BÜRGERINFORMATIONSBROSCHÜRE

Lebensfreude kennt kein Alter!

Aus unserem Angebot:

Sie gern, Wir beraten  Lang– und Kurzzeitpflege sowie Tagespflege fen - einfach anru  Spezieller Wohnbereich für Menschen mit Demenz chauen. oder vorbeis ns auf  Tägliches, buntes Freizeitangebot Wir freuen u Sie!  Private Möblierung ist gern möglich  Gemütliches Café St. Anna - auch mit offenem Mittagstisch

Vitanas Senioren Centrum St. Anna Am Brauhaus 1 | 91315 Höchstadt a. d. Aisch  (09193) 506 - 09 | www.vitanas.de

Alten- und Pflegeheim Höchstadt/Etzelskirchen Wir bieten Ihnen: n Individuelle Pflege und Betreuung n Kurzzeit- und Verhinderungspflege n Probewohnen möglich n Beschützender gerontopsychiatrischer Bereich n Essen auf Rädern (eigene Küche) im Raum Höchstadt n Café Ezzilo für Bewohner und Besucher tgl. geöffnet

Kreisverband Erlangen-Höchstadt Alten- und Pflegeheim Höchstadt Ezzilostr. 1, 91315 Höchstadt a.d. Aisch Telefon: (0 91 93) 63 45-0 Würdevoll und selbstbestimmt im Telefax: (0 91 93) 43 57 Alter leben – dafür steht unser Haus! [email protected] www.kverlangen-hoechstadt.brk.de Grußwort

HERZLICH WILLKOMMEN in den Gemeinden gemeinden vermitteln. Sie erhalten einen Überblick über Gemeinde- der Verwaltungsgemeinschaft Höchstadt a. d. Aisch und Verwaltungsgemeinschaftsorgane, örtliche Einrichtungen, Vereine, Organisationen und vieles mehr. Wir freuen uns, Ihnen die Neuauflage unserer Informationsbroschüre vorstellen zu dürfen. Wir wollen Ihnen auf diesem Wege Informa- Diese Broschüre bringt Ihnen hoffentlich Ihre (neue) Gemeinde näher. tionen über die Verwaltungsgemeinschaft Höchstadt a. d. Aisch und Sollten Sie aber dennoch Fragen haben, wenden Sie sich doch bitte ver- ihre Mitgliedsgemeinden­ , Markt , Markt Mühl- trauensvoll an Ihren Bürgermeister bzw. an die Verwaltungsgemeinschaft hausen und Markt in die Hand geben. Höchstadt a. d. Aisch.

Die Broschüre soll zur Orientierung dienen und Ihnen alles Wissens- Wir wünschen, dass sich die Bürger/innen in unseren Gemeinden stets werte über unsere Verwaltungsgemeinschaft und ihre Mitglieds- wohlfühlen.

Norbert Walter Stefan Himpel Klaus Faatz Helmut Lottes Erster Bürgermeister Erster Bürgermeister Erster Bürgermeister Erster Bürgermeister Gemeinde Gremsdorf Markt Lonnerstadt Markt Mühlhausen und Markt Vestenbergsgreuth Gemeinschaftsvorsitzender der VG

1 VOLLWÄRMESCHUTZ RAUMAUSSTATTUNG Lappacher Weg 25 BODENBELÄGE 91315 Höchstadt/Aisch INNENAUSBAUInh. H. u W. Köberlein HAUSMEISTERDIENST Telefon 0 91 93/82 22 TROCKENBAU MALERARBEITEN ■ Natursteine und Pflaster FASSADEN-Zuverlässig UND INNENAUSBAU • Schnell CLAUDIA • Sicher HAAGEN AM KIEBITZENGRABEN 3 · 91315 HÖCHSTADT ■ Findlinge und Zierkies Hauptstrasse 33 • 91315 Höchstadt/Aisch Telefon: 0 91 93/82 29 ■ Gartenbedarf – Rindenmulch lose ■ Holzpellets und -briketts

