DOCSLIB.ORG

Plan National D'action Pour Lutter Contre La Dégradation Du Milieu

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Plan National D'action Pour Lutter Contre La Dégradation Du Milieu Diffusion restreinte U NSO/DES/Q BS/82/003 Rapport technique RIPUBLIQUEDE G UNIE-BISSAU Plan national d’action pour lutter contre la dégradation du milieu naturel en Guinée-Bissau Par Ivan Jorge Bartolucci et Marie-Claire Lepape No de série : FMWSC/EC0/84/216(UNSO) Organisation des Nations Unies Bureau des Nations Unies pour l’éducation,la science pour la région et la culture soudano-sahélienne Paris, 1984 REPUBLIQUE DE GUINEE-BISSAU PLAN NATIONAL D'ACTION POUR LUTTER CONTRE LA DEGRADATION DU MILIEU NATUREL EN GUINEE-BISSAU Rapport établi 2 l'intention de la République de Guinée-Bissau par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et .la culture (Unesco) agissant en qualité d'agent chargé du projet pour le compte du Bureau des Nations unies pour la région Soudano-Sahélienne(UNS0) Organisation des Nations Unies Bureau des Nations Unies pour! l'éducation, la science pour la région soudano-sahélienne et la culture UNSO/DES/GBS/82/003 Rapport technique (J. Bartolucci et M.C. Lépape) FMR/SC/ECO/84/216(UNSO) 3 mai 1984 0 Unesco 1984 Printed in France !. Page RESLW 3 INTRODUCTION GEXaALE, fiche signalétique, carte 3 CHMITECE I : Diagnostic de l'état de dégradation des ressources naturelles 14 I. Introduction 14 II. Analyse par zone 18 - La zone I - La zone II - La zone III - La zone IV III. Analyse des causes 52 Les feux de brousse Les défrichements La longueur des jachères L'exploitation forestière Le surpâturage Les techniques culturales IV. Tableau récapitulatif des phénomènes de dégradation du milieu et de leurs causes 69 CHAPITRE II : Aspects socio-économiques et institutionnels liés à l'exploitation -des ressources oatureLles 76 I. introduction 76 2. La structure économique 77 2.1 Taux de monétarisation de l'économie 2.2 Migration de la main-d'oeuvre agricole 2.3 Structure de la production et de La consommation 2.4 Problèmes de commercialisacion au niveau du producteur rural 2.5 Couséquences sur la consommation rurale 2.6 Le besoin de réorganiser le système de circulation économique 3. L'organisation spatiale de l'économie 81 3.1 La structure spatiale actuelle de la Guinée-Bissau 3.2 Les logiques de l'économie "moderne" et de l'économie craditionnelle 3.3.1 La pénétration coloniale 3.2.2 L'économie ctaditionnelle 4. Considérations relatives aux problèmes d'ordre &citutionne1 et budgétaire et aux objectifs assignés au secteur agricole 94 h.1 Les structures administratives 4.2 Les problames de financement 4.3 Las previsions du premier plan quadriennal en matière de production agricole -.7 Page CHAPIïXE III : Stratégies et Recommandations 103 I. Elémencs d'une stratégie nationale ?our la protection des capacités de production des ressources agro-sylvo- b pastorales 193 1. Conception générale. de la stratégie 103 1.1 Besoin'd'une politique efficace 1.2 Principales actions à entreprendre 1.3 Les bases territoriales de l'application a) à l'échelle des exploitations b) à l'échelle du terroir et du secteur c) à l'échelle des régions et des zones 1.4 Conditions préalables de la mise en oeuvre de la stratégie 2. Les instruments de la stratégie 107 II. Recommandations 110 1. Recommandations techniques 1.1 Le contrôle des feux de brousse 1.2 Contrôle des défrichements 1.3 Maintien de la jachère forestière 1.4 Gestion des forêts pour la production de bois 1.5 La gestion des pâturages 1.6 L'amélioration des techniques culturales 2. Recommandations d'ordre institutionnel 116 2.1 Organismes d'application d'une stratégie de protection du milieu - 2.2 Répartition des tâches à l'intérieur du système de gestion et de mise en oeuvre des activités a) Les producteurs ruraux traditionnels b) Les exploitants modernes ou en voie de transi tioa c) Les techniciens des projets d) Techniciens et responsables des cellules d'aménagement du territoire e) Les hautes autorités narionales 2.3 Progtammed'activités pour la mise en oeuvre de la stratégie 2.4 Autres propositions OUVRAG&S CONSULTES 125 ANNEXE I : Aperçu général sur les projets en cours et préms uendant la période 1983-1986 ALXHEXE II : Extrait de-la méthodologie suivie LYNEXE III : Fiches des projets proposés .