team Das Familiengottesdienst-Team trifft sich alle drei Monate und plant vier Familiengottesdienste im Jahr! Wer Lust hat im Familiengottesdienst-Team mit einzusteigen, ob musikalisch oder inhaltlich, ist herzlich willkommen. Information: Diakonin Simone Rieger 05366/95 39 84. The Impossible Concert: Stenzel & Kivits Gottesdienst-AG Ein unmögliches Konzert zu geben - das schaffen Wir bereiten gemeinsam im Team besondere Gottesdienste vor: nur Stenzel & Kivits. In ihrer neuen Comedyshow Literatur-, Film-, Valentinstags- und viele andere Gottesdienste. ist kein klassisches Thema vor ihren Improvisatio- Liturgischer Andachtskreis nen und Persifl agen sicher. Ebenso werden Jazz, Wir entwickeln gemeinsam eine Andachtsform Pop und Folklore mit außergewöhnlichen und ein- Information: Pastorin Verena Koch, Tel. 05366/95 39 85 fallsreichen Musikinstrumenten interpretiert. Teamertreff Der Ideenreichtum der Treffen für Teamer beiden Musiker scheint Information: Simone Rieger, Tel. 05366/95 39 84 unerschöpfl ich, sie ver- Offene Krabbelgruppe stehen ihr Hand- und Information: Jennifer Karwehl, Tel. 05366/95 39 80 oder per Mundwerk. Nicht von E-Mail: [email protected] ungefähr wird das Duo, Termin: dienstags 9:30 - 11:00 Uhr für Kinder bis 24 Monate beide ausgebildete Mu- Kosten: 3,50 Euro/Teilnahme siker, mit Preisen über- Ort: Gemeindehaus der St. Georg Kirchengemeinde häuft und international Neueinsteiger/innen sind jederzeit herzlich willkommen! zu den wichtigsten Co- medyfestivals eingela- Kinder-Singkreis Jembke den. Stenzel und Kivits Der Singkreis für Kinder trifft sich in der Brackstedter Str. 1 unter überzeugen sowohl die der Leitung von Frau Nelly Rode. Beim Schwerpunkt Gesang Jury als auch das Publi- schließt der Unterricht die musikalische Früherziehung und kum. Seit 2015 sind sie spätere Grundausbildung mit ein. Es werden schöne Lieder ge- nun vierfache Preisträ- sungen, Lieder in Bewegung umgesetzt, rhythmische Übungen ger: Tuttlinger Krähe: 1. durchgeführt, musikalische Spiele gemacht und in Spielform die Preis der Jury und Pu- Elemente der Musik erlernt. Wir üben immer montags von 17 - 18 blikumspreis St. Ingber- Uhr (7 - 9 Jahre). Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bitte bei Stenzel & Kivits, musikalisches Co- ter Pfanne: Jurypreis Frau Nelly Rode unter 05366/95 96 58. medy-Duo mit „unmöglicher“ Mission. und Publikumspreis. Ur- Posaunenchor komische Musik-Co- Der Posaunenchor Weyhausen-Jembke probt immer donners- medy. tags von 19:00 - 21:00 Uhr in Weyhausen, Kirchweg 7. Ansprech- Samstag, 19. November, 20:00 Uhr partner: Andrea und Arne Sewing, Tel. 05362/72 64 72. Schloss Gifhorn, Rittersaal. Eintritt 12,70 Euro, Karten unter Telefon 05371/81 39 24. Katholische