OCT. ejemplar gratuito año del Culturales Actividades 2018 14 p. Omphalos xv ·núm. I N TEATRO DE LAS ARTES. CENART BA Viernes 19, 20:00 h · Sábado 20 y domingo 21, 13:00 y 18:00 h 9 PALACIO DE BELLAS ARTES ESTAMOS RECUPERANDO JUNTOS NUESTRO PATRIMONIO CULTURAL Templo de Santa Prisca, Taxco, Guerrero A UN AÑO, La Secretaría de Cultura trabaja, día SE HAN RECUPERADO EN SU TOTALIDAD: a día, en recuperar 2,340 inmuebles que fueron afectados en 11 estados del país, joyas emblemáticas que han sido testigo 450 del acontecer nacional. inmuebles históricos México enfrenta uno de los mayores retos de su historia:restaurar los 41 bienes históricos y artísticos zonas dañados por los sismos de septiembre arqueológicas de 2017. Rendición de cuentas a la ciudadanía La Secretaría de Cultura reconoce la labor de las comunidades, los especialistas del INAH, OCTUBRE 2018 INBA, la Dirección General de Sitios y Monumentos del Patrimonio Cultural, y el apoyo de la B UNAM, el Fideicomiso Fuerza México, los gobiernos estatales e instancias internacionales. OCTUBRE · 2018 SECRETARÍA DE CULTURA María Cristina García Cepeda secretaria Índice Saúl Juárez Vega ESTAMOS RECUPERANDO JUNTOS subsecretario de desarrollo cultural Jorge Gutiérrez Vázquez NUESTRO PATRIMONIO CULTURAL subsecretario de diversidad cultural y fomento a la lectura Francisco Cornejo Rodríguez oficial mayor Miguel Ángel Pineda Baltazar director general de comunicación Social INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES Lidia Camacho Camacho directora general 2 PALACIO DE BELLAS ARTES Roberto Vázquez Díaz PBA subdirector general de bellas artes Sergio Rommel Alfonso Guzmán subdirector general de educación 6 TEATRO e investigación artística Xavier Guzmán Urbiola subdirector general DANZA Templo de Santa Prisca, del patrimonio artístico inmueble 12 Taxco, Guerrero Octavio Salazar Guzmán subdirector general de administración A UN AÑO, MÚSICA La Secretaría de Cultura trabaja, día SE HAN RECUPERADO José Luis Flores Beltrán 18 EN SU TOTALIDAD: director de difusión a día, en recuperar 2,340 inmuebles que y relaciones públicas fueron afectados en 11 estados del país, 450 joyas emblemáticas que han sido testigo 24 LITERATURA del acontecer nacional. inmuebles PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS históricos México enfrenta uno de los mayores AGENDARTE Año xv, núm. 9 Octubre retos de su historia:restaurar los 2018. Cartelera mensual de distribución MUSEOS 41 gratuita Gabriela Gutiérrez y Adolfo 32 bienes históricos y artísticos zonas Martínez, editores; Emicel Mata, diseño dañados por los sismos de septiembre arqueológicas editorial. Dirección de Difusión y Relaciones de 2017. Públicas del INBA. Reforma y Campo Marte, Rendición de cuentas a la ciudadanía Módulo A, 1.er piso, col. Chapultepec 46 NIÑOS Polanco, C.P. 11560, Ciudad de México. La Secretaría de Cultura reconoce la labor de las comunidades, los especialistas del INAH, INBA, la Dirección General de Sitios y Monumentos del Patrimonio Cultural, y el apoyo de la Comentarios: [email protected] UNAM, el Fideicomiso Fuerza México, los gobiernos estatales e instancias internacionales. Tiraje: 5,000 ejemplares www.gob.mx/cultura/inba 2 Academy of St Martin in the Fields PBA SALA PRINCIPAL Miércoles 24, 20:00 h OCTUBRE 2018 ÓPERA DANZA Stiffelio La bella durmiente De Giuseppe Verdi Compañía Nacional de Danza Ópera semiescenificada Estreno en México Stiffelio, ministro