-rc;z~-, i : >.?Yui zu Xiiistète du Développenenc r:r:i r:r:i <>a?,) Pïojec 2 : Appui au Secrécariar d'Etat au P1z.n et à la Coopdrâcion incernationaie iSE?CI) Projet 3 : AT?U~ EU Ssr\*ite forestier àü 3inis:gré: CES F,O:C,L~CPS nzru:c.lies 3 De jr.ves problèmes de aéc4riotaiiûn des ~SSSOU~C~Sriatur=Llts se aanir'os:inc pratiquement sur l'ensemble du tezritoire de la Guinée- Bissau. Ces problimes sont de nature à compromettre d'une facon irréversi- ble les possibilités de déVelOQQeaent à long terme du pays, si rien n'est fait pour modifier Les interventions humaines qui engendrent la dégra- dation d'un milieu naturel relativement fragile. En effet, la pratique traditionnelle de La culture itinérante, les défrichements anarchiques les feux de brousse, La mauvaise applica- tion de nouvelles technologies, notamment la traction animale et enfin, la non prise en compte des contraintes écologiques et technologiques dans Les prévisions du nouveau plan quadriennal (qui prévoit de quintupLer la production agricole à moyen terme) risquent d'entraîner une déstabilisa- tion durable des écosystèmes mis en exploitation. L'examen des informations disponibles et Les observations effectuées sur le terrain, dans le cadre du projet UNSO/UNESCO/DES/Ga/û2:003 ont permis d'établir un diagnostic de La situation actuelle de La Guinée- Bissau, en matière de conservation des ressources naturelles agricoles, forestières et pastorales. Ce diagnostic a servi de base pour la formu- lation d'une stratégie de protection de La capacité productive des res- sources naturelles à proposer au gouvernement. Cette stratégie est as- sortie de divers instruments d'application (projets et programmes) et d'une estimation des moyens nécessaires à sa .réalisation (budget). Le diagnostic de la situation actuelle de dégradation des ressources naturelles renouvelables a été établi par zone administrative, dont les caractéristiques écologiques sont plus ou moins homogènes, ceci afin de respecter le souci de décentralisation et de régionalisation expri- mé par le gouvernement. A L'échelle du pays, parmi les divers phénomènes de détério- ration du Mlieu repérés, on peut citer, par ordre d'importance, La réduction de la superficie forestière et sa dépréciation, la baisse de fertilité des sols, l'érosion, la salinisation et l'acidification des sols. La dégradation du couvert végétal est particulièrement impor- tante dans La zone I, où on assiste à la disparition quasi complete des formations forestières autour de Bissau, et dans Les centres 2 forte concentration humaine tels Biombo, Cantchungo, Mansoa et Xhacra, en zone II dans les secteurs de Bafata, Gabu, Pitche et Pirada, en zone IV, particulièrement sur L'île de Bolama, et dans une proportion moindre, en zone III. La réduction du couvert végétal s'accompa3ne d'une dirninu- tion de la qualité des peuplements forestiers. Les bonnes essences de valeur commerciale tendent à disparaître au profit d'espèces savanicoles pyrophiles. La régénération naturelle peur difficilement se développer, en raison de la fréquence du passage des feux de brousse. La diminution de valeur des forêts guinéennes qui en résulte est sensible dans les derniep grands ensembles forestiers comme on en retrouve dans L'Oio, où des noyaux de savanisation one été constatés (Jubembem, Oungal, Canjambari) et dans les secteurs de Pirada, Pitche, Gabu, dans le Gamamudo et au nord-ouest du pays, de San Domingos vers Bigene. - 502 de forêts claires et de forêts dégracées, - 20% de forêts secnes et demi-sèches moyennement denses, - 5% de forêts subhumides de transition. - La forêt tropicale serait présence sous iorae de Lambeau dans l'extrême sud du pays. Les estimations de SCET International, de 1976, reconnaissaient à la zone, une densité forestière beaucoup