Deutsche Bahn erneuert ihre Infrastruktur

Bauvorhaben in der Region 2016/2017

Deutsche Bahn AG Burkhard Ahlert, Sprecher , , Mecklenburg-Vorpommern Alexander Kaczmarek Christian Beckmann, DB Netz AG, Leiter Großprojekte Ost Christian Morgenroth, DB Netz AG, RB Ost, Leiter Koordinierung Betrieb/Bau Konzernbevollmächtigter für das Land Berlin Jens Hebbe, DB Netz AG, Leiter Betriebszentrale S-Bahn Jan Ebering, DB Station&Service AG, Leiter Bau- und Anlagenmanagement 12. Oktober 2016 Detlef Speier, S-Bahn Berlin GmbH, Fahrgastinformation/Fahrgastpublikation Pünktlichkeit / Baumaßnahmen in der Region Nordost 2016

Haltepünktlichkeit 100% 97,1% S-Bahn 95% 95,2% Regionalverkehr (alle EVU)

Anzahl Baumaßnahmen 8.866 Jahressumme rd. 200 Bauleute/Tag 700

600

500

400

300

200

100

0 Jan Feb März April Mai Juni Juli August Sept Oktober Nov Dez Bauschwerpunkte 2016 im S-Bahn-Netz

Oranienburg BAR – Berliner Außenring BIR – Berliner Innenring Bernau BÜ – Bahnübergang Ibn ESTW ESTW – Elektronisches Stellwerk 14.10. bis 14.11. und 9. bis 12.12. GE – Gleiserneuerung ZBS-Ausrüstung SEV – Bernau Ibn – Inbetriebnahme Östliche Stadtbahn Nov. 2016 bis Juli 2017 LST – Leit- und Sicherungstechnik Neubau S21 OL – Oberleitung PU – Personenunterführung Umbau PSS – Planumsschutzschicht ZBS-Ausrüstung Bauzustand Okt. 2014 – Sommer 2017 Blankenburg Kein Verkehrshalt SEV – Schienenersatzverkehr Westliche Stadtbahn Mai/Juni bis Ende Oktober WE – Weichenerneuerung ZBS – Zugbeeinflussungssystem S-Bahn GE ZF – Zugfunk Schönholz 18.3. bis 29.4. SEV Neubau Brücke 25. bis 28.11. SEV

WE Hbf Friedrichstr. Südkopf Westend Zoo Ostbf 18.3. bis 18.4. – SEV Olympiastadion Fredersdorf Ostkreuz Hoppegarten Rummelsburg ESTW + Brücken GE SEV Südkreuz 2. bis 5.12. Köpenick– Westend–Halensee Wuhlheide 18.3. bis 18.4. – SEV 5. bis 7.12. Ostkreuz– 7. bis 12.12. Ostkreuz–Köpenick Köpenick Mexikoplatz Schöneweide Rahnsdorf Erkner GE und WE 18.3. bis 6.5. u. 6.6. bis 27.6. SEV Gleisarbeiten für A100 Grunderneuerung 18. bis 21.11. /25. bis 28.11. Bis 2021 SEV Treptower Park – Neukölln Teltow Stadt Griebnitzsee Potsdam Hbf Flughafen Beendete Bauarbeiten Berlin Brandenburg Bestehende Bauvorhaben Königs Wusterhausen Beginnende Baustellen Ohne Instandhaltungmaßnahmen 3 Bauvorhaben 2016 im Regional- und Fernbahnnetz

