VerlAg + Druck lINuS WITTIcH kg DAS BOLDECKER LAND Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Boldecker Land ePaper unter: www.boldecker-land.de

Mit den Mitgliedsgemeinden Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Osloß, Tappenbeck und Weyhausen

5312 | Ausgabe 06 | Samstag, den 18. Juni 2016

Kindergarten Weyhausen erbt 10.000 Euro

Die alte Dame hatte es in ihrem Nachlass klar geregelt: Der Kindergarten Weyhausen soll 10.000 Euro erben, wenn ich einmal nicht mehr bin. Am 11. Januar verstarb im Alter von 77 Jahren Irmtraud Heinz aus Weyhausen, Anfang Juni nun machten ihre Testamentsvollstrecker Peter und Irmtraud Göhner den Wunsch der Cousine von Frau Göhner wahr, indem sie Samtgemein- debürgermeisterin Anja Meier einen symbolischen Scheck übergaben. Wie es dazu kam und was mit dem Geld geschehen soll, lesen Sie auf Seite 2. Boldecker Land – 2 –Nr. 06/2016

Fortsetzung der Titelseite

Kindergarten Weyhausen erbt 10.000 Euro Irmtraud Heinz erfüllt mit ihrer Erbschaft „große und kleine Wünsche“

„Es ist wirklich selten, dass wir eine so große Spende bekommen“, freut sich Kindergartenleiterin Stefanie Lüer. „Ich weiß noch gar nicht genau, was wir damit anfangen. Wir haben natürlich große und kleine Wünsche.“ Zu den kleineren Wünschen gehören zwei Wipp-Tiere für den Garten, die schon bestellt sind. „Was wir uns noch wünschen, darüber sollen auch die Kinder mitentscheiden.“ Und dies ist auch genau im Sinne der Erblasserin.

Die Göhners hatten ihrer Cou- sine auch in schweren Zeiten beigestanden, als diese nach einer Erkrankung die letzten Monate ihres Lebens in einem Gifhorner Pflegeheim verbrin- gen musste. Irmtraud Heinz, die im Krieg ihre Mutter verlor, hatte fast 60 Jahre lang in der Neuen Straße gegenüber der Schule gelebt, nachdem ihr Vater in zweiter Ehe eine Weyhäuserin heira- tete. Mit 18 Jahren wurde sie Großherzige Erblasserin: Arbeiterin im Volkswagenwerk, Irmtraud Heinz wo sie bis zu ihrer Rente tätig war. Lebenslang verbunden war Irmtraud Heinz mit dem Ehepaar Göhner, man unternahm Urlaube und Ausflüge, feierte gemeinsam Weihnachten. „Wir waren ihre Familie“, sagt Jutta Göhner. „Und wir haben auch damals gemein- sam überlegt, was sie mit ihrem Nachlass Gutes tun kann.“ Eine weitere Spende aus dem Erbe der „sparsamen Frau“ in derselben Höhe geht gemäß ihres letzten Willens an das Hospizhaus in Wolfsburg.

Die Kindergarten-Kinder sangen ein Lied für die Göhners.

„Meine Cousine war alleinstehend, hatte selbst keine Kinder“, berichtet Jutta Göhner aus Brackstedt, die ge- meinsam mit ihrem Mann Peter das Testament von Irmtraud Heinz voll- streckt. „Aber sie mochte Kinder und deshalb mussten wir ihr versprechen, dass das Geld auch wirklich den Kin- dern zugutekommt.“ 60 Jahre lebte sie in Weyhausen Während die Kindergarten-Kinder ein Lied sangen und eine kleine Kollage gebastelt hatten, bedankte sich Anja Meier mit einem Blumenstrauß im Namen von Rat und Verwaltung der Samtgemeinde Boldecker Land bei dem fürsorglichen Ehepaar Göhner. Gerührt nehmen Jutta und Peter Göhner die Kollage entgegen, die Sie versicherte, dass das Erbe in Ab- die dankbaren Kindergarten-Kinder für sie gebastelt hatten. Links im stimmung mit der Kindergartenleitung Bild: Bürgermeisterin Gaby Klose, Kindergartenleiterin Stefanie Lüer sinnvoll und nachhaltig im Sinne der und Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier (Bildmitte). Erblasserin zum Wohle der Kinder ver- wendet wird. (Text und Fotos: Pressestelle der Samtgemeinde/ein Foto privat) Boldecker Land – 3 –Nr. 06/2016 ❱❭ Aus der Samtgemeinde Berufseignungstest für Oberschüler ist Teil des BOGI_F-Programms 61 Schülerinnen und Schüler des 8. Jahrgangs der Oberschule Weyhausen absolvierten kürzlich einen viertägigen Berufs- eignungstest. Am fünften Tag erfolgte ein individuelles, zirka 30-minütiges Auswertungsgespräch, zu dem auch die Eltern eingeladen worden waren. Der Test ist Teil des Berufsorientie- rungsprogramms BOGI_F, das die Oberschule in enger Zusam- menarbeit mit der Allianz für die Region GmbH jetzt im dritten Jahr anbietet, weshalb sich auch Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier am letzten Tag in den Workshops der Schüler ein- mal umsah. „Diese Hilfe bei der zielgerichteten Berufsorientie- rung ist eine Besonderheit, die wir den Jugendlichen hier an der Oberschule zusätzlich mitgeben können, um im späteren Leben erfolgreich zu bestehen.“ Bei dem Berufseignungstest BEREIT erhielten die Schüler jeweils in Gruppen bis zu 14 Teilnehmern wichtige Anregungen zur Selbstreflexion. Sie erfuhren in prak- tischen Übungen wie man mit Kritik umgeht, sich vor Publikum präsentiert oder einen Arbeitsplatz organisiert. Die Trainer, soge- nannte Teamer, die als neutrale Pädagogen von anderen Insti- tutionen wie beispielsweise der Volkshochschule in Weyhausen zu Gast waren, ermittelten anhand der Testergebnisse mögliche berufliche Neigungen der Schülerinnen und Schüler, wobei sie insbesondere deren soziales, kaufmännisches und technisches Verständnis unter die Lupe nahmen. Experten unterstützen bei der Berufswahl Die daraus abgeleiteten Handlungsempfehlungen waren Grund- lage für anschließende Gespräche mit den Beratungsfachkräften der Agentur für Arbeit, die etwas später stattfanden. Die Experten unterstützen die Schüler auch bei der Schwerpunktwahl in der Oberstufe sowie bei der Suche nach einem Praktikums-, Ausbil- dungs- oder Studienplatz. Nicolas Koch aus Jembke, der an dem Test teilnahm, berichtete hinterher: „Das bringt wirklich was! Eigentlich wollte ich nach der Schule was Kaufmännisches machen, aber dann haben wir festgestellt, dass meine Stär- ken ganz woan- ders liegen“. Der 14-Jährige wird Neue Ausstellung im Rathaus jetzt wohl eine neue Berufsrich- „Bei meinen Bildern gebe ich alles“ Nicolas Koch tung einschlagen. Detelf Schwittay malt am liebsten was ihm gerade gefällt - „quer- „Irgendwas mit Computern“, meinte er. beet“ eben, und so lautet auch der Titel seiner neuen Ausstel- Janice Franzke aus Tappenbeck weiß lung, die am 20. Mai von Samtgemeindebürgermeisterin Anja schon genau, dass sie einmal Kauffrau im Meier in Weyhausen eröffnet und von der Arbeitsgruppe „Kul- Einzelhandel werden möchte. Doch die tur im Rathaus“ initiiert wurde. Im Jahr 2013 war der gebürtige 14-Jährige stellte fest: „Trotzdem ist es Janice Franzke Braunschweiger, der vor 50 Jahren seiner Frau zuliebe nach toll, dass wir hier in den Workshops noch mal gelernt haben, wie Brechtorf zog, schon einmal mit seinen bevorzugt bunten Bildern man Teamarbeit und soziale Kompetenz umsetzt, wie man Kritik bei der Samtgemeinde zu Gast. „Damals habe ich eher bäuer- annimmt und Probleme löst.“ liche Motive ausgestellt“, meint er, diesmal sei seine Auswahl etwas „zeitgenössischer“. Und so bereichert er bis Ende Juli die Wände im Rathaus-Foyer und auf den Gängen unter anderem mit einer Heiterkeit ausstrahlenden Mona-Lisa-Nachbildung in „Art Color“, coolen Szenen aus dem Western „Zwölf Uhr mittags“ mit Gary Cooper und den sehr sinnlichen Darstellungen Tango tanzender Paare. Dieser Maler findet seine Motive „querbeet“ Aber auch die Geschichte des Volkswagens hat er in zwei Bildern festgehalten, die in ihrer Art der Darstellung ein bisschen an Neo Rauch oder den sozialistischen Realismus erinnern. „Vorlage für die VW-Bilder war eine alte Aquarellmalerei aus den 50er Jah- ren, die auf ein Blech gedruckt wurde, das mir mal jemand ge- schenkt hat“, verrät Schwittay. Er malt grundsätzlich in Öl und hat sein malerisches Handwerk bei dem renommierten Wolfsburger Künstler Paul Kaminski gelernt. Schwittay nimmt sich Zeit für seine Bilder. „Deshalb mag ich auch keine Acrylfarbe, die ist was für ,schnelle Bilder‘“, schmunzelt der jung gebliebene 70-Jährige, der einst das Tischler-Handwerk erlernte, lange Jahre bei Hertie Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier (links) und Aneta in der Haustechnik arbeitete, und erst im Ruhestand zur Malerei Rzany von der Allianz für die Region ließen sich erklären, wie die fand. Zwar habe er schon immer gerne gemalt, sagt er, doch erst Schüler durch den Berufseignungstest BEREIT gefördert werden. 2008 richtete er sich sein Dach-Atelier mit zwei großen Fenstern (Text und Fotos: Pressestelle der Samtgemeinde) in seinem Haus ein. Boldecker Land – 4 –Nr. 06/2016 Seitdem hat er zirka 80 Bilder geschaffen, die zuvor be- Seine Ausstellung ist bis Ende Juli in den Räumen der Samtge- reits in elf Ausstellungen in Rathäusern, Altenheimen, meinde Boldecker Land (Eichenweg 1, Weyhausen) zu besichtigen. dem Wolfsburger Café Extrem und im Gifhorner Kavalier- Öffnungszeiten: haus zu sehen waren. Montag 9:00 - 12:00 Uhr Farben machen ihn fröhlich, das Malen entspannt Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr Er besucht gerne Kunstmuseen und Galerien und liebt Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:30 Uhr die Künstlerkolonien Ahrenshoop und Worpswede. Aber Freitag 9:00 - 12:00 Uhr. leben müsse er dort nicht, meint er. „Brechtorf reicht mir.“ Darauf angesprochen, dass er sehr lebendig und agil wirke, lacht er. „Ja, ich bin ein agiler Rentner, der aber auch Pausen macht.“ Neben der Malerei widmet er daher seinem Garten viel Zeit und hat daheim viele alte Möbel restauriert. „Handwerk liegt mir im Blut“, glaubt er. Und so sieht er auch die Malerei: Als eine durchaus handwerk- liche Betätigung, die ihm Freude bereitet. Er malt dabei nach eigenen Fotos, lässt sich von klassischen Gemälden in Museen inspirieren, die er kopiert, indem „ich meine eigenen Fähigkeiten in das Werk einbringe“. Dabei treibt er’s gerne bunt. „Ich mag Farben, sie machen mich fröhlich, das Malen entspannt und man ist zufrieden, wenn man wieder ein schönes Bild beendet hat. Bei mei- nen Bildern bin ich intensiv dabei“, sagt Detlef Schwittay, Detlef Schwittay und Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier vor sei- „da gebe ich alles!“ nen Replikaten historischer Bilder aus der VW-Geschichte

Aus einer Serie mit tanzenden Paaren: Die Tango-Tänzer Ein gemalter Ausschnitt aus „High Noon“ mit Gary Cooper

- Anzeige - - Anzeige -

Feuerungsanlagen

Schmiedestraße 3 • Schmiedestraße 3• 38470 Parsau Tel. 05368 -9701467• Fax05368 -9701469 Notdienst 0170 -1827829 •[email protected] Boldecker Land – 5 –Nr. 06/2016 - Anzeige - Perfektfeiernund zeitgemäßtagen

WolfsburgerStraße72, 38554Weyhausen/Wolfsburg Tel. (05362)9800-0, [email protected]

Städte- und Gemeindevertreter im Kanzleramt Bürgermeisterinnen und Bürgermeister aus Niedersachsen fordern Hilfe für die Integrationsarbeit vom Bund „Die Integrationsarbeit für die dauerhaft in Integration darf nicht „von der Kassenlage“ abhängen Deutschland bleibenden Flüchtlinge wird von den „Viele Kommunen haben große Schwierigkeiten, integrationspolitisch notwen- Städten und Gemeinden schon jetzt massiv voran dige Maßnahmen in die Haushalte einzuplanen. Damit drohe die Gefahr, dass gebracht, aber es fehlt uns noch an nachhaltiger Integration von der Kassenlage der jeweiligen Kommune abhängt“, so Trips. Die Unterstützung durch den Bund. Es kann nicht sein, Bürgermeisterinnen und Bürgermeister forderten deshalb ein Gesamtfinanzie- dass wir vor Ort die Arbeit machen und der Bund rungspaket, das den Kommunen Planungssicherheit gewähre. und die Länder uns auf den Kosten sitzen lassen“, Die, so die jüngste Steuerschätzung, steigenden Steuereinnahmen von Bund erklärte der Präsident des Niedersächsischen und Ländern sollten in den kommenden Jahren dazu verwendet werden, die In- Städte- und Gemeindebundes, Dr. Marco Trips, tegration der Flüchtlinge in Deutschland voranzubringen. Auf jeden Fall müsse anlässlich eines Treffen einer Delegation von Ver- das benötigte Geld direkt den Städten und Gemeinden zufließen. waltungschefs aus allen Teilen Niedersachsens Vorstellbar sei dafür eine Anhebung des kommunalen Anteils an der Umsatz- im Kanzleramt mit Bundesminister Peter Altmaier, steuer oder der Einkommensteuer. „Nur mit Mehreinnahmen können die Städte, an dem auch Samtgemeindebürgermeisterin Anja Gemeinden und Kreise rasch und unbürokratisch tragfähige Integrationskon- Meier teilnahm. zepte umsetzen - aber von einer gelungenen Integration profitiert unsere Ge- Mehr Plätze an Kitas und Schulen sellschaft langfristig und geht gestärkt aus der Krise hervor“, so Trips. verursachen Kosten Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier ergänzt: „Ich freue mich, dass die Bür- gerinnen und Bürger aus dem Boldecker Land sich intensiv um die in Osloß un- „In den Städten und Gemeinden leisten wir mit terbrachten Flüchtlinge kümmern, aber auch die Hilfe, die in Ehra-Lessien durch den Kindertagesstätten, Schulen, Jugendeinrich- das Ehrenamt erbracht wird, ist herausragend. Wir wissen bereits durch unseren tungen, Familienberatungsstellen und Vereinen Besuch im April im Bundestag, dass dies auch in Berlin angekommen ist!“ täglich aufs Neue ein Höchstmaß an vorbildlicher Integrationsarbeit, aber wir brauchen Hilfe, sonst werden wir bei allem Engagement keine ver- nünftige Integrationsarbeit leisten können. Eine gelingende Integration setzt insbesondere die Finanzierung entsprechenden Personals in den Städten, Gemeinden und Samtgemeinden vor- aus. Benötigt werden Integrationskoordinatoren, die Netzwerke errichten, sich um die interkulturelle Öffnung der Verwaltung kümmern und das Ehren- amt koordinieren.“ Die 50 Bürgermeisterinnen und Bürgermeister wie- sen Altmaier auf die Kostenberechnungen renom- mierter Institute hin. Das Institut der deutschen Wirtschaft Köln schätzt die Ausgaben auf 19 Milli- arden Euro. Das Münchner ifo-Institut nannte kürz- lich eine Zahl von 21 Milliarden Euro und das Kieler Institut für Weltwirtschaft geht sogar von 25 bis 55 Milliarden Euro aus. Ein erheblicher Teil dieser jährlichen Integrationskosten fällt bei den Kommu- nen an. Dies beginnt bei der Schaffung zusätzli- cher Plätze in Kitas, an Schulen, einschließlich der Betreuung durch speziell qualifiziertes Personal und setzt sich fort in der Schaffung bezahlbaren 50 Städte- und Gemeindevertreter suchten in Berlin das Gespräch mit Kanzler- Wohnraums, der Durchführung von Sprach- und amtsminister Peter Altmaier (erste Reihe, 4. von links), darunter auch Samtge- Integrationskursen bis hin zur Eingliederungshilfe meindebürgermeisterin Anja Meier (erste Reihe, 2. von links). für Flüchtlinge mit Behinderungen. Foto: Bundesregierung, Guido Bergmann

(Text: Thorsten Bullerdiek, Niedersächsischer Städte- und Gemeindebund / Pressestelle der Samtgemeinde) Boldecker Land – 6 –Nr. 06/2016 Wespen Bitte mit der Unteren Natur- schutzbehörde beim Landkreis Gifhorn in Verbindung setzen. Sitzungen der Ausschüsse und des Rates Hornissen, Hummeln und Wildbienen Im Sitzungssaal des Rathauses der Samtgemeinde Weyhausen Vor einer Umsetzung oder (Eichenweg 1) finden aufgrund der Sommerferien im Monat Juli gegebenenfalls bei einer Ab- keine Sitzungen der Ausschüsse und des Rates der Samtge- tötung dieser Arten ist eine meinde Boldecker Land statt. Ausnahmegenehmigung von Der letzte Termin ist: der unteren Naturschutzbe- 23. Juni, 18:00 Uhr Samtgemeinderat hörde beim Landkreis Gifhorn erforderlich. Umsetzungen/ Änderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten. Abtötungen werden jedoch nicht vom Landkreis Gifhorn Die Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an dieser durchgeführt. Auf Nachfrage Sitzung teilzunehmen. Wildbienen stehen unter Natur- können für bestimmte Gebiete schutz (Foto: Otter-Zentrum) Personen benannt werden, die die Umsetzung/ Abtötung ko- stenpflichtig durchführen. Der Landkreis reicht entsprechende Nachfragen weiter. Abtötun- gen werden durch Fachfirmen ausgeführt. Folgende Schädlingsbekämpfungs-Firmen kommen beispiels- weise in Frage: Firma Rentokil Initial GmbH, Hannover ...... Tel. 0800/17 18 175 (kostenpflichtig) Einwohner der Samtgemeinde Boldecker Land Firma Gruber, Schädlingsbekämpfung Grundlage: Zensus 2011 Herr Wilkening, Gifhorn ...... Tel. 05371/74 34 92 oder Tel. 05139/1484 April Mai Differenz Burgwedel - Hauptsitz (kostenpflichtig) ...... Fax: 05139/1556 Barwedel 1011 1012 + 1 DMW Schädlingsbekämpfung GmbH & Co.KG Bokensdorf 1195 1197 + 2 38176 Wendeburg OT Meerdorf ...... Tel. 05171/94 09 0 - 94 (kostenpflichtig) Jembke 2010 2012 + 2 Firma Bohm, Schädlingsbekämpfung Osloß 1935 1939 + 4 Bardowicker Weg 69 a, 21365 Adendorf ...... Tel. 0171 38 48 851 (kostenpflichtig) Tappenbeck 1402 1414 + 12 Firma Jörg Flemming, Schädlingsbekämpfer Weyhausen 2463 2463 +/- 0 Halberstadtstr. 76, 38124 Braunschweig ...... Tel. 0531/62096 (kostenpflichtig) Gesamt 10016 10037 + 21 Weitere Firmen in Braunschweig, Wolfsburg und Helmstedt fin- den Sie unter anderem in den Gelben Seiten. Stand: 01.06.2016 Honigbienen Es sind die Imker vor Ort zuständig. Fragen zu diesem Thema beantworten auch die Mitarbeiter der Unteren Naturschutzbehörde beim Landkreis Gifhorn (Schlossplatz 1, 38518 Gifhorn) unter Telefon 05371/82-665 oder 82-690 sowie per Mail: [email protected] oder Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abge- [email protected] geben und können während der Öffnungszeiten vom Eigentümer abgeholt werden: Zeitraum 1. bis 31. Mai 2016 Der richtige Umgang mit Feuerkörben 1 Autoschlüssel Offene Feuer im Freien sind laut § 6 der Gefahrenabwehrverord- 1 Fahrradkettenschloss nung der Samtgemeinde Boldecker Land nicht erlaubt sind. Ab- Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an einer Fund- satz 3 führt aber aus: „Ausgenommen von dieser Verordnung ist sache, falls der Verlierer sich nicht meldet, nach Ablauf von sechs das Grillen mit Glut und in hierfür vorgesehenen Einrichtungen.“ Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro beziehungs- Da Feuerkörbe heute überall erhältlich sind und mit einer Grill- weise der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche vorrichtung vergleichbar sind beziehungsweise teilweise schon Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. damit kombiniert angeboten werden, hat die Samtgemeinde Bol- decker Land handelsübliche Feuerkörbe unter die in § 3 Abs. 3 genannten Einrichtungen eingestuft. Sie werden nicht als geneh- migungspflichtige Lagerfeuer angesehen. Bei extremer Trockenheit kein offenes Feuer entzünden Feuerkörbe dürfen also ohne Ausnahmegenehmigung benutzt werden. Sie dürfen natürlich nur mit unbehandeltem Holz und Sie stehen unter besonderem Schutz: nicht mit pflanzlichen Abfällen oder anderen Materialien genutzt werden und nicht zu extremen Belästigungen (zum Beispiel starke Hornissen, Hummeln, Honigbienen, Rauchentwicklung nasser Hölzer) führen. Auch für die Sicherheit Wildbienen und Wespen des Betriebes sind Sie verantwortlich. So sollte kein Feuerkorb betrieben werden, wenn er bei extremer Trockenheit (Brandge- Nach dem Bundesnaturschutzgesetz (§ 39) unterliegen alle fahrenindex 4 oder 5) oder bei starkem Wind durch Funkenflug „Hautflügler“ wie zum Beispiel Bienen, Wespen, Hummeln und zu einer Brandgefahr führt. Hornissen einem allgemeinen Schutz. Sie dürfen nicht ohne vernünftigen Grund gefangen, verletzt oder getötet werden. Lagerfeuer bis zwei Kubikmeter nur mit Antrag! Dabei gehören Hornissen, Hummeln und Wildbienen nach dem Ausnahmegenehmigungen der Samtgemeinde Boldecker Land Bundesnaturschutzgesetz (§ 44) sogar zu den besonders ge- vom Verbot offener Feuer sind zur Durchführung kleiner Lager- schützten Arten und unterliegen dadurch noch einem weit hö- feuer bis zu zwei Kubikmeter möglich. Dazu muss hier jedoch ein heren Schutz. Falls Sie mit diesen Insekten in Konflikt geraten entsprechender Ausnahmeantrag per E-Mail oder schriftlich bei beachten Sie bitte folgende Ansprechpartner: der Samtgemeinde gestellt werden. Boldecker Land – 7 –Nr. 06/2016 Helfen und Begleiten

Eigene Trauerhalle. Mühlenkamp 11, 38442 Wob-Fallersleben Telefon 05362 9880-0 [email protected] Oppelner Straße 3, 38440 Wolfsburg www.mohr-bestattungen.de Telefon 05361 3030-0

Fliesen &Design Fachbetrieb für Fliesen-, Platten- Horst Heigel's Metallideen und Mosaikverlegearbeiten Treppen- und Geländerbau ·Türen -Tore-Schutzgitter ·Schmiede- Wittkampsring 11, 38518 Gifhorn undKunstschmiedearbeiten·Garten-Pavillon·Rankgitter·Rosenbogen· Tel.: 05371/9376832 Reparaturen ·Stahlbau ·Schweißfachbetrieb · Terrassenüberdachung Mobil: 01 60 /97739654 38465 Brome ·Nordstr.16 Metallbauermeister und Tel. (05833) 95 53 00 ·Fax (05833) 95 53 34 geprüfter Restaurator [email protected] im Metallhandwerk

Vereins- und Gesellschaftsfahrten In- und Auslandsfahrten Inh. Harry Baxmann Neudorf-Platendorf 38524 Sassenburg Dorfstraße 158 Telefon 05378/341

Raiffeisen-Markt Jembke Gut beraten in Haus und Maschweg 1-2 Tel. 05366.297 Mo-Fr 8.00 -12.30 Uhr und 13.30 -17.30 Uhr,Sa8.30 -12.30 Uhr Garten!

Raiffeisen Neudorff Ferramol R Raiffeisen Grill-Holzkohle Schneckenkorn Ameisen-Frei Besonders lange Brenndauer,sehr gut Regenfestes Köder- Granulat durchglühend, kaum Rauchentwicklung. mittel gegen Nackt- Zur erfolgreichen

Je 10 +3kg-Sack schnecken. Schont www.raiwa.net Ameisenbekämpfung 1kg=1,31 Haustiere,Igel und 99 im Haus, auf Plätzen, andere Nützlinge. 6 Wegen, Terrassen 1 1kg-Packung und in Wintergärten.

Je 500 g-Dose / 1kg=18,98 /11.99 statt999 949

COMPO Rasendünger mit Raiffeisen Rasen Unkraut-Frei Spritz- und Gießmittel- Langzeitwirkung R Konzentrat. Gegen

Dichter,tiefgrüner Rasen ren GmbH Ständeplatz 1-3 34117 Kassel Unkräuter im Rasen.

ohne Verbrennungsgefahr. Wa Je 500 ml-Flasche für Feingranulat. Streuwagen- ca. 500 m² fähig. 1Liter =49,98 Je 20 kg-Sack für Raiffeisen +3kg-Sack ca. 750 m² 1kg=2,00 Grill-Holzkohle

GRATIS!!! statt/44.99 99 99 Nur gültig gegen 39 24 Vorlage dieses Coupons! -Pro Person nur ein Coupon einlösbar- Angebote gültig bis zum 16.07.2016, solange der Vorrat reicht. Bild-, Produkt und Farbabweichungen, sowie Preisirrtum vorbehalten. Boldecker Land – 8 –Nr. 06/2016 Wir suchen 5-6alte, - Anzeige - abgelagerte Eichen- stämme (für Zaunlatten). Tel.: 05143-981049

Die Sprechstunde der Gleichstel- lungsbeauftragten der Samtge- meinde Boldecker Land, Frau Astrid Wonde, findet jeden 1. Donnerstag im Monat von 16:00 bis 17:30 Uhr im Samtgemeinderathaus Eichenweg 1, Zimmer 104 in Weyhausen statt. Telefonisch ist Frau Wonde in dieser Zeit unter der Rufnummer: 05362/ 9781-36 erreichbar. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, die Gleichstellungsbeauftragte au- ßer-halb der Sprechzeit unter der Astrid Wonde Mobilfunknummer 0160/96 39 60 58 zu erreichen. Homepage Gleichstellungsbeauftragte www.gleichstellung-gf.de Zufluchtshaus Gifhorn Telefon 05371/16 00 1 Frauenhaus Wolfsburg Telefon 05361/23 86 0 Homepage www.frauenhaus-wob.de Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Telefon 08000/116 016

