Liebe Mitbürgerinnen, Liebe Mitbürger, Rede Von Bürgermeister Bernhard Ruß Zum Volkstrauertag 2020

Jahrgang 44 Freitag, den 27. November 2020 Nummer 11

■■ Liebe Mitbürgerinnen, Betrieb soll durch die Bürgerenergiege- rechtlichen Auflagen zur Bekämpfung liebe Mitbürger, nossenschaft Haßberge erfolgen, in die der Corona-Pandemie stattfinden kann sich die Kommunen und Bürgerinnen (s. Amtliche Bekanntmachungen). mit dem Ausstieg aus der Nutzung der und Bürger einbringen können. Ich würde mich freuen, Sie bei dieser Kernenergie und dem angekündigten Mit den potenziellen Grundstückseigen- Veranstaltung begrüßen zu dürfen. Ende der Kohleförderung kommt der tümern wurde abgeklärt, inwieweit sie Mit freundlichen Grüßen Erzeugung der Energie aus regenera- bereit wären, ihre Grundstücke für die Ihr tiven Quellen eine besondere Bedeu- Nutzung für Fotovoltaikanlagen zu ver- tung zu. Die Energiewende ist eine pachten. Bisher hat die Gemeinde feste große Herausforderung. Sie kann nur Zusagen in Form von Gestattungsver- gelingen, wenn neben der Einsparung trägen in einem zusammenhängenden Bernhard Ruß von Energie die Gewinnung aus rege- Gebiet über rund 8 ha. 1. Bürgermeister nerativen Quellen vorangetrieben wird. Tenor der Gespräche mit den Grund- Neben dem Energiemix ist dabei eine stückseigentümern war, dass die vor- dezentrale Erzeugung und Versorgung ■■ Rede von Bürgermeister gelegten Vertragsentwürfe lediglich anzustreben. Bernhard Ruß zum der Vorbereitung zur Errichtung ei- Ein Standbein der Energiewende ist die ner solchen Anlage dienen. Die letzte Volkstrauertag 2020 Erzeugung von Strom aus Sonnenergie. Entscheidung liegt beim Gemeinde- Der Gemeinderat hat sich in seiner Sit- rat. Der hat sich in seiner Sitzung am Was hat Corona mit dem Zweiten zung am 19.5.20 dafür ausgesprochen, 10.11.20 mit der Thematik befasst und Weltkrieg zu tun? diese Form der Energiegewinnung zu beschlossen, dass die Errichtung von Die Corona-Pandemie hat uns allen unterstützen und beschlossen, einen Freifeld-Fotovoltaik-Anlagen auf der eine völlig unerwartete, für viele eine Bebauungsplan im südlichen Gemar- Grundlage der bisherigen Diskussionen schwere Prüfung auferlegt und - wie es kungsbereich entlang der Zeller Straße und Beschlüsse weiterverfolgt wird. Ziel Bundeskanzlerin Angela Merkel ausge- in der Nähe der BAB 70 aufzustellen. des gemeindlichen Handelns ist da- drückt hat - vor „die größte Herausfor- Da der Gemeinde nicht nur daran gele- bei die Planung und der Betrieb einer derung seit Ende des Zweiten Weltkrie- gen ist, Flächen zur Energiegewinnung Freifeld-Fotovoltaikanlage unter Be- ges“ gestellt. auszuweisen, sondern selbst bzw. die teiligung der Kommunen und der Bür- Der Volkstrauertag in eben diesem Kri- Bürger der Gemeinde und des Land- gerinnen und Bürger vornehmlich aus senjahr gibt einen besonderen Anlass, kreises an der Wertschöpfung partizi- der Gemeinde Sand a. Main und dem das Augenmerk auf das Jahr 1945 zu pieren zu lassen, hat sie sich mit der Landkreis Haßberge. Zudem beantragt richten. Dieser Blick zurück trägt dazu Gesellschaft zur Umsetzung erneuer- die Gemeinde Sand a. Main bei der bei, die aktuellen Ereignisse in die histo- barer Technologieprojekte im Landkreis Gemeinde Knetzgau eine Erweiterung rische Dimension realistisch einzuord- Haßberge (GUT) in Verbindung gesetzt. des Planungsgebietes um unmittelbar nen. Fast sechs Millionen Menschen in Die GUT ist eine kommunale Gesell- angrenzende Grundstücke auf der Ge- unserem Land sind 80 Jahre und älter. schaft, die vom Landkreis Haßberge markung Knetzgau. Sie können berichten, wie vergleichs- und den Gemeinden des Landkreises Ziel der Gemeinde ist es, die Errichtung weise begrenzt die heutige Krise ist, die Haßberge getragen wird. einer solchen Anlage auf eine breite uns als epochaler Einschnitt erscheint, Die GUT leistet nur die Vorarbeiten zur Basis zu stellen. Die Öffentlichkeit soll im Vergleich zum Zweiten Weltkrieg. Beauftragung des Bebauungsplans und über das Vorhaben informiert und in Die ungeheuerlichen Ausmaße und Fol- übernimmt den Abschluss von Nut- den Diskussionsprozess mit einbezo- gen dieses von Deutschland ausgegan- zungsverträgen für Pachtflächen, auf gen werden. Deshalb soll das Vorha- genen Angriffskrieges sind einzigartig in denen die Anlage installiert werden soll. ben Gegenstand einer für den 16.12.20 der Geschichte: Über 60 Millionen Men- Die Arbeit der GUT ist damit beendet. in der Turnhalle geplanten Bürgerver- schen, mehr als die Hälfte von ihnen Die Umsetzung und der wirtschaftliche sammlung sein, sofern diese unter den Zivilisten, verloren ihr Leben. Etwa 6,3 Sand a. Main - 2 - Nr. 11/20

Millionen Deutsche starben. Keine Fa- Amtliche Bekanntmachungen Vorschlagsberechtigt für die Verleihung milie blieb von den Auswirkungen des der Bürgermedaille sind, außer für sich Krieges verschont. selbst, alle Bürgerinnen und Bürger der Die Corona-Pandemie verhinderte heu- ■■ Einladung zur Bürger Gemeinde Sand a. Main. Bürgermeister er ein größeres öffentliches Gedenken versammlung Ruß weist darauf hin, dass bis zum 18. an das Ende des Zweiten Weltkrieges Dezember 2020 Vorschläge gemacht vor 75 Jahren. Wir in Sand haben des Die diesjährige Bürgerversammlung der werden können. Diese sind an den 1. Kriegsendes in der konstituierenden Gemeinde Sand a. Main findet am Mitt- Bürgermeister, Kirchplatz 2, zu richten. woch, 16. Dezember 2020, um 19 Uhr Sitzung des neuen Gemeinderates am Gewürdigt werden sollen mit der Bür- in der Turnhalle statt. Dabei ist folgende 8. Mai gedacht. Am heutigen Volkstrau- germedaille besondere Verdienste und Tagesordnung geplant: ertag wollen wir die Erinnerung an die Leistungen auf sportlichem, sozialem, Opfer von Krieg, Flucht und Vertreibung 1. Konzept für die Sanierung des Was- kulturellem, wohltätigem, oder berufli- zumindest mit einer kleinen Delegation ser- und Kanalnetzes chem/wirtschaftlichem Gebiet sowie im von Repräsentanten aus Kirche, Kom- 2. Errichtung von Freifeld-Fotovoltaik- Ehrenamt und in der Kommunalpolitik. munalpolitik und Dorfgemeinschaft auf- anlagen und Betreiben der Anlagen recht erhalten. Geehrt werden können Personen, die in über eine Bürgerenergiegenossen- Sand a. Main wohnen oder einer Grup- Wir gedenken heute der Opfer von schaft pe oder einem Verein in Sand a. Main Krieg und Gewalt: 3. Anträge angehören. Der Soldaten, die in den beiden Welt- 4. Verschiedenes Die Entscheidung über die Verleihung kriegen gefallen, ihren Verwundungen Anträge zur Bürgerversammlung richten trifft der Gemeinderat mit einer- Mehr erlegen oder in Gefangenschaft gestor- Sie bitte in mündlicher oder schriftlicher ben sind, heit von zwei Dritteln der gesetzlichen Form bis spätestens Mittwoch, 9.12.20, Mitgliederzahl des Gemeinderates. Die der Männer, Frauen und Kinder aller an die Gemeindeverwaltung, z. Hd. Entscheidung ergeht in nichtöffentlicher Völker, die durch Kriegshandlungen ihr Herrn Zink, Zimmer-Nr. 7, Tel. 82 22 21. Sitzung. Leben lassen mussten. Die Durchführung der Bürgerversamm- Über die Verleihung der Bürgermedaille Wir gedenken der Männer und Frauen, lung ist nur unter Beachtung der Maß- soll in der ersten Sitzung des Gemein- die sich im Nationalsozialismus dem nahmen zum Infektionsschutz möglich: derates im Jahr 2021 entschieden wer- Unrechtssystem verweigerten, die we- - Maskenpflicht ab Betreten der Turn- den. Die Verleihung der Bürgermedaille gen ihrer Überzeugung oder ihres Glau- und Kulturhalle und während der ge- ist für den 7. März 2021 geplant. Ob bens Opfer der Gewaltherrschaft wur- samten Veranstaltung, einschl. bis zum und in welcher Form die Veranstaltung den Verlassen des Gebäudes stattfinden kann, hängt von der weite- und derer, die verfolgt und getötet wur- - Abstandsvorschriften beachten - 1,5 m ren Entwicklung der Corona-Pandemie den, weil sie einem anderen Volk ange- - Toilettenbenutzung nur in Ausnah- ab. hörten, einer anderen ethnischen Ab- mefällen stammung zugerechnet wurden oder Während der Veranstaltung wird in In- ■■ Fundsachen deren Leben wegen einer Krankheit tervallen gelüftet. Bitte ziehen Sie ent- oder Behinderung als lebensunwert be- Folgende Fundsachen wurden in der sprechende Kleidung an. Eine Bewir- zeichnet wurde. Gemeindeverwaltung abgegeben: tung ist leider nicht möglich. Wir gedenken Alle Bürgerinnen und Bürger sind zur Fundsache gefunden am der Männer, Frauen und Kinder, die in Bürgerversammlung herzlich eingela- der Folge des Krieges auf der Flucht Brille, Gestell vorne 02.06.2020 den. Wir danken für Ihr Verständnis und oder Vertreibung aus der Heimat und im schwarz, seitlich bitten um Beachtung der Corona-Auf- Zuge der Teilung Deutschlands und Eu- gestreift lagen. Sollten zum Zeitpunkt der Ver- ropas ihr Leben verloren haben. anstaltung neue Regeln gelten, werden Fahrradkofferschlüs- 15.06.2020 Wir trauern wir Sie informieren. sel mit Michelinmänn- mit allen, die Leid und Schmerz erfah- Bernhard Ruß chen-Anhänger ren mussten. 1. Bürgermeister 1 Schlüsselbund mit 20.06.2020 Doch unser Leben gilt der Hoffnung auf 4 Schlüsseln Versöhnung unter den Menschen und Mitteilungen aus der Völkern und Frieden in der Welt. schwarze Kopfhörer 08.07.2020 Gemeindeverwaltung mit Mikrofon Kinder-Crossrad 07.08.2020 ■ ■ Vorschläge für Verleihung dunkelbraune Seh- 22.08.2020 der Bürgermedaille bis stärkenbrille 18. Dezember erbeten Autoschlüssel mit 26.08.2020 Im März dieses Jahres hat die Gemein- einem Schlüssel de Sand erstmals eine Bürgermedaille Kinderjacke 09.09.2020 für besondere Verdienste um die Ge- meinde verliehen. Ursula Pelikan und Kinder-Feuerwehr- 09.09.2020 Clemens Scheuring wurden mit dieser helm und -jacke und Auszeichnung bedacht. Puppe Sand a. Main - 3 - Nr. 11/20

