Neustädter und Erlacher Bote

Ausgabe.04/2018 April 2018 Das Infoblatt der Gemeinde a. Ausgabe: Mai 2018 Ausgabe: Mai 2018 Infoblatt der Gemeinde

Neustadt / Erlach

Unsere traditionellen Feste im Mai

Maifest in Neustadt vom 30. April - 01. Mai 2018 und Vatertagsfest in Erlach am 10. Mai 2018

Am 01. und 10. Mai besteht jeweils von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr die Möglichkeit, bereits vor dem offiziellen Vorverkaufsstart Tickets für das Open-Air von T B C – Totalen Bamberger Cabaret am 05.07.2019 auf dem Dorfplatz in Neustadt zu erwerben. Sämtliche Erlöse aus dem Ticketverkauf kommen zu 100 % unserem Verein HOFFNUNG-SCHENKEN zu Gute.  Redaktionsschluß / Wichtige Telefonnummern

Gemeindeverwaltung Redaktionsschluß, Bürgermeister/Verwaltung: für Beiträge, Anzeigen, Fotos, usw. Rathaus Neustadt (09393) 506 Mobil: (0176) 42002065 für Juniheft: E-Mail: schon am Mittwoch den 23.05.2018 [email protected] Wegen Urlaub !! Fax Rathaus: (09393) 993171 VGem Lohr a.Main (09352) 8730-0 Erscheinungstermin: 03. Juni 2018 Internet: www.neustadt-erlach.de Ihre Artikel, Anzeigen etc. können Sie www.vgem-lohr.de direkt in den Bürgermeistersprech- stunden oder unter folgender E-Mail Forstbetrieb: abgeben: Tel. (09393) 9939142 Mobil (0170) 3517995 [email protected] E-Mail: [email protected]

Impressum: Bauhof/Wasserversorgung: Tel. (09393) 9939142 Neustädter und Erlacher Bote Mobil (0172) 8740961 oder (Vertretung) Der Bote erscheint monatlich. Tel. (0170) 3517995 E-Mail: [email protected] Herausgeber: Stromstörungen: Gemeinde Neustadt a.Main Tel. (0941) 28003366 Spessartstr. 3 (am Wochenende) 97845 Neustadt a.Main Bürgermeistersprechstunden: Verantwortlich für den gemeindlichen Im Rathaus, Spessartstr. 3, 1. Stock Inhalt: Dienstag 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Der Erste Bürgermeister Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat der Gemeinde Neustadt a.Main von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Ortsteil Erlach: Für den Inhalt der Artikel aus den Verei- Jeweils nach vorheriger Terminver- nen ist der jeweilige Vereinsvorsitzende einbarung. verantwortlich. Sprechzeiten Forsttechniker: Nach telefonischer Vereinbarung

 Info aus der Gemeinde

Freitag, 05. Juli 2019 um 20.00Freitag, 05. Juli 2019 um 20.00 Open-Air auf dem DorfplatzOpen-Air in Neustadt auf dem a.Main Dorfplatz in Neustadt a.Main

Exklusiver Kartenvorverkauf: Exklusiver Kartenvorverkauf: Am 01. Mai 2018 von 11.00 - 15.00 UhrAm auf 01. dem Mai Maifest 2018 von in 11.00Neustadt - 15.00 und Uhr auf dem Maifest in Neustadt und am 10. Mai 2018 von 11.00 – 15.00 Uhram auf 10. dem Mai Vatertagsfest2018 von 11.00 in –Erl 15.00ach Uhr auf dem Vatertagsfest in Erlach

Kartenvorverkaufsstellen ab 11. Mai Kartenvorverkaufsstellen2018: ab 11. Mai 2018: - Touristinformation, Schlossplatz 5, 97816- Touristinformation, Lohr a.Main, Schlossplatz 5, 97816 Lohr a.Main, - Rathaus Neustadt a.Main, Spessartstr. -3, Rathaus 97845 Ne Neustadtustadt a.Main, a.Main, Spessartstr. 3, 97845 Neustadt a.Main, - unter [email protected] - unter [email protected] Sämtliche Erlöse aus dem TicketverkaufSämtliche kommen Erlöse zu aus 10 0dem % unserem Ticketverkauf kommen zu 100 % unserem Verein „HOFFNUNG-SCHENKEN“ zuVerein Gute. „HOFFNUNG-SCHENKEN“ zu Gute.

Freitag, 05. Juli 2019 um 20.00 Uhr Open-Air auf dem Dorfplatz in Neustadt a.Main

Exklusiver Kartenvorverkauf: Am 01. Mai 2018 von 11.00 - 15.00 Uhr auf dem Maifest in Neustadt und am 10. Mai 2018 von 11.00 – 15.00 Uhr auf dem Vatertagsfest in Erlach

Kartenvorverkaufsstellen ab 11. Mai 2018: - Touristinformation, Schlossplatz 5, 97816 Lohr a.Main, - Rathaus Neustadt a.Main, Spessartstr. 3, 97845 Neustadt a.Main, - unter [email protected] Sämtliche Erlöse aus dem Ticketverkauf kommen zu 100 % unserem Verein „HOFFNUNG-SCHENKEN“ zu Gute.

 Werbepartner

GRAMPP + UMWELT * PRÄMIE = bis zu 15.500€ für IHREN ALTEN DIESEL

*Die GRAMPP-Umweltprämie setzt sich aus der Umweltprämie** des Herstellers und unserem Hausnachlass zusammen. Die Höhe von 15.500 Euro ist modellabhängig und hier am Beispiel eines VW Touareg im Vergleich zum UPE des Herstellers inkl. Umweltprämie und Grampp-Bonus gerechnet. **Weitere detailierte Informationen erhalten Sie unter www.grampp.net.