Offene Sprechstunde der Erziehungsberatung in der Samtgemeinde Die Erziehungsberatungsstelle Wolfsburg bietet im Auftrag des Landkreises Gifhorn immer am 4. Donnerstag im Monat eine offene Sprechstunde für Müt- ter, Väter, Kinder und Jugendli- che, aber auch für Lehrer oder Erzieherinnen in der Samtge- meinde an. Frau Brigitte Jakumeit von der EB Wolfsburg steht jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr im Rat- haus der Samtgemeinde, Ei- Pflegeberatung in Weyhausen chenweg 1, in Weyhausen im Erdgeschoss in Raum 105 für Der Landkreis Gifhorn bietet im Rathaus die Beratung zur Verfügung. der Samtgemeinde Boldecker Land eine Der nächste Beratungster- regelmäßige Sprechstunde an. min findet am Donnerstag, Im zweiwöchigen Rhythmus (außer in den den 23. Juni statt. Ferien und zu den Feiertagen) jeweils Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Gespräche sind ver- dienstags von 14:00 - 16:00 Uhr berät und traulich und unterliegen der Schweigepflicht. Die Beratung ist unterstützt eine Mitarbeiterin/ein Mitarbei- kostenlos. ter des Landkreises Gifhorn Wollen Sie Wartezeiten vermeiden, besteht neben diesen offenen ·Pflegebedürftige, Angehörige oder Sprechstunden die Möglichkeit einen persönlichen Gesprächster- sonstige interessierte Personen um- min in der Erziehungsberatungsstelle Wolfsburg unter der Tele- fassend und neutral zu möglichen Sozialleistungen fonnummer 05361/28 11 61 mit Frau Jakumeit zu vereinbaren. ·über Möglichkeiten und Kosten einer Heimbetreuung oder einer ambulanten Hauskrankenpflege ·über mögliche Kontaktaufnahmen zu Pflegekassen, Lei- stungsträgern, Selbsthilfegruppen oder Beratungsstellen ·beim Ausfüllen von Formularen. Hilfe-Telefonnummer für Kinderschutz Die Beratung findet statt: Rathaus der Samtgemeinde Boldecker Land Wenn Sie sich Sorgen machen… Kontaktstelle für alle, die eine Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Zimmer 105 telefonische Beratung wünschen, wenn Ihnen bei jungen Men- Telefon (während der Beratungszeit): 05362/9781-61. schen in ihrer Umgebung Anzeichen von Vernachlässigung oder Eine Beratung ist auch direkt beim Landkreis Gifhorn (Kreishaus Misshandlung auffallen, sowie Vorfälle häuslicher Gewalt bekannt II), Schlossplatz 1, 38518 Gifhorn, möglich. Kontaktaufnahme sind - oder wenn Sie selbst betroffen sind. unter der Telefonnummer 05371/82-820. „Rotes Telefon“ für Kinderschutz: 05371/93 81 888 Montag - Sonntag 17:00 - 21:00 Uhr Der nächste Termin in Weyhausen ist am: 21. Juni. Boldecker Land – 9 –Nr. 06/2016 ❱❭ Bekanntmachungen Rentenberatung Sprechtage des Versicherten- Wahlhelfer gesucht beraters im Boldecker Land: Die Sprechtage des Versichertenbe- Demokratie live erleben - raters der Deutschen Rentenversi- mittendrin statt nur dabei! cherung, Herrn H.-H. Wegener, finden jeden 1. Donnerstag eines Monats Wahlhelfer zu sein bedeutet, als Teil der wahlberechtigten in der Zeit von 16:00 bis 17:30 Uhr Bevölkerung aktiv an der Durchführung einer Wahl und der in der Samtgemeindeverwaltung, Feststellung des Wahlergebnisses beteiligt zu sein. Dies ist Rathaus Eichenweg 1, Zimmer 105 in in unserer Verfassung so vorgesehen und stellt gleicherma- 38554 Weyhausen statt. ßen das Recht wie auch die Pflicht der Bevölkerung dar, das Sprechtage in Wolfsburg Wahlrecht und damit die Demokratie zu stärken. Telefon 05361/8143-0 Am Sonntag, den 11. September 2016, finden in der Zeit Rothenfelder Straße 11 H.-H. Wegener von 8:00 bis 18:00 Uhr die Neuwahlen für die Gemeinde- 38440 Wolfsburg räte, den Samtgemeinderat und den Kreistag statt. Montag bis Mittwoch ...... 8:00 bis 15:00 Uhr Donnerstag...... 8:00 bis 18:00 Uhr Zur Durchführung werden etwa 70 Wahlhelferinnen und Freitag ...... 8:00 bis 13:00 Uhr Wahlhelfer gebraucht. Neben den Samtgemeindemitarbei- Ohne vorherige Anmeldung möglich, jedoch wird Terminverein- tern, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern anderer Behörden barung gewünscht. Bei Hinterbliebenenrenten und Erwerbsmin- und Parteimitgliedern wird auch die Mithilfe der Bürgerinnen derung ist ein Termin erforderlich. und Bürger benötigt. Die Bürger können die Gelegenheit nutzen, um am Wahl- Sprechtage in Gifhorn tag „mittendrin“ zu sein! Das Wahlteam der Samtgemeinde in den Räumen der Deutschen BKK (NEU!), (Wahlleiter ist Samtgemeinde-Oberamtsrat Werner Hanisch) Steinweg 44, (1. Etage) 38518 Gifhorn freut sich über Mithilfe und lädt herzlich ein, am Wahlsonntag Montag und Dienstag ...... 8:30 bis 12:30 Uhr und ...... 13:30 bis 15:30 Uhr einen Blick hinter die Kulissen zu werfen, um als Wahlhel- Hierfür bitte auch telefonische Anmeldung bei der A+B Stelle fer ein Stück Demokratie „live zu erleben“, statt nur seine der Deutschen Rentenversicherung Braunschweig / Hannover: Stimme abzugeben. Telefon: 0531/7006-441 bzw. 0800/1000 48010 Alzheimer Gesellschaft Samtgemeinde Boldecker Land im Landkreis Gifhorn e. V. - Der Samtgemeindewahlleiter - Braunschweiger Straße 137, 38518 Gifhorn, Weyhausen, den 2. Mai 2016 Telefon 05371/89 56 97 E-Mail: [email protected] Aufforderung zur Benennung Internet: www.alzheimer-gifhorn.de von Wahlausschussmitgliedern Öffnungszeiten des Beratungsbüros: Montag...... 10:00 - 12:00 Uhr Öffentliche Bekanntmachung Dienstag ...... 10:00 - 12:00 Uhr Die in der Samtgemeinde Boldecker Land vertretenen Parteien Donnerstag...... 14:30 - 17:30 Uhr und Wählergemeinschaften werden aufgefordert, Wahlberech- und nach Vereinbarung tigte als Mitglieder des Wahlausschusses anlässlich der Kom- Hausbesuche sind möglich! Wir informieren über Betreuungs- munalwahlen am 11. September 2016 vorzuschlagen. möglichkeiten für an Alzheimer erkrankte Menschen und bieten Die Vorschläge sind in der Geschäftsstelle der Wahlleitung eine Selbsthilfegruppe auch für Angehörige an. Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Telefon 05362/97 81 31, Telefax 05362/97 81 81. einzureichen. Impressum Nach den gesetzlichen Vorschriften führt den Vorsitz die Wahl- leitung. Darüber hinaus sind noch sechs weitere Mitglieder auf Bürgerzeitung ! Vorschlag zu berufen. Wahlbewerberinnen, Wahlbewerber und Vertrauenspersonen Herausgeber und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG für Wahlvorschläge können nach § 13 Abs. 2 des Niedersäch- Verlag in Niedersachsen sischen Kommunalwahlgesetzes (NKWG) ein Wahlehrenamt Poststraße 13, 29308 Winsen-Aller Tel.: 0 51 43 / 66 87 58, Fax 0 51 43 / 66 87 59 nicht innehaben. § 13 Abs. 3 NKWG führt aus unter welchen Geschäftsführer Peter Imbsweiler Umständen die Berufung zu einem Wahlehrenamt abgelehnt werden kann: Anzeigenannahme: Eckhard Kammann Tel.: 0 50 62 / 24 34 1. Mitglieder des Deutschen Bundestages und der Bundesregie- Fax: 0 50 62 / 8 90 85 rung sowie des Landtags und der Landesregierung, Mobil: 01 71 / 7 46 86 25 2. die im öffentlichen Dienst Beschäftigten, die amtlich mit der Mail: [email protected] Vorbereitung und Durchführung der Wahl oder mit der Auf- Erscheinungsweise monatlich rechterhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit betraut sind, Alle Nachrichten und Berichte werden nach bestem Wissen veröf- 3. Wahlberechtigte, die das 65. Lebensjahr vollendet haben, fentlicht. Für unaufgeforderte Manuskripte und Bilder wird keine 4. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass ihnen die Für- Gewähr übernommen. Die mit Namen gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Ansicht des Herausgebers wieder. Vom sorge für Ihre Familie die Ausübung des Amtes in besonderer Verlag und Druck Linus Wittich gestaltete und gesetzte Anzeigen Weise erschwert, dürfen in anderen Druckobjekten nicht verwendet werden. Nach- 5. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie aus dringen- druck oder Übernahme von redaktionellen Beiträgen nur mit dem beruflichen Grunde oder durch Krankheit oder Gebre- ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für Textveröffentli- chen verhindert sind, das Amt ordnungsgemäß auszuüben, chungen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nament- 6. Wahlberechtigte, die sich am Wahltag aus zwingenden Grün- lich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. den außerhalb ihres Wohnortes aufhalten. Hanisch Boldecker Land – 10 –Nr. 06/2016 ❱❭ Aus dem Boldecker Land Ärztlicher Notfalldienst im Landkreis Gifhorn Der ärztliche Notdienst der niedergelassenen Ärzte des Kreises Graue Tonne (Restmüll) Gifhorn befindet sich in einem Nebengebäude des Klinikums Gif- horn, Campus 6, 38518 Gifhorn. Die Entleerung der Grauen Tonne erfolgt in der Regel alle 14 Zentrale Notdienstnummer: 116 117 Tage mittwochs in den ungeraden Kalenderwochen. Patienten wählen die 116 117 und müssen dann nach einer au- Die nächsten Leerungen erfolgen: tomatischen Aufforderung ihre Postleitzahl angeben, um an die Mittwoch, 22.6. zuständige Stelle im Kreis Gifhorn - die Bereitschaftspraxis - wei- Mittwoch, 06.7. tergeleitet zu werden. Sollte die Automatik die Postleitzahl nicht erkennen, wird der Anruf an ein Callcenter weitergeleitet. Braune Biomülltonne Die Bereitschaftsdienstpraxis ist mittwochs von 15:00 bis 22:00 Uhr, Die Entleerung der Braunen Biomülltonne erfolgt in der Regel alle freitags von 15:00 bis 22:00 Uhr 14 Tage mittwochs in den geraden Kalenderwochen. sowie samstags, sonntags und feiertags von 8:00 bis 22:00 Uhr Die nächsten Leerungen erfolgen: mit einem diensthabenden Arzt besetzt. Mittwoch, 29.6. Montags, dienstags und donnerstags bleibt die Praxis geschlos- Mittwoch, 13.7. sen. Ein ärztlicher Notdienst ist jedoch auch am Montag, Diens- tag und Donnerstag gegeben. Grüne Tonne Der Hausbesuchsdienst nach telefonischer Anmeldung ist wie folgt geregelt: Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck, Weyhausen Die Dienstzeiten sind: Montag, 11.7. Montag, Dienstag und Donnerstag von 19:00 bis 7:00 Uhr, Mittwoch von 15:00 bis 7:00 Uhr, Osloß Freitag von 15:00 bis 7:00 Uhr Dienstag, 12.7. sowie Samstag, Sonntag und feiertags (8:00 bis 7:00 Uhr Gelber Wertstoffsack des Folgetages). Für den Praxisbesuch bitte mitbringen: Versichertenkarte Barwedel Dienstag, 21.6. Dienstag, 05.7. Zahnärztlicher Bokensdorf, Jembke, Osloß, Tappenbeck, Weyhausen Nofalldienst Mittwoch, 22.6. Mittwoch, 06.7. Unter der Tel. 05371/93 53 51 sowie unter www.zahnnotdienst- gifhorn.de sind die Adressen und Telefonnummern der dienst- Sperrmüll habenden Kol-legen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und Landkreis) zu erfahren. Barwedel, Bokensdorf Dienstag, 19.7. Notdienst der Augenärzte Jembke, Tappenbeck Donnerstag, 07.7. Die Kassenärztliche Vereinigung Niedersachsen informiert: Osloß Donnerstag, 21.7. Zentraler augenärztlicher Notfalldienst für die Region Weyhausen Freitag, 08.7. Braunschweig Für Patienten mit Verletzungen oder akuten Erkrankungen Mobile Schadstoffsammlung: der Augen aus den Landkreisen Gifhorn, Goslar, Helmstedt, Peine und Wolfenbüttel sowie aus den kreisfreien Städten Mittwoch, 7.9. Braunschweig, Salzgitter und Wolfsburg gibt es jetzt außerhalb Weyhausen, Laischeweg 16:10 - 16:40 Uhr der Sprechstundenzeiten eine zentrale Anlaufstelle. Diese finden Sie unter folgender Adresse und folgenden Zeiten: Freitag, 9.9. Zentrale augenärztliche Notfalldienstpraxis der Bezirksstelle Osloß, Gemeindeverwaltung 13:50 - 14:20 Uhr Braunschweig der kassenärztlichen Vereinigung Nieders- Donnerstag, 10.11. achsen, Wolfenbüttler Straße 82, 38102 Braunschweig in den Barwedel, Am Sportplatz 14:10 - 14:40 Uhr Räumen der Augenklinik Dr. Hoffmann. Tel. 0531/700 99 33 Schadstoffannahme Wesendorf: Apotheken-Notdienst-Kalender Den Kalender finden sie im Internet unter www. Annahmetermine der Zentralen Entsorgungsanlage Wesendorf stadt-gifhorn.de jeden zweiten Samstag im Monat: Der Apotheken-Notdienst beginnt an Werktagen Samstag, 9.7., 8:00 - 12:00 Uhr um 18:30 Uhr (am Samstag um 12:00 Uhr) und endet am folgenden Morgen um 8:30 Uhr. Abfallberatung: An Sonn- und Feiertagen beginnt der Notdienst um 8:30 Uhr und endet am darauffolgenden Mor- gen um 8:30 Uhr. Rechts- und Umweltamt des Landkreises Gifhorn, Mo. - Fr. 8:30 - 12:00 Uhr und Do. 14:00 - 17:00 Uhr, Sozialstation Grußendorf Tel. 05371/82-781, Fax: 05371/82-788, E-Mail: [email protected] Die Sozialstation Grußendorf ist Tag und Nacht zu erreichen unter der Telefonnummer 05379/95 55. Ehrenamtlich tätige Abfallberater im Boldecker Land Herr Eicke, Barwedel-Grußendorf, Tel.: 05379/257 Mo. - Do. 18:00 - 20:00 Uhr Sonstige Frau Rosenthal, Jembke, Tel.: 05366/78 66 Kirchenkreis Gifhorn - Hospizarbeit Gifhorn e.V., Koordinatorin Di. - Fr. 18:00 - 20:00 Uhr Frau Jeannette Ehlers, Tel. 05371/94 26 18 Boldecker Land – 11 –Nr. 06/2016 - Anzeige - DerBaumprofi Melhaff Oliver MelhaffTiddische Tel.: 01 57 -76137636 www.baumprofi-melhaff.de GF –WOB –BS– HE –UE Baumpflege, Baumfällung,Wurzelfräsen, Flächenrodung,Holzprodukte

Giftinformations-Notfallnummer - Anzeige - 0551/1 92 40 Kostenlose ärztliche Beratung rund um die Uhr bei Vergiftungen GLASREINIGUNG - auf Wunsch erfolgt Rückruf. Das Giftinformationszentrum-Nord (GIZ-Nord) der Länder Bremen, Hamburg, Niedersachsen und M. Jödicke,Isenbüttel Schleswig-Holstein ist offiziell für alle Beratungen in akuten Ver- giftungsfällen in den Trägerländern zuständig (www.giz-nord. Tel.: 05374/9379634 de). Wir beraten sowohl die Bevölkerung als auch medizinisches Mobil: 01 73 -6168750 Fachpersonal. GIZ-Nord Robert-Koch-Straße 40 37075 Göttingen Boldecker Land U15 belegt zweiten Platz Fax: 0551/3 83 18 81 beim Pfingstturnier des BV Osterfeld E-Mail: [email protected] Im Reisebus ging es am Freitag, den 13. Mai mit 19 Spielern und Tierärztlicher Notdienst drei Betreuern auf in den Ruhrpott nach Osterfeld. Am Pfingst- samstag nahmen die Kicker des Jugendfördervereins Boldecker Kleintierpraxis Boldecker Land Land am traditionalen Pfingstturnier des BV Osterfeld (ehemali- ger Deutscher Vizeamateurmeister) teil. Katja Voigt In der Vorrunde erreichte man mit 15:0 Toren und zehn Punkten Fachtierärztin für Kleintiere den ersten Platz. Im ersten Spiel gab es gegen den SV Rhenania Vor dem Dorfe 13 a, 38554 Weyhausen Bottrup ein 0:0. Nach einem 2:0 Sieg gegen DJK Adler Oberhau- Tel. 05362/93 75 10 sen und einem 1:0 Sieg gegen die C2 von VFR 08 Oberhausen Die Praxis ist jeden Wochentag sowie stand der erste Platz in der Vorrunde fest. an Wochenenden durchgehend für Notfälle erreichbar!! Drei Tolle Tage für alle in Bochum Zum Abschluss der Vorrunde schossen sich die JFV Kicker noch Tierärzte-Verzeichnis für Deutschland für das Halbfinale warm und fuhren einen 10:0 Kantersieg gegen Unter nachfolgendem Link können Sie Tierärzte nach Ort, Post- den BV Osterfeld ein. Im Halbfinale wartete die spielstarke Mann- leitzahl oder Namen suchen. Es werden Ihnen automatisch die schaft des VFB Bottrup. Nach einem offenen Schlagabtausch am nächsten gelegenen Tierärzte in Ihrer Umgebung angezeigt. stand es am Ende 0:0. Im anschließenden Elfmeterschießen hat- www.tierarzt-onlinesuche.de ten unsere Jungs mit 4:3 die Nase vorn. Im Finale ging es gegen die C1 vom VFR 08 Oberhausen. Leider konnten unsere Jungs drei gute Chancen nicht in Tore umwandeln und verloren durch einen schnell vorgetragenen Konter unglücklich mit 0:1. - Anzeige - Schade, dass es trotz einer starken Turnierleistung nicht zum Sieg gereicht hat. Doch viel wichtiger als der Turniersieg waren am Ende die drei tollen Tage, die wir zusammen mit zwei Über- nachtungen in Bochum verbracht haben. Die Fahrt hat unsere Mannschaft noch mehr zusammengeschweißt. Wer sich uns an- schließen möchte, hat die Möglichkeit immer montags von 17:30 - 19:00 Uhr in Tappenbeck an einem Probetraining teilzunehmen.

Schlugen sich tapfer im „Ruhrpott-Turnier“ des BV Osterfeld: Die talentierten Kicker vom Jugendförderverein Boldecker Land (Text und Foto: Niels Esche) Boldecker Land – 12 –Nr. 06/2016

Auflistung der zurzeit Alte Spiele neu entdeckt: amtierenden Bezirks- Im Kindergarten darf gehüpft werden schornsteinfegermeister Viele kennen bestimmt noch die Hüpfkästchen von früher. Leider Inder Zuständigkeitder Bezirksschornstein- sind sie ein wenig in Vergessenheit geraten. Wir hatten die Idee, fegermeister in der Samtgemeinde Boldecker diese Spielform für unsere Kinder wieder neu zu entdecken. Auch unsere Kindergarteneltern waren sofort von der Idee begeistert. Land haben sich Änderungen ergeben. Gemeinsam mit unseren Elternvertretern Gesche Mahn, Manja Die aufgelisteten Bezirksschornsteinfegermeistersind fürfol- Erdmann und Mike Zorn ging es an die Vorbereitung. Von unse- gende Bereiche zuständig: rem Bürgermeister Frank Niermann erhielten wir die Erlaubnis, Gemeinde Straßen zuständiger dass wir den Asphaltstreifen vor dem Kindergarten nutzen dürfen. Vielen Dank dafür! Schornsteinfeger Barwedel Herr Alexander Burkart Am Küselmoor 23 38518 Gifhorn-Wilsche Tel.: 05371–86 30 14 8 Mobil:0163 –7208507 E-Mail: [email protected] Mitarbeiter:Bernhard Hennig Bokensdorf: Ahornweg, Amselweg, Andreas Krause Bauernberg, Drossel-Büroadresse: weg, Ginsterweg, Fallersleber Str.9 Kirchweg, Lärchenweg, 38442 Wolfsburg Meisenweg, Oslosser Tel.: 05306–9328190 Weg, Pirolweg, Fax: 05306–9323739 Spechtweg, Waldweg,Mobil:0175 –2266394 WeyhäuserStraße E-Mail: info@schornsteinfeger- wolfsburg.com Bokensdorf: Am Hagenkamp, An derHerr Dieter Kolle RauhenRiede, BerlinerDorfstraße 128 a Ring, Birkenkamp,38524 Sassenburg Grußendorfer Straße,Tel.: 05378 /981153 Heidkamp, Lönsweg, Fax: 05378–981158 Mühlenweg, Unter den Mobil:0171 –5622082 Eichen, Willy-Müller- Kindergartenleiterin Dorit Hollas und Elternvertreter Mike Zorn Ring,Zum Deerenmoor, malten die Hüpfkästchen mit roter Farbe auf Zum Spring Jetzt nahm der Plan Gestalt an und wir verabredeten uns für Jembke Herr Markus Neudorfer einen Samstag, um ihn in die Tat umzusetzen. Wir trafen uns Gablonzer Weg4a vormittags und legten los. So entstanden vier verschiedene Hüpf- 38518 Gifhorn kästchenvarianten. Die Kinder haben die Möglichkeit, spielerisch Zahlen und Buchstaben kennenzulernen und zum Beispiel ihren Tel.: 05371–14991 Namen zu hüpfen. Mobil:0170 –3230024 E-Mail: [email protected] Osloß Herr Axel Hallmannseder Rosendamm 12 38464 Groß Twülpstedt/OTRümmer Tel.: 05364–948230 Fax: 05364–948233 Mobil:0163 –8041960 E-Mail: [email protected] Tappenbeck Herr Dieter Kolle Dorfstraße 128 a 38524 Sassenburg Tel.: 05378/981153 Fax: 05378–981158 Mobil:0171 –5622082 Weyhausen Herr Axel Hallmannseder Rosendamm 12 38464 Groß Twülpstedt/OTRümmer Gesche Mahn, Maret Zorn und Manja Erdmann (von links) malten Tel.: 05364–948230 vier verschiedene Varianten der Hüpfspiele auf. Fax: 05364–948233 Für das leibliche Wohl war ebenfalls gesorgt. Während der Mal- Mobil:0163 –8041960 pausen haben wir uns mit Getränken und Kuchen gestärkt. Ge- E-Mail: meinsam hatten wir viel Spaß bei der Aktion. Am Montagmorgen [email protected] haben die Schulkinder, die auf den Schulbus gewartet haben, die Hüpfkästchen schon mal getestet. Boldecker Land – 13 –Nr. 06/2016 Auch die kleinen Bokis aus dem Kindergarten freuten sich sehr über die Überraschung. Sie probierten die verschiedenen Hüpf- spiele aus und fanden sie toll. Die Arbeit hat sich also gelohnt. Auf diesem Wege möchten wir uns nochmal ganz herzlich bei unseren Elternvertretern bedanken, die immer für uns da sind und mit viel Engagement unsere Arbeit unterstützen. Bedanken möchten wir uns ebenfalls bei Maret Zorn und Gaylord Mahn, die uns bei den Malarbeiten tatkräftig unterstützt haben. Dorit Hollas Herzliche Glückwünsche zum Jubiläum Stefanie Lüer leitet seit neun Jahren mit Engagement und Hin- gabe die Kindertagesstätte in Weyhausen. Seit kurzem kann die gelernte Erzieherin zudem auf 25 erfüllte Arbeitsjahre im öf- fentlichen Dienst zurückblicken. Dazu gratulierten ihr jetzt Samt- gemeindebürgermeisterin Anja Meier und die Vorsitzende des Personalrats der Samtgemeinde, Gabriele Knerr, ganz herzlich. Ihre Tätigkeit in der Samtgemeinde Boldecker Land begann Ste- fanie Lüer im Frühjahr 1993 in der Kindertagesstätte Jembke, deren stellvertretende Leitung sie bereits zwei Monate später übernahm. Zusätzlich wurde ihr bald darauf die vorübergehende Leitung der Kindertagesstätte Bokensdorf anvertraut und seit dem 1. Januar 2007 ist sie mit ihrer jetzigen Aufgabe als Leiterin Im Mensa-Anbau werden derzeit die letzten Fliesen angebracht. der Kita Weyhausen betraut. Die Mitarbeiter der Verwaltung der Samtgemeinde wünschen ihr auch auf diesem Wege noch einmal alles Gute!

Seit 25 Jahren im öffentlichen Dienst tätig: Kindergartenleiterin Stefanie Lüer (Mitte) - Ihr gratulierten Gabriele Knerr (rechts) und Der Innenausbau der künftigen Mensa der Oberschule ist inzwi- Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier zum Dienstjubiläum. schen fast abgeschlossen, jetzt wird das Parkett verleg.. (Text und Fotos: Pressestelle der Samtgemeinde / Bauamt)

Rollenspiele im Schul-Projekt ausgeGrenzt!: Schüler erleben Flucht und Vertreibung Endspurt bei den Bauarbeiten: Neue Mensa In diesem Jahr haben wir das erste Mal wird zum Schulbeginn übergeben das Projekt ausgeGrenzt! In drei 7. Klas- sen durchgeführt. Dabei handelt es sich Endspurt beim Bau der neuen Mensa der um ein neu konzipiertes Projekt zum Oberschule. Mit großen Schritten geht es Thema Flucht und Ausgrenzung. Kern- der Vollendung entgegen! „Wir rechnen punkt des Projektes ist die Simulation mit der fristgemäßen Fertigstellung zum 4. einer Flucht, was voraussetzt, dass sich August“, berichtet Marco Lamcke, Bau- alle Schülerinnen und Schüler auch darauf amtsleiter der Samtgemeinde. einlassen. Derzeit würden noch Zuwegungen für Die Schülerinnen und Schüler wurden den Liefer- und Besuchsverkehr gebaut. dazu in „Familien“ aus verschiedenen Ländern aufgeteilt und Für die Gestaltung dieser Außenanlagen mussten sich mit den Lebensumständen und Fluchtgeschich- müsse die Samtgemeinde noch einmal ten dieser Familien auseinandersetzen und identifizieren. Durch 160.000 Euro veranschlagen. Im Haus würden im Moment die einen Film, der Flüchtlinge zeigt, die ihre Flucht mit einer Handy- letzten Fliesen angebracht, so berichtet Lamcke weiter. Aktuell kamera gefilmt haben, wurden die Jugendlichen an das Thema sei er damit befasst, das Mobiliar für die Mensa und die im ersten Flucht herangeführt und sollten möglichst realitätsnah erfahren, Stock des Gebäudes geplante Mediathek zu bestellen. Zudem was Flucht bedeutet und welche Stationen man durchläuft. sei inzwischen entschieden worden, dass die Mensa ein Parkett Danach wurde in der Turnhalle eine Kriegssituation, bei der sie bekäme. „Das ist dauerhafter und hochwertiger als Linoleum“, blind ihre Familienangehörigen finden mussten, simuliert. erklärt der Bauamtsleiter. Alle Gerätschaften und das Inventar Was nehme ich auf eine Flucht mit? Welche Gegenstände sind der derzeit genutzten Übergangs-Mensa würden vollständig in die sinnvoll? Ist Geld eine bessere Idee als Lebensmittel? In kurzer neue Küche und den Speiseraum übernommen, dies habe man Zeit mussten sich die Jugendlichen in ihren „Familien“ entschei- vornherein so geplant um Geld zu sparen. den und selbst mit gepackten Taschen die Flucht antreten. Boldecker Land – 14 –Nr. 06/2016 Einreiseanträge in einer fremden Sprache Weyhäuser Oberschüler in der Grundschule In der Turnhalle machten sich die Schülerinnen und Schüler auf die Suche nach der Grenze. Schlepper, die es nicht immer ehr- Als Helfer bei den Bundesjugendspielen lich meinten, boten gegen Geld ihre Hilfe an. An der Grenze kam Acht Schüler und Schülerinnen der Klasse der nächste Schock. Die Einreiseanträge waren in einer fremden 9.3 machten sich am 23. Mai auf den Weg Sprache formuliert, so dass das Ausfüllen und die Fragen des in die Grundschule, anstatt ihren gewohn- Grenzbeamten nur schwer zu beantworten waren. ten Platz in der Oberschule einzunehmen. Allerdings nicht, um eventuell Versäumtes nachzuholen, sondern um die Hermann- Löns-Schule in Grußendorf bei ihren all- jährlichen Bundesjugendspielen zu unterstützen. Ihre Aufgabe für diesen Tag war das exakte Messen beim Weitsprung, beim Schlagballwurf und beim Sprint. Sowohl die Oberschüler als auch die Grundschüler hatten Spaß an der nicht alltäglichen Be- gegnung und alle waren so zufrieden mit dem Auftreten der Neuntklässler, dass sie gleich als Begleiter für eine weitere Ver- anstaltung eingeladen wurden. Mit großem Bedauern mussten die Oberschüler diesen Vorschlag allerdings ablegen, da sie sich jener Termin mit einer der letzten Klassenarbeiten des laufenden Schuljahres überschnitt. So hoffen sie, dass sie im nächsten Jahr wieder bei den Bundesjugendspielen in Grußendorf dabei sein Was ist wichtiger auf der Flucht: Geld oder Lebensmittel – oder können. Erinnerungsgegenstände? Danach kamen die Familien in ein „Erstaufnahmelager“. Hier war der Platz nur sehr begrenzt und auch für Essen und Trinken mus- ste man lange anstehen und bekam am Ende nur eine kleine Ration, die in der Familie aufgeteilt werden musste. Am Ende der Simulation wurde darüber entschieden, welche Fa- milie bleiben durfte und welche ausgewiesen wurde. Die Reflexion zeigte, dass diese Simulation sehr beeindruckte und betroffen machte und die Schülerinnen und Schüler über- rascht waren, was Flüchtlingen in Deutschland erwartet (enger Lebensraum, wenig Essen etc.). Dass Familien aus „sicheren Herkunftsländern“, die ebenfalls schwere Schicksalsschläge und eine lange Flucht erlebt haben, kein Aufenthaltsrecht in Deutsch- land bekamen, machte viele Schülerinnen und Schüler betroffen. Auch die Sprachschwierigkeiten, gerade beim Ausfüllen der Ein- reiseanträge, wurden als schwer empfunden. Statt die Schulbank zu drücken, organisierten die Oberschüler die In einer weiteren Übung sollten sich einzelne Schülerinnen und Bundesjugendspiele der Grundschüler in Grußendorf. Schüler in Gruppen integrieren, in denen sie nicht willkommen waren. Das zeigt nochmal wie schwer die Integration mit Sprach- (Text und Foto: Melanie Gorsler) schwierigkeiten und Vorurteilen sein kann. Am Ende des Projektes wurde noch einmal über Vorurteile ge- - Anzeige - sprochen. Dieser erlebnisreiche Tag führte bei vielen der Jugend- lichen zu einer emotionalen Auseinandersetzung mit dem Thema Flucht und Vertreibung und viele Vorurteile und Meinungen wur- den auf den Prüfstand gestellt, vieles neu überdacht.