• Kies in allen Körnungen von 0-8 bis 32-x • Trockenmauersteine • Betonsand 0-2 • Mauersand • Kabelsand/Feinsand 0-1 • Ackerboden, Minerabeton, Donaukies, Splitt, Rindenmulch

METALLBAU – HEIZUNG – SANITÄR

Kaspar-Röckelein-Straße 4 96193 Heinz Telefon 0 95 48/5 23 JakobTelefax 0 95 48/98 16 34 • Zimmerei Zimmerermeister • Holzbau Ab in den Süden! Ziegelberg 9 • Treppenbau 91487 Vestenbergsgreuth Mit der Reiseagentur Knoll Schmetterling Überall in Europa: 3500 Reisebüros, • Ziegeleindeckungen unabhängig, vielseitig, persönlich. E-Mail: [email protected] buchen: www.tropictravel.de Last Minute, Pauschalreisen Linienflüge, Busreisen Telefon Vereinsreisen,0 91 Mietwagen, 63 Hotels/ 3 77

Hauptstr. 21, 91350 Gremsdorf, Telefon/Fax: 0 91 93 / 50 72 26 Mo-Fr: 17.00 bis 20.00, Sa: 9.00-12.00 Uhr und nach Vereinbarung

Eingetragener Betrieb bei der Handwerkskammer Dienstleistungen: - Fehlersuche / Änderungen in SPS (S5; S7) / VPS - Steuerungsanlagen - SPS / VPS - Steuerungsprogrammierung / Verdrahtung Handel m. Elektroartikeln und sonst. Elektrogeräten - Planung- / E-Plan- Zeichnungen von Steuerungsanlagen !!! Service - Wartung - Montage - Fehlersuche !!! - Visualisierungssysteme (Bedienschnittstelle Mensch -> Maschine) Thomas Bär Elektotechniker-Handwerk - Frequenzumrichter Integration / Parametrierung Telefon: +49 (0) 9193 / 698 38-3 - Batterielose Funktechnik für Gebäude und Industrie SPS - Service - Techniker Fax.: +49 (0) 9193 / 698 38-4 - Rauchmeldertechnik für Gebäude und Industrie Breitenwasen 35 Mobil: +49 (0) 175 15 64 151 - Sprechanlagen-; SAT-Anlagen-; ISDN-; DSL-Anlagen -Technik D-91475 Lonnerstadt Email: [email protected] - Netzwerktechnik Systemverkabelung - Störmeldeverarbeitung via GSM Modem www.SPB-BaerThomas.de - Fehlersuche / Austausch Elektromotoren ( 1~ / 3~ ) 2 Inhaltsverzeichnis

Grußwort 1 Markt Vestenbergsgreuth 17

Verwaltungsgemeinschaft 4 Behördliche Einrichtungen 21

Gemeinde Gremsdorf 5 Regionale Bildungs- und Lehranstalten 22

Markt Lonnerstadt 9 Notruftafel 23

Markt Mühlhausen 13 Branchenverzeichnis 24

MURK Bekleidungshaus - MODE auf über 5.800 qm Damen-, Herren- und Kindermoden Fest- und Brautmoden, Trachtenmoden, Wäsche & Heimtex, Gardinen,

Service Mode in großen Größen, sofortige und kostenlose Änderung; Öffnungszeiten Mo Mo - Fr 9 -18.30 Sa 9 -16 Uhr