plus élevée. L'atude de 1981 montrait également que la régénération naturelle actuelle était insuffisante pour approvisionner de manière soutenue une industrie du bois. La baisse de fertilité des sols est également importante. Elle est accentuée dans certains secteurs à forte concentration de population. Des terrains épuisés ou en voie d'épuisement ont été repérés au sud de Cantchungo et Bula, Calequisse, dans le Biombo, Nhacra, le long de l'axe routier Hansoa-Bissora, dans Le Cossé, Pitche, Sonaco, Contuboel, Boe, Fulacunda, Bolama... Cette baisse de fertilité atteint divers types de sols : des plateaux à vocation agricole (Sonaco, Cossé), des versants à vocation agricole marginale (Nhacra, Bula...), des bas-fonds à sols hydromorphes où des rizières d'eau douce ont été abandonnées ou sont en perte de production (Paunca, Canquelifa, Camajaba ...1. Les sols agricoles du sud sont égalernent affectés par une diminution de fertilité, dans les secteurs de Fulacunda, Bolama, Boe, Quebo. Les manifestations de L'érosion ne sont pas spectaculaires, en raison du faible modelé du relief, excepté dans le sud-est du pays. Elle se marque cependant un peu partout, d'une manière insidieuse, la où le couvert végétal est réduit par des pratiques culturales, sur les pentes faibles. Elle peut se traduire par une perte de L'horizon super- ficiel comme autour de Bissau, à Bissora ..., ou encore par l'apparition de plaques ou. d'affleurements Latéritiques dans les secteurs de Boé, de part et d'autre des rios Geba et Corubal, dans les vallées de l'Oio, dans la région de Gabu... I La salinisacion des rizières, récupérées sur sols de mangrove, peut être constatée dans le nord; surtout dans les secteurs de Zlansoa, Caio, Biombo, Cacheu ... Lorsque Les teneurs en sels atteignent un niveau élevé, les rizières doivent être abandonnées. L'acidification des sols de mangrove est un problème réel qui est lie au drainage réalise pour La constitution de riziSres.
Load more

Recommended publications
  • Issue 4, 2013
    IS S U E 4 , 2 0 1 3 20 YEARS OF CONTRIBUTING TO PEACE ct4|2013 contents EDITORIAL 2 by Vasu Gounden FEATURES 3 Africa’s Concept of ‘Unconstitutional Change of Government’ – How Appropriate? by Dirk Kotzé 10 Beyond ‘Westgate’: Towards a Comprehensive and Conflict Responsive Counter-terrorism Strategy by Paul Nantulya 19 Integrating Africa and the Politics of Inclusion and Exclusion in the Process of UNSC Reform by Jonathan Oshupeng Maseng 26 Managing Complex Political Dilemmas in West Africa: ECOWAS and the 2012 Crisis in Guinea-Bissau by Festus Kofi Aubyn 33 Revolution in North Africa: Impetus for Political Transition to Democracy or Subregional Insecurity? by Abosede Omowumi Babatunde 40 Mali’s Teachable Moment: The Primacy of Civil Authority in Security Sector Development and Assistance by Christopher Holshek 48 Raising Africa and the Paradox of its Media Image: Can African Journalists Rescue the Situation? by Hawa Noor Mohammed BO O k REvIEw 54 Integrated Peacebuilding: Innovative Approaches to Transforming Conflict Reviewed by David-Ngendo Tshimba conflict trends I 1 editorial by vASU GOUNDEN The United Nations (UN) Global Compact Leaders goals be implemented? And again, will some countries be Summit 2013 was held in New York on 19–20 September, excluded from the firm benchmarks developed? as a precursor to the UN General Assembly meetings. On the question of approach, two important dimensions The summit reinforced two important truisms about will be tested. First, will the new goals, indicators and peace in the 21st century: first, there is a crucial peace– targets embedded within the post-2015 development development nexus; and second, the triad of government, agenda be contextualised for the varying development civil society and the private sector working with each other, trajectories of specific countries, or will they be uniformly or to complement each other, are positioned as the key applied to all member states in pursuit of idealised outputs, actors for securing peace and development.
