DOCSLIB.ORG

Federazione Italiana Cronometristi

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Anno 75° Aprile 2020 FEDERAZIONE ITALIANA CRONOMETRISTI Il Biathlon azzurro è DORO All’interno SPECIALE SPORT INVERNALI Poste Italiane S.p.A. – Spedizione in abbonamento postale 70% AUT.MBPA/PAC/RM/01/2017/R risultati per i canali ufficiali della Ficr nei social network non hanno tardato a farsi sentire. Dal 2009 il dialogo viene oggi mantenuto costantemente e quotidianamente con un vasto pubblico eteroge- neo composto da piloti, atleti, praticanti, appassionati, cronometristi, società sportive, altre federa- zioni, persone di tutte le età di ogni parte di Italia e dall’estero. I Sono diverse le modalità per restare in contatto con la Ficr nei social network e nel Web 2.0: e-Sports TUTTI GLI #HASHTAG CONSIGLIATI PER LA 1 2 @FEDERCRONOS SUI SOCIAL NETWORK Il portale ufficiale della Federazione Italiana Cronometristi #federcronos; #ficr; #cronometristi; #cronos; http://www.ficr.it Nr.25 #livetiming; #kronos; #timing; #kronoscatti 3 4 5 6 FACEBOOK: la Pagina dei Fan, dove TWITTER @FEDERCRONOS: Il canale pre- vengono riportate tutte le notizie e gli senta tutte le notizie della Pagina dei Fan di 7 aggiornamenti che riguardano le asso- Facebook, consentendo di restare in contat- ciazioni, le manifestazioni e le attività fe- to per seguire gli aggiornamenti di proprio interesse in real time, oltre a molti tweet che derali, e dove, come in un blog, sono pos- vengono inseriti direttamente da Luca Gattuso, sibili le interazioni ed i commenti con i lettori. addetto stampa della Ficr. 8 http://fb.me/federcronos https://twitter.com/federcronos 9 INSTAGRAM: Collegato a 10 YOUTUBE: Il canale ufficiale dove vi è la pos- Facebook e Twitter, accoglie i sibilità di far pubblicare i video più interessanti #kronoscatti degli eventi federali inviati o 11 12 13 registrati durante le gare, inviandoli a webma- segnalati dai cronos a [email protected] [email protected] https://www.instagram.com/fe http://www.youtube.com/cronometristi dercronos/ 14 15 16 17 18 FLICKR: Collegato a Facebook e Twitter, ac- Tutte le news del portale www.ficr.it possono coglie le fotogallery degli eventi federali con essere lette tramite qualsiasi software aggre- 19 scatti ed immagini inviate o segnalate dai cro- gatore di flussi RSS nos a [email protected] http://www.ficr.it/comunicazione/notizie.fee- http://www.flickr.com/photos/ficr/ d?type=rss 20 21 (Lui Cox) SEGUI TUTTI I RISULTATI E LE CLASSIFICHE SUI SITI FEDERALI CICLISMO ENDURO KARTING http://ciclismo.ficr.it http://enduro.ficr.it http://kart.ficr.it la soluzione è disponibile nella versione di Kronos sfogliabile on-line sul sito www.ficr.it MOTOCICLISMO MOTONAUTICA MOTOCROSS http://moto.ficr.it http://motonautica.ficr.it http://motocross.ficr.it NUOTO PODISMO RALLY http://nuoto.ficr.it http://podismo.ficr.it http://rally.ficr.it REGOLARITÀ VELOCITÀ IN SALITA SCI http://regolarita.ficr.it http://salita.ficr.it http://sci.ficr.it VELOCITÀ IN CIRCUITO CANOA SLALOM AUTOMOBILISTICO http://automobilismo.ficr.it http://canoa.ficr.it http://slalom.ficr.it ALTRE DISCIPLINE SPORTIVE LIVE TIMING DELLE COMPETIZIONI DI SPORT ARCHIVIO RISULTATI EVENTI IN CIRCUITO, CON VISUALIZZAZIONE IN TEMPO CRONOMETRATE REALE DEGLI EVENTI CRONOMETRATI GESTITI DALLA FICR AL 2001 http://risultati.ficr.it http://livetiming.ficr.it http://www.ficr.it/archivio-risultati.html SOMMARIO Anno 75° - N. 1 - aprile 2020 EDITORIALE SPECIALE SPORT INVERNALI Ficr, “connessa” e operativa, Dorothea Wierer 2 ai tempi del coronavirus 32 ci svela il Biathlon Gianfranco Ravà Sergio Conte VITA FEDERALE LO SPORT IN LIBRERIA Intervista al presidente CIP, Recensioni 5 Luca Pancalli 37 a cura di Luca Gattuso Cristina Latessa VITA FEDERALE AVVENIMENTI Intervista a Sergio Mignardi, Insolito impegno 8 presidente FederHockey 38 per i cronos di Modena Luca Masotto Carmelo De Luca VITA FEDERALE AVVENIMENTI Il cronometraggio SilverSkiff, servizio 11 in Basilicata 40 ad alta tecnologia Saverio Zotta Antonino Tocco VITA FEDERALE ESPERIENZE Intervista al presidente Un servizio di cronometraggio 14 CONI Basilicata 42 in “quarantena Covid-19” Cristina Latessa Roberto Ferrando VITA FEDERALE ESPERIENZE Vi presento il Bilancio sociale #Iorestoacasa 16 FICr 2016-2018 44 in modo costruttivo Emanuela Grussu Luca Gattuso VITA FEDERALE ESPERIENZE L’attività della SFC: Un cronometraggio 20 programmi e prospettive 47 nel cortometraggio Pierluigi Giambra Meri Carraro TECNICA FEDERAZIONE ITALIANA CRONOMETRISTI Il “Multidisciplina”, Anno 75° – N. 1 – aprile 2020 software duttile e versatile SPEDIZIONE in abbonamento postale 70% – 24 Filiale di Roma Dario Corrieri Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 6759 del 23/2/1959 Direttore Responsabile: TECNICA Orazio Chiechi – [email protected] Messina racconta Redazione: Cristina Latessa Direzione Redazionale: 27 il “Multidisciplina” Viale Tiziano, 