The Restaurant
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
the restaurant Azerbaijani & continental cuisine Menu ŞORBALAR Düşbәrә 4.00 azn Mәrci 4.00 azn Tomat 4.00 azn Göbәlәk 4.00 azn SALATLAR Coban 4.00 azn Manqal 4.00 azn Gavurdağ 4.00 azn Kapriz 7.00 azn Letus 4.00 azn Sezar toyuq ilә 8.00 azn Sezar krevet ilә 10.00 azn Sezar salmon ilә 10.00 azn Pomidor, xiyar, göyәrti 5.00 azn Turşu assortisi 4.00 azn Zeytun assortisi 4.00 azn QӘLYANALTILAR Qutab (4 әdәd) (göyәrti vә ya әt vә ya balqabaq) 4.00 azn Gürzә (4 әdәd) (toyuq vә ya әt) 4.00 azn Küкü 4.00 azn Qoz küküsü 6.00 azn Qara gavalı mәzәsi 4.00 azn Göbәlәk pendir ilә 5.00 azn Salmon Pasifik (blinçik, smok salmon, sous, letus) 7.00 azn Krevet Kaserole (göbәlәk, bibәr, pendir, pilatti sousu ilә) 8.00 azn Krevet Barbekü 7.00 azn Kalamar Tempurada 7.00 azn Qızardılmış Hallomi pendiri 7.00 azn Mәzә Assortisi (2 nәfәrlik) 4.00 azn Pendir assortisi (motal, ağ, saçaq) 7.00 azn Balıq assortisi (salmon, nәrә, uqor) 25.00 azn Fua-qra alma vә ekzotik likyor sousu ilә (100gr) 40.00 azn PLOVLAR Fisincan 13.00 azn Turş kabab 13.00 azn Şabalıdlı nar qovurma 13.00 azn Sәbzi qovurma 13.00 azn SAC Quzu Sacı (2 nәfәrlik) 25.00 azn Dana Sacı (2 nәfәrlik) 25.00 azn Çolpa Sacı (2 nәfәrlik) 24.00 azn ÇÖP ŞİŞ KABABI Dana 13.00 azn Lülә 12.00 azn Toyuq filesi 10.00 azn ӘT YEMӘKLӘRİ Sultan Bәyәndi (beşamel sousu ilә) 11.00 azn Sultan kababı (dana әti, quzu әti, badam) 13.00 azn Buğlama Quzu әti ilә 10.00 azn Xaşlama Dana әti ilә 10.00 azn Pip dolması 12.00 azn Çoban qovurması Dana әtindәn 13.00 azn Bif Barbekü 13.00 azn Quzu Qabırğaları tәrәvәz ilә 19.00 azn Steyk Rossini (200gr) 21.00 azn Steyk Toxumlu (250gr) 21.00 azn Steyk Asparaqus (250gr) 21.00 azn Steyk Göbәlәkli (250gr) 21.00 azn Steyk Bibәrli (250gr) 21.00 azn TOYUQ YEMӘKLӘRİ Sultan Lәvәngi 13.00 azn Kefli Beçә 12.00 azn Çolpa manqal üstü 12.00 azn Toyuq limon sousu ilә 12.00 azn İtalyan sayağı kotlet 12.00 azn Ördәk filesi tәrәvәz ilә (350gr) 20.00 azn BALIQ YEMӘKLӘRİ Narbiç Nәrә balığından 30.00 azn Sırdaq Nәrә balığından 30.00 azn Nәrә manqal üstü 30.00 azn Salmon ağ şәrab ilә 14.00 azn Salmon manqal üstü 14.00 azn Alabalıq (Forel) folqada qarışıq tәrәvәzlәr ilә 15.00 azn Alabalıq (Forel) manqal üstü 13.00 azn Sudak manqal üstü 13.00 azn Berş manqal üstü 13.00 azn Kefal manqal üstü (2 nәfәrlik) 25.00 azn Kütüm Lәvәngisi (3 nәfәrlik) 65.00 azn DESSERTLӘR Milli Şirniyyatlar assortisi 12.00 azn Alma Paxlavası 8.00 azn Tiramisu Amaretto 8.00 azn Çizkeyk Filadelfiya 8.00 azn İsti Şokoladlı Pudinq 8.00 azn Meyvә assortisi 8.00 azn Lәb-Lәbi 13.00 azn Dondurma 7.00 azn Mürәbbә 4.00 azn SOUPS Dushbara (flour balls stuffed with lamb) 4.00 azn Lentil 4.00 azn Tomato 4.00 azn Mushroom 4.00 azn SALADS Chоbаn (tomato, cucumber, pepper, onion, greens) 4.00 azn Mangal (roasted on the grill mixed vegetables) 4.00 azn Gavurdag (tomato, cucumber, pepper, onion, greens, pomegranate, garlic, walnut) 4.00 azn Caprice 7.00 azn Lettuce (lettuce, cucumber, greens, yogurt) 4.00 azn Ceasar with chicken 8.00 azn Ceasar with shrimps 10.00 azn Ceasar with salmon 10.00 azn Fresh tomatoes, cucumbers, greens 5.00 azn Assorted pickles 4.00 azn Assorted olives 4.00 azn APPETIZERS Gutab (4 pieces) (with herbs or