    [Show full text]
  • GUINÉE BISSAU, Projeto PNUD GBS/87/002, ORSTOM, DAKAR (Relat6rio L, Relat6rio 2, Relat6rio De Sîntese)
    Banco Mundial Programa das NaçôesUnidas para Desenvilvimento Banco Africano de Desenvolvimento Ministério Françês de Coopéraçâo Avaliaçâo Hidrolôgica da Africa Sul-Saariana Paîses da Africa d'Oeste GUINÉ BISSAU Juillet 1992 Mott MacDonald BCEOM SOGREAH ORSTOM International Montpellier Grenoble Montpellier Cambridge,UK France France France PREÂMBULQ o presente estudo representa a terceira parte da avaliaçao hidrol6gica regional da Âfrica sub-saariana, financiada pela PNUD (Projeto RAF/871030), pela Banco Africano de Desenvolvimento e pela Fundo de Ajuda e de Cooperaçao da Republica Francesa. Este estudo concerne 23 paises da Âfrica do Oeste e foi iniciado em setembro de 1990: Os pafses foram visitados pelos membros da equipe de estudo entre novembro de 1990 e novembro de 1991. Em média, 0 tempo global dedicado a cada pals foi de seis semanas, sendo a metade passada no escrit6rio dos conselheiros. Estes ultimos foram introduzidos pelo CIEH em 17 pafses. 0 estudo foi organizado de modo a permitir que as avaliaçoes fossem feitas pela pessoal de MOTI MacDonald International, do BCEOM, de SOGREAH, e da ORSTOM, e por varios conselheiros nacionais. Desde 0 princfpio, deu-se uma atençao particular à coerência do método e à homogeneidade da avaliaçao. o projeto consistiu na avaliaçao do estado dos sistemas de recolhimento de dados hidrol6gicos existentes, e na formulaçao das recomendaçoes necessârias a seu melhoramento de maneira a dar assistência aos pafses para 0 estabelecimento ou melhoramento de bases de dados hidrol6gicos fiaveis a fim de conseguirem uma planificaçao melhor dos programas e projetos de aproveitamento dos recursos em aguas superficiais e subterrâneas. Assim pois, 0 objetivo era identificar os domfnios nos quais a ajuda internacional seria necessâria e desenvolver essas recomendaçoes sob a forma de propostas de projetos que conviessem aos financiadores.
    [Show full text]
  • World Bank Document
    Document of The World Bank Public Disclosure Authorized FOR OFFICIAL USE ONLY Report No: 49557-GW PROJECT APPRAISAL DOCUMENT ON A Public Disclosure Authorized PROPOSED GRANT IN THE AMOUNT OF SDR3.3 MILLION (US$5.0 MILLION EQUIVALENT) TO THE REPUBLIC OF GUINEA-BISSAU FOR A RURAL COMMUNITY-DRIVEN DEVELOPMENT PROJECT (RCDD) Public Disclosure Authorized August 28,2009 Human Development Sector Africa Technical Families, Social Protection (AFTSP) Country Department 1 AFCF 1 Africa Region Public Disclosure Authorized This document has a restricted distribution and may be used by recipients only in the performance of their official duties. Its contents may not otherwise be disclosed without World Bank authorization. CURRENCY EQUIVALENTS (Exchange Rate Effective July 3 1,2009) CurrencyUnit = XOF US$1 = 475 XOF 1 XOF = US$0.0021 FISCAL YEAR January 1 - December 31 ABBREVIATIONS AND ACRONYMS AfDB African Development Bank ASC Administrative Sector Council (Conselho Directivo Sectorial) CAIA Ce'ZuZa de AvaZiaqGo dos Impactos Ambientais (Cell for Environmental Impact Evaluation) CBMP Coastal and Biodiversity Management Project CBO Community-based Organization CDD Community-Driven Development CEM Country Economic Memorandum CG Comite' de GestGo (Community Management Committee) CIFA Country Integrated Fiduciary Assessment CPAR Country Procurement Assessment Report CQS Consultant' s Qualification Selection cso Civil Society Organization DA Designated Account DGCP DirecqGo Geral dos Concursos Pdblicos (Directorate for Public Procurement) EC European Commision
    [Show full text]
  • Request for Project/Programme Funding from the Adaptation Fund