Rufen Sie gleich an 09352.8755-0

Lohr + Karlstadt . www.grampp.net

 Info aus der Gemeinde Hundekot und Müll – das traurige Ergebnis der Frühjahrsputzaktion Hundekot und Müll – das traurige Ergebnis der Frühjahrsputzaktion Herzlichen Dank allen Helfern, die sich an unserer diesjährigen Frühjahrputzaktion beteiligt haben. Das Gebiet war sehr umfangreich. Gesäubert wurde vom Süden her die Hauptstraße von der Kläranlage bis Herzlichenin den nördlichen Dank allen Ortsbereich Helfern, zur die Gemarkungsgrenze sich an unserer diesjährigen Rodenbach. Frühjahrputzaktion Des Weiteren die beteiligtgesamte haben. Mainlände Das Gebietvon der war Siedlung sehr umfangreich. bis Sportplatz, Gesäubert der Radweg wurde vom (geteer Südent und her alterdie Hauptstraße Weg) von von der der Siedlung Kläranlage bis zurbis inGemarkungsgrenze den nördlichen Ortsbereich Rodenbach. zur Auch Gemarkungsgrenze die Hohle in der Rodenbach. Siedlung, der Des Sandweg, Weiteren die die Wege gesamte im Bereich Mainlände des vonFriedhofs der Siedlungentlang der bis ehemaligen Sportplatz, Fichte der bis Radweg Ortsend (geteere Spessartstraßet und alter wurden Weg) von Unrat der Siedlungbefreit. bis zur Gemarkungsgrenze Rodenbach. Auch die Hohle in der Siedlung, der Sandweg, die Wege im Bereich des Friedhofs entlang der ehemaligen Fichte bis Ortsende Spessartstraße wurden von Unrat befreit.

Insgesamt waren die Helferinnen und Helfer über drei Stunden im Einsatz. Im Anschluss spendierte

Stefan Pfeuffer allen Beteiligten eine deftige Brotzeit. Insgesamt waren die Helferinnen und Helfer über drei Stunden im Einsatz. Im Anschluss spendierte StefanLeider warPfeuffer wieder allen sehr Beteiligten viel Müll, eine wie deftigebeispielsweis Brotzeit.e McDonalds-Verpackungen entlang der Hauptstraße, aber auch Plastikrohre, Stahlseile, Schläuche und Glasscheiben zu finden. Über 20 große Müllsäcke Leiderwurden war gefüllt wieder und sehr müssten viel Müll, entsorgt wie beispielsweis werden. Viele UnMcDonalds-Verpackungenrat auch durch Wildablagerungen entlang der an Hauptstraße, und um die aberAltglas- auch und Plastikrohre, Weißblech-Container Stahlseile, in Schläuche der Bahnhofstra und Gße.lasscheiben Es ist schade, zu finden. dass solche Über 20Aktionen große überhaupt Müllsäcke wurdennotwendig gefüllt sind. und Wenn müssten jeder entsorgt verantwortungsvoll werden. Viel mitUnrat seinem auch durch Müll umgehtWildablagerungen und ihn ordnungsgemäß an und um die Altglas-entsorgt, und sind Weißblech-Container solche Aktionen von infreiwilligen der Bahnhofstra Helfernße. nicht Es erforderlich.ist schade, dass solche Aktionen überhaupt notwendig sind. Wenn jeder verantwortungsvoll mit seinem Müll umgeht und ihn ordnungsgemäß entsorgt,Mit erschrecken sind solche musste Aktionen auch von freiwilligen festgestellt Hel fernwerden, nicht erforderlich. dass insgesamt sehr viel Hundekot, besonders im Bereich des Parkplatzes am Fernsehturm, zu finden war. Mit erschrecken musste auch festgestellt werden, dass insgesamt sehr viel Hundekot, besondersSeitens der im Gemeinde Bereich des wird Parkplatzes daher nochmals am Fernsehturm ausdrückli, chzu darauffinden war.hingewiesen, dass die Hinterlassenschaften des Hundes von den Hundebesitzern zu entfernen sind. Dies ist Seitens der Gemeinde wird daher nochmals ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die mittlerweile nicht mehr zu tolerieren. Künftig behält sich die Gemeinde daher vor, bei Hinterlassenschaften des Hundes von den Hundebesitzern zu entfernen sind. Dies ist Zuwiderhandlungen Bußgeldbescheide zu erlassen und ggf. bestimmte Bereiche für mittlerweile nicht mehr zu tolerieren. Künftig behält sich die Gemeinde daher vor, bei Hunde zu sperren. Da das alles nicht im Interesse aller Bürgerinnen und Bürger sein Zuwiderhandlungen Bußgeldbescheide zu erlassen und ggf. bestimmte Bereiche für kann, appelliert die Gemeinde daher nochmals an die Vernunft der Hundebesitzer. Hunde zu sperren. Da das alles nicht im Interesse aller Bürgerinnen und Bürger sein kann, appelliert die Gemeinde daher nochmals an die Vernunft der Hundebesitzer.  Freiw. Feuerwehr Neustadt

Auf geht’s zum Maifest

nach Neustadt a.Main

Montag, 30.April 2018

ab 18:00 Uhr Maibaumaufstellung am Feuerwehrhaus mit anschließendem Festbetrieb

Dienstag, 1. Mai 2018

ab 09:30 Uhr Frühschoppen mit Weißwurstfrühstück (zu Gunsten der Jugendfeuerwehr)

ab 12:00 Uhr Spanferkel mit Beilage, Grillspezialitäten

ab 14:00 Uhr Schauübung der Löschi-Gruppe in Zusammenarbeit mit der Jugendfeuerwehr

Auf Ihr Kommen freut sich die Freiwillige Feuerwehr e. V.

Am 01. Mai 2018 von 11.00 bis 15.00 Uhr auf dem Maifest: Exklusiver Vorab-Kartenvorverkauf für das Open-Air am 05.07.2019 anl. der 1250-Jahr-Feier in Neustadt mit TBC - Totales Bamberger Cabaret  Jagdgenossenschaft Neustadt JAGDGENOSSENSCHAFT NEUSTADT AM MAIN

Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft

Die Versammlung findet am

Donnerstag, 18. Mai 2018, um 19.00 Uhr

in Neustadt am Main in der Turnhallen-Gaststätte statt.