Kirchengemeinde St. Marien Herzogin-Clara-Straße 16 Musikalische Lesung vom Trio zu Viert 38442 Wolfsburg Fallersleben Tel.: 0 53 62/33 46 / Fax: 0 53 62/6 20 52 „Sonne, Mond und Sterne“ E-Mail: [email protected] Das Ensemble „Trio zu Viert“, Doris Schmidt und Martin Peter, Internet: www.stmarien-fallersleben.de Fagott, Albrecht Noetzel, Bassgitarre und Werner Kieselbach, Pfarrer Oliver Lellek Text präsentieren ein abwechslungsreiches Programm aus Mu- Sprechzeiten nach Vereinbarung sikstücken und Texten rund um das Thema Gestirne. Pfarrbüro: Renate Cichon Freitag, 25. November, 20:00 Uhr, Kavalierhaus, Steinweg 3, Montag bis Freitag, 8:30 - 11:30 Uhr; Don- Gifhorn. Eintritt 5 Euro, Karten unter Tel. 05371/81 39 24. nerstag geschlossen Regelmäßige Gottesdienste: Kulturstammtisch Samstag 18:00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 10:00 Uhr Hauptgottesdienst Der Kulturverein initiiert den Kulturstammtisch für Künstler und Montag 08:30 Uhr Rosenkranz Künstlergruppen, Vereine, Kulturschaffende und kulturinteres- Dienstag 18:00 Uhr Hl. Messe sierte Bürgerinnen und Bürger aus Gifhorn und der Region jeweils Mittwoch 08.30 Uhr Hl. Messe am letzten Dienstag im Monat. Die Gesprächsrunden werden the- Donnerstag 18:00 Uhr Hl. Messe matisch gestaltet und kompetente Gesprächspartner eingeladen. Freitag 08:00 Uhr Rosenkranz Gäste sind stets herzlich willkommen! 08:30 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 14. Dezember, 19:00 Uhr, Kavalierhaus, Steinweg 3, (außer am 1. Freitag im Monat) Gifhorn. Um Anmeldung wird gebeten unter Tel. 05371/81 39 24. 15:00 Uhr Rosenkranz zur Barmherzigkeit Gottes 1. Freitag/Monat: Weihnachtszauber im Kavalierhaus 18:00 Uhr Anbetung Der Kulturverein gestaltet seinen Weihnachtszauber in diesem 18:30 Uhr Hl. Messe Jahr nach den Traditionen einer weiteren Gifhorner Partnerstadt. Das Motto ist in diesem Advent: Griechische Weihnachten. Am Freitag und Samstag sind Gäste herzlich in das winterlich-weihnachtlich geschmückte Kavalierhaus eingeladen. Mit Unterstützung der griechischen Gemeinde Gifhorns und engagierter Bürgerinnen und Bürger, die griechischer Abstam- mung sind, gestaltet der Kulturverein an diesen beiden Tagen ein buntes und vielfältiges Programm. Eine weihnachtlich deko- rierte Hütte im Garten, funkelnder Lichterschmuck, der Duft von frisch gebackenen Leckereien durchzieht das Haus. Musikalische Darbietungen, eine Lesung in der heimeligen Atmosphäre des Kavalierhauses, die Ausstellung der Bilder des diesjährigen Mal- wettbewerbs und die eine oder andere Überraschung runden die Angebote ab. Freitag, 16. Dezember, 17:00 - 21:00 Uhr, Eintritt frei. Samstag, 17. Dezember, 14:00 - 18:00 Uhr, Eintritt frei. Boldecker Land – 44 – Nr. 11/2016