70 - 00196 Roma Tel. +39 06 8370.2601 – Fax +39 06.8370.2600 Dario Corrieri [email protected] – www.ficr.it SPECIALE SPORT INVERNALI Foto di copertina: CO Anterselva/Nordic Focus Una memorabile stagione Stampa: Rodorigo Srl - Via Poggio Moiano, 34/d - 00199 Roma (RM) al femminile tel. 0666166539 Fax.0666161494 29 [email protected] - www.rodorigoeditore.it Impaginazione: Ripalta Ciccone Gregorio Tocco EDITORIALE di Gianfranco Ravà Ficr, “connessa” e operativa ai tempi del coronavirus emergenza Corona- organizziamo le diverse attività dei allertata dalla nostra Cristina La- virus si è abbattuta settori, decidendo altresì priorità tessa; citiamo fra i tanti il Corriere come uno tsunami ed urgenze di interventi. dello Sport, di cui riportiamo in anche sullo sport. Con queste riunioni siamo riu- basso l’articoletto apparso nell’e- Ha costretto al sciti a trovare un modo nuovo di dizione del 27 marzo scorso. rinvio dei Giochi gestire i documenti ed il materiale, Altrettanto fondamentali sono Olimpici di Tokyo, ha fermato secondo prospettive di innova- le riunioni in conference del Con- competizioni internazionali e na- tiva funzionalità che lasceranno siglio Federale e con gli Organi zionali. Ha fermato promozioni, senz’altro un’interessante eredità territoriali, che in questo momento retrocessioni e scudetti, ma non e spunti da riprendere una volta sono essenziali per stabilire le prio- ha fermato il lavoro della Federa- terminata l’emergenza. rità e gli interventi necessari per il zione cronometristi che, forte delle Proprio da questo propositivo buon andamento federale, e che competenze digitali e informatiche confronto a distanza è nata l’ini- creano quel giusto spirito di coe- che caratterizzano il suo servizio ziativa “FICRforKIDS” che, con sione in momenti particolari come a favore dello sport, ha attivato una serie di quiz e giochi legati al quello che ci vede coinvolti. prontamente lo “smart working” tempo e allo sport mantenendo da pc, tablet e smart- in genere, offre ai phone una piena operatività degli bimbi in reclusione Organi dirigenti Ficr e della Segre- forzata con le loro teria federale. famiglie ai tempi Un lavoro a distanza che in real- del coronavirus tà ha creato maggior vicinanza tra l’opportunità di di- noi tutti, nello scambio giornaliero strarsi, divertirsi e di informazioni, pareri e proposte cominciare, perché per superare ogni difficoltà e che no, ad interessarsi ha consentito di interagire al me- al cronometraggio. glio anche con le strutture perife- Uno spunto ludico riche, dimostrando a noi stessi e e al tempo stesso all’esterno la voglia di non cedere istruttivo certifica- le armi al nemico invisibile, ma di to dal patentino rispondere all’attacco tirando fuori di “cronometrista tutte le nostre risorse ed energie, Junior”. per gestire al meglio l’emergenza La nostra ini- ed essere pronti il giorno in cui si ziativa per i più potrà finalmente ripartire. piccoli è stata per Un momento importante del altro ripresa con nostro “smart working” sono le molto interesse “riunioni di coordinamento con gli dai mass media, uffici federali”, appuntamenti in vi- che hanno colto il deoconferenza, svolte con cadenza lancio effettuato periodica, in cui strutturiamo ed dall’Agenzia Ansa, 2 Il presidente Ravà e l’intero staff della Segreteria federale al lavoro in modalità smart working Il blocco dell’attività sportiva a italiana cronometristi. A questa Peraltro diverse Associazioni e causa del Covid 19 ha avuto, na- festa arriveremo il prossimo anno Comitati regionali hanno organiz- turalmente, un impatto devastante ancora più carichi, dopo esserci zato in autonomia corsi di forma- anche sotto il profilo economico, di lasciati il coronavirus alle spalle, zione on line per i propri associati, cui hanno fatto le spese tutte le re- e spinti da grande motivazione a per impiegare in modo costruttivo altà operanti nel settore, non ultima scrivere nuove pagine di rinascita il tanto tempo libero a disposizio- la nostra Federazione, che ha dovu- e riorganizzazione. ne, iniziativa che è stata accolta to lasciare a casa i suoi cronos e le Lo tsunami coronavirus avrà favorevolmente e che testimonia, apparecchiature di servizio proprio presumibilmente anche conse- una volta di più, la capacità dell’u- in una fase densa di appuntamenti guenze sulle cariche direttive all’in- niverso cronos di saper reagire sportivi in vista dell’avvicinamento terno del mondo sportivo. Siamo alle emergenze, consentendo ai alle Olimpiadi nipponiche. infatti in attesa delle decisioni del nostri tesserati di mantenere l’al- Ho dunque rappresentato le dif- Governo e delle Istituzioni sportive lenamento e la vitalità operativa in ficoltà attraversate dalla Federazio- per quanto riguarda i rinnovi delle vista del fatidico
Recommended publications
  • HUN - Hungary IND - India IRE - Ireland IRN - Iran ICE - Iceland ISR - Israel ISV - Virgin Islands ITA - Italy