Fremdbestimmt im „Flüchtlingslager“: Was wird mit mir? Werden sie mir helfen? In Rollenspielen erlebten die Jugendlichen das Leid der Flüchtlinge, die vor Krieg und Hunger zu uns flüchten. (Text und Fotos: Jenni Drees, Oberschule Weyhausen) Boldecker Land – 15 –Nr. 06/2016 - Anzeige - INSEKTENSCHUTZ weil ich ohne Mücken schlafen will! FARBEN -TAPETEN -GARDINEN -SONNENSCHUTZ MARKISEN -TEXTILE BODENBELÄGE -LAMINAT -PARKETT MALERARBEITEN ALLER ART -POLSTERARBEITEN VERLEGUNG VON BODENBELÄGEN -TUCHSPANNDECKEN HERZOGIN-CLARA-STR. 39 ·38442 FALLERSLEBEN ·FON: 05362/45 52 ·FAX: 05362/36 88 [email protected] ·WWW.FARBEN-CENTER.COM · P PARKPLÄTZE DIREKT VOR DEM GESCHÄFT

Schüler der Oberschule Weyhausen besuchen das Amtsgericht in Wolfsburg Im Rahmen des zu Schuljahresbeginn ge- wählten Wahlpflichtkurses „Jugendstraf- Sommerferienprogramm recht“ besuchte ein Teil des siebten Jahrganges am 25. Mai das Amtsgericht in Das Ferienprogrammheft für die Sommer- Wolfsburg. In einer öffentlichen Verhand- ferien 2016 mit allen Angeboten, den ge- lung nach dem Jugendgerichtsgesetz wur- nauen Beschreibungen und einem den einem 20-jährigen Wolfsburger drei Anmeldeformular gibt es im Rathaus der Anklagen vorgeworfen: Körperverletzung, Samtgemeinde, den Gemeindebüros, Beleidigungen und Bedrohungen in zwei den Schulen, Jugendtreffs, Kindertages- Fällen sowie der Verstoß gegen das Betäu- stätten und in den Horten. Auch im Inter- bungsmittelgesetz. Gespannt verfolgten die 18 Schüler und Schü- net unter www.boldecker-land.de kann lerinnen die Beweisaufnahme im Gericht. Dabei lernten sie auch, man sich dann das Programm unter dem Stichwort „Aktuelles“ dass im Rahmen des Verfahrens einige Vorfälle aus der Vergan- herunterladen. genheit des Angeklagten zur Sprache kamen, die man wahrschein- lich lieber verschweigen würde, ginge es um einen selbst. Zum Redaktionsschluss waren für folgende Veranstaltungen Fleißig glichen die Siebtklässler ab, ob die Verhandlung auch noch Plätze frei: tatsächlich so verlief, wie sie es im Unterricht gelernt hatten. Datum Aktion Alter freie Plätze Während der Angeklagte die Tatbestände der Körperverletzun- 23. 6. Kaleidoskop: gen, Beleidigungen und Bedrohungen uneingeschränkt zugab, Zauberhafte Spiegelbilder ab 10 10 leugnete er jedoch, mit Drogen gehandelt zu haben. Dies zu 23. 6. Bildhauerei mit Ytong-Steinen ab 10 9 beweisen erforderte die Vernehmung zweier Zeugen. Da diese 24. 6. Fahrt ins Rastiland ab 88 jedoch widersprüchliche Aussagen machten, konnte beim dritten 27. 6. Mädchentag ab 10 8 Anklagepunkt an diesem Tag kein Urteil gefällt werden. 28. 6. Besuch bei der Kräuterhexe 8-12 1 Die Verhandlung musste vertagt werden, um einen weiteren Zeu- 29. 6. Fahrt nach Berlin ab 12 12 gen vorladen zu können. Das Ergebnis, so hoffen die Schüler und 29. 6. Würfelzucker-Baukünstler gesucht ab 82 Schülerinnen, können sie dann zumindest in der Tageszeitung in 1. 7. Bilderrahmen gestalten ab 88 Erfahrung bringen. Dennoch bewerteten alle den Besuch als eine 3. 7. Fahrt zum Tierpark Essehof 6-10 4 interessante Erfahrung und bedauern nur, dass man die Gerichts- 4. 7. Geschenkverpackungen individuell ab 10 8 verhandlung nicht in vollem Umfang verfolgen konnte. 5. 7. Ein Vormittag für Leseratten 9-12 8 5. 7. Serviettentechnik auf Keilrahmen ab 88 6. 7. Keilrahmen mit Inchies ab 911 7. 7. Bügelperlen zum Leuchten bringen ab 87 10. 7. Musikalischer Schnuppertag ab 10 15 12. 7. Batiken ab 10 4 12. 7. Weck den Picasso in dir ab 85 13. 7. Naturhistorisches Museum 8-12 4 14. 7. Geburtstagskalender ab 10 6 15. 7. Phaeno(menal) spannend 8-12 5 15. 7. Pompon-Party ab 83 18. 7. Wandern im Hasselbachtal ab 10 8 21. 7. Arbeiten mit Speckstein ab 10 5 22. 7. Bowling 10-14 2 24. 7. Spiel, Spaß und Lagerfeuer 9-14 11 25. 7. Geocachingtour mit dem Fahrrad ab 10 8 25. 7. Spieletag ab 914 26. 7. NABU: Bei dir piept´s wohl 7-11 1 26. 7. Traumfänger gestalten ab 10 7 Vorm Amtsgericht: Als Zuschauer verfolgten Siebtklässler aus 27. 7. Fahrt in den Harz ab 812 Weyhausen das Verfahren gegen einen 20-jährigen Angeklagten. 28. 7. Aktivspielplatz ab 8wenn Eltern (Text und Foto: Melanie Gorsler) fahren: 10 Boldecker Land – 16 –Nr. 06/2016 - Anzeige - SONNENSCHUTZ Sonne, wie ich sie will !!!

FARBEN -TAPETEN -GARDINEN -SONNENSCHUTZ MARKISEN -TEXTILE BODENBELÄGE -LAMINAT -PARKETT MALERARBEITEN ALLER ART -POLSTERARBEITEN VERLEGUNG VON BODENBELÄGEN -TUCHSPANNDECKEN HERZOGIN-CLARA-STR.39·38442 FALLERSLEBEN ·FON:05362/45 52 ·FAX:05362/36 88 [email protected] ·WWW.FARBEN-CENTER.COM · P PARKPLÄTZE DIREKT VOR DEM GESCHÄFT

29. 7. Kreativtag ab 85 30. 7. Freiluftkino ab 12 5 Jugendtreff Tappenbeck 1. 8. Heidepark Soltau ab 10 16 2. 8. Schmuck ungewöhnlich gestaltet ab 10 11 Stahlbergstr. 4 Betreuer: N.N. Achtung, Achtung, Achtung! In den Sommerferien können die Öffnungszeiten der Jugendtreffs Jugendtreff Weyhausen aufgrund des Ferienprogramms eingeschränkt sein. Die geänder- ten Öffnungszeiten werden an den jeweiligen Treffeingangstüren Neue Str. 12, Telefon: 05362/5000330 ausgehängt. Betreuer/in: Julia Schulte, Björn Krüger Öffnungszeiten: Teenie- und Jugendtreff Barwedel Dienstag 15:00 bis 20:30 Uhr Mittwoch 15:00 bis 20:30 Uhr Hinter dem Hagen 100 (im Sportheim), Telefon: 05366/5372 Donnerstag 15:00 bis 21:00 Uhr Betreuer: N.N. Hallo, so, sie sind da: die Sommerferien und der Sommerurlaub. Auch Jugendtreff Jembke in den Ferien hat der Treff für Euch geöffnet, aber es kann zu Einschränkungen kommen, die rechtzeitig ausgehängt werden. Schulstraße 8 (altes Feuerwehrgerätehaus), Telefon: 05366/1403 Allen In-den-Urlaub-Fahrern wünschen wir eine spaßige Zeit und Betreuer/in: Anne-Kathrin Salefsky, Jan Gebauer wir freuen uns auf Eure Erzählungen. Liebe Grüße Öffnungszeiten: Björn & Julia Dienstag 15:00 bis 20:30 Uhr Mittwoch 15:00 bis 20:30 Uhr Donnerstag 15:00 bis 20:30 Uhr Hallo ihr Lieben, die Ferien stehen vor der Tür und der Schulstress hat erstmal ein Ende. Hoffentlich habt ihr euch für unserer Ferienprogramm angemeldet, damit ihr keine Langeweile bekommt, wenn der Treff mal zu hat. Das kann leider in den Sommerferien häufiger mal passieren. Wir hängen aber einen Zettel ins Fenster, damit ihr wisst, wann der Treff offen hat und ihr zu uns kommen könnt, um HalliGalli und Darts zu spielen. Bis bald im Treff Anne und Jan

Jugendtreff Osloß Am Gemeindezentrum Betreuerinnen: Anne-Kathrin Salefsky, Annika-Laura Weidemann Öffnungszeiten: Montag 15:00 bis 20:30 Uhr Mittwoch 15:00 bis 20:30 Uhr Freitag 15:00 bis 20:30 Uhr Hallo Osloßer, es sind Ferien. Zeit zum Relaxen. Natürlich hat der Treff auch in den nächsten Wochen geöffnet, auch wenn es zu einigen Ände- rungen kommen kann. Also nutzt die freien Stunden und schaut mal bei uns vorbei. Bis bald Anne und Annika

Cupcakes backen während der Ferien-Aktion im vergangenen Jahr. Boldecker Land – 17 –Nr. 06/2016

Adventure Golf am Bernsteinsee– -Anzeige - ein Spaß fürdie ganzeFamilie Ab dem 17. Juni können Besucherdes Bern- sich schon beim ersten Anblick der imposanten steinsees in Sassenburg-Stüde eine weitere Goldmine ein.Die Kombination aus Adventure Attraktion erleben. AdventureGolf heißt das Golf undGoldmine istinDeutschland einzig- neue Highlight, dasneben Wasserski,Kart- artig. Diese besondere Anlage begeistert alle Bahn und Bogenschießen pünktlich zum Beginn der Sommerferien seine Pforten öffnet. großen undkleinen Goldgräber.Die „Fundstü- cke“ könnenselbstverständlich als Andenken Aufüber 3000m²befinden sich 18 faszi- mit nach Hausegenommen werden. nierende Spielbahnen mit unterschiedlichen Hindernissen und Schwierigkeitsgraden. Im Kindergeburtstage, Firmenevents, Teambuil- Gegensatz zum Minigolf wird beim Adventure ding-Maßnahmen und private Feiern können ab Golf auf Kunstrasen gespielt, die Länge der sofort unter info@adventuregolf-bernsteinsee. künstlichen Grüns variiert zwischen acht und 15 Metern. Die Bahnen werden u. a. durch de reserviert werden. Flussläufe, Brücken, mit einer Rutsche und einem Floßzum echten Abenteuer für Jung und Alt. Öffnungszeiten ganzjährig: Nach dem Spiellädt die 80 m² großeTerrasse, innerhalb der Ferien: umgeben vonWassersowieeinem großen Mo.-So. 10.00 Uhr –21.00 Uhr Wasserfall, zum Entspannen bei einem Erfri- außerhalb der Ferien: schungsgetränk und leckerem Eis ein. Mo.-Fr. 14.00 Uhr –21.00 Uhr Goldmine am Bernsteinsee Sa. -So. 10.00 Uhr –21.00 Uhr Goldgräberstimmung und Goldrausch stellen

LUST AUF EIN EINZIGARTIGES ERLEBNIS?

FOLGENDE EVENTS SIND ZUSÄTZLICH BUCHBAR:

GOLDMINE FIRMENFEIERN KINDERGEBURTSTAGE MANNSCHAFTSFEIERN NEU! PRIVATEFEIERN AB 17.06. 2016

BERNSTEINALLEE 5-7 |38524 SASSENBURG ADVENTUREGOLF-BERNSTEINSEE.DE Boldecker Land – 18 –Nr. 06/2016

Fragen Wirbieten Ihnen oder Wünsche? Vereinbaren Sie einen einen individuellen Service: kostenlosen Beratungstermin.

Hörgeräteanpassung Monitoring

Hörgerätemit und ohne Zuzahlung Hörsysteme aller führenden Hersteller

Finanzierung vonHörgeräten und Hörgeräteversicherung OhrpassstückeimindividuellenDesign

Schwimmschutz und Gehörschutz HörgeräteReparaturen aller Hersteller

Zubehör für Schwerhörige Hausbesuche nach Absprache möglich

Besuchen Sie uns auch im Internet www.ohr-concept.de Wirfreuen uns auf Ihren Besuch.

OHR-OHR-COCONCEPTNCEPTAnAnn-Kn-KatatrinJrinäger Jäger–H–Hörakustikörakustik ausausMeMeisterhandisterhand –– UnsereÖffnungszeiten: FilialeAm Ma Gifhorrktplatzn–L1|3üneburger8536 MeStr.inersen9(gegenüber der Hochzeitsmühle) Montag –Freitag 09:00 Uhr –13:00 Uhr TelefonTelefon053705371-92-97 56 0585 6655 |Telefax 05372-40 26 30 Montag,Dienstag,Donnerstag 15:00 Uhr –18:00 Uhr

Werschlecht hört, baut früher ab ­Anzeige ­

Viele Menschen verbinden das Tragen vonHör- geräten mit Alter.Aber das Gegenteil ist der Fall. Als Schwerhöriger Werschlecht hört, altertschneller,weil ihm der sei das Risiko Austauschmit anderen Menschen fehlt. Hören vonnachlas­ undSprache kommen immer mehr abhanden. sendengeisti­ Um geistig fit zu bleiben, ist es wichtig, das gute gen Fähigkeiten Hören zu pflegen. 24 Prozent höher als bei Menschen, die nicht „Stell bitte den Fernseher leiser!“ Kennen Sie die unter einer Hörbeeinträch­ Situation? Dies istnur eine vonvielen Situationen tigung leiden. dieauftreten,wenn der Partner nicht mehr gut hört. Als Grund dafür sehen die For­ Gutes Hören hat einen hohen Wert.Das wird spätes­ scher die soziale Isolation, die ein tens dann klar,wenn der Hörsinn nachlässt und das starkeingeschränktes Hörvermögen häu­ Leben deshalb beruflich und privat anstrengend wird. fig verursacht.

Bei Hörverlust häufen sich Missverständnisse,ma­ Außerdem zwingt das schlechtere Hören das Gehirn chen gesellige Runden keinen Spaß und Theater möglicherweise,zuviel Energie in die Verarbeitung sowieKonzertsind längst kein Genuss mehr.Wer vonGeräuschen zu stecken. Diese fehlt dem Denk­ nicht gut hört, sieht sich schnell an den Rand ge­ organ dann für andere Tätigkeiten. Die Ergebnisse drängt undzieht sich vielleicht zurück. zeigten, dass Hörverlust ein bedeutender Teil des Älterwerdens ist. In einergroßangelegten Folgestu­ Hörverlust im Alter erhöht Demenzrisiko die wollen nunForscher Lin und seine Kollegen un­ Aber nichtnur das Sozialleben leidet bei Menschen, tersuchen, inwiefernHörhilfen den Prozess aufhalten dieschlechthören.Auch die geistigen Fähigkeiten oder zumindest verlangsamen können. verringernsich wesentlich schneller als bei gut hö­ renden Altersgenossen. Werschlecht hört, baut Für ein aktives und erfülltes Leben lohnt es sich, früher im Gehirnab. Das haben Forscher der John bei Hörverlust schnell zu reagieren und sich auf die Hopkins Universität in Maryland (USA) jetzt festge­ Suche nach dem passenden Hörgerät zu machen, stellt.Etwa2000 Männer und Frauen im Alter von das die individuellen Hörvorlieben und den eige­ 75 bis 84 Jahren haben an der nen Lebensstil berücksichtigt. Je schneller auf den über sechs Jahre laufenden Hörverlust reagiertwird, umso mehr Lebensqualität Untersuchung teilgenom­ wird gewonnen. men. Werwissen möchte,obsein Gehör noch in Ord­ Dabei wurde die Hörfä­ nung ist, kann bei Hörakustik Ohr­Concept einen higkeit untersucht und kostenlosen Hör­ parallel mit standardi­ test durchführen siertenTests das Ge­ lassen. Das Team hirnauf die Probe ge­ vonHörakustik stellt. Schwerpunkte Ohr­Concept berät lagen dabei auf dem Sie fachkundig bei Erinnerungsvermögen Fragen rund um und der Denkfähigkeit. das Thema Hören.

Abb.:Oticon AltaDesign —Spitzentechnologie im attraktiven kleinen Gehäuse Boldecker Land – 19 –Nr. 06/2016 Es wurde viel verlangt von den Jugendlichen Für den A-Teil (Löschangriff) lautete das deutlich abgesetzte Kommando an seine Gruppenmitglieder: „Wasserentnahmestelle offenes Gewässer! Verteiler an die markierte Stelle! Angriffstrupp Öffnungszeiten zur Brandbekämpfung erstes Rohr zum linken Brandabschnitt über die Leiterwand vor! C-Leitung selbst verlegen.“ Sofort wurde der Samtgemeindebücherei der Einsatzauftrag von den Jugendfeuerwehrleuten umgesetzt. Die Samtgemeindebücherei Boldecker Land im Schulzentrum Schläuche ausrollen und kuppeln, dabei über einen angedeuteten von Weyhausen (Eingang Neue Straße) hat jeden Dienstag von Wassergraben springen, eine Kletterwand und eine Hürde über- 9:00 bis 10:00 Uhr und jeden Donnerstag von 17:00 bis 19:00 winden, durch einen Kriechtunnel krabbeln sowie Knoten wie den Uhr geöffnet. Tel.: 0 53 62/72 62 34 Mastwurf am Knotengestell anbringen… Es wurde viel verlangt von den teilnehmenden Jugendfeuerwehrleuten. Immer unter den wachsamen Augen des Wertungsgerichts. Dies setzte sich zusammen aus Führungskräften des Gemeindekommandos der Gebietseinheit. Der zweite Teil der Durchführungsbestimmungen der Wettbewerbsbestimmungen forderte beim B-Teil (400-Meter- Hindernis-lauf), besonders den sportlichen Ehrgeiz heraus. Die Gesamtpunktzahl wurde am Ende aus dem A-Teil, dem B-Teil und dem Gesamteindruck der Gruppe ermittelt. Samtgemeindebürgermeisterin Anja Meier und der Ausschus- svorsitzende für Feuerschutz und Ordnungsamtsangelegenhei- ten, Alfred Fließwasser konnten sich dabei direkt vor Ort ein Bild machen und die zukünftigen Aktiven schon einmal kennenlernen. 14 kleine Preisausschreiben-Gewinner Gemeindejugendfeuer- wehrwartin Daniela von der Ohe-Hoffmann fand es gut, dass sich die Be- treuer außer Konkurrenz ebenfalls am Geschehen beteiligten. „Sie sind ja ge- wissermaßen die ,Trainer‘ ihrer Jugendfeuerwehr- leute. Sie geben während der Vorbereitung auf den Zehn glückliche Sieger-Teams Wettbewerb von außen beim Gemeindefeuerwehr-Wettbewerb ihre Anweisungen. So er- leben sie den Wettbewerb Die drei Jugendfeuerwehren der Orts- hautnah mit und können wehren Bokensdorf, Tappenbeck und ein ,Missgeschick‘ besser Jembke werden Mitte Juni beim Kreiswett- einordnen und somit spä- bewerb in Hankensbüttel die Samtge- ter auch abstellen helfen.“ meinde Boldecker Land vertreten. Viele Jugendfeuerwehr- Neben den neun Gruppenmitgliedern aus Gewann einen Besuch im Heidepark: mitglieder ließen sich die Bokensdorf hatte auch Frederike Kausche Frederike Kausche aus Barwedel Chance nicht nehmen, aus Barwedel einen Grund zum Feiern: auch mal Ihre Ausbilder bei diesem Wettbewerb zu beobachten. Die Achtjährige gewann beim Preisaus- Für die Sach- und Geldpreise möchten wir uns bei den Gemein- schreiben der Gemeindejugendfeuerwehr den Bokensdorf, Jembke, Osloß, Tappenbeck und Weyhausen den ersten Preis und darf sich über einen Besuch im Heidepark sowie beim Autohaus Siegl, TVS, Otto Wolf, dem Brauhaus freuen. Das Ergebnis des freundschaftlichen Kräftemessens Weyhausen, dem Golfclub Wolfsburg-Boldecker Land, der Se- zwischen den Gemeindejugendfeuerwehren stand nach gut vier- niorenwohnanlage Prinke und der Firma Bertrandt recht herzlich stündigem Wettkampfgeschehen auf der Weyhäuser Sportanlage bedanken. neben dem Feuerwehrgerätehaus fest. Dankeschön an Sponsoren der Sach- und Geldpreise Dabei ging es auf dem Rasenplatz auch mal ungewohnt laut zu. Immer dann, wenn der jeweilige Gruppenführer während der Für 14 Teilnehmer am Durchführung des Samtgemeindewettbewerbs der Jugendfeu- Preisausschreiben der erwehren der Freiwilligen Feuerwehr Boldecker Land klar und Samtgemeinde-Jugend- präzise seinen Einsatzbefehl gab. feuerwehr, das unter an- derem im Mitteilungsblatt des Boldecker Landes veröffentlicht wurde, konn- ten sich über einen schö- nen Preis freuen. Es gab Gutscheine Kino-Gut- scheine von Cinemaxx und Schnupperstunden im Golfclub in Bokensdorf. Die nächste große Aktion ist unser Samtgemein- dezeltlager an der Ju- gendherberge Mardorf (Steinhuder Meer).Falls ihr weitere Informationen Die Jugendfeuerwehr Jembke beim zu unseren Aktionen lesen A-Teil an der Leiterwand möchtet, so besucht doch einmal unsere Homepage www.jf-boldecker-land.de. An der Feuerwehrgemeinschaft inter- essierte Jugendliche und ihre Eltern können bei unseren Übungs- Die Jugendfeuerwehren der Freiwilligen Feuerwehr Boldecker diensten vorbei kommen und sich vor Ort informieren - wir würden Land stellen sich in Weyhausen den Wettbewerbsbedingungen. uns freuen! Boldecker Land – 20 –Nr. 06/2016 Ein Mahl, das großen Anklang findet: Spargelessen der Feuerwehr-Senioren Zu einer wahrlich schönen Tradition ist das alljährliche Spargeles- sen der Senioren der II. Altersgruppe der Freiwilligen Feuerwehr Jembke geworden. Nachdem nun wieder die Spargelzeit heran- gerückt war, besannen sich die Männer nicht lange und baten den Kameraden Manfred Eggeling einen Termin und Ort für das diesjährige mittägliche Schlemmermahl zu organisieren. Dieser, Eggeling wurde unterstützt von Helmut Hildebrandt, hatte alsbald einen Termin mit der Gaststätte „Zur Post“ in Bergfeld vereinbart. So traf sich dann die Gruppe am 24. Mai und fuhr gemeinsam zum Mittagessen nach Bergfeld. Dazu hatten sie na- türlich auch ihre Frauen eingeladen. Hier wurde dann tüchtig zugelangt und beim gemütlichen Beisam- mensein die neusten Eindrücke und Erfahrungen ausgetauscht. Satt und zufrieden trat man den Heimweg an mit der Zuversicht, im kommenden Jahr sich wieder so etwas Gutes zukommen zu lassen.

Die Jugendfeuerwehr Jembke beim A-Teil am Knotengestell.

Zur Tradition geworden: Das alljährliche Spargelessen der Se- nioren der II. Altersgruppe der Freiwilligen Feuerwehr Jembke. (Text und Foto: Harald Harms)

Die Jugendfeuerwehr Bokensdorf beim B-Teil mit Jugendfeuer- wehrmann Jean-Nöel Bommes auf dem Laufbrett.

Sprechstunde der Gemeinde Bürgermeister Siegfried Schink führt seine Sprechstunde am Dienstag in der Zeit von 16:30 bis 18:00 Uhr im Gemeindezentrum Barwedel, Am Funkberg 5, durch. Das Gemeindezentrum ist unter der Telefonnummer 05366/5330 oder der Faxnummer 05366/98 97 40 sowie per E-Mail unter gemeinde.barwedel@gfline.de zu erreichen. In dringenden Fällen ist Herr Schink privat unter der Telefonnummer 05366/7685 erreichbar. Wahlbekanntmachung gemäß § 16 des Niedersächsischen Kommu- nalwahlgesetzes (NKWG) für die Gemeinde- wahl am 11. September 2016 1. Zahl der Abgeordneten Im Wahlgebiet der Gemeinde Barwedel sind elf Ratsmitglieder zu wählen. 2. Zahl und Abgrenzung der Wahlbereiche Das Wahlgebiet, die Gemeinde Barwedel, bildet gemäß § 7 Abs. 2 NKWG einen Wahlbereich. 3. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvor- schlägen Rebecca Schulze von der Jugendfeuerwehr Jembke beim A-Teil Gemäß § 21 NKWG kann ein Wahlvorschlag von am Kriechtunnel. einer Partei, von einer Wählergruppe und/oder von einer wahlberechtigten Einzelperson einge- Eure Jugendfeuerwehren des Boldecker Landes reicht werden. Boldecker Land – 21 –Nr. 06/2016 Der Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe darf meh- Gemeinde Barwedel rere Bewerber/innen enthalten. Die Höchstzahl der auf den Wahlvorschlag zu benennenden Bewerber/innen beträgt 16. Die - Der Gemeindewahlleiter - Reihenfolge der Bewerber/innen muss auf dem Wahlvorschlag Barwedel, den 13. Mai 2016 ersichtlich sein. Der Wahlvorschlag einer Einzelperson (Einzel- wahlvorschlag) darf den Namen nur einer wählbaren Bewerberin Aufforderung zur Benennung oder nur eines wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin oder Ein- von Wahlausschussmitgliedern zelbewerber) enthalten. Wahlvorschläge sind möglichst frühzeitig, spätestens jedoch bis Öffentliche Bekanntmachung zum 25. Juli 2016, 18:00 Uhr, beim stellvertretenden Samtge- Aufforderung an die Parteien und Wählergemeinschaften zur Be- meindewahlleiter nennung von Wahlausschussmitgliedern. Marco Lamcke Die in der Samtgemeinde Boldecker Land vertretenen Parteien Rathaus - Eichenweg 1 - 38554 Weyhausen und Wählergemeinschaften werden aufgefordert, Wahlberech- einzureichen. tigte als Mitglieder der Wahlausschüsse anlässlich der Kommu- 4. Unterschriften für Wahlvorschläge nalwahlen am 11. September 2016 vorzuschlagen. Der Wahlvorschlag muss von dem für das Wahlgebiet zuständi- Die Vorschläge sind in der Geschäftsstelle der Wahlleitung gen Parteiorgan, von drei Wahlberechtigten der Wählergruppe Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, oder von der wahlberechtigten Einzelperson unterzeichnet sein. Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Er muss außerdem von mindestens zehn Wahlberechtigten des Telefon 05362/97 81 31, Telefax 05362/97 81 81. zuständigen Wahlbereichs persönlich und handschriftlich un- terzeichnet sein. Die Wahlberechtigung muss im Zeitpunkt der einzureichen. Unterzeichnung gegeben sein und ist bei der Einreichung des Nach den gesetzlichen Vorschriften führt den Vorsitz die Wahl- Wahlvorschlags nachzuweisen (§ 21 Abs. 6 NKVG). Eine wahl- leitung. Darüber hinaus sind noch sechs weitere Mitglieder auf berechtigte Person darf für jede Wahl nur einen Wahlvorschlag Vorschlag zu berufen. unterzeichnen. Hat jemand für eine Wahl mehr als einen Wahl- Wahlbewerberinnen, Wahlbewerber und Vertrauenspersonen für vorschlag unterzeichnet, so sind dessen Unterschriften auf Wahl- Wahlvorschläge können nach § 13 Abs. 2 des Niedersächsischen vorschlägen ungültig, die bei der Samtgemeinde nach der ersten Kommunalwahlgesetzes (NKWG) ein Wahlehrenamt nicht inne- Bestätigung der Wahlberechtigung zu prüfen sind. haben. § 13 Abs. 3 NKWG führt aus unter welchen Umstän- Von der Beibringung der Unterschriften von mindestens zehn den die Berufung zu einem Wahlehrenamt abgelehnt werden Wahlberechtigten sind gemäß § 21 Abs. 10 NKWG befreit: kann: a) Christlich Demokratische Union Deutschlands 1. Mitglieder des Deutschen Bundestages und der Bundesregie- in Niedersachsen (CDU) rung sowie des Landtags und der Landesregierung, b) Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 2. die im öffentlichen Dienst Beschäftigten, die amtlich mit der c) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (Grüne) Vorbereitung und Durchführung der Wahl oder mit der Auf- d) Freie Demokratische Partei (FDP) rechterhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit betraut e) DIE LINKE, Niedersachsen (DIE LINKE) sind, f) Barwedeler Wählergemeinschaft (BWG) 3. Wahlberechtigte, die das 65. Lebensjahr vollendet haben, 5. Inhalt und Form der Wahlvorschläge 4. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass ihnen die Für- Die Wahlvorschläge müssen nach Inhalt und Form den Bestim- sorge für Ihre Familie die Ausübung des Amtes in besonderer mungen des § 21 NKWG in Verbindung mit §§ 32 ff Niedersäch- Weise erschwert, sische Kommunalwahlordnung (NKWO) entsprechen. 5. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie aus dringen- Sie sollen nach dem Muster der Anlage 5 zu § 32 NKWO ein- dem beruflichen Grunde oder durch Krankheit oder Gebre- gereicht werden. Der Wahlvorschlag einer Einzelperson (Einzel- chen verhindert sind, das Amt ordnungsgemäß auszuüben, wahlvorschlag) darf den Namen nur einer wählbaren Bewerberin 6. Wahlberechtigte, die sich am Wahltag aus zwingenden Grün- oder nur eines wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin oder Ein- den außerhalb ihres Wohnortes aufhalten. zelbewerber) enthalten. Hanisch 6. Wahlanzeige Für Parteien, die unter § 22 Abs. 1 NKWG fallen, besteht das Beim Turnier-Wochenende in Barwedel Erfordernis der Wahlanzeige bei der Niedersächsischen Lan- deswahlleiterin. Die Wahlanzeige ist bis zum 13. Juni 2016 bei gingen 494 Reiter 1128-mal an den Start der Niedersächsischen Landeswahlleiterin, Lavesallee 6, 30169 Am letzten Wochenende im Mai richtete die Reitervereinigung Hannover, einzureichen. § 22 NKWG und § 32 NKWO sind zu Barwedel und Umgebung e. V. die diesjährige Pferdeleistungs- beachten. schau aus. Dabei gingen 494 Reiter mit 706 Pferden 1128-mal Barwedel, den 13. Mai 2016 an den Start. Vorsitzende Frauke Wagner war erfreut, dass es einmal mehr „ein interessantes Starterfeld“ gegeben habe. Hanisch Öffentliche Bekanntmachung