Sweatshirt-Jacke 11.09.2020 Wer Raketen und Böller nach dem Neu- baut sind, entweder entfernt werden jahrstag abbrennt, begeht eine Ord- müssen oder durch entsprechende zwei einzelne Schlüs- 15.09.2020 nungswidrigkeit und kann mit einer Isolierung vor dem Einfrieren geschützt sel am Schlüsselring Geldbuße belegt werden. werden sollten. zwei Schlüssel mit 17.09.2020 Schäden die durch unsachgemäße schwarzem Teufelan- ■■ Sportlerehrung Wartung auftreten, müssen von den hänger jeweiligen Anschlussnehmern bezahlt Die Gemeinde führt auch im Jahre 2021 werden. Gleichzeitig möchten wir auf Schlüsselbund mit 20.10.2020 wieder eine Ehrung für die Sportler die hohen Wasserverluste, die bei mehreren Schlüsseln durch, die mit dem Erringen einer Meis- und Autoschlüssel Frostschäden auftreten können, hinwei- terschaft im Jahre 2020 dazu beigetra- sen. Sorgen Sie deshalb rechtzeitig vor, dunkelblaue Sehstär- 03.11.2020 gen haben, dass unsere Gemeinde in damit Sie während der Winterzeit keine kenbrille Sportlerkreisen eine weitere Aufwer- unangenehmen Überraschungen erle- tung erfahren hat. schwarze Sehstär- 05.11.2020 ben müssen. kenbrille Alle Sportvereine werden gebeten, bis Ende Dezember 2020 ihre Einzel- Ansprechpartner: Frau Gebhardt und ■■ Änderung Personalausweis meister, Meistermannschaften (mit Frau Zeiß, Tel. (09524) 8222-12 gebührenverordnung Angabe der Mannschaftsstärke) usw. der Gemeinde, Herrn Thomas Zösch, Ab 01.01.2021 wird die Gebühr für die ■■ Korb- und Weinmarkt schriftlich mitzuteilen. Geehrt werden Ausstellung von Personalausweisen 2021 die jeweils drei Erstplatzierten bei den für Personen über 24 Jahren von der- Einzelmeisterschaften und der/ die zeit 28,80 € auf 37 € erhöht. (§ 1 Abs. 1 Auch im kommenden Jahr wieder plant Erstplatzierte(n) bei den Mannschafts- PAusw-GebV). die Gemeinde in Zusammenarbeit mit meisterschaften. Die Ehrungen werden den Sander Gewerbetreibenden die Ab- voraussichtlich im 1.Quartal 2021 statt- ■■ Kanalreingung und haltung des Korb- und Weinmarktes mit finden. verkaufsoffenem Sonntag. Dieser findet -videobefahrung im Altort am Sonntag, 21. März 2021, statt. ■■ Sander Chronik Die Fa. Kanal-Türpe wird im Auftrag der Alle Sander Gewerbetreibende, die sich Gemeinde voraussichtlich ab Dienstag, wieder am Korb- und Weinmarkt betei- In der Gemeindeverwaltung, EG, Zim- 01.12.2020, Kanalreinigungsarbeiten ligen möchten, werden gebeten, sich mer-Nr. 3, können jetzt passend zur und Kanalvideobefahrungen im Bereich bis Ende Dezember 2020 in der Ge- Weihnachtszeit Sander Chroniken zum des Altortes durchführen. Überprüft meindeverwaltung bei Herrn Thomas Preis von 20 €/ Stück erworben werden. werden die in den Ortsstraßen liegen- Zösch, Zi.-Nr. 5, zu melden. Dort und im den Abwasserkanäle und die im öffent- Internet auf der Startseite sind auch die ■■ Vergabe des Kirchweih lichen Straßengrund liegenden Haus- Anmeldeformulare erhältlich. zeltes 2023 anschlussleitungen. Hierdurch kann es durch die Inspektionsfahrzeuge zu Be- ■■ Briefkastenanlage durch Vereine, die Interesse an der Bewirtung hinderungen im Straßenverkehr, sowie Silvesterfeuerwerk zerstört des Kirchweihzeltes im Jahre 2023 ha- zu Beeinträchtigungen bei der Abwas- ben, werden gebeten, dies bis 20. März serentsorgung kommen. In den letzten Jahren wurden immer 2021 der Gemeindeverwaltung schrift- wieder einzelne Briefkastenanlagen in lich mitzuteilen. ■■ Landespflegegeld für das Sand a. Main durch explodierende Sil- Um den Vereinen einen längeren Zeit- Jahr 2020 vesterknaller zerstört. Unbekannte Tä- raum zur Planung und für Vertrags- ter hatten die Knaller dort deponiert. abschlüsse mit Musikkapellen ein- Pflegebedürftige ab einem Pflegegrad Der Schaden war enorm. Es wird darauf zuräumen, ist es der Wunsch des 2 mit Hauptwohnsitz in Bayern können hingewiesen, dass dies eine Sachbe- Gemeinderates, die Vergabe bereits so weiterhin das Bayerische Landespfle- schädigung darstellt und zur Anzeige frühzeitig auszuschreiben. gegeld in Höhe von 1.000 €/ Jahr bei gebracht werden kann. der Landespflegegeldstelle Auch weist die Gemeindeverwaltung ■■ Wasseruhren winterfest Bayerisches Landesamt für Pflege Sand a. Main ausdrücklich darauf hin, machen! - Landespflegegeld - dass das Abschießen von Feuerwerk in Postfach 1365, 92203 Amberg Deutschland nur am 31. Dezember und Aus gegebenem Anlass weist die Ge- beantragen. 1. Januar für Personen, die das 18. Le- meindeverwaltung darauf hin, dass Für das abgelaufene Pflegegeldjahr bensjahr vollendet haben, gestattet ist. Wasseruhren, die nicht frostfrei einge- (01.10.2019 bis 30.09.2020) endete die Sand a. Main - 4 - Nr. 11/20

Antragsfrist am 31.12.2020. Wer bereits Ehejubiläum Biotonne ausgestattet. Dies ist vor allen beantragt hat, muss für die Folgezah- Dingen für diejenigen Hauseigentümer lungen keinen Neuantrag stellen. wichtig, die Wohnungen vermieten, da Für das laufende Pflegejahr (01.10.2020 Tully Irmgard und Reinhold, Seestr. 12, bei einem Auszug eines Mieters dar- bis 30.09.2021) kann der Erstantrag bis „Diamantene Hochzeit“ am 28. Dezem- auf geachtet werden muss, dass die Biotonne beim Haus bleibt, ansonsten 31.12.2021 gestellt werden. Ein einmal ber 2020 muss eine neue Biotonne gekauft wer- gestellter Antrag wirkt für die nachfol- den. genden Pflegegeldjahre fort, es muss Umweltecke also nicht jedes Jahr ein neuer Antrag ■■ Austragen der Abfallkalen gestellt werden. Fallen die Anspruchs- ■ voraussetzungen aber weg, muss die ■ Altpapier der Landespflegegeldstelle unverzüglich Die nächste Altpapiersammlung findet Die Abfallkalender werden voraussicht- informiert werden. am Donnerstag, den 10. Dezember lich Mitte/ Ende Dezember an die Haus- Weitere Informationen zum Landespfle- 2020 statt. halte verteilt. gegeld finden Sie im Internet unter: Zusätzliche Kartonagen können nach www.landespflegegeld.bayern.de wie vor neben der blauen Tonne be- Aktuelle Hinweise reitgestellt werden. Die Anlieferung im Der Antrag umfasst lediglich eine Sei- Wertstoffhof ist weiterhin auch möglich. te mit Hinweisen auf der Rückseite und ■■ Stromzähler - Ablesung ist so konzipiert, dass er elektronisch ■■ Leerung der Restmülltonne ausgefüllt und ausgedruckt werden mit rotem Deckel Die ÜZ Mainfranken in Lülsfeld versen- kann. Die vorzulegenden Unterlagen det Anfang Dezember 2020 Ablese- (Kopie von Personalausweis bzw. Rei- Die nächste Leerung findet am Freitag, karten an alle Kunden im Netzgebiet. sepass/ Ablichtung des Bescheids der den 18. Dezember 2020 statt. Aufgrund der aktuellen CORONA-Be- Pflegekasse über die Pflegestufe/ ggf. dingungen schicken wir dieses Jahr ein Nachweis über die Bevollmächti- ■■ Öffnungszeiten Wertstoff keine Ableser von Haus zu Haus. Die gung oder Betreuung, falls der Antrag hof Kunden werden stattdessen zur nicht von der pflegebedürftigen Person Selbstablesung aufgefordert. selbst gestellt wird) sind auf dem An- Während der Winterzeit ist der Wert- Mit freundlichen Grüßen tragsformular unten aufgeführt. stoffhof am Ihre ÜZ Mainfranken Den Antrag erhalten Sie in der Gemein- Donnerstag, von 14.30 bis 16.30 Uhr, de Sand a. Main bei Frau Mahr oder und Samstag, von 9.00 bis 12.00 Uhr, ■■ Eine Geschenkidee nicht geöffnet. Frau Lorz. nur für Weihnachten! ■■ Leerung der gelben Wert Der Öpflmoost Statistik stofftonne und weitere Geschichten und Gedichte in Original Sander Mundart von Franz Die nächste Leerung findet am Don- Ackermann. nerstag, den 10. Dezember 2020 statt. ■■ Einwohnerstatistik Wie bereits bekannt ist, hat Hugo ■■ Änderung von Müllabfuhr Ackermann ein Buch herausgebracht Oktober 2020 terminen im Dezember mit dem Titel „Der Öpflmoost“. Es ent- Eheschließungen: 2 hält auf 88 Seiten Geschichten und Ge- Anmeldungen: 3 Im Monat Dezember haben sich einige dichte in Original Sander Mundart, die Geburten: 3 Abholtermine der Restmüll- und Bioton- sein vor 25 Jahren verstorbener Bruder Abmeldungen: 4 ne geändert: Franz Zeit seines Lebens in Versform verfasst und sie bei verschiedenen An- Sterbefälle: 2 Montag, 07.12.2020: Restmüll lässen vorgetragen hat. Einwohnerstand: Samstag, 12.12.2020: Biomüll Freitag, 18.12.2020: Das Buch kann in der Gemeindeverwal- Hauptwohnsitz: 3139 Restmüll, auch tung bei Frau Deschner/ Frau Hey im Nebenwohnsitz: 130 Roter Deckel Montag, 28.12.2020: Biomüll OG, zum Selbstkostenpreis von 7,00 € GESAMT: 3269 erworben werden. ■■ Biotonne gehört zum Haus Das Liederbuch der Sander Musikan ten Sterbefälle Die Gemeindeverwaltung weist alle Sander Bürger darauf hin, dass die 60 Suchen Sie noch ein kleines Weih- nachtsgeschenk? Ernst Weinmann, ehem. Birkenweg 1, Liter Biotonnen (fahrbar) Eigentum der verstorben am 10. November 2020 Gemeinde Sand a. Main sind. Die Bio- Von dem Liederbuch der Sander Mu- müllgefäße wurden 1995 kostenlos zur sikanten sind noch einige Exemplare Klaus Brunk, ehem. An der Melm 1, Verfügung gestellt. Bei Verlust oder Be- vorrätig. Sie sind zum Sonderpreis von verstorben am 17. November 2020 schädigung der Tonne muss die Ersatz- 2,50 € in der Gemeindeverwaltung bei Wir sprechen den Angehörigen unsere tonne bezahlt werden. Jedes Grund- Frau Deschner oder Frau Hey im OG Anteilnahme aus. stück wurde bzw. wird einmalig mit der erhältlich. Sand a. Main - 5 - Nr. 11/20 ■ Kindergarten ■ Elternbeiratswahl im Gewählt wurden Sebastian Baum und Kindergarten „St. Martin“ Sandra Hümmer (1. Vorsitzende), Su- sanne Kistner und Julia Schwemm- ■■ Öffnungszeiten der Im Kindergarten „St. Martin“ wurde lein (2.Vorsitzenden), Pia Mühlfelder am 21.Oktober 2020 der neue (Schriftführerin), Matthias Naumann, Kindergärten Elternbeirat gewählt. Janina Heurung, Markus Mühlfelder, Für das Kindergartenjahr 2020/ 2021 Patricia Wilsch und Johannes Radler. gelten folgende Öffnungszeiten: Zur Wahl stellten sich 22 Männer und Wir bedanken uns für die tatkräftige Un- Kindergarten „St. Nikolaus“ Frauen, die motiviert den Kindergar- terstützung und das große Engagement ten vertreten und unterstützen wollten. während des vorangegangenen Kinder- Kindergartengruppen: 7.00 Uhr bis Trotz der großen Bereitschaft wurde gartenjahres bei den ausscheidenden 16.00 Uhr sich dafür entschieden, die Zahl der El- Elternbeiratsmitgliedern Dominik Mahr Krippengruppen: 7.30 Uhr bis 15.00 Uhr ternbeiräte auf zehn zu reduzieren. und Nadine Radler. Kindergarten „St. Martin“ 7.30 Uhr bis 15.00 Uhr ■■ Glückliche Kinder durch Spende der Firma S.U.B. Gespannt auf die glücklichen und strah- lenden Augen der Kinder sind das Per- sonal und der Elternbeirat des Kinder- gartens „St. Martin“, wenn das neue Spielhaus im Innenbereich im Dezem- ber aufgebaut wird. Ermöglicht wurde diese Anschaffung durch eine Spende der Firma S.U.B. Stahl- und Metallbau- technik GmbH aus Ebelsbach in Höhe von 600 €. Wir bedanken uns für diese großzügige Spende und Unterstützung unserer Kindertagesstätte.