protestante, regresa de un Ballet: prólogo y tres actos viaje. Lina desea confesar que le ha sido infiel, Versión coreográfica de Mario Galizzi sobre pero se lo prohíbe su padre. Jorg informa a la original de Marius Petipa Stiffelio que fue traicionado, mas no consigue Orquesta del Teatro de Bellas Artes probarlo. Stankar desafía al amante y revela Música: Piotr I. Chaikovski la verdad a su yerno. En el púlpito, Stiffelio lee El rey Florestán xxiv y la reina han invitado a todas el pasaje de la mujer adúltera: Lina ha sido las hadas como madrinas al bautizo de su hija: perdonada por voluntad de Dios. la princesa Aurora. El hada Carabosse, enfadada Director concertador: Felix Krieger por no haber sido invitada, le regala un huso* a Directora de escena: Daniela Parra la futura princesa sentenciando que, un día se Director de combate escénico: pinchará un dedo con él y morirá. El Hada de las Juan Carlos Remolina Lilas le promete a la pequeña que sólo caerá en Director huésped del Coro: Pablo Varela un profundo sueño y despertará después de cien Orquesta y Coro del Teatro de Bellas Artes años, tras recibir un beso de amor. Solistas: *Pequeño instrumento que sirve para hilar Stiffelio, ministro protestante: Luis Chapa Domingos 21 y 28, 17:00 h Lina, esposa de Stiffelio, hija de Stankar: Martes 23 y jueves 25, 20:00 h Violeta Dávalos Entrada: $700, $600, $500, $450, $200 Stankar, viejo coronel, conde del imperio: Alfredo Daza Ballet Folklórico de México Edad recomendada: mayores de 15 años de Amalia Hernández Jueves 4, 20:00 h · Domingo 7, 17:00 h Entrada: $ 650, $ 500, $ 400, $ 250, $ 150 Salvador López, director general Viviana Basanta Hernández, directora artística III Temporada de Solistas El Ballet Folklórico de México nos lleva a hacer un Ensamble del INBA recorrido por diferentes estados del país a través de sus trajes típicos, su música y sus bailes más Gala de ópera francesa representativos de cada región. Solistas Ensamble del INBA Miércoles 3, 10, y 31, 20:30 h Orquesta Sinfónica del IPN Domingos 7, 14, 21 y 28; 9:30 y 20:30 h Christian Gohmer, director Entrada: $1180, $980, $300 Un viaje por la ópera francesa de distintos periodos de la historia. Iniciando con Gluck y su periodo francés, para continuar con el romanticismo de Massenet; pasando por los grandes belcantistas Bizet y Meyerbeer. Se presentan selecciones de reconocidas óperas como Carmen, Sansón y Dalila, Los cuentos de Hoffmann, así como otras joyas menos conocidas como Los Hugonotes de Meyerbeer, o Alceste de Gluck. Sábado 20, 12:00 h Entrada $80, $60 y $30 PALACIO DE BELLAS ARTES PALACIO Stiffelio MÚSICA Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México Orquesta Sinfónica de Israel Concierto 40.° aniversario Rishon LeZion Scott Yoo, director artístico Yeruham Scharovsky, director Maria Luigia Borsi, soprano Danielle Akta, violonchelo La orquesta celebra sus 40 años en el Palacio Orquesta que ha alcanzado gran relevancia en el de Bellas Artes, acompañada por la soprano mundo y hace su debut en México. En su primer Maria Luigia Borsi, quien ha sido aclamada por concierto presenta obras de Lavry, Elgar y Dvořák. En su dinamismo vocal y destreza interpretativa su segundo concierto, el repertorio estará integrado en Europa, Asia y Estados Unidos. El programa por obras de Lavry, Bruch, Haydn y Chaikovski. incluye las Cuatro últimas canciones de R. Strauss Martes 16, 20:00 h · Miércoles 17; 20:00 h y la Sinfonía núm. 