Jahrgang 30 / Nr. 7 · Mittwoch, den 26.06.2019

Liebe Bürgerinnen und Bürger, während der Bärentage ist die Verkehrsführung von Ebelsbach kommend über die Bahnhof- straße – Am Göckel Einbahn- straße ! – Bamberger Straße. Von Staffelbach/ Appendorf kommend über die Hauptstraße – Rudendorfer Weg – Schön- brunner Straße – Am Hang – Siedlungsstraße zur Haupt- straße. Wir bitten auf den Umleitungs- straßen nicht zu parken, um den Verkehrsfluss nicht zu behin- dern. Die Anlieger der Schmieds- PROGRAMM gasse und Zwerggasse sowie Teile der Bachstraße bitten wir, Samstag 06. Juli 2019 Sonntag 07. Juli 2019 ihre Fahrzeuge nicht auf der 00 Straße abzustellen. 16 Eröffnung durch den 1400 Wortgottesdienst mit Stettfelder Bär Zweiradsegnung Für das Verständnis vielen Dank ! Bieranstich mit dem MV Stettfeld, Baden Doris Simon MV Stettfeld, Baden 00 15 Roßfelder Musikanten Vorsitzende des Fördervereins 1930 Tanzvorführung 1700 Tutti-Frutti Stettfeld e.V. und The Magical Moves 2200 Festausklang 2. Bürgermeisterin 2000 Blechstreetboys mit Feuershow Flohmarkt am Sonntagnachmittag An beiden Tagen Spielstraße im Pfarrhof 2 Ebelsbach 7/2019

Aus dem Rathaus Unerlaubte Müllablagerung am Mainufer bzw. an Glascontainern Öffnungszeiten In letzter Zeit häufen sich unerlaubte Müllablagerungen in der Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Flur sowie an öffentlichen Glascontainern in der Gemeinde Ebels- Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr bach. Internet: www.vg-ebelsbach.de Unverwertbarer Bauschutt, Sperrmüll, Glasscheiben, Trocken- E-Mail: [email protected] baumaterialien usw. müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Nachrichten aus dem Fundamt Die Gemeinde Ebelsbach weist daraufhin, dass unerlaubte Entsorgungen zur Anzeige gebracht werden. Folgende Fundgegenstände wurde im Fundamt abgegeben: - Handtuch - Plüschtier Pinguin - 4 Schlüssel - einzelne, diverse Schlüssel - Kinderfahrrad - kleines Kennzeichen (evtl. Moped?) Bei weiteren Fragen: Fundamt Fr.Mück/Fr. Kaufhold 09522/725-17 Herzlichen Dank an alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer! Über 100 Wahlhelferinnen und Wahlhelfer haben erneut dazu beigetragen, dass wir in neun Wahllokalen und vier Briefwahlbe- zirken auf eine reibungslose Wahl und eine ordnungsgemäße Auszählung zurückblicken können. Für dieses Engagement bedanken wir uns auch im Namen des Wahlamtes recht herzlich! Walter Ziegler Gertrud Bühl Gemeinde Ebelsbach Gemeinde Breitbrunn Karl-Heinz Kandler alfons Hartlieb Gemeinde Kirchlauter Gemeinde Stettfeld

Impressum VG-Nachrichten – Nachrichtenblatt der Verwaltungsgemeinschaft Ebelsbach Breitbrunn – Ebelsbach – Kirchlauer – Stettfeld Die VG-Nachrichten erscheinen monatlich, jeweils am letzten Mittwoch des Monats. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Herausgeber: Holch Medien Service, Haselnussstrasse 23, 97500 Ebelsbach Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Gemeinschaftsvorsitzende der VG Ebelsbach Walter Ziegler, Georg-Schäfer-Straße 56, 97500 Ebelsbach Amtliche Bekanntmachungen Für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Andreas Holch, Holch Medien Service Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Re- Gemeinde Breitbrunn daktion wieder. Für Anzeigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Preisliste Nr. 1 vom 01.01.2018. Amtstag Notariat Am Montag, den 01.07.2019 findet ab 14.00U hr der Sprechtag des Notariats Ebern in Breitbrunn im Gemeindezentrum statt.

KÜCHEN ©werktakt Um entsprechende Terminvereinbarung wird gebeten. Tel: 09531/ 713. AB WERK Hier sind auch Bürger aus anderen Gemeindeteilen herzlich Realisieren Sie sich Ihre exklusive Traumküche zu Werkskonditionen. willkommen, besonders auch aus der Gemeinde Kirchlauter. Beratung, Planung und Verkauf in unserer großen Werksausstellung. Vereidigung des neuen Gemeinderatmitglieds Herrn Michael Mai im Gemeinderat Breitbrunn Aufgrund des Rücktritts von Gemeinderat Michael Lang im April d. J. rückte nach dem Ergebnis der Gemeinderatswahl vom 16.3.2014, Herr Michael Mai als neuer Gemeinderat nach. Um die gesetzliche Mitgliederzahl im Gemeinderat zu erreichen, MI/FR 13:00 – 18:00 Uhr, SA 9:30 – 13:00 Uhr, oder nach Terminvereinbarung (09524) 91206 wurde Herr Michael Mai in der Gemeinderatsitzung am 28. Mai Obere Altach 1 . 97475 Zeil am 2019 nach Art. 31 Abs. 4 der Gemeindeordnung durch Bürger- [email protected] . www.allmilmoe.de meisterin Bühl vereidigt. Ebelsbach 7/2019 3

Allgemeine Mitteilungen Dressel, KBI Pfaff und KBM Horn gekommen. Aus der hohen Politik konnte Bürgermeisterin Bühl Frau Kerstin Westphal vom Europa-Parlament und aus dem Bayerischen Landtag die Abge- Gemeinde Breitbrunn ordneten Steffen Vogel und Gerald Pittner herzlich begrüßen. Die Bürgermeisterin betonte, Gottes Schutz und Segen ist uns Segnung des TSF und des sanierten ganz wichtig. Den brauchen wir bei allen unseren – oft auch FW-Hauses in Lußberg mit anschließender gefährlichen – Einsätzen, damit unsere FW-Kameraden auch Ehrung verdienter FW-Kameraden sowie dem wieder gesund zurückkehren. Gemeinsam wollen wir zudem Dank sagen, dass bei den Umbaumaßnahmen kein Unfall passiert Gedenken zu 140 Jahre FFW Lußberg ist Pfarrer Mathias Rusin nahm die kirchliche Segnung des umge- bauten FW-Hauses und des neuen Feuerwehrfahrzeuges TSF vor. Für die feierliche musikalische Umrahmung sorgte mit Schwung das Familien-Gottesdienst-Team. Bürgermeisterin Bühl dankte besonders den Lußberger Feuer- wehrkameraden, die sich mit rund 700 Stunden in ehrenamtli- cher Eigenleistung eingebracht hatten. Gemeinderat Frank Fella und zweiter Bürgermeister Thomas Schlee koordinierten die Arbeitseinsätze. Die Helfer in alphabetischer Reihenfolge waren: Böhme Felix, Fella Frank, Hofmann Günter, Hofmann Hans-Georg, Hofmann Stefan, Knoblach Sebastian, Knoblach Marcel, Lüdtke Hermann, Niedermeier Detlef, Pirzer Bernhard, Pirzer Jürgen, Schöpplein Andreas, Schultheis Karl, Stierl Christian und Stierl Robert. Das rundum erneuerte FW-Gerätehaus und das neue TSF Ihr Dank galt ebenso der Beierlieb GbR für die Überlassung von erhielten den kirchlichen Segen durch Pfarrer Dr. Mathias Rusin. schwerem Gerät und auch für die Spende des Anschlussteiles vom Nahwärmenetz an die Heizungsanlage in Höhe von rund € 2.500. Die Kosten für das Tragkraftspritzenfahrzeug beliefen sich auf € 67.756,67 abzüglich des Zuschusses vom Freistaat Bayern in Höhe von € 26.400. Die Umbaumaßnahme für das FW-Haus kostete der Gemeinde bisher € 132.577,68. Derzeit fehlt noch die Außentreppe, die zum Dachboden führt. In einem kurzen Rückblick ging Bürgermeisterin Bühl auf die 140jährige Geschichte der FFW-Lußberg ein, bevor Landrat Schneider lobende Worte fand. Für 40 Jahre aktiven Feuerwehrdienst wurden anschließend geehrt: Harald Funk, FFW Breitbrunn (Nachehrung erfolgt noch), Alfons Griebel, Andreas Griebel, Edwin Strauß, alle FFW Kotten- dorf. KBR Ralf Dressel und Landrat Wilhelm Schneider bei der Ehrung Für 25jährigen aktiven Feuerwehrdienst erhielten die staatlichen der FW-Kameraden Ehrenzeichen: Dietmar Reinwand, Jochaim Welz, Heiko Derra, Ein besonderes Fest konnte die FFW Lußberg feiern, zu dem zahl- Michael Hoch, (alle FFW Breitbrunn), Roland Lüdtke, Rainer Frank, reiche Ehrengäste gekommen waren, die sich auch abschließend Marcel Knoblach von der FFW Lußberg. in das „Goldene Buch“ der Gemeinde eintrugen. Landrat Wilhelm Eine Sonderehrung erhielt Hermann Lüdtke, der zum Ehren- Schneider war zusammen mit der Kreisfeuerwehrführung KBR kommandanten der FFW Lußberg ernannt wurde. Bürgermeis-

Wir beraten und vertreten Sie insbesondere auf folgenden Rechtsgebieten: RA Willy Marquardt RAin Christiane Marquardt Verkehrsrecht Familienrecht Versicherungsrecht Arbeitsrecht Straf- u. Ordnungs- Erbrecht widrigkeitenrecht Mit Recht Ihr Partner Baurecht Kanzlei Ebelsbach Tel. 0 95 22 / 9 22 80 Zweigstelle Hofheim Tel. 0 95 23 / 50 29 60 www.cwmarquardt.de Mietrecht 4 Ebelsbach 7/2019 terin Bühl würdigte seinen 52jährigen Einsatz in der Lußberger Blühender Landkreis Wehr, davon 36 Jahre Einsatz in der Feuerwehrführung, 12 Jahre als Zweiter und 24 Jahre als Erster Kommandant. Herzlichen Dank allen FW-Kameraden, allen Helfern und Gästen!

Ehrenkommandant Hermann Lüdtke mit einem kleinen Teil aus seiner historischen Feuerwehr-Sammlung

Bürgertreff im Generationencafe des GZ Herrlich anzusehen – derzeit die gemeindliche Blühfläche in Donnerstag, den 18. 07. 19, 14.00 h – Zu Beginn erfreuen uns Lußberg. unsere Kindergartenkinder mit ihrem Besuch und frohen Liedern, bevor es dann heißt: „Auf zum fröhlichen und Bürgerbus für Senioren: beschwingten Singen und Musizieren mit Dieter Dürnhöfer“. Jeden Freitag um 9.00 h (oder nach Bedarf) Fahrt nach Ebels- Große und kleine, alte und junge Bürger sind hier immer herzlich bach aus allen Ortsteilen der Gemeinde zum Arzt, zur Apotheke, willkommen. Genießen Sie die leckeren selbstgebackenen Bank, VG. Bitte anmelden bei Magda Künnell, Tel.: 09536/683 Kuchen, unterhalten Sie sich und erfahren Sie Interessantes. Schauen Sie doch einfach vorbei! Sind Sie nicht mobil, so holen Der Bürgerdienst Breitbrunn bittet um das wir Sie oder auch Ihre Angehörigen gerne ab. Anmeldung zur Mitsammeln von ausgeblasenen Eiern. Abholung bei Magda Künnell, Tel.: 09536/683. Der Bürgerdienst Breitbrunn, der in diesem Jahr das Schmücken des Dorfbrunnens zu Ostern übernommen hatte, bittet bereits jetzt um das Mitsammeln von ausgeblasenen Eiern. Es werden nämlich rund 2.500 ausgeblasene Eier für das kommende Jahr benötigt, die dann bunt gefärbt die bisherigen Plastikeier ablösen sollen. Bitte denken Sie beim Kuchenbacken und Kochen daran und helfen Sie mit. Vielen Dank!

Ferienprogramm Zur Alten Freyung Hallo Kinder – Seid Ihr auch in diesem Jahr beim abwechslungs- Sa. 06.07. ab 11 Uhr reichen und tollen Ferienprogramm der Gemeinde wieder dabei? Wenn Ihr noch nicht angemeldet seid, dann bitte dies schleunigst vornehmen. Ferienprogramm für Kinder im GZ Breitbrunn Bierka lender Craftbeer-Anstich vom 19.-24.08.2019 Neben zwei größeren Ausflügen am Dienstag und Donnerstag gibt es auch dieses Jahr erneut viele tolle Spiele, Aktionen und S Basteleien rund um das Thema „Mittelalter“. Zusätzlich wird an VOM FAS den ausflugsfreien Tagen ebenfalls wieder am Montag und Mitt- Dazu servieren wir u. a. woch eine Mittagsbetreuung mit Mittagessen angeboten. Teil- · Pulled Pork mit Steakhouse Frites nehmen können alle Kinder der Gemeinde und auch der umlie- · Gespickter Rinderbraten genden Gemeinden im Alter von 6 – 12 Jahren. vom Auenlandrind mit Kloß und Salat Es freuen sich auf Euch: Franzi, Kathi, Annalena, Nina, Hannah, Ab 19.00 Uhr Jonas und Jonas. Anmeldungen und nähere Informationen gibt Live-Musik es bei Katharina Hofmann, Lußberg (Tel.: 0160/2761047) und Nina im Biergarten funk soul blues Fella, Lußberg (Tel.: 09536/921695) Bitte anmelden! Brauereigaststätte Göller Speiersgasse 21 · 97475 Zeil a. Main · Tel. 09524 9554 Ebelsbach 7/2019 5

Gemeinde Ebelsbach Nachrichten anderer Stellen und Behörden Änderung der Postfiliale in Ebelsbach Am 09.07.19 schließt die Firma Baum nach 22 Jahren Ihre Pos­t- Blühende Wildblumen zum Weltbienentag filiale. Zum dritten Jahr in Folge treffen Am 10.07.19 wird die neue Filiale Ebelsbach im Geschäft von die Blumenwiesen der Baunach-Al- H. Manfred Kremer in der Bahnhofstr. 4 a, in Ebelsbach eröffnet. lianz auf große Resonanz. Nach den Niederschlägen der letzten Die neuen Öffnungszeiten der Postfiliale sind zukünftig Wochen blüht es wieder an vielen M mo, Di, Do, Fr 10-19 sowie Orten in Baunach, Gerach, Lauter, M mi, Sa 10-14 Uhr. Reckendorf, Ebern, , , Kirchlauter, Itzgrund, Die postalische Versorgung der Bevölkerung bleibt damit und Maroldswei- weiterhin gewährleistet. sach. Ob im Kreisverkehr oder am Stra- Pressemitteilung Schwimmbad ßenrand, viele Grünflächen in den Der Gemeinderat Ebelsbach hat in seiner Sitzung vom 28.05.2019 Gemeinden­ wurden wieder als eine Ermäßigung zum Eintritt in das Freibad Blüh­wiesen angelegt. Die ausge- beschlossen. Gültigkeit hat die Ermäßigung für Saisonkarten brachten Wildblumensamen haben das ganze Jahr Zeit zum ErwachseneHIER IS (S) und T MANKinder/Jugendliche GUT DRAN! sowie für Familienkarten. Der Betrag wird direkt.. mit der Stadt Eltmann verrechnet und als Wachsen und bieten Nahrung und Lebensraum für zahlreiche Nachlass an der Kasse abgezogen – Voraussetzung hierfür ist Insekten. Die www.schmidt-ebelsbach.devielen Flächen sind nötig, da im Gegensatz zu dieBACKH Vorlage einer AUSLAM eldebestätigung. Diese kann täglich von Honigbienen, welcheGarten- einenund Landschaftsbau Flugradius von + Hausmeisterservice3 Kilometern haben, Dr.-Georg-Schäfer-Str. 19 • 97483 Eltmann • Tel. 09522/80263 • Fax 80265 viele Wildbienen nur wenige 100 Meter fliegen können. Sie sind 8.00 – 12.00 Uhr und Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr in ☎ 09522 - 708881 der VGAngebot Ebelsbach der Naturbäckerei(Zimmer 5 EG) Oppel beantragt 03.06. – 08.06.19:und ausgestellt also auf viele kleine Flächen angewiesen, welche das ganze Jahr werden. Steigerwälder (goldprämiert) 2 St. 1,29 € abwechslungsreiche Nahrung bieten. Genauso wichtig sind ET: 07.02.18Erdbeer-Rhababer-Schnecke 2 St. 2,59 € natürlich wilde Ecken, offene Lehmflächen und Totholz als Brut- Publikation:Nachlass Familienkarte*******************************he 35 Euro und Lebensraum. Karl Oppelt Auftrags-Nr.:NachlassACHTUNG: Saisonkarte Vom Erwachsener 10.6. bis 10 Euro 23.6.2019 Neben 97483einer Eltmannschönen • Schottenstr.Blütenbracht 19 und • Telefon dem 0ökologischen 95 22/4 42 00270142-000Nachlassbleibt Saisonkarteunser Geschäft Jugendlicher 10geschlossen! Euro Nutzen reduziertVertikutierer-Verleih sich auch die Arbeit für die Gemeindearbeiter, Die… Gemeindevor dem Urlaub Ebelsbach noch schnell wünscht bevorraten: allen Gemeindebürgern einen da die Flächen nur noch einmal im Jahr gemäht werden müssen Größe:Mainschleifenkaffee,2/60 mm 1 kg 18,50 € und so bleibtRaus mehr mit Zeit Moos für andere und FilzAufgaben. – auch Neben Ihr den tollenRubrik: Sommer35 mit vielen Schwimmbadtagen. ARO Konfitüre, 450 g (Sonderaktion) 1,30 € Gemeinden habenRasen auch muss wieder mal viele durchatmen Bürger die Initiative gez.TechnischeVom 03.06 ID: – 08.06.2019 - jeweils NUR so lange Vorrat reicht! NA1Q8M0P ergriffen und sich an der Sammelbestellung für Blühsamen betei- Walter Ziegler ******************************* Eisenwaren • Großgeräte • Sanitäre Artikel • MontagStichwort: – Donnerstag: 6:00 – 14:00 Uhr • Freitag: 6:00 – 18:00 Uhr • Samstag: 6:00 – 13:00 Uhr ligt. So brachten alleine dieHausrat Bürger •der Farben Baunach-Allianz • Spielwaren ganze 15 ErsterAbholmarkt Bürgermeister - Heimdienst... -he -0222723 BACKWAREN * Zeitschriften * GETRÄNKE * Zigaretten * KAFFEE kg Samen aus und legten ca. 3000 qm kleinteilige Blühflächen in Gärten neu an. Insgesamt wurden so 12.500 qm kleinteilige Blüh- Gemeinde Stettfeld flächen in Privatgärten und auf Flächen der Gemeinden mit den Samen bestückt.Rat und Hilfe im Trauerfall Beratung zur Bepflanzung der Anlässlich des Weltbienentages am 20. Mai wurden in diesem Jahr erstmalsBESTATTUNGSINSTITUT 25 Saatsets an Kitas und Schulen in den 11 Hauptstraße in Stettfeld Gemeinden der Baunach-Allianz verteilt. Neben dem Saatgut Am 23. und 24.07.2019 am Nachmittag findet ein Beratungs- und einer SaatanleitungKundmüller erhielten die Leerkräfte auch Informati- gespräch für die Anlieger der Hauptstraße mit dem Kreisfachbe- onsmaterial zum LebensraumERD- UND von FEUERBESTATTUNGEN Wildbienen sowie zur Gestal- rater für Gartenbau und Landespflege, H. Ulsamer vom Landrat- tung von Garten- und ÜBERFÜHRUNGENFreiflächen. So · SARGLAGERkonnten die Lehrer und samt Haßberge, statt. Erzieher auch die97483 Kleinsten Eltmann für ·das Landrichter-Kummer-Staße Thema Artenvielfalt sensibili 4 - Der genaue Beratungstermin wird den jeweiligen Anliegern noch Telefon 0 95 22/1 20 · Handy 01 60/94 42 95 11 Abholmarkt •Heimdienst •Geschenkkörbe mitgeteilt. 2 Öffnunggszeiten: EinladungMo.- SeniorenkreisFr.7.30-18.30 Uhr,Sa. 7.30-15.00 Uhr 97483 Eltmann ·Schottenstr.9·Telefon 09522/393 Herzliche Einladung zum nächsten Treffen in den Biergarten Merklein: Dienstag, 16. Juli 2019, 14.00 Uhr. WiederEnergie. laden uns Wärme. die Stettfelder Wohlbehagen. Ferienkinder in die Schule 97483 Eltmann Fassadengestaltung · Renovierung Stettfeld ein: Donnerstag, 01. August 2019, 16.00 Uhr. Telefon 09522 707008 Innenraumgestaltung · Verputz Die Erdgasspezialisten aus der Region Mobil 0171 2057125 Wärmedämmung Sie freuen sich auf uns und halten Snacks, Getränke und Überra- www.maler-berwind.de schungenPersönlich, bereit. nah und nachhaltig – Wir hoffenErdgas auf regevom Teilnahme, Versorger euer Seniorenteam. aus Ihrer Region!