    Amended in November 2013 REQUEST FOR PROJECT/PROGRAMME FUNDING FROM THE ADAPTATION FUND The annexed form should be completed and transmitted to the Adaptation Fund Board Secretariat by email or fax. Please type in the responses using the template provided. The instructions attached to the form provide guidance to filling out the template. Please note that a project/programme must be fully prepared (i.e., fully appraised for feasibility) when the request is submitted. The final project/programme document resulting from the appraisal process should be attached to this request for funding. Complete documentation should be sent to: The Adaptation Fund Board Secretariat 1818 H Street NW MSN P4-400 Washington, D.C., 20433 U.S.A Fax: +1 (202) 522-3240/5 Email: [email protected] 1 Amended in November 2013 PROJECT/PROGRAMME PROPOSAL TO THE ADAPTATION FUND PART I: PROJECT/PROGRAMME INFORMATION Project/Programme Category: Regular Country/ies: Guinea Bissau Title of Project/Programme: Scaling up climate-smart agriculture in East Guinea Bissau Type of Implementing Entity: Regional Implementing Entity: West African Development Bank (BOAD) Regional Implementing Agency) Executing Entity/ies: General Direction of Environment/Secretariat of State of Environment and other Line Ministries Amount of Financing Requested: 9,979,000.00 (in U.S Dollars Equivalent) CONTEXT AND GENERAL FRAMEWORK OF THE PROJECT/PROGRAM Provide brief information on the problem the proposed project/programme is aiming to solve. Outline the economic social, development and environmental context in which the project would operate GEOGRAPHIC LOCALISATION The Republic of Guinea Bissau is a West African coastal country with an area of 36,125 km2 with 78% of continental and 12% of island (Bijagos archipelago).
    [Show full text]
  • Impact Survey: Guinea Bissau
    Impact survey: Guinea Bissau A selective nationwide survey of communities affected by landmines and explosive remnants of war Survey team: Dionco Sousa Cardoso (Team Leader) Mamadu Lamine Cante (Team Leader) Eufemia Barros Agosto Aurelia Gomes Lamine Gomes Clemente Mendes Support staff: Ricardo Nhaga Nicolau Nharo Balde Jose Pedro Gomes Amido Jalo Technical Advisor: Hagos Kiflemariam, Landmine Action Report by: Melissa Fuerth, Operations Officer, Landmine Action Penelope Caswell, GIS Officer, Landmine Action Editor: Rob Deere, Operations Director, Landmine Action Commissioning Editor: Sebastian Taylor, Director, Landmine Action Special thanks to: John Blacken, Director General, HUMAID Financial support from: U.S. State Department’s Office of Weapons Removal and Abatement United Kingdom’s Department for International Development 1 Executive summary Background Guinea Bissau is a former Portuguese colony, situated on the west coast of Africa. It has been affected by three periods of conflict, including the Liberation War (1963–1974), the Civil War (1998-1999) and the Casamance Conflict (March 2006) in the north which remains unresolved. These periods of fighting have left the largely rural and agricultural country of Guinea Bissau affected by mines and explosive remnants of war (ERW). ERW and mine contamination is contextualised by relatively very high rates of absolute poverty, rural marginalisation, low rates of rural and urban health and education services, and employment, and stalled or reversed socio-economic development. Weapons contamination and persistent, encompassing poverty are, themselves, contextualised by structural insecurity – frequently associated with criminality and armed violence – resulting from continuously contested government and weak and failing systems of governance. Project With funding from the United Nations Development Programme, Landmine Action conducted the country‟s first selective nationwide Impact Survey of 264 communities from October 2007 to May 20081.
