L'accademia Navale Di Livorno Livorno's Naval Accademy Bando Di Regata Notice of Race Awards Premi Non Solo Regate Comitati
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
download effettuato da www.solovela.net Pag Content 5 Comitati Committees 11 L’Accademia Navale di Livorno Livorno’s Naval Accademy L’Accademia Navale di Livorno Livorno’s Naval Accademy La città di Livorno Livorno City La storia The history 23 Bando di Regata Notice of Race Ammissione | Iscrizione Eligibility | Entries Regolamento | Tesseramento Rules | Enrolement Programma Scheduling 41 Premi Awards Premi Awards Premi speciali Special Trophies Albo d’oro Albo d’oro 53 Non solo Regate Not just sail 61 Logistica Logistic Logistica Logistica Circoli Nautici Circoli Nautici www.26tan.com download effettuato da www.solovela.net Comitato d’Onore Presidente della Giunta della Regione Toscana Dott. Claudio Martini Capo Stato Maggiore M.M. Amm. Sq. Paolo La Rosa Prefetto di Livorno Dott. Domenico Mannino Sindaco di Livorno Dott. Alessandro Cosimi Presidente della Provincia di Livorno Dott. Giorgio Kutufà Presidente della Camera di Commercio Sig. Roberto Nardi Magnifico Rettore Università di Pisa Prof. Marco Pasquali Magnifico Rettore Università di Genova Prof. Giacomo Deferrari Magnifico Rettore Università di Trieste Prof. Francesco Peroni Magnifico Rettore Università Federico II Prof. Guido Trombetti Presidente del CO.N.I. Dott. Giovanni Petrucci Presidente Nazionale Lega Navale Italiana Amm. Sq. Marcello De Donno Comandante Accademia Navale Amm. Div. Raffaele Caruso Direttore Marittimo e Capo del Compartimento C.A. (CP) Ilarione Dell’Anna Presidente Autorità Portuale di Livorno Dott. Roberto Piccini Presidente della F.I. V. Dott. Carlo Croce Comandante Brigata Paracadutisti “Folgore” Gen. di Brig. Rosario Castellano Comandante 2^ Brigata Mobile dei Carabinieri Gen. di Brig. Silvio Ghiselli Direttore Sport Velico M.M. C.V. Bruno Puzone Bifulco 6 www.26tan.com download effettuato da www.solovela.net Committee of Honour President of the Regional Council of Tuscany Claudio Martini Chief of Staff Military Navy Admiral Paolo La Rosa Prefect of Livorno Domenico Mannino Mayor of Livorno Alessandro Cosimi President of the Province of Livorno Giorgio Kutufà President of the Chamber of Commerce Roberto Nardi Chancellor of the University of Pisa Prof. Marco Pasquali Chancellor of the University of Genoa Prof. Giacomo Deferrari Chancellor of the University of Trieste Prof. Francesco Peroni Chancellor of the University Federico II Prof. Guido Trombetti President of the C.O.N.I. Giovanni Petrucci National President of the Italian Naval League Admiral Marcello De Donno Superintendent of the Naval Academy Vice-Admiral Raffaele Caruso Maritime Director and Head of the C.A. Department (CP) Ilarione Dell’Anna President of the Port Authority of Livorno Roberto Piccini President of the F.I.V. Carlo Croce Commander of the “Folgore” Paratroops Brigade Brigadier General Rosario Castellano Commander of the 2nd Mobile Brigade of Carabinieri Brigadier General Silvio Ghiselli Sailing Sports Director Miliary Navy Captain Bruno Puzone Bifulco 7 www.26tan.com download effettuato da www.solovela.net Comitato Organizzatore Accademia Navale Viale Italia, 72 - 57127 Livorno Centralino A.N. Tel. 0586 238900 - fax 0586 238250 Sezione Velica Marina Militare Livorno Viale Italia, 72 - 57127 Livorno Tel. 0586 238148 - fax 0586 238222 Direzione Marittima - Capitaneria di Porto - Livorno Pl. Della Sanità, 1 - 57100 Livorno Tel. 0586 826011 – fax 0586/826090 Lega Navale Italiana Molo Mediceo, 12A - 57123 Livorno Tel./fax 0586 896567 Yacht Club Livorno C.P. 250 - 57100 Livorno Tel. 0586 896142 - 894123 - fax 0586 895355 Circolo Nautico Livorno Porticciolo Nazario Sauro - Viale Italia, 12 - 57127 Livorno Tel./fax 0586 807354 Circolo Velico Antignano Porticciolo Antignano - 57128 Livorno Tel/fax 0586 580295 Gruppo Vela Assonautica Molo Mediceo 25 - 57123 Livorno Tel. 0586 889100 - fax 0586 839241 Circolo Nautico Quercianella Via G. Pascoli - Porticciolo - 57128 Quercianella – Livorno Tel/fax. 0586 491432 Autorità Portuale di Livorno Scali Rosciano, 6 - 57100 Livorno Tel. 0586 249411 - fax 0586 249514 Comune Di Livorno Piazza del Municipio, l - 57100 Livorno Tel. 0586 820111 - fax 0586 820444 Provincia Di Livorno Piazza del Municipio, 4 - 57100 Livorno Tel. 0586 257111 - fax 0586 884057 Agenzia per il Turismo Costa degli Etruschi Piazza Cavour, 6 - 57125 Livorno Tel. 0586 204611 - fax 0586896173 8 www.26tan.com download effettuato da www.solovela.net Organizing Commitee Accademia Navale Viale Italia, 72 – 57127 Livorno switchboard Tel. 0586 238900 – fax 0586 238250 Sezione Velica Marina Militare Livorno Viale Italia, 72 – 57127 Livorno Tel. 0586 238148 – fax 0586 238222 Direzione Marittima - Capitaneria di Porto - Livorno Pl. Della