Veranstaltungskalender vom 19.11.2016 bis 17.12.2016

November Datum Zeit Veranstaltung Ort Veranstalter

19.11. 27. Skat- und Barwedel Schnalzturnier Feuerwehrgerätehaus Ortsfeuerwehr

19.11. 10:00 Uhr Umwelttag Osloß, ab DGH Gemeinde und Dorfgemeinschaftsförderverein Osloß

20.11. 11:00 - 17:00 Uhr Vorweihnachtlicher Basar Bokensdorf, Schützenhaus Schützenverein

21.11. 14:00 - 17:00 Uhr Elternsprechtag Weyhausen, Schulzentrum Christian-Albinus-Oberschule

23.11. 19:00 Uhr Informationsveranstaltung Weyhausen, Christian-Albinus-Oberschule für Eltern Schulzentrum, Mensa

23.11. 15:00 - 16:30 Uhr Seniorentreff Tappenbeck, SV Tappenbeck (Gymnastik auf und Sportheim am Stuhl, eine Stunde)

24.11. 18:00 Uhr „Sicher Wohnen - Tappenbeck, Gemeinderat Tappenbeck Einbruchschutz“, Vortrag Sportheim

24.11. 19:30 Uhr Stammtisch Osloß, interessierte Bürger „Osloßer Geschichte“ DGH/Restaurant Irodion

25.11. 17:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Tappenbeck, Musikzug und Chor und im Anschluss Kapelle/Feuerwehrhaus Adventsmusik

26.11. Weihnachtsbaum aufstellen Jembke Junge Gesellschaft

26.11. 18:00 Uhr Turmweihnachnachts- Barwedel, Club der Alten Säcke baumaktion Funkturm

27.11. 11:30 Uhr Weihnachtsfeier Calberlah, Kyffhäuser-Kameradschaft „Hopfenspeicher“ Tappenbeck

27. 11. 15:00 Uhr Seniorenadventsfeier Barwedel, Gemeinde Barwedel, Gaststätte Heidekrug Feuerwehrmusikzug

27.11. 14:00 - 17:00 Uhr Adventsbasar Osloß, im und am DGH Fördervereine Schule/ Kindergarten

27.11. 15:00 Uhr Fischverkauf zum 1. Advent Osloß, Parkplatz DGH ASV Boldecker Land

27.11. 18:00 Uhr Lebendiger Bokensdorf, Gemeinde Bokensdorf Adventskalender Gemeindehaus

30.11. Senioren-Ausﬂ ug Tappenbeck, SV Tappenbeck nach Goslar ab Sportheim zum Weihnachtsmarkt Dezember Datum Zeit Veranstaltung Ort Veranstalter

3.12. 15:00 Uhr Kinderweihnachtsfeier Bokensdorf, Schützenhaus Schützenverein

3.12. 15:00 Uhr Seniorenadventsfeier Jembke, Gemeindehaus Gemeinde Jembke

3.12. Spargeldauszahlung Barwedel, Gaststätte Zur Alten Post

3.12. 18:00 Uhr Weihnachtsfeier Tappenbeck, Freiwillige Feuerwehr Feuerwehrhaus

4.12. Jahreshauptversammlung Weyhausen, Schützenheim Schützenverein Weyhausen

4.12. 15:00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier Bokensdorf, Schützenhaus Schützenverein

4.12. 16:00 Uhr Adventskonzert Jembke, St. Georg-Kirche Gemischter Chor Concordia

5.12. 18:00 Uhr Seniorenarbeitskreis Bokensdorf, Gemeindehaus Seniorenarbeitskreis Boldecker Land – 45 – Nr. 11/2016 - Anzeige -

%JFTFMTUSBF #SBVOTDIXFJHFS 4USBF 8PMGTCVSH (JGIPSO 5FMFGPO 5FMFGPO

Veranstaltungskalender vom 19.11.2016 bis 17.12.2016

Datum Zeit Veranstaltung Ort Veranstalter

6.12. ab 17:00 Uhr Nikolausaktion Barwedel Ortsfeuerwehr

7.12. 15:00 - 16:30 Uhr Seniorentreff Tappenbeck, SV Tappenbeck (Gesellschaftsspiele) Sportheim

7.12. 15:00 - 17:00 Uhr Veränderung Jembke, Landfrauenverein Jembke der Sitten und Gebräuche Gemeindehaus und Umgebung in der Weihnachtszeit

9.12. 19:00 Uhr Weihnachtsfeier Tappenbeck Gemischter Chor

10.12. Jahresabschlussdienst Bokensdorf, Freiwillige Feuerwehr Feuerwehrhaus Bokensdorf

10.12. 14:30 Uhr Seniorenweihnachtsfeier Osloß, DGH Gemeinde Osloß

10.12. 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung Barwedel Junge Gesellschaft Barwedel mit anschl. Weihnachtsfeier