11 de Shostakovich, también Entrada: $825 $725 $515 $360 $205 conocida como El año 1905. Sábado 20, 19:00 h | Entrada: $160 $120 $80 Academy of St Martin in the Fields 40 FORO INTERNACIONAL DE MÚSICA NUEVA Tomo Keller, director MANUEL ENRÍQUEZ James Burke, clarinete Reconocida por sus interpretaciones brillantes y Cuarteto Arditti por sus grabaciones de Las cuatro estaciones de Irvine Arditti, violín I | Ashot Sarkissjan, violín II Vivaldi y la banda sonora de la película Amadeus, Ralf Ehlers, viola | Lucas Fels, violonchelo llega al Palacio de Bellas Artes para interpretar Jake Arditti, contratenor obras de Britten, Mozart y Mendelssohn. Obras de Franco Donatoni, Hebert Vázquez, Javier Miércoles 24, 20:00 h Torres Maldonado, Brian Ferneyhough, Salvatore Entrada: $1,035, $825, $620, $410, $205 Sciarrino e Hilda Paredes. Sábado 6, 19:00 h | Entrada $80, $60 y $30 Los Angeles Master Chorale, Lágrimas de San Pedro Orquesta Sinfónica Nacional Segunda temporada De Orlando di Lassus Jenny Wong, directora musical Programa 18 Peter Sellars, director de escena Carlos Miguel Prieto, director artístico Obra del Alto Renacimiento que narra uno de los David Pomeroy, tenor | Susan Platts, momentos evangélicos más conmovedores: la mezzosoprano | Kevin Deas, barítono bajo negación del Apóstol Pedro a través de madrigales, Ensamble vocal Gradus ad Parnassum / la forma coral por excelencia de la época. Tempus fugit Sábado 13, 20:00 h Edward Elgar – El sueño de Geroncio, Op. 38 Entrada: $825 $725 $515 $360 $205 Viernes 5, 20:00 h* · Domingo 7, 12:15 h* OCTUBRE 2018 4 Orquesta Sinfónica Nacional Orquesta Sinfónica de Israel Rishon LeZion Programa 19 Pixar en concierto Concierto conmemorativo del 50.° aniversario de la Olimpiada Cultural Rodrigo Cadet, director huésped Felipe Aguirre, director huésped Randy Newman Alejandro Tello, oboe Fanfarria de Toy Story Carlos Jiménez Mabarak – Fanfarria olímpica ‘68 Toy Story 2 Richard Strauss – Concierto para oboe y orquesta Toy Story 3 Piotr Ilich Chaikovski – Sinfonía núm. 6 en si Bichos menor, Op. 74, Patética Cars Viernes 12, 20:00 h* · Domingo 14, 12:15 h* Monsters, INC. Monsters University Programa 20 Thomas Newman Concierto conmemorativo Buscando a Nemo OSN 90 años Wall-E Coro del Teatro de Bellas Artes 80 años Michael Giacchino James Burton, director huésped Ratatouille Coro del Teatro del Palacio de Bellas Artes Up Baltazar Juárez, arpa Los Increíbles Georg Friedrich Händel– Concierto para arpa Cars 2 y orquesta, Op. 4 núm. 6 Del Revés Ralph Vaughan Williams - Cinco variantes sobre Patrick Doyle Dives y Lazarus Indomable Ludwig van Beethoven – Sinfonía núm. 9 en re Viernes 26, 20:00 h* menor, Op. 125, Coral Domingo 28, 12:15 h* Viernes 19, 20:00 h* · Domingo 21, 12:15 h* *Entrada: $160 $ 120 $ 80 PALACIO DE BELLAS ARTES PALACIO 6 Este cuerpo mío TEATRO TEATRO EL GALEÓN Del 8 de octubre al 6 de noviembre OCTUBRE 2018 • Coordinación Nacional de Teatro CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE *Entrada: $150 | 50% de descuento a estudiantes, maestros y afiliados al Inapam, Maestros a la Cultura y Sépalo| 75% trabajadores INBA | Jueves al Teatro: $30 | Viernes al Teatro en Bici: $45 **Entrada libre Festival Otras Latitudes: Obras ganadoras de las Muestras Regionales La historia del elefante de Teatro** El buen hijo Hasta el martes 2 Extremadura-Madrid, El Desván Producciones TEATRO DEL BOSQUE, JULIO CASTILLO y Territorio Violeta De Pilar G.