IHRE APOTHEKE IN EBELSBACH Tel. 0931 2794-3 www.gasuf.de

Georg-Schäfer-Str. 22 • Tel. (09522) 950 300 www.rosen-apotheke-ebelsbach.de

Das Jahr neigt sich dem Ende.  Keine unnötigen Laufwege Anlass für uns „Danke“ zu sagen  Keine langen Wartezeiten für Ihr entgegengebrachtes BÜRO & DESIGN WOHNEN & DESIGN Vertrauen. Gleichzeitig wünschen  Einfache Bedienbarkeit wir Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest,  Ohne Registrierung Kostenloser geruhsame Feiertage und ein glückliches,  Sichere Datenübertragung An der Lohwiese 30 Obere Königstraße 45 gesundes neues Jahr.  Kompetente BeratungLieferservice 97500 Ebelsbach 96052 Bamberg Kennen Sie auch folgende Leistungen von uns? Aromatherapieberatung Beratung pflegender Angehöriger und Versorgung mit Pflegehilfsmitteln Tel.: 0 95 22 - 70 75 62 Tel.: 0 95 1 - 91 72 77 13 für alle gängigen Pflegekassen Rezept oder Das Foto an Einkauf Inkontinenzversorgung für verschiedene UnsereBarcode Öffnungszeiten:Ihre Apotheke abholen Fax: 0 95 22 - 70 75 79 Fax: 0 95 1 - 91 72 77 14 Krankenkassen, z. Bsp. AOK und Audi BKK fotografieren senden MontagÜber Ihre Fragen- Freitag: freuen wir uns! 8.00 - 18.30 Uhr, Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr

[email protected] [email protected] 1. Scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Smartphone und  laden Sie “Deine Apotheke” kostenfrei im Google Play Store www.bueroeinrichtung-greb.de www.wohneinrichtung-greb.de oder App Store herunter. 2. Installieren Sie “Deine Apotheke” auf Ihrem Smartphone. WIR SORGEN UNSHinweis: Um unseren ServiceUM nutzen zu können,IHRE besätigen GESUNDHEIT! Sie bitte, dass die App Bilder und Videos aufnehmen darf. Georg-Schäfer-Str. 22 · Tel. (09522) 950 300 3. Scannen Sie den QR-Code ein weiteres Mal, um die www.rosen-apotheke-ebelsbach.de App mit Ihrer Apotheke zu verbinden. Sollte dies nicht funktionieren, geben Sie Unsere Öffnungszeiten: einfach den nachfolgenden Code manuell 10 % Rabatt Montag - Freitag: 8.00 - 18.30 Uhr ein: Code Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr auf alleProdukte vorrätigenTaoasis der Aroma- Firma 6 Ebelsbach 7/2019 sieren und praktisch zeigen, wie man mit wenig Aufwand eine Jahreswechsel und im zeitigen Frühjahr in den Mitteilungsblät- Blühwiese anlegen kann. Auch für das kommende Jahr ist wieder tern der Gemeinden und auf der Internetseite www.baunach- eine Sammelbestellung geplant. Informationen dazu wird es zum allianz.de geben.

energie Zukunft Wir gestalten mit! 10.000 Euro für die Energiezukunft!

Wer kann teilnehmen? Vorbildfunktion einnehmen und die Akzeptanz Mit dem Bürgerenergiepreis Unterfranken für die Energiewende und die damit verbundenen werden Privatpersonen, Vereine, Schulen und Aufgaben erhöhen. Der Umfang des Projekts ist Gruppierungen ausgezeichnet, die mit ihren Ideen kein Bewertungskriterium. und Projekten einen Impuls für die Energiezukunft vor Ort setzen setzen. Ausgeschlossen sind Die Auswahl der Gewinner erfolgt durch eine Projekte von Firmen und Gewerbebetrieben, die Fachjury. Die Zusammensetzung der Jury ist im deren eigentlichen Geschäftszweck unterstützen Internet veröffentlicht. (z. B. ein Heizungsbauer, der eine neue Wärmepum- pe entwickelt hat). Wie bewirbt man sich? Der vollständig ausgefüllte Bewerbungsbogen Welche Projekte können eingereicht werden? kann zusammen mit Fotos und ergänzenden Gefördert werden pfiffige und außergewöhnliche Unterlagen (maximal 10 DIN A 4-Seiten), Ideen und Maßnahmen, die einen Energiebezug beim Bayernwerk eingereicht werden. haben und sich mit den Themen Energieeffizienz Er ist im Internet unter www.bayernwerk.de/ oder Ökologie befassen. Die Projekte sollen dazu buergerenergiepreis abrufbar. Ebenso finden Sie beitragen, ein Bewusstsein für diese Themen zu dort die Bewerbungsfrist. Bewerbungsunter- schaffen. lagen, die nach der genannten Frist eingereicht werden, nehmen automatisch am Bürgerenergie- Der Realisierungsgrad der Maßnahmen ist kein preis des Folgejahres teil. Kriterium für die Bewerbung. Ideen und Konzepte die im laufenden Jahr begonnen haben, können Was gibt es zu gewinnen? genauso eingereicht werden wie Projekte, die Der Bürgerenergiepreis Unterfranken ist mit schon vor längerer Zeit gestartet wurden und insgesamt 10.000 Euro dotiert. Die Aufteilung des nach wie vor Bestand haben. Preisgeldes erfolgt durch die Jury.

Unter www.bayernwerk.de\buergerenergiepreis werden die Gewinner der letzten Jahre mit kurzen Videos vorgestellt – hier kann man sich schnell und Bei Fragen zur Bewerbung wenden Sie sich bitte an Annette Seidel, einfach ein Bild von der Bandbreite der möglichen T 09 21 - 2 85 - 20 82, [email protected] Projekte machen.

Was ist für die Bewertung entscheidend? Die eingereichten Vorschläge werden danach bewertet, ob es ihnen gelingt einen Impuls für die Energiezukunft zu setzen. Die Projekte sollen eine Ebelsbach 7/2019 7

Fit und rüstig in den Ruhestand Deutschlands bedeutendste Hafenstadt, ist ein Magnet für Touristen. Bei der Ehrenamtsfahrt wird unter anderem das Minia- Aktionswoche „Gesund im Alter“ findet erneut im Landkreis turland besucht und eine Hafenrundfahrt unternommen. Inhaber Haßberge statt der Juleica (Jugendleiterkarte) zahlen 89,00 €, alle anderen Wie wichtig die eigene Gesundheit ist, merkt man oft erst dann, ehrenamtlichen „Jugendarbeiter“ zahlen 99,00 €. wenn man erkrankt oder die ersten Zipperlein des Alters losgehen. Der Kreisjugendring Haßberge fördert mit dieser Fahrt das ehren- In der heutigen Gesellschaft des langen Lebens ist daher die amtliche Engagement in den Verbänden und Jugendinitiativen persönliche Gesunderhaltung umso wichtiger, um die Jahre des hier im Landkreis Haßberge und zeigt auf, dass es attraktiv ist, Ruhestandes mit voller Genuss zu erwarten. Wie dies möglich ist, sich für Kinder und Jugendliche einzusetzen. zeigt die Gesundheitsregionplus vom 8. bis 13. Juli im Landkreis Die Ausschreibung läuft ab sofort (Flyer zum Download oder Haßberge. Gemeinsam mit zahlreichen Kooperationspartnern Online-Anmeldung unter: www.kjr-has.de). Anmeldeschluss ist haben die Verantwortlichen der Gesundheitsregionplus unter dem der 23. August 2019. Weitere Informationen bei Kreisjugendring Motto „Mein Freiraum. Meine Gesundheit. In jedem Alter“ ein inte- Haßberge, Tel.: 09521-610136 ressantes Programm zusammengestellt. Ziel der Aktionswoche ist es, durch täglich stattfindende Vorträge und offene Kursangebote für Gesundheitsthemen zu sensibilisieren und die Freude an der Bereitschaftsdienste persönlichen Gesundheit fördernd zu stärken. Das Besondere ist, dass die täglichen Veranstaltungspunkte über Apothekentermine Juli den gesamten Landkreis verteilt stattfinden. Obendrein werden 01.07. Rosen-Apotheke, Ebelsbach verschiedene Vorträge im Rahmen von Seniorentreffen mit 02.07. St. Christopherus-Apotheke, Sand a. Main Kaffee und Kuchen angeboten. Wie auch bereits im vergangenen 03.07. Aurach-Apotheke, Trossenfurt Jahr sind alle angebotenen Vorträge und Aktionen kostenfrei 04.07. Linden-Apotheke, Zeil a. Main und werden durch Mittel des Bayerischen Gesundheitsministe- 05.07. Marien-Apotheke, Eltmann riums finanziert. 06.07. Rats-Apotheke, Zeil a .Main Geboten wird im Zeitraum vom 8. bis 13. Juli ein vielfältiges 07.07. Löwen-Apotheke, Eltmann Programm. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, Senioren und 08.07. Fuchs-Apotheke, Junggebliebene können sich beispielsweise bei Vorträgen zu 09.07. Einhorn-Apotheke, Knetzgau den Themen „Gesunde Ernährung für Senioren“, „Gelenkserkran- 10.07. Rosen-Apotheke, Ebelsbach kungen im Alter – Wie kann ich vorbeugen“, „Medikamente im 11.07. St. Christopherus-Apotheke, Sand a. Main Alter“ oder „Brain fit – Geistige Gesundheit im Alter“ informieren. 12.07. Aurach-Apotheke, Trossenfurt Aktiv geht es dagegen bei den offenen Kursangeboten zu. Hier 13.07. Linden-Apotheke, Zeil a. Main warten „Sanfte Wassergymnastik“, „Wirtshaussingen“, „Hocker- 14.07. Marien-Apotheke, Eltmann Yoga“, „Gleichgewichtstraining“, „Qi Gong zum Kennenlernen“, 15.07. Rats-Apotheke, Zeil a. Main „Rollatorsicherheitstraining“, „E-Bike Fahrsicherheitstraining“ 16.07. Löwen-Apotheke, Eltmann und „Sanfte Gymnastik für Senioren“ auf interessierte Teilneh- 17.07. Fuchs-Apotheke, Knetzgau merinnen und Teilnehmer. Die Teilnehmerzahl ist jedoch bei den 18.07. Einhorn-Apotheke, Haßfurt verschiedenen Kursangeboten begrenzt, weshalb sich ein 19.07. Rosen-Apotheke, Ebelsbach schnelles Anmelden lohnt. 20.07. St. Christopherus-Apotheke, Sand a. Main Die Flyer mit dem Programm der Aktionswoche sowie entspre- 21.07. Aurach-Apotheke, Trossenfurt chende Plakate werden in den kommenden Tagen im Landkreis 22.07. Linden-Apotheke, Zeil a. Main verteilt. Auch kann das Programm auf der Homepage der Gesund- 23.07. Marien-Apotheke, Eltmann heitsregionplus angeschaut und heruntergeladen werden: www. gesundheitsregion.hassberge.de. Weitere Informationen sowie die Möglichkeit sich für die Kursan- IHRE APOTHEKE IN EBELSBACH gebote anzumelden gibt es telefonisch über die Geschäftsstelle der Gesundheitsregionplus unter 09521-27 490 oder per E-Mail an [email protected]. Pressemitteilung Kreisjugendring Haßberge vom 29.05.2019 Georg-Schäfer-Str. 22 • Tel. (09522) 950 300 NEU AUSGESCHRIEBEN: www.rosen-apotheke-ebelsbach.de EHRENAMTSFAHRT FÜR EHRENAMTLICHE IN DER KINDER- UND JUGENDARBEIT Kreisjugendring bedankt sich bei den ehrenamtlichen Mitarbei- terInnen im Landkreis Haßberge Kostenloser Haßfurt Lieferservice Jetzt hier in Ihrer Apotheke oder Nachdem der Kreisjugendring Haßberge die Ehrenamtsfahrt in im App Store und Google Play Store den Osterferien leider absagen musste, wird jetzt ein neuer Unsere Öffnungszeiten: Anlauf zum Beginn der Herbstferien gestartet. Als Dankeschön Montag - Freitag: 8.00 - 18.30 Uhr, Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr für die geleistete Arbeit für die Kinder und Jugendlichen im Land- WIR SORGEN UNS UM IHRE GESUNDHEIT! kreis Haßberge geht es vom 26. bis 28. Oktober nach Hamburg. 8 Ebelsbach 7/2019

24.07. Rats-Apotheke, Zeil a. Main 25.07. Löwen-Apotheke, Eltmann 26.07. Fuchs-Apotheke, Knetzgau 27.07. Einhorn-Apotheke, Haßfurt 28.07. Rosen-Apotheke, Ebelsbach 29.07. St. Christopherus-Apotheke, Sand a. Main 30.07. Aurach-Apotheke, Trossenfurt 31.07. Linden-Apotheke, Zeil a. Main Notdienst der Zahnärzte 29./30.06. Peter Troll, Grüne Marktstr. 10, Hofheim Tel: 09523/ 464 06. /07.07. Dr. med. dent. Birgit Büttner, Hauptstr. 78, Tel: 09534/ 1312 13./14.07. Wir durften ins Feuerwehrauto schauen und uns sogar rein- Kristina Ziegler, Georg-Einwag-Weg 3, Ebern setzen. Jedes Kind konnte den Umgang mit dem Feuerwehr- Tel: 09531/944366 schlauch ausprobieren. Wir standen einem Feuerwehrmann in der Ausrüstung gegenüber und zwar genau so, wie wir ihm bei 20. /21.07. einem echten Brand begegnen würden. Außerdem durften wir Dr. Wolfgang Stark, Kapellenstr. 2 – 4, Ebern die großen Zangen anschauen, die bei der Rettung nach einem Tel: 09531/ 941666 Unfall verwendet werden. Der Höhepunkt war aber der Ausblick, 27. /28.07. den wir von der Feuerwehrleiter, gut gesichert im Korb, genießen Dr. Rainer Hampel, Reichsgraf-v.-Seckendorff-Str. 7, Königsberg konnten. Die Feuerwehr Ebelsbach hat uns alle begeistert und i.Bay., Tel: 09525/ 234 nicht wenige warten schon ungeduldig auf den 12. Geburtstag, denn da werden sicherlich einige von uns der Jugendfeuerwehr beitreten. Schulnachrichten

Besuch bei der Feuerwehr Am Freitag, den 24. Mai 2019, machten wir, die Kinder der dritten Klassen uns bei bestem Ausflugswetter zusammen mit Frau Geuppert und Frau Fischer auf den Weg zur Feuerwehr in Ebels- bach. Wir hatten uns bereits im Unterricht ausgiebig mit dem Thema Verbrennung und Feuerwehr beschäftigt. Jetzt wollten wir die Theorie an der Praxis überprüfen. Und wir wurden nicht enttäuscht. Mit großem Engagement zeigten uns acht echte Feuerwehrleute alles, was es um das Thema Löschen, Retten, Schützen und Bergen zu sehen gibt:

Vielen Dank für alles sagen wir, die Kinder der Grundschule Ebels- bach und ihre Lehrerinnen Ebelsbach 7/2019 9

Schulkindbetreuung Ebelsbach Grundschule Ebelsbach – neuer Pausenhof­ Auf zum Endspurt! bereich Man kann es selbst kaum glauben, aber das Schuljahr ist schon Dank tatkräftiger Arbeit des Bauhofes Ebelsbach, dauerte die wieder so gut wie rum... Ein Erstklässler meinte neulich: „Ich bin Bauphase nicht lange und seit Anfang Juli 2018 konnten die doch gerade erst in die Schule gekommen...wenn das so weiter Kinder das neue Kletternetz und die Balancierbalken im geht dann mach ich nächstes Jahr mein Abitur...“ Naja, ganz so Pausenhof der Grundschule nutzen. Die Grundschüler freuten schnell geht es wohl dann doch nicht... aber die Zeit fliegt gera- sich sehr über den neuen Aktiv-Bereich in den Pausen. Jedoch dezu an einem vorbei! Und bei den Kindern merkt man wirklich wird die tägliche Freude getrübt. Jeden Morgen sind Hunde- jedes halbe Jahr! In der letzten Woche vor den Sommerferien haufen im Kiesbett des Spielgerätes und müssen entfernt verabschieden wir schon „unsere“ 4.-Klässler. Jedes Kind werden. bekommt dann von uns eine Urkunde und ein kleines Erinne- rungsgeschenk. Da versteckt sich schon mal eine kleine Träne... Viele von den Kindern, die uns jetzt verlassen, waren vier Jahre bei uns! Bevor es dann im nächsten Schuljahr weitergeht, gibt es noch einiges zu tun: das Programm für die Ferienbetreuung steht; die Infozettel werden an alle angemeldeten Kinder im Laufe des Juli verteilt. Pro Woche haben sich 40 Kinder angemeldet! Wir freuen uns schon auf die gemeinsame Zeit, abseits von Hausaufgaben, Matheproben, Gedichten & co.! Am 1. Juni haben wir eine neue Mitar- beiterin für alle in der Küche anfal- lenden Tätigkeiten bekommen: Frau Steffi Knöpke. Sie hat selbst einen kleinen Sohn und kommt aus Eltmann. Wir freuen uns, dass wir diese Unter- stützung bekommen haben! Neu angeschafft haben wir für die jüngeren Kinder einen Der gesunde Menschenverstand verbittet es schönen, großen Sandkasten den uns die Schreinerei Bischoff sich eigentlich, seinen Hund auf einem Schulge- gebaut hat. Den Sand dazu hat uns der Bauhof gebracht – Danke lände Gassi zu führen, geschweige denn sein dafür! Geschäft verrichten zu lassen. Der Pausenhof ist Unser Second-Hand-Laden „Zweimal chic“ wird sehr gut ange- keine Hundetoilette! nommen, was uns natürlich freut! Wir bitten eindringlich darum, den Schulbereich zu meiden und Im Juli haben wir noch regulär Montag und Donnerstag von andere Spazierstrecken auszuwählen. In diesem Zusammenhang

14:30h bis 16:00h geöffnet. Ab dem 12. August bleibt der Laden wird darauf hingewiesen, dass eine Leinenpflicht besteht – und geschlossen. Wir öffnen dann wieder im September. Hunde nicht freilaufend unterwegs sein dürfen. Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit, erholen Sie sich gut Fehlverhalten bitten wir an die VG Ebelsbach/Öffentliche Sicher- zusammen mit Ihren Kindern und, wie lautet der lateinische Sinn- heit und Ordnung Tel. 09522/725-16 zu melden. spruch: Carpe diem – genieße den Tag! In diesem Sinn....herzliche Grüße Ihre Julia Schätzlein-Sennert (Leitung Schulkindbetreuung Ebelsbach) Walter Ziegler, 1. Vorsitzender Grundschulverband Ebelsbach

Tel.: 0 95 22 / 70 99 0 Fax 0 95 22 / 70 99 30 [email protected] www.mr-heizungsbau.de Sanierung Sanierung aus einer Hand aus einer Hand

Badsanierung schnell,Badsanierung sauber, komplett schnell, sauber, komplett Badsanierung schnell, sauber, komplett Heizung Pellet, Öl,Heizung Gas, Wärmepumpe Pellet, Öl, Gas, Wärmepumpe Pellet, Öl, Gas, Wärmepumpe Heizung Sanitär WasserinstallationenSanitär Wasserinstallationen Sanitär WasserinstallationenKlima Splitklima, Klima Kaltwasseranlagen Splitklima, Kaltwasseranlagen Klima Splitklima,Solar Kaltwasseranlagen Auf- u. InndachanlagenSolar Auf- u. Inndachanlagen Solar Auf- u. InndachanlagenSwimmingpools S jedewim mGröße,ingo ojedels jede Form Größe, jede Form Swimmingools jede Größe, jede Form 10 Ebelsbach 7/2019

Second Hand Auch hier bewies sich wieder der Gemeinschaftssinn, viele Eltern wurden nicht müde und fuhren zum Teil viele Kilometer und fanden vielfach ein offenes Ohr und großzügige Menschen, die gern dafür bereit waren unseren Kindergarten, bzw. unsere Kinder zu unterstützen. Und so waren sich am Ende dieses Nach- mittags wieder mal alle einig, was für eine wunderschöne Feier, die man sich so schnell nicht vergisst und den Kindern Erinne- rungen fürs Leben beschert. Der Stettfelder Kindergarten präsentiert sich auch bei den Bären- tagen, am 6. und 7. Juli 2019. Wir betreuen die Spielstraße am Samstag von 16.30 bis 19.00 Uhr und am Sonntag von 15 bis 18 Uhr im Pfarrhof hinter der Bühne. Außerdem findet heuer erstmalig ein Flohmarkt statt, der vom Elternbeirat des Kindergartens organisiert wird. Dieser findet am Sonntag im Anschluss an den Gottesdienst von 15 bis 17 Uhr statt. Anmeldungen für Tische werden von Johanna Linz unter 0157-588 613 36 entgegengenommen. Hier besteht auch die Möglichkeit Selbstgebasteltes von den Kindergartenkindern zu erwerben. Auch hier gilt wieder die Devise, nur gemeinsam können solche Feste gelingen.

Kindergartennachrichten

Caritas Kindergarten St. Johannes Stettfeld Sommerfest 2019 Es ist ein gutes Gefühl, wieder zuhause zu sein Passend zum Jahresthema, Ich-Du-Wir, begaben sich die Kinder vom Stettfelder Kindergarten auf Weltreise. „Kasimir´s Weltreise“, so hieß das Motto des diesjährigen Sommerfestes. Der kleine Kasimir begab sich mit seinem Heißluftballon auf Weltreise und besuchte dabei die Menschen in Russland, Japan, Afrika, Amerika und der Türkei. In jedem Land wurde Kasimir ganz freundlich empfangen und zum Mittanzen und Mitfeiern eingeladen. Dabei Caritas Kindergarten Breibrunn gab es keinerlei Berührungsängste, überall erlebte Kasimir ein Elterntag mit Picknick am Spielplatz des Kindergartens sogenanntes Wir-Gefühl. Zum Schluss seiner Reise holte ihn Breitbrunn jedoch die Heimat zurück, „denn auch wenn man ganz weit weg ist, kommt man gerne wieder heim. Es ist ein gutes Gefühl wieder zu Hause zu sein“, so lautete der Text des Abschlussliedes. Mit dieser eindrucksvollen Darbietung begeisterten die Kinder ihr zahlreich, erschienenes Publikum. Jedem Anwesenden wurde bewusst, wie wichtig der Zusammenhalt und das friedliche Mitei- nander ist, nur so macht das Leben Freude. Das Miteinander macht natürlich auch so ein Fest aus, nur wenn alle zusammen- helfen und an einem Strang ziehen sind solche Aktivitäten erfolg- reich. Der tosende Applaus war für die Kinder die größte Berei- cherung, allen Helfern, Elternbeirat, Vorstandschaft und natürlich das Personal gilt auf diesem Wege noch einmal ein herzliches Mit fröhlichen Liedern, Gedichten und Tänzen begrüßten die Dankeschön. Die Gäste des Sommerfestes verbrachten noch Kinder ihre Mamas und Papas zum Elterntag. Gerne und mit viel einige vergnügte Stunden im ehemaligen Gasthaus „Strätz“, in Spaß boten sie dar, wie gut sie auch schon in englischer Sprache dessen Biergarten und zusätzlichem Außenbereich das Sommer- singen und sprechen konnten. Anschließend labten sich Kinder fest stattfand. Bei leckerem Mittagessen, das ein Papa für die und Eltern an einer köstlichen Picknicktafel. zahlreichen Gäste kochte, kam auch das Kulinarische nicht zu Dabei kam natürlich auch das Spielen und Toben am Spielplatz kurz. Die Kinder vergnügten sich in der Spielstraße, die nochmals nicht zu kurz oder es durfte auch im Schatten der Bäume auf das Thema „Weltreise“ aufgriff. Natürlich ist auch die Tombola einer Decke geruht werden. noch erwähnenswert, bei der es nur Gewinne gab, dank des flei- Den Erzieherinnen und Kindern vielen Dank für den wunder- ßigen Sammelns von Sachpreisen bei Firmen der Umgebung. baren Elterntag! Ebelsbach 7/2019 11

30Jahre

12. – 15. Juli 2019 vorbehalten Änderungen Genießen – Feiern – Wohlfühlen Heuer begrüßt Sie unsere Korb- und Winzergemeinde in zum 30. Altmain-Weinfest aufs Herzlichste. Aus gebotenem Anlass haben das Weinfestkomitee und die teilnehmenden Vereine wieder ein Festprogramm zusammengestellt, das seinesgleichen sucht. Als Highlight zum 30. Altmain-Weinfest wird es heuer z. B. an der Bühne eine Wasser- und Lichtshow zu bestaunen geben. Prämierte Spitzenweine, in vielfältigster Auswahl, stehen für den Besucher zur Verkostung bereit. Für den kulinarischen Feinschmecker gibt es eine Reihe an Leckerbissen zu entdecken. Unsere Sander Weinprinzessin Anna-Lena Gottschalk würde sich sehr freuen die Gäste mit der Herzlichkeit, die in Sand a. Main schon sprichwörtlich ist, zu begrüßen.

VIER TAGE PARTY Vier Tage lang sorgen auf der Bühne am Altmain-Ufer Top-Acts für die musikalische Umrahmung und am Abend für pure Party-Stimmung. Die große Spielstraße ist für unsere kleinsten Gäste von Samstag bis Montag geöffnet. © Rainer Müller Fotografie, Haßfurt Mit ihrem Top-Hit Unser Tipp für Kurzurlauber: „Cordula Grün“ Unterkunft rechtzeitig buchen! MONTAG 15.7. ab 17.00 Uhr: Große Haxen- Essen mit der „Blaskapelle der Lebenshilfe“ aus Augsfeld SONNTAG 14.7. 19.30 Uhr: „Die Draufgänger“ 10.00 Uhr: Gottesdienst am Jung-Frei-Wild! Diese Band aus Weinfestplatz der Ost-Steiermark begeistert! 11.30 Uhr: Mittagessen ca. 22.30 Uhr: Spektakuläres SAMSTAG 13.7. (solange vorrätig), mit dem Abschlußfeuerwerk mit Musik 15.00 Uhr: Große Eröffnungs- „Scharfen Blech“ www.diedraufgaenger.at feier mit den Prinzessinnen aus 14.30 Uhr: „Don Bosco Musi- dem Abt-Degen-Weintal und kanten “Die dreifachen Euro- FREITAG 12.7. umliegenden Weinbaugebieten. pameister geben sich die Ehre. Sie haben Fragen? 19.00 Uhr: „Eslarner Show- 19.30 Uhr: „Hofbräu Regiment “ Suchen eine Unterkunft? 20.00 Uhr: „Die Partyteufel“ Es könnte gar nicht schöner Wir helfen Ihnen gerne Ein höllisch geiler Start! band“ Das geht ab! Mit den neuesten sein! Die Kultband aus Stuttgart weiter! Fette Technik und mächtig ca. 22.30 Uhr: Einmalige Druck im Sound – wunderbar. Chart-Hits und den besten Party- Gemeinde Sand a. Main Krachern und Showeinlagen. Laser- und Lichtshow Herr Thomas Zösch www.die-partyteufel.de www.eslarner-showband.de www.hofbraeu-regiment.com Telefon 09524-822215 Telefax 09524-822251 www.altmain-weinfest.de [email protected] Organisationskomitee Altmain-Weinfest e. V. · Bergst. 12 · 97522 Sand · Tel. 09524 /1000 · [email protected] www.sand-am-main.de 12 Ebelsbach 7/2019

Breitbrunner Kindergarten-Kinder besuchen Imkerin Frau Caritas Kindergarten St. Andreas Neubrunn Link Einladung zum Sommerfest 2019

Einladung zum Sommerfest

des Kindergartenvereins St.Andreas Neubrunn e.V. Am SONNTAG, 7. Juli 2019 findet,

Mit 13 Kindern besuchte die Regelgruppe des Caritas-Kindergar- Unter dem Motto: tens Breitbrunn die Imkerin Frau Link in Gleisenau. „ Willkommen, im aktuellen Sportstudio“ Zu Beginn erzählten die Kinder was sie schon alles über Bienen wissen. Frau Link hatte für jedes Kind einen kleinen Imkeranzug unser Sommerfest statt.. dabei. Sie erklärte den Kindern sehr viel Interessantes über die Die Kindergartenkinder bringen ab 14.00 Uhr ihr spielerisches und Bienen. Die Kinder konnten Bienenstöcke und Waben anschauen. sportliches Können auf die Bühne. Sie erfuhren, dass die Bienenmänner nicht stechen und deswegen konnte jedes Kind ein Bienenmännchen über den Arm laufen Es erwartet Sie ein unterhaltsames und sportlich geprägtes Programm. lassen. Frau Link informierte die Kinder über das unterschiedliche Stechverhalten von Bienen, Wespen, Hummeln und Hornissen. Eine Tombola lockt mit tollen Gewinnen. Und die „ Neubrunner Dorfmusikanten“ sorgen für die musikalische Unterhaltung. Die Kinder konnten auch ein Insektenhotel anschauen. Sie erfuhren, wie wichtig Insekten und vor allem Bienen für die Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Bestäubung der Blüten sind. Ohne Bienen und andere Insekten gibt es keine Früchte, kein Obst und Gemüse. Zum Schluss Auf Ihr Kommen freuen sich die Kindergartenkinder, das Team, die Vorstandschaft sowie der Elternbeirat. bekamen die Kinder ein Glas Honig geschenkt. In der nächsten Zeit gibt es im Kiga zum Frühstück Honigbrot.

Caritas Kindertageseinrichtung St. Magdalena Ebelsbach Sommerfest in unserer Kita Unser Sommerfest mit und für Kinder ist eine feste Größe im Jahres Ablauf der Gemeinde Ebelsbach. Wie in jedem Jahr waren viele der Einladung zu unserem Fest gefolgt. Der Elternbeirat hatte sich im Vorfeld gut auf diese Veranstaltung vorbereitet. Aber auch wir die Kinder und das Team haben uns darauf vorbe- reitet und sich mit dem Thema: „ Freundschaft – Streit- Sich wieder vertragen“ auseinandergesetzt und sich Gedanken gemacht, wie man dieses Thema im Rahmen eines Sommerfest umsetzten kann. Als besonderes High Light erwarteten wir den „ Rabe Socke“ gespielt von Alfred Büttner in seinem Korbtheater. Um 14:00 Uhr begrüßte die Vorsitzende des ST. Magdalenen Vereins Lisa Reiser alle Gäste und stellte die neu gewählte Vorstandschaft vor. Nach dem musikalischen Einzug starteten die Kinder mit ihrem Programm. Unsere Großen sangen ein Begrüßungslied und alle, angefangen bei Papa, Mama, Oma, Opa, Tanten, Onkel , über Herrn Pfarrer und auch der Herrn Bürgermeister wurden erwähnt. Ebelsbach 7/2019 13

Auch führten unsere Großen gekonnt durch den Programmab- Info und Anmeldung: Inge Hahn - Tel. (0 95 23) 50 28 159, Mobil lauf. 01520/20 39 135 Jede Gruppe hatte einen kleinen Auftritt. Die Nest Kinder So., 07.07.19, 10.30 Uhr brachten ein Fingerspiel „Zehn kleine Fingerlein, die wollen gute Friesenhausen / Pfarrer-Hofmann-Str. 7 Freunde sein“, zum Besten. kostenfrei Die Bezugsgruppe der Kleinen Kinder ahmte im Rollenspiel ein Tagesfahrt zum neuen Museum der Bayerischen Geschichte „Kaspertheater“ nach, alle wichtigen Personen wie Kasperl, in Regenburg Seppel, Hexe und Krokodil waren vertreten. Erfahren Sie, wie der Freistaat Bayern wurde, was er heute ist und Die Mittleren Kinder sangen das Lied von den Gefühlen. „Was was ihn so besonders macht. Zusätzlich zur Führung haben Sie macht man wenn man fröhlich ist?“ „Was macht man wenn man die Möglichkeit, das 360-Grad-Panorama zu besuchen. wütend, oder traurig ist oder wenn man albern ist?“ Das war die Samstag, 13.07.19 Fragestellung. Zu jeder Gefühlsituation wurde dann ein dement- 08.16 Uhr Abfahrt in Haßfurt / Bahnhof sprechendes Schild hochgehoben und mit Bewegungen unter- 11.30 Uhr Führung, anschließend Zeit zur freien Verfügung malt. Rückfahrt: 17.17 Uhr Die Großen stellten textsicher den Raben Socke vor. Und das € 28,00 Leistungen: Zugfahrt, Eintritt, Führung Lied: „Hey,hey, Rabe Socke“ wurde mit viel Körper Einsatz darge- stellt. Und natürlich durfte das Merkenzeichen des witzigen Der Grüffelo Rabens nicht fehlen, die „Ringel Socke“. Jedes Kind trug eine Theater für Kinder ab 3 Jahren und ihre (Groß) Eltern mit dem rot-weiß geringelte Socke am linken Fuß! mobilen Theater „pohyb’s und konsorten“ Zum Abschluss kamen alle Kinder auf bzw. vor die Bühne und wir Eine wundervolle Geschichte über die Kraft der eigenen Phan- sagen das Lied von der Freundschaft. tasie, über Mut, Witz, Köpfchen und der Ermunterung, die sagt: Es „So groß wie ein Baum, so stark wie ein Bär gibt immer einen Ausweg! Kartenvorverkauf: Bäckerei Guthardt, So tief wie ein Fluss, soll unsere Freundschaft sein.“ , Rathaus , Leseinsel Gräbe, Ebern Nach einem lang anhaltenden Applaus bedankte sich Herr und Musik Hofmann, Hofheim Bürgermeister bei Vorstandschaft, Elternbeirat, Personal und Sa., 27.07.19, 16.00 Uhr Kindern für die geleistete Arbeit und jedes Kind wurde mit einem Maroldsweisach / Ruine Dippach Eisgutschein belohnt. Bei Schlechtwetter: Ermershausen Adolf-Höhn Halle Im Anschluss hatten die Kinder die Möglichkeit in der Spielstraße € 4,00 Kinder / € 8,00 Erwachsene / € 20,00 Familien kreativ zu sein. Ob Rabe Socke Schlüsselanhänger gestalten, Buttons herstellen oder sich schminken lassen, es war für jeden Kirchliche Nachrichten etwas dabei. Um das leibliche Wohl unserer großen und kleinen Gäste Annafest kümmerte sich, wie auch in den letzten Jahren, wieder unser aktiver Elternbeirat. In der Kaffee- und Kuchentheke gab es wieder süße Leckereien. Neben den süßen Sachen gab es auch jede Menge Herzhaftes wie Bratwürste, Steaks, belegte Laugen- stangen und vieles mehr. Dank dem großen Getränkeangebot musste keiner auf dem Trockenen sitzen. Vielen Dank an den Elternbeirat für die super Bewirtung! In unserer Tombola gab es wieder jede Menge tolle Preise. Ab 16 Uhr startete dann das Korbtheater mit dem, von den Kindern heißersehnten, Rabe Socke. Die Kinder waren sofort hell auf begeistert, denn die Geschichten um den Rabe Socke orien- tieren sich an der Erfahrungswelt der Kinder und jedes Kind fühlte sich persönlich angesprochen und in volviert.