Ärztl. Notfalldienste

■■ Bereitschaftsdienst In akuten Notfällen wenden Sie sich bitte an den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der Telefonnummer 116 117. Hier wird Ihnen der diensthabende Arzt in Ih- rer Nähe genannt. Erreichbarkeit: · Mo., Di. und Do., 18.00 Uhr bis 08.00 Uhr des Folgetags · Mi., 13.00 Uhr bis Do., 08.00 Uhr · Fr., 18.00 Uhr bis Mo., 08.00 Uhr · vom Vorabend eines Feiertages, 18.00 Uhr bis zum nachfolgenden Werktag, 08.00 Uhr (Der 24. und 31. Dezember IMPRESSUM Sander Gemeindenachrichten sowie der Faschingsdienstag gelten Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Sand a. Main erscheint monatlich jeweils am letzten Freitag. ebenfalls als Feiertag.). Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. In lebensbedrohlichen Situationen wäh- Herausgeber: len Sie bitte die Telefonnummer der Gemeinde Sand a. Main – vertreten durch den Ersten Bürgermeister Bernhard Ruß, Kirchplatz 2, Rettungsleitstelle, Tel.-Nr. 112. 97522 Sand a. Main Druck und Verlag: Holch Medien Service, Haselnusstrasse 23, 97500 Ebelsbach Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Apotheken-Notdienst Der Erste Bürgermeister Bernhard Ruß, Kirchplatz 2, 97522 Sand a. Main Verantwortlich für den Anzeigenteil: Der Notfalldienst der Apotheken kann Ute Holch, Holch Medien Service Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. im Internet unter www.apotheken.de Für Anzeigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2019. abgerufen werden. Sand a. Main - 6 - Nr. 11/20

Kirchliche Nachrichten

■■ Evang. - Lutherische Kirchengemeinde „Ein Stern für Sofern es die Corona-Bestimmungen ermöglichen, finden folgende Termine Andere sein“ statt: Die Gottesdienste finden i. d. R. am Sonntag um 9:30 Uhr in der Kirche Pfarrkirche statt. Bitte denken Sie an den Mund- Nase-Schutz. Auszeit: St. Nikolaus Sand Am Dienstag, 08.12.20 um 19:30 Uhr in der Kirche. am Freitag 11. Dezember 2020 Kirchenvorstandssitzung: Pfarrbriefservice.de Am Dienstag, 15.12.20 um 19:30 Uhr in um der Kirche. Konfirmandenkurs: 19:00 Uhr Am Freitag, 11.12.20 um 17:30 Uhr in Advents- der Kirche. Besondere Gottesdienste: andacht Sonntag, 19.12.2020: „Wir möchten Adventsandacht am Sander Käppele - für alle ein Richtung Limbach um 17:00 Uhr. Sternengeschenk ■■ Kath. öffentliche Bücherei sein.“ Image: Peter Weidemann Unsere Öffnungszeiten: Musikalisch Für wen oder was In: Pfarrbriefservice.de Mittwoch von 15.00 bis 17.00 Uhr gestaltet von möchtest du ein Beim Besuch besteht Maskenpflicht „Maria und vor dem Betreten müssen vor Ort Stern sein? die Hände gewaschen werden. Es dür- Zeelmeier“ fen sich maximal zwei Besucher im Raum aufhalten, unter Einhaltung der Die KAB Sand a. Main Abstandsregelung. lädt alle recht herzlich ein und Der Bücherflohmarkt findet wieder in der Pfarrbücherei statt. freut sich auf Ihren Besuch. Die Mitarbeiter der Bücherei freuen sich, trotz der Auflagen, auf viele Besu- cher, die sich mit neuem Lesestoff ein- decken können. Ihr Bücherei-Team

Aus der Mitte der Vereine und Verbände ■■ Freiwillige Feuerwehr THL-Leistungsprüfung abgelegt Samstag-Mittag lautete der Befehl „Ver- kehrsunfall mit eingeklemmter Person“ Insgesamt 21 aktive Feuerwehrdienst- leistende der Feuerwehr Sand legten am Samstag, 17.10.2020, die THL-Leis- tungsprüfung ab. Unter den strengen Augen der Prüfer Kreisbrandmeister Johannes Betz, Kreisbrandmeister Bernhard Finger und Schiedsrichter Erwin Schlereth von der FF Knetzgau mussten verschiedene Aufgaben in der Gruppe gemeistert werden. Sand a. Main - 7 - Nr. 11/20

■■ 1. FC 1920 Sand e.V. Absage Jahreshauptversammlung Aufgrund der aktuell gültigen Coro- na-Bestimmungen muss die für Freitag, 27.11.2020 angesetzte Jahreshaupt- versammlung des 1.FC Sand abgesagt werden. Ein neuer Termin wird satzungsgemäß rechtzeitig durch die Vorstandschaft bekannt gegeben. Die Vorstandschaft

■■ Seniorenkreis und Senioren- und Sozialbeirat Die Hoffnung und auch die Sehnsucht, dass wir im Herbst unsere Senioren- Die Prüfer gratulierten den Prüflingen Bedeckung, um weiterhin die Einsatz- nachmittage und auch die traditionelle und lobten aber auch die hervorragen- bereitschaft für unsere Bürger aufrecht Adventsfeier mit Seniorenehrung durch de Ausbildung durch die örtlichen Feu- zu erhalten. die Gemeinde Sand abhalten können, erwehrführungskräfte. Die Ausbildung Abgelegt wurden folgende Stufen: sind leider durch die zweite Welle der und Vorbereitung für die THL-Leis- Bronze: Lea Ebner, Marvin Krämer, Corona Pandemie zerschlagen worden. tungsprüfung wurde von den Grup- Leon Rippstein, Niklas Hertlein Auch wenn im Dezember wieder Ver- penführern Fabian Rippstein und Frank anstaltungen mit höheren Teilnehmer- Winkler durchgeführt. Silber: Michael Engelbrecht, Markus Schenk zahlen möglich sein sollten, wäre es Aufgabe für die Prüfungsteilnehmer war trotzdem unverantwortlich, mit Senio- Gold: Melissa Krämer, Sophie Wein- das Abarbeiten eines angenommenen ren (Risikogruppe) Veranstaltungen ab- hold, Dominik Weinhold, Jan-Philipp Verkehrsunfalls mit eingeklemmter Per- zuhalten. Müller son bei Nacht auf Zeit. Dabei mussten Es ist tut mir und allen Verantwortlichen Gold blau: Frank Winkler, Fabian Ripp- die drei Trupps, Gruppenführer, Melder sehr weh, dass wir unsere sozialen stein, Benjamin Altmannsberger, Patrik- sowie Maschinist einer Gruppe unter Kontakte in Form von Seniorennach- Kevin Mahr, Christian Lorz, Christian anderem richtig erkunden, die korrekten mittagen und Ausflügen schon seit April Stern, Robin Frey, Mathias Krines, Wolf- Befehle geben, eine Verkehrsabsiche- dieses Jahres nicht mehr pflegen kön- gang Löser, Tobias Weinhold, Benjamin rung und Einsatzstellenausleuchtung nen. Hoffen wir doch, dass durch die Krines aufbauen, den Brandschutz sicherstel- angekündigten Impfungen im Laufe des len, Erste Hilfe leisten und eine Perso- nächsten Jahres wieder Normalität ein- nenbefreiung mit den Rettungsgeräten ■■ Sander Franzosen e.V. kehrt und wir uns wieder treffen können. demonstrieren. Außerdem mussten die Die Gemeinde Sand und auch der Seni- Trupps jeweils eine Aufgabe bezüglich Der Bischof Nikolaus kommt zu den oren- und Sozialbeirat hat jedoch seine verschiedener Geräte der technischen Kindern nach Hause Senioren nicht vergessen. So hat sich Hilfeleistung erfüllen. Die Gruppenfüh- Auch dieses Jahr besteht wieder die die Gemeinde Sand und Bürgermeister rer hatten auch noch einen Fragebogen Möglichkeit, den Bischof Nikolaus zu Bernhard Ruß großzügig bereit erklärt, auszufüllen. bestellen. Dieser geht in diesem Jahr dass alle Seniorinnen und Senioren un- 2. Kommandant Benjamin Altmanns- am Samstag, den 05.12.2020 von Haus serer Gemeinde ab dem 75. Lebensjahr berger gratulierte den Feuerwehrfrauen zu Haus. Ausnahmsweise wird der Ni- in der Adventszeit von Verantwortlichen und -männern, die allesamt die Prüfung kolaus die Kinder im Freien besuchen. des Seniorenbeirats besucht werden sehr gut ablegten. Er dankte im Na- Termine können heuer auch schon ab und jeder ein kleines Präsent in Form men der Gemeinde den anwesenden 16.00 Uhr vereinbart werden. Bei In- einer Flasche Wein und einen Weih- Führungskräften der Feuerwehr für die teresse können Sie sich unter der Tel. nachtsgruß der Pfarrei erhält. Nr. 09524/ 302708 bis zum 01.12.2020 Bereitschaft, sich stark einzubringen Ich hoffe, dass Sie trotz der Pandemie anmelden. Die Geschenke für die Kin- und vor allem allen aktiven Feuerwehr- die langen Winterabende und auch die der sollen am Hauseingang bereitge- dienstleistenden für deren Einsatz im Adventszeit mit Ihren Familienmitglie- stellt werden. Bitte geben Sie bei Ihrer Ehrenamt. Dass die jungen Feuerwehr- dern kurzweilig verbringen können und Anmeldung die genaue Adresse und dienstleistenden diesen wichtigen und schöne Tage und besinnliche Abende die Kinderzahl an. Der Spendenerlös unverzichtbaren Dienst bei der örtlichen erleben werden. Feuerwehr ausüben, zeige auch, dass kommt wie immer einer gemeindlichen Und wenn Sie einen ganz besonders die Jugendarbeit hervorragend funkti- Einrichtung zugute. trüben und hoffnungslosen Tag haben, oniere und damit auch die Zukunft der Es sind die an diesem Tag die geltenden brennen Sie sich eine Kerze an. Kerzen örtlichen Wehr gesichert sei. Corona-Vorschriften zu beachten und bringen Licht und Wärme in Ihren Alltag. Abgenommen wurde die Prüfung we- einzuhalten. gen Covid19 mit einer Mund-Nasen Die Vorstandschaft Sand a. Main - 8 - Nr. 11/20