10.12. 16:00 Uhr Weihnachtsfeier Jembke, Schützenheim Schützenverein

10.12. 19:00 Uhr Weihnachtsfeier Jembke Sportverein Jembke

11.12. Weihnachtsmarkt Barwedel Historische Landmaschinenfreunde

11.12. 14:30 Uhr Seniorenweihnachtsfeier Tappenbeck, Sportheim Gemeinde Tappenbeck

11.12. 14:30 Uhr Seniorenweihnachtsfeier Weyhausen, DGH Gemeinde Weyhausen

14.12. 15:00 - 16:30 Uhr Seniorentreff Tappenbeck, SV Tappenbeck (Gesprächskreis mit Musik) Sportheim

15.12. 20:00 Uhr Weihnachtskultur Osloß, SV Osloß (Kabarett, Comedy) DGH

16.12. 18:00 Uhr Adventskonzert Weyhausen, Wolfsburger Chorverband mit fünf Chören Auferstehungskirche

17.12. 18:00 Uhr Jahreshauptversammlung / Barwedel Schnalzclub Weihnachtspreisschnalzen

Regelmäßige Termine des DRK: Jeden 2. Mittwoch 18.30-21.00 Uhr Treffpunkt für die Sanitätsbereitschaft Leiter Herr A. Massei/Stefan Stinsky, Tel. 05366/7190 DRK-Heim „Henry Dunant“, DRK-Ortsverein Boldecker Land Jeden 4. Dienstag 14.00-18.00 Uhr Treffpunkt für den sozialen Arbeitskreis Leiterin Frau Monika Krätz, Tel. 05362/71142 DRK-Heim „Henry Dunant“, DRK-Ortsverein Boldecker Land Boldecker Land – 46 – Nr. 11/2016 ihr Goldener HERBST an der Mecklenburgischen Seenplatte

E-Mail-Adresse für Ihre Beiträge Verlängern Sie Wir möchten Sie bitten Ihre Beiträge für die Redaktion an die E- jetzt den Sommer Mail-Adresse und buchen ein Haus Ferienpark lenz am plauer see [email protected] mit Sauna! zu senden. „Das Boldecker Land“ ist ein offi zielles Mitteilungsblatt der Samt- gemeindeverwaltung. Es wird an alle Haushalte im Boldecker Land kostenlos verteilt. Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Samstag, den 17. Dezember 2016. Der Redaktionsschluss dafür ist am Donnerstag, 1. Dezember, 12:00 Uhr. Danach Der FERIENPARK LENZ am Plauer See befindet sich im Herzen der Mecklenburger Se- werden keine Manuskripte mehr angenommen. Anzeigen- enplatte. Diese umfasst zusammen mit der Mecklenburgischen Schweiz - rund ein schluss (Anzeigen bitte an den Verlag senden unter kammann. Drittel von Mecklenburg-Vorpommern und ist die am dünnsten besiedelte Region [email protected]) ist ebenfalls am Donnerstag, den 1. De- Deutschlands. Das Herz dieser Region bilden die so genannten Oberseen Müritz, Plau- er See, Kölpinsee, Fleesensee und Drewitzer See, wobei diese Großseen insgesamt eine zember. Noch eine Bitte: Reichen Sie Ihre Beiträge und Anzeigen Wasserfläche von etwas 250 Quadratkilometern haben. Unterschiedliche (gut lesbar unter Angabe Ihres Absenders mit vollständiger An- Naturlandschaften der mehreren kleinen Seenplatten prä- schrift und unbedingt auch einer Telefonnummer für Rückfragen) gen das Landschaftsbild. Von den nach Schätzungen 1.000 bis spätestens zu den oben genannten Terminen ein. Es wird Seen ist die Müritz mit 110 Quadratkilometer Fläche das gebeten, die redaktionellen Beiträge kurz zu fassen und auf größte Gewässer. Rund um diese gewässer befindet sich im das Wesentliche zu beschränken. Sie können uns Ihre Beiträge Herbst der größte Kranich-Rastplatz Deutschlands. (Artikel bitte als Word-Dokument/Bilder im JPEG-Format) auch per E-Mail an oben genannte Adresse senden. WWW.FERIENKONTOR-MV.DE Hinweis: Für die Berichte und Bilder der Vereine und Verbände ist die -/"), s4%, Samtgemeinde Boldecker Land nicht verantwortlich. Diese Ar- ).&/ &%2)%.+/.4/2 -6$% tikel stellen nicht unbedingt die Ansicht der Samtgemeinde dar.