96193 Wachenroth Anton-Murk-Str. 2 www.murk.de

3 Verwaltungsgemeinschaft

Die Verwaltungsgemeinschaft Höchstadt a. d. Aisch wurde im Zuge der der Verwaltungsgemeinschaft ist Anlaufstelle der Bürger und hält viele Gebietsreform mit Wirkung vom 01.05.1978 gebildet. Formblätter und Anträge bereit, auch wenn für die Bearbeitung ein anderes Amt zuständig ist. Die Verwaltungsgemeinschaft zählt derzeit 7.105 Einwohner und umfasst eine Fläche von 85 qkm. Die Mitgliedsgemeinden der Verwal­ tungsgemeinschaft liegen rings um die ehemalige Kreisstadt Höchstadt a. d. Aisch, die nicht zur Verwaltungsgemeinschaft gehört. Der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft in Höchstadt a. d. Aisch ist somit zentraler Punkt innerhalb des Verwaltungsbereiches. Leiter der Geschäftsstelle: Norbert Stoll Der Gemeinschaftsversammlung gehören 12 Mitglieder an. Jede Ge­ stellv. Leiter der Geschäftsstelle: Tobias Weiß meinde stellt den Ersten Bürgermeister sowie zwei weitere Mitglieder. Anschrift: Die Mitgliedsgemeinden haben als selbständige Kommunen über alle Bahnhofstraße 18, 91315 Höchstadt a. d. Aisch örtlichen Angelegenheiten (Baugesuche, Erschließungsmaßnahmen, Telefon: 09193 629-0 Haushalt, Wasserversorgung, Entwässerung usw.) selbst zu entscheiden. Telefax: 09193 629-55 Lediglich die Verwaltungsarbeiten werden zentral in der Geschäftsstelle E-Mail: [email protected] der Verwaltungsgemeinschaft in Höchstadt a. d. Aisch abgewickelt. www.vg-hoechstadt.de Insoweit ist die Verwaltungsgemeinschaft Behörde der jeweiligen Mitgliedsgemeinde und an Weisungen der Bürgermeister gebunden. Öffnungszeiten der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Höchstadt a. d. Aisch: Darüber hinaus vollzieht sie – von einigen Ausnahmen abgesehen – in Montag – Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr eigener Zuständigkeit alle Angelegenheiten, die der Staat den Gemeinden Donnerstag vormittags 09.00 – 12.00 Uhr zur Erledigung zugewiesen hat, wie z. B. Meldewesen, Personal­ausweise, Donnerstag nachmittags 14.00 – 18.00 Uhr Reisepässe, Standesamtswesen usw. Freitag 08.00 – 12.00 Uhr

Während die Entscheidungen in den Mitgliedsgemeinden – je nach Alle 14 Tage erscheint ein Amts- und Mitteilungsblatt der Verwal­ Wichtigkeit und der Regelungen in der jeweiligen Geschäftsordnung – tungsgemeinschaft Höchstadt a. d. Aisch. Diesem entnehmen Sie vom Ersten Bürgermeister oder vom Gemeinderat getroffen werden, ist bitte die aktuellen Informationen. für die Angelegenheiten der Verwaltungsgemeinschaft (Personal-, Haus­ halts- und Organisationsfragen etc.) der Gemeinschaftsvorsitzende oder Regierungsbezirk: Mittelfranken die Gemeinschaftsversammlung zuständig. Außerdem hat jede Verwal­ Landkreis: Erlangen-Höchstadt tungsgemeinschaft einen Leiter der Geschäftsstelle. Die Geschäftsstelle