Kommunalwahl am 11. September 2016 Gemeindewahlleiter gem. § 9 des Nds. Kom- munalwahlgesetzes (NKWG) Gemäß § 7 Abs. 1 der Niedersächsischen Kom- munalwahlordnung gebe ich bekannt: Gemeindewahlleiter ist Samtgemeindeoberamtsrat Werner Hanisch, Rathaus, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen Stellvertretender Gemeindewahlleiter ist Samtgemeindeamtsrat Marco Lamcke, Rathaus, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen Geschäftsstelle der Wahlleitung ist das Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Telefon 05362/ 97 81 31, Telefax 05362 / 97 81 81. Barwedel, den 13. Mai 2016 Der Bürgermeister Reitsportbegeisterte Zuschauer ge-nossen den Turniertag in Bar- Schink wedel. Boldecker Land – 22 –Nr. 06/2016 Ausgetragen wurden Prüfungen vom Führzügelwettbewerb bis 3 Dressurreiter-WB Hufschlagfiguren zur Dressur- und Springprüfung der Klasse M. Sportwartin Andrea 1. P Jette Thieleke (RFV Vechelde e. V.) 688 Maitur 8.00 Valentin war sichtlich stolz, dass es in diesem Jahr mal wieder ge- 2. PAnna Siemke (RV Barwedel u.U. e.V.) 704 French Marisa 7.80 lungen war, eine Dressurprüfung der Klasse A für Mannschaften 3. PMax Jarecki (Sport-u. TherapieRV Braunschweig e.) 467 zu organisieren. Hierfür hatten gut 80 Reiter genannt. Para 23 7.70 „An beiden Tagen gab es schönen und spannenden Reitsport zu 4 Springreiter-WB sehen. Zusammenfassend sind wir mit dem Turnierverlauf, dem 1. P Jella Niebuhr (RFV Bodenteich) 429 Maja 314 7.50 Zuschauerbesuch und vor allem mit dem Wetter zufrieden, auch 2. P Sophie Reinert (RV Vorsfelde e. V.) 661 Ziva 6 7.20 wenn es uns am Sonntag zunächst einen Schrecken einjagte“, 3. P Lisa Abromeit (Sport-u. TherapieRV Braunschweig e.) 377 so Frauke Wagner. „Am Sonntagvormittag wussten wir noch gar Laika 504 7.10 nicht, ob die Dressurprüfungen überhaupt würden stattfinden kön- nen!“ Ein Starkregenschauer hatte in den frühen Morgenstunden 5 Dressur-WB (E 5/2) des Sonntages das Dressurviereck geflutet. 1. PLeonie Schulze (RV Barwedel u.U. e.V.) 662 Cassandra 7.60 2. PAnnelie Fricke (Reitclub Braunschweiger Land e. V.) 319 Starkregen flutete das Dressurviereck Glenn 165 7.50 Unter Führung von Sportwartin Andrea Valentin ergriffen zahlrei- 2. P Jella Niebuhr (RFV Bodenteich) 429 Maja 314 7.50 che Helfer Maßnahmen zur Entwässerung des Bodens. Vereins- 6 Dressurprüfung Kl.E Aufg. E5/2 geschäftsführer Rüdiger Bünte zog daher zufrieden ein positives 1. P Marie Luise Hefele (RV Barwedel u.U. e.V.) 300 Fortune‘s Fazit: „Ohne die Unterstützung unserer Mitglieder, deren Fami- Darling 7.50 lienangehöriger und vieler anderer Freiwilliger ist eine derartige 2. PNatalie Radzinski (Reitclub Wulfshof e.V.) 640 Wakato 2 7.40 Veranstaltung nicht durchzuführen.“ Andrea Valentin ergänzte: 3. P Leandra Siebert (Reitclub Braunschweiger Land e. V.) 362 „Uns ist es ein wichtiges Anliegen, den Reiternachwuchs zu Kenn i Di D 7.30 fördern. Wenn ich in die strahlenden Gesichter der Teilnehmer und Turnierbesucher schaue, so hat sich aller Aufwand gelohnt.“ 7 Dressurpferdeprfg. Kl.A Aufg. DA3/2 Denn das Wichtigste sei es doch „guten Reitsport auf der Anlage 1. PNadin Schäfer (RFV Wolfsburg e. V.) 727 Chanel Mademoi- des Vereins zu bieten“, resümiert Valentin den erfolgreichen Tur- selle 8.50 nierverlauf. 2. P Stefanie Piep (Stendaler PSV e.V.) 490 Quat-Royal 8.00 3. P Anna Dormeier (RFV Papenteich Meine e.V.) 349 Hornisse 14 7.80 8 Dressurreiterprüfung Kl.A Aufg. RA1/2 1. P Pauline Fricke (RV Barwedel u.U. e.V.) 183 Daryjana 8.00 2. PBente Snethkamp (RV Vorsfelde e. V.) 339 Helena 245 7.80 3. P Larissa Kamrath (Reitclub Braunschweiger Land e. V.) 350 Hot Spot 6 7.70 8 Dressurreiterprüfung Kl.A Aufg. RA1/2 1. P Pauline Fricke (RV Barwedel u.U. e.V.) 183 Daryjana 8.00 2. PBente Snethkamp (RV Vorsfelde e. V.) 339 Helena 245 7.80 3. P Larissa Kamrath (Reitclub Braunschweiger Land e. V.) 350 Hot Spot 6 7.70 9 Dressurprüfung Kl.A** Aufg. A9/2 1. PLaurien Steinhoff (RFV Westercelle/Altencelle) 212 Don Va- lentino 9 7.50 2. PCarina Kaltenbrunn (RV Vorsfelde e. V.) 518 Ra-mona Lisa 7.40 Für den Mannschaftswettbewerb der Dressurklasse A meldeten 80 3. PLea-Sophie Brennecke (Sportreiter Peiner Land e.V.) 346 Teilnehmer. Ein Starkregen setzte zuvor den Platz unter Wasser. His Hobbit 7.20 10 Dressurprfg. Kl.L* - Tr. Aufg. L3 (Text und Fotos: Roy Peluso) 1. P Julia Möhle (RFV Papenteich Meine e.V.) 8 Adiano 6 8.20 Sieger und Platzierte aller Wettbewerbe im Überblick: 2. PBenedikt Düfer (RFV Helmstedt e. V.) 282 First Lady 254 7.90 3. P Samantha Warlich (Sportreiter Peiner Land e.V.) 635 Vel- 1/1 Führzügel-WB lenstein 7.80 1. P Paula Engelhardt (Rcl. Querum e. V.) 667 Paula 8.00 11 Dressurprfg. Kl.L* - Kandare - Aufg. L6 2. PClara Oppermann (Reitclub St. Georg Hondelage e. V.) 360 1. P Sophia Strnat (RFV Königslutter u.U. e.V.) 131 Coco Cha- Karl-Heinz D 7.50 nel 128 7.80 3. P Emmi Luisa Beese (RFV Königslutter u.U. e.V.) 683 Babsy 2. PLara-Theresa Römisch (RV Vorsfelde e. V.) 388 Lefinia 7.60 7.00 3. P Samantha Warlich (Sportreiter Peiner Land e.V.) 635 Vel- 1/2 Führzügel-WB lenstein 7.50 1. PTheo Schulze (RFV Hankensbüttel e.V.) 473 Paul 228 8.00 12 Dressurprüfung Kl.A* für Mannschaften 2. PLeonie Ciara Greff (RV Barwedel u.U. e.V.) 329 Greta Garbo 47 7.50 1. RV Gifhorn 7.80 3. PHannes Baake (RV Pferdefreunde Müden u.U. e.V.) 729 Max P Verena Jörke 123 Clarino 8 7.80 P Annelie Kaufmann 171 Daddy Cool 39 7.80 2/1 Reiter-WB Schritt - Trab - Galopp P Ann-Marie Ulbrich 221 Dr. Snuggles S 7.80 1. P Enya Heine (RFV Wittingen e. V.) 675 Alastair 7.80 P Jana Raschkowski 545 Romantica 110 7.80 2. P Lena Duwald (Sport-u. TherapieRV Braunschweig e.) 467 2. RFV Königslutter I 7.60 Para 23 7.50 P Lea Schmidt 2 Aaron P 7.60 3. P Lilli Madeline Divjak (Rcl. Braunschweig-Lehndorf e. V.) 25 P Lisa Osbelt 337 Heart of Heaven 7.60 Anno‘s Sunshine 7.20 P Linda Stautmeister 361 Kasper 154 7.60 Reiter-WB Schritt - Trab - Galopp P Laura Eckhardt 432 Marry Lou 16 7.60 1. PCarla Rose (Western-, Fahr- und RV Stadensen e.) 309 3. RV Barwedel II 7.40 Gangster 88 7.20 P Marie Adamczyk 298 Foreman P 7.40 2. P Jolina Bruns (Pony-, Jugend-, RFV Knesebeck e.V.) 62 Ca- P Saskia Miegel 409 Look and Pay 7.40 letto 36 7.00 P Katja Fandrich 574 Saviolo 7.40 3. P Mia Jordan (RFV Wittingen e. V.) 668 Butch Cassidy 6.80 P Kira Krause 646 Welsi 2 7.40 2/3 Reiter-WB Schritt - Trab - Galopp 13 Springpferdeprüfung Kl.A** 1. P Aenna Sophie Jansing (Reit- u. Fahrverein Uelzen/Hansen 1. PHelena Marie Sandbrink (RFV Päse e.V.) 694 Calimba 20 8.00 e) 57 Bounty Boy 2 7.20 2. PNora Tranins (RV Gifhorn Stadt u. Land e. V.) 496 Qui Belle 2. P Jule Petersen (RFV Papenteich Meine e.V.) 404 Little Col- T 7.80 line 7.00 3. PPiotr Gospodarek (RG Kreiensen-Rittierode e.V.) 64 Ca- 3. P Tim Olbrich (RV Barwedel u.U. e.V.) 581 Shadow 146 6.60 limba 21 7.60 Boldecker Land – 23 –Nr. 06/2016 14 Springpferdeprüfung Kl.L 20/2 Zwei-Phasen-Springprfg.Kl.L -TL- 1. P Sandra Staud (RV Suhlendorf u.U.) 484 Pjakkur S 8.00 1. P Nora Tranins (RV Gifhorn Stadt u. Land e. V.) 27 Apriory W 2. PPiotr Gospodarek (RG Kreiensen-Rittierode e.V.) 64 Ca- *0.00 / 35.31 limba 21 7.60 2. PUwe Niefindt (Pony-, Jugend-, RFV Knesebeck e.V.) 477 3. PHelena Marie Sandbrink (RFV Päse e.V.) 694 Calimba 20 7.40 Peppino 149 *0.00 / 36.78 3. PMyriem Funke (Reitgemeinschaft Solschen e. V.) 20 Amelie 15/1 Stilspringprüfung Kl.E TN ohne RLP M.O. *0.00 / 37.51 1. P Josephine Jurczek (Sport-u. TherapieRV Braunschweig e.) 579 Scotty 88 8.00 21 Springprfg.Kl.M* m.St. 2. P Laura Pape (RV Vorsfelde e. V.) 87 Catch The Cat MB 7.90 1. P Nora Tranins (RV Gifhorn Stadt u. Land e. V.) 27 Apriory W 3. PMaike Heumann-Gaus (RFV Papenteich Meine e.V.) 321 *0.00 / 32.37 Gloria 564 7.70 2. P Janina Schwolow (RFV Brelinger Berg) 262 Farah Dibah 5 *0.00 / 34.66 15/2 Stilspringprüfung Kl.E TN mit RLP 3. P Lisa Helene Arndt (Pferdefreunde Lagesbüttel u.U. e.V.) 4 1. PAlina Janssen (Reitclub Braunschweiger Land e. V.) 254 Accordo *0.00 / 36.59 Evita von Bo 8.20 2. PFranziska Beinsen (RFV Woltorf u. Umg. e.V.) 240 Elijah Wood 7.90 SPD nennt Wahlkandidaten 3. P Stella Brackmann (RFV Vechelde e. V.) 230 Earth 2 7.70 für den 11. September 16/1 Stilspringprüfung Kl.A* JUN+JR Bei der Wahl zum neuen Vorstand sprachen die 1. PDarleen Rostek (RV Pferdefreunde Müden u.U. e.V.) 152 Mitglieder der SPD-Ortsabteilung Barwedel auf Cordor 7.80 ihrer jüngsten Sitzung in der Gaststätte Heide- 2. P Marie Luise Fehse (RFV Isenhagener Land e.V.) 393 Lillan krug ihrem alten Vorsitzenden Arne Dürheide er- 4 7.70 neut das Vertrauen aus. Er habe seine Arbeit 2. PBastian Düfer (RFV Helmstedt e. V.) 403 Lissy‘s Ludwig 7.70 sehr gut erledigt. Stellvertreter wurde Markus 16/2 Stilspringprüfung Kl.A* REI Winter. 1. PStephanie Höpner (PSG am Masthoop Kästorf e. V.) 145 Schatzmeister ist Wolfgang Pfeif,Schriftführerin Daniela Winter, Cool Cooper 7.60 Beisitzer Dennis Leusmann. Gleichzeitig nutzten die Barwedeler 2. PAnn-Kristin Knoop (RFV Beedenbostel u.U.) 264 Farmag xx 7.50 Sozialdemokraten ihre Mitgliederversammlung zur Aufstellung 3. PMarie-Luise Bewig (Rcl. Querum e. V.) 255 Exorbitant 3 7.40 der Kandidatenliste für Kreistag, Samtgemeinderat und Gemein- derat bei der Kommunalwahl am 11. September diesen Jahres. 17/1 Springprüfung Kl. A** TN LK 4 1. P Allegra Herr (Pro Pferd e. V.) 247 Escada 234 0.00 / 54.74 Arne Dürheide kandidiert für den Kreistag 2. P Cindy Ebel (RV Pferdefreunde Müden u.U. e.V.) 632 Uppa- Als Spitzenkandidat führt Ortsabteilungsvorsitzender Arne Dür- tee 0.00 / 55.06 heide die Liste für den Gemeinderat an. Dennis Leusmann und 3. P Corinna Gonsior (RFV Vechelde e. V.) 17 Ally Mc Beal 27 Markus Winter ergänzen sie. Der Mitgliederversammlung des 0.00 / 56.59 SPD-Ortsvereins Boldecker Land sollen Arne Dürheide und Mar- kus Winter für die Samtgemeinderatswahl vorgeschlagen wer- 17/2 Springprüfung Kl. A** TN LK 5+6 den. Arne Dürheide kandidiert zudem für den Kreistag. 1. PAnn-Kristin Knoop (RFV Beedenbostel u.U.) 264 Farmag xx „Die nächsten Schritte werden die Ausarbeitung und die Verab- 0.00 / 59.50 schiedung des Wahlprogramms sein“, kündigte der Ortsabtei- 2. PYannik-Leon Kupecek (RFV Papenteich Meine e.V.) 214 lungsvorsitzende weitere Zusammenkünfte an. Aktuelles aus Donna 663 0.00 / 60.07 dem Kreistag erfuhren die Barwedeler Sozialdemokraten von 3. PStephanie Höpner (PSG am Masthoop Kästorf e. V.) 145 ihrem Kreistagsabgeordneten Joachim Dürheide. Kreisstra- Cool Cooper 0.00 / 61.55 ßen- und Radwegekonzept sowie Feuerwehrbelange und der 18/1 Punktespringprfg.Kl.A** JUN+JR Fahrdienst für Menschen mit Behinderung waren seine Themen- 1. P Lisa Melzian (RFV Altendorf u.U. e.V.) 644 Weline M 44.00 schwerpunkte. / 40.58 2. PMelissa Fricke (Reitclub Braunschweiger Land e. V.) 331 Gute Laune 7 44.00 / 41.01 3. PDarleen Rostek (RV Pferdefreunde Müden u.U. e.V.) 152 Cordor 44.00 / 42.77 18/2 Punktespringprfg.Kl.A** REI 1. P Kai Klapprott (RFV Cremlingen u.U. e.V.) 308 Ganador 10 44.00 / 40.80 2. P Allegra Herr (Pro Pferd e. V.) 247 Escada 234 44.00 / 41.44 3. P Björn Landwehr (RFV Altendorf u.U. e.V.) 615 Supertramp M. 44.00 / 42.70 19/1 Springprüfung Kl.L TN bis 60 RLP 1. PFranziska Louisa Becker (Pony-RCL Volkmarode u. U. e.V.) 52 Bench 0.00 / 62.28 2. P Alexandra Lengler (Pony-RCL Volkmarode u. U. e.V.) 242 Neuer Vorstand der Barwedeler SPD: (von rechts) Arne Dür- Emilio 97 0.00 / 64.90 heide, Daniela Winter, Markus Winter, Wolfgang Pfeif, Dennis 3. PCarl-Justus Becker (Pony-RCL Volkmarode u. U. e.V.) 22 Leusmann. Amiga Bonita 0.00 / 64.91 19/2 Springprüfung Kl.L TN ab 61 RLP - Anzeige - 1. P Kim Vanessa Scheike (RFV Woltorf u. Umg. e.V.) 522 Ra- punzel 188 0.00 / 60.13 2. PHanna Baade (RFV Vechelde e. V.) 622 Syrah 10 0.00 / 60.94 3. P Johannes Hagemann (RFV Hankensbüttel e.V.) 77 Carl de Luxe H 0.00 / 61.10 20/1 Zwei-Phasen-Springprfg.Kl.L -TL- 1. PFlorian Habermann (RV Barwedel u.U. e.V.) 593 Skyfall Ixes *0.00 / 33.05 2. PMelanie Kohlmeier (RFV Stöckheim-Wolfenbüttel zu Halch) 246 Errol Weasley *0.00 / 35.99 3. PAlexandra Schulze (RFV Wittingen e. V.) 248 Escada As *0.00 / 37.22 Boldecker Land – 24 –Nr. 06/2016 - Anzeige - - Anzeige -

® seit 1995

38557 Osloß Büro u. Werkstatt:Alte Dorfstraße 16 Carports &Zaunsysteme Tel. 05362 72369 Terrassenüberdachungen Fax05362 72188 Fensterbänke Treppen en Grabmalberatung: Stieglitzweg 1 Tel. 05362 94 86 68 0

Arbeitsplatt Fax05362 94 86 68 1 38723 Seesen

Grabmale [email protected] AWO ©H Ihr PartnerinMarmor und Granit

Tollkühne Männer in ihren rasenden Kisten Mit dem Bobby-Car gings bergab in Barwedel Unter dem Motto „Auf die Bobby-Cars, fertig, los!“ gingen beim Die Siegerliste: Team Pink Panther (1. Platz, 9 Punkte); Team zweiten Bobby-Car-Rennen der Jungen Gesellschaft Barwedel Schnalzclub 1 (2. Platz, 8 Punkte); Team Schnalzclub 2 (3. Platz, sechs Bobby-Car-Piloten hochmotiviert an den Start. „Mit freundli- 5 Punkte, „nach Stechfahrt“); Team Reitervereinigung (4. Platz, cher Genehmigung der Bewohner der Siedlung Am Schusterberg 5 Punkte); Team Seeblick (5. Platz, 2 Punkte); Team Anglerge- konnten die Teilnehmer auf ihren antriebslosen Vehikeln die 200 meinschaft (6. Platz, 1 Punkt). Meter lange Piste vom Schusterberg zur Poststraße hinuntersau- sen“, dankte die Vorsitzende und Rennleiterin, Doreen Suckow, den Grundstückseigentümern für die Erlaubnis, die Veranstaltung vor ihrer Haustür durchführen zu dürfen. 120 Zuschauer an kurvenreicher Bergstrecke Die Junge Gesellschaft habe es sich fest vorgenommen, nach dem großartigen Erfolg des ersten Bobby-Car-Rennens im ver- gangenen Jahr, unbedingt daran anzuknüpfen und ein weite- res folgen zu lassen. Es habe keine Eintagsfliege sein sollen, freute sich die Vorsitzende, die auch die tolle Atmosphäre an der kurvenreichen Bergstrecke lobte. Mehr als 120 begeisterte Zu- schauer feuerten die Bobby-Car-Piloten an. Anfeuerungsrufe aus Richtung der „VIP-Lounge“ vor dem Haus Achtermann wie „Gib Stoff, leg dich in die Kurve!“ gaben den Piloten auf der Strecke noch mal einen richtigen Schub. Die abschüssige Straße hatte die Junge Gesellschaft vorher gut präpariert. „Die Strohballen sollen die Piloten vor Verletzungen schützen, wenn sie mal die Kurve nicht kriegen sollten“, so die aus Myrah Leusmann, Phil Bender, Nick Sonntag und Adrian Brandes zusammengesetzte Rennkommission.

Der Sieger wurde nicht geschont und musste wie in der Formel 1 eine ordentliche Dusche über sich ergehen lassen. Sieger und Platzierte (von links): Stefan Klopp, Tom Sonntag, Martin Köbis.

Die mutigen Bobbycar-Piloten mussten sich die Kurve legen. Letztendlich hatten die Fahrer ihre Sportgeräte gut im Griff. „Es gab keine Unfälle zu verzeichnen“, meldete die Bereitschaft der DRK-Ortsgruppe Boldecker Land. Die Fahrer hatten eine Stunde vor den zwei Qualifizierungsläufen noch Zeit für das offene Trai- ning. Anschließend durften die aus je drei Personen bestehen- den Bobby-Car-Teams bei eventuell bestehendem Bedarf in der „Boxengasse“ ihr Renngerät optimieren. „Die Kugellager in den Bobby-Car-Pilot Tom Sonntag vom Team Pink Panther (späte- kleinen Rädern können den Ausschlag geben. Funktionieren rer Sieger) rauscht zur Begeisterung der Zuschauer an der VIP- die gut“, weiß Moritz Jehnert, „dann läuft meine kleine ,Renn- Lounge vorm Haus von Patrica Achtermann (links sitzend) vorbei. maus Princess Pinky´ nach einem guten Start schnell und immer schneller.“ (Text und Foto: Joachim Dürheide) Boldecker Land – 25 –Nr. 06/2016 Fußball: Klassenerhalt des SV war Grund zum Feiern mit den Fans Wenn das kein Grund zum Feiern ist, dachte sich die Herren- mannschaft des SV Barwedel nach dem letzten Heimspiel der Fußball-Saison 2015/2016. Zwar sei das Heimspiel gegen TuS Sprechstunden der Gemeinde Ehra-Lessien mit 3:2 von den Gästen gewonnen worden, aber man wisse auch, dass der SV sein Ziel, den Klassenerhalt in der Bürgermeister Frank Niermann führt ersten Kreisklasse Gifhorn, Staffel 1, erreicht habe, so Mann- seine Sprechstunde mittwochs in der schaftsführer Daniel Buchmann. Die Freude, aber auch die Er- Zeit von 17:30 bis 19:00 Uhr im Ge- leichterung darüber war den Spielern, dem Trainergespann Frank meindebüro Bokensdorf, Bauernberg 4, Meusel und Michael Goldbeck sowie Spartenleiter Hartmut Spellig durch. und dem SV-Vorsitzenden Carl-Gerhard Helmke deutlich anzu- Das Gemeindebüro ist montags von merken. Das hatte einen plausiblen Hintergrund wie der Spar- 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und donners- tenleitererklärte, denn der jetzige Klassenerhalt lese sich wie tags von 8:00 Uhr bis 11:00 Uhr ge- eine Achterbahnfahrt: „Nach jahrelangem Verbleib in der zweiten öffnet. Kreisklasse Gifhorn, Staffel 1, haben unsere Fußballer in der Sai- Telefonisch ist das Gemeindebüro son 2012/2013 den Aufstieg in die erste Kreisklasse geschafft, unter der Nummer 05366/339 erreich- sind dann 2014 gleich wieder abgestiegen und anschließend bar, sowie per Mail unter 2015 sofort wieder aufgestiegen. 2016 nun der Klassenerhalt.“ [email protected]. Drei „Spieler“ des Jahres ermittelt Nach dem Spiel fand eine ausgelassene Klassenerhalts-Party Wahlbekanntmachung statt - daran änderte auch das letzte Auswärtsspiel gegen den gemäß § 16 des Niedersächsischen Kommu- SV Tappenbeck nichts mehr . Bei herrlichem Wetter wurde vor nalwahlgesetzes (NKWG) für die Gemeinde- dem Sportheim gefeiert. Die Spieler hatten sich dazu die treuen wahl am 11. September 2016 Zuschauer, Sponsoren und die Mitglieder der in der Rückrunde zur Unterstützung der Mannschaft gegründeten Fan-Group Nord- 1. Zahl der Abgeordneten geländer um ihren Sprecher Hermann Wrede eingeladen. Im Wahlgebiet der Gemeinde Bokensdorf sind elf Als Trainer Frank Meusel die Spieler André Klaas (Verteidiger) Ratsmitglieder zu wählen. und Lars Schiffers (Torhüter) zu sich bat, um sie unter starkem 2. Zahl und Abgrenzung der Wahlbereiche Applaus mit einem Erinnerungspräsent aus ihrem aktiven Fuß- Das Wahlgebiet, die Gemeinde Bokensdorf bildet ballerleben zu verabschieden, sei es bei aller Freude über den gemäß § 7 Abs. 2 NKWG einen Wahlbereich. Klassenerhalt auch ein wenig wehmütig zugegangen, sagte der 3. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvor- Mannschaftsführer. Eine Ehrung der besonderen Art erlebten schlägen Pierre Wodarsch, Jan-Eric Kuhnt und Sebastian Knecht. Denn Gemäß § 21 NKWG kann ein Wahlvorschlag von bei jedem Fußballspiel haben die Zuschauer stets die Möglichkeit einer Partei, von einer Wählergruppe und/oder drei Spieler ihrer Wahl auf einen Zettel zu schreiben. Am Ende von einer wahlberechtigten Einzelperson einge- einer Saison werden nicht die meist geschossenen Tore eines reicht werden. Der Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe Spielers gewertet, sondern es zählt der hinterlassene Gesamtein- darf mehrere Bewerber/innen enthalten. Die Höchstzahl der auf druck. Daraus werden dann die drei „Spieler des Jahres“ ermittelt den Wahlvorschlag zu benennenden Bewerber/innen beträgt - eben diese drei! 16. Die Reihenfolge der Bewerber/innen muss auf dem Wahl- vorschlag ersichtlich sein. Der Wahlvorschlag einer Einzelperson (Einzelwahlvorschlag) darf den Namen nur einer wählbaren Be- werberin oder nur eines wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin oder Einzelbewerber) enthalten. Wahlvorschläge sind möglichst frühzeitig, spätestens jedoch bis zum 25. Juli 2016, 18:00 Uhr, beim stellvertretenden Samtge- meindewahlleiter Marco Lamcke Rathaus - Eichenweg 1 - 38554 Weyhausen einzureichen. 4. Unterschriften für Wahlvorschläge Der Wahlvorschlag muss von dem für das Wahlgebiet zuständi- gen Parteiorgan, von drei Wahlberechtigten der Wählergruppe oder von der wahlberechtigten Einzelperson unterzeichnet sein. Er muss außerdem von mindestens zehn Wahlberechtigten des zuständigen Wahlbereichs persönlich und handschriftlich unter- zeichnet sein. Die Wahlberechtigung muss im Zeitpunkt der Unterzeichnung gegeben sein und ist bei der Einreichung des Wahlvorschlags nachzuweisen (§ 21 Abs. 6 NKVG). Eine wahlberechtigte Person darf für jede Wahl nur einen Wahl- vorschlag unterzeichnen. Hat jemand für eine Wahl mehr als einen Wahlvorschlag unter- zeichnet, so sind dessen Unterschriften auf Wahlvorschlägen un- Feierten den Klassenerhalt: (v. lks., hinten) Trainer Frank Meusel, gültig, die bei der Samtgemeinde nach der ersten Bestätigung der Jan-Eric Kuhnt, Pierre Wodarsch, Sebastian Knecht, Co-Trainer Wahlberechtigung zu prüfen sind. Michael Goldbeck. (v. lks., vorn) André Klaas, Lars Schiffers. Von der Beibringung der Unterschriften von mindestens zehn (Text und Foto: Joachim Dürheide) Wahlberechtigten sind gemäß § 21 Abs. 10 NKWG befreit: a) Christlich Demokratische Union Deutschlands in Niedersachsen (CDU) b) Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) c) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (Grüne) Bei unserer Werbung d) Freie Demokratische Partei (FDP) e) DIE LINKE, Niedersachsen (DIE LINKE) machen sie Augen. f) Bokensdorfer Bürgerbewegung (BBB) g) Wählergruppe Bokensdorf (WGB) Fotolia: Sascha Burkard h) Freie Wähler Bokensdorf (FWB) Boldecker Land – 26 –Nr. 06/2016 5. Inhalt und Form der Wahlvorschläge 3. Wahlberechtigte, die das 65. Lebensjahr vollendet haben, Die Wahlvorschläge müssen nach Inhalt und Form den Bestim- 4. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass ihnen die Für- mungen des § 21 NKWG in Verbindung mit §§ 32 ff Niedersäch- sorge für Ihre Familie die Ausübung des Amtes in besonderer sische Kommunalwahlordnung (NKWO) entsprechen. Weise erschwert, Sie sollen nach dem Muster der Anlage 5 zu § 32 NKWO einge- 5. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie aus dringen- reicht werden. dem beruflichen Grunde oder durch Krankheit oder Gebre- Der Wahlvorschlag einer Einzelperson (Einzelwahlvorschlag) chen verhindert sind, das Amt ordnungsgemäß auszuüben, darf den Namen nur einer wählbaren Bewerberin oder nur eines 6. Wahlberechtigte, die sich am Wahltag aus zwingenden Grün- wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin oder Einzelbewerber) den außerhalb ihres Wohnortes aufhalten. enthalten. Hanisch 6. Wahlanzeige Für Parteien, die unter § 22 Abs. 1 NKWG fallen, besteht das Erfordernis der Wahlanzeige bei der Niedersächsischen Lan- Bericht des Bürgermeisters deswahlleiterin. Die Wahlanzeige ist bis zum 13. Juni 2016 bei Liebe Mitbürger von Bokensdorf, der Niedersächsischen Landeswahlleiterin, Lavesallee 6, 30169 für Sie zur Information nachstehend mein aktu- Hannover, einzureichen. § 22 NKWG und § 32 NKWO sind zu eller Bericht. beachten. Bokensdorf, den 10. Mai 2016 Sachstandsbericht: Hanisch Friedhofsplanung: Der Wunsch nach Rasengräbern, welcher in der neuen Fried- Öffentliche Bekanntmachung hofssatzung der Samtgemeinde eingebracht worden ist, wurde umgesetzt, das heißt es wurden Rasengräber für Urnen- und Kommunalwahl am 11. September 2016 Sargbestattungen vermessen und ausgewiesen. Es stehen damit jeweils 60 Grabstätten zur Verfügung, wobei Gemeindewahlleiter gem. § 9 des Nds. Kom- noch ausreichend Raum für Erweiterungen vorhanden ist. Die munalwahlgesetzes (NKWG) bislang sehr rustikal gehaltenen Wasserstellen (Maurerkübel!) Gemäß § 7 Abs. 1 der Niedersächsischen Kom- werden in den nächsten Wochen durch der Lokation angemes- munalwahlordnung gebe ich bekannt: sene Behältnisse in solider Bauweise ersetzt werden. Gemeindewahlleiter „Wohnen am Golfplatz“: ist Samtgemeindeoberamtsrat Werner Hanisch, Der Baufortschritt ist nach wie vor schleppend und unbefriedi- Rathaus, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen gend. Der vorgelegte Bauzeitenplan wurde nicht eingehalten. Stellvertretender Gemeindewahlleiter Dies wurde abermals der WAG GmbH vorgehalten und eine ist Samtgemeindeamtsrat Marco Lamcke, sofortige Aufstockung der Arbeitsresourcen eingefordert. Zuge- Rathaus, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen sichert wurde seitens der WAG GmbH jedoch die Einhaltung des Übergabetermins 16. Oktober 2016. Geschäftsstelle der Wahlleitung ist das Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land Umgestaltung des Kreisels „An der Rauhen Riede“: Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Seit langer Zeit wird über eine Umgestaltung des Kreisels ge- Telefon 05362/ 97 81 31, Telefax 05362 / 97 81 81. sprochen, wobei Taten den Worten bislang nicht gefolgt sind. Bokensdorf, den 10.Mai 2016 Um diese Sache zum Abschluss zu bringen, bitte ich deshalb Anwohner und Interessierte, sich am 22. Juni um 19:00 Uhr vor Der Bürgermeister Ort einzufinden, um Umgestaltungsmöglichkeiten zu besprechen. Niermann Soweit bereits Entwürfe vorliegen, sollten diese gleich vorgestellt werden. Gemeinde Bokensdorf Auslegung WAG Spielplatz: - Der Gemeindewahlleiter - Die angekündigte Auslegung des Spielplatzentwurfes im Bauge- biet „Wohnen am Golfplatz“ wurde am 18. Mai den Anwesenden Bokensdorf, den 10. Mai 2016 vorgestellt und diskutiert. Die Auslegung verlief ausgesprochen konstruktiv, und es wurden auf Wunsch der Anwohner einige Aufforderung zur Benennung Spielgeräte im Entwurf ausgetauscht. Um das von der WAG von Wahlausschussmitgliedern GmbH vorgegebene Budget in Höhe von 30.000 Euro inklusive Aufstellung einhalten zu können, durch den Wunsch der Anwoh- Öffentliche Bekanntmachung ner aber höhere Kosten entstehen würden, wurde intensiv mit Aufforderung an die Parteien und Wählergemeinschaften zur Be- dem Hersteller nachverhandelt. Zudem erklärte sich die WAG nennung von Wahlausschussmitgliedern. GmbH bereit, das Budget moderat aufzustocken, sodass nun die Die in der Samtgemeinde Boldecker Land vertretenen Parteien am 18. Mai novellierte Planung umsetzbar erscheint. und Wählergemeinschaften werden aufgefordert, Wahlberech- Mit den besten Grüßen tigte als Mitglieder der Wahlausschüsse anlässlich der Kommu- Ihr Frank Niermann nalwahlen am 11. September 2016 vorzuschlagen. Bürgermeister Die Vorschläge sind in der Geschäftsstelle der Wahlleitung Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, Treffen ehemaliger Fußballerinnen: Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Telefon 05362/97 81 31, Telefax 05362/97 81 81. Es war „wie nach Hause kommen“ einzureichen. Was war Samstag, der 23. April 2016, doch für ein schöner Tag! Nach den gesetzlichen Vorschriften führt den Vorsitz die Wahl- Gut zwölf Jahre nach ihrem letzten Treffen luden Carola Pat- leitung. Darüber hinaus sind noch sechs weitere Mitglieder auf zer und Martina Jürgens 40 ehemalige Fußballerinnen des SV Vorschlag zu berufen. Bokensdorf zu einem gemütlichen Beisammensein ein. 30 der Wahlbewerberinnen, Wahlbewerber und Vertrauenspersonen für eingeladenen Spielerinnen kamen dann auch, die sich zum Teil Wahlvorschläge können nach § 13 Abs. 2 des Niedersächsischen viele, viele Jahre nicht gesehen hatten. Sogar die Anreise aus Kommunalwahlgesetzes (NKWG) ein Wahlehrenamt nicht inne- Nordrhein-Westfalen und Hamburg war den Gästen nicht zu weit! haben. § 13 Abs. 3 NKWG führt aus unter welchen Umstän- Ab 15 Uhr startete die Feier mit einem tollen Büffet, unter ande- den die Berufung zu einem Wahlehrenamt abgelehnt werden rem bestehend aus Salaten, Kuchen und leckeren Grillgut. Bis kann: spät in die Nacht hinein wurde geschlemmt und gefeiert! Zahl- 1. Mitglieder des Deutschen Bundestages und der Bundesregie- reiche Anekdoten und Fotos aus alten Zeiten (sogar die Frisuren rung sowie des Landtags und der Landesregierung, waren alle gleich…) machten die Runde - und die Kickerinnen 2. die im öffentlichen Dienst Beschäftigten, die amtlich mit der kamen aus dem Lachen nicht mehr heraus. Am nächsten Tag Vorbereitung und Durchführung der Wahl oder mit der Auf- hatten viele mit einem Muskelkater vom Lachen zu kämpfen. Das rechterhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit betraut schönste Kompliment des Abends ging an die Organisatorinnen: sind, „Was für ein schöner Tag. Es war wie ,nach Hause kommen`“. Boldecker Land – 27 –Nr. 06/2016 - Anzeige -