    HUN - Hungary IND - India IRE - Ireland IRN - Iran ICE - Iceland ISR - Israel ISV - Virgin Islands ITA - Italy

    H-I HUN - Hungary IND - India IRE - Ireland IRN - Iran ICE - Iceland ISR - Israel ISV - Virgin Islands ITA - Italy HUN - Hungary Ildiko Apjok 78,82,85,87. 18.12.1961. Budapest Anna Berecz 07, 04.09.1988. Annamaria Bonis 91. 05.02.1974. Aniko Elöd 39. Vera Gönczi 91. 18.10.1969. Anna Görgey 89. Aniko Igloi 48. 11.11.1908. Agnes Keltai 91. Monika Kovacs 97,99. 15.03.1976. Budapest, 168/61 Karoline Kövari 54,64. 09.12.1941? Eniko Kövari 78. 16.09.1959. Budapest Ophelia Ratz 96. 01.01.1971. Gabriela Szapary 33. Reka Tuss 03,05, 17.07.1977. Budapest, 167/61 Marianne von Szapary 32,33,34,35,36. Budapest Tamasz Acs 07, 25.11.1984. Isztvan Bathori 54. Aron Barbai 03,05. 26.06.1980. Budapest Attila Bonis 91,93. 02.04.1971. Levente Csak 89,91. 1969. Gerard De Pottere 33. Antal Emödy 39. Antal Götzy 82,85. 26.07.1955. Budapest Geza Hambalko 33. Peter Kozma 85,87. 16.05.1961. Pierre Köszali 91,93. 11.01.1971. Karoly Kövari 39,48. 21.06.1912. Wien - 20.04.1978. Görgy Libik 48. 18.10.1919. Attila Marosi 05,07, 01.10.1982. Budapest, 180/71 Lajos Mate 48,52,54. 10.07.1928. Erich Matiasfalvy 33. Alaxandar Mazanyi 48,54. 12.03.1923. Jozef Piroszka 52,54. 20.07.1930. Bencze Szabo 07, 19.10.1986. Laszlo Szalay 39. 13.12.1914. Laszlo Szapary 33,34,35. Budapest Tamasz Szekelyi 48,52. 29.04.1923. Peter Sziklo 48,52. 29.04.1923.
  • Profumo Di Neve