• Anzeigen schalten • Kunden werben •

WERBUNG NACH MASS

"!% " # ! # " " $" !

! ! &, & ! Veröffentlichen % ' % Sie Ihre Dienstleistungen ( !% ( %! ,&##"#, in unseren )+ " +++ (* Blättchen der Region! :HLKQDFKWVEDXPYHUNDXI DE PLW *OKZHLQ XQG %UDWZXUVW 6DPVWDJ ]XVlW]OLFK ELV 8KU JH|IIQHW Boldecker Land – 47 – Nr. 11/2016

% ( +) %+

À}iÀBÌi>«>ÃÃÕ} ÌÀ}

À}iÀBÌi Ì Õ` i <Õâ> Õ} ÀÃÞÃÌii >iÀ vØ Ài`i iÀÃÌiiÀ

>âiÀÕ} Û À}iÀBÌi Õ` À}iÀBÌiÛiÀÃV iÀÕ} " À«>ÃÃÃÌØVi `Û`Õii iÃ}

-V ÜÃV ÕÌâ Õ` i ÀÃV ÕÌâ À}iÀBÌi ,i«>À>ÌÕÀi >iÀ iÀÃÌiiÀ

<ÕLi À vØÀ -V ÜiÀ À}i >ÕÃLiÃÕV i >V LÃ«À>V i }V

&) ) & ) (% ( ,,,#!%! "(# % %) ) & ) % &)#

,' ' "' /(, /( (,' !' 0 /'' ,'& $ 0' ' !1,(0% ! , ', &-2 ' ( #.&-2 ' ! 2 - )# * 2 ** ! , ! '(, #&22 ' ( #&22 '

+++ www.wittich.de +++ www.wittich.de +++ www.wittich.de +++

H U WLLRRQQ QVH V$$NNW 8 EFKHUW QPD HYLKH R 1:

! Boldecker Land – 48 – Nr. 11/2016 UNSERE KINDERSEITE

Wunderbare Tierwelt: Dem Walross auf den Zahn gefühlt Beim Stichwort „Stoßzähne“ denken die meisten von uns wohl als Erstes an Elefanten. Im Vergleich zur Kör- pergröße sind die Walrossstoßzähne aber genauso beachtenswert: Die Elfenbein-Hauer können nämlich bis zu einem Meter lang werden. Allerdings kann das Walross sie nicht zum Jagen benutzen, wie das viele Tiere mit solchen Zahnwaffen tun. Das Lieblingsessen des Walrosses sind nämlich Muscheln und die kann man schlecht mit langen Stoßzähnen bearbeiten. Ihr Leibgericht fangen die Meeressäuger deshalb mit dem Mund. Zur Verteidigung gegen Eisbären sind die gewaltigen Hauer hingegen sehr wirkungsvoll. Die Hauptaufgabe der Zähne ist es allerdings, das schwere Tier vom Wasser auf Eisschollen und Felsen zu hieven. Dabei stützt sich das Walross mit den Zähnen auf dem Untergrund ab und zieht sich nach oben. Dort hält es nach dem Essen seinen Verdauungsschlaf ab und lässt sich treiben. Wer allerdings denkt, das 1500 Kilogramm schwere Tier sei träge, der irrt sich: Auf allen vier Flossen kann es sich an Land genauso schnell fortbewegen wie ein Mensch.ah/DEIKE

BILDER- KREUZWORT- RÄTSEL Tragt die Wörter anhand der

Zahlen in die Kästchen ein. 16. Ente Ente 16.