Hauptstraße 43 FaszinatiOn bett 38557 Osloß Fon 05362•9487773 http://www.schlaf-t-raum.de

Benefiz-Golfturnier bringt 4250 Euro

Wie die Zeit vergeht: Die Kickerinnen des SV und Trauner Rein- Erlös für United Kids Foundation ein hard Deister 1985 in Bokensdorf … Beim Benefiz-Golfturnier der Volksbank Braunschweig-Wolfsburg und dem Bundesverband mittelständische Wirtschaft (BVMW) im Golfclub Wolfsburg-Boldecker Land wurde kürzlich ein Erlös von 4250 Euro erzielt, der dem Kindernetzwerk United Kids Founda- tion zugute kommen soll. Beim „Tiger & Friend-Turnier“ über 18 Löcher gingen insgesamt 38 Tiger (Golfer) mit 38 nicht golfspielenden Gästen (Friends) auf die Runde. Dabei übte der Golfer die Schläge bis zum Grün aus, die Putts auf dem Grün übernahm ausschließlich der Friend. Natürlich erhiel- ten die Friends vorab eine gründliche Putteinweisung durch das Team der Golfschule Magic Move. Nach einem kleinen Begrüßungsimbiss und der offiziellen Be- grüßung durch Claudia Kayser (Volksbank Braunschweig/Wolfs- burg) sowie Anton Niesporek (Bundesverband mittelständische Wirtschaft) und dem Clubpräsidenten Norbert Preine (Golfclub Wolfsburg-Boldecker Land) ging es dann zeitgleich um 13:00 Uhr mit einem Kanonenstart los. Bei der Halfwayverpflegung wurde voller Aufregung von den ersten Putts und dem hohen Spaßfaktor … 2002 in Blau-Weiß vor einem Auswärtsspiel in Parsau … berichtet. Die tolle Grundstimmung wurde mit einem grandiosen Abendessen und attraktiven Preisen noch gesteigert. Das High- light war aber zweifellos der Erlös aus dem Wettspiel. Insgesamt kamen 4250 Euro als Spende für die United Kids Foundation zusammen. Ein großes Dankeschön gebührt allen Teilnehmern und Spendern sowie der Volksbank BraWo und dem BVMW für diesen grandiosen Spendenerfolg. Aus sportlicher Sicht sind die Bruttosieger (ohne Anrechnung des Handicaps) Manuela Preine (Tiger) & Enrico Gemsa (Friend) mit 18 Brutto- punkten sowie die Nettosieger (mit Anrechnung des Handicaps) Detlev Hanuschk (Tiger) & Susanne Kelle (Friend) mit 36 Netto- punkten zu erwähnen.

… und 2016 beim großen Wiedersehen nach zwölf Jahren. Mit im Bild: ehemalige Fans und die Trainer Otto Krätschmar (hinten rechts) und Reinhard Deister (vorne rechts). Alle möchten sich hier noch einmal ganz herzlich bei dem SV Bokensdorf für die Räumlichkeiten und bei den vielen Helfern für die tatkräftige Unterstützung bedanken. Ohne diese Hilfe wäre die Feier nicht möglich gewesen! Und zum Schluss waren sich alle einig. Bis zum nächsten Treffen werden wir nicht wieder so lange warten… Carola Patzer und Martina Jürgens

Golfen für den guten Zweck: Anton Niesporek vom Bundes- verband Mittelständische Wirtschaft und Claudia Kayser (Voba BraWo) überreichten Clubpräsident Norbert Preine (rechts) einen Scheck über 4250 Euro für die United Kids Foundation (Text und Foto: Peter Butt) Boldecker Land – 28 –Nr. 06/2016 Sie sollen nach dem Muster der Anlage 5 zu § 32 NKWO ein- gereicht werden. Der Wahlvorschlag einer Einzelperson (Einzel- wahlvorschlag) darf den Namen nur einer wählbaren Bewerberin oder nur eines wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin oder Ein- Sprechstunden der Gemeinde zelbewerber) enthalten. 6. Wahlanzeige Bürgermeisterin Susanne Ziegenbein Für Parteien, die unter § 22 Abs. 1 NKWG fallen, besteht das führt ihre Sprechstunde montags in Erfordernis der Wahlanzeige bei der Niedersächsischen Lan- der Zeit von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr deswahlleiterin. Die Wahlanzeige ist bis zum 13. Juni 2016 bei im Gemeindebüro Jembke, Schulst- der Niedersächsischen Landeswahlleiterin, Lavesallee 6, 30169 raße 26, durch. Hannover, einzureichen. § 22 NKWG und § 32 NKWO sind zu Die Öffnungszeiten des Gemeindebü- beachten. ros sind Montag von 15:00 bis 19:00 Jembke, den 10. Mai 2016 Uhr und Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr. Berlinecke Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer 05366/7920 Öffentliche Bekanntmachung und per Fax unter 05366/5395 zu er- Kommunalwahl am 11. September 2016 reichen. E-Mails richten Sie bitte an: gemeinde.jembke@gfline.de Gemeindewahlleiter gem. § 9 des Nds. Kom- munalwahlgesetzes (NKWG) Wahlbekanntmachung Gemäß § 7 Abs. 1 der Niedersächsischen Kom- munalwahlordnung gebe ich bekannt: gemäß § 16 des Niedersächsischen Gemeindewahlleiter Kommunalwahlgesetzes (NKWG) ist Herr Heinrich Berlinecke, für die Gemeindewahl am 11. September 2016 Hauptstr. 29, 38477 Jembke 1. Zahl der Abgeordneten Stellvertretender Gemeindewahlleiter Im Wahlgebiet der Gemeinde Jembke sind elf ist Herr Hermann Herbold, Ratsmitglieder zu wählen. Brackstedter Str. 5, 38477 Jembke 2. Zahl und Abgrenzung der Wahlbereiche Das Wahlgebiet, die Gemeinde Barwedel, bildet Geschäftsstelle der Wahlleitung gemäß § 7 Abs. 2 NKWG einen Wahlbereich. ist das Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, 3. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvor- Telefon 05362/ 97 81 31, Telefax 05362 / 97 81 81. schlägen Gemäß § 21 NKWG kann ein Wahlvorschlag von Jembke, den 10. Mai 2016 einer Partei, von einer Wählergruppe und/oder Die Bürgermeisterin von einer wahlberechtigten Einzelperson einge- Ziegenbein reicht werden. Der Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe darf mehrere Bewerber/innen enthalten.Die Höchstzahl der auf Gemeinde Jembke den Wahlvorschlag zu benennenden Bewerber/innen beträgt 16. Die Reihenfolge der Bewerber/innen muss auf dem Wahl- - Der Gemeindewahlleiter - vorschlag ersichtlich sein. Der Wahlvorschlag einer Einzelperson Jembke, den 10. Mai 2016 (Einzelwahlvorschlag) darf den Namen nur einer wählbaren Be- werberin oder nur eines wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin Aufforderung zur Benennung oder Einzelbewerber) enthalten. von Wahlausschussmitgliedern Wahlvorschläge sind möglichst frühzeitig, spätestens jedoch bis zum 25. Juli 2016, 18:00 Uhr, beim stellvertretenden Samtge- meindewahlleiter Öffentliche Bekanntmachung Marco Lamcke Aufforderung an die Parteien und Wählergemeinschaften zur Be- Rathaus - Eichenweg 1 - 38554 Weyhausen nennung von Wahlausschussmitgliedern. einzureichen. Die in der Samtgemeinde Boldecker Land vertretenen Parteien und Wählergemeinschaften werden aufgefordert, Wahlberech- 4. Unterschriften für Wahlvorschläge tigte als Mitglieder der Wahlausschüsse anlässlich der Kommu- Der Wahlvorschlag muss von dem für das Wahlgebiet zuständi- nalwahlen am 11. September 2016 vorzuschlagen. gen Parteiorgan, von drei Wahlberechtigten der Wählergruppe oder von der wahlberechtigten Einzelperson unterzeichnet sein. Die Vorschläge sind in der Geschäftsstelle der Wahlleitung Er muss außerdem von mindestens zehn Wahlberechtigten des Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, zuständigen Wahlbereichs persönlich und handschriftlich un- Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, terzeichnet sein. Die Wahlberechtigung muss im Zeitpunkt der Telefon 05362/97 81 31, Telefax 05362/97 81 81. Unterzeichnung gegeben sein und ist bei der Einreichung des einzureichen. Wahlvorschlags nachzuweisen (§ 21 Abs. 6 NKVG). Eine wahl- Nach den gesetzlichen Vorschriften führt den Vorsitz die Wahl- berechtigte Person darf für jede Wahl nur einen Wahlvorschlag leitung. Darüber hinaus sind noch sechs weitere Mitglieder auf unterzeichnen. Hat jemand für eine Wahl mehr als einen Wahl- Vorschlag zu berufen. vorschlag unterzeichnet, so sind dessen Unterschriften auf Wahl- Wahlbewerberinnen, Wahlbewerber und Vertrauenspersonen für vorschlägen ungültig, die bei der Samtgemeinde nach der ersten Wahlvorschläge können nach § 13 Abs. 2 des Niedersächsischen Bestätigung der Wahlberechtigung zu prüfen sind. Kommunalwahlgesetzes (NKWG) ein Wahlehrenamt nicht inne- Von der Beibringung der Unterschriften von mindestens zehn haben. § 13 Abs. 3 NKWG führt aus unter welchen Umstän- Wahlberechtigten sind gemäß § 21 Abs. 10 NKWG befreit: den die Berufung zu einem Wahlehrenamt abgelehnt werden a) Christlich Demokratische Union Deutschlands in Niedersach- kann: sen (CDU) 1. Mitglieder des Deutschen Bundestages und der Bundesregie- b) Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) rung sowie des Landtags und der Landesregierung, c) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (Grüne) 2. die im öffentlichen Dienst Beschäftigten, die amtlich mit der d) Freie Demokratische Partei (FDP) Vorbereitung und Durchführung der Wahl oder mit der Auf- e) DIE LINKE, Niedersachsen (DIE LINKE) rechterhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit betraut f) Wählergemeinschaft Jembke (WGJ) sind, 5. Inhalt und Form der Wahlvorschläge 3. Wahlberechtigte, die das 65. Lebensjahr vollendet haben, Die Wahlvorschläge müssen nach Inhalt und Form den Bestim- 4. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass ihnen die Für- mungen des § 21 NKWG in Verbindung mit §§ 32 ff Niedersäch- sorge für Ihre Familie die Ausübung des Amtes in besonderer sische Kommunalwahlordnung (NKWO) entsprechen. Weise erschwert, Boldecker Land – 29 –Nr. 06/2016 5. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie aus dringen- - Anzeige - dem beruflichen Grunde oder durch Krankheit oder Gebre- chen verhindert sind, das Amt ordnungsgemäß auszuüben, 6. Wahlberechtigte, die sich am Wahltag aus zwingenden Grün- den außerhalb ihres Wohnortes aufhalten. Berlinecke Neuer Jembker Schützenkönig startet in die zweite Amtszeit Der neue Jembker Schützenkönig hat schon Er- fahrung in diesem Amt. Burkhard Buerschaper - „der Erste zum Zweiten“ -heißt die neue Majestät des Schützenvereins Jembke. Er regierte 1994 schon einmal. Vorsitzender Dennis Ehrhoff rief ihn während der Proklamation im Rahmen des 176. Schützenfestes am Nachmittag des Schüt- zenfestsonnabends auf dem Festzelt zum neuen Schützenkönig aus. Gleichzeitig verabschiedete Zeremonienmeister Ehrhoff das alte Königshaus um Königin Kathrin Wendland aus Amt und Wür- BÖLLHOFF den und sprach im Namen aller Schützen seinen Dank für das Ideen für Haus und Werkstatt Jahr der Regentschaft aus. Denkmalplatz 6·Fallersleben Mit Spannung erwartete das Jembker Schützenvolk sodann 05362-2269 ·www.boellhoff24.de die Nennung weiterer Würdenträger, die das neue Königshaus Mehr als Sie erwarten. komplett machten sollten: Ehrhoff proklamierte Elke Schulze zur Jungkönigin, nicht ohne den Zusatz zu nennen, dass sie nach ihrer Kinderkönigswürde 2009 nun die zweite Würde habe, „und Erfolge beim Tischtennis: Siegreiche Teams wenn sie weiterhin so gute Schießergebnisse erzielt, sogar den Hattrick schaffen könnte, um vielleicht schon in naher Zukunft stiegen auf und errangen Pokale unsere Königin zu werden.“ Manfred Gruß erfuhr die Proklama- Nachdem die 2. Herrenmannschaft des SV Jembke bereits zwei tion zum Bürgerkönig. Max Lüßmann wurde neuer Kinderkönig. Spieltage vor Saisonende den Aufstieg in die Bezirksliga feiern Schützenfest der Tradition und der Moderne konnte, zog nun auch die 3. Herrenmannschaft nach. Das Team Dem zweiten Vorsitzenden Lars Riemenschneider und dem um Kapitän Ingo Krätz sicherte sich im Relegationsspiel gegen Schießsportleiter Lothar Riemenschneider blieb die Ehre vor- Neudorf-Platendorf mit einem 7:2 Sieg den Aufstieg in die Erste behalten, den neuen Königen und der Jungkönigin die jeweilige Kreisklasse. Doch das war noch nicht alles. Am Wochenende Königskette als Zeichen der äußeren Würde feierlich um den fanden in die Triangel die Endrunden im Vorgabe- und im Kreis- Hals zu legen. Fahnenträger bei den Schützen ist Dieter Kroll. pokalwettkampf statt. Und hier waren im Vorgabepokal die 2. Nach der Proklamation machte sich die gesamte Festgemein- Herrenmannschaft und im Kreispokal die 3. Herrenmannschaft schaft zum Annageln der Königsscheiben auf den Weg zu den erfolgreich und holten sich jeweils den Titel und den Pokal ab. Königshäusern. Und während der Musikzug der Ortsfeuerwehr Dazu Spartenleiter Henrik Hesker, für den es persönlich der Jembke unter der Leitung von Torben Kallenberg für die Umzugs- siebte Aufstieg in Folge ist: „Mich freut es besonders für die 3. musik verantwortlich zeichnete, sorgten seine Kameraden von Herren, ein ganz tolles Team, das mit einer super Mannschafts- der aktiven Wehr für die Straßensicherung.Das neue Königshaus leistung diese beiden Erfolge absolut verdient hat.“ um König Buerschaper erlebte ein Schützenfest der besonderen Art. Ein Schützenfest der Tradition und der Moderne. Dazu sagte der Vorsitzende: „Um unser Schützenfestes wieder attraktiv zu gestalten, wollten wir neue Pfade beschreiten.“ Während tradi- tionell das Königshaus schon eine Woche vor dem Schützenfest ermittelt wird, würden zu Beginn des Schützenfestes auf dem Luftgewehrschießstand im Schützenhaus der Bürger- und der Kinderkönig ermittelt. Die Proklamation, das Annageln der Kö- nigsscheiben sowie das Schützenfrühstück seien eingebunden in die Schützenfesttradition, so Ehrhoff. Der Unterhaltungsteil mit Künstlern wie dem „Jägermeisterpromo- team“, „Kalle und Ralle aus Malle“, der „Kingsizemania“-Partyre- ihe gehöre mit seiner Neugestaltung des Programmablaufs in den Bereich der Moderne. Wozu zum Schützenfrühstück auch der aus dem Quatsch Comedy Club bekannte Comedian Andi Steil in sei- ner Olivia Jones Bar mit seinem schrillen Auftritt gehören sollte. Konnten bereits vor Saisonende ihren Aufstieg in die Bezirksliga feiern: Die 2. Herrenmannschaft im Tischtennis des SV Jembke.

Das neue Jembker Königshaus (von links): Fahnenträger Die- ter Kroll, Lothar Riemenschneider, Bürgerkönig Manfred Gruß, Schützenkönig Burkhard Buerschaper, Jungkönigin Elke Schulze, Lars Riemenschneider, Vorsitzender Dennis Ehrhoff sowei Ra- Zog nach, stieg ebenfalls in die Erste Kreisklasse auf und sicherte phael Bahnsen und Lea Daub. sich obendrein den Kreispokal: Die 3. Herrenmannschaft des SV. (Text und Foto: Joachim Dürheide) (Text und Foto: Elke Riemann-Hesker) Boldecker Land – 30 –Nr. 06/2016 - Anzeige - - Anzeige -

JETZ EIN NEUES

M IT SICHERHEIT BAD! MEISTERHAFT Beliebtes Nachschlagewerk für Pferdezüchter jetzt in Neu-Auflage „Ein Muss für jeden Züchter hannoverscher Pferde“, schrieb GroßeAusstellung: Bad-Trends + moderneHeizungen 2004 die Zeitschrift des Hannoveraner Verbandes über Siegfried Schulstraße23|29399 Wahrenholz|05835 /960-0|www.m-s-m.de Putschers Buch mit dem Titel: „Auf den Spuren hannoverscher Stutenstämme“. Der Jembker Autor, einst langjähriges Mitglied im Vorstand des Wittinger Pferdezuchtvereins, beschrieb damals in seiner Publikation ausgewählte, leistungsstarke Stutenstämme, Diesmal hoffentlich sturmfrei: die weltweit herausragende Zucht- und Sportpferde lieferten. Hoffest vorm Jembker Weinladen Die reich bebilderten Texte und Stammtafeln informierten über die Zuchtentwicklungen seit den Anfängen der dargestellten Mutterli- Das erste Hoffest des Jembker Weinladens im vergangenen Jahr nien und über Leistungen ihrer Töchter und Söhne. Den positiven fiel leider einem Sommersturm zum Opfer. Dieses Jahr wollen die Einfluss vererbungssicherer Stuten aus durchgezüchteten und Veranstalterinnen Stefanie Schweigert und Ina Mlynikowski des- selektierten Stämmen verdeutlichte der Autor ganz besonders. halb mit einem Zelt für den nötigen Schutz sorgen. Das zweite Hoffest steigt am Freitag, 24. Juni ab 16:00 Uhr in der Hauptstraße Erste Auflage von Jembker Autor weltweit verkauft 60. Mit fruchtigen Weinen vom Weingut Caspari an der Mosel und Bundesweit fand moseltypischen Speisen wie Flammkuchen oder „Spundekäs“ will sein Buch viel An- das Team vom Weinladen Jembke seine Gäste verwöhnen. DJ klang. Aber auch Joshi wird auch im diesem Jahr wieder für das Musikprogramm in der Schweiz zuständig sein. Hits der letzten Jahrzehnte sollen genauso dazu und in Österreich, gehören wie Live-Musik zum Mitsingen und feiern. sowie bei den Hannoveraner- Züchtern in den USA und Kanada war das Buch ge- fragt - bis es bei hoher Stückzahl der ersten Auf- lage seit Anfang 2016 vergriffen war. Jetzt er- schien im Verlag der Deutschen Reiterlichen Ver- einigung in Wa- rendorf (Telefon Der Jembker Siegfried Putscher freut sich 02581/6362255) über die zweite Auflage seines Buches „Auf daher eine zweite den Spuren hannoverscher Stutenstämme“. Auflage von Sieg- fried Putschers beliebtem Nachschlagewerk für Pferdezüchter. (Text und Foto: Joachim Dürheide)

Hier steigt das Hoffest: Vorm Weinladen (Text und Foto: Stefanie Schweigert)

Foto: w.r.wagner/pixelio.de WERBUNG, die es in sich hat! Tel.: 05622 8006 - 0 • [email protected] Boldecker Land – 31 –Nr. 06/2016 - Anzeige -

Sprechstunden der Gemeinde

Der stellvertretende Bürgermeister Axel ...bietet Ihnen im Boldecker Land Passeier führt derzeit Sprechstunden mittwochs in der Zeit von 18:30 bis u. a. Osloß und Weyhausen 20:00 Uhr im Gemeindebüro Osloß, Mühlenweg 50, durch Das Gemeindebüro ist montags, dienstags und donnerstags von 9:00 bis 11:00 Uhr, sowie mittwochs von 15:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Telefonisch ist das Gemeindebüro unter 05362/7 25 08 und per Fax unter 05362/7 25 09 zu errei- chen sowie per E-Mail: [email protected]. Privat ist Herr Passeier unter der Telefonnummer 0152/22 99 12 44 erreichbar. Wahlbekanntmachung gemäß § 16 des Niedersächsischen Kommu- nalwahlgesetzes (NKWG) für die Gemeinde- wahl am 11. September 2016 1. Zahl der Abgeordneten Im Wahlgebiet der Gemeinde Osloß sind elf Rats- 5. Inhalt und Form der Wahlvorschläge mitglieder zu wählen. Die Wahlvorschläge müssen nach Inhalt und Form den Bestim- 2. Zahl und Abgrenzung der Wahlbereiche mungen des § 21 NKWG in Verbindung mit §§ 32 ff Niedersäch- Das Wahlgebiet, die Gemeinde Barwedel, bildet sische Kommunalwahlordnung (NKWO) entsprechen. gemäß § 7 Abs. 2 NKWG einen Wahlbereich. Sie sollen nach dem Muster der Anlage 5 zu § 32 NKWO einge- 3. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvor- reicht werden. schlägen Der Wahlvorschlag einer Einzelperson (Einzelwahlvorschlag) Gemäß § 21 NKWG kann ein Wahlvorschlag von darf den Namen nur einer wählbaren Bewerberin oder nur eines einer Partei, von einer Wählergruppe und/oder wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin oder Einzelbewerber) von einer wahlberechtigten Einzelperson einge- enthalten. reicht werden. Der Wahlvorschlag einer Partei 6. Wahlanzeige oder Wählergruppe darf mehrere Bewerber/innen enthalten. Die Für Parteien, die unter § 22 Abs. 1 NKWG fallen, besteht das Höchstzahl der auf den Wahlvorschlag zu benennenden Bewer- Erfordernis der Wahlanzeige bei der Niedersächsischen Lan- ber/innen beträgt 16. Die Reihenfolge der Bewerber/innen muss deswahlleiterin. Die Wahlanzeige ist bis zum 13. Juni 2016 bei auf dem Wahlvorschlag ersichtlich sein. Der Wahlvorschlag einer der Niedersächsischen Landeswahlleiterin, Lavesallee 6, 30169 Einzelperson (Einzelwahlvorschlag) darf den Namen nur einer Hannover, einzureichen. § 22 NKWG und § 32 NKWO sind zu wählbaren Bewerberin oder nur eines wählbaren Bewerbers (Ein- beachten. zelbewerberin oder Einzelbewerber) enthalten. Osloß, den 10. Mai 2016 Wahlvorschläge sind möglichst frühzeitig, spätestens jedoch bis zum 25. Juli 2016, 18:00 Uhr, beim stellvertretenden Samtge- Hanisch meindewahlleiter Marco Lamcke Gemeinde Osloß Rathaus - Eichenweg 1 - 38554 Weyhausen - Der Gemeindewahlleiter - einzureichen. 4. Unterschriften für Wahlvorschläge Osloß, den 10. Mai 2016 Der Wahlvorschlag muss von dem für das Wahlgebiet zuständi- gen Parteiorgan, von drei Wahlberechtigten der Wählergruppe Aufforderung zur Benennung oder von der wahlberechtigten Einzelperson unterzeichnet sein. von Wahlausschussmitgliedern Er muss außerdem von mindestens zehn Wahlberechtigten des zuständigen Wahlbereichs persönlich und handschriftlich unter- Öffentliche Bekanntmachung zeichnet sein. Die Wahlberechtigung muss im Zeitpunkt der Unterzeichnung Aufforderung an die Parteien und Wählergemeinschaften zur Be- gegeben sein und ist bei der Einreichung des Wahlvorschlags nennung von Wahlausschussmitgliedern. nachzuweisen (§ 21 Abs. 6 NKVG). Die in der Samtgemeinde Boldecker Land vertretenen Parteien Eine wahlberechtigte Person darf für jede Wahl nur einen Wahl- und Wählergemeinschaften werden aufgefordert, Wahlberech- vorschlag unterzeichnen. tigte als Mitglieder der Wahlausschüsse anlässlich der Kommu- Hat jemand für eine Wahl mehr als einen Wahlvorschlag unter- nalwahlen am 11. September 2016 vorzuschlagen. zeichnet, so sind dessen Unterschriften auf Wahlvorschlägen un- Die Vorschläge sind in der Geschäftsstelle der Wahlleitung gültig, die bei der Samtgemeinde nach der ersten Bestätigung der Wahlberechtigung zu prüfen sind. Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, Von der Beibringung der Unterschriften von mindestens zehn Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Wahlberechtigten sind gemäß § 21 Abs. 10 NKWG befreit: Telefon 05362/97 81 31, Telefax 05362/97 81 81. a) Christlich Demokratische Union Deutschlands in Niedersach- einzureichen. sen (CDU) Nach den gesetzlichen Vorschriften führt den Vorsitz die Wahl- b) Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) leitung. Darüber hinaus sind noch sechs weitere Mitglieder auf c) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (Grüne) Vorschlag zu berufen. Wahlbewerberinnen, Wahlbewerber und d) Freie Demokratische Partei (FDP) Vertrauenspersonen für Wahlvorschläge können nach § 13 Abs. e) DIE LINKE, Niedersachsen (DIE LINKE) 2 des Niedersächsischen Kommunalwahlgesetzes (NKWG) ein f) Wählergemeinschaft Osloß (WGO) Wahlehrenamt nicht innehaben. Boldecker Land – 32 –Nr. 06/2016 § 13 Abs. 3 NKWG führt aus unter welchen Umständen die Erst in der Jungsteinzeit (Neolithikum) wurden die Menschen ses- Berufung zu einem Wahlehrenamt abgelehnt werden kann: shaft, sie betrieben Ackerbau und Viehzucht und stellten Keramik 1. Mitglieder des Deutschen Bundestages und der Bundesregie- her. Als Siedlungsplätze der Jungsteinzeit werden Stellen gedeu- rung sowie des Landtags und der Landesregierung, tet, an denen vermehrt bearbeitete Feuersteine, Kernsteine, Klin- 2. die im öffentlichen Dienst Beschäftigten, die amtlich mit der genabschläge und Absplisse vorkommen. Vorbereitung und Durchführung der Wahl oder mit der Auf- rechterhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit betraut sind, 3. Wahlberechtigte, die das 65. Lebensjahr vollendet haben, 4. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass ihnen die Für- sorge für Ihre Familie die Ausübung des Amtes in besonderer Weise erschwert, 5. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie aus dringen- dem beruflichen Grunde oder durch Krankheit oder Gebre- chen verhindert sind, das Amt ordnungsgemäß auszuüben, 6. Wahlberechtigte, die sich am Wahltag aus zwingenden Grün- den außerhalb ihres Wohnortes aufhalten. Hanisch Öffentliche Bekanntmachung