Tagesordnung:

1. Begrüßung durch die Jagdvorsteherin 2. Genehmigung der Niederschrift der Versammlungen vom 13.10.17 3. Rechenschaftsbericht der Jagdvorsteherin 4. Bericht des Kassenwarts 5. Entlastung des Kassenwarts sowie der Vorstandschaft 6. Verwendung des Jagdpachtschillings 7. Verschiedenes 8. Wünsche und Anträge

Die Versammlung ist nichtöffentlich! An alle Jagdgenossen ergeht herzliche Einladung.

Hinweis:

Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind alle Eigentümer, deren Grundflächen im Gemeinschaftsjagdrevier liegen.

Ein Jagdgenossen kann vertreten werden durch:

1. seinen Ehegatten, einen volljährigen Verwandten in gerader Linie oder durch eine in seinem Dienste stehende Person – ohne Vollmacht -; 2. einem volljährigen, der Jagdgenossenschaft angehörenden Jagdgenossen – mit schriftlicher Vollmacht -.

Neustadt, 23.04.2018

Sandra Hartung Jagdvorsteherin

 Werbepartner D-97846 - tel. 09355 / 90350 - fax. 2571 e-mail: [email protected]

e-mail: [email protected]

entwerfen, gestalten, drucken

97816 Lohr a. Main Tel: (09352) 6013-0 Fax: 6013-26

- Abholmarkt - Festbedarf - Geschenkkörbe - Schankanlagen - Weinproben - Großhandel - Bierseminare - Gastronomieservice

 Jubilare aus Naüscht un Erli

12.05.2018 Riedmann Maria Senioren von Neustadt Hauptstr. 1, Zum 85. Geburtstag

21.05.2018 Rada Horst Spessartstr. 69, Zum 75. Geburtstag Maiandacht, 22.05.2018 Benkart Ingrid Senioren Neustadt und Pfalzbrunnenstr. 40, Zum 80. Geburtstag Mütterverein Die diesjährige 29.05.2018 Hirsch Peter Hauptstr. 29, Zum 80. Geburtstag Maiandacht des Seniorenkreis Neustadt am Main begehen wir gemeinsam am DAS Lädchen Donnerstag den 17. Mai Ingrid Eschenbach mit dem Mütterverein und den Hauptstraße 17 Senioren aus Rodenbach im 97845 Neustadt / Main Pfarrheim in Neustadt. Wir beginnen mit der Volkskunst aus dem Erzgebirge Andacht um 14:00 Uhr Holzspielzeug, Geschenkartikel im Pfarrheim und anschließendem Handgetöpferte Keramik gemütlichem Beisammensein Trockenfloristik bei Kaffee und Kuchen. Jeder ist willkommen der teilneh- Hermes Paket u. Reisegepäck Shop men möchte. Eine Busfahrt nach Maria Buchen findet dieses Jahr Öffnungszeiten: nicht statt. Mo. Di. Do. 9 – 12 Uhr; 14 – 18 Uhr Wir freuen uns auf Freitag 9 – 12.30 Uhr rege Teilnahme Mittwoch geschlossen Das Seniorenkreis-Team

Allen Jubilaren aus Neustadt und Erlach Gesundheit, Zufriedenheit und für die Zukunft alles Gute!

 katholische Pfarrgemeinde Neustadt

ST. MICHAEL U. ST. GERTRAUD NEUSTADT A. MAIN GOTTESDIENSTORDNUNG 01.05.2018 – 31.05.2018

Dienstag Maria, Schutzfrau von Bayern 01.05. 8.30 Uhr Hl. in der Klosterkapelle der Schwestern

Donnerstag Hl. Philippus und Hl. Jakobus 03.05. 18.00 Uhr Hl. Messe im Kloster

Sonntag 6. Sonntag der Osterzeit - Jahrestagung der Feldgeschworenen- 06.05. vereinigung Lohr 9.45 Uhr Kirchenparade: Beginn am Dorfplatz 10.00 Uhr Hl. Amt für 1) die Feldgeschworenen 2) Arnulf, Paul und Anna Kuhr 3) Julius und Balbina Englert und Angehörige Kollekte Katholikentag/Ökum. Kirchentag 18.30 Uhr Maiandacht

Dienstag 2. Bitt-Tag. Bitt-Amt im Kloster 08.05. 18.30 Uhr Beginn der Messe im Garten des Kreuzgangs, dann Eucharistiefeier in der Klosterkapelle für 1) Elisabeth und Josef Weyer 2) Theo Bippus (Jtg.), Ralf, Franziska und Emil 3) Lydwina und Franz Zürn 4) Martha und Eugen Roth und Angehörige

Donnerstag Christi Himmelfahrt 10.05 8.30 Uhr Hl. Amt für die Pfarrgemeinde

Sonntag 7. Sonntag der Osterzei 13.05. 10.00 Uhr Hl. Amt für die Lebenden und Verstorbenen des Müttervereins anschließend Flurgang

Montag 14.05. 20.00 Uhr Auszeit für uns im Pfarrheim: gestaltetes Angebot für Frauen jeden Alters

Dienstag Hl. Messe für 1) Friedbert Greßer und Angehörige und Theresia Kurz und 15.05. 18.30 Uhr Angehörige 2) Babette und Wenzel Breitschafter, Maria und Karl Schwab und Gerda Ebert

10 katholische Pfarrgemeinde Neustadt

Donnerstag 14.00 Uhr Mai-Andacht der Senioren im Pfarrheim 17.05. 18.00 Uhr Hl. Messe im Kloster

Sonntag Pfingsten 20.05. 8.30 Uhr Hl. Amt für Gerhard Hamburger und Familie Madre Kollekte Renovabis 18.30 Uhr Maiandacht an der ehemaligen Fichte (bei schlechtem Wetter in der Kirche)

Dienstag 22.05. 18.30 Uhr Hl. Messe für Erich Höfling und Eltern und Franziska und Alfred Heim

Donnerstag 24.05. 18.00 Uhr Hl. Messe im Kloster

Sonntag Dreifaltigkeitssonntag 27.05. 10.00 Uhr Hl. Amt für Reinhard Greßer 18.30 Uhr Maiandacht