    Profumo Di Neve

    EDITORIALE LETTER FROM THE EDITOR Profumo di neve DI/BY ALBERTA VOLTOLINI NEVE. ARRIVA parole scritte e immagini. Su DALL’INFINITO E questo numero incrociamo ® PROFUMA DI CIELO storie, presentiamo eventi, MYRUN TECHNOGYM E NUVOLE. scopriamo il gusto di produzioni Neve. Compie la sua magica d’eccellenza, conosciamo improve your running apparizione sulle terre alte anniversari importanti, ci e apre il sipario su un nuovo facciamo incuriosire dalle novità Scent of a Snowfall inverno. Neve. Ricopre di del momento e affascinare rinnovata bellezza il già da originali prospettive. Le Snow. It comes to us from the reader in both words and conosciuto, accarezza i pensieri idee dei nostri “punti di vista” above, bringing with images. In this issue, we tell tales, e scalda le sensazioni con aspettano di nutrire la vostra it the delicate scent of present events, discover the joy lettura, i ritratti dedicati alle of local craftsmanship, learn of buoni auspici. Neve. Di bianco clouds and sky. vestito, “CampiglIO” scrive il “persone” rimandano ad important anniversaries, marvel Snow. It appears on the terzo capitolo della sua storia. esperienze compiute e in at change and enthrall the reader mountaintops as if by magic to Pagine inedite che appoggiano corso, toccando il mondo dei with new points of view. These mark the beginning of winter. lo sguardo su cronache, fatti, motori, dello sport e dell’arte, i ideas are here to nourish the Snow. It veils the known under personaggi e suggestioni di un “progetti” e le “collaborazioni” reader, and our tales of people a cloak of renewed beauty, luogo, Madonna di Campiglio- dichiarano l’impegno del lavoro describe experiences both past caressing the minds and warming Pinzolo-Val Rendena, che quotidiano nel guardare avanti and present in the worlds of the heart with new hope.
  • I Fascisti Dilagano in Russia Eltsin S'appella Ai Comunisti

    I Fascisti Dilagano in Russia Eltsin S'appella Ai Comunisti

    *& MONCARO NONCARO CanUna Coop. in Monlccarotto/AN Cantina Coop inMonlecarmio/V1" Tel. 0731/89245 Tel.07?l/89245 .VERDICCHIO CLASSICO ronità _VERDICCHIOCLASSICO_ ANMO 70. N. 2*2 ' srao. IN «••. POÌrT. QPb tyro ' CICHtNAl^FONDATO DA ANTONIO^ÓKAMSCI^ • MAItHED» Ì-»WCEWWC-r—3 •' ;t risÓO-V-ai^^iii© Il Quirinale e i presidenti delle Camere I dati elettorali confermano il successo del partito nazionalpopulista di Zhirinovskij gOSSl & Ir-1FL£SS!S!1£:| fronteggiano le minacce della Lega Lo schieramento del presidente minoranza in Parlamento. Gajdar chiede un blocco anti-destra NOI SC£r4b£ A Vtf<\ CoM i CORROTTI Scalfaro: goio COr4 i coi-^iTOR l'unità d'Italia I fascisti dilagano in Russia non sì tocca Eltsin s'appella ai comunisti Contro Bossi l'altolà dei vertici istituzionali. Scalfaro Vince Zhirinovskij la Russia concede alla destra afferma che l'unità d'Italia ò un presupposto ideale e sciovinista il 24,5% dei voti, i riformisti di Gajdar so­ storico della Costituzione e che per decidere sulle tre no staccati di ben dieci punti. I comunisti al terzo Repubbliche servirebbe il pronunciamento di tutti gli posto Deludenti i risultati di Javlinskij. Le opposi­ Boffa italiani Spadolini e Napolitano convocano i capi­ zioni, se lo spoglio confermerà i primi dati, prende­ gruppo della Lega, ricordandogli che 1 parlamentari Napoli «avvelenata» ranno in mano il Parlamento Eltsin ha i superpoten Gli errori rispondono agli elettori e non ai partiti Anche Oc­ ma il referendum è valido d'un soffio e i «sì» sono so­ chietto durissimo con Bossi- «Proposte eversive» Altari 60 intossicati lo il 60% Gajdar.
  • Patrick Lang's Column

    Patrick Lang's Column

    Patrick Lang’s Column 11th December 2019 LA «SQUADRA ROSA» C’È! THE STRONG ITALIAN TEAM! The winners’ list of the numerous World Cup stages organized in Sestriere since 1967 – many part being of in the prestigious Arlberg-Kandahar “Classic” – really is impressive… Most of the stars and “Skiing Legends” from the 1960s until 2016 excelled on the various slopes of the Vialattea which also hosted thrilling medal events back in 1997 (FIS World Championships) and 2006 (Olympics), without forgetting the exciting World Cup Finals in 2004! Among the winners on the women’s tour one can find the name of two Italian aces - Giustina Demetz who enjoyed a memorable win in downhill in March 1967 (sharing first place with France’s exceptional Marielle Goitschel) while Maria Rosa Quario won a slalom later on in 1983! In January 2020, a group of specialists of the “Squadra Rosa” will surely be fighting hard to claim the first Italian victory in a World Cup giant slalom race on the challenging G. Agnelli course, 23 years after the gold medal triumphs of Deborah Compagnoni in both tech events of the FIS World Championships. Interestingly enough, there are several Italian candidates ready to strike as shown by the results of the first competitions held in Austria and North America, where four Italian champions celebrated a brilliant victory and several podium finishes in three different specialties – giant slalom, downhill and Super-G. At Killington, 23-year-old Marta Bassino enjoyed her maiden World Cup victory after two blistering runs. She beat all the
  • Libri Sguardi Sulle Alpi Vivere Nelle Alpi Lo Sci Musei, Patrimonio