Röntgental Brücken- u. Dammarbeiten Brückenarbeiten B96, WE 11.–13.11. Umleitungen, Ausfälle 9.–13.10.2016 neue Gleisverbindungen 12.–18.12. Ausfälle, SEV, Umleitungen Ostkreuz Baustufen Rummelsburg Fürstenberg 12.2014–12.2017 Gleise, OL, Software Lindenhofbrücke Einzelne Sperrungen 4.–11.5.2017 27.–30.1.2017 Dannenwalde Rückbau v. Anlagen, LST Umbau Karower Kreuz 18.-21.12. NEB nur bis Ahrensfelde 9.2.2017–1.4.2018 Gransee Chorin Brücken Hoppegarten Umbau Bf. Strausberg Friedrichstr.–Ostkreuz 9.-10.12. Vollsperrung 22.5.-26.6.2017 Vollsperrung WE 7.–14.11. Eberswalde Umleitungen, Ausfälle Bernau Wriezen GE, BÜ, Brücken, ZF, ESTW Schönfließ 10.7.–10.12. SEV Wriezen–Seelow Hbf— Gorgast Weichen, Schienen Ahrensf. 14.–24.11. Umleitung Gusow-Trebnitz Priort Seelow GE, PSS 30.5.–29.6. SEV Hoppegarten Durchlässe 11.12.2016–23.1.2017 Golm Köpenick–Erkner Ibn südl. BIR Berlin Erkner Fürstenwalde Streckenausbau 27.5. März 2016–Jul 2017 Michendorf Bad Saarow 18.–28.11. Ausfälle, Uml. Zossen EÜ Templiner See Trebbin Beeskow 14.5.–8.10.2017 Vollsperrung Wünsdorf Brücken- u. GE Wellmitz 10.3.–26.8. (24.–29.3. RE1) WE Ausfälle, SEV Brandenburg 5.–16.11. Brücken- und GE Signal- u. OL-Masten, ESTW bis November Mai, Juni, 15.7.–1.8. Schwellen, BÜ, OL Peitz Ost Ausfälle, SEV WE 21.–24.10. / 28.–31.10. Ausfälle, SEV WE 20.–23.5. SEV Cottbus 6.–9.4. Ausfälle, SEV

ABS Berlin–Dresden Ostkreuz–Grünau Erneuerung Verkehrsstation Beendete Bauarbeiten Streckenausbau Hohenleipisch Ibn Schöneweide und Bahnbrücken Bestehende Bauvorhaben 5.8.2016–9.12.2017 12.–17.12. Vollsperrung 3.–10.4.2017 Vollsperrung Beginnende Baustellen Ausfälle, Umleitungen, SEV Cottbus–Klinge/Schleife Ohne Instandhaltungmaßnahmen 4 Bauvorhaben 2016 im Regional- und Fernbahnnetz (MV)

Saßnitz

W-Erneuerung, ESTW 14.–21.11. Ausfälle, SEV Warnemünde Altefähr Brückenarbeiten

Warnemünde Dalwitzhof Kreuzungsbauwerk Rostock Marienehe Bad Kleinen Umbau Bahnhof 12.2016–12.2018 Bützow Güstrow Bad Kleinen Teterow Lalendorf Bützow–Güstrow Neubrandenburg Gleiserneuerung, 4 BÜ Schwerin Pasewalk Priemerburg–Güstrow Waren Strasburg Weichenerneuerung Erneuerung Durchlass

Teterow–Priemerburg Neustrelitz Prenzlau GleiserneuerungLudwigslust Neubrandenburg Umbau Verkehrsstation Strasburg Beendete Bauarbeiten 15.8.2016–5.2018 ESTW, BÜ, Gleise, Bahnsteig Bestehende Bauvorhaben 14.11.2016–3.7.2017 Beginnende Baustellen Ohne Instandhaltungmaßnahmen 5 Bauvorhaben Stationen 2016/2017

Vorhaben in Ausführung Neue Vorhaben

Friedrichstraße - Maßnahmen zur Havarie abgeschlossen - Neuer Außenbahnsteig für RB 26 - Sprinkleranlage für alle Mieteinheiten - Baubeginn im Mai 2017 geplant - Beginn der Arbeiten Beschallung/Akustik - Erneuerung der FIA bis November 2016 Bad Kleinen Zoologischer Garten - Baubeginn Erneuerung Verkehrsstation - Modernisierung Zooterassen und weiterer IV. Quartal 2016 Flächen im Erd- und Zwischengeschoss - Erneuerung Bahnhofsumfeld