Dienstag 29.05. 18.30 Uhr Hl. Messe

Mittwoch Vorabendmesse zum Hochfest des Leibes und Blutes Christi - 30.05 Fronleichnam 18.00 Uhr Hl. Amt für die Pfarrgemeinde anschließend Fronleichnamsprozession

Das Pfarrbüro ist am 11.05. geschlossen

Messintentionen für Juni können bis zum 08.05.2018 angenommen werden Messintentionen für Juli können bis zum 07.06.2018 angenommen werden

Pfarrbüro St. Michael u. St. Gertraud 97845 Neustadt, Megingaudstr. 1, Tel.: 09393 / 530 Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 15.00 – 17.00 Uhr in dringenden Fällen: Pfarrbüro Lohr, Tel.: 09352 / 875060

11 katholische Pfarrgemeinde Neustadt Ministranten Ministranten Neustadt am Main Neustadt am Main Ministrantenplan Miniplan vom vom Mai Ministrantenplan vom Mai MiniplanDienstag, vom07.02.12 18.00 Uhr Linda, Sarah Sonntag, 12.02.12 08.30 Uhr Laura S., Markus, Sonntag, 06.05.18 9.45 Uhr Alle Ministrant Johannes,en Sarah, Sonntag, 03.07.16 10.00 Uhr Alle Ministranten Marius, Joachim, Sonntag, 06.05.18 9.45 Uhr Alle Ministrant Christinaen Lindenfest Donnerstag, 10.05.18 8.30Dienstag, Uhr 14.02.12 Christin, 18.00 Uhr Maja, Anna, No Hannahra Donnerstag, 10.05.18 8.30Sonntag, Uhr 19.02.12 Christin, 10.00 Uhr Maja, Lisa, Linda,No raVera, Sonntag, 13.05.18 10.00 Uhr Alle Ministrante Philipp,n Moritz, Felix Dienstag, 05.07.16 18.30 UhrMittwoch, Christin, 22.02.12 Maja 18.00 Uhr Markus, Johannes, Sonntag, 13.05.18 10.00 Uhr Alle Ministrante Lisa, Lindan

Sonntag, 20.05.18 8.30Samstag, Uhr 25.02.12 Joachim, 14.00 Uhr Lars, Jacqueline, Elias Laura Sonntag,Samstag, 09.07.1620.05.18 18.30 Uhr 8.30Sonntag, Anna, Uhr 26.02.12 Simon, Joachim, 08.30 DeniUhr Lars,se, LauraNoah, E K.,lias Hannah, Jacqueline, Anna, Sonntag, 27.05.18 10.00 Uhr Simon, Noah Simon, Patrick, Madeleine Benjamin Sonntag, 27.05.18 10.00 Uhr Simon, Noah Mittwoch, 30.05.18 18.00Dienstag, 28.02.12Uhr Alle 18.00 Mini Uhr stranten Philipp, Moritz Sonntag, 04.03.12 10.00 Uhr Laura S., Markus, Mittwoch,Dienstag, 12.07.16 30.05.18 18.30 Uhr 18.00 Simon, Uhr PatrickAlle Mini stranten Johannes, Sarah, Marius, Joachim, Christina Dienstag, 06.03.12 18.00 Uhr Johannes, Simon Sonntag, 17.07.16 8.30SELKE Uhr Kilian, Joachim, Patrick, Maja, Gmb H Nora, Christin Dienstag, 19.07.16 18.30 Uhr Denise, Madeleine

Sonntag, 24.07.16 10.00 Uhr Alle Ministranten Verabschiedung von PV Weck Dienstag, 26.07.16 18.30 Uhr Noah, Joachim

Samstag, 30.07.16 18.30 Uhr Anna, Simon, Denise,Noah, Madeleine

12 katholische Pfarrgemeinde Neustadt

Eine lange Naüschter Tradition soll fortgesetzt werden….

Deshalb möchten wir in diesem Jahr für Fronleichnam wieder in der Kirche einen Blumenteppich legen.

Wir bitten daher alle Mitbürger/innen um Blumenspenden, damit wir wieder ein tolles Bild gestalten können. Die Blumen bitten wir am Dienstag, 29.05.2018, bis 18:00 Uhr, in der Kirche abzugeben.

Wir treffen uns zum Blumenteppich-Legen am Dienstag, 29.05.2018, 18:00 Uhr, an der Kirche. Wir freuen uns auf viele Helfer (bitte Gartenschere mitbringen).

Bei Rückfragen bitte Tel. 218 oder 0162-3803080 (Sandra Hartung)

evangelische Pfarrgemeinde Neustadt Gottesdienstordnung für Februar 2018 Evangelische Kirchengemeinde Gottesdienstordnung für Mai 2018 So, 4.2.2018 10.00 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl in der Auferstehungskirche, Dekan Roth (gleichzeitig Kindergottesdienst) So, 06.05.18 10.00 Uhr Jubelkonfirmation: Gottesdienst mit Hl. Abendmahl in der Auferstehungskirche, Dekan Roth So, 11.2.2018 10.00 Uhr Gottesdienst in der Auferstehungskirche, Pfr. Spittler 11.00 Uhr 11-Uhr-Kirche - Gottesdienst mal anders Di, 08.05.18 14.30 Uhr Dienstagstreff : „Kenia: Ein Land der Gegensätze“ (Vortrag)

So, 18.2.2018 10.00 Uhr Gottesdienst in der Auferstehungkirche, Dekan Roth - anschl. Kirchkaffee Do, 10.05.18 10.00 Uhr (gleichzeitig Gottesdienst Kindergottesdienst) an der Schanzkopfh ütte, Pfr. Spittler So, 13.05.18 10.00 Uhr Gottesdienst in der Auferstehungskirche, Dekan Roth Di, 20.2.2018 14.3011.00 UhrUhr Dienstagstreff: 11-Uhr-Kirche "Was- Gottesdienst bleibt." - Ausstellung mal anders im Ulmerhaus