Volkshochschule

Volkshochschule Landkreis Haßberge Besondere Veranstaltungen im Juli 2019 Weitere Informationen und Anmeldungen: vhs Geschäftsstelle, Tel. (0 95 21) 94 20-0 oder www.vhs-hassberge.de HALITARU - Natur im Garten, Literatur im Garten Zwischen Königskerze, Schöllkraut und Seifenkraut widmen wir uns der Literatur. Mitgebrachte Bücher werden vorgestellt, ausge- liehen oder weiterverschenkt. Eintritt frei – kulinarischer Beitrag erwünscht. 14 Ebelsbach 7/2019

Kirchweih 2019 Vereine und Verbände

ST. MARIA MAGDALENA EBELSBACH Gemeinde Breitbrunn Dem VfR-Hermannsberg-Breitbrunn e.V. gelang nach den Relegationsspielen der Aufstieg in die Kreisliga

Wir feiern… KIRCHWEIH

Samstag, 20. Juli 2019 11:00 Uhr „Auf der Arche Noah“ Orgelkonzert für Kinder

Sonntag, 21. Juli 2019 Ein meisterliches Geschenk bereiteten die Spieler des VfR 10:00 Uhr Festgottesdienst Hermannsberg-Breitbrunn ihrem Verein zum Fest des 70jährigen 14:00 Uhr Kirchweih-Kaffee Bestehens, das vom 19. – 21. Juli feierlich begangen wird. Im im Innenhof der Pfarrkirche Relegationsspiel in Ebelsbach gegen die SG TSV Prappach/Ober- 18:00 Uhr Vesper in der Kapelle hohenried erreichten sie ihr Ziel und gewannen mit 4:2 Toren. 19:00 Uhr Abendmesse Der Jubel beim Abpfiff kannte keine Grenzen. Eine Woche lang wurde der Aufstieg von den Spielern ausgiebig gefeiert. Freudig wurde durch die Nachbarorte und durch das Dorf gezogen. Unter anderem besuchten die Spieler als Fußgruppe neben vielen anderen ehemaligen Ehrenamtlichen, die einst Verantwor- Arche Noah tung im Verein trugen, auch Bürgermeisterin Bühl. 70 Jahre ST. MARIA MAGDALENA EBELSBACH

Orgelkonzert für Kinder Auf der Arche Noah

Samstag, 20. Juli 2019, 11 Uhr Pfarrkirche Ebelsbach

Erzählerin: Claudia Reinwand Orgel: Florian Mayer

Eintritt frei - Spenden für die Kinderkirche erbeten Ebelsbach 7/2019 15

5 Mitteilungsblätter Ein Beruf muss Spaß machen 10.200 Exemplare STELLENMARKT

Der „Weiße Wolfschmidt“ sucht Ein AuszubildendeBeruf muss Spaßzum baldigen machen Eintritt: Der „Weiße- Anlagenmechaniker Wolfschmidt“ sucht Sanitär-, Wir suchen ab sofort: Auszubildende Auszubildende Heizungs- zum Anlagenmechaniker/-inund baldigen Klimatechnik Eintritt: - Anlagenmechaniker Sanitär-, Als Bamberger- Kaufmann/ Traditionsunternehmen -frau für bieten Büromanagment wir unseren Zusatzverdienst gesucht ? Auszubildenden Heizungs- und ... Klimatechnik ... übertarifliche Bezahlung Wir suchen Zusteller + flexible Springer - Kaufmann/Als Bamberger -frau für Büromanagment Traditionsunternehmen@ Zusteller/innen gesucht ... 1. Ausbildungsjahr: 750,– brutto für die Ortschaften: ...Als 2. Bamberger Ausbildungsjahr:bieten Traditionsunternehmen wir unseren 850,– @ brutto Auszubildenden ... Ebelsbach Eltmann Zeil ...bieten 3. Ausbildungsjahr: wir unseren Auszubildenden 950,– @ brutto ... Eltmann Ebelsbach Schmachtenberg Bischofsheim @ ... 4. Ausbildungsjahr:... zusätzliche, 1.050,– leistungsbezogene brutto Vergütung Ihr Aufgabengebiet:✓ geringer Zeitaufwand ... zusätzliche, leistungsbezogene Vergütung ... zusätzliche, leistungsbezogene Vergütung Zustellung✓ vonkrisensichere ZeitungenNebenbeschäftigung und adressierten ... eine ...Übernahme eine Übernahme nach der Ausbildung nach der Ausbildung  ... eine Übernahme nach der Ausbildung Sendungen✓ ideal in auchdenfür MorgenstundenHausfrauen und Rentner ...... WeiterbildungsmöglichkeitenWeiterbildungsmöglichkeiten... Weiterbildungsmöglichkeiten Ihr Aufgabengebiet Ihr Profil ... ein breites Ausbildungsspektrum vom Geringer Zeitaufwand - krisensichere Nebenbeschäftigung - ... ein breites... ein Ausbildungsspektrum breites Ausbildungsspektrum vom Einfamilienhaus bis vom zur – Zustellung von Zeitungen und – Zuverlässigkeit GroßbaustelleEinfamilienhaus bis zur Großbaustelle Idealadressierten auch für HausfrauenSendungen inundden Rentner – Selbstständiges Arbeiten Einfamilienhaus bis zur Großbaustelle Ihr Profil: ZuverlässigkeitMorgenstunden - selbständiges Arbeiten– Eigener - EigenerPKW PKVvon Vorteilvon Vorteil Monteure Wir freuen uns aufals Ihre Anlagenmechaniker Bewerbung, gerne auch per gesucht E-Mail an [email protected] oder Das hört sich gut an? Dann kontaktieren Sie uns: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per – per E-Mail: [email protected]

E-MailBewerbungen an [email protected] bitte z. Hd. Herrn Scharting oder – telefonisch: (09721) 548-8735 oder: (09521) 95173-45 Zustell- und Service Agentur GmbH Z+S Augsfelder Str. 19 | 97437 Haßfurt | Tel. 09521/95173-45

Karl-Heinz Wolfschmidt Bernhard Scharting

Wir sind ein lokaler Verlag mit Agenturdienstleistungen und geben Magazine und Mitteilungsblätter heraus. Wichtiger Bestandteil ist zudem unsere Zusammenarbeit mit Kommunen bei Broschüren, Karl-Heinz Wolfschmidt Bernhard Scharting Wir sind eine leistungsstarke, innovative und wachsendeStadtplänen Unternehmensgruppe, und Websites. die an mehreren Standorten im In- und Ausland grafische Papiere, WellpappenrohpapiereWir suchen zeitnah kreative und Wellpappenverpackungen auf Recyclingbasis herstellt. Unser kurhanWerk - fotolia.com in Eltmann suchtMediengestalter zum baldigen Eintritt /-in

auf Honorarbasis im Home-Office · Abrechnung auf Stunden- Elektriker (m/w/d) bzw. Projektbasis · nebenberufliche Tätigkeit Produktion von Anzeigen, Magazinen und Verkaufsunterlagen. Ihr Aufgabengebiet für unsere modernen ProduktionsanlagenBewerbungen umfasst bitte an [email protected] die

. Holchkurhan Medien - fotolia.com Service vorbeugende Instandhaltung und StörungsbeseitigungHaselnusstrasse an Maschinen 23, 97500 Ebelsbachund verfahrenstechnischen Anlagen im Bereich Steuerungs- und Antriebstechnikwww.holch-medien.de, Tel.: 09522 / 707798 medienservice . Elektro-Installation und Instandhaltung von mess- und regeltechnischen Einrichtungen im gesamten Unternehmen

Voraussetzung für diesen Tätigkeitsbereich ist eine abgeschlossene elektrotechnische Ausbildung, gerne als Energieanlagenelektroniker (m/w/d) oder Elektroinstallateur (m/w/d). Selbständigkeit, Eigeninitiative, Flexibilität und Belastbarkeit, sowie die Teilnahme am Bereitschaftsdienst sind für Sie selbstverständlich. Kenntnisse in der Instandhaltung steuerungstechnischer Anlagen, in SPS-Steuerungen (S7) und in der Mess- und Regeltechnik Reinigungskraftsind wünschenswert, (m/w) können gesucht! aber auch bei uns erworben werden. Reinigungskraft (m/w/d) gesucht! Die Marienheim WirAltenpflege bieten Ihnen eine GmbH abwechslungsreiche sucht zum Tätigkeit, nächstmöglichen leistungsgerechte Entlohnung,Zeitpunkt alle eine sozialen zuverlässi Leistungen- Die Marienheimeines modernen Altenpflege Unternehmens, GmbH fachliche sucht Weiterbildung, zum nächstmöglichen sowie die Arbeit in einemZeitpunkt motivierten eine Team. zuverlässige ge ReinigungskraftReinigungskraft (m/w) auf auf Grundlage Grundlage geringfügiger geringfügiger Beschäftigung Beschäftigung (450€/Monat). (450€/Monat).

Arbeitszeitmodell:Arbeitszeitmodell: Wir Jede freuen 2. uns Woche auf Jede Ihre 2.Bewerbung.Montag Woche bis Montag Freitag 10.00bis Freitag – 14.00 10.00 Uhr – 14.00 Uhr Papierfabrik Palm GmbHSamstag & Co. KG undSamstag Sonntag und 11.30 Sonntag – 14.00 11.30 Uhr. – 14.00 Uhr. Herrn Martin Möller Wir freuen uns aufIndustriestr. Ihren Anruf! 23, 97483 Eltmann Tel. 09549 Wir/ 8348 freuenTelefon uns 09522 auf / 925Ihren130 Anruf! [email protected] Tel. 09549 / 8348

16 Ebelsbach 7/2019

Familienfest Gemeinde Ebelsbach

Kirchweih-Opening

Wir eröffnen die Ebelsbacher Kirchweih…

Kirchweih # OPENING Freitag, 19. Juli 2019 # ab 18 Uhr Festbetrieb Feuerwehrhof # ab 20 Uhr Musik und Unterhaltung mit Entertainer Sebastian Wilhelm # Barbetrieb Eintritt frei! …bei jedem Wetter!

FREIWILLIGE FEUERWEHR EBELSBACH Bahnhofstraße 2a 97500 Ebelsbach www.facebook.de/ffebh

Sommerfest KAB-Jahresausflug

JAHRES-AUSFLUG der KAB Ebelsbach

am Samstag, den 14.09.2019 nach Erfurt

Programm

07.30 Uhr Abfahrt am Parkplatz Sportzentrum

10.30 Uhr Stadtführung zu Fuß Dauer ca. 1 ½ bis 2 Stunden oder 11.30 Uhr Stadtführung mit dem Altstadtexpress Aufpreis 8 €.

12.30 Uhr Mittagseinkehr Gasthof an der Krämerbrücke

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung Verschiedene Möglichkeiten im Altstadtbereich sind zu Fuß gut erreichbar. z.B. - Rathaus mit Gemäldegalerie - Blaudruckwerkstatt - Born Senfladen - Einkaufszentrum „Anger“ - Zitadelle Petersberg

16.00 Uhr Abfahrt aus Erfurt

18.30 Uhr Abendeinkehr

21.00 Uhr Ankunft in Ebelsbach

Fahrpreis Mitglieder 22€ Nichtmitglieder 25 €

Kinder unter 15 Jahre frei

Im Fahrpreis sind enthalten: Frühstück am Bus mit Kaffee und Kuchen, Stadtplan, sowie die Stadtführung. Getränke sind während der Fahrt beim Busfahrer erhältlich.

Anmeldung bitte bis 02.09.2019 verbindlich bei Lisa Moser, Tel.: 5875 Bei Abmeldung nach dem 02.09.2019 müssen wir den Teilnehmerbeitrag in Rechnung stellen.

Ebelsbach 7/2019 17

Sommer Tenniscamp

sv rapid ECHT ECHT ebelsbach stark fit sommer tenniscamp

bist du zwischen 5 - 15 jahre alt? dann komm in unser tenniscamp! Tenniscamp 1 29. Juli - 1. August 13 - 14:30 Uhr

Inhalte: Training der Grundschläge Vor- und Rückhand, Aufschlag, Volley. Training von Beinarbeit, Kondition und Koordination sowie Ballgefühl. Tenniscamp 2 Am Ende findet ein Abschlußturnier statt. 4. - 7. September 13 - 14:30 Uhr Ausrüstung: Schläger und Bälle werden gestellt.

Leitung: Herr Petr Brezina

Preis pro Anmeldung: per SMS an den Vereinstrainer Petr Brezina, Tenniscamp: 29,-€ Tel. 0179 9757053

Gemeinde Kirchlauter Gemeinde Stettfeld Sommerfest Dorfmusikanten Werbespiele SC

S O M M E R F E S T Sonntag, 14. Juli 2019  ab 14:30 Uhr  im Hof der Heilig-Länder Halle Neubrunn 

Highlights: Unterhaltung durch die Ofenfrische Pizza Leckere Kuchen und Torten Heimatkapelle Steaks, Bratwürste Und vieles mehr… Ziegelanger