Eine kleine Kerze steht auf unserm Parteien und politische der der Jungen Union aus einigen Wei- Tisch Gruppierungen nen auswählen. Die fachliche Expertise und sie leuchtet jeden Tag nur für dich der stellvertretenden Ortsvorsitzenden und mich. ■ Elisabeth Goger war dabei von großem Zünden wir die Kerze jeden Abend an, ■ Junge Union-Ortsverband Nutzen. „Es ist uns gelungen ein bun- strahlt sie hell mit ihrem Schein JU startet Benefiz-Wein- tes Portfolio aus guten Tropfen zusam- dich und mich dann an. Weihnachtsaktion menzustellen“, freut sich die ehemalige Unsre kleine Kerze flackert leis und Der im September neu gegründete Jun- Sander Weinprinzessin. still. ge Union-Ortsverband Sand startet die- Das Weinpaket der Jungen Union Sand Hörst du, was sie mit dem Licht uns er- ses Jahr eine Benefiz-Weihnachtsaktion. beinhaltet folgende Weine: zählen will? „Wir möchten im ersten Jahr unserer - Christian Lenhard 2019 Silvaner Kabi- In diesem Sinne wünsche ich euch allen Aktion gerne die First Responder un- nett trocken eine besinnliche Adventszeit, verbun- terstützen“, sagt der Ortsvorsitzende - Sven Ullrich 2019 Rotling halbtrocken den mit der Bitte, passt gut auf euch auf Julian Müller. „Die Anschaffung eines - Rudi Russ 2018 Domina, silberprä- und bleibt gesund! neuen Fahrzeugs und der Ausfall der miert Senioren- und Sozialbeirat diesjährigen Haustürsammlung hat uns - A. & E. Rippstein 2018 Weißer Burgun- Seniorenkreisleiter Gerhard Zösch dazu bewogen.“ der M trocken Die Jugendorganisation möchte aber - Weingut & Hotel Goger 1866 Secco ■ nicht nur eine reine Sammlung veran- - Oliver Gottschalk Bacchus 2019 Ka- ■ Senioren- und Sozialbeirat stalten, deshalb gibt es in diesem Jahr binett Frauen helfen Frauen eine von den Mitgliedern zusammenge- Das Paket kostet 45 € und kann ab so- Der Träger der Fachberatungsstelle stellte Weinauswahl. fort bestellt werden. „Frauen helfen Frauen e.V.“ in Schwein- „Dies gibt uns die Möglichkeit, nicht nur Bestellungen per Mail an junge.union. furt hat aufgrund steigender Fallzahlen eine wohltätige Organisation zu unter- [email protected] oder per WhatsApp/ der häuslichen Gewalt zur Mithilfe und stützen, sondern auch die in diesem Telefon: 0151/21293579; Bestellschluss zum Spenden aufgerufen. Denn, häus- Jahr stark gebeutelten Winzer“, so Se- ist der 16.12.2020. liche und sexualisierte Gewalt sind lei- bastian Gocker, stellvertretender Orts- Die Auslieferung erfolgt zwischen 18.12. der zum Alltag geworden. Doch es gibt vorsitzender. „Der Frost am Anfang des und 22.12.2020. keinen Grund, der irgendeine Form von Jahres, die Corona bedingten Schlie- Gewalt gegen Mädchen oder Frauen ßungen und der Ausfall des Weinfestes Die Junge Union freut sich über die Un- rechtfertigt. hat viele Winzer getroffen.“ terstützung und wünscht eine besinnliche Adventszeit und frohe Weihnach- So können sich Betroffene bei Miss- Aufgrund des Frostes war es leider ten. handlungen, Vergewaltigungen oder se- nicht allen Winzern möglich Weine an- Die Vorstandschaft xueller Belästigungen in der Familie, am zubieten. Trotzdem konnten die Mitglie- Arbeits- oder Ausbildungsplatz oder, wenn sie sich verfolgt oder belästigt fühlen, sich telefonisch oder persönlich kostenlos an die Fachberatung „Frauen helfen Frauen e.V.“ wenden. Fachberatung bei häuslicher und sexu- alisierter Gewalt: Telefon: 09721/ 185233 E-Mail: [email protected] Homepage: www.fachberatung-schweinfurt.de Beneﬁz Wein Sollten Sie Unterkunft und Schutz im Frauenhaus suchen, wählen sie bitte Eine gelungene Auswahl mit folgende Tel. Nr.: 09721/ 786030. Senioren- und Sozialbeirat Unterstützung der Sander Winzer Gerhard Zösch Edeltraud Schnapp für einen guten Zweck.

A&E Rippstein 2018 Weißer Burgunder M trocken Rudi Russ 2018 Domina, silberprämiert Christian Lenhard Silvaner 2019 Kabinett trocken Sven Ullrich 2019 Rotling halbtrocken Oliver Gottschalk Bacchus 2019 Kabinett Weingut & Hotel Goger 1866 Secco

Bestellungen per Mail an [email protected] oder per WhatsApp/Telefon: 0151/21293579 45,-€ Bestellschluss ist der 16.12.2020 (inkl. MwSt.) Die Auslieferung erfolgt zwischen 18.12 und 22.12.2020. Sand a. Main - 9 - Nr. 11/20

■■ öha - ökologisch - ■■ SPD-Ortsverein FSB-Gemeinderäten in letzter Zeit humorvoll - anders durchgeführten Videokonferenzen, die Terminkalender Sander SPD 2021 meist im Vorfeld und im Nachgang einer Leider konnten wir unsere geplan- In der letzten Mitgliederversammlung Gemeinderats- und/oder Ausschusssit- ten Aktionen und Aktivitäten, bedingt Anfang Oktober haben die Mitglieder zung stattfanden. Hoch erfreut zeigten durch Corona, nicht durchführen. Auch nachfolgende Termine für das nächste sich alle FSB-Gemeinderäte von der nicht unsere Herbstwanderung „mit Jahr besprochen. Wir hoffen sehr, dass Tatsache, dass der einstimmig ange- Kind & Esel“ zur „Ortsbegehung“ zum bis zum nächsten Jahr die Corona-Pan- nommene FSB-Antrag auf Erstellung Marswaldspielplatz in Oberschleichach, demie soweit zurückgedrängt ist, dass eines „Hochwasseraudits“ nach Rück- um den Standort für das geplante Na- die geplanten Veranstaltungen auch sprache mit dem Wasserwirtschaft- turparkzentrum im Steigerwald zu er- durchgeführt werden können. samt im nächsten Jahr umgesetzt wer- kunden. Sonntag, 10. Januar, 15.00 Uhr: Kom- den soll. Einigkeit herrscht unter den FSB-Gemeinderäten auch im Hinblick Bedanken möchten wir uns bei der munalpolitische Kaffeerunde in der Piz- zeria „La Fontana“ auf die Notwendigkeit zur Förderung Gemeinde Sand und deren tüchti- der regenerativen Energien, zu der gen Mitarbeitern des Bauhofes für die Sonntag, 28. Februar, 14.00 Uhr: Kin- auch die Gemeinde Sand ihren Beitrag gelungene Baumpflanzaktion im Ge- derflohmarkt, Hallenbasar in der Turn- durch Unterstützung einer Photovol- schwister-Scholl-Ring. halle (Nachholtermin für den abgesag- taik-Anlage auf einer Freifläche leisten ten Termin vom November 2020) Den leider kranken Bäumen beim gefällt könnte. Zur Frage des „Wie?“ sieht werden zuzusehen, war schon mit einer Samstag, 1. Mai, 10.00 Uhr: Maikund- die FSB-Fraktion die Lösung in einem gewissen Wehmut verbunden. Umso gebung, DGB-Kreis Haßberge im Hotel kollegialen Nebeneinander des „Bür- schöner ist jetzt der Anblick der jungen Goger gerbeteiligungsmodells der GUT-Haß- Bäume, die sich hoffentlich prächtig Freitag, 23. Juli, 17.00 Uhr: Sommerfest berge“ und privaten Sander Initiativen. Einzig das „Wo?“ stellt derzeit, nicht nur entwickeln werden! mit Comedy im Hümmer-Hof FSB-intern, noch ein reges Diskussi- Samstag, 25. September, 18.00 Uhr: Und auch wenn wir uns alle wegen der onsthema dar, welches in der nächsten Federweißer - Abend im Hümmer-Hof - Corona-Pandemie wieder stärker ein- Zeit angegangen und gemeinsam ge- Scheuern schränken müssen: Ein Lächeln geht löst werden muss. trotzdem. Sonntag, 7. November, 14.00 Uhr: Kin- Demokratie ist nur dann demokra Gabi Braun derflohmarkt, Hallenbasar in der Turn- halle tisch, wenn sie manchen passt 1. Vorsitzender Paul Hümmer Gerade in Zeiten von Corona wird unsere Demokratie und damit auch unser ■■ Freie Sander Bürger Demokratieverständnis ständig wieder- kehrend hinterfragt und auf die Probe Die Welt ist im Wandel, gestellt. noch nie hatten wir so viel Zeit nach- Insbesondere dann, wenn sich Einzel- zudenken. Noch nie hatten wir so viel ne von einer demokratisch getroffenen Zeit in uns zu gehen, auch die kleinen Entscheidung subjektiv benachteiligt Sachen des Lebens schätzen zu lernen fühlen und anschließend den Weg über und uns selbst kennenzulernen, um die öffentliche Meinungsbildung gehen. dann zu akzeptieren, dass es momen- Überrascht, aber auch amüsiert zeigten tan so ist, wie es eben ist. Letztlich gilt sich die FSB-Gemeinderäte über die es, das Beste daraus zu machen. Berichterstattung des SPD-Ortsvereins FSB-Stammtisch und Veranstaltun bei der Besetzung der Gemeindever- gen weiter ausgesetzt treter im Wasserzweckverband. Über- Wenngleich auch der Ausfall des rascht, da sich alle Parteien, also auch FSB-Stammtisches momentan nur ein die SPD, in monatelanger Beratung dar- kleiner Einschnitt in die persönliche auf geeinigt hatten, die Besetzung durch Lebensqualität ist, so fehlt dieser rege Mehrheitsbeschluss und eben nicht und offene Austausch zwischen inte- nach der Sitzverteilung im Gemein- ressierten Bürgerinnen oder Bürgern derat festzulegen und es eigentlich zu und den Gemeinderäten der Freien den Gepflogenheiten eines Demokraten Sander Bürger dem einen oder anderen gehören sollte Mehrheitsbeschlüsse zu doch sehr. Aber auch andere, für die- akzeptieren. Amüsiert, aufgrund der, ses Jahr vorgesehene Veranstaltungen, in dieser Berichterstattung gewählten wie ein gemeinsames Grillfest und die Begrifflichkeiten „Ausbooten“ und „Ko- Jahreshauptversammlung, sind der Co- operation statt Konfrontation“, welche rona-Pandemie zum Opfer gefallen und nur der Polemik dienen. So vermittelt können voraussichtlich nicht in abseh- der Begriff „Ausbooten“ dem Leser den barer Zeit nachgeholt werden. fälschlichen Eindruck, die SPD hätte Immer im „Bilde“, Dank Videokon in den letzten Jahren mit den Freien ferenz Sander Bürgern gemeinsam „in einem Aktuelle Themen Sand betreffend, bil- Boot gesessen“, was jedoch keinem den die Schwerpunkte der von den FSB-Gemeinderat groß aufgefallen war. Sand a. Main - 10 - Nr. 11/20

Die ablehnende Haltung gegenüber un- Veranstaltungskalender Sie finden alle digitalen Kurse auf der seren Anträgen vor der Neubesetzung Webseite der vhs (www.vhs-hassberge. des Gemeinderates im Mai 2020 zeigt de) unter digitale Bildung. zudem deutlich, dass dem auch nicht ■■ Veranstaltungen Dezember im Entferntesten so war. Arbeitskreise Sonntag, 19.12.2020, 17.00 Uhr Auch das vom Verfasser frei erfundene Heimatgeschichtlicher Arbeitskreis Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zeil- Versprechen der stellvertretenden Bür- Wer sich für die Aktivitäten des Arbeits- Sand kreises interessiert, kann sich jederzeit germeister „Kooperation statt Konfron- Adventsandacht am Käppele Rich- bei den Treffen informieren und beteili- tation“ als Vorwurf an diese, förderte tung Limbach bei den FSB-Gemeinderäten, gerade gen. im Hinblick auf die letzten Entscheidun- jeweils am zweiten Dienstag im Monat, gen, ein mitleidiges Lächeln zu Tage. 19.00 Uhr Auch wenn die Beweggründe des Ver- Volkshochschule Sand / ehemaliger Bauhof, kostenfrei fassers für diese Wortwahl sich nur ihm selbst erschließen mögen, werden sich Die junge vhs die Gemeinderäte der Freien Sander ■■ Volkshochschule Sand W 16.22 Töpfern für Weihnachten Bürger weiter nur zum Wohle von Sand a. Main für Kinder ab 8 Jahren einsetzen. Sa., 28.11., 14.00 - 16.00 Uhr und Sa., Information und Anmeldung bei Bleiben Sie gesund! 12.12.20, 14.00 Uhr (Abholung) Maria Zösch Für die FSB-Vorstandschaft Sand / Schule, Werkraum, € 19,00 (und Steigerwaldstraße 5 Dr. Jörg Kümmel, Gabriele Haupt, Wolf- Materialkosten, keine Ermäßigung) 97522 Sand a. Main gang Mühlfelder Besondere, kulturelle und digitale Ver- Tel. (0 95 24) 302 302 anstaltungen im November im Land- Montag und Freitag kreis können auf der Internetseite der 9.30 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr VHS unter www.vhs-hassberge.de ein- [email protected] gesehen werden. Weitere Informationen Wir haben unser Digitalprogramm für und Anmeldungen außerdem: vhs-Ge- Sie auf über 130 Kurse erweitert, damit schäftsstelle, Tel. (0 95 21) 94 20-0. alle ohne Einschränkungen und Infekti- onsrisiko ein breit gefächertes Angebot nutzen können. Sand a. Main - 11 - Nr. 11/20