    Libri Sguardi Sulle Alpi Vivere Nelle Alpi Lo Sci Musei, Patrimonio

    SupplementoSupplemento allaalla rivistarivista “Il“Poster Trentino” Trentino” ProvinciaProvincia AutonomaAutonoma didi TrentoTrento RivistaRivista “Il“Poster Trentino” Trentino” PiazzaPiazza Dante,Dante, 1515 3812238100 TRENTOTRENTO DirettoreDirettore Responsabile:Responsabile: GianpaoloAlberto Faustini Pedrotti Supplemento n. 1 al n. 286/2009 de “Il Trentino” n. 3-4 - MARZO 2009 Libri Sguardi incrociati sulle Alpi Sguardi sulle Alpi Le Alpi sono state analizzate da molteplici punti di vista. Questo numero di Selezione offre Vivere nelle Alpi alcune esemplificazioni di questi numerosi approcci: quello dello storico e del geografo; lo Lo sci sguardo di chi coglie l’immaginario delle e sulle Alpi e di chi invece le considera un terreno di Musei, patrimonio culturale e gioco; chi legge le trasformazioni più recenti, compreso lo sviluppo turistico - senza peraltro turismo dimenticare che la maggior parte dei comuni dell’arco alpino non sono qualificabili come Enogastronomia. Vino e cibo turistici - e chi si sofferma sui rapporti tra la città e la montagna, rilevando “che quasi tutto il Antropologia e turismo turismo è diventato urbano” e si assiste alla crisi di uno stile di vita consolidato che può alimentare anche un disagio esistenziale. Alcune testimonianze di chi nelle Alpi vive, filtrate Cataloghi di viaggio anche da un approccio letterario, arricchiscono la molteplicità dei punti di vista. Marketing e stili di consumo Il documento storico è stato dedicato in questo numero allo sci, una pratica ormai adulta e un L’autore: Ryszard Kapuściński prodotto maturo che ha compiuto un secolo di vita e ha assunto nei decenni scorsi un Cambiamenti climatici e scelte interesse e un’importanza crescenti per il turismo invernale.
  • In Paganella "Attiva" Tra Le Montagne

    In Paganella "Attiva" Tra Le Montagne

    n. 09/18 PAGANELLAMAGAZINE n. 09/18 DOLOMITI www.paganelladolomitimagazine.it RITORNO AL FUTURO DA COLÒ A MILLER A SVINDAL UN VIAGGIO NEL TEMPO CON I CAMPIONI MAGAZINE PAGANELLA DOLOMITI PAGANELLA UNA SKIAREA DA VALANGA "ROSA" A SCUOLA DI SCRITTURA COPPA DEL MONDO IN PAGANELLA "ATTIVA" TRA LE MONTAGNE EDITORIALE UNA SCOMMESSA VINTA uali sono gli elementi che fanno una desti- poi rilanciata con la nazionale norvegese che nazione, sia essa turistica oppure no, adat- ha sostituito quella a stelle e strisce nel 2011 ta alla pratica sportiva e, in particolare, a ed ha stabilito da allora sul Circo bianco una quella agonistica di alto livello? Il primo a cui supremazia che dura tutt'oggi. si pensa, in genere, è il fattore ambientale Q ed è normale che sia così: non avrebbe, in Coincidenze fortunate? Può darsi. Noi però altre parole, molto senso organizzare una siamo più disposti a credere al vecchio ada- gara velistica in un luogo la cui peculiarità fosse l’assenza di gio secondo il quale due indizi fanno una vento. Da questo punto di vista la conformazione orografica prova, e ci conforta in questo il fatto che della Paganella spiega bene il perché questo comprensorio, Svindal, Jansrud, Kristoffersen e compagni in particolare il versante esposto a nord nord-est, con 1200 siano sempre più convinti del valore dei loro metri di dislivello disponibile tra la cima della montagna e il allenamenti sulle nostre piste e, inoltre, non passo del Santel e uno sviluppo che supera i cinque chilometri, può che farci piacere e riempirci di orgoglio sia stato protagonista agli albori delle competizioni di sci alpi- che anche il campione per antonomasia de- no nei primi anni '50, quando il fuoriclasse Zeno Colò vinse, gli ultimi anni, Bode Miller, torni ogni anno a proprio a Fai della Paganella, la prima edizione della discesa farci visita.
  • Stricker Sprint Plose – Les2alpes Oder VIP-Tickets Für Ein Linda Stricker Einen Großen Schritt Bayern-München-Spiel in Der Allianz Näher