    [Show full text]
  • Request for Project/Programme Funding from the Adaptation Fund
    Amended in November 2013 REQUEST FOR PROJECT/PROGRAMME FUNDING FROM THE ADAPTATION FUND The annexed form should be completed and transmitted to the Adaptation Fund Board Secretariat by email or fax. Please type in the responses using the template provided. The instructions attached to the form provide guidance to filling out the template. Please note that a project/programme must be fully prepared (i.e., fully appraised for feasibility) when the request is submitted. The final project/programme document resulting from the appraisal process should be attached to this request for funding. Complete documentation should be sent to: The Adaptation Fund Board Secretariat 1818 H Street NW MSN P4-400 Washington, D.C., 20433 U.S.A Fax: +1 (202) 522-3240/5 Email: [email protected] 1 Amended in November 2013 PROJECT/PROGRAMME PROPOSAL TO THE ADAPTATION FUND PART I: PROJECT/PROGRAMME INFORMATION Project/Programme Category: Regular Country/ies: Guinea Bissau Title of Project/Programme: Scaling up climate-smart agriculture in East Guinea Bissau Type of Implementing Entity: Regional Implementing Entity: West African Development Bank (BOAD) Regional Implementing Agency) Executing Entity/ies: General Direction of Environment/Secretariat of State of Environment and other Line Ministries Amount of Financing Requested: 9,979,000.00 (in U.S Dollars Equivalent) CONTEXT AND GENERAL FRAMEWORK OF THE PROJECT/PROGRAM Provide brief information on the problem the proposed project/programme is aiming to solve. Outline the economic social, development and environmental context in which the project would operate GEOGRAPHIC LOCALISATION The Republic of Guinea Bissau is a West African coastal country with an area of 36,125 km2 with 78% of continental and 12% of island (Bijagos archipelago).
    [Show full text]
  • Issue 2, 2017
    ISSUE 2, 2017 Editorial focus: Global Peace Initiative Political Justice in Anglophone Politicisation Mediation South Africa Countering Crises in Transition and Dilemma in of the ICC by in Africa: and Kenya’s Terrorism Guinea Bissau: the Complexities Cameroon UNSC Referrals Is there Space Legislative and Violent The Need of Access for the Youth? Measures to Extremism for a Peace Prevent Hate In this Issue: Infrastructure Speech 1992–2017 CONTENTS EDITORIAL 2 by Vasu Gounden FEATURES 3 Resolving the Protracted Political Crises in Guinea- Bissau: The Need for a Peace Infrastructure by Isaac Olawale Albert and Chukwuemeka B. Eze 11 Justice in Transition and the Complexities of Access by Tendaiwo Peter Maregere 18 The Anglophone Dilemma in Cameroon: The Need for Comprehensive Dialogue and Reform by Ateki Seta Caxton 27 The Politicisation of the International Criminal Court by United Nations Security Council Referrals by Bethel Aregawi 33 Mediation in Africa: Is there Space for the Youth? by Irene Limo 41 South Africa and Kenya’s Legislative Measures to Prevent Hate Speech by Karabo Rajuili and Nomagugu Nyathi 49 Countering Terrorism and Violent Extremism in Africa by Marisha Ramdeen Cover photo: Globe surrounded by the flags of the world, Providence, Rhode Island, United States. Kerr Photography. conflict trends I 1 EDITORIAL BY VASU GOUNDEN In the last two issues of Conflict Trends, I reflected on the the private sector and civil society to stimulate the global challenges that confront us. In this editorial, I reiterate conceptualisation of a new social contract. It will convene a our understanding of the complexities that face humanity network of leading policymakers and decision-makers – such and offer a platform, the Global Peace Initiative (GPI), that we as politicians, businesspeople and civil society leaders – who conceptualised.
    [Show full text]
  • Distribution Que Les Bovins
    Table des matières INTRODUCTION 1 1. LE PAYS 1 1.1. Le contexte social, économique et politique 1 1.2. Les potentialités agricoles 2 2. ORIGINE DU PROGRAMME. 5 3. LE CHAMP DU PLAN D’INVESTISSEMENT 6 4. DESCRIPTION DETAILLEE DES PROGRAMMES 8 4.1. Sous-Programme 1 : Promotion des Filières de Production Végétale 9 4.1.1. Composante 1 : Infrastructures rurales 10 4.1.2. Composante 2 : Développement des filières vivrières 14 4.1.3. Composante 3 : Promotion des cultures d’exportation 20 4.2. Sous-Programme 2 : Promotion des Productions Animales 23 4.2.1. Composante 1 : Développement des filières d’élevage traditionnel 24 4.2.2. Composante 2 : Promotion de petites et moyennes entreprises d’élevage 25 4.2.3. Composante 3 : Renforcement des services de l´élevage 26 4.3. Sous-Programme 3 : Promotion des filières de Production Halieutique 27 4.3.1. Composante 1 : Promotion de la pêche artisanale et de l´aquaculture 27 4.3.2. Composante 2 : Renforcements des mécanismes de gestion des ressources halieutiques 29 4.4. Sous-Programme 4 : Gestion durable des ressources naturelles (eau, sols, forêts) 30 4.4.1. Composante 1 : Gestion intégrée des ressources en eau 30 4.4.2. Composante 2 : Gestion durable de la fertilité des sols 33 4.4.3. Composante 3 : Gestion durable des ressources forestières 35 4.5. Sous-Programme 5 : Recherche et Conseil Agricoles 37 4.5.1. Composante 1 : Renforcement des services de support aux producteurs 38 4.5.2. Composante 2 : Soutien au développement des filières porteuses 39 4.6.