■ Information der Verwaltungen Digitale Veranstaltungen im Dezember 2020 Weitere Informationen: vhs Geschäftsstelle, Tel. (0 95 21) 94 ■ Redaktionsschluss 20-0, Online – Anmeldung über: www.vhs-hassberge.de Für die Dezember-Ausgabe ist am 4. Dezember 2020. Beruf Erscheinungstag ist am 18. Dezember 2020. W 00.DB615 Die Zukunft digitaler Bildung (Chancen und Risiken) Dr. Alexander Ruser Vereine Umwelteckeund Verbände Mi., 09.12.20, 18.30 - 20,00 Uhr; digitaler Kursraum, kostenfrei ■ UmweltBildungsZentrum Oberschleichach Kunst Pfarrer-Baumann-Str. 17, 97514 Oberaurach, W 00.DK614 Hörakademie: Das russische Silvester im Tel.: 09529 – 9222.0, Fax: 922250, Original Email: [email protected], www.ubiz.de Svetlana Savintsev Di., 29.12.20, 19.00 - 20.30 Uhr; digitaler Kursraum, € 9,00 Das UmweltBildungsZentrum Oberschleichach ist vom Teil-Lockdown ab 2.November 2020 eingeschränkt betroffen: Erziehung Einige Kurse können stattfinden, andere müssen leider abgesagt werden. Einen aktuellen Überblick über die stattfinden- W 00.DE606 So macht Lernen Spaß! den Kurse finden Sie auf unserer Webseite www.ubiz.de und Wie können Eltern ihre Kinder beim Lernen unterstützen? tagesaktuell in der Tagespresse. Dieses vhs-Webinar soll Hilfestellungen geben: Wie bringe ich Struktur in den Tag? Welche Voraussetzungen brauche ich für Einige unserer Veranstaltungen finden digital statt, sodass effektives Lernen? Wie macht Lernen Spaß? (Lernmethoden diese auch bequem zuhause besucht werden können: und Tipps) Wie kann ich meine Kinder motivieren und unnöti- Cyber Monday: Green Internet ge Konflikte vermeiden? Kann man mit dem Internet Gutes tun? Markus Bartsch bringt Cecile Franz am 7.12. von 19 bis 21 Uhr die Möglichkeiten eines „green Mi., 02.12.20, 20.00 - 21.30 Uhr; digitaler Kursraum, € 14,00 Internet“, genauso wie die negativen Auswirkungen des Inter- W 00.DE607 Kinder fördern: Sozialkompetenz und Em- nets und unserer Aktion in eben diesem. pathie. Fortbildung für Tagesmütter, Erzieher, Eltern und Inte- Anmeldungen für alle UBiZ-Veranstaltungen sind online ressierte unter www.ubiz.de bzw. www.vhs-hassberge.de oder Cecile Franz telefonisch 09529/9222-0 erforderlich. Mo., 07.12.20, 18.30 - 21.30 Uhr; digitaler Kursraum, € 25,00 W 00.DE608 Mein Kind im Umgang mit Medien begleiten Dr. Marc Urlen Volkshochschule Do., 31.12.20, 19.00 - 20.30 Uhr; digitaler Kursraum, € 11,00 Gesundheit W 00.DG620 Info-Vortrag: Primärpräventive Ernährungs- beratung oder Diättherapie Sabine Dück donnerstags, ab 03.12.20, 1x, 19.30 - 20.30 Uhr; digitaler Kursraum, kostenfrei Sprachen W 00.DS610 Small Talk auf Französisch, Floskeln - Phra- sen - Redewendungen A2/B1 \ Online-Training Sylvie Aubry Sa., 05.12.20, 11.00 - 12.00 Uhr; digitaler Kursraum, € 5,00 W 00.DS611 Online: Italienisch intensiv A1- A2 Verben + Zeitformen In diesem Online-Training wiederholen Sie die Verben und Zeitformen kurz, aber mit System. Paola Hauswald Mi., 09.12.20, 18.00 - 20.00 Uhr; digitaler Kursraum, € 15,50 Sand a. Main - 12 - Nr. 11/20

■ Besondere Veranstaltungen im Dezember oder per Mail an [email protected] 2020 Tel. 09554/211 Weitere Informationen und Anmeldungen: vhs Geschäfts- stelle, Tel. (0 95 21) 94 20-0, Online - Anmeldung: www.vhs- hassberge.de

W 19.03 Heuer schenk mer uns ämal nix - Lesung mit Wilhelm Wolpert Das dritte Weihnachtsbuch von Wilhelm Wolpert voller hu- morvoller und hintersinniger vorweihnachtlicher Geschichten und Gedichtchen ist für alle, die gerne über kleine vorweih- nachtliche Pannen und Schwächen schmunzeln oder gar hellauf lachen wollen. Sand a. Main - 13 - Nr. 11/20

W 00.DS612 Online: Italienisch intensiv AB - B2 Verben + Der Autor selbst liest die schönsten seiner Geschichten vor. Zeitformen Die von dem missglückten Nikolausbesuch zum Beispiel oder In diesem Online-Training wiederholen Sie die Verben und auch vom Besuch der „buckligen“ Verwandtschaft. Zeitformen kurz, aber mit System. In Zusammenarbeit mit der Bücherei Paola Hauswald Kartenvorverkauf: zu den Öffnungszeiten der Bücherei Fr., 11.12.20, 18.00 - 20.00 Uhr; digitaler Kursraum, € 15,50 Wilhelm Wolpert W 00.DS613 Online: Italienisch A1.1. Kompakt intensiv, Fr., 11.12.20, 19.00 Uhr Einführung in die italienische Sprache Paola Hauswald Wonfurt / Feuerwehrgerätehaus, € 9,00 Sa., 12.12.20, 10.00 - 18.00 Uhr; digitaler Kursraum, € 30,80 Allgemeine Bekanntmachung: Medien und EDV Das Kursangebot für Dezember geht davon aus, dass eine Durchführung wieder wie im September und Oktober ge- W 00.DM629 Kreative Bildbearbeitung mit der DxO NIK stattet sein wird. Sollten von der Politik weiterhin strengere Collection / Online-Training in zwei Teilen Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit als nötig befunden Nach diesem Online-Training sind Sie in der Lage, das richti- werden, kann sich dies auch auf das abgedruckte Angebot ge Programm für sich auszuwählen und so einen Fehlkauf zu auswirken. Wir danken für Ihr Verständnis. vermeiden. Stefan Sporrer Di., 01.12. und Di., 08.12.20, 19.00 - 21.00 Uhr; digitaler Kurs- raum, € 10,00 Sonstige Mitteilungen W 00.DM630 Videografie: DaVinci Resolve \ Professionel- AUSBILDUNG ZUM ler Filmschnitt Thorsten Bradt Di., 15.12.20, 18.30 - 21.30 Uhr; digitaler Kursraum, € 36,00 Stellenanzeige INDUSTRIEMECHANIKER (M/W/D) W 00.DM631 Responsive Webdesign - Struktur moderner Websites Hast Du Interesse an der Technik? Reizt Dich die Beherrschung großer Maschinen? Hast Du Spaß, Ein praxisnaher Einstieg – auch ohne Vorkenntnisse. in einem leistungsorientierten Team mitzuarbeiten oder es zu führen? Dann ist der Beruf des Thorsten Bradt Industriemechanikers (m/w/d) genau das Richtige für Dich. Industriemechaniker sind die Experten, Mi., 16.12.20, 18.30 - 21.30 Uhr wenn es um die Instandhaltung, Reparatur und die Bedienung von Maschinen und Produktions- digitaler Kursraum, € 36,00 anlagen geht. Die Ausbildung erfolgt bei der Papierfabrik Palm in Eltmann. Wir stellen aus 100 % Altpapier nachhaltig neues Papier her. W 00.DM632 Responsive Webdesign II - Struktur moderner Websites Zu Beginn erhalten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer ein Deine Ausbildung bei uns: Bei uns gibt es: Template, zum Ende wertige Code-Snippets zur unmittelba- - Du absolvierst Deine 3 ½-jährige Ausbildung - Abwechslungsreiche Ausbildung in einem ren Einbindung in bestehende Projekte. in unserem Werk Familienunternehmen mit gutem Arbeitsklima Thorsten Bradt Der Caritas-Kindergarten St. Sebastian in Prölsdorf - Du besuchst die Berufsschule in Haßfurt und nimmst - Übernahmemöglichkeit nach erfolgreichem Do., 17.12.20, 18.30 - 21.30 Uhr; digitaler Kursraum, € 36,00 an speziellen Kursen in einer Metallwerkstatt teil Abschluss sucht Verbraucherbildung - Du wirst Schritt für Schritt an unsere komplexe Papier- - Hervorragende Aufstiegschancen ab dem 01.01.2021 (oder später) maschine sowie an alle weiteren Apparate und Maschinen - Krisensichere Arbeitsplätze W 00.DV613 Social Engineering und deren mechanische Instandhaltung herangeführt eine/n Kinderpfleger/in (m/w/d) Mit Social Engineering umschreibt man die Manipulation von - Du wirst an der Störungssuche, Reparatur und Wartung Menschen in der heutigen Zeit. in (voraussichtlich) Vollzeit. von Hydraulik- und Pneumatikanlagen beteiligt sein Wir zeigen ihnen die aktuellsten Methoden und wie sie sich dagegen wappnen können. Bewerbungen bitte an den Das bringst Du mit: Palm fördert finanziell Deine Weiterbildung: Steffen Bahlinger Kindergarten St. Sebastian - Mindestens qualifizierender Mittelschulabschluss Mo., 07.12.20, 19.00 - 21.00 Uhr; digitaler Kursraum, kos- - Industriemeister (m/w/d) z.H. Nina Ganter - Technisches Verständnis und handwerkliches Geschick tenfrei - Techniker (m/w/d) Halbersdorfer Str. 6, 96181 Prölsdorf - Selbstständigkeit und Verantwortungsbewusstsein - Teamfähigkeit ■ Besondere Veranstaltungen im Dezember oder per Mail an [email protected] 2020 Tel. 09554/211

Weitere Informationen und Anmeldungen: vhs Geschäfts- Wir freuen uns auf Deine Bewerbung über unser Onlineportal! stelle, Tel. (0 95 21) 94 20-0, Online - Anmeldung: www.vhs- Papierfabrik Palm GmbH & Co. KG hassberge.de Herrn Andreas Reichert W 19.03 Heuer schenk mer uns ämal nix - Lesung mit Wilhelm Industriestr. 23, 97483 Eltmann Wolpert Tel: 0 95 22 / 9 25-302 Das dritte Weihnachtsbuch von Wilhelm Wolpert voller hu- [email protected] morvoller und hintersinniger vorweihnachtlicher Geschichten www.palm.de und Gedichtchen ist für alle, die gerne über kleine vorweih- nachtliche Pannen und Schwächen schmunzeln oder gar hellauf lachen wollen. Sand a. Main - 14 - Nr. 11/20

AUSBILDUNG ZUM PAPIERTECHNOLOGEN (M/W/D)

Hast du Interesse an der Technik? Reizt dich die Beherrschung großer Maschinen? Hast du Spaß, in einem leistungsorientierten Team mitzuarbeiten oder es zu führen? Dann ist der Beruf des Papiertechnologen (m/w/d) genau das Richtige für dich. Papiertechnologen sind Experten, wenn es um die Herstellung von Papier geht. Die Ausbildung erfolgt bei der Papierfabrik Palm in Eltmann.