Di,15.05.18 19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Auferstehungskirche, Pfr. Johannsen So, 25.2.2018 10.00 Uhr Gottesdienst und Dekan Roth in der Auferstehungskirche, Lektor Trautvetter So, 20.05.18 11.00 10.00 UhrUhr CVJM-Tankstelle Gottesdienst in der Auferstehungskirche, Dekan Roth /anschl. Kirchkaffee

Mo, 21.05.18 10.00 Uhr Gottesdienst in der Auferstehungskirche, Lektor Trautvetter So, 27.05.18 10.00 Uhr Gottesdienst in der Auferstehungskirche, Pfr. Spittler 11.00 Uhr Gottesdienst "Tankstelle"

Evang.-Luth. PfarramtPfarramt Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Lohr a.Main Mo, Mo, Di, Di, Do, Do, Fr Fr von von 9.00 9.00 – –12.00 12.00 Uhr Uhr Dr.-Gustav-Woehrnitz-Weg 6 6 Tel. Tel. 0 0 93 93 52 52 / 87/ 87 16 16 13 13 97816 Lohr a.Maina.Main E-Mail: [email protected] www.lohr-evangelisch.de www.lohr-evangelisch.de 13 Werbepartner

Zimmerei - Treppenbau - Holzhausbau - Dachsanierung - Bauelemente - Fussböden

uen Wir fre Sie! uns auf

Bahnhofstraße 4 97845 Neustadt a. Main Telefon: 09393 537 www.bippus-holzbau.de

lust auF Fliesen auf üBer 600 qM Fliesengalerie aussTelluNgsfläche Hartung

Meisterbetrieb Telefon: 09393-690 Fa. Hartung gMbH Telefax: 09393-437 Bahnhofstr. 5a LQIR#ÀLHVHQJDOHULHKDUWXQJGH 97845 Neustadt a. Main ZZZÀLHVHQJDOHULHKDUWXQJGH

14 katholische Pfarrgemeinde Neustadt

VortragVortragVortragVortrag überüber „„„Frauen„FrauenFrauenFrauen imim Islam“Islam“Islam“Islam“ Referentin:Referentin:Referentin:Referentin: MariaMariaMariaMaria HischHisch

Das Angebot für Frauen: Aus-Zei♀ für uns Das Angebot für Frauen: Aus-Zei♀ für uns MMoonnttaagg,, 11��.. MMaaii 22��11�� MMoonnttaagg,, 11��.. MMaaii 22��11�� -- 22��..���� ��hhrr -- 22��..���� ��hhrr PPffaarrrrhheeiimm !!eeuussttaaddtt##MMaaiinn

PPffaarrrrhheeiimm !!eeuussttaaddtt##MMaaiinn Gabi Braun, Wir KatharinaGabi Braun, Simon, Wirfreuen Sonja Schwab, Katharina Simon, uns Michaela freuen Sonja Schwab, auf Franz-Herteux, uns Michaela SIE! Bianca auf Franz-Herteux,Goßmann und SIE! ElkeBianca Roth Goßmann und Kontakt: Katharina Simon - Gemeindereferentin in der Pfarreien- Elke Roth gemeinschaft 12 Apostel am Tor zum Kontakt: Tel.:Kat h�a-r.i/n2a# �S0/im�1o-n, E-Mail:- Ge mkaethianrdinear.seimfeorne3nbtisint uinm -wderuer zPfarreien-burg.de gemeinschaft 12 Apostel am Tor zum Spessart Tel.: �-./2#�0/�1-, E-Mail: katharina.simon3bistum-wuerzburg.de

15 Werbepartner

Gertraudenweg 6 97845 Neustadt- Erlach

  Sanitär- und Heizungsinstallation auch Reparaturen Tauschen Sie Ihre alten Stromfresser gegen Hocheffizienzpumpen  und erhalten Sie 30% Förderung über die BAFA. Energie System Haus innerhalb des 10.000-Häuser-Programms der bayerischen Landesregierung – so können sich Privatkunden bei einem Neubau- oder einer Sanierung bis zu 18.000 € vom  Bayerischen Staat sichern. Wir beraten Sie gerne. Brennwertheizungen incl. Kaminsystem bei Bedarf auch Edelstahl  Aussenkamin V2A oder V4A auch mit solarer Heizungsunterstützung Wärmepumpen und Klimageräte mit Wartung und wir dürfen  zertifiziert nach Kategorie 1 auch Geräte außer Betrieb nehmen. Förderanträge mit hydraulischem Abgleich. Wir haben die  entsprechende Software in Abgleich zu Ihrem Energieberater  Wasserhygiene mit Beratung und Ausführung, Legionellen Schutz  Planung Ihres neuen Traum-Bades in 3D in der Bäderausstellung

BUDERUSHeizungswechsel VAILLANT JUNKERS und Klimageräte VIESSMANN ab jetzt WOLF der Brötje richtige GROHE Zeitpunkt! GRUNDFOSS WILO KERMI und viele weitere Marken

16 katholische Pfarrgemeinde Neustadt           INTERNATIONALER

FATIMATAG 

13. Mai 2018 in Retzbach

8KU(PSIDQJGHV(KUHQJDVWHVDXV5RP  6(P.XUW.DUGLQDO.RFK  3UÇVLGHQWGHVSÇSVWOLFKHQ5DWHV  IßUGLH(LQKHLWGHU&KULVWHQ 8KU ,QWHUQDWLRQDOHU5RVHQNUDQ]  PHKUVSUDFKLJ  8KU ,QWHUQDWLRQDOHV3RQWLILNDODPW  DQVFKO/LFKWHUSUR]HVVLRQ     FATIMAWELTAPOSTOLAT WÜRZBURG 'RPHUSIDUUJDVVH’:ßU]EXUJ’ZZZIZDZXHU]EXUJGH’LQIR#IZDZXHU]EXUJGH’facebook 

17 katholische Pfarrgemeinde Erlach Gottesdienstordnung Dienstag 18.30 Uhr Maiandacht in der alten Dorfkirche 22. Mai 2018 für St. Johannes der Täufer, Erlach Samstag 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Dreifaltigkeitssonntag 26. Mai 2018