Auf euer Kommen freuen sich die

18 Ebelsbach 7/2019

Platzkonzert GV Stettfeld Das Schattenstein Vermächtnis Mit einem Platzkonzert feierte der Gesangverein Stettfeld das 40jährige Bestehen seines Jugendchors. Bei strahlendem lder Freil Sonnenschein waren zahlreich Besucher auf den Kirchplatz tfe ich gekommen, um den vier Chören des Vereins zu lauschen. t t et b Den Auftakt setzten die jüngsten Sänger des Vereins. Der Spat- t präsentiert ü zenchor unter Leitung von Marianne Markert erfreute die Zuhörer S h n mit einem fröhlichen Potpourri klassischer Kinderlieder. Großen e i e Applaus gab es auch für die Kids InTakt unter Leitung von Kons- tantinos Drossopoulos, die ebenfalls einen Querschnitt aus ihrem D Repertoire präsentierten. Auch die Erwachsenen von InTakt, wurden von Drossopolous spritzig dirigiert und sangen für die Zuhörern modernes und klassisches deutsches Liedgut. Das Schattenstein Der Jugendchor Teens InTakt unter Marianne Markert gab sich ein Vermächtnis Geburtstagsständchen, ehe sich die Gründungsmitglieder des eine paranormale Komödie Chores und ihre jüngeren Pendants mischten. Das gemeinsam von Christian ZieglerEintritt 7.- € gesungene dalmatische Volkslied „Kad si bila mala Mare“, ein Vorstellungen im Klassiker bei den Stettfeldern, wurde so zum absoluten Gänse- hautmoment. Hof der Alten Mühle Das Konzert bot den würdigen Rahmen für die Ehrung langjäh- Fr. 09.08.19 19 Uhr riger aktiver und passiver Mitglieder. Die Spanne der Mitglied- Sa. 10.08.19 19 Uhr schaften reichte dabei von 5 bis 60 Jahren. Über ein besonderes Jubiläum durfte sich auch Marianne Markert freuen, die die So. 11.08.19 17 Uhr Auszeichnung des Deutschen Chorverbands für 40jährige Diri- Di. 13.08.19 19 Uhr gententätigkeit erhielt. Geehrt wurden weiterhin: Mi. 14.08.19 19 Uhr Passive Mitglieder: Do. 15.08.19 17 Uhr Für 25 Jahre: Rainer Steppan, Berthold Amling, Jennifer App, Vorverkaufsbeginn am 14. Juli 2019 Christoph Egglseder, Walfried Karch, Herbert Mantel und Alfred Weitere Informationen und Kartenbestellungen unter www.stettfelder-freilichtbuehne.de Mohr Für 40 Jahre: Robert Amling, Lothar Ankenbrand, Gerhard Böhm Auch in diesem Jahr präsentieren die Stettfelder Schauspieler und Reinhilde Schöpplein unter Regie von Maria Egglseder wieder eine Uraufführung. „Das Die Gründungsmitglieder des Jugendchors: Isolde Beck, Schattenstein Vermächtnis“ heißt die paranormale Komödie aus Christine Frank, Cornelia Hartlieb, Rita Messingschlager, Susanne der Feder von Christian Ziegler in der es nicht mit rechten Dingen Pflaum, Brigitte Rein, Martina Rümer und Helmut Schöpplein zugeht. Für 50 Jahre: Dittmar Spath und Helmuth Vogel Der Hof der Alten Mühle verwandelt sich derzeit Stück für Stück Für 60 Jahre: Helmut Strätz in den Hof der bäuerlichen Anwesen der Familien Gruber und Aktive Mitglieder: Schöller, die Tür an Tür wohnen. Seit der Ur-Ur Großvater von Annika Berninger, Ann-Kathrin Schöpplein, Ute Krapf, Birgit Johannes Schöller (Udo Busch) seinen besten Obstgarten, den Amling, Sonja Schöpplein, Franz Löhlein, Marianne Markert, Schattenbuckel, in der Hochzeitsnacht beim Kartenspiel an den Andrea Ullrich und Christian Ziegler Ur-Ur-Großvater von Franz Gruber (Georg Klarmann) verloren hat, herrscht zwischen den Familien Eiszeit. Ihre Gattinnen (Andrea Ullrich und Birgit Amling) tragen ebenfalls ihr Scherflein dazu bei, dass an Frieden nicht zu denken ist. Den Töchtern Babs (Johanna Linz) und Lily (Melissa Dietel) reicht es und sie fassen einen Plan um dem Streit endlich ein Ende zu setzten. Zudem geht im Dorf die Sage, der einstige Graf von Schattenstein habe einen Schatz an der Stelle der heutigen Obstwiese verborgen. Der Archäologe Alex (Michael Then) hat sich in der Pension der Schöllers einquartiert und glaubt fest, dass an der Geschichte etwas dran sein könnte. Ein von ihm entdeckter Schädel scheint seine Theorie zu bestätigen. Das Medium Madame Kassandra (Martina Kneuer), die ebenfalls im Urlaub in der Pension weilt, versucht mit einer Séance Licht ins Dunkel zu bringen, ruft damit aber den Geist des Grafen (Christian Ziegler), den aber unglückli- cherweise nur sie sehen kann, auf den Plan. Ein Duo „paranor- maler Ermittler“ auf der Suche nach dem nächsten Internethit (David Krüger und Bettina Fösel) und eine dubiose Fabrikantin Seit 40 Jahren sind sie Mitglieder des Stettfelder Gesangvereins und Gründungsmit- (Manuela Leicht) nebst ihrer Assistentin (Christine Krug), mischen glieder des Jugendchores. (v. links) Dirigentin Marianne Markert, Martina Rümer, ebenfalls tatkräftig mit und es kommt zu einer turbulenten Jagd Brigitte Rein, Susanne Pflaum, Rita Messingschlager, Conny Hartlieb, Christine auf „Das Schattenstein Vermächtnis“. Frank, Helmut Schöpplein mit der Vorsitzenden Maria Egglseder. Ebelsbach 7/2019 19

Der Vorverkauf für die diesjährige Theatersaison beginnt am Gemeinde Breitbrunn Sonntag, 14. Juli, zwischen 14 und 17 Uhr im Hof der Alten Mühle beim traditionellen Vorverkaufsnachmittag. Ab Montag, 15. Juli, können Karten dann auch über die Internetseite der Freilicht- Termine Juli bühne unter www.stettfelder-freilichtbuehne.de vorbestellt 01.07. Amtstag Notariat Ebern im GZ werden. 05. -08.07. Kirchweih in Kottendorf Premiere feiert „Das Schattenstein Vermächtnis“ am Freitag, 09. 12. – 14.07. Werbespiele SC Lußberg-Rudendorf August, um 19 Uhr. Weitere Termine sind Samstag, 10. August, 18.07. Bürgertreff im Generationencafe/ GZ – Kindergar- ebenfalls 19 Uhr, Sonntag 11. August um 17 Uhr, Dienstag 13. tenkinder besuchen uns sowie fröhliches August um 19 Uhr, Mittwoch, 14. August um 19 Uhr und am 15. und unbeschwertes Singen am Sommernachmittag August um 17 Uhr. Am Sonntag und an Mariä Himmelfahrt mit Dieter Dürnhöfer besteht zudem die Möglichkeit ab 15 Uhr im Freilicht-Café vor der 19.- 21.07. Feierlichkeiten „70 Jahre VfR Hermannsberg-Breit- Mühle gemütlich eine Tasse Kaffee zu trinken und ein Stück haus- brunn“ gemachten Kuchen zu genießen. 19.07. Kultband „Die Frankenräuber“ im Festzelt Theater-Kids beim Annafest 20.07. Siebener-Tag Landkreis Haßberge mit Gottesdienst Auch die Theater-Kids der Freilichtbühne bereiten sich derzeit auf und Festzug zum Festzelt ihren nächsten Auftritt vor. Beim Annatag der Pfarrgemeinde am 20.07. Kultband „Heaven“ im Festzelt 27. Juli werden sie nachmittags um 14 Uhr auf der Bühne stehen 21.07. Festgottesdienst, Festzug und Festbetrieb mit Musik und die Gäste mit ihrem neuen Einakter unterhalten. „Freitag der 28.07. SC Lußberg-Rudendorf – Familienfest, 11.30 Uhr Dreizehnte“ heißt das Kurzstück und darin geht es rund. Familie 28.07. Sommerfest der Köhlertaler Musikanten am Kirch- Mayer will ausgerechnet an diesem Unglückstag in den Urlaub platz fahren, ob das wohl gut gehen kann? Als dann auch noch die 28.07.- 04.08. Oma mit gepacktem Koffer erscheint und verkündet mitfahren Heilig-Länder-Ministranten Zeltlager der Pfarrei zu wollen läuft die Angelegenheit völlig aus dem Ruder. Die jungen Schauspieler freuen sich auf zahlreiche Besucher, der Eintritt ist frei. Gemeinde Ebelsbach

Termine Juli 06./07.06. Weinscheune Schäfer- Weinfest 07.07. Ev. Luth. Kirchengemeinde – Kindergartensommer- fest, Gemeindehaus, 14.00 Uhr 13.07. Ev. Luth. Kirchengemeinde – Kinderäktschntag, Gemeindehaus, 9.00 Uhr 19.07. Feuerwehr Ebelsbach – Kirchweih-Opening mit Entertainer Sebastian Wilhelm im Feuerwehrhof, 18.00 Uhr 20.07. Orgelkonzert für Kinder, Pfarrkirche, 11.00 Uhr Klosterhof – Biergarten Open Air mit Tanz, 19.00 „Geistreiche“ Unterhaltung erwartet die Besucher der Stettfelder Freilichtbühne in Uhr – 24.00 Uhr diesem Jahr, wenn sich alles um „Das Schattenstein Vermächtnis“ dreht. Die Youtu- 20./21.07. Weinbau Brech- Hofschoppenfest ber Richy und Jaqueline (David Krüger und Bettina Fösel) scheinen jedenfalls schon eine gruselige Entdeckung gemacht zu haben. Bild: CZ 21.07. Kirchweih in Ebelsbach Festgottesdienst mit Magdalenenchor, Pfarrkirche, 19.00 Uhr Veranstaltungskalender Festgottesdienst Schlosskapelle Ebelsbach, 10.00 Uhr Kirchweihkaffee im Innenhof der Pfarrkirche, ab Gemeinde Kirchlauter 14.00 Uhr Kirchweihvesper, Kapelle in der Pfarrkirche, 18.00 Termine Juli Uhr 22.07. Klosterhof – Kirchweihmontag, Biergarten Open Air 06.-07.07. Sportwochenende VfR Kirchlauter mit Tanz 19.00 Uhr – 24.00 Uhr 07.07. Kindergartenverein Neubrunn – Sommerfest im 27.07. FFW Verein Schönbrunn – Sommernachtsfest KIGA, 14.00 Uhr 27./28.07. Weinscheune Schäfer – Sommerfest 11.07.2019 Seniorentreff Neubrunn – Obere Wirtschaft – 28.07. Musikverein Harmonie – Saisonabschluss u. Mess- 14 Uhr feier, Kirche Ebelsbach, 10.00 Uhr Thema: „Über Brücken – überbrücken“ mit Diakon 29.07. – 09.08. Joachim Stapf Ferienbetreuung SKB – Team, Schloss Gleisenau 14.07. Sommerfest Neubrunner Dorfmusikanten, Hof Heilig-Länder-Halle, 14.00 Uhr 26.-28.07. Sportwochenende FC Neubrunn 20 Ebelsbach 7/2019

Gemeinde Stettfeld Du möchtest an der wunderschönen Küste Englands deine Sprachkenntnisse in authentischer Umgebung netter Gastfami- lien aufbessern und eine tolle Zeit verbringen? Dann ist eine Termine Juli Sprachreise genau das Richtige für dich! 06./07.07. Stettfelder Bärentage Termin 1: 27.07. bis 12.08.2019 nach Bournemouth für 20.-21.07. Ausflug Musikverein nach Stettfeld/ Baden 13-17-Jährige für 1055,- € 27.07. Annatag mit Pfarrfest, 10.00 Uhr, Prozession mit Termin 2: 10.08. bis 26.08.2019 nach Bournemouth für € Fahnenabordnung 13-17-Jährige für 989,- 29.07. bis 09.08. Termin 3: 24.08. bis 08.09.2019 nach Wimborne für 12-16-Jährige für 989,- € Ferienprogramm Leistungen: zwei Tagesausflüge nach London, Betreuung durch pädagogisch geschultes Team, Hin- und Rückfahrt im Reisebus, Sonstige Mitteilungen Unterbringung und Vollpension bei einer Gastfamilie, Bus- und/ oder U-Bahn-Tickets für alle Transporte vor Ort, Infoveranstal- tung nach Anmeldung, Teilnahmezertifikat , Freizeitprogramm

Probleme am Arbeitsplatz? Kreativ Aktiv! – Kinderfreizeit in Ebern (Unterfranken) Lasst eurer Fantasie freien Lauf und werdet aktiv auf unserer Frei- Kirche berät zeit für alle kreativen Köpfe oder die, die es werden wollen, im Arbeitnehmer schönen unterfränkischen Ebern. Termin: 05.08. bis 10.08.2019 für 8-12-Jährige für 194,- € Am Mittwoch, den 24.07.2019 findet von 15.00 bis 18.00 Uhr An- und Abreise ist selbst zu organisieren im Gemeinschaftsbüro im Altenheim St. Bruno Leistungen: Betreuung durch pädagogisch geschultes Team, Promenade 37 in Haßfurt ein "Beratungsnachmittag Arbeit und Soziales" statt. Vollverpflegung, Infoveranstaltung nach Anmeldung, Freizeit- programm, Unterbringung in 8-Personen-Zelten Sie haben Angst um ihren Arbeitsplatz, weil es dem Betrieb schlecht geht? Sie stehen vor dem Ruhestand und wollen Küstenaction an der Ostsee in Grömitz wissen, wie Ihre Rente aussieht? Sie erleben Konflikte am Arbeitsplatz bis hin zu Mobbing und wollen lernen, damit Sand zwischen den Zehen, Salzgeschmack auf den Lippen, Wind umzugehen? Sie haben Ihren Arbeitsplatz schon verloren in den Haaren und Sonne auf der Haut. Schöner können Ferien und wollen wissen, was es mit Arbeitslosengeld und Hartz nicht sein! Du hast auch solches „Meerweh“? Dann pack dein IV auf sich hat? Sie haben Fragen zum Thema Schwer- Köfferchen und ab geht’s an die See! behinderung oder sind schon länger krank? Termin: 01.08. bis 10.08.2019 für 12-15-Jährige für 354,- € An diesem Nachmittag stehen als Gesprächspartner KAB- Leistungen: Selbstversorgung (wir kochen gemeinsam), Sekretär Christopher Issling und Betriebsseelsorger Rudi Reinhart zur Verfügung. Sie bieten Interessenten kostenlose Betreuung durch pädagogisch geschultes Team, Hin- und Rück- Beratung, Gespräche und Hilfe an. fahrt mit der Bahn, Unterbringung in Zelten, Infoveranstaltung nach Anmeldung, Freizeitprogramm Weitere Infos zu unseren Angeboten und unser Anmeldefor- Caritas Sozialstation St. Hedwig mular findest du auf http://www.awo-jw.de oder per Telefon Verhinderungspflege unter 0931/29938264. Hilfe , ich brauche Urlaub! Kontakt: Bezirksjugendwerk der AWO Unterfranken e.V., Kantstr. Wer übernimmt die Pflege und die hauswirtschaftliche Versor- 42a, 97074 Würzburg, gung? Wer kocht ? [email protected] Die Caritas Sozialstation St. Hedwig e.V. Eltmann würde sie in dieser Zeit gerne unterstützen. Pflege oder Hauswirtschaft ,sie Galerie Stadtmauer bestimmen den Zeitraum und Umfang . Frisch zubereitete Mahl- zeiten werden täglich warm direkt an den Tisch geliefert. Für weitere Informationen und Fragen stehen wir ihnen gerne zur Verfügung. Telefon: 09522-70940 PS: Sind sie auf der Suche nach Räumlichkeiten für eine Praxis oder ein Büro. Wir wollen uns verkleinern, haben somit die Wohnung im Dachgeschoss zu vermieten. 177 helle qm verteilt auf einen großzügigen Eingangsbereich, eine Einbauküche ….. Bei Interesse freuen wir uns auf ihren Anruf!

Pressemitteilung des Bezirksjugendwerks der AWO Unterfranken e.V. Noch nichts vor in den Sommerferien? Dann lass uns zusam- men reisen! Wir haben noch freie Plätze bei folgenden Ferienfahrten: Sprachreisen nach England ins Städtedreieck Bournemouth/ Poole/Christchurch Ebelsbach 7/2019 21

Geranien Gerne richten wir Ihre wahl Familien- oder us feier aus JETZT A 1,- je Stück Firmen e an preis- Inh. M. Galizia ig angünstigen preisgünstigen Sommerblumen s aus eigenem Anbau gibt’s bei Jetzt auch Pizza zum Selberbacken – e Frühlingsblumen auch glutenfrei! i aus eigenemGärtnerei Anbau Klein R Trabelsdorf · Zur Treu 1 ·  0 95 49 / 3 01 96191 Viereth · Weiherer Straße 63 · Tel. 09503/505085 Mo.-Fr.gibt’s 8–12 Uhr,bei 14–18 Uhr, Sa. v. 8–13 Uhr GärtnereiWir freuen uns Klein auf Ihren Besuch! Trabelsdorf · Zur Treu 1 ( 0 95 49 / 3 01 Mo.-Fr. 8–12 Uhr, 14–18 Uhr, HO97483F Eltmann,laden Industriestr. 1e, Tel. 09522/3040290 Sa. v. 8–13 Uhr Knetzgauer Str. 3 Dysfunktionen werden erkannt, behandelt, Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ÖFFnungs Mo, Di: 17 - 19 Uhr 97522 Sand a. Main beseitigtzeiten: undDo, später Fr, Sa: 16 durch - 19 Uhr TrainingHausgemachtes stabilisiert. Tel. 09524 3300 sichtbar und nach Absprache Selbstgemachtes www.sds-werbetechnik.de mehr... Therapiezeit beträgt 30 Minuten Verfeinertes Training auf 10er Karte möglich. Michel´s kleine Farm · Familie Kundmüller Weiher 14 · 96191 Viereth-Trunstadt · Tel. 09503-7105 · www.michels-kleine-farm.de 5. Juli Pfefferhähnchen 1. + 2. Juni Pfefferhähnchen 12. Juli „Bonakern” mit 7. Juni Schäufela Rauchfleisch 14. Juni Pizza 19. Juli Pizza 15. Juni gegrillte Makrelen 20. Juli gegrillte Makrelen Schüttraummeter frisch = 49,– £ 20. + 21. Juni gegrillte Haxen £ 26. Juli Bocksbraten Schüttraummeter lufttrocken = 64,– 29. Juni Gyrospfanne Öffnungszeiten Gasthaus: Öffnungszeiten Gasthaus: Freitag, Samstag und Sonntag ab 9 Uhr, ab 16 Uhr warme Küche Freitag, Samstag und Sonntag ab 9 Uhr, ab 16 Uhr warme Küche Öffnungszeiten Biergarten: Öffnungszeiten Biergarten: Freitag, Samstag, Sonntag und Montag ab 16 Uhr Freitag, Samstag, Sonntag und Montag ab 16 Uhr Gasthaus & Brauerei Roppelt • An der Steige 2, 97514 Trossenfurt Gasthaus & Brauerei Roppelt • An der Steige 2, 97514 Trossenfurt

Bei uns stimmen Preis und Leistung!