Deine Ausbildung: Wir bieten: - Du absolvierst deine 3-jährige Ausbildung - Abwechslungsreiche Ausbildung in einem in unserem Werk in Eltmann. Familienunternehmen mit gutem Arbeitsklima - Du besuchst den Blockunterricht in der - Übernahmemöglichkeit nach Papiermacherschule in Gernsbach. erfolgreichem Abschluss - Du wirst Schritt für Schritt an die Bedienung - Krisensichere Arbeitsplätze unserer komplexen Papiermaschinen herangeführt. - Selbstständiges Arbeiten - Du wirst an der Störungssuche im - Hervorragende Aufstiegschancen Papierherstellungsprozess beteiligt.

Dein Pro l: Durch Palm nanziell geförderte Weiterbildung: - Quali zierender Mittelschulabschluss - Industriemeister (m/w/d) - Gute Noten in Mathematik und den - Studium an der Hochschule München naturwissenschaftlichen Fächern im Bachelor-Studiengang Papiertechnik - Technisches Verständnis sowie Selbstständigkeit - Studium zum Master of Engineering und Verantwortungsbewusstsein in Paper Technology - Teamfähigkeit und Engagement

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! Papierfabrik Palm GmbH & Co. KG Manuel Seebach Industriestr. 23 97483 Eltmann Tel: 0 95 22/9 25-302 [email protected] Sand a. Main - 15 - Nr. 11/20

Würdevoll und selbstbestimmt Sich selbstbestimmt und frei zu entschei- 2114. Jeder Platz wird nur ein einziges den, ist den meisten Menschen wichtig. Im Mal belegt. Viele Menschen kommen in den WüRuheForst Maintalrd inevoll Theres gibt es diese und RuheForst, umselbstbestimmt sich bereits zu Lebzeiten als SichMöglichkeit selbstbestimmt auch über und den frei Tod zu entscheidenhinaus. Vorsorge ist den einen Grabplatzes Baum oder Platz bis inszu sichern,Jahr 21 14. Jeder Platz wird nur meistenEhrwürdige Menschen alte Buchen wichtig, und imEichen, RuheForst aber umMaintal Ihre Angehörigen in ein einziges im Todesfall Mal zu belegt. entlas- V iele Menschen kommen Theresauch zarte gibt junge es diese Bäume, Möglichkeit stehen als auchRuhe- über ten. den Tod in den RuheForst um sich bereits zu Lebzeiten als hinausbiotope. zurEhrwürdige Verfügung. alte Man Buchen unterscheidet und EichenDie Grabpflege aber Vo übernimmtrsorge einen Mutter Baum Natur, oder je- Platz zu sichern, um ihre auch zarte jungeWü Bäumerd stehenevoll als Ruhebiotope und zur selbstbestimmtAngehörigen im Todesfall zu entlasten. das Gemeinschaftsbiotop,Sich selbstbestimmt an dem und freieinzelne zu entscheiden doch sindist den eine Grabplatzes Moosabdeckung bis ins Ja undhr 21einzelne14. Jeder Platz wird nur VeGrabstättenrfügung. Manausgewähltmeisten unterscheidet Menschen werden, wichtig, vom das im FamG Ruemeinschafts-heForst- Blumenköpfe Maintal in einaufDie einzigesder Grabpflege Grabstelle Mal belegt. übernimmtzugelassen. Viele Menschen Mutte kor Natur,mmen jedoch sind biotop,ilien- oder an Freundschaftsbiotop, Theres dem gibt einzelne es diese GrabstätMöglichkeitan dem allete auchn ausge überDie Verabschiedungdenwä Tohltd ineine den MoosabdeckungRu kannheForst völlig um sichindividuell bereits und zu einzelne Lebzeiten Blumenköpfe als auf wePlätzerden, um vo einenmhinaus Fa milien-Baum. Ehrwürdige erworben oder alte Fr eundschaftsbiotop, Buchenwerden. und und Eichen würdevoll aber Voder rsgestaltetorge Grabstelle einen werden, Baum zugelassen. oder entweder Platz zu sichern,Die Ve umrabschiedung ihre kann an dem alle Plätzeauch zar umte junge einen Bäume Baum stehen erworben als Ruhebiotope werden. zur Angehörigenvöllig individuell im Todesfall und zu würdeentlasten.voll gestaltet werden, ent- An letzterem Vegibtrfügung es die. Man Möglichkeit, unterscheidet einen das Gemeinschafts-am wunderschönenDie Grabpflege Andachtplatz übernimmt unter Mut einerter Natur, jedoch sind An letzterem gibt es die Möglichkeit, einen Vertrags- weder am wunderschönen Andachtsplatz unter einer Vertragsnachfolgerbiotop, zu an bestimmen, dem einzelne so Grabstät dass tenBaumkathedrale ausgewählt eine oder Moosabdeckung auch direkt und am einzelne Grab. Blumenköpfe auf nachfolger zuwe bestimmen,rden, vom Familien- so dass oder auchFreundschaftsbiotop, in ferner Zu- derBaumkathedrale Grabstelle zugelassen. oder Die auch Verabschiedung direkt am ka nnGrab. auch in ferner Zukunft noch die restlichen kunft noch diean redemstlichen alle Plätze freien um einen Grabplätze Baum erworbenMit ve rg geistlichemweebenrden. vöMitllig Beistand, individuellgeistlichem mitund würdedenBeistand, votrösten-ll gestaltet mit denwerden, tröstenden ent- Worten freien GrabplätzeAn letzterem vergeben gibt werden es die Möglichkeit, können. einenden Ve Wortenrtrags- weeinesder amTrauerredners wunderschönen oder Andachtsplatz von unter einer werden können.nachfolger zu bestimmen, so dass auch in ferner Zu- Baumkathedraleeines Trauerredners oder auch direkt oder am Grab.von Familienmitgliedern DieDie Gemeinde kunft Theres Theres noch istdie Trägerre iststlichen Träger des freien Ruhe- des Grabplätze RuFamilienmitgliedernheForstes vergeben Mitgestaltet geistlichem gestaltet, hat Beistand, ein hat jeder einmit den jederdie tröstenden Möglichkeit, Worten den Abschied

undForstes sichert und densichertwerd enFo können.denrtbestand Fortbestand eines einesjeden einzelnendie Möglichkeit,einesga dennz Tr persönlich auerrednersAbschied ganz oderzu halten. persön-von Familienmitgliedern ✁

jeden einzelnenDie GemeindeGrabplatzes Theres bis istins Tr ägerJahr des lichRuheForstes zu halten. gestaltet hat ein jeder die Möglichkeit,  den Abschied

und sichert den Fortbestand eines jeden einzelnen ganz persönlich zu halten. ✁ ® ®

Die Führungen finden ab dem ParkplatzDie Ruheforst Führungen finden ab bei jedem Wedemtter stattParkplatz Ruheforst (außer an gesetzlichenbei jedem Wetter statt Feiertagen): Waldbestattung im RuheForst® MaintalinTheres (außer an gesetzlichen Kaufen Sie Ihren Strom Zwischen 4.Fe Märziertagen): 2018 Viele Menschenempfinden es alsberuhigend im Wald zu trauern, sich zu Lebzeiten und 18. November 2018 Waldbestaeinen Grabplatzttung auszusuchen im und Ruhe damit VorsForstorge zu treffen® Ma .Weiterinta besteht oftli dernTWunschheres schon regional? eine Trauerfeier individuell gestaltenzukönnen.LernenSie unverbindlich dieses würdevolle FührungZwischen jeden 4. März 2018 Viele MenscheBestattungs-Konzeptnempfinden es im naturbelassenenalsberuhigendWald, im in demWa dield Grabpflege zu trauern, die Natursich übernimmt, zu Lebzeiten bei einer kostenlosenFührung kennen. Individuelle Führungsterminegerne nach Absprache. Sonntagund 18. November 2018 einen Grabplatz auszusuchen und damit Vorsorge zu treffen .Weiter besteht oft der Wuumnsch 14.00 Uhr. Ihr Partner für grüne Energie und digitalen Fort- eineTrauerfeierAusfahrindividuelltA70 Haßfurt/gestalteTheresnz.Beschilderungukönnen.L folgenerne zwischennSie unverbindlich Obertheres und Buch. dieses würdevolle Nur 4kmvon derA70. Geländesehr gut begehbar. Führung jeden schritt in Mainfranken bietet Ihnen 100 % Natur- Bestattungs-Konzept im naturbelassenen Wald, in dem die Grabpflege die Natur übernimmt, bei einer kostenlosewww.ruheforst-maintal.denFührung kennen. Individuelle·[email protected] Führungsterminegerne nach·T Absprache.el. 09521/618885Sonntag strom aus Bayern mit persönlichem Service und das AusfahrtA70Ab Haßfurt/ 18.11.Th findeneres.Beschilderung Führungen folgen nur zwischennoch 14 tägig Obertheres zu folgenden und Buch. Terminenum statt: 14.00 Uhr. zu garantiert fairen Preisen! Nur 4kmvon18.11.18, derA70. Geländ2.12.18,es 16.12.18,ehr gut begehbar. 30.12.18, 13.1.19, 27.1.19, 10.2.19, 24.2.19 www.ruheforst-maintal.de · [email protected] · Tel. 09521/618885 09521/618885 Ab 18.11.Wir finden haben für SieFührungen erweitert – Lernen nur Sienoch bei einer14 tägigkostenlosen zu unverbindfolgenden lichen Terminen statt: WWW.UEZ.DE NEWS: Führung unseren neuen Abschnitt und die Vielfalt der Bäume kennen. 18.11.18,Terminabsprache 2.12.18, 16.12.18, telefonisch 30.12.18, unter 09521-618885 13.1.19, oder 27.1.19, per Mail. 10.2.19, 24.2.19

ÜBER 1000 QM AUSSTELLUNG IN SAND AM MAIN

werte prägen lebensräume

HEITSK ER LA H S C S I

E S FENSTER R C 3 2 · R C DIREKT VOM HERSTELLER

INDUSTRIESTRASSE 6 · 97522 SAND A. MAIN · TEL. 09524 8338-0 · WWW.KRINES-ONLINE.DE Sand a. Main - 16 - Nr. 11/20

Wir machen Schifffahrt möglich.

CeratOnIa GmbH & Co. kG An der Lohwiese 29 | 97500 Ebelsbach

Wir sind ein inter- national agierender Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Schweinfurt sucht für den Standort des Außenbezirks Haßfurt zum nächstmög- Lieferant von lichen Zeitpunkt, unbefristet, eine/einen Industriediamanten für Schleifmittel und Wasserbauerin/Wasserbauer Schneidstoffe für die (m/w/d) oder artverwandten Beruf Werkzeugindustrie. aus dem Bauhauptgewerbe (Betonsanierer/in, Straßenbauer/in, Pflasterer/in, Beton- bzw. Stahlbetonbauer/in, Laser OperatOr und Maurer/in, Zimmerer/in [m/w/d]) QuaLItätskOntrOLLe Der Dienstort ist Haßfurt. Referenzcode der Ausschreibung 20201809_9561 Sie haben eine technische Affinität und suchen Fühlen Sie sich angesprochen? die Mischung aus IT und leicht zu erlernender Dann bewerben Sie sich bitte bis zum 06.01.2021 über das Elektro- Maschinenprogrammierung oder trauen nische Bewerbungsverfahren (EBV) auf der Einstiegsseite http:// sich dies aufgrund Ihrer IT-Neigung auch ohne www.bav.bund.de/Einstieg-EBV spezifische Ausbildung zu? Dann sollten wir Hier geben Sie bitte den oben genannten Referenzcode ein. uns kennenlernen! Sie können sich auch per Post unter „Bundesanstalt für Verwal- Die Qualitätskontrolle der gereinigten tungsdienstleistungen, Schloßplatz 9, 26603 Aurich“ bewerben. Erzeugnisse nehmen Sie an Messgeräten und Mikroskopen vor. Weitere fachliche Auskünfte erteilt Ihnen Frau Eva Brückner, Tel.: 0171 3050731, für Auskünfte zum weiteren Bewerbungsverfahren Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewer- steht Ihnen Frau Sabrina Müller, Tel.: 09721 206-121, zur Verfügung. bung an: [email protected] Weitere Informationen erhalten Sie über das Internet unter http:// www.gdws.wsv.de oder http://www.bav.bund.de