Dienstag 18.30 Uhr Maiandacht in der alten Dorfkirche 29. Mai 2018 Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse 28. April 2018 3. Seelenmesse für Hubert Bils Mittwoch 18.00 Uhr Hochfest des Leibes und Blutes Christi - 30. Mai 2018 Fronleichnam Mittwoch 18.30 Uhr Messfeier in der alten Dorfkirche Messfeier und Prozession in Neustadt 2. Mai 2017 Zur Muttergottes von der immerwährenden Hilfe

Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse 5. Mai 2018 Ludwig Endres und Tochter Priska u. Angehörige Florianstag der FFW Erlach am Sa 5. Mai 2018 Für die Lebenden und Verstorbenen der Freiwilligen Feuerwehr Erlach Die Senioren treffen sich am Montag, den 14. Mai 2018

Um 14.30 Uhr zur Maiandacht in der alten Kirche, anschließend Dienstag 18.30 Uhr Bitt- und Maiandacht in der alten Dorfkirche Muttertags- und Vatertagsfeier im Gasthaus Halbmond 8. Mai 2018

Mittwoch 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Fest Christi Himmelfahrt Christi Himmelfahrt: 9. Mai 2018 Zusammen mit Pflochsbach auf dem Sportplatz zw. Erlach u. Pflochsbach Setzen wir ein starkes Zeichen unserer Hoffnung für die Zukunft beider Orte

und feiern wir gemeinsam mit Pflochsbach:

Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse 12. Mai 2018 Gottesdienst zum Fest Christi Himmelfahrt Am Mittwoch, den 09. Mai 2018 um 18.30 Uhr Montag 14.30 Uhr Seniorennachmittag in Pflochsbach auf dem Sportplatz 14. Mai 2018 Maiandacht in der alten Dorfkirche - Anschließend gemütliches Beisammensein - Bei Regen in der Kirche im Gasthaus Halbmond

Mittwoch 18.30 Uhr Messfeier in der alten Dorfkirche Kirchgeld - Erinnerung 16. Mai 2018 Zur Danksagung – Rubinhochzeit Das Kirchgeld dient zur Bestreitung ortskirchlicher Bedürfnisse und kann in der Steuererklärung angesetzt werden. Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse zum Pfingstfest 19. Mai 2018

Montag 8.30 Uhr Pfingstmontag Messfeier in der Pfarrkirche Es werden dringend Gottesdienstbestellungen benötigt 21. Mai 2018 Neustadt

18 katholische Pfarrgemeinde Erlach Gottesdienstordnung Dienstag 18.30 Uhr Maiandacht in der alten Dorfkirche Gottesdienstordnung Dienstag22. Mai 2018 18.30 Uhr Maiandacht in der alten Dorfkirche Gottesdienstordnungfür 22.Dienstag Mai 2018 18.30 Uhr Maiandacht in der alten Dorfkirche für 22. Mai 2018

St. Johannes derfür Täufer, Erlach St. Johannes der Täufer, Erlach Samstag 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Dreifaltigkeitssonntag St. Johannes der Täufer, Erlach Samstag 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Dreifaltigkeitssonntag 26. Mai 2018 26.Samstag Mai 2018 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Dreifaltigkeitssonntag

26. Mai 2018 Dienstag 18.30 Uhr Maiandacht in der alten Dorfkirche Dienstag 18.30 Uhr Maiandacht in der alten Dorfkirche 29.Dienstag MaiMai 20182018 18.30 Uhr Maiandacht in der alten Dorfkirche SamstagSamstag 18.30 18.30 Uhr Uhr Sonntagvorabendmesse Sonntagvorabendmesse 28. April 2018 3. Seelenmesse für Hubert Bils 29. Mai 2018 Samstag28. April 2018 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse3. Seelenmesse für Hubert Bils Mittwoch 18.00 18.00 Uhr Uhr Hochfest Hochfest des des Leibes Leibes und und Blutes Blutes Christi Christi - - 28. April 2018 3. Seelenmesse für Hubert Bils 30. Mai 2018 Fronleichnam Mittwoch 18.30 Uhr Messfeier in der alten Dorfkirche 30.Mittwoch Mai 2018 18.00 Uhr Fronleichnam Hochfest des Leibes und Blutes Christi - Mittwoch 18.30 Uhr Messfeier in der alten Dorfkirche 30. Mai 2018 MessfeierFronleichnamMessfeier und und Prozession Prozession in inNeustadt Neustadt 2. Mai 2017 ZurZur Muttergottes Muttergottes von von der der immerwährenden immerwährenden HilfeHilfe Mittwoch2. Mai 2017 18.30 Uhr Messfeier in der alten Dorfkirche Messfeier und Prozession in Neustadt