13. Hund, 14. Ost, 15. Rhombus, Rhombus, 15. Ost, 14. Hund, 13.

10. Nenner, 11. Rabe, 12. Ahoi, Ahoi, 12. Rabe, 11. Nenner, 10.

gen/Eule, 8. Globus, 9. Banjo, Banjo, 9. Globus, 8. gen/Eule,

5. Trommel, 6. Schleife, 7. Eu- 7. Schleife, 6. Trommel, 5.

Wolle, 3. Omnibus, 4. Fluegel, Fluegel, 4. Omnibus, 3. Wolle,

1. Stachelbeere, 2. 2. Stachelbeere, 1. Auﬂösung: Boldecker Land – 49 – Nr. 11/2016

!! !' ! & $! ( " # (((

$ ! & !

! % !

& & * ! ) & "( ' , )!$! ) -'#( --- +++ &) !&+!& Boldecker Land – 50 – Nr. 11/2016

Anschrift Samtgemeindeverwaltung Sprechzeiten der Verwaltung: Mo., Di., Do. , Fr. 09:00 – 12:00 Uhr Eichenweg 1, 38554 Weyhausen Di. 14:00 - 17:00 Uhr • Do. 14:00 – 17:30 Uhr • Mittwoch geschlossen Telefon 05362/97 81 – 0 (Zentrale) Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten: Telefax 05362/97 81 – 81 (Obergeschoss) jeden 1. Do. im Monat 16:00 – 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung Telefax 05362/97 81 – 91 (Erdgeschoss) Sprechzeiten der Samtgemeindebürgermeisterin E-Mail: [email protected] Nach vorheriger tel. Vereinbarung bei Frau Bollien Internet: www.boldecker-land.de Bereitschaftsdienst Verwaltung (Innendienst) 0151/125 26 472 Bereitschaftsdienst Kläranlage 0173/8 57 04 47 Allgemeine Behördennummer: 115 VERWALTUNGSLEITUNG Durchwahl Zimmer E-Mail-Adresse Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier - 204 [email protected] Sekretariat der Samtgemeindebürgermeisterin, Sarah Bollien (kommisarisch) 11 203/223 [email protected] Allg. Vertreter der Samtgemeindebürgermeisterin Werner Hanisch 29 122 [email protected] AMT 1: HAUPT- UND BAUVERWALTUNGSAMT Amtsleiter Andreas Betker 12 221 [email protected] Hallen- und Raumvergabe, Versicherungen, interner Service Sarah Bollien 21 223 [email protected] Öffentlichkeitsarbeit, Mitteilungsblatt Anne-Kathrin Schulze 19 225 [email protected] Liegenschaftsverwaltung Annette Schultz 18 222 [email protected] Schulangelegenheiten, Vergaben Anja Hüffermann 15 224 [email protected] Jugendpflege Gabriele Knerr 20 109 [email protected] AMT 2: KÄMMEREI UND PERSONALAMT Amtsleiter Werner Hanisch 29 122 [email protected] Steuern und Gebühren Stefanie Warnke 28 125 [email protected] Samtgemeindekasse Hans-Günther Klose 22 116 [email protected] Kirsten Bernhard-Ditter 23 123 [email protected] Alina Gennies 24 123 [email protected] Thomas Franke 25 121 [email protected] Personalangelegenheiten Svenja Rehm 43 220 [email protected] Annika Selke 14 220 [email protected] AMT 3: BAUAMT Amtsleitung Marco Lamcke 16 221 [email protected] Technische Abteilung Danny Teege 17 201 [email protected] Boy M. Matzen 30 202 [email protected] Yvonne Müller 54 208 [email protected] AMT 4: ORDNUNGSAMT Amtsleiter Frank Oltersdorf 31 106 [email protected] Ordnungsrecht, Renten, Kinderkrippen Regina Knoll 32 101 [email protected] Feuerwehrwesen, Feuer- und Betriebssicherheit, Verkehrsangelegenh. Ute Elsen 35 102 [email protected] Standesamt, Gewerbeamt, Friedhofswesen Kerstin Helmke 34 103 [email protected] Einwohnermeldeamt, Kindertagesstätten Andreas Dörschel 33 111 [email protected] Einwohnermeldeamt, Kindertagesstätten Sabine Behrens 37 112 [email protected] Gleichstellungsbeauftragte: Astrid Wonde 36 104 [email protected] KINDERTAGESSTÄTTEN Telefon E-Mail Kindergarten Barwedel, Am Funkberg 5, 38476 Barwedel 05366/76 37 [email protected] Kindergarten Bokensdorf, Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf 05366/51 31 [email protected] Kindergarten Jembke, Hoitlinger Straße 10 b, 38477 Jembke 05366/52 59 [email protected] Kindergarten Osloß, Soolschenweg 2, 38557 Osloß 05362/77 92 [email protected] Kindergarten Weyhausen, Vor dem Dorfe 6, 38554 Weyhausen 05362/7 23 62 [email protected] Kinderkrippe Tappenbeck, Stahlbergstr. 2, 38479 Tappenbeck 05366/98 91 06 [email protected] Kinderkrippe Tappenbeck 2, Stahlbergstr. 2 a, 38479 Tappenbeck 0151/64925965 [email protected] Kinderkrippe Weyhausen, Am Silbersee 5, 38554 Weyhausen 05362/5 04 20 71 [email protected] Hort Jembke, Hoitlinger Str. 10 b, 38477 Jembke 05366/52 59 [email protected] Hort Weyhausen, Neue Straße 14 (Eingang Kirchweg), Weyhausen 05362/72 61 45 [email protected] Boldecker Land – 51 – Nr. 11/2016