Autohaus Ankenbrand GmbH 97483 Eltmann · Bamberger Str. 17 · Telefon 0 95 22/2 71 Renault - Dacia Service in Haßfurt 97437 Haßfurt · Siemensstr. 1 · Telefon 0 95 21/94 49-0

BUDO AKADEMIE ZEIL Schule für asiatische Kampfkunst, Bewegungslehre und Meditation Karate Do Kampfkunst und Selbstverteidigung für Kinder ab 5 Jahren, Jugend, Erwachsene und Späteinsteiger ab 50+ Kinder in Bewegung Motorische Früherziehung ab 3 Jahren Hatha Yoga Yoga für Jugend und Erwachsene Shi Zen Tai Atem- und Bewegungsschule Zazen Zen Meditation Telefunkenstraße 9a • 97475 • Tel. 09524 / 6358 • www.budoakademie-zeil.de 22 Ebelsbach 7/2019

Spiel, Spaß, Fußball pur in den Ferien beim WAS erwartet mich? SV Walsdorf! Geniale Tricks und Techniken, coole Turniere und Spiele, neue Freunde, Top-Trainingsausstattung von adidas, qualifizierte und geschulte Trainer und vieles mehr! Getreu unserem Motto „Spiel, Spaß, Fußball pur!“ nehmen die Spielerinnen und Spieler mit Freude und Begeisterung an einem coolen Fußball-Freizeit-Event teil. Vor Ort wirst du täglich von 9 bis 17 Uhr betreut. Für Mittagessen, Obst und ausreichend Getränke ist selbstverständlich gesorgt. Zusätzlich erhältst du eine hochwertige adidas-Ausrüstung (Trikot, kurze Hose, Stutzensocken und einen exklusiven Trai- ningsball), sowie eine Trinkflasche. Dies alles bietet der BFV zum Preis von 129,- Euro für 3 Tage (Geschwisterkinder zahlen 119,- Euro). WIE kann ich mich anmelden? Weitere Infos und die Anmeldung findest du im Internet unter www.bfv.de/ferien. Auf unserer Facebook-Seite https://www.facebook.com/bfvferi- enonline/ findest du zudem exklusive Videos und Fotos von unseren vielen Camps und Fußballschulen.

UBIZ

Naturfotografie mit der Digitalkamera: für Einsteiger Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen René Ruprecht Fr., 05.07.19., 18 - 21 Uhr (Theorie), Sa., 06.07., 4 Std. vormittags oder nachmittags (Praxistermin, wird mit den Teilnehmern abge- BFV-Ferien- sprochen), Fr., 12.07.19, 18 - 21 Uhr (Nachbesprechung), Fußballschule € 65,00 Einsteigerkurs Intuitives Bogenschießen Sandra Pfister Sa., 06.07.19, 9 - 13 Uhr, € 55,00 (inkl. Bogenmiete und Parcours- nutzung) Kursort: Steigerwald Erlebnishof, Neuhof 5, 97513 Michelau OT Neuhof Die Gedanken sind frei… Entschleunigender Schreibworkshop in der Natur. Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Marc Heinz Sa., 06.07.19, 13 - 16.30 Uhr, € 8,00 Treffpunkt: ist bei Anmeldung zu erfragen LIBELLEN BEOBACHTEN UND BESTIMMEN Libellen Exkursion Teil II Auch in diesem Jahr bietet der Bayerische Fußball-Verband (BFV) Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen dezentral wieder seine in den letzten Jahren erfolgreich durchge- Jürgen Thein, Josline Griese, Dr. Birgit führten BFV-Ferien-Fußballschulen in ganz Bayern an. Binzenhöfer WANN und WO findet die BFV-Ferien-Fußballschule statt? Sa., 06.07.19, 13. - ca. 17 Uhr, kostenlos In den Sommerferien können fußballbegeisterte Kinder und Treffpunkt: ist bei Anmeldung zu erfragen Jugendliche vom 28. - 30. August 2019 am Sportgelände des SV Kräuterwanderung zu Johanni Walsdorf, Andreas Faust Sportgelände, 96194 Walsdorf gezielt Die Führung findet im Rahmen der BayernTourNatur statt. ihrem Hobby nachgehen. Herbert Stang € WER kann teilnehmen? Sa., 06.07.19, 16.00 - 18.00 Uhr, 7,50 Teilnehmen können alle Kinder und Jugendlichen im Alter von 7 Stromnetzausbau, Natur und Landschaft bis 14 Jahre. Ob Junge oder Mädchen, Feldspieler/in oder Der „Bürgerdialog Stromnetz“ wird vom Bundesministerium für Torhüter/in, Anfänger oder Experte, Vereinsmitglied oder kein Wirtschaft und Energie (BMWi) gefördert. Vereinsmitglied, bei uns kann jeder teilnehmen, der Lust auf ein Dr. Karin Schrott tolles Fußball- und Freizeitprogramm hat. Mo., 08.07.19, 19.00 - 20.30 Uhr, kostenlos Ebelsbach 7/2019 23

Pflanzenfarben und -tinte selbst herstellen Treffpunkt: Weisach, am Beginn des Radweges, hinter dem Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Bauhof (Gabelsmühler Weg), 96126 Maroldsweisach Susanne Gräfin Finckenstein Heilpflanzen, die uns helfen € € Mi., 10.07.19, 17.30 - 21.00 Uhr, 14,00 zzgl. 10,00 für Material Reinhilde Hefter und Skript Mi., 17.07.19, 17.00 - 20.00 Uhr, € 9,00 Jäger der Nacht – Fledermäuse im Steigerwald Treffpunkt: Gemeindehaus Neuses, 97494 OT Neuses Die Führung findet im Rahmen der BayernTourNatur statt. Vom Brauchtum wilder Kräuter Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Mitzubringen: bunte Pin Nadeln Dr. Christine Thorn Inka Neff € € Fr., 12.07.19, 21.00 - 23.00 Uhr, 5,00 Erwachsene, 1,00 Kinder Sa., 20.07.19, 16.00 - 18.30 Uhr, € 17,00 ab 6 Jahren Treffpunkt: Familie Neff, Gruber Hauptstr. 5, 96185 Schönbrunn Achtsames Gehen im Wald mit allen Sinnen OT Grub In Kooperation mit den Bayerischen Staatsforsten. Natur-Detektive unterwegs Ellen Koller Geeignet für Kinder von 6 bis 12 Jahre Fr., 12.07.19, 15.00 Uhr, kostenlos Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Treffpunkt: ist bei Anmeldung zu erfragen Katja Winter € Naturerlebnis-Wochenende für Familien Die., 23.07.19, 13.30 - 17.30 Uhr, 10,00 Anke Camphausen Treffpunkt: Grundschule Kirchlauter, Haßbergstraße 4, 96166 Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Kirchlauter Fr., 12.07., 16.00 Uhr bis So., 14.07.19 ca. 13.00 Uhr, Erwachsene Bach-Wanderung: Wasser – Quelle des Lebens € 110,00 (2 Erwachsene € 200,00), Kinder ab 3 Jahre € 60,00 Reinhilde Hefter Kursort: ist bei Anmeldung zu erfragen Mi., 24.07.19, 17.00 - 20.00 Uhr, € 9,00 zzgl. Materialkosten Treffpunkt: Mehrgenerationenwerkstatt, Kaiserstraße 2, 97491 Es geht abwärts Absetzen – Reizfüttern – Varroabekämpfung – Waben sortieren – Brutkontrolle – Trachtvölker für 2019 richten BOTANISCHE EXKURSION II. UNSERE SAUMGESELLSCHAFTEN Dr. Werner Hornung Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Fr., 12.07.19, 18.00 Uhr Otto Elsner Kursort ist bei Anmeldung zu erfragen Sa., 27.07.19, 14.00 - 16.00 Uhr, kostenlos Treffpunkt: Ortsmitte Unfinden Mit Permakultur durch das Gartenjahr Inka Neff Kleine Wasserforscher Sa., 13.07.19, 16 - 18 Uhr, € 12,00 inkl. Verköstigung Geeignet für Kinder von 6 bis 12 Jahren Treffpunkt: Familie Neff, Gruber Hauptstr. 5, 96185 Schönbrunn Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen im Steigerwald OT Grub Katja Winter Mo., 29.07.19, 14.00 - 18.00 Uhr, € 12,50 Heimische Wälder im Klimawandel Treffpunkt: Parkplatz Trimm-Dich-Pfad Zeil, zwischen Krum Die Führung findet in Kooperation mit dem und 97475 Zeil a. Main Forstbetrieb Bad Königshofen der Bayerischen Abholung: Bolzplatz, Zeil Staatsforsten im Rahmen der BayernTourNatur statt. Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Für alle Veranstaltungen ist vorherige Anmeldung erforderlich! Sven Kaps 09529.9222-0, [email protected] oder [email protected] So., 14.07.19, 9.00 - 12.00 Uhr, kostenlos ENERGIE-SPRECHSTUNDEN: Treffpunkt: Freizeitanlage Weißfichtensee bei 96106 Ebern Ansprechpartner: (GPS-Koordinaten: 50.073894, 10.714955) Günter Lieberth, 09529.9222-13 OFFENER GARTEN Sprechzeiten: Prachtstauden im Sommergarten Mo. bis Do. 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr Sabine Pecoraro-Schneider, Reinhard Schneider [email protected], www.ubiz.de So. 14.07.2019, 16:00 – 17:30 Uhr € 5,00 Die Sprechtage in Ebern, Haßfurt, Hofheim und Zeil finden Do.s Treffpunkt: J.-v.-Wollnberg-Str. 54 in Hainert, 97478 Knetzgau statt. Termine werden jeweils um 16.00 Uhr, 16.40 Uhr und 17.20 Uhr vergeben. DER BAROCKGARTEN SCHLOSS OBERSCHWAPPACH: • Ebern am 18.07. LEHRREICHE SPAZIERGÄNGE Ort: Ämtergebäude, Rittergasse 3, Zimmer 202 Sabine Pecoraro-Schneider, Reinhard Schneider • Haßfurt am 04.07. So., 14.07.2019, 12:30 – 14:00 Uhr, € 5,00 Ort: Stadtwerk, Augsfelder Straße 6 Treffpunkt: Kräuterstube/Wachhaus am Schloß Oberschwap- • Hofheim am 11.07. pach, OT Oberschwappach, 97478 Knetzgau Ort: Obere Sennigstraße 4, VG-Nebengebäude, Kleine Wasserforscher Bauverwaltung, Zimmer 3 Geeignet für Kinder von 6 bis 12 Jahren • Zeil am Main am 25.07. Mitzubringen: im UBiZ zu erfragen Ort: Stadtwerke, Bamberger Straße 20, Katja Winter Sitzungssaal, Zimmer 13 Die., 16.07.19, 13.30 - 17.30 Uhr, € 12,50 • UBiZ: Mo.s bis Do.s vereinbar 24 Ebelsbach 7/2019

Beratung, Verkauf und Montage 20 Jahre Garantie auf Fenster und Türen von BE

Besuchen Sie auch unseren Ausstellungsraum

5. JuliWir 2019 starten in die DerUnsere12. Hassfurter DauerbrennerMai Musik-und ist gekommen… im KunstfestivalFebruar 3 FaschingskrapfenMit langerErdbeer- Einkaufsnacht, Saison mit Erdbeeren .. genießenvon Sie 18.30 den ersten Uhr bis Rhabarberkuchen 24.00 Uhr. am statt 3,60 € nur 3,29 € Genießen Sie unsereaus der leckeren, Region… 2. verkaufsoffenen Sonntag, den 05.05.19 ab 13 Uhr 3 Quarkinisdeftigen Snacksauch fürund Ihren Roppeltbier vom Faß. sstatttattin 1,80 unserem € Grillabend gemütlichen finden Sie bei Cafe innur Hassfurt! 1,50 € uns eine reiche Auswahl an frischen & köstlichen Schmecken neu entdecken! Schmecken Schmecken neu entdecken! Schmecken 10 Stölli An der Aurach 10Brot- · Unterschleichach und Brötchen- · 97514 Oberaurach Schmecken neu entdecken! neu entdecken! Schmecken Schmecken sstatttatt 3,50 € An derWir Aurach freuen 10 · Spezialitäten! Unterschleichachuns auf Ihren · 97514 Besuch!!!nur Oberaurach 3,30 € Telefon 09529 236 · www.weisn-beck.de Telefon 09529 236 · www.weisn-beck.de WIR HELFEN IHNEN DURCH DEN UNSERE FILIALEN EINTRITT FREI! 97437 Haßfurt Hauptstraße 18, 09521 / 44 82 STEUERDSCHUNGEL 97475 Zeil a. Main Sander Straße 40, 09524 / 30 47 910

An der Aurach 10, 09529 / 236 RENTENBESTEUERUNG - ARBEITNEHMERBESTEUERUNG 97514 Unterschleichach Oberaurach - Für viele ist Sie lästig. Viel Sie möglicherweise Steu er nachzahlungen UNSERE VERKAUFSSTELLEN zu kompliziert, oder gar ein Graus: DIE für die vergangenen Jahre. Hinzu kommen STEUERERKLÄRUNG! Rund 2 Mil- äußer stenfalls Säumniszuschläge und 97483 Eltmann Edeka Gutbrod, Vorstadt 15 lionen Bürger geben Ihre Einkommen- Vorauszahlungen für das kommende Jahr. 97514 Trossenfurt nah und gut SauerSauer,, Conrad-Vetter-Str. 12 steuererklärung nicht ab. Kein Wunder, UNSERE LEISTUNGEN 97522 Sand a. Main Das Lädla, Steinbühl 14 es versprechen Ihnen zwar unzählige Im Rahmen der genannten Mitglied- Handbücher allerlei legale Steuertricks; schaft zahlen Sie einmal pro Jahr BROTSPEZIALITÄTEN IM REGIONALREGAL Computerprogramme versichern eben- einen Mitgliedsbeitrag, welcher sich 97437 Haßfurt REWE Mück, SchweinfurterSchweinfurter Str.Str. 2 2 (Mo.-Sa.) (Do.-Sa.) falls Abhilfe und dennoch: Kein Land in nach Ihren Einnahmen richtet. Sicht! Sie sind weiterhin stundenlang mit 97500 Ebelsbach REWE Helmreich, Bahnhofstr. 10 (Do.-Sa.)(Mo.-Sa.) Folgende Leistungen sind im Mitglieds- Ihrer Steuer beschäftigt? Die wertvollen beitrag enthalten: Steuertipps mit Fachjargon unbrauch- • Berechnung der Steuererstattung bar gemacht? Vielleicht fehlt Ihnen aber • Erstellung der Steuererklärung auch schlichtweg die Zeit? Brauchen • Erledigung sämtlichen Schriftverkehrs Energie. Wärme. Wohlbehagen. Sie Hilfe? Bei uns sind Sie richtig: • Überprüfung Ihres Steuerbescheides Die Erdgasspezialisten aus der Region • bei Bedarf Einlegen eines Einspruchs • ganzjährige steuerliche Beratung Persönlich, nah ÜZ-Familientag 2019 und nachhaltig – FRISTVERLÄNGERUNG BIS 31.12. Erdgas vom Versorger Verbringen Sie mit uns einen spannendenAls Mitglied zahlen Tag Siefür einedie einmaligeganze Aufnahmegebühr in Höhe von 15,00 € aus Ihrer Region! Familie rund um das Thema Energie und Umwelt! Wir freuen uns auf Sie und Ihre Familie!zzgl. eines Jahresbeitrages der indivi- duell auf Ihr Einkommen abgestimmt ist. WirWAS: bieten Ihnen ÜZ-Familientag eine freundliche mit und „großer Dieser liegt Physikanten-Show“ zwischen 49 € und 325 €. fachkompetente Beratung. Kein Fall ist WANN: 30. Juni 2019, 11 - 17 UhrHinzu kommt für Sie: Wer seine Steuer- wie der andere - deshalb nehmen wir erklärung von einem Steuerberater oder WO: Steigerwald-Zentrum, Handthal uns gerne die Zeit und prüfen individuell Lohnsteuerhilfeverein erstellen lässt, Tel. 0931 2794-3 Ihre steuerlichen Belange. Als Lohn- hat somit automatisch eine Fristverlän- Anmeldung zur Show unter WWW.UEZ.DE/FAMILIENTAG www.gasuf.deLust auf Gesundheit? steuerhilfeverein erstreckt sich unsere gerung bis 31.12. des Jahres. Wir geben Ihnen LustSicherheit. auf Gesundheit? Hilfeleistung, im Rahmen einer Mitglied- schaft, auf die Erstellung der Einkom- WIR FREUEN UNS AUF IHREN ANRUF!

Wir geben Ihnen Sicherheit. Beratungsstellenleiter: Harald Schmitt -

www.loewen-apotheke-eltmann.de

www.loewen-apotheke-eltmann.de www.loewen-apotheke-eltmann.de mensteuererklärung bei ausschließ-

[email protected] wolf; Mitarbeiter: Barbara Dreja, [email protected]

Neben der Prävention steht dabei Beantragenauch die [email protected] Sie bei uns Ihre persönliche lich Einkünften aus nichtselbständiger 0 95 22 - 95 03 97 03 95 - 22 95 0 · 95 03 95 - 22 95 0

0 95 22 - 95 03 97 97 03 03 95 95 - - 22 22 95 95 0 0 · 95 03 95 - 22 95 0 Ausrichtung im Mittelpunkt. · 95 Unser03 Haben95 Team- 22 erklärt95 Sie0 Ihnen Angehörige zudem, wie mit Pflegestufe? Tätigkeit. Ebenfalls dürfen wir Sie bei Renate Zettelmeier; Tel.: 09529/1422, Sie mit sanften Methoden Ihre GesundheitKundenkarte verbessern können. – sie dient Ihrer Sicherheit, Neben der PräventionDann haben steht Sie dabei Recht auch auf diekostenlose naturheilkundliche Pflegehilfsmittel! Einkünften aus:Michael Kapitalvermögen, Ver- Mo.-Do. Scholl von 9-17 Uhr, Fr. von 9-16 Uhr

Selbst­ AusrichtungAnruf imnimmt Mittelpunkt. IhnenLieferung Unser Arbeit Team ab erklärt und Ihnen hilft zudem,Ihnen wie mietung/Verpachtung und sonstigen Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein e. V. auch

auch

verständlich Rezept sprechen Sie uns an! auch

Rezept Rezept Oberaurach, Zur Hofstatt 1, Rezept Rezept Bildhauermeister

verständlich verständlich verständlich verständlich

auch Sie mit sanftenGeld Methoden zu sparen. Ihre Gesundheit verständlich verbessern können. Einkünften (Spekulationsgewinnen)

Selbst­

Selbst­ Selbst­

Anruf Lieferung

Anruf Anruf 97514 Oberaurach Lieferung Lieferung bis zu Einnahmen von 13.000 € bzw.