4 Gemeinde Gremsdorf

Gremsdorf liegt mitten im Karpfenland Aischgrund, direkt an der Auto­ Mehrere preiswerte und gepflegte Gasthöfe und Gasthäuser laden die bahnausfahrt Höchstadt Ost, der A3 Frankfurt – Nürnberg. Die Ge- Wanderer zur Einkehr ein. Spezialitäten sind hier vor allem von Sep­ meinde mit ihren Ortsteilen Buch, Krausenbechhofen und Poppenwind tember bis April die bekannten „Aischgründer Karpfen“. Übernachtungs- zählt derzeit 1.625 Einwohner und erstreckt sich auf einer Fläche von möglichkeiten sind ebenfalls vorhanden und laden zum Verweilen in ca. 13 qkm. Gremsdorf hat den Wandel vom ehemaligen, ländlich geprägten Gremsdorf ein. Klosterdorf hin zu einer modernen Gemeinde gemeistert. Norbert Walter Der Ortsname geht zurück auf ein Dorf des „Gremi“ und ist noch heute als Erster Bürgermeister Haufenwegdorf aus karolingischer Zeit zu erkennen. Die heute noch als einzige im ganzen Aischgrund in Betrieb befindliche Mühle wird schon 1326 erwähnt, als sie von Wolfram Truchsess von Aurach und den Brü­ dern Heinrich und Hermann Truchsessen zu Nainsdorf erworben wurde. Das Gremsdorfer Amtshaus, in dem bis 1826 das Landgericht Höchstadt untergebracht war, wurde vom Staate für nur 1.500 Gulden an den Sohn des letzten Michelsberger Amtsschreibers, Johann Leonhard Rinecker, ver­ kauft, von dessen Nachfahren es der Orden der Barmherzigen Brüder für Rathaus Gemeinde Gremsdorf die Errichtung einer Heil- und Pflegeanstalt erwarb. Hauptstraße 12, 91350 Gremsdorf Telefon: 09193 8343 Telefax: 09193 698588 Heute werden in diesem vorbildlichen Wohn- und Pflegeheim Men­ E-Mail: [email protected] schen mit Behinderungen betreut. Entsprechend ihrer Fähigkeiten kön­ www.gremsdorf.de nen sie unter fachlicher Anleitung im Gartenbau, in den Werkstätten, in Weberei und Töpferei arbeiten. Neben der großen Firma IMO hat die Erster Bürgermeister: Norbert Walter Gemeinde viele kleine und mittlere Gewerbebetriebe, auch im Ort und Bodenfeld 19, 91350 Gremsdorf, Mobil: 0179 2331444 in den Ortsteilen. Öffnungszeiten des Rathauses: Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr Vor allem der Gewerbepark an der Autobahn mit seinen hervorragen­den Sprechzeiten des Ersten Bürgermeisters: Dienstag 16.30 – 18.00 Uhr Lokalen und Ladengeschäften hat Gremsdorf weit über die Grenzen der und nach Vereinbarung Region hinaus bekannt gemacht. Einwohner: 1.625, Fläche: 13 qkm, Höhe: 272 m über NN (Kirche) Für den Fremdenverkehr bieten Gremsdorf und seine Ortsteile eine reiz­ volle Landschaft, mit ausgedehnten Wäldern und Feldern, mit einer Ortsteile der Gemeinde Gremsdorf: für den Aischgrund typischen Weiherlandschaft mit Naturschutz­ Buch, Krausenbechhofen, Poppenwind gebieten, die zu langen Spaziergängen einlädt.

5 1. Reihe von links nach rechts: Ruhmann, Markus; Schmitt, Hedwig; Walter, Norbert (Erster Bgm.); Engelhardt, Renate (3. Bgm.); Rödel, Dieter; Ruhmann, Albert; Ruß Erich 2. Reihe von links nach rechts: Wolf, Thomas; Wellein, Jürgen; Pfann, Wolfgang; Baier, Markus; Franke, Markus (2. Bgm.); Köberlein, Manfred

Gemeinderat Gremsdorf

Mitglieder des Gemeinderates

Name Vorname Anschrift Erster Bürgermeister Walter Norbert Bodenfeld 19, 91350 Gremsdorf Zweiter Bürgermeister Franke Markus Hauptstraße 7, 91350 Gremsdorf Dritte Bürgermeisterin Engelhardt Renate Weingarten 1, 91350 Gremsdorf Baier Markus Hauptstraße 4, 91350 Gremsdorf Köberlein Manfred Hauptstraße 11, 91350 Gremsdorf Pfann Wolfgang Buch 39 a, 91350 Gremsdorf Rödel Dieter Buch 3, 91350 Gremsdorf Ruhmann Markus Krausenbechhofen 13, 91350 Gremsdorf Ruhmann Albert Buch 52, 91350 Gremsdorf Ruß Erich Poppenwind 21, 91350 Gremsdorf Schmitt Hedwig Siedlerweg 3, 91350 Gremsdorf Wellein Jürgen Mühlenweg 5 a, 91350 Gremsdorf Wolf Thomas Siedlerweg 15, 91350 Gremsdorf Eventuelle Änderungen entnehmen Sie bitte der Homepage.