Kommunalwahl am 11. September 2016 Gemeindewahlleiter gem. § 9 des Nds. Kom- munalwahlgesetzes (NKWG) Gemäß § 7 Abs. 1 der Niedersächsischen Kom- munalwahlordnung gebe ich bekannt: Mikrolithenfunde: Diese Ton- und Keramikscherben wurden nörd- lich von Osloß gefunden. Sie sind im Gifhorner Schlossmuseum Gemeindewahlleiter ausgestellt. (Fotos: Museen des Landkreises Gifhorn) ist Samtgemeindeoberamtsrat Werner Hanisch, Rathaus, Eichenweg1, 38554 Weyhausen Charakteristisch sind Feuersteine, welche durch starke Hitzeein- wirkung weißlich wurden und Hitzerisse aufweisen, sogenannte Stellvertretender Gemeindewahlleiter „craquelierte Feuersteine“. Aber auch Schleif- und Glättsteine ist Samtgemeindeamtsrat Marco Lamcke, aus Quarzit sowie Keramikreste (zerpflügte Bruchstücke) sind Rathaus, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen Hinweise auf länger genutzte Siedlungsplätze. Anhand von Geschäftsstelle der Wahlleitung Oberflächenfunden konnte östlich von Osloß eine neolithische ist das Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, Eichenweg Siedlungsstelle nachgewiesen werden. 1, 38554 Weyhausen, Insgesamt jedoch war das Gebiet nördlich der Aller aufgrund Telefon 05362/ 97 81 31, Telefax 05362 / 97 81 81. der schlechten Bodenverhältnisse gering besiedelt. Es wird angenommen, dass die Siedler nördlich der Aller nur beschei- Osloß, den 10. Mai 2016 dene Viehzucht betrieben haben; der Ackerbau spielte, bedingt Der Bürgermeister durch schlechte Bodenverhältnisse, eine untergeordnete Rolle. Passeier Sie ernährten sich vornehmlich vom Fischfang, der Jagd und Sammelwirtschaft (Haselnüsse, Beeren). Siedlungen wurden Mutter-Kind-Gruppe lädt ein hochwasserfrei, jedoch in geringem Wegeabstand zu fließendem Wasser, angelegt. Eine derartige Siedlungsstelle ließ sich östlich Die Mutter-Kind-Gruppe Osloß trifft sich jeden Dienstag von 10 von Osloß, nördlich der Aller (etwa auf halbem Wege zwischen bis 11:30 Uhr im Jugendtreff Osloß (Am Gemeindezentrum). Weyhausen und Osloß) erkennen. Liebe Mamis und Kids (bis zirka drei Jahre) sind herzlich eingela- „Liudolf von Sachsen“ war Herr über das Dorf den, an unseren Treffen teilzunehmen. Kontakte können geknüpft und Interessen ausgetauscht werden. Die Kinder lernen den Um- In Osloß selber gibt es Sied- gang mit Gleichaltrigen und spielen gemeinsam. Wir würden uns lungsspuren aus der älteren über jedes neue Gesicht freuen. Eisenzeit. Nördlich des Dorfes Informationen bei Julia Nitschkowski, Tel. 0175/633 8182. fand man vereinzelte Kerami- kreste. Insgesamt gibt es leider wenig Datenmaterial. Das Ge- Der „Stammtisch Osloßer Geschichte“ biet ist für Archäologen nicht machte einen Ausflug in die Steinzeit ergiebig, deshalb wurde auch nicht viel zur weiteren Klärung Der Osloßer Geschichts-Stammtisch beschäftigte unternommen. Es existiert eine sich jetzt mit „Aspekten der Vor- und Frühge- Siedlungslücke von etwa 1000 schichte von Osloß“. Diese Überschrift hatte Frau Jahren. Dr. Sonnemann aus Osloß für ihren Vortrag ge- Erst durch urkundliche Erwäh- wählt. Das Fazit des ins Detail gehenden Vortra- nungen gibt es einen Bevölke- ges lässt sich folgendermaßen beschreiben: Die rungshinweis aus der neueren Besiedlung eines Lebensraumes ist stark abhän- Zeit: Im Jahre 830 soll „Liudolf gig von den natürlichen Gegebenheiten, das von Sachsen“ Besitz in Osloß heißt von klimatischen Bedingungen, von Bodenverhältnissen, gehabt haben. Der erste ur- von der Vegetation und der vorhandenen Tierwelt. Damit der kundliche Nachweis von Osloß Mensch sich erfolgreich und dauerhaft ansiedeln kann, müssen datiert aus dem Jahre 1309. seine Grundbedürfnisse, wie Nahrung, Kleidung und Schutz ge- Mehr als 25 interessierte Zu- deckt sein. Frau Dr. Sonnemann führte aus, dass Siedlungsnach- Diese Abschläge sogenann- hörer, mehrere auch aus den weise aus der Altsteinzeit nur in geringem Umfang vorliegen. ter Flint-Artefakte stammen Nachbargemeinden, waren in Mikrolithenfunde bei Barwedel, Ehra- Lessien und Weyhausen ebenfalls aus der Gegend von das Dorfgemeinschaftshaus deuteten auf eine Besiedlung des Boldecker Landes schon vor Osloß und werden in Gifhorn im gekommen und folgten den 5000 v. Chr. hin. Schlossmuseum gezeigt. Ausführungen, deren Zeitfen- Erste Osloßer ernährten sich vom Fischfang ster zurück bis in die Eiszeit Mikrolithen sind Steinwerkzeuge, welche mit Birkenpech verklebt, führte. Nach diesem interessanten Vortrag wurde die Diskussion als effektive Handwerkzeuge genutzt wurden. Mikrolithen deuten noch einige Zeit intensiv und kompetent mit teilweise ergänzen- auf das Mesolithikum (auf die Mittelsteinzeit) hin, in dieser Zeit leb- den Beiträgen der Zuhörer weiter geführt. ten die Menschen als Jäger und Sammler, sie waren Nomaden. (Text: Werner Uhle, Dorfgemeinschaftsförderverein Osloß) Boldecker Land – 33 –Nr. 06/2016 40 Jahre TCO: Die große Tennisclub feiert 40. Geburtstag mit Geburtstagsfeier fürs ganze Dorf Mitgliedern und Freunden des Vereins Bei strahlendem Wetter beging der Tennisclub Osloß am 28. Mai Nach einem super Nachmittag am Tag der offenen Tür zwei Wo- sein Jubiläum. Zu diesem Fest waren alle Osloßer und Vertreter chen zuvor, zu dem der Tennisclub das ganze Dorf eingeladen von Gemeinde und Vereinen eingeladen. In wochenlanger Vorar- hatte, fand am 4. Juni eine weitere Geburtstagsparty des TC- beit waren dafür nicht nur die Tennisplätze spielfertig aufbereitet Osloß im Irodion statt. Eingeladen waren alle Mitglieder mit ihren worden, sondern es wurde auch die gesamten Außenanlage des Partnern, ehemalige Mitglieder und Freunde des Vereins. TCO einer grundlegenden Verschönerung unterworfen. Unter den 74 Gästen konnte Vorsitzender Michael Schoke auch Erfreulicherweise strömten von Anfang an die Besucher - beson- geladene Gäste der befreundeten Tennisvereine, und -sparten ders Familien mit Kindern - in Scharen auf die Anlage. Der erste vom SV Barwedel, SV Bokensdorf, den Naturfreunden Boldecker Vorsitzende Michael Schoke begrüßte die Vereinsvertreter und Land und dem TC Sassenburg begrüßen. den stellvertretenden Bürgermeister der Gemeinde, Axel Pas- seier und bedankte sich bei dieser Gelegenheit für die seit Jahren großzügige Unterstützung der Gemeinde für die Jugendarbeit.

Neue Ehrenmitglieder Elfriede und Jörg Nolte (rechts), Ehren- vorsitzender Helmut Buchfelder mit Vereinschef Michael Schoke Ein Höhepunkt war die Ehrung verdienter Mitglieder. So erhiel- ten die anwesenden Gründungsmitglieder, die immer noch dem Verein angehören, Christa und Isidro Mas, Helmut Buchfelder und Jürgen Kampmann als Dankeschön jeder einen in den Ver- einsfarben Rot-Weiß gebunden Blumenstrauß. Für ihr außerge- Eine Hüpfburg für Kinder und der Auftritt von Artisten zählten zu wöhnliches und herausragendes Engagement für den Tennisclub den Höhepunkten der Geburtstagsparty. Osloß, vom Gründungstag an bis heute, wurden Elfriede und Jörg Nolte zu Ehrenmitgliedern und Helmut Buchfelder - als Grün- Ebenfalls sprach er einen Dank an die Sponsoren der Veranstal- dungsmitglied, ehemaliger Schatzmeister und ehemaliger Ver- tung aus. Anschließend konnten nach Herzenslust die Attraktio- einsvorsitzender - zum Ehrenvorsitzenden ernannt. nen genutzt werden: Für die Kinder gab es eine Hüpfburg, eine Anschließend wurde das reichhaltige und vielfältige griechische Glücksrad-Aktion und einen Clown, der aus Luftballons die fanta- Buffet, das unser Wirt Elias angerichtet hatte, eröffnet. So ge- stischsten Tiere zauberte. Ein besonderes Highlight war der Auf- stärkt und mit bekannten alten und neuen Hits, die DJ Dennis tritt von Feuerschlucker und „Schlangenbeschwörer“ Bill Frank auflegte und die immer wieder die Tanzfläche füllten, endete die mit seiner spannenden und unterhaltsamen Show. Feier zum 40. erst weit in den frühen Morgenstunden. Eigent- Gleichzeitig konnten alle auf den Plätzen Tennis in verschiede- lich schade, dass man bis zum nächsten Jubiläum noch so lange nen Variationen ausprobieren: an der Low-T-Anlage, im Kleinfeld warten muss! oder auf dem großen Platz. Für das leibliche Wohl wurden thai- ländische Gerichte angeboten, Grillwaren und Kuchen. Es war ein rundum gelungenes Fest, und so konnten sich viele Osloßer Bürgerinnen und Bürger von der schönen Anlage und der Fami- lienfreundlichkeit des Vereins überzeugen. Vielleicht findet der eine oder andere dadurch Geschmack am Tennissport!

Es gab Blumen für die TCO-Gründungsmitglieder Jürgen Kamp- Reges Treiben vorm Vereinshaus beim Geburtstag des TCO. mann, Isidro Mas, Christa Mas und Helmut Buchfelder (Text und Fotos: Michael Schoke) (Text und Fotos: Michael Schoke) Boldecker Land – 34 –Nr. 06/2016 5. Inhalt und Form der Wahlvorschläge Die Wahlvorschläge müssen nach Inhalt und Form den Bestim- mungen des § 21 NKWG in Verbindung mit §§ 32 ff Niedersäch- sische Kommunalwahlordnung (NKWO) entsprechen. Sie sollen nach dem Muster der Anlage 5 zu § 32 NKWO ein- Sprechstunden der Gemeinde gereicht werden. Der Wahlvorschlag einer Einzelperson (Einzel- wahlvorschlag) darf den Namen nur einer wählbaren Bewerberin Bürgermeister Ronald Mittelstädt führt oder nur eines wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin oder Ein- seine Sprechstunde montags in der Zeit zelbewerber) enthalten. von 17:00 bis 18:30 Uhr im Gemeinde- 6. Wahlanzeige büro Tappenbeck, Stahlbergstraße 2, Für Parteien, die unter § 22 Abs. 1 NKWG fallen, besteht das durch. Telefonisch ist das Gemeindebüro Erfordernis der Wahlanzeige bei der Niedersächsischen Lan- unter der Nummer 05366/279 (Sekretariat) deswahlleiterin. Die Wahlanzeige ist bis zum 13. Juni 2016 bei oder 05366/ 989 107 (Besprechungsraum) der Niedersächsischen Landeswahlleiterin, Lavesallee 6, 30169 erreichbar. Die Gemeinde Tappenbeck ist Hannover, einzureichen. § 22 NKWG und § 32 NKWO sind zu ferner auf dem elektronischen Postwege beachten. zu erreichen. Tappenbeck, den 10. Mai 2016 E-Mails richten Sie bitte an: Hanisch [email protected] Öffentliche Bekanntmachung Wahlbekanntmachung Kommunalwahl am 11. September 2016 gemäß § 16 des Niedersächsischen Kommu- Gemeindewahlleiter gem. § 9 des Nds. Kom- nalwahlgesetzes (NKWG) für die Gemeinde- munalwahlgesetzes (NKWG) wahl am 11. September 2016 Gemäß § 7 Abs. 1 der Niedersächsischen Kom- 1. Zahl der Abgeordneten munalwahlordnung gebe ich bekannt: Im Wahlgebiet der Gemeinde Tappenbeck sind Gemeindewahlleiter elf Ratsmitglieder zu wählen. ist Samtgemeindeoberamtsrat Werner Hanisch, 2. Zahl und Abgrenzung der Wahlbereiche Rathaus, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen Das Wahlgebiet, die Gemeinde Barwedel, bildet Stellvertretender Gemeindewahlleiter gemäß § 7 Abs. 2 NKWG einen Wahlbereich. ist Samtgemeindeamtsrat Marco Lamcke, 3. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvor- Rathaus, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen schlägen Geschäftsstelle der Wahlleitung Gemäß § 21 NKWG kann ein Wahlvorschlag von ist das Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, Eichenweg einer Partei, von einer Wählergruppe und/oder 1, 38554 Weyhausen, von einer wahlberechtigten Einzelperson eingereicht werden. Telefon 05362/97 81 31, Telefax 05362/97 81 81 Der Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe darf mehrere Tappenbeck, den 10. Mai 2016 Bewerber/innen enthalten. Die Höchstzahl der auf den Wahlvor- schlag zu benennenden Bewerber/innen beträgt 16. Der Bürgermeister Die Reihenfolge der Bewerber/innen muss auf dem Wahlvor- Mittelstädt schlag ersichtlich sein. Der Wahlvorschlag einer Einzelperson (Einzelwahlvorschlag) darf den Namen nur einer wählbaren Be- Gemeinde Tappenbeck werberin oder nur eines wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin oder Einzelbewerber) enthalten. - Der Gemeindewahlleiter - Tappenbeck, den 10. Mai 2016 Wahlvorschläge sind möglichst frühzeitig, spätestens jedoch bis zum 25. Juli 2016, 18:00 Uhr, beim stellvertretenden Samtge- meindewahlleiter Aufforderung zur Benennung von Wahlausschussmitgliedern Marco Lamcke Rathaus - Eichenweg 1 - 38554 Weyhausen Öffentliche Bekanntmachung einzureichen. Aufforderung an die Parteien und Wählergemeinschaften zur Be- 4. Unterschriften für Wahlvorschläge nennung von Wahlausschussmitgliedern. Der Wahlvorschlag muss von dem für das Wahlgebiet zuständi- Die in der Samtgemeinde Boldecker Land vertretenen Parteien gen Parteiorgan, von drei Wahlberechtigten der Wählergruppe und Wählergemeinschaften werden aufgefordert, Wahlberech- oder von der wahlberechtigten Einzelperson unterzeichnet sein. tigte als Mitglieder der Wahlausschüsse anlässlich der Kommu- nalwahlen am 11. September 2016 vorzuschlagen. Er muss außerdem von mindestens zehn Wahlberechtigten des zuständigen Wahlbereichs persönlich und handschriftlich un- Die Vorschläge sind in der Geschäftsstelle der Wahlleitung terzeichnet sein. Die Wahlberechtigung muss im Zeitpunkt der Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, Unterzeichnung gegeben sein und ist bei der Einreichung des Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Wahlvorschlags nachzuweisen (§ 21 Abs. 6 NKVG). Telefon 05362/97 81 31, Telefax 05362/97 81 81. Eine wahlberechtigte Person darf für jede Wahl nur einen Wahl- einzureichen. vorschlag unterzeichnen. Hat jemand für eine Wahl mehr als Nach den gesetzlichen Vorschriften führt den Vorsitz die Wahl- einen Wahlvorschlag unterzeichnet, so sind dessen Unterschrif- leitung. Darüber hinaus sind noch sechs weitere Mitglieder auf ten auf Wahlvorschlägen ungültig, die bei der Samtgemeinde Vorschlag zu berufen. nach der ersten Bestätigung der Wahlberechtigung zu prüfen Wahlbewerberinnen, Wahlbewerber und Vertrauenspersonen für sind. Von der Beibringung der Unterschriften von mindestens Wahlvorschläge können nach § 13 Abs. 2 des Niedersächsischen zehn Wahlberechtigten sind gemäß § 21 Abs. 10 NKWG befreit: Kommunalwahlgesetzes (NKWG) ein Wahlehrenamt nicht inne- a) Christlich Demokratische Union Deutschlands in Niedersach- haben. § 13 Abs. 3 NKWG führt aus unter welchen Umstän- sen (CDU) den die Berufung zu einem Wahlehrenamt abgelehnt werden b) Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) kann: c) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (Grüne) 1. Mitglieder des Deutschen Bundestages und der Bundesregie- rung sowie des Landtags und der Landesregierung, d) Freie Demokratische Partei (FDP) 2. die im öffentlichen Dienst Beschäftigten, die amtlich mit der e) DIE LINKE, Niedersachsen (DIE LINKE) Vorbereitung und Durchführung der Wahl oder mit der Auf- f) Wählergemeinschaft Tappenbecker Bürger (WTB) rechterhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit betraut g) Gemeinschaft unabhängiger Tappenbecker (GUT) sind, Boldecker Land – 35 –Nr. 06/2016 3. Wahlberechtigte, die das 65. Lebensjahr vollendet haben, Beim „Spiel ohne Grenzen“ 4. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass ihnen die Für- setzte sich das „Team Gurke“ durch sorge für Ihre Familie die Ausübung des Amtes in besonderer Weise erschwert, Jung und Alt, Klein und Groß tummelten sich bei strahlendem 5. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie aus dringen- Sonnenschein auf dem Festplatz, um die Wettbewerbe des dem beruflichen Grunde oder durch Krankheit oder Gebre- diesjährigen „Spiel ohne Grenzen“ entweder als Zaungäste zu chen verhindert sind, das Amt ordnungsgemäß auszuüben, verfolgen oder aktiv teilzunehmen, am Dosen abspritzen und Musik erraten (Stationen der Freiwilligen Feuerwehr), Tennis- 6. Wahlberechtigte, die sich am Wahltag aus zwingenden Grün- ball-Zielwurf (Gemischter Chor), Ringe werfen (Jugendclub) und den außerhalb ihres Wohnortes aufhalten. Leitergolf sowie „Das Eckige muss ins Runde“ (Stationen der Ky- Hanisch ffhäuser). Insgesamt nahmen 19 Mannschaften, darunter 13 Kin- dermannschaften an den Spielen teil. Bei den Kindern gewann das „Team Gurke“ und bei den Erwachsenen das „Team Shrimps Terminänderung für mit Reis 3.0.“ „Glückswanderpokal“-Schießen Der „Glückswanderpokal“ der Kyffhäuser Kameradschaft Tap- penbeck wird nicht am kommenden Sonntag sondern am Sonn- tag, den 31. Juli, von 16:00 bis 18:00 Uhr ausgeschossen.

Quietscheentchen-Rennen auf der Aller: VFN feiert 25-jähriges Vereinsjubiläum

Am Samstag, den 25. Juni ab 12:00 Uhr feiert der Verein für Fischerei und Naturschutz an der Klei- nen Aller in Tappenbeck sein 25-jähriges Jubi- läum mit einem Fest für die ganze Familie. Kulinarisch geboten werden neben frischen Fischbrötchen und vor Ort geräucherten Forellen auch leckere Sachen vom Grill. Für die Kleinsten geht’s auf die Hüpfburg, die etwas Größeren kön- nen Quietscheentchen zum Wettkampf auf der Aller starten las- sen. Außerdem: werfen auf die Arenbergscheibe. Bei beiden Die Teams „Shrimps mit Reis“ (Erwachsene) und „Gurke“ (Kinder) Wettkämpfe gibt’s tolle Preise zu gewinnen. gingen als Gewinner des „Spiels ohne Grenzen“ nach Hause. (Oliver Kumher, VFN Tappenbeck) (Text und Foto: Reinhold Wrieske)

Neues vom Gemischten Chor „Polyhymnia“ Tappenbeck

Chorsingen macht Spass - dieses konnte der Chor ein- mal mehr erfahren, als er am 21. Mai beim Frühlingskonzert des Gemischten Chores Tiddi- sche zu Gast sein durfte. Ge- lungene Liedvorträge der fünf teilnehmenden Chöre brach- ten viel Abwechslung in den Nachmittag. Bei Kaffee und der großen „Tortenschlacht“ Chorsingen macht Spaß: „Polyhymnia“ brachte dem Gemischten Chor Tiddische ein Ständchen ließ man es sich gutgehen. zum 130. Chor-Geburtstag. Vorsitzender Helmut Meier überbrachte dem Vorsitzenden des Sonntag 11. September: Tiddischer Chores Hermann Lehn die besten Glückwünsche zu 10:00 Uhr, Singen im Gottesdienst in Tappenbeck. dessen 130-jährigem Jubiläum. Sonntag 18. September: Unsere weiteren Veranstaltungen: 15.00 Uhr, Großes Chorkonzert im Sportheim Tappenbeck. Sonntag, 5. Juni: Bereits ab 14:00 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen. Hierzu laden Brunnen- und Quellenwanderung in Wolfsburg ab VW-Bad. Wir wir alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein! Wir freuen uns stehen auf den Eingangsstufen und begrüßen die ankommenden auf viele Zuschauer und präsentieren diesmal drei Gastchöre! Wanderer morgens um 9:30 Uhr traditionell mit fröhlichen Liedern Es singen für Sie: der Frauenchor Grassel, der Männerchor - und das bereits zum 20. Mal! Danke an die LSW Netz GmbH & Fallersleben-Sülfeld-Ehmen, der Gemischte Chor Flechtorf Co. KG, die uns immer wieder ihr Vertrauen schenkt. und natürlich wir Polyhymnianer. Samstag 18. Juni: Sonntag 23. Oktober: Radwanderung mit Spargelessen in Tiddische. Großes Jubiläums-Chorkonzert in der Auferstehungskirche Dienstag 12. Juli: Weyhausen, Beginn: 16:00 Uhr. Thema: „Das Beste aus 25 Tagesfahrt mit dem Bus nach Bad Nenndorf. Jahren“ Wer sich als Sängerin oder Sänger oder auch fördernd Donnerstag, 28. Juli: ab 18:00 Uhr Sommergrillen auf dem dazu gesellen möchte: Herzlich willkommen! Hof von Elke Dürkop, Hauptstraße: Es verspricht, eine fröhliche Chorproben sind jeweils donnerstags von 19:15 Uhr bis 20:45 Som-mernacht zu werden bei Gesang, gutem Essen und einigen Uhr im Sitzungsraum der Gemeinde Tappenbeck. Anfragen unter Über-raschungen. Telefon 05362/7975 beim Vorsitzenden Helmut Meier. (Text und Foto: Sieglinde Meier) • Anzeigen schalten • Kunden werben • Boldecker Land – 36 –Nr. 06/2016 5. Inhalt und Form der Wahlvorschläge Die Wahlvorschläge müssen nach Inhalt und Form den Bestim- mungen des § 21 NKWG in Verbindung mit §§ 32 ff Niedersäch- sische Kommunalwahlordnung (NKWO) entsprechen. Sprechstunden der Gemeinde Sie sollen nach dem Muster der Anlage 5 zu § 32 NKWO ein- gereicht werden. Der Wahlvorschlag einer Einzelperson (Einzel- Bürgermeisterin Gaby Klose führt ihre wahlvorschlag) darf den Namen nur einer wählbaren Bewerberin Sprechstunden montags in der Zeit oder nur eines wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin oder Ein- von 16:00 bis 18:00 Uhr, donners- zelbewerber) enthalten. tags in der Zeit von 9:00 bis 11:00 6. Wahlanzeige Uhr und nach telefonischer Verein- Für Parteien, die unter § 22 Abs. 1 NKWG fallen, besteht das barung im Gemeindebüro Weyhau- Erfordernis der Wahlanzeige bei der Niedersächsischen Lan- sen, Vor dem Dorfe 6, durch. deswahlleiterin. Die Wahlanzeige ist bis zum 13. Juni 2016 bei Telefonisch ist das Gemeindebüro der Niedersächsischen Landeswahlleiterin, Lavesallee 6, 30169 unter Nummer 05362/7368 zu errei- Hannover, einzureichen. § 22 NKWG und § 32 NKWO sind zu chen. Die Fax-Nr. lautet 05362/71967. beachten. E-Mails richten Sie bitte an: Weyhausen, den 10. Mai 2016 [email protected] Hanisch Frau Klose ist zudem unter der dienstlichen Handynummer: 0151/549 68 548 erreichbar. Öffentliche Bekanntmachung

Wahlbekanntmachung Kommunalwahl am 11. September 2016 Öffentliche Bekanntmachung Nr. 13/2016 Gemeindewahlleiter gem. § 9 des Nds. Kom- gemäß § 16 des Niedersächsischen Kommu- munalwahlgesetzes (NKWG) nalwahlgesetzes (NKWG) für die Gemeinde- Gemäß § 7 Abs. 1 der Niedersächsischen Kom- wahl am 11. September 2016 munalwahlordnung gebe ich bekannt: 1. Zahl der Abgeordneten Gemeindewahlleiter Im Wahlgebiet der Gemeinde Weyhausen sind 13 ist Samtgemeindeoberamtsrat Werner Hanisch, Ratsmitglieder zu wählen. Rathaus, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen 2. Zahl und Abgrenzung der Wahlbereiche Stellvertretender Gemeindewahlleiter Das Wahlgebiet, die Gemeinde Barwedel, bildet ist Samtgemeindeamtsrat Marco Lamcke, gemäß § 7 Abs. 2 NKWG einen Wahlbereich. Rathaus, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen 3. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvor- Geschäftsstelle der Wahlleitung schlägen ist das Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, Eichenweg Gemäß § 21 NKWG kann ein Wahlvorschlag von 1, 38554 Weyhausen, einer Partei, von einer Wählergruppe und/oder von einer wahl- Telefon 05362/ 97 81 31, Telefax 05362 / 97 81 81. berechtigten Einzelperson eingereicht werden. Der Wahlvor- Weyhausen, den 10. Mai 2016 schlag einer Partei oder Wählergruppe darf mehrere Bewerber/ innen enthalten. Die Höchstzahl der auf den Wahlvorschlag zu Die Bürgermeisterin benennenden Bewerber/innen beträgt 18. Die Reihenfolge der Klose Bewerber/innen muss auf dem Wahlvorschlag ersichtlich sein. Der Wahlvorschlag einer Einzelperson (Einzelwahlvorschlag) Gemeinde Weyhausen darf den Namen nur einer wählbaren Bewerberin oder nur eines wählbaren Bewerbers (Einzelbewerberin oder Einzelbewerber) - Der Gemeindewahlleiter - enthalten. Weyhausen, den 10. Mai 2016 Wahlvorschläge sind möglichst frühzeitig, spätestens jedoch bis zum 25. Juli 2016, 18:00 Uhr, beim stellvertretenden Samtge- Aufforderung zur Benennung meindewahlleiter von Wahlausschussmitgliedern Marco Lamcke Rathaus - Eichenweg 1 - 38554 Weyhausen Öffentliche Bekanntmachung einzureichen. Aufforderung an die Parteien und Wählergemeinschaften zur Be- 4. Unterschriften für Wahlvorschläge nennung von Wahlausschussmitgliedern. Der Wahlvorschlag muss von dem für das Wahlgebiet zuständi- Wahlberechtigte als Mitglieder der Wahlausschüsse anlässlich gen Parteiorgan, von drei Wahlberechtigten der Wählergruppe der Kommunalwahlen am 11. September 2016 vorzuschlagen. oder von der wahlberechtigten Einzelperson unterzeichnet sein. Die Vorschläge sind in der Geschäftsstelle der Wahlleitung Er muss außerdem von mindestens 20 Wahlberechtigten des zuständigen Wahlbereichs persönlich und handschriftlich unter- Hauptamt der Samtgemeinde Boldecker Land, zeichnet sein. Eichenweg 1, 38554 Weyhausen, Die Wahlberechtigung muss im Zeitpunkt der Unterzeichnung Telefon 05362/97 81 31, Telefax 05362/97 81 81. gegeben sein und ist bei der Einreichung des Wahlvorschlags einzureichen. nachzuweisen (§ 21 Abs. 6 NKVG). Nach den gesetzlichen Vorschriften führt den Vorsitz die Wahl- Eine wahlberechtigte Person darf für jede Wahl nur einen Wahl- leitung. Darüber hinaus sind noch sechs weitere Mitglieder auf vorschlag unterzeichnen. Vorschlag zu berufen. Wahlbewerberinnen, Wahlbewerber und Hat jemand für eine Wahl mehr als einen Wahlvorschlag unter- Vertrauenspersonen für Wahlvorschläge können nach § 13 Abs. zeichnet, so sind dessen Unterschriften auf Wahlvorschlägen un- 2 des Niedersächsischen Kommunalwahlgesetzes (NKWG) ein gültig, die bei der Samtgemeinde nach der ersten Bestätigung der Wahlehrenamt nicht innehaben. § 13 Abs. 3 NKWG führt aus Wahlberechtigung zu prüfen sind. unter welchen Umständen die Berufung zu einem Wahleh- Von der Beibringung der Unterschriften von mindestens 20 Wahl- renamt abgelehnt werden kann: berechtigten sind gemäß § 21 Abs. 10 NKWG befreit: 1. Mitglieder des Deutschen Bundestages und der Bundesregie- a) Christlich Demokratische Union Deutschlands in Niedersach- rung sowie des Landtags und der Landesregierung, sen (CDU) 2. die im öffentlichen Dienst Beschäftigten, die amtlich mit der Vor- b) Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) bereitung und Durchführung der Wahl oder mit der Aufrechter- c) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (Grüne) haltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit betraut sind, d) Freie Demokratische Partei (FDP) 3. Wahlberechtigte, die das 65. Lebensjahr vollendet haben, e) DIE LINKE, Niedersachsen (DIE LINKE) 4. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass ihnen die Für- f) Wählergemeinschaft Weyhausen (WGW) sorge für Ihre Familie die Ausübung des Amtes in besonderer g) Wählergemeinschaft Bürger Gemeinschaft (WBG) Weise erschwert, Boldecker Land – 37 –Nr. 06/2016 5. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie aus dringen- - Anzeige - dem beruflichen Grunde oder durch Krankheit oder Gebre- chen verhindert sind, das Amt ordnungsgemäß auszuüben, 6. Wahlberechtigte, die sich am Wahltag aus zwingenden Grün- den außerhalb ihres Wohnortes aufhalten. Hanisch „Schlagermuuv“ 2016 bringt die Weyhäuser in Stimmung Liebe Weyhäuser, Boldecker und alle anderen Schlagerfans! Der 11er- Rat Weyhausen richtet auch in diesem Jahr wieder den „Schlagermuuv“ aus. Dass wir an skurrilen Ideen leiden und sie auch umsetzen ist bekannt! Für Party- und Schlagerhungrige von acht bis 80 Jahren gibt es nur eine Antwort: Den Schlagermuuv! Das Hamburger Original werden wir nicht mit der Besucherzahl toppen, aber sicherlich mit der Stimmung, die ihr alle zusammen letztes Jahr aufs Parkett gebracht habt! Am Sonnabend den 18. Juni um 17:00 Uhr startet das Spek- takel mit einem Umzug, dem „Muuv“ auf Höhe des Weyhäu- ser Schützenhauses an der Neuen Str. Der 11er-Rat wird mit einem Truck und mit großer Musikanlage das Ganze anführen. Die Bullhouse Band ist ebenfalls mit einem Megatruck am Start und auch die Crescenters aus Weyhausen werden den Muuv mit ihrem Truck beschallen! Schlager aller Jahrzehnte dröhnen aus den Boxen, schrille Klamotten tun das Übrige für ausgelassene Stimmung.