Nähere Informationen finden Sie unter www.ceratonia.com SHK-Anlagenmechaniker m/w/d

für unsere ortsnahen Baustellen suchen wir engagierte Monteure. Freuen Sie sich auf ein sehr gutes und sehr persönliches Arbeitsklima sowie auf eine natürlich leistungsgerechte Entlohnung. Ich freue mich auf Ihre Bewerbung, gerne auch per Mail oder Telefon Klemens Reinwand

Sanierung Sanierungaus einer Hand aus einer Hand

Sanierung Badsanierung schnell, sauber, komplett Bei uns stimmen Badsanierung schnell, sauber, komplett aus einer Hand Heizung Pellet, Pellet, Öl, Öl, Gas, Gas, Wärmepumpe Wärmepumpe BadsanierungSanitär Wasserinstallationen Wasserinstallationen schnell, sauber, komplett Preis und Leistung! HeizungKlima SSplitklima, plitklima,Pellet, Öl, Kaltwasseranlagen KaltwasseranlagenGas, Wärmepumpe SanitärSolar Auf-Auf- Wasserinstallationen u. u. Inndachanlagen Inndachanlagen KlimaSwiimmm mSplitklima,ininggoool sKaltwasseranlagenl s jede jede Größe, Größe, jede jede Form Form Autohaus Ankenbrand GmbH Solar Auf- u. Inndachanlagen 97483 Eltmann · Bamberger Str. 17 · Telefon 0 95 22/2 71 jede Größe, jede Form Renault - Dacia Service in Haßfurt Swimmingools 97437 Haßfurt · Siemensstr. 1 · Telefon 0 95 21/94 49-0 Sand a. Main - 17 - Nr. 11/20

Imbiss Döner Pizza and More Zeiler Str 6 97522 Sand am Main 09524 3134 alle Speisen auch zum liefern Speisekarte über soziale Medien oder unter www.marmarisand.de

1 € Angebot bis 31.08.2020 bei Abgabeeinen desBestellwert Ausschittes ( Pizzen 1€ Rabatt ) von 15 ab € Verwöhnen Sie sich und Ihre Lieben mit Leckereien aus

Schmecken neu entdecken! Schmecken An derunserer Aurach 10 Weihnachtsbackstube! · Unterschleichach · 97514 Oberaurach Inh.: Nadine Kirschbauer, Malermeisterin Telefon „In09529 Handarbeit 236 · www.weisn-beck.de gefertigt“ Geprüfte Schimmel- u. Asbestsaniererin UNSERE FILIALEN Geprüfte Betonsaniererin (SIVV-Schein) 97437 Haßfurt Hauptstraße 18, 09521 / 44 82 Malerei, Innen- u. Aussenputz, Trockenbau 97514 Unterschleichach An der Aurach 10, 09529 / 236 Altbausanierung, Wärmedämmung UNSERE VERKAUFSSTELLEN 97483 Eltmann Edeka Gutbrod, Vorstadt 15 97514 Trossenfurt Mühlleite 3A · 96188 Stettfeld · Tel.: 0171 - 4850516 nah und gut Sauer, Conrad-Vetter-Str. 12 97522 Sand a. Main E-Mail: [email protected] Das Lädla, Steinbühl 14 www.malerwerkstatt-farbwunder.de BRoTSpEzIALIT äTEN IM R EgIoNALREgAL 97437 Haßfurt REWE Markt, Schweinfurter Str. 2 (Do.-Sa.) 97475 zeil am Main Christine`s Hofladen, Augsfelder Weg 11 (Mi.-Sa.) 97500 Ebelsbach REWE Helmreich, Bahnhofstr. 10 (Mo.-Sa.) 97522 Sand a. Main REWE Lohnert, Zeiler Str. 58 (Mo.-Sa.) taxi pfaff Taxi und Mietwagenunternehmen

KGG ist ein individuelles medizi Alexander Pfaff Sicher und betreut trainieren nisches Training an Kraftgeräten. Eine Einheit dauert 60 Minuten. Sarlachen 13 KGG Bei uns ab sofort möglich!! 97475 Zeil a. Main z.B. • KGG - Knie/Hüfte • KGG - Rücken Tel. 0 95 24 / 13 04 • KGG - Schulter • KGG - Neuro Fax 0 95 24 / 30 20 95 Mobil 0172 530 79 96 www.taxipfaff.de

Martina Besold, Industriestaße 1e, 97483 Eltmann Tel. 09522/3040290, www.physio-und-workout.de Die Energiespezialisten! Jetzt auch Pellets erhältlich

BaufinanzierungFinanzierung Finanzierungund... nicht Geldanlage von der Stange! FinanzierungFabian Stappenbacher · www.finklar-gmbh.de ...…Telefon: kein nicht (09723) Angebot 9358088 von · Mobil: der von (0151) 19381022 Stange!der Stange! Fabian Stappenbacher · www.finklar-gmbh.de Fabian Stappenbacher · www.finklar-gmbh.de Tel. 0931 2794-3 Telefon: (09723) 9358088 · Mobil: (0151) 19381022 Telefon: (09723) 9358088 · Mobil: (0151) 19381022 www.gasuf.de Fabian Stappenbacher · www.finklar-gmbh.de Stappenbacher Fabian (09723) 9358088 · Mobil: (0151) 19381022 Telefon: Finanzierung der Stange!... nicht von Sand a. Main - 18 - Nr. 11/20

SIE DACHTEN ES WÄREN REINE PRIVAT- AUSGABEN??? IRRTUM: ES SIND SONDERAUSGABEN!!!

Oberaurach – Was sind eigentlich Sonderausgaben? © AdobeStock_170182265 © Aumüller´s bester Tipp Sonderausgaben sind Aufwendun- gen der eigenen Lebensführung, welche weder Werbungskosten … die TOP Baufinanzierung ab 0,54 % p.a. noch Betriebsausgaben sind. Horst Aumüller Diese Kosten werden vom Staat Sparkassenbetriebswirt steuerlich begünstigt. Hadergasse 7, 97514 Oberaurach-Fatschenbrunn Viele Steuerpflichtige glauben je- Telefon 09529 981081, Mobil 0170 8983787 Wir erstellen, im Rahmen einer Mit- doch fälschlicherweise, dass fol- [email protected] gliedschaft, die Einkommensteuer- gende Ausgaben ausschließlich der erklärung für Arbeitnehmer, Beamte * Sollzins ab 0,54 % p.a., anfänglicher eff. Jahreszins ab privaten Lebensführung zuzuordnen 0,59% p.a., Zinsbindung 5 Jahre, Beleihung max. 60%, und Rentner mit ausschließlich Ein- Monatsrate ab 635 €, Nettokreditbetrag ab 300.000 € sind und keine steuerliche Auswir - künften aus nichtselbstständiger Konditionen für geringere Beträge auf Anfrage kung haben: Tätigkeit. - Lebensversicherungen Ebenfalls beraten wir Mitglieder bei - Unfallversicherungen Einkünften aus Vermietung, Speku- lationsgeschäften und bei Kapital- - Pflegeversicherung erträgen, jedoch dürfen die Einnah- Natursteine Heil! - Gesetzliche Renten-/ men hieraus insgesamt 18.000,– ¡ Arbeitslosenversicherung bzw. bei Ehegatten 36.000,– ¡, im Kompetenz in Stein seit 1910 - Krankenversicherung Jahr nicht übersteigen. Grabmale - Grabzubehör - Haftpflichtversicherungen WIR FREUEN UNS AUF IHREN Küchenarbeitsplatten - Tischplatten - Zusatzversicherungen ANRUF! Treppenstufen - Fensterbänke - Spenden, Mitgliedsbeiträge, Beratungsstellenleiter: Wand- & Bodenplatten Parteispenden Harald Schmittwolf Gartengestaltung, Brunnen, Figuren - Schulgeld für Kinder Mitarbeiter: Aussenanlagen Barbara Dreja, Renate Zettelmeier - gezahlte Kirchensteuer Tel.: 09522/3043640, Öffentliche Projekte - Kinderbetreuungskosten Mo.-Do. von 09.00 - 17.00 Uhr, Fr. von 09.00 - 13.00 Uhr Bambergerstrasse 20 - Unterhaltsleistungen an Ehe gatten/geschiedene Altbayerischer Lohnsteuerhilfe- 97514 Oberaurach/Kirchaich Tel.: Ehegatten verein e.V. Oberaurach 09549 – 392 97514 Oberaurach - Riester-Rente, Rürup-Rente www.schmittwolf.altbayerischer.de [email protected] Dachten auch Sie diese Kosten www.natursteine-heil.de wären ausschließlich Privatausga- Termine nach telefonischer ben? Vereinbarung Gerne würden wir Sie beraten und für Sie prüfen, ob sich die genannten Kosten speziell in Ihrem Fall auswirken. Wenn Sie möchten informieren wir Sie rund ums Thema „Sonderaus- gaben“.

Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner Böhnlein JEMAKO – Das Beste für Ihr sauberes Zuhause JEMAKO Reinigungs- und Pflegeprodukte für Haushalt und Gewerbe ZEIT UND RAUM FÜR TRAUER UND ABSCHIED

Online-Shop: www.jemako-shop.com/boehnlein Sonnenleite 20, 97483 Eltmann; [email protected] Den letzten Weg Mobil: 0170/9651577 • Individuelle Beratung nach eigenen Wünschen planen Telefon: 09522/7078672 • Zeitsparende Reinigung • Überzeugende Sauberkeit Bestattungsvorsorge bedeutet ... selbst zu bestimmen • Beste Qualität – Made in Germany • Innovative Produkte ... Notwendiges zu regeln • Bewusste Nachhaltigkeit ... Verantwortung zu übernehmen Auch in Facebook – https://www.facebook.com/jemako.boehnlein ... Angehörige zu entlasten

Wir beraten Sie gerne ausführlich und persönlich und bieten Ihnen umfangreiches Informationsmaterial.

› Vollwärmeschutz › Trockenbau › Innen- & Außenputz › Gerüstbau › Malerarbeiten & - techniken › Fassadengestaltung Inhaber: Matthias Pfaff Zeil 09524 229 › Tapezierarbeiten Brühlweg 14 Ebelsbach 09522 707634 Tel.: 0160 / 7319521 97475 Zeil am Main Knetzgau 09527 952125 [email protected] › Altbausanierung www.mmm-müller.de › u. v. m. Ihr BestattungshausIhr Bestattungshaus in Zeil in · ZeilEbelsbach · Ebelsbach · Knetzgau · Knetzgau Sand a. Main - 19 - Nr. 11/20

Wir haben geöffnet! KÜCHEN AB WERK Realisieren Sie sich Ihre exklusive Traumküche zu Werkskonditionen. Beratung, Planung und Verkauf in unserer großen Werksausstellung.