CST-Autoservice GmbH Hausacker 13 91350 Gremsdorf

Tel: 09193 502 88 60 Fax: 09193 502 8861 [email protected]

www.cst-autoservice.de ...KFZ-MSissSs eeSeee! ...RSppraeaaSa S MpsMSa! ...TaTTnn ann MMMrrppp vMv FaaampTa! ...SSSSiii S S Sugg! Stets gut beraten

BÄDER Hauptstraße 14 · 91350 Gremsdorf · Autobahnausfahrt Höchstadt-Ost Nr. 80 HEIZUNGEN Tel. 09193 / 8245 · Fax 09193 / 5340 · gastho� [email protected] SOLARANLAGEN Catering SPENGLEREI Catering Fachbetrieb für senioren- KUNDENDIENST und behindertengerechte Installation Mi�Mittagsbetreuung agsbetreuung für Firmen, für Firmen, Kigas und Kigas und Schulen, Schulen,Bierzeltbewirtscha� Bierzeltbewirtschaftung, ung,Partyservice Partyservice Imostraße 2 � 0 91 93/29 59 Sie müssenSie nichtmüssen bei unsnicht essen, bei uns essen, 91350 Gremsdorf Fax 0 91 93/54 03 www.junggunst-bad.de wir kommenwir kommen auch sehr auch gerne sehr zu gerne Ihnen! zu Ihnen! 6 Gemeindliche Gasthof Göb CSU-Ortsverband Gremsdorf Sport-Club (SC) Gremsdorf Kindertagesstätte Hauptstraße 14 Herr Norbert Walter Herr Erich Geyer 91350 Gremsdorf Bodenfeld 19 Kellerstraße 12 Kinderparadies Telefon: 09193 8245 91350 Gremsdorf Kellerstraße 12 a Dorfgemeinschaft Poppenwind Telefon: 09193 54 94 Freiwillige Feuerwehren Herr Georg Dellermann Geldinstitute / EC Poppenwind 2 Schulen Gremsdorf 91350 Gremsdorf Sparkasse Gremsdorf Kommandant Jürgen Wellein Hauptstraße 12 A Die Grund- und Hauptschüler Mühlenweg 5 a Fischereiverein Gremsdorf werden in den Schulen der Stadt 91350 Gremsdorf Herr Robert Ruhmann VR-Bank Erlangen-Höchstadt- Höchstadt a. d. Aisch unterrichtet. Bechhofer Straße 2 e.G. Buch 91350 Gremsdorf Bechhofer Straße 2 a Kirche Kommandant Thomas Ruhmann Förderverein des SC Gremsdorf Kath. Pfarramt Gremsdorf Buch 43 Herr Michael Litz Hauptstraße 5, Gremsdorf 91350 Gremsdorf Mühlenweg 9 Telefon: 09193 1872 91350 Gremsdorf Vereine und Verbände Gasthöfe / Restaurants Freie Wähler Gremsdorf Blaskapelle Gremsdorf Frau Hedwig Schmitt Landgasthof Scheubel Herr Raimund Kratz Siedlerweg 3 Hauptstraße 1 Bodenfeld 18 91350 Gremsdorf 91350 Gremsdorf 91350 Gremsdorf Telefon: 09193 63980 Gartenbauverein Gremsdorf Brieftaubenverein Luftpost Frau Birgit Bauer-Heß Gasthof Zum Vogelsberg Gremsdorf Kellerstraße 14 Krausenbechhofen 31 Herr Helmut Ruhmann 91350 Gremsdorf 91350 Gremsdorf Siedlerweg 5 Eventuelle Änderungen entnehmen Telefon: 09193 4689 91350 Gremsdorf Sie bitte der Homepage.