Sanità, 1 – 57100 Livorno Tel. 0586 826011 – fax 0586 826090 Lega Navale Italiana Molo Mediceo, 12/A – 57123 Livorno Tel/fax 0586 896567 Yacht Club Livorno C.P. 250 – 57100 Livorno Tel. 0586 896142 – 894123 – fax 0586 895355 Circolo Nautico Livorno Porticciolo Nazario Sauro – Viale Italia, 12 – 57127 Livorno Tel./fax 0586 807354 Circolo Velico Antignano Porticciolo Antignano – 57128 Livorno Tel./fax 0586 580295 Gruppo Vela Assonautica Molo Mediceo, 25 – 57123 Livorno Tel. 0586 889100 – fax 0586 839241 Circolo Nautico Quercianella Via G. Pascoli – Porticciolo – 57128 Quercianella – Livorno Tel./fax 0586 491432 Autorità Portuale di Livorno Scali Rosicano, 6 – 57100 Livorno Tel. 0586 249411 – fax 0586 249514 Comune di Livorno Piazza del Municipio, 1 – 57100 Livorno Tel. 0586 820111 – fax 0586 820444 Provincia di Livorno Piazza del Municipio, 4 – 57100 Livorno Tel. 0586 257111 – fax 0586 884057 Agenzia per il Turismo Costa degli Etruschi Piazza Cavour, 6 – 57125 Livorno Tel. 0586 204611 - fax 0586896173 9 www.26tan.com download effettuato da www.solovela.net Trofeo Accademia Navale e città di Livorno Accademia Navale, Istituto di forma- he Naval Academy, the training insti- L’ zionedegli Ufficiali della Marina Mi- T tute for Italian Navy Officers, came into litare, sorse a Livorno il 6 novembre being on 6 November 1881, as a result 1881 dalla fusione delle Scuole della Marina di of the merging of the Navy Schools of Genoa and Genova e di Napoli a seguito l’Unità d’Italia. Naples, following the Unification of Italy. L’unificazione delle Scuole avvenne per The schools were united at the wish of the volontà dell’allora Ministro della Marina, Minister of the Navy of the time, Admiral Bene- Ammiraglio Benedetto Brin il quale, rac- detto Brin, who at the suggestion of Count Ca- cogliendo l’auspicio del conte di Cavour, vour, supported the creation of a single school propugnò la creazione di un’unica Scuola for the education and training of young men per l’istruzione e l’educazione dei giovani intending to become Navy Officers. The town destinati a diventare Ufficiali della Mari- of Livorno was chosen as its seat owing to its na Militare. Come sede fu scelta la città di ideal geographical location, at the centre of the Livorno, grazie alla sua ideale collocazio ne newly established Italian State. From 1923 to geografica, al centro dell’appena costituito 1926, the Academy also accommodated the Air Stato Italiano. Dal 1923 al 1926 l’Accademia Force Academy, pending the choice of a defini- Navale ospitò l’Accademia Aeronautica, di tive location. During the Second World War, nuova creazione, in attesa di una sede defi- in July 1943, due to bombing, the Naval Acad- nitiva. Durante l’ultima guerra, nel luglio emy was forced to abandon its Livorno base, 1943, l’Acca demia Navale dovette abbando- and was transferred firstly to Venice, and later, nare, a causa dei bombardamenti, la sede di Livorno, venendo decentrata prima a Vene- zia e poi, nei giorni immediatamente seguen- ti l’armistizio, a Brindisi. Il 5 luglio 1946 l’Accademia Navale, intatta nel suo patri monio morale e culturale, rien- trava a Livorno riprendendo l’attività di for- 12 www.26tan.com download effettuato da www.solovela.net Accademic Naval Trophy and Livorno city mazione mai interrotta in oltre 125 anni di vita. L’attuale Corso di studi dei Corsi Normali è universitario e segue uno sviluppo specifico ed originale teso ad assicurare, ai giovani Ufficiali, un’appropriata formazione tecnica, un adegua- to livello di cultura storico-navale e giuridico- sociale ed un’ am pia formazione teorico-pratica in campo professionale; al termine del Corso i in the days immediately following the Armistice, giovani Ufficiali conseguono la laurea in Scienze to Brindisi. Marittime e Navali (Stato Maggiore), in Inge- On 5 July 1946, the Naval Academy, having gneria delle Telecomunicazioni (Armi Navali), survived with its moral and cultural heritage in- in Ingegneria Na vale (Genio Navale), in Scienze tact, returned to Livorno and resumed its train- del Governo e dell’ Ammi nistrazione del Mare ing activities, which have never been interrupted (Capitanerie di Porto), in Giurisprudenza (Com- since then in over 125 years of life. missariato) e in Medicina e Chirurgia (Corpo Sa- The current Officer Syllabus offered by the nitario). Inoltre ogni anno vengono effettuati i Academy is at university level and follows a spe- seguenti corsi: un Corso per Ufficiali a Nomina cific, original development aimed at assuring Diretta, a cui possono concor rere coloro che sono that the young Officer is given a fitting technical in possesso di un diploma di Laurea; un Corso education, a suitable level of historical/naval and per Ufficiali dei Ruoli Speciali di tutti i Corpi, a legal/social knowledge as well as extensive theo- cui possono accedere