2. Mai 2017 Zur Muttergottes von der immerwährenden Hilfe SamstagSamstag 18.3018.30 Uhr Uhr Sonntagvorabendmesse Sonntagvorabendmesse 5. Mai5. Mai 2018 2018 LudwigLudwig Endres Endres und und Tochter Tochter Priska Priska u. u. Angehörige Angehörige Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse FlorianstagFlorianstag der der FFW FFW Erlach Erlach am am Sa Sa 5. 5.Mai Mai 2018 2018 5. Mai 2018 LudwigFürFür die die LebendenEndres Lebenden und und undTochter Verstorbenen Verstorbenen Priska u. Angehörige derder Freiwilligen Freiwilligen Feuerwehr Feuerwehr Erlach Erlach Florianstag der FFW Erlach am Sa 5. Mai 2018 Für die Lebenden und Verstorbenen DieDie Senioren Senioren treffen treffen sich sich am am Montag, Montag, den den 14. 14. Mai Mai 20 201818 der Freiwilligen Feuerwehr Erlach UmUm 14.3014.30Die Senioren Uhr Uhr zur zur Maiandachttreffen Maiandacht sich amin in der Montag,der alten alten Kirche, den Kirche, 14. an Mai anschließendschließend 2018 DienstagDienstag 18.30 18.30 Uhr Uhr Bitt- Bitt- und und Maiandacht Maiandacht in in der der alte altenn Dorfkirche Dorfkirche Um Muttertags-14.30Muttertags- Uhr zur und und Maiandacht Vatertagsfeier Vatertagsfeier in der im im altenGasthaus Gasthaus Kirche, Halbmond Halbmond anschließend Dienstag8. Mai8. Mai 2018 2018 18.30 Uhr Bitt- und Maiandacht in der alten Dorfkirche Muttertags- und Vatertagsfeier im Gasthaus Halbmond 8. Mai 2018 MittwochMittwoch 18.3018.30 Uhr Uhr Vorabendmesse Vorabendmesse zum zum Fest Fest Christi Christi Himmelfahr Himmelfahrtt Christi Himmelfahrt: 9. Mai 2018 Zusammen mit Pflochsbach auf dem Sportplatz Christi Himmelfahrt: Mittwoch9. Mai 2018 18.30 Uhr VorabendmesseZusammen mit Pflochsbach zum Fest Christi auf dem Himmelfahr Sportplatzt zw. Erlach u. Pflochsbach Christi Himmelfahrt: 9. Mai 2018 Zusammenzw. Erlach u.mit Pflochsbach Pflochsbach auf dem Sportplatz Setzen wir ein starkes Zeichen unserer Hoffnung für die Zukunft beider Orte Setzen wir ein starkes Zeichen unserer Hoffnung für die Zukunft beider Orte zw. Erlach u. Pflochsbach und feiern wir gemeinsam mit Pflochsbach: Setzen wir ein starkesund feiern Zeichen wir unserer gemeinsam Hoffnung mit Pflochsbach: für die Zukunft beider Orte

SamstagSamstag 18.30 18.30 Uhr Uhr Sonntagvorabendmesse Sonntagvorabendmesse und feiern wir gemeinsam mit Pflochsbach: 12. Mai 2018 GottesdienstGottesdienst zum zum Fest Fest Christi Christi Himmelfahrt Himmelfahrt Samstag12. Mai 2018 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse AmAmGottesdienst Mittwoch,Mittwoch, den zumden 09. 09.Fest Mai Mai Christi 2018 2018 umHimmelfahrt um 18.30 18.30 Uhr Uhr 12.Montag Mai 2018 14.30 Uhr Seniorennachmittag in Pflochsbach auf dem Sportplatz Montag 14.30 Uhr Seniorennachmittag Am Mittwoch,in Pflochsbach den 09. auf Mai dem 2018 Sportplatz um 18.30 Uhr 14. Mai 2018 Maiandacht in der alten Dorfkirche - Montag14. Mai 2018 14.30 Uhr SeniorennachmittagMaiandacht in der alten Dorfkirche in Pflochsbach auf- dem Sportplatz AnschließendAnschließend gemütliches gemütliches Beisammensein Beisammensein - Bei Regen in der Kirche 14. Mai 2018 Maiandacht in der alten Dorfkirche - Bei Regen- in der Kirche imim Gasthaus Gasthaus Halbmond Halbmond Anschließend gemütliches Beisammensein - Bei Regen in der Kirche

Mittwoch 18.30 Uhr im Messfeier Gasthaus inHalbmond der alten Dorfkirche Mittwoch 18.30 Uhr Messfeier in der alten Dorfkirche Kirchgeld - Erinnerung 16. Mai 2018 Zur Danksagung – Rubinhochzeit Kirchgeld - Erinnerung 16. Mai 2018 Zur Danksagung – Rubinhochzeit Das Kirchgeld dient zur Bestreitung ortskirchlicher Bedürfnisse Mittwoch 18.30 Uhr Messfeier in der alten Dorfkirche Das Kirchgeld dient Kirchgeldzur Bestreitung - Erinnerung ortskirchlicher Bedürfnisse und kann in der Steuererklärung angesetzt werden. 16.Samstag Mai 2018 18.30 Uhr Zur Sonntagvorabendmesse Danksagung – Rubinhochzeit zum Pfingstf est Das Kirchgeldund kann dient in der zur Steuererklärung Bestreitung ortskirchlicher angesetzt werden. Bedürfnisse Samstag 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse zum Pfingstfest 19. Mai 2018 und kann in der Steuererklärung angesetzt werden. Samstag19. Mai 2018 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse zum Pfingstfest

19.Montag Mai 2018 8.30 Uhr Pfingstmontag Messfeier in der Pfarrkirche Es werden dringend Gottesdienstbestellungen benötigt Montag21. Mai 2018 8.30 Uhr PfingstmontagNeustadt Messfeier in der Pfarrkirche Es werden dringend Gottesdienstbestellungen benötigt 21. Mai 2018 Neustadt Montag 8.30 Uhr Pfingstmontag Messfeier in der Pfarrkirche Es werden dringend Gottesdienstbestellungen benötigt 21. Mai 2018 Neustadt

19 Aus den Vereinen / FSV FSV Neustadt – Erlach New´s Rodenbach – FSV Neustadt – Erlach 23.04.2018 5:1 Der Sieg der Rodenbacher ist doch etwas Sensation am gestrigen zu hoch ausgefallen. Zumal wir 2 Eigentore Spieltag beigetragen haben. Trotz einer 1:0 Führung FSV Neustadt-Erlach – DJK 2:1 konnten wir dem Ansturm von Rodenbach In einem sehr spannenden Spiel hat unsere in der 2. Halbzeit nichts entgegensetzen. Mannschaft mit großartigem Kampfgeist FSV Neustadt – Erlach – / den Spitzenreiter Fellen mit 2:1 besiegt. 2:3 Ein ganz „dickes“ Lob an die gesamte Diese Niederlage war unverdient zumal Mannschaft die gekämpft hat bis zur letz- der Siegtreffer für den Gegner in der 89. ten Minute. Durch 2 Tore von Basti Roth Minute erzielt wurde. Trotz allem gab die konnten wir den Sieg einfahren. Leistung der Mannschaft Hoffnung für die nächsten Spiele. Die vorherigen Spiele endeten wie Die restlichen Spiele sind wie folgt: folgt: 01.05.18 14.00 Uhr FSV Neustadt-Erlach Neuhütten/ – FSV Neustadt – Gemünden /Seifriedsburg – Erlach 2:1 04.05.18 18.30 Uhr FC Wiesenfeld/Hals- In einem sehr guten Spiel von unserer bach - FSV Neustadt – Erlach Mannschaft wurde diese Partie leider ver- 10.05.18 15.00 Uhr FSV Neustadt – Erlach loren. Einen guten Einstand gaben unsere – Steinfeld/Hausen Nachwuchsspieler Felix Kaufmann, Junior, 13.05.18 13.00 Uhr Mittelsinn/Obersinn MO-1 und MO2. Dieses war ein vielver- - FSV Neustadt-Erlach sprechender Anfang. 20.05.18 13.00 Uhr FSV Neustadt – Erlach Karlburg