So verrückt war’s letztes Jahr beim „Schlagermuuv“. Jeder, der möchte, kann sich mit einem Partyhänger am Muuv beteiligen. Egal ob es die Größe eines ausgewachsenen Trucks ist oder nur ein Bollerwagen - einzig Schlagermusik sollte an Bord sein und das Umfeld aufhorchen lassen. Der Muuv wird zirka zwei Stunden andauern und für gute Laune sorgen. Nachdem der Muuv am Ausgangspunkt auch sein Ende gefun- den hat, findet sich das Schlagervolk am Sportplatz an der Neuen Straße ein. Die „Aftermuuvparty“ mit dem „Schlagerzappeln“ fin- det auf dem Sportplatz an der Neuen Straße im Anschluss des Muuvs statt. Bei schlechtem Wetter (bitte nicht so übel wie letztes Jahr) steht für das Schlagerzappeln natürlich ein Festzelt zur Ver- fügung, damit die Party bis in den frühen Morgen keine Hinder- Neuregelung im Wohngeld könnte auch nisse findet. Anspruch auf das Bildungspaket auslösen In diesem Sinne, Hossa! Euer 11er- Rat Weyhausen Seit Jahresbeginn ist das neue Wohngeldgesetz in Kraft. Die Zahl der Anspruchsberechtigten hat sich durch die Neuregelung erhöht. Dadurch Muuv-Anmeldung für Fahrzeuge: könnten auch mehr Kinder und Jugendliche die am 18.06. bis 15.00 Uhr oder ab sofort auch unter 01709975299 Leistungen aus dem Bildungspaket erhalten. Start des Muuvs: 17.00 bis ca. 19.00 Uhr Das Bildungspaket bietet viele Chancen: Es gibt Schlagerzappeln : 20.00 - ???? Uhr Leistungen für Ausflüge, Klassen- und Gruppen- fahrten, Schulbedarf, Schülerbeförderung, Lern- Strecke: förderung, gemeinschaftliches Mittagessen sowie fürs Mitmachen Neue Str. Schützenhaus - Stettiner Str. - Försterkamp bis Ende - bei Sport, Spiel, Musik und Kultur. Neue Str. bis „11er- RatHaus“ - Neue Str. bis Sportplatz Unterstützung für Klassenfahrten und Schulbedarf Geringverdiener sollten daher nicht zögern, ihre Ansprüche auf Wohngeld sowie Bildung und Teilhabe (BuT) überprüfen zu las- sen. Denn die Bewilligung von Wohngeld oder auch einer ande- wittich.de/Familienanzeigen ren Sozialleistung ist Voraussetzung für den Anspruch auf das Bildungspaket. Boldecker Land – 38 –Nr. 06/2016 Die sogenannten Bildungsleistungen (Ausflüge, Klassenfahrten, Bei Fragen das Gesundheitsamt anrufen Schulbedarf, Schülerbeförderung, Lernförderung und Mittages- Für gesundheitliche beziehungsweise medizinische Fragen sen) können Schülerinnen und Schüler bekommen, die noch bezüglich des Eichenprozessionsspinners steht das Gesund- keine 25 Jahre alt sind, eine allgemein- oder berufsbildende heitsamt den Samtgemeinden und Städten sowie auch den Bür- Schule besuchen und keine Ausbildungsvergütung erhalten. Lei- gerinnen und Bürgern des Landkreises Gifhorn zur Verfügung. stungen für Ausflüge, Gruppenfahrten und Mittagessen können Das Gesundheitsamt Gifhorn hat den Flyer „Achten Sie auf den auch Kinder erhalten, die eine Kindertageseinrichtung besuchen Eichenprozessionsspinner“ des Niedersächsischen Ministeriums oder für die Kindertagespflege geleistet wird. für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung - eine Information über die gesundheitlichen Gefahren für die Bevölkerung - an die Informationen finden Sie auch im Internet Samtgemeinden, Kindergärten und Schulen verteilt. Die sogenannten Teilhabeleistungen für Freizeitaktivitäten kön- Sollten Sie weitere Fragen haben, steht Ihnen ein Experte nen Kinder bis zum 18. Geburtstag bekommen. Mehr Informatio- unter der Telefonnummer 05371/82-700 zur Verfügung. nen zum Bildungs- und Teilhabepaket sowie Antragsvordrucke gibt es auf der Internetseite des Landkreises Gifhorn unter www. gifhorn.de. Hier finden Sie auch den aktuellen Flyer der Kreis- In der Samtgemeinde Boldecker Land verwaltung. Zusätzlich finden Sie mehrsprachige Flyer (englisch, wurde zum Schutz der Bürger vorsorglich türkisch, arabisch und russisch) auf der Homepage des Bundes- an folgenden Stellen eine Sonderbehand- arbeitsministeriums unter www.bmas.de. lung zur Bekämpfung des Eichenprozessi- Anträge auf Wohngeld und BuT-Leistungen sind an die Wohn- onsspinners getroffen, und es wurden geldstelle des Landkreises Gifhorn, Abteilung 5.4, Ribbes- möglicherweise befallene Bäume behan- bütteler Weg 2, 38518 Gifhorn zu richten. Hier können Sie delt, durch komplettes Einsprühen mit während der Sprechzeiten ebenfalls alle Antragsformulare sowie einem vernichtenden Präparat sowie der weitere Infos unter der Hotline 05371/82-557 oder im Antrags- anhaltenden Beobachtung des Entwicklungsstadiums der büro (Zimmer 36) erhalten. Raupe: (Landkreis Gifhorn, Fachbereich 5 - Soziales) • in Weyhausen an der Oberschule (Neue Straße 10), am Kindergarten (Vor den Dorfe 6), an der Mehrzweckhalle Warnung vor dem giftigen (Kirchweg) sowie an der Feuerwehr (Neue Straße 10) • n Jembke am Kindergarten (Hoitlinger Straße 10b) sowie Eichenprozessionsspinner am Festplatz Durch die Klimaerwärmung wird die Ausbreitung • in Tappenbeck am Festplatz-Sportplatz von wärmeliebenden Insekten wie zum Beispiel • in Bokensdorf am Spielplatz (Bauernberg) und am Sport- dem Eichenprozessionsspinner in Deutschland platz. und hier auch in Niedersachsen begünstigt. Der Eichenprozessionsspinner besiedelt meist freiste- hende, von der Sonne beschienene Einzelbäume. Im Mai schlüpfen die Raupen, die sich tagsüber in den Nestern verstecken. Abends fallen sie als Prozession vom Nest in die Baumkrone und fressen die Blätter. Die Verpuppung findet ebenfalls in den Nestern statt. Im Spät- sommer schlüpfen aus den Puppen die fertigen Nachtfalter, die Kirchengemeinde St. Georg Jembke im Umkreis von zwei Kilometern erneut an Eichenzweigen ihre Pfarramt: Frau Pastorin Verena Koch ist bis einschließlich Ja- Eier ablegen. Der Eichenprozessionsspinner ist eine Schmetter- nuar 2017 Mutterschutz/Elternzeit. lingsart mit einer gesundheitlichen Bedeutung, besonders bei den Menschen, die auf die Gifthaare der Raupen allergisch mit star- Vakanzpastor: Andreas Salefsky kem Juckreiz, Augenreizungen und Atembeschwerden reagieren. Tel. 0 58 36/12 86, Fax: 0 58 36/97 99 98 Patenscheine bekommen Sie auch im Citybüro in Gifhorn Eyßel- Empfindlichkeit steigt mit jedem neuen Kontakt kamp 4, 38518 Gifhorn Tel. 0 53 71/9452 321. Mit jedem neuen Kontakt wächst die Empfindlichkeit, die Reak- Kasualvertretung: (Bestattungen, Taufen, Trauungen) tionsintensität steigt mit der Anzahl der Einzelkontakte stetig an. Auch Wild- und Haustiere reagieren empfindlich auf die Gifthaare. 20. Juni - 26. Juni Sup. i. R. Berndt Die Gifthaare können auf deren Fell haften bleiben und so an den Tel. 05831/99 34 44 Menschen weitergegeben werden. 27. Juni - 3. Juli Sup. i. R. Berndt Wie kann ich mich schützen? Tel. 05831/99 34 44 Wie kann ich mich vor den Eichenprozessionsgifthaaren schützen? 4. Juli - 10. Juli Pastorin Kretschmar ·Die Bereiche meiden, die mit „Warnung vor dem Eichenprozes- Tel. 0176/50 75 48 12 sionsspinner“ beschildert sind. 11. Juli - 17. Juli Pastor Salefsky ·Raupen und Nester niemals berühren. Tel. 05836/12 86 ·Die Bekämpfung nur von fachkundigem Personal durchführen lassen. Diakonin: Simone Rieger, Tel. 05366/95 39 84 Pfarrbüro: Gesine Jahr, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke ·Bei Kontakt mit den Härchen und beim Auftreten von starkem Tel. 05366/95 39 80, Fax: 05366/95 39 88 Juckreiz den Hausarzt konsultieren, bei schweren allergischen E-Mail: [email protected]; Homepage: www.kirche-jembke.de Reaktionen mit Asthma und Atemnot sofort den Rettungsdienst alarmieren. Das Büro ist geöffnet: ·Kontaminierte Kleidung schnell wechseln und bei mindestens Di. von 10:00 - 12:30 Uhr 60°C waschen. Mi. von 09.00 - 12:30 Uhr ·Kaltes Wasser lindert den Juckreiz bei den betroffenen Perso- Do. von 16:00 - 19:00 Uhr nen, die Augen mit viel Wasser spülen. Kirchenvorstand Boldecker Land besonders betroffen Hans-Joachim Mette, 2. Vorsitzender Tel. 05366/1415 Auch der Landkreis Gifhorn ist von dem Eichenprozessionsspin- Gottesdienste (Änderungen vorbehalten) nerbefall betroffen, besonders die Samtgemeinden Boldecker Sonntag, 19. Juni Land, Brome, Hankensbüttel, Sassenburg, Stadt Wittingen und 10:00 Uhr Pilgergottesdienst von Jembke nach Bokensdorf der Stadtteil Winkel in Gifhorn. mit dem Posaunenchor Jede Samtgemeinde im Landkreis sowie die Städte Gifhorn und Mittwoch, 22. Juni Wittingen hat einen Ansprechpartner beziehungsweise Beauf- tragten bezüglich des Befalls von Eichenprozessionsspinnern, 08:30 Uhr Ausschulungsgottesdienst mit Diakonin Rieger die auch für deren Bekämpfung zuständig sind. Auf den privaten Sonntag, 26. Juni Grundstücken sind für die Bekämpfung des Eichenprozessions- 10:00 Uhr Gottesdienst in Weyhausen spinners die Eigentürmer verantwortlich und zuständig. (Beginn der Sommerkirche) Boldecker Land – 39 –Nr. 06/2016 Sonntag, 3. Juli - Anzeige - 10:00 Uhr Gottesdienst mit Vikarin May in Jembke Sonntag, 10. Juli 10:00 Uhr Gottesdienst in Weyhausen Sonntag, 17. Juli 10:00 Uhr Gottesdienst in Jembke mit Prädikant Peier Regelmäßige Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche: Montag 17:00 - 18:00 Uhr Kinder-Singkreis Jembke (7 - 9 Jahre alt) Leitung: Frau Nelly Rode, Tel. 05366/959 658 Dienstag 09:30 - 11:00 Uhr offene Krabbelgruppe Leitung: Frau Jennifer Karwehl, Tel. 05366/95 39 80 Freitag 16:00 - 17:30 Uhr Kindergottesdienst Familiengottesdienst-Team Leitung: Frau Anika Beyer, Tel. 0160/81 32 23 8 Das Familiengottesdienst-Team trifft sich alle drei Monate und plant vier Familiengottesdienste im Jahr! Wer Lust hat im Fami- Regelmäßige Veranstaltungen für Erwachsene liengottesdienst-Team mit einzusteigen, ob musikalisch oder in- Dienstag und Samstag haltlich, ist herzlich willkommen. 18:00 - 20:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Nähkursus für Anfän- Information: Diakonin Simone Rieger 05366/95 39 84. ger ab 27. August!!! Leitung: Frau Hilde Calik Gottesdienst-AG Anmeldung über Gemeindebüro 05366/953 980 Wir bereiten gemeinsam im Team besondere Gottesdienste vor: Literatur-, Film-, Valentinstags- und viele andere Gottesdienste. Mittwoch 11:45 - 14:00 Uhr „Leib & Seele“- Gemeinsam schön essen Liturgischer Andachtskreis (jeden 3. Mittwoch im Monat) Anmeldung im Gemeindebüro unter Wir entwickeln gemeinsam eine Andachtsform 05366/95 39 80 Information: Pastorin Verena Koch, Tel. 05366/95 39 85 15:00 - 17:00 Uhr Gemeindenachmittag mit Kaffeetafel Teamertreff (jeden 2. Mittwoch im Monat) bitte um Anmeldung bei Frau Lampe Treffen für Teamer unter 05366/95 93 94 Information: Simone Rieger, Tel. 05366/95 39 84 Donnerstag Offene Krabbelgruppe 09:00 - 10:30 Uhr Yoga - als Weg zur Entspannung Information: Jennifer Karwehl, Tel. 05366/95 39 80 oder per Leitung: Frau Gisela Leinweber, Tel. 05362/7751 Email: [email protected] 09:00 - 11:00 Uhr Gesprächskreis am Vormittag Termin: dienstags 9:30 - 11:00 Uhr für Kinder bis 24 Monate Leitung: Frau Beate Prigge, Tel. 05366/952773 Kosten: 3,50 Euro/Teilnahme Ort: Gemeindehaus der St. Georg Kirchengemeinde 19:00 - 21:00 Uhr Posaunenchor Weyhausen/Jembke Neueinsteiger/innen sind jederzeit herzlich willkommen! (Proben in Weyhausen) Kirchweg 7, Infos: Andrea Sewing, Tel. 05362/726472 Kinder-Singkreis Jembke Der Singkreis für Kinder trifft sich in der Brackstedter Str. 1 unter „Leib & Seele“ - Gemeinsam schön essen der Leitung von Frau Nelly Rode. Beim Schwerpunkt Gesang Jeden 3. Mittwoch im Monat von 11:45 - 14:00 Uhr findet „Leib & schließt der Unterricht die musikalische Früherziehung und Seele“ - Gemeinsam schön essen im Gemeindehaus in Jembke spätere Grundausbildung mit ein. Es werden schöne Lieder ge- statt. Bei einem Mittagsmenü könne Sie sich mit netten Menschen sungen, Lieder in Bewegung umgesetzt, rhythmische Übungen treffen, ein schönes Essen zu sich nehmen und somit etwas für durchgeführt, musikalische Spiele gemacht und in Spielform die „Leib & Seele“ tun. Der nächste Termin entfällt wegen der Som- Elemente der Musik erlernt. Wir üben immer montags von 17 - 18 merferien. Uhr (7 - 9 Jahre). Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bitte bei Kaffeetafel Frau Nelly Rode unter 05366/95 96 58. Die Teilnehmer der Kaffeetafel treffen sich jeweils am 2. Mitt- Posaunenchor woch im Monat von 15:00 - 17:00 Uhr. Der nächste Termin ent- Der Posaunenchor Weyhausen-Jembke probt immer donners- fällt wegen der Sommerferien. tags von 19:00 - 21:00 Uhr in Weyhausen, Kirchweg 7. Ansprech- Frauengesprächskreis partner: Andrea und Arne Sewing, Tel. 05362/72 64 72. Der Frauengesprächskreis unter Leitung von Frau Beate Prigge Nähkurs trifft sich jeweils am 2. Donnerstag im Monat. Der nächste Ter- Information: Hilde Calik, Tel. 05366/95 39 80 min entfällt wegen der Sommerferien. oder per E-Mail: [email protected] Besuchsdienstkreis Termin: dienstags 18:00-20:00 und Der Besuchsdienstkreis unter Leitung von Pastorin Verena Koch samstags 14:00-18:00 Uhr trifft sich wieder am 8. September. Wir machen Geburtstagsbe- Ort: im Gemeindehaus der St. Georg Kirchengemeinde suche bei älteren Menschen und freuen uns, die Grüße der Ge- meinde zu überbringen. Zum regelmäßigen Erfahrungsaustausch Katholische Kirchengemeinde St. Bernward treffen wir uns im Gemeindehaus und erarbeiten uns vielfältige Themen. Katholische Kirche St. Christophorus, Kirchort St. Bernward Schulenburgallee 5, 38448 Wolfsburg NeNas (Nette Nachbarn, Besuchskreis für Neubürgerinnen Tel.: 05361/61409, Fax: 05361/650278 und Neubürger) Pfarrer: Thomas Hoffmann, Tel.: 05361/206-601 Wir besuchen Neuhinzugezogene in unserer Kirchengemeinde Mail: [email protected] und heißen sie freundlich willkommen mit einem kleinen Ge- Pfarrsekretärin: Andrea Kalbitzer, Tel.: 05361/61409 schenk und einem Informationsbrief mit allem Wissenswerten Mail: [email protected] über unsere St. Georg Kirchengemeinde. Das nächste Treffen wird bekannt gegeben. Kontaktfreudige und freundliche Men- Öffnungszeiten Pfarrbüro: schen gesucht, die Lust auf Begegnung mit neuen Menschen und Dienstag 15:00 - 18:00 Uhr, Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr unserer tollen Truppe haben! Information: St. Georg Kirchenge- Gottesdienste und Veranstaltungen: meinde, 05366/95 39 80. (Änderungen vorbehalten) BrückenBauer Dienstag, 21. Juni: Wir bauen (die) Brücke(n) - von uns direkt zu Ihnen nach Hause! 9:00 Uhr Andacht der Senioren, anschließend Frühstück. Unser Gemeindebrief informiert Sie über das, was in der St. Nähere Informationen Georg Kirchengemeinde los ist! bei Frau Winkler, Tel.: 05361/61670. Boldecker Land – 40 –Nr. 06/2016 Mittwoch, 22. Juni: Veranstaltungskalender (Änderungen vorbehalten) 17:00 Uhr Rosenkranzgebet Kinder-/Jugendgruppen Sonntag, 26. Juni: (im Gemeindehaus neben der Kirche) 9:00 Uhr Hl. Messe Kinderkirche für Kinder ab sechs Jahre 11:00 Uhr Hl. Messe in ital. Sprache Freitag, 12. August von 16:00 - 18:00 Uhr Dienstag, 29. Juni: Leitung: Silke Kretzschmar, Tel. 05362/7574 14:30 Uhr Seniorennachmittag Teenkreis (zwölf - 14-Jährige ) Wir spielen „Bingo“. Montag, 8. August von 18:00 - 20:00 Uhr Nähere Informationen Leitung: Chantal Krüger, Osloß, Tel. 0171/581 46 44 bei Frau Winkler, Tel.: 05361/61670. Jugendkreis (15 - 17-Jährige ) 18:00 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 4. August von 18:00 - 20:00 Uhr Sonntag, 3. Juli: Leitung: Sven Stöhr, Osloß, Tel. 05362/71 245 9:00 Uhr Hl. Messe Konfirmanden/innen (im Gemeindehaus neben der Kirche) 11:00 Uhr Hl. Messe in ital. Sprache Hauptkonfirmanden/innen: Montag, 4. Juli: Gruppe A: Dienstag, 9. August und 23. August, 16:00 Uhr Skatgruppe im Bernwardhaus 17:00 - 18:30 Uhr im Gemeindehaus Oben (Schulenburgallee 7) Gruppe B: Dienstag, 21. Juni, Nähere Informationen 15:30 - 17:00 Uhr im Gemeindehaus bei Herrn Winkler, Tel.: 05361/61670 Dienstag, 16. August, Dienstag, 5. Juli: 17:00 - 18:30 Uhr im Gemeindehaus 12:30 Uhr Seniorennachmittag Leitung: Diakonin Silke Kretzschmar, Tel. 05362/7574 „Sommerfest“. Wir beginnen mit einem gemeinsa- Leitung nach den Sommerferien: men Mittagessen. Superintendent i. R. Martin Berndt, Tel. 05831/993444 Nähere Informationen bei Frau Winkler, Tel.: 05361/61670. Vorkonfirmanden/innen: 18:00 Uhr Hl. Messe Dienstag, 9. August von 15:30 bis 17:00 Uhr Mittwoch, 6. Juli: im Gemeindehaus: 17:00 Uhr Rosenkranzgebet Erstes Treffen für alle Vorkonfirmanden/innen Dienstag, 9. August um 19.00 Uhr: Sonntag, 10. Juli: Erster Elternabend im Gemeindehaus 9:00 Uhr Hl. Messe Leitung: Silke Kretzschmar, Tel. 05362/7574 11:00 Uhr Hl. Messe in ital. Sprache Musik- /Tanzgruppen (im Gemeindehaus neben der Kirche) Mittwoch, 13. Juli 17:00 Uhr Rosenkranzgebet Amerikanische Folklore Montag 19:00 - 21:00 Uhr Sonntag, 17. Juli Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362/64 834 9:00 Uhr Hl. Messe Seniorentanz 11:00 Uhr Hl. Messe in ital. Sprache Dienstag 09:30 - 11:00 Uhr. Ev.-luth. Auferstehungs-Kirchengemeinde Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362/64 834 Posaunenchor Weyhausen Donnerstag 19:00 - 21:00 Uhr. Internet: www.Kirche-Weyhausen.de Ansprechpartner: A. u. A. Sewing, Weyhausen, Tel. 05362/72 64 72 Pastor Claus-Dieter Walther Gesprächs-/Erwachsenengruppen Mobil: 0170/995 93 47, Tel. 05362/7574, Fax 05362/71 047 (im Gemeindehaus neben der Kirche) E-Mail [email protected] Frauenfrühstück Sprechstunde: Donnerstag, 7. Juli, 9:00 - 11:00 Uhr Donnerstag, 18:00 - 19:00 Uhr Leitung und Information: H. Seida, Weyhausen, Tel. 05362/7472 oder nach telefonischer Vereinbarung. Gesprächskreis für Männer Pfarramtssekretärin Anette Feuerhahn Mittwoch, 6. Juli, 19:30 - 21:00 Uhr Tel. 05362/7574, Fax 05362/71 047 Ansprechpartner: D. Fliegner, Osloß, Tel. 05362/7548 Besuchsdienstkreis Öffnungszeiten Pfarrbüro: Donnerstag, 30. Juni, 9:00 - 11:00 Uhr Dienstag von 10:00 - 12:00 Uhr Ansprechpartnerinnen: I. Fliegner, Tel. 05362/7548 und I. Pusch, Mittwoch 9:00 - 12:00 Uhr und Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr Tel. 05362/7561 Diakonin Silke Kretzschmar Besuchsdienstkreis für Neuzugezogene Tel. 05362/7574 oder 0176/85 031 136 Ansprechpartnerin: Anke Schelinski, Tel. 05362/71 015 Sprechstunde: Dienstag von 10:00 - 11:00 Uhr oder nach Ab- sprache Seniorenkreise Weyhausen: Montag, 8. August um 15:00 Uhr Küsterin Christine Barth Ansprechpartnerin: Im Försterkamp 2a, Weyhausen Maren Ochsendorf, Weyhausen, Tel. 05362/7574 Tel. 05362/726 298, Mobil 0172/513 2296 Tappenbeck: Mittwoch, 10. August um 15:00 Uhr Organist Christoph Lange Ansprechpartnerin: Neue Bergstraße 15 a, Osloß, Tel./Fax 05362/71816 Inge Hartinger, Tappenbeck, Tel. 05366/7834 Gottesdienste (Änderungen vorbehalten) Osloß: Mittwoch, 10. August um 14:30 Uhr Sonntag, 19. Juni 10:00 Uhr Gottesdienst unter freiem Himmel Ansprechpartnerin: in Weyhausen Susanne Steinkrüger, Osloß, Tel. 05362/7845 Sonntag, 26. Juni 10:00 Uhr Sommerkirche in Weyhausen Herzliche Einladung zum Familiengottesdienst unter freiem Sonntag, 3. Juli 10:00 Uhr Sommerkirche in Jembke Himmel am Sonntag, 19. Juni um 10:00 Uhr Sonntag, 10. Juli 10:00 Uhr Sommerkirche in Weyhausen Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. Bitte bringen Sie Sonntag, 17. Juni 10:00 Uhr Sommerkirche in Jembke eigene Teller, Besteck und Becher mit.

wittich.de/Familienanzeigen Boldecker Land – 41 –Nr. 06/2016 - Anzeige -

Ferien-Aktion: Mit dem Aller-Mobil die Mühlenriede in Wolfsburg erforschen Am Donnerstag, dem 30. Juni, von 9:00 Brillen und bis 12:00 Uhr lädt die Aktion Fischotter- Hörgeräte schutz e.V. im Rahmen des Aller-Projek- tes Groß und Klein zur Erforschung der Mühlenriede in Wolfsburg ein. Einen span- nenden Tag am Bach und verschiedene Brillen und Hörgeräte Einblicke in die faszinierende Vielfalt die- ses Lebensraums verspricht die Aktion Fischotterschutz, wenn in Fallersleben +Detmerode sie mit dem Aller-Mobil an die Mühlenriede kommt. Dabei stehen Schulzen Hof 4·Tel. 05362/668726 das Erleben des Lebensraums Bach und der Spaß im Vorder- grund. Natürlich werden auch viele Fragen beantwortet, wie zum Detmeroder Markt 10 ·Tel. 05361/71577 Beispiel: Welche Tiere und Pflanzen kommen in Fluss und Aue vor? Wie sieht überhaupt ein naturnaher Bach aus? Wie hängen Gewässerentwicklung und Artenvielfalt zusammen? Fahrbares Gewässerlabor für kleine und große Forscher Mit dem Aller-Mobil, einem fahrbaren Gewässerlabor, hat die Es wurden Ufergehölze und Hecken gepflanzt, Flutmulden an ganze Familie Gelegenheit, die Mühlenriede in Wolfsburg und Gewässern angelegt und diese naturnah umgestaltet sowie Que- ihre Tier- und Pflanzwelt zu erforschen. Mit viel Anschauungs- rungshilfen unter Brücken für den Fischotter angelegt. Gleichzei- material, wie einem echtem Biberfell, wird die heimische Tierwelt tig spielten immer auch Umweltbildungsmaßnahmen eine große anschaulich erläutert. Beim Spiel zur Gewässerdynamik kann ein Rolle. So konnten Schulklassen auf der GPS Fischotter-Rallye eigenes Flussmodell entworfen und sich bildende Strukturen und oder der GPS Klima-Rallye an der Alster in Hamburg in der Natur das Abflussverhalten beobachtet werden. Anschließend können für das Thema sensibilisiert werden. alle kleinen und großen Forscher mit Kescher, Mikroskop und Be- Nun erhielt das Projekt für sein vorbildliches Engagement für in- stimmungsliteratur unter fachkundiger Anleitung die faszinierende takte Naturlandschaften, seine Arten und Lebensräume die Aus- Unterwasserwelt der Mühlenriede entdecken und kennenlernen. zeichnung „Ausgezeichnetes Projekt der UN-Dekade Biologische Die Teilnahme an dieser Ferienaktion ist kostenlos. Die Teilnah- Vielfalt“. Am 24. Mai übergab Niedersachsens Umwelt-Staats- mezahl ist jedoch begrenzt. Eine Anmeldung bis zum 29. Juni sekretärin Almut Kottwitz, die Auszeichnungstrophäe „Vielfalt- unter der Telefonnummer 05832/98 08 34 ist daher notwendig. Baum“ an den Vorstandsvorsitzenden Dr. Oskar Kölsch und den Gummistiefel und Wechselkleidung nicht vergessen! Der Treff- Projektleiter Karsten Borggräfe von der Aktion Fischotterschutz. punkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben. Zur Begründung für die Auszeichnung sagte sie: „Das Projekt ist Mehr Information unter: www.aller-projekt.de ein schönes Beispiel dafür, dass viele Akteure ein Korridornetz - im wahrsten Sinne des Wortes - mit Leben füllen können. Nicht nur der Fischotter profitiert davon, sondern die ganze Natur. Für die Menschen in den Regionen wurden neue Erlebnisräume ge- schaffen.“ Die deutsche UN-Dekade Biologische Vielfalt zeichnet jedes Jahr im Auftrag des Bundesumweltministeriums und des Bundesamt für Naturschutz gute Beispiele aus, die sich in vorbildlicher Weise für den Erhalt der biologischen Vielfalt einsetzen.

