GCD 923516 Giulio Cesare, a Baroque hero New release information October 2018 arias

NOTES (ENG) NOTES (FRA)

In Baroque opera the dramatic figure of Gaius Julius Caius Julius était une star de l’opéra baroque, Caesar received a considerable amount of attention que courtisaient les librettistes et les compositeurs, from librettists and composers alike, and not just et non seulement G.F. Handel avec son collaborateur from G.F. Handel working with Nicola Francesco Nicola Francesco Haym... Dans Giulio Cesare, a Haym. With Giulio Cesare, a Baroque hero , Raffaele Baroque hero , Raffaele Pe crée un récital entièrement Pe creates a full recital devoted to the Ancient Roman dédié à la personnalité multiple du militaire et warrior and Dictator of the Republic, drawn from dictateur romain en choisissant des arias puisées spanning the length of the eighteenth dans des opéras composés au cours du XVIIIe siècle. century. Avec une sensibilité artistique et une musicalité With refined musicality and artistry the countertenor admirables, le contre-ténor Raffaele Pe (que nous Pe (who has appeared on a number of recent avons applaudi dans plusieurs enregistrements de recordings on Glossa, including the A due alti disc Glossa, entre autres, A due alti avec La Venexiana) with La Venexiana) approaches roles demonstrating aborde ces rôles qui révèlent des aspects différents, contrasting personality traits of the Caesar who was et même opposés, de la personnalité de César : non capable not only of heroic acts but also of seulement le héros de guerre mais encore l’homme compassion, of amorous exhilaration, of physical and bienveillant ou l’amoureux voluptueux et frêle, Giulio Cesare, a Baroque hero emotional fragility. The sweep of the eighteenth physiquement autant qu’émotionnellement. L’ample century encompassed by these compositions also éventail des œuvres de ce CD évoquent aussi Opera arias embraced the onstage heyday of the : l’apogée scénique de ces merveilleuses créatures including Felice Salimbeni, Senesino, Cusanino, ayant pour nom Felice Salimbeni, Senesino, Sciroletto and Gasparo Pacchiarotti – demanding Cusanino, Sciroletto ou Gasparo Pacchiarotti, et Raffaele Pe, countertenor from Raffaele Pe great agility in covering both exigent une agilité inouïe à Raffaele Pe qui doit La Lira di Orfeo contralto and soprano tessituras. Alongside chanter dans les diverses tessitures de ces castrati, excerpts from Handel’s Giulio Cesare in Egitto there allant du contralto au soprano. Les arias de Giulio Raffaella Lupinacci, mezzo-soprano [track 6] are arias from works which Pe has been working on Cesare in Egitto de Handel sont entourées par un Luca Giardini, concertmaster to provide modern performing scores together with ample choix d’œuvres de Carlo Francesco Pollarolo, scholar Valentina Anzani (who provides a historic Niccolò Piccinni, Geminano Giacomelli et Francesco survey of Caesar in Baroque opera in the Bianchi que Pe a éditées avec le concours de la PROGRAMME accompanying essay), such as by Carlo Francesco musicologue Valentina Anzani, auteur de l’essai 1 George Frideric HANDEL (1685-1759) Pollarolo, Niccolò Piccinni, Geminano Giacomelli and principal du livret. Francesco Bianchi. Va tacito e nascosto ( Giulio Cesare in Egitto ) Pe, qui chantera la saison prochaine le rôle de 2 Francesco BIANCHI (1752-1810) Pe, who will be taking the role of Goffredo in Handel’s Goffredo dans Rinaldo de Handel dans une nouvelle Rinaldo in the new touring Opera Lombardia production de l’Opera Lombardia, est accompagné Saprò d’ogn’alma audace ( La morte di Cesare ) production this season, is accompanied here by La par Luca Giardini (collaborateur habituel de L’Europa 3 Geminiano GIACOMELLI (1692-1740) Lira di Orfeo directed by Luca Giardini (a long-year Galante de Fabio Biondi) à la tête de La Lira di Orfeo Il cor che sdegnato ( Cesare in Egitto ) member of Fabio Biondi’s Europa Galante), in this qui fait ici son début discographique. their debut recording. 