Triebweg 14 . 97845 Neustadt Tel. 09393 / 99 30 100 . Fax 99802 [email protected] www.mvm-service.de

20 Aus den Vereinen / FSV Wir wünschen unserer Mannschaft für die Ich darf mich an dieser Stelle für die Treue restlichen Spiele viel Erfolg. Möge sie mit zum Verein und die Jahrelange Mitglied- dem gleichen Einsatz und Engagement he- schaft ganz herzlich bedanken. ran gehen wie bei den letzten Spielen. Allgemein: Text: MB In einer sehr harmonischen Jahreshaupt- versammlung wurden auch verschiedene langjährige Mitglieder geehrt. Diese waren wie folgt:

Richard Heidenfelder 65 Jahre Georg Brönner 65 Jahre Helga Greser 60 Jahre Klaus Weyer 50 Jahre Frank Hartung 40 Jahre Klaus Schwab 40 Jahre Heiko Schramm 40 Jahre Klaus Weyer 40 Jahre Marion Ebert 25 Jahre Herbert Simet 25 Jahre Sabrina Bils 25 Jahre

21 Werbepartner

Nähe ist einfach.

Wenn man einen Finanz- partner hat, der einen bei finanziellen Wünschen auch mal zu Hause per- sönlich berät.

sparkasse.mainfranken.de

22 Aus den Vereinen / Obst- und Gartenbauverein Neustadt Obst- und G a r t e n b a u - v e r e i n N e u s t a d t

Jahresausflug zur Landesgartenschau in Würzburg am Samstag, 09. Juni 2018 Wir laden Mitglieder und interessierte Bürger zum Besuch der Landesgartenschau in Würzburg ein. Wir werden dort um 13.30 Uhr an einer Führung durch das Gelände (Dauer: 2 Stunden) teilnehmen. Schlussrast halten wir wieder bei Neubauer in Erlenbach. Wir fahren mit Privatautos (Fahrgemeinschaften): Gemeinsame Abfahrt an der Linde um 12.30 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 18 € pro Person. Die Kosten für die Führung übernimmt der Verein.

Wir bitten um Anmeldung bis Donnerstag, 31. Mai 2018 bei Weyer Karl, Tel. 677 Blum Ulli, Tel. 1432 Ullrich Margit, Tel. 1492 Adolf Elisabeth, Tel. 529 Adolf Hilde, Tel. 9930464 Sayegh Aida, Tel. 1688 Die Vorstandschaft des Obst-und Gartenbauvereins freut sich auf rege Beteiligung.

23 Werbepartner

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Die Region und die Menschen liegen uns am Herzen. Deshalb fördern wir die Vereine und ihre Jugendarbeit. Wir wissen genau, dass ehrenamtliches Engagement nicht hoch genug einzuschätzen ist und welchen Beitrag es zur Entwicklung der Gesellschaft leistet.

Raiffeisenbank www.raiba-msp.de Main-Spessart eG

24

Aus den Vereinen / ECV

An alle Mitglieder des Erlacher Carnevalsverein ECV !

Einladung zur Jahreshauptversammlung des ECV am Freitag, 04.05.2018 um 19:30 Uhr im ECV-Heim.

Tagesordnung: 1. Bericht des 1.Vorsitzenden 2. Bericht der Kassiererin 3. Entlastung der Vorstandschaft 4. Veranstaltungen 5. Wünsche und Anträge

Die Vorstandschaft lädt alle ECV-Mitglieder herzlich ein und bittet um zahlreiches Erscheinen.

Erlach, April 2018

Die Vorstandschaft

10% Rabatt September Öffnungszeiten Auf alle Artikel nach Wenn Sie gerne Ihre Wohnung verschönert, Ihre Fenster bekleiden lassen oder Ihre Möbel aufgearbeitet haben möchten, bin ich gerne für Sie da. Bei einem gemeinsamen Gespäch finden wir garantiert die telefonischer Vereinbarung passende Lösung. Öffnungszeiten: Di. - Do. 16 - 19 Uhr Fr. 14 – 19 Uhr Sa. 9 – 14 Uhr Elena Leonhardt Hauptstraße 23 Erster Fr. bis 16 Uhr 97845 Neustadt Tel: 09393-993575 Da die Artikel nicht vorrätig sind, werden diese vor Ort 0176-47060159 bestellt. Lieferzeit: 1-2 Wochen [email protected] 25

Aus den Vereinen / ECV

Der ECV-Erlach lädt alle Bürgerinnen und Bürger mit Ihren Familien zum diesjährigen Vatertagsfest am Feuerwehrhaus recht herzlich ein. Beginn ist um 10:30 Uhr.

Für Essen und Trinken ist wie immer bestens gesorgt!

Der ECV-Erlach freut sich auf Ihr Kommen.

Von 11.00 bis 15.00 Uhr an der Hauptkasse des Vatertagfestes:

Exklusiver Vorab-Kartenvorverkauf für das Open-Air

am 05.07.2019 anl. der 1250-Jahr-Feier in Neustadt mit TBC - Totales Bamberger Cabaret

26 Aus den Vereinen / ECV

Siemensstraße 11, 97855 Tel. 09395 8789-0 [email protected] www.zoeller-bau. de 27 Werbepartner

2810