Mit den Keschern des Aller-Mobils, einem fahrbaren Gewässerla- bor, die Mühlenriede zu erforschen macht in den Ferien viel Spaß. (Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Dr. Oskar Kölsch) Aktion Fischotterschutz ausgezeichnet Staatssekretärin Almut Kottwitz (rechts) zeichnete Karsten Borg- gräfe (Mitte) und Dr. Oskar Kölsch von der Aktion Fischotter- „Blaues Metropolnetz“ erhält Preis der schutz für das Projekt das „Blaue Metropolnetz“ aus. UN-Dekade Biologische Vielfalt (Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Seit 2003 arbeitet die Aktion Fischotter- Dr. Oskar Kölsch) schutz (Otter-Zentrum Hankensbüttel) im Projekt das „Blaue Metropolnetz“ daran, einen intakten Lebensraumes für heimi- sche Fischotter in der Metropolregion Wir drucken Flyer & Plakate für Ihr Event! Hamburg zu schaffen. Nun wurde dieses Leitprojekt als „Ausgezeichnetes Projekt der UN-Dekade Biologische Vielfalt“ von der Staatssekretärin im 250 Plakate + 5.000 Flyer jetzt nur EUR 99,- Umweltministerium Almut Kottwitz ausgezeichnet. Gut 70 Maß- nahmen wurden umgesetzt, die neue Verbindungen und Wande- Jetzt bestellen unter: www.LW-flyerdruck.de inkl. Versand & MwSt. rungshilfen zu den Lebensräumen der Fischotter geschaffen -flyerdruck.de Verlag + Druck LINUS WITTICH KG | Peter-Henlein-Str. 1 | 91301 Forchheim haben. Der einfache Weg zum Druck Boldecker Land – 42 –Nr. 06/2016 - Anzeige -

SCHEIBEN-FOLIEN SIND VOLL COOL FÜR KFZ &GEBÄUDE Scheiben-Doktor Wolfsburg Scheiben-Doktor Gifhorn Die Schmidt Autoglas GmbH Die Schmidt Autoglas GmbH UV-&WÄRMESCHUTZ Dieselstraße 36 Braunschweiger Straße 9 38446 Wolfsburg 38518 Gifhorn Tel: 05361-85600 Tel: 05371-941844 EXTREM KRATZFEST &FARBSTABIL  SERVICE-HOTLINE 0800-0008811 GROSSE FOLIENAUSWAHL

Veranstaltungskalender vom 20.05.2016 bis 19.06.2016

Datum Zeit Veranstaltung Ort Veranstalter

Juni

18.6. Dorfpokalangeln der Vereine Barwedel Anglergemeinschaft

18.6. 17:00 Uhr Schlagermuuv Weyhausen Elferrat Schützenheim

18.6. 14:00 Uhr Kinder-Sommerfest Osloß Sportplatz SV Osloß

19.6. ab 14 Uhr Erdbeerfest Jembke Gemeinde Jembke mit Kuchenverkauf Bahrs-Parkplatz

19.6. 10:30 Uhr Festgottesdienst Wittingen Selbst. Ev.-Luth. Kirche Wittingen zum Posaunenfest Stadthalle

19.6. 14:00 Uhr Geistliche Bläsermusik Wittingen Selbst. Ev.-Luth. Kirche Wittingen zum Posaunenfest Stadthalle

19.6. 10:00 Uhr Pilger-Gottesdienst ab Kirche Gottesdienst AG von Jembke nach Bokensdorf

19.6. Angeln der Damen Barwedel Anglergemeinschaft

22.6. 9:00 Uhr Ausschulungsgottesdienst Jembke, Kirche Kirchengemeinde St. Georg

24.6. ab 16:00 Uhr Hoffest Jembke Der Weinladen Tappenbeck Hauptstraße 60

25.6. ab 12:00 Uhr 25-jähriges Vereinsjubiläum Tappenbeck VFN Tappenbeck Fest für die ganze Familie Kleine Aller

25.6. 2. Sommerpreisschnalzen Barwedel Schnalzclub

26.6. Angeln am Teich Barwedel Anglergemeinschaft (Anglerjugend)

26.6. Fahrradtour Barwedel Ortsfeuerwehr

Juli

1.7. 18:00 Uhr Dämmerschoppen Osloß, am Winkelsee Angelverein

2.7. 20:00 Uhr Sommernachtslagerfeuer Osloß, Feuerwehrhaus Feuerwehr Osloß

2.7. 19:00 Uhr Stammtisch Osloß, Feuerwehrhaus Feuerwehr Osloß

3.7. 10:45 Uhr Radtour Jembke Schützenhaus Schützenverein des Schützenvereins Boldecker Land – 43 –Nr. 06/2016

Juli

4.7. 18:00 Uhr Seniorenarbeitskreis Bokensdorf Gemeindehaus SAB

6.7. Progr. ab 10:00 Uhr Landpartie in den Kreis Anmeldung unter Arbeitskreis Ländliche Hauswirtschaft Lüchow-Dannenberg Tel. 05371/945 49

7.7. 12:00 Uhr Matjes-Essen Bergfeld Landfrauenverein Gaststätte Zur Post Jembke und Umgebung

9.7. 9:00 - 13:00 Uhr Gemeinschaftsfischen (Hege)Osloß Winkelsee

17.7. 10:00 - 16:00 Uhr Deutsche Golfliga Golfplatz Golfclub Herren Bokensdorf Wolfsburg-Boldecker Land

Jeden 2. Mittwoch 18:30-21:00 Uhr Treffpunkt für die Sanitätsbereitschaft, Leiter Herr A. Massei/Stefan Stinsky, Tel. 05366/7190 DRK-Heim „Henry Dunant“, DRK Boldecker Land Jeden 4. Dienstag 14:00-18:00 Uhr Treffpunkt für den sozialen Arbeitskreis Leiterin Frau Monika Krätz, Tel. 05362/711 42 DRK-Heim „Henry Dunant“, DRK Boldecker Land

E-Mail-Adresse für Ihre Beiträge Wir möchten Sie bitten Ihre Beiträge für die Redaktion an die E-Mail-Adresse [email protected] zu senden. „Das Boldecker Land“ ist ein offizielles Mitteilungsblatt der Samtgemeindeverwaltung. Es wird an alle Haushalte im Boldecker Land kostenlos verteilt. Das nächste Mittei- lungsblatt erscheint am Samstag, den 16. Juli 2016. Der Redaktionsschluss dafür ist am Donnerstag, 30. Juni, 12:00 Uhr. Danach werden keine Manuskripte mehr angenommen. Anzeigenschluss (Anzeigen bitte an den Verlag senden unter [email protected]) ist ebenfalls am Donnerstag, den 30. Juni. Noch eine Bitte: Reichen Sie Ihre Beiträge und Anzeigen (gut lesbar unter Angabe Ihres Absenders mit vollständi- ger Anschrift und unbedingt auch einer Telefonnummer für Rückfragen) bis spätestens zu den oben genannten Terminen ein. Es wird gebeten, die redaktionellen Bei- träge kurz zu fassen und auf das Wesentliche zu be- schränken. Sie können uns Ihre Beiträge (Artikel bitte als Word-Dokument/Bilder im JPEG-Format) auch per E-Mail an oben genannte Adresse senden. Hinweis: Für die Berichte und Bilder der Vereine und Verbände ist die Samtgemeinde Boldecker Land nicht verantwortlich. Diese Artikel stellen nicht unbedingt die Ansicht der Samt- gemeinde dar. Boldecker Land – 44 –Nr. 06/2016

Reiner Meutsch, Gründer der Stiftung FLY & HELP pro PePersonrson abab Hubschrauber-Rundflug €550.-0.- € Erleben Sie Ihre Heimat vonvon oben für einen guten Zweck! Helfen Sie mit!

Der Hubschrauber – kein anderes Fluggerät Ob als besonderes Geschenk für einen lieben Men- Abflugorte und Termine 2016 weckt so viel Leidenschaft und Faszination schen oder einfach aus Spaß und Begeisterung am Datum TagFlugplatz in Menschen. Kaufen Sie einen Gutschein Fliegen: Diese einzigartigen Momente und Bilder 26.06.16 So Braunschweig für einen Mitflug im Hubschrauber und tun werden Sie so schnell nicht vergessen! 10.07.16 So Kiel 11.07.16 Mo Hamburg-Uetersen Sie damit auch noch Gutes. Denn 20% des 12.07.16 Di Celle Flugpreises werden für den Bau von Schulen in Sie haben die Wahl zwischen 10 Minuten (€ 50.- p. P.) Veranstalter: Prime Promotion GmbH, Änderungen vorbehalten Entwicklungsländern an die Reiner Meutsch und20Minuten (€ 100.- p. P.) Flugzeit. Stiftung FLY& HELP gespendet.

Bestellen Sie jetzt! Die Reiner Meutsch Stiftung FLY& HELP: Ideal als www.hubschraubertag.de oder Mit dem Kauf eines Gutscheins schenken Sie Kindern eine Geschenk! Zukunft. Es fließen – je nach Gutscheinwert – 10 € bzw. unter Telefon: 0 26 88 / 98 90 12 20 € in die Bildungsprojekte der Reiner Meutsch Stiftung Buchungscode: WV16-3 FLY& HELP. Die Spenden werden 1:1 ohne Abzug von Verwaltungskosten für den Bau von Schulen in Unter dieser Rufnummer sind wir Entwicklungsländern eingesetzt. Erfahren Sie mehr Montag bis Freitag von 10 bis 21 Uhr für Sie erreichbar. über FLY& HELP unter www.fly-and-help.de.

GESUCHT KW 1715 Buckliger, Grieche, Papst Rezept In Mexiko kam er 1915 zur Welt, als Sohn einer aztekischen Mutter und eines Vaters mit irischen Wurzeln. Eigentlich hatte er Archi- tekt werden wollen, eher durch Zufall landete er beim Film. Nach seinem Debüt als Nebendarsteller in einem Western wurde er im- IDEE mer wieder besetzt, wenn das Drehbuch den Angehörigen einer bestimmten Volksgruppe vorsah. Er verkörperte u. a. Indianer, Chi- nesen, arabische Scheichs und einen Eskimo. Sein Gesicht „einer Erdbeer-Shooter Landschaft, in der gekämpft, geliebt und gestorben worden ist“, wurde zu seinem Markenzeichen. Erst mit knapp 40 spielte er sei- Zutaten für 4 Personen: und dem Zucker in einen Mixtopf 100 g TK Erdbeeren ne e errstste Hauptrolle, alalss derder spspririchwört- geben und zu einem cremigen 1o ml Zitronensaft Sorbet verarbeiten. Das Sorbet lich „Große ZZaampano“mpano“ inin einem Film 1 Pck Bourbon Vanillin- des italienischen RReeggiisssseurs FFeellli-li- auf die Gläser verteilen. Den Ei- zucker erlikör vorsichtig darübergeben ni. Durch seseineine enorenorme WaWannd-d- 1 EL Zucker lungsfähigkeit konkonnntete er eben- (Tipp: Über einen schräg in das 2 kalte Espresso Glas gehaltenen Löffel läuft die so aallss vveerwarwacchhsseenerner „Glöckner Fertigsahne aus der Flüssigkeit ganz langsam auf die von Notre Dame“ wie als auf- Sprühdose rechtes Kirchenoberhaupt 80 ml Eierlikör untere Schicht und es gibt eine überzeugen. Seine Glanz- 4 frische Erdbeeren klare farbliche Abgrenzung). Den vorstellung lieferte er jedoch 4 hohe Cocktailgläser Espresso auf die gleiche Wei- 1964 aallss s sininnesnesffrreeuuddiigerger, Sirtaki se dazugeben. Zum Schluss ein tanzender MMaakkeeddonieronier „„AAllexiexiss SoSor-r- Zubereitung: Sahnehäubchen aufsprühen und bas“. Ebenso abenteuerlich und kraftvoll wie die Charaktere, die Die gefrorenen Erdbeeren zu- mit einer frischen Erdbeere deko- er im Film darstellte, gestaltete sich auch sein Privatleben: Er war sammen mit dem Zitronensaft rieren. Schorten/DEIKE dreimal verheiratet, hatte zahlreiche Affären und insgesamt drei- zehn Kinder von fünf Frauen.– Wer war’s? Maxeiner/DEIKE Wir verleihen

Ihrer Anzeige tn USA ston, Bo 2001 Juni 3. † xiko, Me Chihuahua, 1915 April 21. * spieler,

hau- Sc mexikanisch-amerikanischer Oaxaca), Quinn dolfo Ro nio to

An den rIchtIgen AnstrIch!

lia: kameel nhn un (eigtl. Quinn Anthony pst“: Pa ieche, Gr iger, kl „Buc zu flösung Au to Fo www.wittich-fritzlar.de Boldecker Land – 45 –Nr. 06/2016 unsere Kinderseite Wunderbare Tierwelt: Schwein gehabt! Das Schwein hat sich in unserem Sprachgebrauch vor allem als Schimpfwort etabliert. Das hat es wirklich nicht verdient, denn es ist entgegen allen Vorurteilen weder dumm noch besonders schmutzig. Das Suhlen im Schlamm dient ihm nämlich vor allem zur Reinigung. Die geselligen Tiere fühlen sich nur in Gruppen wohl und suchen viel Körperkontakt. Dabei sind sie auch äußerst kommunikativ: Das Quieken und Grunzen kann in seiner Lautstärke einem Presslufthammer gleichkommen. Was hinter den verschiedenen Lauten aus den Rüsseln der Tiere steckt, erforschten Wissenschaftler des Leibniz-Instituts für Nutzbiologie in Rostock. Sie fanden zum Beispiel heraus, dass das bekannte tiefe Grunzen keineswegs Zufriedenheit ausdrückt – ganz im Gegenteil. Die stressanfälligen Tiere lassen nämlich vor allem dann von sich hören, wenn etwas nicht in Ordnung ist, wenn sie bedrängt werden oder Hunger haben. Wird ein Tier eine Weile isoliert, um seine Laute aufzunehmen, löst das bei den Schweinen oft lautes Quieken aus. Dies sei als Protest oder Angst vor dem Alleinsein zu interpretieren, wissen die Forscher. ah/DEIKE

Bilder- Kreuzwort- rÄtsel Tragt die Wörter anhand der

Zahlen in die Kästchen ein.

age Wa 16. Kaese, 15. Note, 14.

me,1.Lee 3 Stier, 13. Loewe, 12. ommel, Tr

uml .ef 0 iel 11. Lineal, 10. elf, 9. Hummel,

.Seh,6 u,7 rsh,8. Brosche, 7. Huf, 6. Specht, 5.

ae .See .Mel/Moritz, Muehle/ 4. Saege, 3. Oase,

.Rbtc,2 Oese/ 2. Rebstock, 1. flösung: Au Boldecker Land – 46 –Nr. 06/2016

Anschrift Samtgemeindeverwaltung Sprechzeiten der Verwaltung: Mo., Di., Do.,Fr.09:00 –12:00 Uhr Eichenweg 1, 38554Weyhausen Di.14:00 -17:00 Uhr •Do. 14:00 –17:30 Uhr •Mittwoch geschlossen Telefon 05362/97 81 –0(Zentrale) Sprechzeitender Gleichstellungsbeauftragten: Telefax 05362/97 81 –81(Obergeschoss) jeden 1. Do.imMonat 16:00 –17:30 Uhr sowienach Vereinbarung Telefax 05362/97 81 –91(Erdgeschoss) Sprechzeiten der Samtgemeindebürgermeisterin E-Mail: [email protected] Nach vorheriger tel. Vereinbarung bei Frau Kubsch Internet: www.boldecker-land.de Bereitschaftsdienst Verwaltung(Innendienst) 0151/125 26 472 Bereitschaftsdienst Kläranlage 0173/8 57 04 47 Allgemeine Behördennummer: 115 VERWALTUNGSLEITUNG Durchwahl Zimmer E-Mail-Adresse Samtgemeindebürgermeisterin AnjaMeier -204 [email protected] Sekretariat der Samtgemeindebürgermeisterin, Christin-Marie Kubsch11203 [email protected] Allg. Vertreter derSamtgemeindebürgermeisterin Werner Hanisch29122 [email protected] AMT 1: HAUPT- UND BAUVERWALTUNGSAMT Amtsleiter Marco Lamcke 16 221 [email protected] Hallen- und Raumvergabe,Versicherungen, interner Service Sarah Bollien 21 223 [email protected] Öffentlichkeitsarbeit, MitteilungsblattAnne-Kathrin Schulze19 225 [email protected] Liegenschaftsverwaltung Annette Schultz 18 222 [email protected] Schulangelegenheiten, Vergaben AnjaHüffermann 15 224 [email protected] Jugendpflege GabrieleKnerr 20 109 [email protected] AMT 2: KÄMMEREI UNDPERSONALAMT Amtsleiter Werner Hanisch29122 [email protected] Steuernund Gebühren Stefanie Warnke 28 125 [email protected] Samtgemeindekasse Hans-Günther Klose 22 116 [email protected] Kirsten Bernhard 23 123 [email protected] Thomas Franke25121 [email protected] Personalangelegenheiten Svenja Rehm 43 220 [email protected] Annika Selke 14 220 [email protected] AMT 3: BAUAMT Amtsleitung Marco Lamcke 16 221 [email protected] Technische Abteilung DannyTeege 17 201 [email protected] BoyM.Matzen 30 202 [email protected] Yvonne Müller 54 208 [email protected] AMT 4: ORDNUNGSAMT Amtsleiter Frank Oltersdorf 31106 [email protected] Ordnungsrecht, Renten, Kinderkrippen Regina Knoll32101 [email protected] Feuerwehrwesen, Feuer-und Betriebssicherheit, Verkehrsangelegenh. Ute Elsen 35 [email protected] Standesamt, Gewerbeamt, Friedhofswesen Nadine Sahlmann 34 103 [email protected] Einwohnermeldeamt, Kindertagesstätten Andreas Dörschel 33 111 [email protected] Einwohnermeldeamt, Kindertagesstätten Sabine Behrens 37 112 [email protected] Gleichstellungsbeauftragte Astrid Wonde 36 104 [email protected] KINDERTAGESSTÄTTEN Telefon E-Mail Kindergarten Barwedel, Am Funkberg 5, 38476 Barwedel 05366/76 37 [email protected] Kindergarten Bokensdorf,Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf 05366/51 31 [email protected] Kindergarten Jembke, Hoitlinger Straße10b,38477 Jembke05366/52 59 [email protected] Kindergarten Osloß, Soolschenweg 2, 38557 Osloß 05362/77 92 [email protected] Kindergarten Weyhausen, Vordem Dorfe6,38554 Weyhausen05362/7 23 62 [email protected] Kinderkrippe Tappenbeck, Stahlbergstr.2,38479 Tappenbeck05366/98 91 06 [email protected] Kinderkrippe Weyhausen, Am Silbersee5,38554 Weyhausen05362/5 04 20 71 [email protected] HortJembke, Hoitlinger Str.10b,38477 Jembke05366/52 59 [email protected] HortWeyhausen, Neue Straße 14 (Eingang Kirchweg), Weyhausen05362/72 61 45 [email protected] Boldecker Land – 47 –Nr. 06/2016

SCHULEN Telefon/Fax E-Mail Grundschule Jembke, Schulstr.6,38477 Jembke05366/216 Sprechzeit: Mo., Mi. 09:00 Uhr –12:00 Uhr 05366/95 92 15 [email protected] Grundschule MühlenbergschuleOsloß Mühlenweg 48,38557 Osloß 05362/7 13 23 Sprechzeit: Di.09:00 -12:00 Uhr •Do. 09:00 -13:00 Uhr 05362/93 26 90 [email protected] Grundschule Weyhausen, Kirchweg2,38554 Weyhausen Sprechzeit: Dienstag und05362/72 61 25 Donnerstag von09:00 bis 12:00 Uhr 05362/72 77 31 [email protected] Oberschule Weyhausen NeueStraße 10, 38554 Weyhausen05362/73 62 Sprechzeit: täglich 09:00 Uhr -11:30 Uhr 05362/7 18 43 [email protected]

BRANDMEISTER NOTRUFNUMMERN: Gemeindebrandmeister Polizei-Notruf 110 Karsten Teitge 0160/5 32 84 54 Polizeistation Weyhausen: stellv.Gemeindebrandmeister Bokensdorfer Str.16053 62/93 29 0 Hans-HeinrichDeierling, Bokensdorf 05366/78 27 Polizei Gifhorn:053 71/98 00 Gemeinde Barwedel Ortsbrandmeister:Kai Plankemann, Barwedel 05366/95 90 85 Polizei Wolfsburg: 05361/46 46-0 Gemeinde Bokensdorf Ortsbrandmeister Feuerwehr-Notruf 112 Christian Gerche,Bokensdorf 05366/95 24 19 STÖRFÄLLE: Gemeinde Jembke Ortsbrandmeister Strom: LSW Netz GmbH &Co. KG 05362/1 22 73 Reiner Wegner,Jembke05366/15 41 Frischwasser(außer Bokensdorf): Gemeinde Osloß Wasserverband Vorsfelde 05363/94 30 Ortsbrandmeister Dominik Hoffmann, Osloß 0173/5279259 Gemeinde Tappenbeck FrischwasserBokensdorf: Ortsbrandmeister Georg UweVernunft, Stadtwerke Wolfsburg 05361/18 92-91 oder -99 Tappenbeck05366/4 59 Gas: Gasversorgung im LandkreisGifhorn053 62/1 22 74 Gemeinde Weyhausen ABWASSERBESEITIGUNG: Ortsbrandmeister Störungen und Rückstau im Kanalnetz RalfKäseberg, Weyhausen05362/72 250 WEBStörungsannahme 05361/28-13 00 SCHIEDSPERSONEN NachDienstschluss werden Sieandie Berufsfeuerwehr Schiedsamtsbezirk I (Osloß, Weyhausen) weitergeleitet, die denBereitschaftsdienstinformiert. Peter Schuchard, Stettiner Str.11, Abfuhr aus Kleinkläranlagen/abflusslosen Sammelgruben 38554 Weyhausen05362/7 13 07 Schiedsamtsbezirk II Während der Öffnungszeiten 05361/28-13 00 (Barwedel, Bokensdorf,Jembke, Tappenbeck) Servicetelefon Grundstücksentwässerung 05361/28-12 50 Tilman Wolff vonder Sahl,Bauernberg 9, SAMTGEMEINDEBÜCHEREI 38556 Bokensdorf 05366/96 99 92 Neue Str.10, 38554 Weyhausen05362/72 62 34 FUNDTIERE Öffnungszeit: Dienstag 9:00 Uhr –10:00 Uhr, TierheimWolfsburg/Sülfeld 05362/51063 Donnerstag 17:00 Uhr –19:00 Uhr

MITGLIEDSGEMEINDEN Gemeinde Bürgermeister GemeindebüroSprechzeiten Barwedel Siegfried Schink Am Funkberg 5, 38476 Barwedel Dienstag 16.30 -18.00 Uhr Tiddischer Straße 5Tel.: 05366 53 30 38476 Barwedel E-Mail: [email protected] Bokensdorf Frank Niermann Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf Mittwoch 17:30 –19:00 Uhr Berliner Ring 34 Tel.: 05366/339Büro: Montag 08:00 -12:00 Uhr 38556 Bokensdorf E-Mail: [email protected] Donnerstag: 08:00 -11:00 Uhr JembkeSusanne ZiegenbeinSchulstr.26, 38477 JembkeMontag 17:00 -19:00 Uhr Hauptstr.51 Tel.: 05366/79 20,Fax: 05366/53 95 Büro: Montag 15:00 -19:00 Uhr 38477 Jembke E-Mail: [email protected] Donnerstag: 09:00 -12:00 Uhr Osloß Axel PasseierMühlenweg 50, 38557 Osloß Mi. 18:30 -20:00 Uhr Alte Bergstr.11Tel.: 05362/7 25 08 Büro: Mo., Di., Do.9-11:00 Uhr 38557 Osloß Fax: 05362/72509Mittwoch 18:30-20:00 Uhr E-Mail: [email protected] TappenbeckRonald Mittelstädt Stahlbergstr.2 Montag 17.00 -18.30 Uhr Gartenstraße 31 a38479 Tappenbeck 38479 TappenbeckTel.: 05366/279 (Sekretariat) Tel.: 05366/98 91 07 (Besprechungsraum) E-Mail: [email protected] WeyhausenGabyKlose Vordem Dorfe6 NeueStraße 44 38554 WeyhausenMontag 16:00 –18:00 Uhr 38554 WeyhausenTel.: 05362/73 68, Fax: 05362/71967Donnerstag 09:00 –11:00 Uhr E-Mail: [email protected] Boldecker Land – 48 –Nr. 06/2016

23 Bundesliga-Fanbox KW bundesligabarometer.de wird Ihnen präsentiert von bundesligabarometer.de ist Deutschlands größtes repräsentatives Sport-Umfrageportal. Fussball-Fans Das Meinungsbarometer und weitere Ergebnisse bewerten den aktuellen Spieltag. Machen auch Sie mit! zu aktuellen Themen rund um Fußball und der Bundesliga.

Allgemeine Fragen

Wer wird Europameister? Wie weit kommt die DFB- Wie es funktioniert: Elf bei der EURO?

Europameister Diese Seite wird wöchentlich von unserer Redaktion in Zusam- Abschneiden DFB-Elf menarbeit mit der SLC Management GmbH Nürnberg und www.bundesligabarometer.de mit aktuellen Ergebnissen Deutschland 54,9 % und Meinungen erstellt. Europameister 54,9 % Alle machen mit und geben ihre Meinung zur Fußball Bundesliga Spanien 20,1 % und zum aktuellen Sportgeschehen ab, seien es Beamte, Ange- Vize-Europameister 20,0 % stellte, Arbeiter, Selbständige Unternehmer, Rentner, Schüler und Frankreich 17,8 % Studenten, egal ob Mann oder Frau und durch alle Altersschichten. Ausscheiden 15,0 % im Halbfinale Italien 4,1 % Einfach registrieren, mitmachen, dabei sein! Ausscheiden 7,3 % Belgien 1,8 % im Viertelfinale Ausscheiden i 1,6 % Portugal 0,7 % Wie beurteilst du die Deutsche Nationalmannschaft und m Achtelfinale die Nationalmannschaft der Uraine hinsichtlich folgender Ausscheiden England 0,7 % Kriterien: 1,2 % in der Vorrunde EURO-Team-Check

Wie endet deiner Deutschland Ukraine Welcher Spieler wird Meinung nach das erste Torschützenkönig der EM-Spiel der DFB-Elf Kriterium Note Note EURO? gegen die Ukraine? Torwart1,29 2,30 EURO-Torschützen- Abwehr 2,90 2,73 könig (Top 5) Deutschland vs. Ukraine Mittelfeld 2,32 2,56 Thomas Müller Sieg für Angriff 2,73 2,70 64,0 % 88,7 % (Deutschland) Deutschland Noten Leistung 2,31 2,57 Robert Lewan- Unentschieden 7,6 % 16,1 % Akktraktivität der Spielweise 2,08 3,02 dowski (Polen)

Sieg für die Ukraine 3,7 % Kampfgeist 2,35 2,42 Cristiano Ronaldo 7,6 % Teamgeist 2,01 2,35 (Portugal)

Fairplay2,03 2,61 Harry Kane 4,4 % Noten Betragen 2,12 2,60 (England)

Trainerteam 2,65 2,77 Olivier Giroud 3,5 % Gesamtnote2,26 2,61 (Frankreich)

Diese Seite ist ein Service von LINUS WITTICH .