    Stricker Sprint Plose – Les2alpes Oder VIP-Tickets Für Ein Linda Stricker Einen Großen Schritt Bayern-München-Spiel in Der Allianz Näher

    Jahrgang 24 · März 2013 Sondernummer der Monatszeitschrift „Brixner“ 22.03. – 24.03. brixen bressanone RACE 4 KIDS 1.000 KIDS SKI WORLD ATHLETES LIVE CONCERT Einzelnummer 0,10 Euro - Poste Italiane S.p.A. - Versand im Postabonnement - 45% - Artikel 1, Gesetz 46/2004 - Filiale Bozen - In caso di mancato recapito prego restituire a Bolzano CPO per la restituzione al mittente previo pagamento resi pagamento previo mittente al restituzione la per CPO Bolzano a restituire prego recapito mancato di caso In - Bozen Filiale - 46/2004 Gesetz 1, Artikel - 45% - Postabonnement im Versand - S.p.A. Italiane Poste - Euro 0,10 Einzelnummer *FAMILY SKI RACE grussworte 22.03. – 24.03.2013 SINCE saluto greetings Linda & Erwin Stricker DE IT ENG iebe Freunde, auch dieses Jahr wie- ari amici, anche quest’anno un cor- ear Friends, a warm welcome again Lder ein herzliches Willkommen zum Cdiale benvenuto alla manifestazione Dto our 2013 Stricker Sprint event. Stricker Sprint 2013! Die Passion für Stricker Sprint 2013. Erwin non era nato Erwin was not born with a passion for den Wintersport ist Erwin seinerzeit con la passione per lo sci ma gli é venu- skiing, instead he acquired it at age 16. nicht in die Wiege gelegt worden – erst ta appena all’età di 16 anni, quando ha With great stamina and tenacity, owing mit 16 Jahren erlernte er das Skifahren. imparato a sciare. Con grande convinzio- it to a victory in the city competition Überzeugt und mit vollem Einsatz ge- ne e grinta, grazie anche ad una vittoria of Bressanone, he was accepted into the wann er das „Brixner Stadtlrennen“ und della “Gara Cittadina di Bressanone” à national skiing team of Italy.
  • Sport Courchevel Mag 2020

    Sport Courchevel Mag 2020

    SPORTS COURCHEVEL MAGAZINE ALEXIS PINTURAULT CHAMPION DU MONDE ! Rue Park City - Courchevel 1850 73120 COURCHEVEL Saint-Bon Tél : 04 79 08 26 41 Rue Park City - Courchevel 1850 73120 COURCHEVEL Saint-Bon Tél : 04 79 08 26 41 LIVE WELL Sales enquiries T: +33 (0)4 79 06 22 65 E: [email protected] LIVE WELL Sales enquiries T: +33 (0)4 79 06 22 65 E: [email protected] Club des Sports Courchevel SOMMAIRE Le Forum - B.P. 10 73121 Courchevel Cedex SPORTS #8 Tél : +33 (0) 479 08 08 21 COURCHEVEL MAGAZINE [email protected] www.sportcourchevel.com Président : Didier Barioz Directeur : Bruno Tuaire PUBLICATION 34 Directeur de la publication : Angélique Goetz Championnats du monde de ski alpin DIRECTION D’ÉDITION Grands Espaces Courchevel en chemin vers 2023… et après Roland Claude Durand-Terrasson : [email protected] Alpine World Ski Championships Alain Poncet : [email protected] Courchevel, the countdown to 2023…and beyond RÉDACTION Rédacteur en chef : Patrick Plaisance [email protected] Ont collaboré à ce numéro : Géraldine Vischi, 40 Céline Pépin, Axel Rebecq, Carol Duheyon, Jennifer Aitken, Angélique Goetz, Perrine Pelen Déborah Bonetti, Matis Plaisance. « Courchevel-Méribel est un territoire de cœur » COUVERTURE “Courchevel and Méribel hold a special place in my heart” Photographe : Florent Grosnom Skieur : Matis Plaisance PHOTOS Olivier Brajon, Agence Zoom (Hook Bader, Hans 46 Bezard, Alexis Boichard, Michel Cottin Alain Grosclaude, Nils Louna, Christophe Pallot), Louis Laugier, préfet de Savoie Patrick Pachod, Club des Sports de Courchevel, Courchevel Tourisme, Mairie de Courchevel, la Chaussette de France, Dermaltitude, Grands « Un climat de confiance, étroit et constructif » Espaces, Géraldine Vischi, Patrick Plaisance, “A trusting, close and constructive atmosphere” Sun Valley, Head, Julbo.
  • Lo Scarpone 10