meat or pumpkin) 4.00 azn Gurza (4 pieces) (with meat оr chicken) 4.00 azn Kuku (chopped fresh herbs baked with egg and tomato) 4.00 azn Walnut kuku (nuts baked with egg) 6.00 azn Stuffed Prunes (prunes, cheese, cream, garlic, herbs) 4.00 azn Baked Mushrooms with cheese and meat 5.00 azn Salmon Pacific (salmon, crayfish, pickles, pancake, sauce) 7.00 azn Shrimps Casserole (tiger prawns, mushroom, pepper, cheese, pilatti sauce) 8.00 azn Shrimps BBQ 7.00 azn Calamari Tempura 7.00 azn Grilled Halloumi Cheese (with vegetable) 7.00 azn Meze Platter (for 2) 4.00 azn Assorted Cheese (motal, white, smoked) 7.00 azn Assorted Fish (salmon, sturgeon, eel) 25.00 azn Foie gras with apples and exotic liqueur sauce (100gr) 40.00 azn PILAFS Fisinjan (rice, chicken, walnuts, plums) 13.00 azn Tursh kebab (rice, lamb, herbs, plums, eggplant) 13.00 azn Nar govurma (rice, veal, chestnuts, onion, pomegranate) 13.00 azn Sebzi govurma (rice, lamb, herbs, plums) 13.00 azn SADJ Lamb Sadj with vegetables (for 2) 25.00 azn Veal Sadj with vegetables (for 2) 25.00 azn Chicken Sadj with vegetables (for 2) 24.00 azn CHOP SHISH KABAB Veal with vegetables 13.00 azn Lula (Minced Lamb) 12.00 azn Chicken Breast with vegetables 10.00 azn MEAT DISHES Sultan Beyendi (minced lamb with béchamel sauce) 11.00 azn Sultan kebab (beef, almonds) 13.00 azn Buglama (boiled lamb with vegetables and spices) 10.00 azn Khashlama (boiled veal with vegetables and spices) 10.00 azn Pip dolma (lamb, beechen leaves, rice, onions, herbs) 12.00 azn Choban qovurma (veal, potatoes, tomato, pepper, herbs) 13.00 azn Beef BBQ 13.00 azn Lamb Ribs with vegetables 19.00 azn Steak Rossini (200gr) 21.00 azn Steak with seeds (250gr) 21.00 azn Steak with asparagus (250gr) 21.00 azn Steak with mushroom sauce (250gr) 21.00 azn Steak with pepper sauce (250gr) 21.00 azn POULTRY Sultan Levengi (chicken breast stuffed with nuts and onions) 13.00 azn Kefli Becha (chicken, wine, cream) 12.00 azn Chicken on the grill 12.00 azn Chicken with lemon sauce (mozzarella, rice, lemon, cream) 12.00 azn Chicken cutlet in Italian (almonds, peppers, tomatoes, corn, mushrooms, cheese) 13.00 azn Duck fillet with vegetables (350gr) 20.00 azn FISH DISHES Sturgeon Narbich (pomegranate sauce, onion) 30.00 azn Sturgeon Sirdag (tomatoes, herbs, garlic) 30.00 azn Sturgeon BBQ 30.00 azn Salmon with wine sauce 14.00 azn Salmon BBQ 14.00 azn Trout baked with vegetables (river fish) 15.00 azn Trout fish on the mangal 13.00 azn Walleye fish on the mangal (Caspian Sea) 13.00 azn Bersh fish on the mangal (Caspian Sea) 13.00 azn Mullet fish on the mangal (Caspian Sea) (for 2) 25.00 azn Kutum levengi (Kutum stuffed with nuts, onions and sturgeon) (for 3) 65.00 azn DESSERTS National Sweets assorted (Bakhlava, Shekerbura, Kurabya) 12.00 azn Apple Bakhlava 8.00 azn Tiramisu Amaretto 8.00 azn Cheese Cake Philadelphia 8.00 azn Hot Chocolate Fondant Cake 8.00 azn Fruit Plate 8.00 azn Leb-Lebi (nuts & dried fruits) 13.00 azn Ice Cream 7.00 azn Jam (white cherry or walnut) 4.00 azn СУПЫ Душбара 4.00 azn Чечевичный 4.00 azn Томатный 4.00 azn Грибной 4.00 azn САЛАТЫ Чобан (помидоры, огурцы, зелень, болгарский перец, соус) 4.00 azn Maнгал (баклажаны, помидоры, болгарский перец, лук, зелень, соус) 