SCHULEN Telefon/Fax E-Mail Grundschule Jembke, Schulstr. 6, 38477 Jembke 05366/216 Sprechzeit: Mo., Mi. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr 05366/95 92 15 [email protected] Grundschule Mühlenbergschule Osloß Mühlenweg 48, 38557 Osloß 05362/7 13 23 Sprechzeit: Di. 09:00 - 12:00 Uhr • Do. 09:00 - 13:00 Uhr 05362/93 26 90 [email protected] Grundschule Weyhausen, Kirchweg 2, 38554 Weyhausen Sprechzeit: Dienstag und 05362/72 61 25 Donnerstag von 09:00 bis 12:00 Uhr 05362/72 77 31 [email protected] Oberschule Weyhausen Neue Straße 10, 38554 Weyhausen 05362/73 62 Sprechzeit: täglich 09:00 Uhr - 11:30 Uhr 05362/7 18 43 [email protected]

BRANDMEISTER NOTRUFNUMMERN: Gemeindebrandmeister Polizei-Notruf 110 Karsten Teitge 0160/5 32 84 54 Polizeistation Weyhausen: stellv. Gemeindebrandmeister Bokensdorfer Str. 16 0 53 62/93 29 0 Hans-Heinrich Deierling, Bokensdorf 05366/78 27 Gemeinde Barwedel Polizei Gifhorn: 0 53 71/98 00 Ortsbrandmeister: Kai Plankemann, Barwedel 05366/95 90 85 Polizei Wolfsburg: 0 53 61/46 46-0 Gemeinde Bokensdorf Ortsbrandmeister Feuerwehr-Notruf 112 Christian Gerche, Bokensdorf 05366/95 24 19 STÖRFÄLLE: Gemeinde Jembke Ortsbrandmeister Strom: LSW Netz GmbH & Co. KG 0 53 62/1 22 73 Reiner Wegner, Jembke 05366/15 41 Frischwasser (außer Bokensdorf): Gemeinde Osloß Wasserverband Vorsfelde 0 53 63/94 30 Ortsbrandmeister Dominik Hoffmann, Osloß 0173/5279259 Gemeinde Tappenbeck Frischwasser Bokensdorf: Ortsbrandmeister Georg Uwe Vernunft, Stadtwerke Wolfsburg 0 53 61/18 92-91 oder -99 Tappenbeck 05366/4 59 Gas: Gasversorgung im Landkreis Gifhorn 0 53 62/1 22 74 Gemeinde Weyhausen ABWASSERBESEITIGUNG: Ortsbrandmeister Störungen und Rückstau im Kanalnetz Ralf Käseberg, Weyhausen 05362/72 250 WEB Störungsannahme 0 53 61/28-13 00 SCHIEDSPERSONEN Nach Dienstschluss werden Sie an die Berufsfeuerwehr Schiedsamtsbezirk I (Osloß, Weyhausen) weitergeleitet, die den Bereitschaftsdienst informiert. Peter Schuchard, Stettiner Str. 11, Abfuhr aus Kleinkläranlagen/abflusslosen Sammelgruben 38554 Weyhausen 05362/7 13 07 Schiedsamtsbezirk II Während der Öffnungszeiten 0 53 61/28-13 00 (Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck) Servicetelefon Grundstücksentwässerung 0 53 61/28-12 50 Tilman Wolff von der Sahl, Bauernberg 9, SAMTGEMEINDEBÜCHEREI 38556 Bokensdorf 05366/96 99 92 Neue Str. 10, 38554 Weyhausen 05362/72 62 34 FUNDTIERE Öffnungszeit: Dienstag 9:00 Uhr – 10:00 Uhr, Tierheim Wolfsburg/Sülfeld 05362/51063 Donnerstag 17:00 Uhr – 19:00 Uhr