    [Show full text]
  • Plan Directeur De Lutte Contre Les Maladies Tropicales Négligées En Guinée Bissau (2014 – 2020)
    REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA SAÚDE PÚBLICA DIRECÇÃO GERAL DA SAUDE PUBLICA Plan directeur de lutte contre les Maladies Tropicales Négligées en Guinée Bissau (2014 – 2020) Juin 2014 Introduction Les Maladies Tropicales Négligées (MTN) constituent un groupe hétérogène de maladies ayant des conséquences très néfastes pour la santé et le développement socio-économique de nombreuses communautés dans les pays en développement. On estime à plus d’un milliard le nombre de personnes qui souffrent d’une ou plusieurs maladies négligées à la fois dans le monde. Parmi les principales maladies tropicales négligées ciblées par l'OMS, 13 sont considérées comme prioritaires pour la Région Afrique, à savoir l'onchocercose, la filariose lymphatique, les schistosomiases, les géohelminthiases ou helminthiases intestinales, les leishmanioses, la trypanosomiase humaine africaine (maladie du sommeil), la dracunculose (ver de Guinée), l'ulcère de Buruli, la lèpre, le pian, le trachome, la dengue et la rage. Les 17 MTN sur lesquelles l’OMS met présentement l’accent peuvent être rangées en 3 catégories : 1. Les MTN dont l’élimination ou l’éradication est possible : lèpre, filariose lymphatique, onchocercose, trachome et ver de Guinée; 2. Les MTN pour lesquelles il existe des outils permettant d’aboutir à leur contrôle : schistosomiases, géohelminthiases (Ascaris, Trichocéphale, Ankylostomes), leishmanioses (cutanée et viscérale), tréponématoses endémiques (Pian, Pinta et Bejel), rage, trématodoses d’origine alimentaire (Clonorchiase, Opisthorchiase, Fasciolase et Paragonimase), Cysticercose (Taenia solium) et Echinococcose (kyste hydatique ou Hydatidose ou kyste alvéolaire). 3. Les MTN pour lesquels il faut promouvoir des interventions novatrices pour venir à bout : Ulcère de Buruli, maladie de Chagas, Dengue et Trypanosomiase Humaine Africaine (THA).