NebenSelbst­ der PräventionLöwenapotheke steht ·dabei Zinkenstr. auch 5 · 97483die Anrufnaturheilkundliche Eltmann Lieferung www.schmittwolf.altbayerischer.de sanften Methoden sanften Ihre Gesundheit verbessern können. verbessern Gesundheit Ihre Sie mit mit Sie Individuelle Grabsteine sanften Methoden Methoden sanften sanften Ihre Gesundheit verbessern können. können. verbessern verbessern Gesundheit Gesundheit Ihre Ihre mit Sie Sie mit mit Sie 26.000 € (bei Zusammenveranlagung)

Ausrichtung im Mittelpunkt.0 95 22 - 95 03 Unser95 · Team0 95 22 erklärt - 95 03 97Ihnen zudem, wie Ausrichtung im Mittelpunkt. Unser Team erklärt Ihnen zudem, wie Ausrichtungwie zudem, Ihnen im Mittelpunkt.erklärt Team Unser Unser TeamMittelpunkt. erklärtim Ihnen zudem, wie Ausrichtung Ausrichtung im Mittelpunkt. Unser Team erklärt Ihnen zudem, wie wie zudem, Ihnen erklärt Team Unser Mittelpunkt. im

im Mittelpunkt. Unser Team erklärt Ihnen zudem, wie wie verständlichzudem, Ihnen erklärt RezeptTeam Unser Mittelpunkt. im beraten.

[email protected] Stelen · UrnengrabsteineTermine nach telefonischer

naturheilkundliche naturheilkundliche Neben der Prävention steht dabei auch die die auch dabei steht Prävention der Neben naturheilkundliche naturheilkundliche naturheilkundliche Neben der Prävention steht dabei auch die die auch dabei steht Prävention der Neben Sie mitauch sanften Methodendie auch Ihredabei Gesundheitsteht Prävention verbessernder Neben können. www.loewen-apotheke-eltmann.de RENTENBESTEUERUNGNachschriften Ver· Gartenskulpturen einbarung – GERNE AUCH Selbst­ Anruf Lieferung Darüber hinaus helfen wir Ihnen gerne beim ABENDS! Löwenapotheke · Zinkenstr. 5 · 97483 Eltmann Steinmetzarbeiten verständlich Rezept Thema Rentenbesteuerung. Wer als Rent- auch 0 95 22 - 95 03 95 · 0 95 22 - 95 03 97 ner auf das Mitteilungsverfahren des Fi- [email protected] nanzamtes wartet, kannHauptstr. nämlich mit 27,bösen 97483 Limbach, Tel. 09522/950345 www.loewen-apotheke-eltmann.de Überraschungen rechnen:www.bildhauer-scholl.de Hier riskieren 0 95 22 - 95 03 95 · 0 95 22 - 95 03 97 [email protected] www.loewen-apotheke-eltmann.de Günter Markert GünterRAUMAUSSTATTUNGGünterGünterGü Markert Markertnter MarkertMarkert RAUMAUSSTATTUNGGünterGünterGü MarkertnterGünter MarkertMarkert Markert ·TeppichbödenRAUMAUSSTATTUNG·PVC-BodenbelägeRAUMAUSSTATTUNGGünter Markert taxi pfaff Taxi und Mietwagenunternehmen ·L·Tinoleumeppichböden·LRAUMAUSSTATTUNGaminat·PVC-Bodenbeläge·eig.RAUMAUSSTATTUNG Polsterwerkstätte taxi pfaff Taxi und Mietwagenunternehmen ·N·Linoleumeubezug·Teppichböden·L vonaminat PolstermöbelnRAUMAUSSTATTUNG·P·eVC-Bodenbelägeig. Polsterwerkstätte undRAUMAUSSTATTUNG Sitzecken ·M·Neuatratzenbezug von/alleA Polstermöbelnusführungen·Teppichböden und·PVC-Bodenbeläge Sitzecken ·TeppichbödenRAUMAUSSTATTUNG·PVC-Bodenbeläge·TeppichbödenRAUMAUSSTATTUNG·PVC-Bodenbeläge ·Matratzen·Linoleum/alleA·Laminatusführungen·L·einoleumig. Polsterwerkstätte·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte 97483 Eltmann·Linoleum ·L amaminat Teppichböden Main·L·einoleumig. Polsterwerkstätte·Laminat ·eig.Polsterwerkstätte Linoleum Mainlände97483 Eltmann·Neube 5-6zug und vonam Polstermöbeln Teppichböden MainTeppichböden Gewerbegebiet·Neubezug undvon SitzeckenPolstermöbeln 11 Linoleumund Sitzecken MainländeTelefon ·N09522/eube 5-6zug und von1601 Polstermöbeln Gewerbegebiet·Neu·Tbeelefaxzug undvon SitzeckenPolstermöbeln09522/850 Teppichböden 11 und Sitzecken6 Telefon ·M09522/atratzen /a1601lleA PVC-Bodenbeläge Teppichbödenusführungen·M·Tatratzenelefax/alleA09522/850 Teppichbödenusführungen Designbeläge6 ·Matratzen /alleA PVC-Bodenbeläge PVC-Bodenbelägeusführungen·Matratzen /alleA PVC-Bodenbelägeusführungen Designbeläge Alexander Pfaff Günter Markert  PVC-Bodenbeläge PVC-Bodenbeläge Alexander Pfaff Günter Markert97483 Eltmann am Linoleum MainEigene Polsterwerkstätte RAUMAUSSTATTUNG97483 Eltmann am97483 MainEigeneEltmann Polsterwerkstätteam LinoleumMain RAUMAUSSTATTUNGMainlände 5-6Neubezug und Linoleum97483 Gewerbegebiet vonEltmann Polstermöbelnam Linoleum 11Main und Sitzecken Sarlachen 13 ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge Mainlände 5-6Neubezug und LaminatMainlände Gewerbegebiet von Polstermöbeln5-6 und 11Gewerbegebiet und Sitzecken11 Sarlachen 13 ·L·Tinoleumeppichböden·Laminat·PVC-Bodenbeläge·eig. Polsterwerkstätte Mainlände 5-6und LaminatGewerbegebiet 11 Telefon 09522/ 1601LaminatTelefonMatratzen/alle·Telefax095209522/8502/ 16Laminat Ausführungen01 ·T6elefax 09522/8506 97475 Zeil a. Main ·N·Linoleumeubezug·L vonaminat Polstermöbeln·eig. Polsterwerkstätte und SitzeckenTelefon 09522/1601TelefonMatratzen/alle·Telefax095209522/8502/16 Ausführungen01 ·T6elefax 09522/8506 97475 Zeil a. Main ·M·Neuatratzenbezug von/alleA Polstermöbelnusführungen und Sitzecken 97483 Eltmann am Main · Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 Tel. 0 95 24 / 13 04 ·Matratzen /alleAusführungen 97483 Eltmann amEigene Main ·Polsterwerkstätte Mainlände Eigene5-6 und PolsterwerkstätteGewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main TelefonEigene 09522/1601 Polsterwerkstätte · TelefaxEigene 09522/8506 Polsterwerkstätte Tel. 0 95 24 / 13 04 Mainlände97483 Eltmann 5-6 und am Main GewerbegebietGünterGü Markert 11nter MarkertTelefonNeubezug 09522/1601 von · Telefax Polster-Neubezug 09522/8506 von Polster- Fax 0 95 24 / 30 20 95 MainländeTelefon 09522/ 5-6 und1601 GewerbegebietGünter·Telefax 09522/850Gü Markert 11nter6 MarkertNeubezug von Polster-Neubezug von Polster- Fax 0 95 24 / 30 20 95 Telefon 09522/1601 ·TRAUMAUSSTATTUNGelefax 09522/8506 möbeln und Sitzeckenmöbeln und Sitzecken Mobil 0172 530 79 96 www.taxipfaff.de RAUMAUSSTATTUNGRAUMAUSSTATTUNG möbeln und Sitzeckenmöbeln und Sitzecken Mobil 0172 530 79 96 www.taxipfaff.de RAUMAUSSTATTUNG Matratzen/ ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge Matratzen/ Matratzen/ ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge alle AusführungenMatratzen/ ·Linoleum ·Laminat·L·einoleumig. Polsterwerkstätte·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte alle Ausführungenalle Ausführungen ·Linoleum ·Laminat·L·einoleumig. Polsterwerkstätte·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte alle Ausführungen ·Neubezug von Polstermöbeln·Neubezug undvon Polstermöbeln Sitzecken und Sitzecken Gerne richten wir Ihre ·Neubezug von Polstermöbeln·Neubezug undvon Polstermöbeln Sitzecken 97483und Sitzecken Eltmann am Main GerneFamilien- richten oderwir Ihre ·Matratzen /alleAusführungen·Matratzen /alleAusführungen97483 Eltmann am97483 Main Eltmann am MainFamilien-feier oder aus ·Matratzen /alleAusführungen·Matratzen /alleAusführungen 97483 Eltmann am MainFirmen Inh.Mainlände M. Galizia 5-6 und Gewerbegebiet 11 Firmen feier aus 97483 Eltmann am Main Mainlände 5-6 undMainlände Gewerbegebiet 5-6 und 11 Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am MainInh.Telefon M. Galizia 09522/1601Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am97483 Main Eltmann am Main Telefon 09522/1601 Mainlände 5-6 undMainlände Gewerbegebiet5-6 und 11GewerbegebietTelefon 09522/160111 Telefon 09522/1601 Mainlände 5-6 undMainlände Gewerbegebiet5-6 und 11GewerbegebietTelefaxJetzt 09522/850611 auch Pizza zum Selberbacken – Telefon 09522/1601Telefon·Telefax095209522/8502/1601 ·T6elefaxTelefax09Jetzt52 09522/85062/8 auch506 TelefaxPizza zum09522/8506 Selberbacken – Telefon 09522/1601Telefon·Telefax095209522/8502/1601Ebelsbach·T6elefax 09 7/2019522/8506 Telefaxauch glutenfrei! 09522/8506 25 auch glutenfrei! 96191 Viereth · Weiherer Straße 63 · Tel. 09503/505085 96191 Viereth · Weiherer Straße 63 · Tel. 09503/505085

Alles für die RiesigeAlles für Auswahldie an Stahlherdplattenwww.stahlherdplatten.de Riesige Auswahl an Ihr persönlicher Reiseberater Beet- Grab bepflanzungund Balkon- Für jedenIhr Herd persönlicher Reiseberater Beet- Grab bepflanzungund Balkon- wahl pflanzen uswa l und jede Größe pflanzenInh.:JETZT Nadine Kirschbauer,A uMalermeisterin Mobiles Beratung, Planung und Buchen JETZT A je Stück Mobiles Reisebüro Beratung,auch Planung bei ihnen und zu Buchen Hause. e an preis- je Stück ePreisgünstigean preis- Sommerblumen, OberaurachReisebüro auch bei ihnen zu Hause. Preisgünstige Sommerblumen, Oberaurach Auch am Abend und Geprüfte Schimmel-g winterharteHängegeranien u. AsbestsaniererinStauden, Bienenpflanzen€ Aucham amWochenende. Abend und ig winterhartegünstigenHängegeranien Stauden, Bienenpflanzen€ am Wochenende. Geprüftes BetonsaniererinStehendeund vielesgünstigen mehr Geranien (SIVV-Schein) aus eigenem Anbau stefan ZERTIFIZIERTER s FrühlingsblumenStehendeund vieles mehr Geranien aus eigenem 1, Anbau - stefan KREUZFAHRTEXPERTEZERTIFIZIERTER 1, - e StarkeFrühlingsblumen Pflanzen im größeren Topf . KREUZFAHRTEXPERTE Malerei,ie Innen-Starke u. Pflanzen Aussenputz, im größeren Trockenbau Topf. Ihr Herd ist i Männertreu -,50 Goldbarthelmes wert ... Geöffnet:Männertreuaus Mo.-Fr. eigenem von 8.00-18.00 Anbau Uhr, Sa.-,50 8.00-13.00 Uhr. Altbausanierung,Geöffnet:aus Mo.-Fr. eigenem von Wärmedämmung 8.00-18.00 Anbau Uhr, Sa. 8.00-13.00 Uhr. barthelmes R Auf Ihren Besuch freut sich Gärtnerei Kleinje Stück ! S M: 01 75 / 40 81 41 6 GeranienAuf Ihren Besuch freut sich Gärtnerei1,- Klein ! S ... mit einer BS–[email protected]: 01 75 / 40 81 41 6 R Geranien 1,- je Stück www.gaertnerei-klein.com neuenwww.mobiles-reisebüro-oberaurach.de StahlherdplatteBS–[email protected] Gottesaugenwww.gaertnerei-klein.comgibt’s bei -,50 B www.mobiles-reisebüro-oberaurach.de Mühlleite 3A · 96188gibt’s Stettfeld bei · Tel.: 0171 - 4850516 Gottesaugen -,50 Fa. HaraldB Rehm | KissingerFa. Harald Str. 50 | 97769Rehm Bad | Brückenau Kissinger | Tel. 09741/931041Str. 50 | 97769 | Fax 09741/931042 Bad Brückenau | [email protected] Geöffnet: Mo.-Fr.E-Mail: von [email protected] 8-12 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr Tel. 0 97 41 / 93 10 41 | Fax 0 97 41 / 93 10 42 | [email protected] Geöffnet: Mo.-Fr. von 8-12 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr Aufwww.malerwerkstatt-farbwunder.de Ihren Besuch freut sich Gärtnerei Klein! GärtnereiAuf Ihren Besuch freut sich GärtnereiKlein Klein! Gärtnereiwww.gaertnerei-klein.com Klein Trabelsdorfwww.gaertnerei-klein.com · Zur Treu 1 ( 0 95 49 / 3 01 ( 0 95 495 Mitteilungsblätter/ 3 01 STELLENMARKTMo.-Fr. 8–12 Uhr,10.200 14–18 Exemplare Uhr, Sa. v. 8–13 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir führen Schlosser-, Spengler- und Installationsarbeiten aus! An der Lohwiese 8 · 97500 Ebelsbach An der Lohwiese 8 · 97500 Ebelsbach Termine unter Telefon 0 95 22 - 7 09 71 92 Ludwig + Thomas Termine unter Telefon 0 95 22 - 7 09 71 92 Gepflegt essenLudwig imLudwig Landhaus + Thomas + Thomas Oberaurach! PflaumPflaumPflaum KG KGAb KG sofort ist unsere Sonnen Ab sofort ist unsere Sonnen- terrasse für Sie geöffnet. - SCHLOSSEREI - SPENGLEREIterrasse für Sie geöffnet. Haupstraße 78 • 97483 Eltmann-Limbach SchlossereiSchlosserei - SpenglereiDienstag - Spenglerei bis Sonntag: Tel.: 0 95 22 13 64 • Fax 0 95Karriere 22 7 03 64Dienstag • [email protected] bis Sonntag: bei Ponnath. Schlosserei Warme - Spenglerei Küche: von 11.30–14 Uhr HauptstraßeIhreHauptstraße(wochentagsWarme Chance 78 Küche: 78 bitte mitvon Anmeldung) für11.30–14 die Uhr Zukunft! Hallo! Ich bin Udo Folger, 53 Jahre,und(wochentags ausvon Kirchaich17.30–21.00 bitte mit undAnmeldung) Uhr bin seitPrintmedien-Agentur ca 12 Jahren 97483querschnittsgelähmt.97483Hauptstraße Eltmann Eltmann und - Limbach von - 17.30–21.0078 Limbach Uhr Printmedien-Agentur TDasel.: Bundesteilhabegesetzes (09522) Tel.: (09522) 1364 1364 und derWir Fax.:Bezirk freuen Fax.: (09522)Unterfranken uns auf (09522) Sie! 70364 macht 70364 es 9747597475 Zeil Zeil a. Main a. •Main Am Stadtsee • Am 2 Stadtsee 2 97483Als Eltmann erfolgreichesWir -freuen LimbachFamilienunternehmen uns auf Sie! mit über 325-jährigerBamberger Str. 22,Tradition 97475 Zeil und a. Mainca. 1.500 Mittelweg 11, 97475 Zeil a. Main mir möglich, für meine BeschäftigtenPflege und für gehörenalles,was ich wir selbst zu den nicht bedeutendsten mehr BambergerHerstellern Str. von22, 97475 Wurst- Zeil und a. Main Fleischwa Mittelweg- 11, 97475 Zeil a. Main E-mail:tun kann, E-mail: [email protected] eigenes [email protected] Pflege-Personal Oberaurach und persönliche Assistenten zu Printmedien-Agentur Tel.: (09522)Steigerwaldstraße 1364Landhaus 23,ren Telefon: unserer 09529-92200, Oberaurach BrancheFax.: 97514 in Deutschland. Oberschleichach (09522) 70364 97475 Zeil a. Main • Am Stadtsee 2 beschäftigen.Steigerwaldstraße Dafür 23, benötige Telefon: ich 09529-92200, täglich zuverlässig 97514 Oberschleichach und vertrau- Ihr Partner für enswürdige Menschen. E-mail: [email protected]ür unseren Betrieb22 in Knetzgauwww.steigerwald-kurier.de suchen wir zur langfristigen UnterstützungIhr Partner für ANZEIGEN • Pflegefachkräfte m/w 22 www.steigerwald-kurier.deDrucksachen aller Art! ANZEIGEN • Pflegehelfer m/w Ihr Partner für • persönliche Assistenten· Elektroniker/Mechatroniker m/w DrucksachenTelefon: Drucksachen0 95 24 m/w/d / 82 31-0 • Telefax: aller aller 0 95 24Art! / 82 Art!31-20 In Voll- und Teilzeit - Festanstellungen [email protected] Nähere Informationen dazu Sichern bekommen Sie Sie sichvon mir Ihre selbst, 5.000 aber Sie € Wechselprämie!* können auch vorab im Internet und YouTube Video’s über diese Telefon: 0 95 24 / 82 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 Jobs informieren unter: Selbstbestimmtes Leben mit Assistenten für Telefon: 0 95 24 / [email protected] 31-0 • Telefax: 0 95 24 / 82 31-20 Behinderte Menschen ·oder Lagerleitung Persönliche Assistentenz für Behinderte m/w/d Menschen [email protected] WIR BIETEN IHNEN: Eine interessante Tätigkeit, mit leistungsrechter Vergütung, ein gutes Arbeitskli- Udo Folger, Telefon 09549ma in einem/ 988615 motivierten Team, Weiterbildungsangebote, Spezialisten-Schulungen und einen sicheren Arbeitsplatz in einem fortschrittlichen Unternehmen mit einfachen, überschaubaren Hierarchien.