Warschauer Straße - Erneuerung Verkehrsstation

Cottbus - Umbau Station Programm Aufzugsaustausch Neubrandenburg - Bauvorbereitende Maßnahmen seit August Gesundbrunnen (S-Bahnsteige), - 1. Spatenstich 14. Oktober 2016 Fürstenwalde, Luckenwalde, Westend, Friedrichstraße, , , Griebnitzsee Jannowitzbrücke, Messe Süd, Wedding, - Neuer Außenbahnsteig bis Dezember Oranienburger Straße 6 Nordkreuz—Karow, Bauschwerpunkte Herbst 2016 / 1. Hj. 2017

Rückblick 1. Halbjahr 2016 Fortführung des Planfeststellungsverfahrens 6002 S tart des Vergabeverfahrens der Bauhauptleistung NEB Berlin- 6081 B eginn der bauvorbereitenden Maßnahmen 6500 km 14,4

BAR Bauschwerpunkte Herbst 2016 / 1. Hj. 2017 Planfeststellungsbeschluss am 5. Juli 2016 erteilt Vergabe Bauhauptleistungen im Oktober 2016 geplant 6087 NEB DB 6009 Bauvorbereitende Maßnahmen wie Rodungsarbeiten, Aufbau Baustellenzufahrt, Kabelverlegung und Aufbau Kabeltrassen Umleitung Beginn Bauhauptleistungen am 9. Februar 2017, B-Karow Vollsperrung der Fernbahn zwischen Blankenburg und West Berlin-Karow Karow bis 1. April 2018 (Umleitung RE 3 nach km 1,6 km 11,5 ; Züge der Linie RB 27 ab/bis Karow) 6083 Herstellen einer bauzeitlichen Verbindungskurve 6084 6005 zwischen Blankenburg und Berliner Außenring Karower Kreuz Richtung Rostock zur Aufrechterhaltung der Verkehre Berlin-Karow Ost nach Rostock während der Erneuerung des Karower 6085 km 8,6 Kreuzes (Sperrung vom 28. April bis 6. Juni 2017 mit Schienenersatzverkehr zwischen Oranienburg und Rhönstraße 6067 6082 Gesundbrunnen) Beginn der Bauarbeiten an den Eisenbahnbrücken BAR Berlin- Rhönstraße, verkehrliche Einschränkungen vom Blankenburg 7. Juni bis 26. Oktober 2017 für den Straßenverkehr 6002 (Umleitung über Bahnhofsstraße Blankenburg) 6081 km 8,3 Nordkreuz—Karow, Bauschwerpunkte Herbst 2016 / 1. Hj. 2017

Baumaßnahmen

Fernbahn, km 8,790 – km 11,882 Aufbau bauzeitliche Umfahrung Strecke 6082 Umsetzen Hilfsbrücke EÜ Rhön- straße in äußeres Streckengleis einschl. Rückbau Weichen W829 und W830 und Lückenschluss Rückbau Streckengleis 6085 am Kreuzungsbauwerk 6085/6082 Rückbau Krbw 6082/6085 Rückbau Krbw Verbindungskurve und Krbw BAR Verlängerung Durchlass Laake

S-Bahn Blankenburg – Bernau Neubau EÜ Schräger Weg Rückbau EÜ Mewesstraße Rummelsburg—Erkner (Ausbaustrecke Berlin—Frankfurt (Oder))

Bernau Zielsetzung Werneuchen Küstrin- Kiez BZ Kostrzyn Verkürzung der Reise- Strausberg Umleitungsstrecke PA1 PA2 PA3 und Transportzeiten. 25 km 55 km 5 km Erhöhung der Berlin Ostbf. Durchlassfähigkeit

Erkner Fürstenwalde Verbesserung der Betriebsqualität Oder- Rzepin ESTW Frankfurt (O) Kunowice

Spree- Ludwigs- Königs felde Wusterhsn. Kanal Umleitungsstrecke

Wünsdorf Beeskow Spree Fertigstellung bis 2006 bis 2014 Projektabschnitt (PA) 1: Berlin Ostbahnhof (ausschließlich)–Erkner (einschließlich) 2013 – 2027 Projektabschnitt (PA) 2: Erkner (ausschließlich)–Frankfurt/Oder (ausschließlich) Guben poln. Projekt Projektabschnitt (PA) 3: Frankfurt/O (einschließlich)–Grenze D/Pl. Rummelsburg—Erkner (Ausbaustrecke Berlin—Frankfurt (Oder))