Naumann Estriche Am Hahn 82, 97483 Eltmann Mobil: 0171 64 72 041 Öffnungszeiten: Mario Naumann Fon: 09522 707 273 [email protected] MO–FR von 13:00–18:00 Uhr Estrichlegermeister Fax: 09522 301 474 www.naumann-estriche.de Individuelle Terminvereinbarung (09524) 91206 Obere Altach 1 · 97475 Zeil am Main [email protected] · www.allmilmoe.de

AZ-allmilmoe_144x90mm_201029.indd 1 29.10.20 12:04

DEN LETZTEN WEG LIEBEVOLL GESTALTEN. Weltladen Eltmann Wir begleiten Sie dabei. Öffnungszeiten: Marktplatz 9, 97483 Eltmann Mittwoch bis Freitag Telefon: 09522 7304 09:00 Uhr – 12:00 Uhr Inhaber: Jürgen Hetterich Freitagnachmittag RUND UM DIE UHR FÜR SIE DA. 15:00 Uhr – 17:30 Uhr Samstag Zeiler Straße 28 | Sand am Main | Telefon 09524 300623 09:00 Uhr – 11:00 Uhr Eltmann Sander Straße 32 | Zeil am Main | Telefon 09524 5340

Solange wir corona- bedingt geschlossen haben müssen bieten wir

Knetzgauer Str. 3 SpeiSen to go Sobald wir wieder öffnen dürfen gelten 97522 Sand a. Main Samstag ab 16 Uhr unsere üblichen Tel. 09524 3300 sichtbar Sonntag Öffnungszeiten. www.sds-werbetechnik.de mehr... von 11 bis 14 Uhr ihre Brauerei Roppelt

Gasthaus & Brauerei Roppelt • An der Steige 2, 97514 Trossenfurt auto zentrum ebelsbach Wir führen Schlosser-, Spengler- und Installationsarbeiten aus! kfz pflaum Ludwig + Thomas meisterbetrieb LudwigLudwig + Thomas + Thomas reparatur, unfallinstandsetzung, PflaumPflaumPflaum KG KG KG tüv + au, abschleppdienst SCHLOSSEREI - SPENGLEREI 97500 ebelsbach · an der lohwiese 16 Haupstraße 78 • 97483 Eltmann-Limbach SchlossereiSchlosserei - Spenglerei - Spenglerei tel. 0 95 22-81 22 Tel.: 0 95 22Schlosserei 13 64 • Fax 0 95 22 7 03 64 - Spenglerei• [email protected] HauptstraßeHauptstraße 78 78 9748397483Hauptstraße Eltmann Eltmann - Limbach - 78 Limbach Tel.: (09522) Tel.: 97483 (09522) 1364 1364 EltmannFax.: - Limbach WirFax.: (09522) beraten (09522) 70364 und 70364 vertreten Sie insbesondere auf E-mail: E-mail: [email protected] [email protected] folgenden Rechtsgebieten: Tel.: (09522) 1364 Fax.: (09522) 70364 RA Willy Marquardt RAin Christiane Marquardt E-mail: [email protected] Familienrecht Versicherungsrecht Arbeitsrecht Straf- u. Ordnungs- Erbrecht widrigkeitenrecht Mit Recht Ihr Partner Baurecht Kanzlei Ebelsbach Tel. 0 95 22 / 9 22 80 Zweigstelle Hofheim Tel. 0 95 23 / 50 29 60 www.cwmarquardt.de Mietrecht Metzgerei Johannes Basel Regional, seit über 160 Jahren in Eltmann Angebot vom 01.09.2020 bis 30.09.2020 • 100g Gelbwurst im Naturdarm 0,99€ • 150g Salamiaufschnitt im Frischepack, eigene Herstellung, naturgereift 2,49€ • 100g Rauchpeitschen super im Geschmack 1,49€ • 150g Fleischkäseaufschnitt im Frischepack, verschiedene Sorten 1,49€ • Donnerstags ab 9 Uhr kesselfrische Weißwürste, ab 10 Uhr kesselfrische Fleischwurst • große Auswahl an Wurstwaren im Glas, lange haltbar Vorfreude ist die Brunnenstraße 8 · 97483 Eltmann · Telefon 09522/1080 Unsere Dauerbrenner im Februar Öffnungszeiten: Do.: 8-13 Uhr, Fr.: 8-13 Uhr, Sa.: 8-12 Uhr schönste Freude... Vorbestellungen bitte unter 0160 2203793 3 Faschingskrapfen statt 3,60 € nur 3,29 €

3 Quarkinis Attraktive Angebote zum Schulanfang neu entdecken! Schmecken Anstatt der 1,80 Aurach € 10 · Unterschleichach · 97514nur Oberaurach 1,50 € Telefon 09529 236 · www.weisn-beck.de Schreibwaren 10 Stölli… ab Freitag, den 04. September Zeitschriften wird bei uns wieder Zwiebelkuchen gebacken, mmh… Schmecken neu entdecken! Schmecken Anstatt der 3,50 Aurach € 10 · Unterschleichach · 97514nur Oberaurach 3,30 € Tabak auf alle Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bücher Schulartikel Telefon 09529 236 · www.weisn-beck.de außer Bücher UNSERE FILIALEN

zum BUNTSTIFT Hauptstraße 18, 09521 / 44 82 Inh. Gerd Wiesneth 10% 97437 Haßfurt 97475 Zeil a. Main Sander Straße 40, 09524 / 30 47 910 Schottenstraße 15 · 97483 Eltmann An der Aurach 10, 09529 / 236 Tel. 0 95 22/ 70 79 890 97514 Unterschleichach

Öffnungszeiten: Wir wünschen allen UNSERE VERKAUFSSTELLEN Montag - Freitag: 8:00 Uhr - 18:00 Uhr Schulanfängern einen Samstag: 8:00 Uhr - 12:00 Uhr durchgehend geöffnet erfolgreichen Start. 97483 Eltmann Edeka Gutbrod, Vorstadt 15 97514 Trossenfurt nah und gut Sauer, Conrad-Vetter-Str. 12 97522 Sand a. Main Das Lädla, Steinbühl 14

BROTSPEZIALITÄTEN IM REGIONALREGAL 97437 Haßfurt REWE Markt, Schweinfurter Str. 2 (Do.-Sa.) DerFrisierstube Perückenprofi Brigitte 97500 Ebelsbach REWE Helmreich, Bahnhofstr. 10 (Mo.-Sa.) Inh. Brigitte Köck · Friseurmeisterin ET: 07.02.18 Publikation: he Auftrags-Nr.: Termine nach Verein- barung Ich liefere Ihre Zweitfrisur 00270142-000 auch auf Kranken kassen-Rezept! Größe: 2/60 mm Schüttraummeter frisch = 49,– £ Rubrik: 35 £ In den Weingärten 7a · 97483 Eltmann TechnischeSchüttraummeter ID: lufttrocken = 64,– Tel. 09522-7367 · [email protected] NA1Q8M0P Stichwort: Abholmarkt - Heimdienst... -he -0222723 Sand a. Main - 20 - Nr. 11/20

Günter Markert RAUMAUSSTATTUNGGünterGünterGü MarkertnterGünter MarkertMarkert Markert ·TeppichbödenRAUMAUSSTATTUNG·PVC-BodenbelägeRAUMAUSSTATTUNG ·Linoleum ·Laminat ·eig. PolsterwerkstätteImbiss ·Neubezug·Teppichböden von PolstermöbelnRAUMAUSSTATTUNG·PVC-Bodenbeläge undRAUMAUSSTATTUNG Sitzecken ·Matratzen /alleAusführungen·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge ·Linoleum ·Laminat ·eig. PolsterwerkstätteDöner Pizza and More 97483 Eltmann am Teppichböden Main·Linoleum ·Laminat ·eig.Polsterwerkstätte Linoleum Mainlände·Neube 5-6zug und von Polstermöbeln Gewerbegebiet·Neubezug undvon SitzeckenPolstermöbeln 11 Zeilerund Sitzecken Str 6 Telefon 09522/1601 Teppichböden·Telefax09522/850 Teppichböden 6 ·Matratzen /alleAusführungen 97522 Sand am Main  PVC-Bodenbeläge·Matratzen /alleAusführungen Designbeläge Günter Markert PVC-Bodenbeläge PVC-Bodenbeläge09524 3134 97483 Eltmann am MainEigene Polsterwerkstätte RAUMAUSSTATTUNG  Linoleum97483 Eltmannam LinoleumMain alle Speisen auch zum liefern Mainlände 5-6Neubezug und Gewerbegebiet von Polstermöbeln 11 Speisekarte und überSitzecken soziale Medien oder unter ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge  LaminatMainlände 5-6und Gewerbegebiet 11 ·Linoleum ·Laminat ·eig. PolsterwerkstätteTelefon 09522/1601Matratzen/alle·Telefax 09522/850 Laminat Ausführungen6 www.marmarisand.de ·Neubezug von Polstermöbeln und Sitzecken Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 ·Matratzen /alleAusführungen Abholmarkt •Heimdienst •Geschenkkörbe 97483 Eltmann amEigene Main ·Polsterwerkstätte Mainlände Eigene5-6 und PolsterwerkstätteGewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Tel. 09522/1601 · Fax 09522/8506 · www.raumausstattung-markert.de Öffnunggszeiten: Mainlände 5-6 und GewerbegebietGünterGü Markert 11nter MarkertNeubezug von Polster-Neubezug von Polster- Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 Mo.-Fr.7.30-18.30 Uhr,Sa. 7.30-15.00 Uhr RAUMAUSSTATTUNGRAUMAUSSTATTUNG möbeln und Sitzeckenmöbeln und Sitzecken 1 € Angebot bis 31.08.2020 97483 Eltmann ·Schottenstr.9·Telefon 09522/393 ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge Matratzen/ Matratzen/ bei Abgabeeinen desBestellwert Ausschittes ( Pizzen 1€ Rabatt ) von 15 ab € ·Teppichböden ·PVC-BodenbelägeKüchen Bauerschmittalle Ausführungen in Ebelsbach ·Linoleum ·Laminat·L·einoleumig. Polsterwerkstätte·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte alle Ausführungen ·Neubezug von Polstermöbeln·Neubezug undvon Polstermöbeln Sitzecken und Sitzecken Markenküchen97483 Eltmann bekannter am Main Hersteller Gemeinsames Lesen der Bibel ·Matratzen /alleAusführungen·Matratzen /alleAusführungen 97483 Eltmann am Main HierMainlände werden Ihre 5-6Küchenträume und Gewerbegebiet 11 Wir laden zum gemeinsamen Lesen der 97483 Eltmann am Main Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Wirklichkeit!Telefon Freuen09522/1601 Sie sich auf Küchen Bibel ein; jeden zweiten und vierten Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 geräte von Neff und Miele.Telefon 09522/1601 Mainlände 5-6 und GewerbegebietTelefax 09522/850611 Mittwoch im Monat um 19.30 Uhr bei Telefon 09522/1601Telefon·Telefax095209522/8502/1601 ·TOb6elefax Gas,09 Elektro522/8 oder506 InduktionTelefax –09522/8506 bei Küchen Bauerschmitt finden Sie Hilde und Andreas Hoh, Klingengrund 10, Trossenfurt, die für Sie passende Küche. Tel. 09522/8573

Küchen-Bauerschmitt UG Bahnhofstraße 4 · 97500 Ebelsbach · Mobil: 0177 / 2 38 93 47 [email protected] · www.kuechen-bauerschmitt.de

OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk HW-S Wir leben Wohnen... OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk Carsten Brenk BÜRO & DESIGN WOHNEN & DESIGN Am Maienschlag 22 An der Lohwiese 30 Obere Königstraße 45 97514Carsten Oberaurach Brenk 97500 Ebelsbach 96052 Bamberg AmDeutschland Maienschlag 22 97514 Oberaurach Tel.: 0 95 22 - 70 75 62 Tel.: 0 95 1 - 91 72 77 13 IT Technician Fax: 0 95 22 - 70 75 79 Fax: 0 95 1 - 91 72 77 14 Deutschland [email protected] [email protected] www.bueroeinrichtung-greb.de www.wohneinrichtung-greb.de Tel. : +49-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Tel.Mobil : +49-(0)9522-708546349-(0)1522-8815409 E-Mail-Info : [email protected] Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Mobil : +49-(0)1522-8815409 www.schmidt-ebelsbach.de Garten- und Landschaftsbau + Hausmeisterservice ☎ 09522 - 708881 SCHUHHAUS . SCHUHTECHNIK Zeil am Main und Bamberg www.SchuhDirwasGutes.de

www.eltschka.de

Christbaumverkauf Christbäume, frisch geschlagen direkt ab Hofstelle vom 16. bis 23. Dez. 2020. Werktags von 9.00 bis 16.00 Uhr, Sonntags von 13.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung. ––– Privathaushalt in Eltmann sucht –– Vorab, direkt in der Kultur aussuchen am Sa., 28.11.2020 von 13.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung ReinigungskRaft Die Kultur liegt zwischen Schönbach und Steinbach, folgen Sie der Beschilderung. für 4 Std/2 wöchentlich. Euro 15,- pro Stunde. Abholung, frisch geschlagen, ab Hof, zwischen dem 19.12. und 21.12.2020 Hochwertige und natürlich gewachsene Christbäume, völlig ohne Chemie und durch unsere Interessenten melden sich bitte unter Tel. 0176/23498822. Shropshire-Schafe gepflegt. Wir bieten Ihnen Nordmann-Tannen, Colorado-Tannen, Kiefern und Blaufichten.