    Lo Scarpone 10

    ISSN 1590-7716 NOTIZIARIO MENSILE OTTOBRE 2010 LA RIVISTA DEL CLUB ALPINO ITALIANO Alpino Italiano - Lo Scarpone B Milano - La Rivista del Club LA PRIMA ROCKSTAR Settant’anni fa l’addio al grande Emilio Comici che in ottobre viene Emilio Comici ricordato con una (1901-1940) in parete, cerimonia in Val impegnato in una doppia Gardena dove “alla Comici” di sua invenzione. perse la vita Numero 10 - Ottobre 2010 - Mensile - Poste Italiane S.p.a – Sped.Numero 10 - Ottobre 2010 Mensile Poste A.P. in – D. L. 353/03 (conv. in L. 27/02/04 n°46) art. 1 comma DC CIRCOLARI INCONTRI RASSEGNE L’Assemblea La settimana Mountain straordinaria UIAA a Bormio Summit e il del 19 dicembre e allo Stelvio diritto al rischio AGENCY: ARTS OF SALES GMBH ARTS AGENCY: +,!53+2!.%")44%2s VARIANT JACKET Ciò che contraddistingue questo capo è il sistema ibrido di costruzione, con del materiale isolante Marmot thermal r™ Eco sul davanti, e Polartec® Power Stretch® su maniche e schiena. E’ un prodotto sorprendentemente caldo e versatile, ideale per le condizione fredde. www.marmot.eu Sommario Fondato nel 1931 - Numero 10 - Ottobre 2010 4 Celebrazioni Direttore editoriale per le pubblicazioni Comici, la prima rockstar periodiche e non periodiche: Alessandro Giorgetta Direttore responsabile: Luca Calzolari contributi di Mario Galli, Coordinamento redazionale: Roberto Serafin Mario Privileggi, Luciano Santin e-mail: [email protected] CAI Sede Sociale 10131 Torino, Monte dei Cappuccini. 7 UIAA CAI Sede Legale 20124 Milano, Via Errico Petrella, 19 casella postale 10001 - 20110 Milano Vertice mondiale in Valtellina Tel. 02.205723.1 (ric.
  • “È Stata Un'esperienza Emozionante”

    “È Stata Un'esperienza Emozionante”

    CN LA STAMPA . MARTEDÌ 21 MARZO 2017 Cuneo e provincia 49 IMPRESA NELLO SCI Coppa del mondo in Colorado (Stati Uniti) Evento a Prato Nevoso “È stata un’esperienza emozionante” e Artesina Marta Bassino (Esercito) terza sul podio tutto azzurro: “Non potevo chiedere di più” nSono attesi 250 atleti nel ILARIA BLANGETTI LORENZO TANACETO weekend alla BORGO SAN DALMAZZO Coppa del mon- do di sci alpini- Ha fatto parte, da protagoni- smo sulle nevi sta, di una giornata indimenti- del Mondolè. cabile per lo sci alpino femmi- Prato Nevoso e nile azzurro. Marta Bassino è Artesina ospite- salita sul terzo gradino nel po- ranno l’unica dio tutto azzurro ad Aspen tappa italiana (Stati Uniti), nel gigante che del circuito: ha concluso la stagione nella Coppa del mondo di sci alpino. Al suo fianco c’erano la valdo- stana Federica Brignone, do- minatrice della gara, e la ber- gamasca Sofia Goggia. Fra i complimenti ricevuti dal ter- zetto - allenato da Gianluca Rulfi di Frabosa, tecnico fede- rale italiano - quelli del presi- FOTO GUIDO GALLEANO dente del Coni Giovanni Mala- sabato «Indivi- gò e di Maria Rosa Quario, la dual race» e «Tre popolare atleta degli Anni Ot- Rifugi», domeni- tanta «Ninna», madre della ca «Sprint race». Brignone, ma generosa di elo- La scorsa setti- gi anche verso Marta Bassino: mana, all’Alber- «È la più giovane del gruppo, ghiero di Mon- ma già molto brava». dovì, si è tenuta Grande protagonista la conferenza Entusiasmo in famiglia Marta Bassino in gara; premiata come miglior stampa presen- Papà Maurizio e mamma Ele- giovane dell’anno e, sotto, con i genitori tata da Paolo na, con i due fratelli Matteo Maurizio ed Elena e i fratelli Matteo e Marco Cornero (nella (22 anni) e Marco (15), hanno foto), con, fra gli trascorso la domenica pome- altri, l’assessore riggio sulle piste al Sestriere.