Gepflegt essenFür im nähere Landhaus Informationen Oberaurach! über Inhalt und AnforderungenKüchen der Stellen besuchen Bauerschmitt in Ebelsbach Sie unsere InternetseiteAb sofort www.ponnath.de. ist unsere Sonnen- Markenküchen bekannter Hersteller terrasse für Sie geöffnet. Hier werden Ihre Küchenträume Wirklichkeit! Freuen Sie sich auf Küchen­ Dienstag bis Sonntag: Bei Interesse sendenWarme Sie Küche: bitte Ihre von aussagekräftigen 11.30–14 Uhr Unterlagen geräte an: von Neff und Miele. Ponnath DIE(wochentags MEISTERMETZGER bitte mit GmbH Anmeldung) Ob Gas, Elektro oder Induktion – Frau Simone Mogosund von · Personalleitung 17.30–21.00 Uhr bei Küchen Bauerschmitt finden Sie Bayreuther Str. 40 · 95478 Kemnath · Tel.: 09642-30132 die für Sie passende Küche. www.ponnath.de/karriereWir freuen uns auf Sie! * Auszahlung gemäß unserer Modalitäten Küchen-Bauerschmitt UG Landhaus Oberaurach Bahnhofstraße 4 · 97500 Ebelsbach · Mobil: 0177 / 2 38 93 47 Steigerwaldstraße 23, Telefon: 09529-92200, 97514 Oberschleichach [email protected] · www.kuechen-bauerschmitt.de 26 Ebelsbach 7/2019

SSaammssttaagg,, 2200.. JJuullii 22001199

15.00 Uhr Festzug mit anschließendem Einzug auf dem Marktplatz ab Saumarkt Bieranstich durch die Bürgermeister mit der

16.00 Uhr Karfunkel-Theater zeigt für unsere kleinen Besucher "Der goldene Schlüssel" Stadthalle (Klenzesaal)

19:30 Uhr Band Ende: 00.30 Uhr

SSoonnnnttaagg,, 2211.. JJuullii 22001199

10.30 Uhr Weißwurstfrühstück

11.00 Uhr Band Shake it naked Ende: 16.00 Uhr

12.00 Uhr Fränkisches Mittagessen (z. B. Rindfleisch mit Kren und vieles mehr)

14.30 Uhr Karfunkel-Theater zeigt für unsere kleinen Besucher Stadthalle "Der Löwe ist los" (Klenzesaal)

18.00 Uhr Band Änderungen unter Vorbehalt! Vorbehalt! Änderungen unter Ende: 23.00 Uhr

Auf Ihr Kommen freut sich die Festgemeinschaft Eltmanner Biertage! Günter Markert RAUMAUSSTATTUNGGünterGünterGü MarkertnterGünter MarkertMarkert Markert ·TeppichbödenRAUMAUSSTATTUNG·PVC-Bodenbeläge taxi pfaff Taxi und Mietwagenunternehmen ·Linoleum ·Laminat ·eig.RAUMAUSSTATTUNG Polsterwerkstätte ·Neubezug·Teppichböden von PolstermöbelnRAUMAUSSTATTUNG·PVC-Bodenbeläge undRAUMAUSSTATTUNG Sitzecken ·Matratzen /alleAusführungen·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge ·Linoleum ·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte 97483 Eltmann am Teppichböden Main·Linoleum ·Laminat ·eig.Polsterwerkstätte Linoleum Mainlände·Neube 5-6zug und von Polstermöbeln Gewerbegebiet·Neubezug undvon SitzeckenPolstermöbeln 11 und Sitzecken Telefon 09522/1601 Teppichböden·Telefax09522/850 Teppichböden 6 ·Matratzen /alleA PVC-Bodenbelägeusführungen·Matratzen /alleAusführungen Designbeläge Günter Markert  PVC-Bodenbeläge PVC-Bodenbeläge Alexander Pfaff 97483 Eltmann am Main RAUMAUSSTATTUNG  Linoleum97483EigeneEltmann Polsterwerkstätteam LinoleumMain Mainlände 5-6Neubezug und Gewerbegebiet von Polstermöbeln 11 und Sitzecken Sarlachen 13 ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge  LaminatMainlände 5-6und LaminatGewerbegebiet 11 ·Linoleum ·Laminat ·eig. PolsterwerkstätteTelefon 09522/1601Matratzen/alle·Telefax 09522/850 Ausführungen6 97475 Zeil a. Main ·Neubezug von Polstermöbeln und Sitzecken Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 ·Matratzen /alleAusführungen 97483 Eltmann amEigene Main ·Polsterwerkstätte Mainlände Eigene5-6 und PolsterwerkstätteGewerbegebiet 11 Tel. 0 95 24 / 13 04 97483 Eltmann am Main Telefon 09522/1601 · Telefax 09522/8506 Mainlände 5-6 und GewerbegebietGünterGü Markert 11nter MarkertNeubezug von Polster-Neubezug von Polster- Fax 0 95 24 / 30 20 95 Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 RAUMAUSSTATTUNGRAUMAUSSTATTUNG möbeln und Sitzeckenmöbeln und Sitzecken Mobil 0172 530 79 96 www.taxipfaff.de ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge Matratzen/ Matratzen/ ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge alle Ausführungen ·Linoleum ·Laminat·L·einoleumig. Polsterwerkstätte·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte alle Ausführungen ·Neubezug von Polstermöbeln und Sitzecken Gerne richten wir Ihre ·Neubezug von Polstermöbeln und Sitzecken Familien- oder ·Matratzen /alleAusführungen 97483 Eltmann am97483 Main Eltmann am Main ·Matratzen /alleAusführungen Firmen feier aus Inh.Mainlände M. Galizia 5-6 und Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Telefon 09522/1601 Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 Telefon 09522/1601 Mainlände 5-6 und GewerbegebietTelefaxJetzt 09522/850611 auch Pizza zum Selberbacken – Telefon 09522/1601Telefon·Telefax095209522/8502/1601 ·T6elefax 09522/8506 Telefax 09522/8506 auch glutenfrei! 96191 Viereth · Weiherer Straße 63 · Tel. 09503/505085

RiesigeAlles für Auswahldie an Ihr persönlicher Reiseberater Grab bepflanzung Beet- und Balkon- swahl pflanzenJETZT Au Mobiles Beratung, Planung und Buchen je Stück Reisebüro auch bei ihnen zu Hause. ePreisgünstigean preis- Sommerblumen, Oberaurach Auch am Abend und g winterharte Stauden, Bienenpflanzen€ am Wochenende. i günstigenHängegeranien s Stehendeund vieles mehr Geranien aus eigenem Anbau stefan ZERTIFIZIERTER Frühlingsblumen 1, - KREUZFAHRTEXPERTE e Starke größeren i Männertreu Pflanzen im -,50Topf. barthelmes Geöffnet:aus Mo.-Fr. eigenem von 8.00-18.00 Anbau Uhr, Sa. 8.00-13.00 Uhr. S M: 01 75 / 40 81 41 6 R GeranienAuf Ihren Besuch freut sich Gärtnerei1,- Klein je Stück ! BS–[email protected] www.gaertnerei-klein.com B www.mobiles-reisebüro-oberaurach.de Gottesaugengibt’s bei -,50 Geöffnet: Mo.-Fr. von 8-12 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr GärtnereiAuf Ihren Besuch freut sich GärtnereiKlein Klein! Trabelsdorfwww.gaertnerei-klein.com · Zur Treu 1 ( 0 95 49 / 3 01 Mo.-Fr. 8–12 Uhr, 14–18 Uhr, Sa. v. 8–13 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

An der Lohwiese 8 · 97500 Ebelsbach Gepflegt essen im Landhaus Oberaurach! Termine unter Telefon 0 95 22 - 7 09 71 92 Ebelsbach 7/2019 27 Ab sofort ist unsere Sonnen- terrasse für Sie geöffnet.

Dienstag bis Sonntag: OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Warme Küche: von 11.30–14 Uhr HW-S Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk (wochentags bitte mit Anmeldung) OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service und von 17.30–21.00 Uhr Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk HW-SCarsten Brenk Wir freuen uns auf Sie! Bamberger Str. 22, 97475 Zeil a. Main Mittelweg 11, 97475 Zeil a. Main Am Maienschlag 22 Landhaus Oberaurach 97514Carsten Oberaurach Brenk Steigerwaldstraße 23, Telefon: 09529-92200, 97514 Oberschleichach AmDeutschland Maienschlag 22 97514 OberaurachANZEIGEN IT Technician 22 www.steigerwald-kurier.de Deutschland

Tel. : +49-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] SiegfriedSiegfried Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Tel.Mobil : +49-(0)9522-708546349-(0)1522-8815409 E-Mail-Info : [email protected] MeisterbetriebMeisterbetrieb Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Mobil : +49-(0)1522-8815409

. . .. KKfzfz--SSeerrvvicicee ·· KKffzz--H andel ZEIT UND RAUM FÜR TRAUER UND ABSCHIED Kfz-ServiceULLRICHULLRICH · An· An der der Lohwiese Lohwiese 18· 18 · Kfz-Handel97500· 97500 Ebelsbach Ebelsbach · PKW-AufbereitungPKPKWW-A-Aufufbbeerreeitunitungg ·· RReeifenifenhande l UnUnffaalllliinsnsttananddsseettzzung Reifenhandel · UnfallinstandsetzungHUHU uu.. AAU-U-AAbnbnaahm e HU u. AU-Abnahme Den letzten Weg SSaammssttaagg,, 2200.. JJuullii 22001199 AnAn der der LohwieseLohwiese 1818 9750097500 EBELSBACHEBELSBACH nach eigenen Wünschen planen An der Lohwiese 18 · 97500TTelefonelefon 0Ebelsbach099552222 // 88445353 . . Fax 0 95 22 / 70 93 44 15.00 Uhr Festzug mit anschließendem Einzug auf dem Marktplatz ab Saumarkt . Telefon 0 95 22 / 84 53. · Fax F0ax 95 0 95 22 / 70 / 93 70 44 93 44 Bestattungsvorsorge bedeutet ... selbst zu bestimmen ... Notwendiges zu regeln Bieranstich durch die Bürgermeister ... Verantwortung zu übernehmen mit der ... Angehörige zu entlasten

ET:Wir07.02.18 beraten Sie gerne ausführlich und persönlich und bieten atursteine eil! Publikation:Ihnen umfangreicheshe Informationsmaterial. N H Kompetenz in Stein seit 1910 Auftrags-Nr.: 00270142-000 16.00 Uhr Karfunkel-Theater zeigt für unsere kleinen Besucher Grabmale - Grabzubehör Küchenarbeitsplatten - Tischplatten Größe: 2/60 mm Stadthalle Treppenstufen - Fensterbänke Rubrik: 35 "Der goldene Schlüssel" Wand- & Bodenplatten TechnischeInhaber: Matthias ID: Pfaff Zeil 09524 229 (Klenzesaal) Gartengestaltung, Brunnen, Figuren NA1Q8M0PBrühlweg 14 Ebelsbach 09522 707634 97475 Zeil am Main Knetzgau 09527 952125 Aussenanlagen Stichwort: Abholmarkt - Heimdienst... -he -0222723 Öffentliche Projekte Ihr BestattungshausIhr Bestattungshaus in Zeil in · ZeilEbelsbach · Ebelsbach · Knetzgau · Knetzgau 19:30 Uhr Band Ende: 00.30 Uhr Bambergerstrasse 20 97514 Oberaurach/Kirchaich Tel.: 09549 – 392 [email protected] www.natursteine-heil.de Bankverbindung: IBAN: DE58 7935 1730 0000 2637 80 · BIC: BYLADEM1HAS Bankverbindung: IBAN: DE58 7935 1730 0000 2637 80 · BIC: BYLADEM1HAS Ihre Hilfe im Trauerfall • Treppen • Möbel nach Maß SSoonnnnttaagg,, 2211.. JJuullii 22001199 • gepr. RestauratorItalienischeItalienische Mode Mode • Türen

• Fenster undund Accessoires Accessoires Abholmarkt •Heimdienst •Geschenkkörbe 10.30 Uhr Weißwurstfrühstück • Parkettböden Öffnunggszeiten: • Bestattung … für Ihr schöneres Wohnen Mo.-Fr.7.30-18.30 Uhr,Sa. 7.30-15.00 Uhr Schreinerei Hans-Georg Hofmann 97483 Eltmann ·Schottenstr.9·Telefon 09522/393 11.00 Uhr Band Shake it naked Ende: 16.00 Uhr Haßbergstr. 4, 96151 Lußberg

E-Mail: [email protected] Website: www.schreinerei-innenausbau-hofmann.de 12.00 Uhr Fränkisches Mittagessen (z. B. Rindfleisch mit Kren und vieles mehr) BESTATTUNGEN HOFMANN Lußberg, Tel.: 09536 / 253 14.30 Uhr Karfunkel-Theater zeigt für unsere kleinen Besucher Stadthalle Italienische Mode "Der Löwe ist los" (Klenzesaal) und Accessoires

Italienische Mode BÜRO & DESIGN WOHNEN & DESIGN

und Accessoires An der Lohwiese 30 Obere Königstraße 45 18.00 Uhr Band 97500 Ebelsbach 96052 Bamberg Änderungen unter Vorbehalt! Vorbehalt! Änderungen unter BrunnenstraßeBrunnenstraße 2 2 MarktplatzMarktplatz 6 6 Ende: 23.00 Uhr 97483 97483Eltmann Eltmann 97447 97447Gerolzhofen Gerolzhofen Adresse Tel.: 09522/7079913Adresse Tel.: 09522/7079913 Adresse Tel.: 09382/3191188Adresse Tel.: 09382/3191188 Tel.: 0 95 22 - 70 75 62 Tel.: 0 95 1 - 91 72 77 13 Fax: 0 95 22 - 70 75 79 Fax: 0 95 1 - 91 72 77 14 DienstagDienstag - Freitag - Freitag MontagMontag - Freitag - Freitag 10.00 -10.00 18.00 - Uhr18.00 Uhr 10.00 -10.00 18.00 - Uhr18.00 Uhr [email protected] [email protected] Auf Ihr Kommen freut sich die Festgemeinschaft Eltmanner Biertage! www.bueroeinrichtung-greb.de www.wohneinrichtung-greb.de

Offen SamstagOffen Samstag Offen SamstagOffen Samstag 10.00 -10.00 13.00 - Uhr13.00 Uhr 10.00 -10.00 14.00 - Uhr14.00 Uhr Brunnenstraße 2 Marktplatz 6 97483 Eltmann 97447 Gerolzhofen

Adresse Tel.: 09522/7079913 Adresse Adresse Tel.: 09382/3191188

Dienstag - Freitag Montag - Freitag 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr

Offen Samstag OffenOffen Samstag 10.00 - 13.00 Uhr 10.00 - 14.00 Uhr Brunnenstraße 2 Marktplatz 6 97483 Eltmann 97447 Gerolzhofen Adresse Tel.: 09522/7079913 Adresse Tel.: 09382/3191188

Dienstag - Freitag Montag - Freitag 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr

Offen Samstag Offen Samstag 10.00 - 13.00 Uhr 10.00 - 14.00 Uhr 28 Ebelsbach 7/2019

6. - 7. Juli 2019 WEINFEST 27. - 28. Juli 2019 www.schmidt-ebelsbach.de Fränkische Spezialitäten und SOMMERFESTÖffnungszeiten: Garten- und Landschaftsbau + Hausmeisterservice Forellen und Saiblinge vom Grill Wildschwein vom Spieß Für UnterhaltungMittwoch - Samstag: ist gesorgt ab 16.00 Uhr ☎ 09522 - 708881 Öffnungszeiten:Sonn- und Feiertage: Mittwochab 14.00 - Samstag:Uhr ab 16.00 Uhr Sonn- und Feiertage: ab 14.00 Uhr Karl Oppelt WeinscheuneWeinscheune Schäfer Schäfer 97483 EltmannKarl •Karl Schottenstr. OppeltOppelt 19 • Telefon 0 95 22/4 42 KirchstraßeKirchstraße 13 13 Eisenwaren · Werkzeuge 9750097500 Ebelsbach Ebelsbach - Gleisenau- Gleisenau Eisenwaren · Werkzeuge Tel.:Tel.: 09522 09522 / 950500/ 950500 Vertikutierer-VerleihSanitäreSanitäre Artikel Artikel · Hausrat· Hausrat E-Mail:E-Mail: FarbenFarben · Spielwaren · Spielwaren [email protected]@weinscheune-schaefer.de Raus mit Moos und Filz – auch Ihr www.weinscheune-schaefer.dewww.weinscheune-schaefer.de Rasen97483 Eltmann muss · Schottenstraße mal durchatmen 19 97483 EltmannTelefon · Schottenstraße 09522/442 19 Mo. -Fr. 8.30TelefonEisenwaren - 12.00 09522/442 Uhr • Großgeräte und 14.00 - 18.00• Sanitäre Uhr Artikel • Mo. -Fr. 8.30 - 12.00Sa. 8.30UhrHausrat -und 13.00 • 14.00Farben Uhr - • 18.00 Spielwaren Uhr Sa. 8.30 - 13.00 Uhr

1959 62019 Tag des offenen Kieswerks am 13.07.2019 ab 11 Uhr in Stettfeld

Freuen Sie sich auf: Oldtimer-LKW-Treffen, Wissenswertes zum Sand- und Kiesabbau, Speisen und Getränke zu familienfreundlichen Preisen und ab 18 Uhr Party mit

Für die Kinder: Riesen-Sandspielkasten und Hüpfburg

Wir freuen uns auf Sie!

Bitte beachten Sie: während der Veranstaltung werden von uns Fotos und Filme zu Zwecken der Öffentlichkeitsarbeit gemacht.