4 Niccolò PICCINNI (1728-1800) Spargi omai ti dolce oblio ( Cesare in Egitto ) 5 Carlo Francesco POLLAROLO ( c1653-1723) NOTAS (ESP) NOTIZEN (DEU) Sdegnoso turbine ( Giulio Cesare in Egitto ) 6 George Frideric HANDEL En la ópera barroca, la figura dramática de Gaius In der Barockoper wurde der dramatischen Figur Son nata a lagrimar ( Giulio Cesare in Egitto ) ha recibido un interés muy Gaius Julius Cäsars sowohl von Librettisten als auch 7 Niccolò PICCINNI considerable por parte de libretistas y compositores, von Komponisten ein beträchtliches Ausmaß an y no solamente el de G.F. Handel y su trabajo con Aufmerksamkeit entgegengebracht, nicht nur von G.F. Tergi le belle lagrime ( Cesare in Egitto ) Nicola Francesco Haym... Con Giulio Cesare, a Händel in der Zusammenarbeit mit Nicola Haym. Mit 8 Geminiano GIACOMELLI Baroque hero , Raffaele Pe crea un recital Giulio Cesare, a Baroque hero legt Raffaele Pe eine Bella tel dica amore ( Cesare in Egitto ) enteramente dedicado a la figura del militar y Solo-CD vor, die ausschließlich diesem Kämpfer aus dictador romano, con arias seleccionadas de óperas dem Alten Rom und Diktator der Republik gewidmet 9 Carlo Francesco POLLAROLO compuestas a lo largo de todo el siglo XVIII. ist. Die eingespielten Werke stammen aus dem Non temer! gesamten 18. Jahrhundert. Con una sensibilidad artística y una musicalidad 10 George Frideric HANDEL encomiables, el contratenor Raffaele Pe (que ya ha Der Countertenor Raffaele Pe ist in letzter Zeit auf Al lampo dell’armi ( Giulio Cesare in Egitto ) aparecido en varias grabaciones de Glossa, einigen Glossa-Alben zu hören gewesen, darunter incluyendo A due alti con La Venexiana) se acerca a auch auf A due alti mit La Venexiana. Mit 11 Francesco BIANCHI estos papeles que muestran aspectos contrastantes außerordentlicher Musikalität und Kunstfertigkeit Rasserena i mesti rai ( La morte di Cesare ) de la personalidad de César, no solamente centrada nähert er sich dieser Figur an, die widersprüchliche bonus track: en actos heroicos sino también capaz de mostrar Persönlichkeitszüge aufweist. Cäsar war nicht nur zu compasión, regocijo amoroso, y fragilidad física y heroischen Taten fähig, sondern auch zu Mitgefühl, 12 George Frideric HANDEL emocional. El abanico de obras que aquí se Liebesrausch sowie zu physischer und emotionaler Scherza infida ( Ariodante ) presentan también evocan el apogeo escénico de los Fragilität. In der Bandbreite der hier vorgestellten castrati : Felice Salimbeni, Senesino, Cusanino, Werke spiegelt sich auch der Höhepunkt der Sciroletto y Gasparo Pacchiarotti – con páginas que Bühnenpräsenz der Kastraten wider: Felice Salimbeni, PRODUCTION DETAILS exigen a Raffaele Pe una gran agilidad a la hora de Senesino, Cusanino, Sciroletto und Gasparo cubrir tesituras de castrato tanto contralto como Pacchiarotti. Das verlangt Raffaele Pe große Total playing time 70:47 soprano. Al lado de arias del Giulio Cesare in Egitto stimmliche Vielseitigkeit ab, da er sowohl den Recorded in Lodi (Teatro alle Vigne), Italy, handeliano, hay una amplia selección de piezas para Stimmumfang von Sopran- als auch von Altkastraten in November 2017 las que Pe ha trabajado junto a la musicóloga abdecken muss. Neben Auszügen aus Händels Giulio Valentina Anzani (autora del ensayo principal del Cesare in Egitto wurden auch Arien von Carlo Engineered by Paolo Guerini libreto), de los compositores Carlo Francesco Francesco Pollarolo, Niccolò Piccinni, Geminano Produced by Diego Cantalupi Pollarolo, Niccolò Piccinni, Geminano Giacomelli y Giacomelli, Francesco Bianchi u. a. eingespielt, für die Francesco Bianchi. Pe gemeinsam mit der Musikwissenschaftlerin Booklet by Valentina Anzani and Raffaele Pe Valentina Anzani das Aufführungsmaterial English – Français – Deutsch – Italiano Pe, que en la próxima temporada defenderá el papel zusammengestellt hat. Anzani ist außerdem die de Goffredo en el Rinaldo de Handel en una nueva Verfasserin des historischen Überblicks über die Figur Made in Austria producción de Opera Lombardia, está aquí Cäsars zur Zeit des Barock im Booklet. acompañado por La Lira di Orfeo, grupo dirigido por Luca Giardini (habitual colaborador de Fabio Biondi Raffaele Pe, der in der neuen Tournee der Opera en Europa Galante), en su primer registro Lombardia die Rolle des Goffredo in Händels Rinaldo discográfico. übernehmen wird, wird von La Lira di Orfeo unter der Leitung Luca Giardinis begleitet.