MITGLIEDSGEMEINDEN Gemeinde Bürgermeister Gemeindebüro Sprechzeiten Barwedel Siegfried Schink Am Funkberg 5, 38476 Barwedel Dienstag 16.30 - 18.00 Uhr Tiddischer Straße 5 Tel.: 05366 53 30 38476 Barwedel E-Mail: [email protected] Bokensdorf Frank Niermann Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf Mittwoch 17:30 – 19:00 Uhr Berliner Ring 34 Tel.: 05366/339 Büro: Montag 08:00 - 12:00 Uhr 38556 Bokensdorf E-Mail: [email protected] Donnerstag: 08:00 - 11:00 Uhr Jembke Susanne Ziegenbein Schulstr. 26, 38477 Jembke Montag 17:00 - 19:00 Uhr Hauptstr. 51 Tel.: 05366/79 20, Fax: 05366/53 95 Büro: Montag 15:00 - 19:00 Uhr 38477 Jembke E-Mail: [email protected] Donnerstag: 09:00 - 12:00 Uhr Osloß Axel Passeier Mühlenweg 50, 38557 Osloß Mi. 18:30 - 20:00 Uhr Alte Bergstr. 11 Tel.: 05362/7 25 08 Büro: Mo., Di., Do. 9 - 11:00 Uhr 38557 Osloß Fax: 05362/7 25 09 Mittwoch 15:00 - 20:00 Uhr E-Mail: [email protected] Tappenbeck Ronald Mittelstädt Stahlbergstr. 2 Montag 17.00 - 18.30 Uhr Gartenstraße 31 a 38479 Tappenbeck 38479 Tappenbeck Tel.: 05366/279 (Sekretariat) Tel.: 05366/98 91 07 (Besprechungsraum) E-Mail: [email protected] Weyhausen Gaby Klose Vor dem Dorfe 6 Neue Straße 44 38554 Weyhausen Montag 16:00 – 18:00 Uhr 38554 Weyhausen Tel.: 05362/73 68, Fax: 05362/7 19 67 Donnerstag 09:00 – 11:00 Uhr E-Mail: [email protected] Boldecker Land – 52 – Nr. 11/2016

,*!$12*,7)777#0 2* /)777 *1.4$ #&*$ *!+...$ ""* *!$ #* "+ 77 14$ $ 1#$* + $.*++$.$ *!$4".$ ! .&*# . !+1$ 1'* *&*## "+ !1$$&* $. *.* *3 *+.6#& " ..

! !! "! $* &*& .* ((% (0% /7 &"+1* "&$7/,(07 7 "57/,(07 (0(7 444)1.&1+ &"+1*)