5. – 12. Dez. Ibn ESTW Ost Lärmschutz Ostkreuz Stromschienen Ibn ZBS Seit März 2016 Umbau des eingleisigen Streckabschnitts Köpenick (a) – Rahnsdorf (a) Rummelsburg für 160 km/h und 25 t Radsatzlast (Oberbau, Oberleitung, Brückenbauwerke und Lärmschutzwände) Betriebsbf. Rummelsburg Errichtung Südzugang am S-Bahnhof Karlshorst Einbau der Hilfsbrücken für die Erneuerung der Eisenbahnüberführung Neuenhagener Mühlenfließ Fernbahn (Mai 2016) und S-Bahn (August 2016) Wuhlheide Schöneiche

18. Mai – 11. Dez. Köpenick Umleitung Weichenerneuerung HirschgartenErpe Friedrichshagen Brückenarbeiten Fußgängerbrücke Rahnsdorf Neubau BÜ, Stützwand Fürstenwalder Damm Anpassung Gleisplan Wilhelms- Seit August: hagen Halt enfällt für ein Jahr!

Erkner Rummelsburg—Erkner (Ausbaustrecke Berlin—Frankfurt (Oder))

Bauschwerpunkte Herbst 2016 / 1. Halbjahr 2017 Inbetriebnahme der 2. Baustufe des elektronischen Stellwerks Köpenick (S-Bahn) im Dezember 2016 Errichtung und Inbetriebnahme des Fernbahnteils der Eisenbahnüberführung Neuenhagener Mühlenfließ im November 2016 und Weiterbau des S-Bahnanteils (Inbetriebnahme vsl. August 2017) Hilfsbrückeneinbau (S-Bahn) EÜ Neuenhagener Mühlenfließ Errichtung der Lärmschutzwand mit einem Bauwerk über die Eisenbahnüberführung Dahlwitzer Landstraße und Aufhebung der Straßensperrung bis Ende November 2016 Fertigstellung des Südzugangs S-Bahnhof Friedrichshagen bis März 2017 Weiterbau des Streckenabschnitts Köpenick (a)—Rahnsdorf (a)

Errichtung des Südzuganges S-Bahnhof Friedrichshagen Projektübersicht Eberswalde–Frankfurt (Oder)

Erneuerung der Eisenbahninfrastruktur, Ziel kürzere Reiseketten durch 5 Min Fahrzeitverkürzung

18 km 38 km 15.8.—10.12.2016 11.7.—10.12.2016 Brandenburg Für RB 50 fährt Bus Für RB 50 fährt Bus

Küstrin- Oder Kietz

BÜ BÜ 92,88 19,9 93,21 DL 84,139 DL 97,3 Inst. 101,671Brücke 86,8 DL Neubau EÜ 102,21 107,095 75,51 83,9 Letschin erbig 105,0 Inst. Gewölbebrücke W Neubau EÜ108,2 107,467 2014  Inst. Gewölbebrücke Inst. GewölbebrückeInst. Brücke 121,371 riezen Neurebbin W Gleis 1 2014 Inst. Brücke 126.0 Oder–Havel–Kanal Seelow (M)Weiche  Niederfinow 131,2 Bad Freienwalde (Oder) ESTW Eberswalde • Streckengeschwindigkeit Eberswalde—Werbig: 60 km/h —> 80 km/h (2017) Schönfließ Dorf Booßen Werbig — Frankfurt (O): 100 km/h Frankfurt • Neubau Zugfunk VZF 95 II (Oder) • Technisch Unterstützter Zugleitbetrieb Bf Neutrebbin, Letschin • Anpassung Bahnübergänge Übergang • Neubau Strecke, 7 Durchlässe, km 88,860—92,891 Berlin RB 50 / RE 1