4.00 azn Гавурдаг (помидоры, огурцы, перец, лук, чеснок, зелень, орехи, наршараб) 4.00 azn Каприз (томаты, буфало моцарелла, песто соус) 7.00 azn Летус (летус, огурцы, зелень, йогурт) 4.00 azn Цезарь с курицей 8.00 azn Цезарь с креветками 10.00 azn Цезарь с лососем 10.00 azn Помидоры, огурцы, зелень 5.00 azn Маринады в ассорти 4.00 azn Оливки в ассорти 4.00 azn ГОРЯЧИЕ И ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ Гутабы (4 штуки) (с мясом или с зеленью или с тыквой) 4.00 azn Гюрза (4 штуки) (с курицей или с мясом) 4.00 azn Kюкю (зелень, яйца и помидор) 4.00 azn Кюкю из орехов (рубленные орехи с яйцом) 6.00 azn Черносливы с начинкой 4.00 azn Запеченые грибочки (с фаршем и сыром) 5.00 azn Салмон Пасифик (копченый лосось, соус, летус и зелень с блинчиком) 7.00 azn Креветки в керамике (грибы, перец, сыр с соусом пилатти) 8.00 azn Креветки барбекю 7.00 azn Кальмары в темпуре 7.00 azn Жареный сыр Халлуми 7.00 azn Закуски в ассорти (на 2 персоны) 4.00 azn Сырное ассорти (мотал, брынза, косичка) 7.00 azn Рыбное ассорти (лосось, осетрина, угорь) 25.00 azn Фуа гра с яблоками под экзотическим ликерным соусом (100gr) 40.00 azn ПЛОВЫ Фисинджан (рис, куриное филе, молотые орехи, алыча) 13.00 azn Турш кебаб (рис, баранина, зелень, баклажаны, алыча) 13.00 azn Говурма с каштанами и гранатом (рис, телятина, лук, алыча) 13.00 azn Себзи говурма (рис, телятина, зелень, лук, алыча) 13.00 azn САДЖ Садж с мясом ягненка и овощами (на 2 персоны) 25.00 azn Садж с мясом теленка и овощами (на 2 персоны) 25.00 azn Садж с цыпленком и овощами (на 2 персоны) 24.00 azn ЧОП ШИШ КЕБАБ Телятина 13.00 azn Люля - рубленая баранина 12.00 azn Куриная грудка 10.00 azn БЛЮДА ИЗ МЯСА Султан Бейенди (фарш баранины с соусом бешамель) 11.00 azn Султан кебаб (фарш телятины с мендалем и бараниной) 13.00 azn Буглама (баранина тушеная с овощами в соусе) 10.00 azn Хашлама (телятина тушеная с овощами в соусе) 10.00 azn Пип долма (бараний фарш в листьях бука) 12.00 azn Чобан говурма (жаркое из телятины с овощами и зеленью по кавказски) 13.00 azn Биф барбекю 13.00 azn Ребрышки ягненка с овощами 19.00 azn Стейк Россини (200гр) 21.00 azn Стейк с семенами (250гр) 21.00 azn Стейк Аспарагус (250гр) 21.00 azn Стейк с грибным соусом (250гр) 21.00 azn Стейк с перечным соусом (250гр) 21.00 azn БЛЮДА ИЗ ПТИЦЫ Султан Левенги (куриное филе, орехи, алыча, лук и специи) 13.00 azn Kефли Беча (цыпленок в винном соусе со сливками и специями) 12.00 azn Цыпленок на мангале 12.00 azn Куриное филе с лимонным соусом 12.00 azn Котлеты по Итальянски 12.00 azn Филе утки с овощами (350гр) 20.00 azn БЛЮДА ИЗ РЫБЫ Нарбич из осетрины (тушеная с гранатами, луком и специями) 30.00 azn Сырдаг из осетрины (тушеная с овощами, зеленью и специями) 30.00 azn Осетрина на мангале 30.00 azn Лосось в винном соусе 14.00 azn Лосось на мангале 14.00 azn Форель в фольге с овощами (речная рыба) 15.00 azn Форель на мангале (речная рыба) 13.00 azn Судак на мангале (каспийская рыба) 13.00 azn Берш на мангале (каспийская рыба) 13.00 azn Кефаль на мангале (на 2 персоны) (каспийская рыба) 25.00 azn Кутум Левенги (на 3 персоны) (каспийский кутум, осетрина, орехи, алыча, лук) 65.00 azn ДЕССЕРТЫ Ассорти из национальных сладостей (пахлава, шекербура, курабье) 12.00 azn Яблочная