  • Jubel, Bronze & Tränen

    AUSTRIA HOUSE EVERY DAY | AUSGABE 9 | 16. FEBRUAR 2018 JUBEL, BRONZE & TRÄNEN AUS DEM INHALT 04 06 10 12 IMPRESSUM Medieninhaber: Österreichisches Olympisches Comité, Rennweg 46–50/Stiege 1/Top 7, 1030 Wien Telefon: +43 1 799 55 11, www.olympia.at, [email protected] Für den Inhalt verantwortlich: Dr. Peter Mennel Leitung: Florian Gosch, Wolfgang Eichler Redaktion: Birgit Kainer, Stephan Schwabl, Daniel Winkler Fotos: ÖOC/Erich Spiess, GEPA Grafik & Design: Jaqueline Marschitz 2 | ÖSTERREICHISCHES OLYMPISCHES COMITÉ Bei Markus Schairers (l.) schwerem Sturz stockte allen der Atem. Der Snowboardcrosser hatte großes Glück: Trotz des Halswirbelbruchs kann der Vorarlberger mit dem Team nach Hause fliegen. SNOWBOARDCROSS HERREN GLÜCK IM UNGLÜCK Markus Schairer (30) kam im Viertelfinale zu Sturz, musste ins Spital, eine OP bleibt ihm erspart ie Bilder vom Sturz waren schockierend. Österreichs Snow- Die Diagnose: Bruch des fünften Halswirbels. Die gute Nachricht: Dboardcrosser Markus Schairer hob im Viertelfinale in Bok- Neurologische Beeinträchtigungen sind nicht vorhanden, Folge- wang beim vorletzten Kicker ab, geriet in Rücklage und krachte schäden können derzeit ausgeschlossen werden. aus mehr als 6 Metern Höhe auf den Rücken. Schairer kontaktierte seine Familie daheim in Österreich telefo- Der 30-jährige Vorarlberger, der sich 2009 hier in Bokwang zum nisch und konnte Entwarnung geben. Bis zum von einem Arzt Weltmeister gekürt hatte, blieb zunächst liegen, fuhr dann aber begleiteten Rückflug am Samstag mit seinem Team, bleibt Schairer selbstständig ins Ziel. Es gab einen kurzen Wortwechsel mit sei- im Spital und bekommt Schmerzmittel. Derzeit gehen die Ärzte nem Teamkollegen Alessandro Hämmerle, der sich im selben Lauf davon aus, dass der Bruch konservativ behandelt werden kann, gerade für das Halbfinale qualifiziert hatte.
  • Costruzioni Collabora Con: Architetto Alberto Mauro Ingegner Luigi Oliva Geom

    Costruzioni Collabora Con: Architetto Alberto Mauro Ingegner Luigi Oliva Geom

    Santostefano Costruzioni collabora con: Architetto Alberto Mauro Ingegner Luigi Oliva Geom. Pasquale Sinisi COSTRUZIONI - RISTRUTTURAZIONI VENDITE - PERMUTE CONTATTI 0122 831302 - [email protected] VIA VITTORIO EMANUELE 1 - 10056 OULX (TO) Piazza Fraiteve 5/L, 10058 Sestriere (TO) - TEL. 347 406 6359 SESTRIERE CASE - PIAZZA FRAITEVE 5 Sestriere (TO) - 0122 750830 - www.sestrierecase.it SOMMARIO Considerazioni sulla scorsa stagione con uno sguardo verso il futuro 10 di Giovanni Brasso La Coppa del Mondo di sci Femminile 36 Presidente Sestrieres S.p.A. di Gualtiero Brasso Vice Presidente e Direttore Sportivo Sestrieres S.p.A. L'importanza dei posti letto 16 di Alessandro Perron Cabus La Coppa del Mondo Femminile Amministratore Delegato Sestrieres S.p.A. tra storia e novità 40 di Claudio Tescari Tutto in poco più di quattro mesi 20 Martina! di Luisella Bourlot Una forza della natura con la passione 44 Direttore Generale Sestrieres S.p.A. dello sci di Ilaria Perron Cabus I miei primi trent'anni 26 Responsabile di Redazione per Sestrieres S.p.A. di Donatella Bertrand Direttore Affari Generali Sestrieres S.p.A. Sciare in Vialattea! Opportunità di co-markenting 50 A Sestriere il ritorno della mitica “32” 30 Pinne o sci? di Alessandro Moschini 56 Direttore Tecnico Sestrieres S.p.A. di Luigi Ricotti 4 SOMMARIO Marco Confortola il cacciatore degli 8000 64 di Luca Giai Luca Abete ...popolo della Vialattea 96 A Cesana l'Accademia della Montagna 70 di Rita Quarta di Massimo Alpe » Sestriere tappa del Giro d'Italia Noemi voce blues in Vialattea 104 76 di Roberto Beccaria di Claudio Tescari Cecilia Rodriguez Jacopo Mosca ..