    [Show full text]
  • PIF Stage and Will Be Further Refined During the PPG
    GEF Portal Strengthening climate information and early warning systems for climate resilient development and adaptation to climate change in Guinea Bissau Part I: Project Information GEF ID 10105 Project Type FSP Type of Trust Fund LDCF Project Title Strengthening climate information and early warning systems for climate resilient development and adaptation to climate change in Guinea Bissau Countries Guinea-Bissau, Agency(ies) UNDP, Other Executing Partner(s): Ministry of Transport and Telecommunications - National Institute of Meteorology Executing Partner Type Government GEF Focal Area Climate Change Taxonomy Focal Areas, Climate Change, Climate Change Adaptation, Climate information, Climate resilience, Disaster risk management, Least Developed Countries, Influencing models, Climate Change Mitigation 0, Strengthen institutional capacity and decision-making, Stakeholders, Private Sector, SMEs, Individuals/Entrepreneurs, Financial intermediaries and market facilitators, Civil Society, Community Based Organization, Local Communities, Beneficiaries, Communications, Behavior change, Awareness Raising, Type of Engagement, Information Dissemination, Gender Equality, Gender results areas, Knowledge Generation and Exchange, Capacity Development, Access to benefits and services, Gender Mainstreaming, Gender-sensitive indicators, Capacity, Knowledge and Research, Knowledge Exchange, Field Visit, South-South, Knowledge Generation, Training, Workshop, Learning, Adaptive management, Climate Finance (Rio Markers), Climate Change Adaptation 2 Duration
    [Show full text]
  • Guinea-Bissau an Introductory Basic Economic Report (In Three Volumes)
    Report 3529-GUB FLE COPY Guinea-Bissau An Introductory Basic Economic Report (inThree Volumes) Volume III: Annexes and Statistical Appendix Public Disclosure Authorized May 21, 1982 West Africa II Division A FOR OFFICIAL USE ONLY Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Document of the World Bank Public Disclosure Authorized This document has a restricted distribution and may be used by recipients only in the performance of their official duties. Its contents may not otherwise be disclosed without World Bank authorization. CURRENCY EQUIVALENTS 1. Currency Unit: Guinea-Bissau Peso (GP) 2. The Guinea-Bissau Peso is pegged to the SDR. 3. Exchange Rates with respect to the U.S. dollar: 1974: 1 dollar = 25.4 Guinea-Bissau Pesos 1975: 1 dollar = 25.5 Guinea-Bissau Pesos 1976: 1 dollar = 30.2 Guinea-Bissau Pesos 1977: 1 dollar = 33.7 Guinea-Bissau Pesos 1978: 1 dollar = 35.0 Guinea-Bissau Pesos 1979: 1 dollar = 34.0 Guinea-Bissau Pesos 1980: 1 dollar = 33.8 Guinea-Bissau Pesos 1981: 1 dollar = 36.0 Guinea-Bissau Pesos WEIGHTS AND MEASURES 1 meter (m) = 3.28 feet 1 kilometer (km) = 0.62 miles 1 hectare (ha) = 2.47 acres 1 square kilometer (km2 ) = 0.386 square miles 1 kilogram (kg) = 2.205 pounds 1 metric ton (t) = 2205 pounds 1 liter (1) = 0.26 gallons FISCAL YEAR January 1 - December 31 FOR OFFICIAL USE ONLY GUINEA-BISSAU: AN INTRODUCTORY ECONOMIC REPORT VOLUME III ANNEXES AND STATISTICAL APPENDIX TABLE OF CONTENTS LIST OF TABLES IN THE TEXT ABBREVIATIONS AND ACRONYMS Table of Contents Page No. ANNEXES Annex A: State and Administrative Organization of Guinea-Bissau ....
    [Show full text]
  • Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction
    CONVENTION ON THE PROHIBITION OF THE USE, STOCKPILING, PRODUCTION AND TRANSFER OF ANTI-PERSONNEL MINES AND ON THEIR DESTRUCTION Reporting Formats for Article 7 STATE PARTY: REPUBLIC OF GUINEA-BISSAU National Mine Action Coordination Centre - POINT OF CONTACT (Centro Nacional de Coordenação da Acção Anti-Minas – CAAMI ) Zona Industrial de Bolola Rua 12 (ex-DBI) – Bissau, Guiné-Bissau Tel: + 245 20 54 72/74 Mob: + 245 667 83 24 Fax: + 245 20 54 73 Email : [email protected] 1 Form A National implementation measures Article 7.1 "Each State Party shall report to the Secretary-General ... on: a) The national implementation measures referred to in Article 9." Remark: In accordance with Article 9, "Each State Party shall take all appropriate legal, administrative and other measures, including the imposition of penal sanctions, to prevent and suppress any activity prohibited to a State Party under this Convention undertaken by persons or on territory under its jurisdiction or control". State : Guinea-Bissau reporting for time period from April 30, 2010 to April 30, 2011 2 Measures Supplementary Information Legal Measures Guinea–Bissau signed the Mine Ban Convention on 3, December 1997, ratified it on 22 May 2001. The Convention The Presidential Decree was subsequently entered into force on 1 November, 2001. As per the national requirements for the approval of international published in the Official Bulletin treaties, the Convention was approved by Parliament on 13 December, 2000 and subsequently by the office of the on 15 January, 2001, ensuring its President. This process culminated in the issuance of a Presidential Decree, thus entering the Convention’s obligations into status as an official legal law in Guinea-Bissau.
    [Show full text]