7 1991 in Lonnerstadt gegründet, ist die Klar Automation das älteste IT Unternehmen in Lonnerstadt. In den ersten Jahren wurde es noch als Einzelunternehmen von Michael Klar geführt. Ab 1996 wurde es dann in eine GmbH umgewandelt und 2012 in eine GmbH & Co KG. Mittlerweile beschäftigt das Unternehmen im Durch- schnitt 20 Personen. In den Jahren 1998 bis 2001 hatte die Klar Automation vorübergehend ihren Sitz in Höchstadt, mangels passender Räume in Lonnerstadt. Im Sommer 2001 zog das Un- ternehmen dann in eigene Räume nach Lonnerstadt Marktplatz 7. Die Klar Auto- mation wird von den Eheleuten Michael & Susanne Klar als Familienunternehmen geführt. Ein offener und fairer Umgang mit Kunden und Mitarbeitern steht im Mittelpunkt der Firmenphilosophie. So ist es auch selbstverständlich, dass man sich um die Ausbildung eigener Mit- arbeiter bemüht. Im Jahr 1998 wurde die Klar Automation Ausbildungsbetrieb für IT-Berufe. Seitdem wurden bisher jedes Jahr 1-2 Ausbildungsplätze angeboten. Vornehmlich sind in den letzten Jahren Fachinformatiker für Anwendungsent- wicklung ausgebildet worden. Die Aus- zubildenden werden in der Regel bei entsprechender Eignung nach der Ausbil- dung übernommen. Im Jahr 2013 wurde zum ersten Mal zusätzlich ein Dualer Stu- dienplatz für Informatik / Elektrotechnik angeboten. Die Klar Automation beschäftigt sich vor allem mit der Entwicklung von Software im Technischen Umfeld. In den letzten 20 Jahren wurden hier ein Vielzahl von Pro- jekten in verschieden Branchen durch- geführt. Angefangen im Bereich Medizi- nische Geräte, über Wasserwirtschaft, bis hin zur Gebäudeautomation ist das Be- tätigungsfeld der Klar Automation viel- fältig. Meist geht es um Embedded Ge- räte mit dem Schwerpunkt auf Bedienen und Beobachten. Die Kunden der Klar Automation finden sich im gesamten deutschsprachigen Raum, teilweise auch KLAR AUTOMATION GmbH & Co. KG International. Tel.: +49 9193 · 63 97 60 Marktplatz 7 [email protected] 91475 Lonnerstadt Nähere Informationen finden Sie unter www.klar-automation.de www.klar-automation.de Markt Lonnerstadt

Der Markt Lonnerstadt liegt im Aischgrund, westlich von Höchstadt die unwiderstehlich lauschige Atmosphäre. Auch in der direkten Um-­ a. d. Aisch, am Rande des Steigerwalds. Zusammen mit seinen drei Orts­ gebung des Dorfes gibt es Einiges zu sehen. Das Sportgelände am Sonnen­ teilen Mailach, Fetzelhofen und Ailsbach hat Lonnerstadt ca. 2.087 Ein­ hügel, die vielen Karpfenweiher oder die Äcker, auf denen Meerrettich, wohner. Das Lonnerstadter Wappen ziert eine goldene Hopfendolde, ein Heil- und Gewürzpflanzen angebaut werden. Die vier Wanderwege Beweis für die langjährige Tradition des Hopfenanbaus. Zwischen dem führen auf einer Länge von 6 – 9 km durch die idyllische Landschaft rund 18. und dem 19. Jahrhundert gab es in Lonnerstadt zeitweise bis zu um Lonnerstadt und seine Ortsteile. 18 Brauereien und Wirtshäuser. Das Hopfenanbaugebiet umfasste damals etwa 75 ha. Brauereien finden Besucher heute zwar nicht mehr in Wir heißen Sie herzlich willkommen in Lonnerstadt! Mehr Infos – auch zu Lonnerstadt, aber zwei Wirtshäuser sind erhalten geblieben: Im Gasthaus Ortsführungen und Wanderwegen – unter www.lonnerstadt.de. zur Sonne und Gasthaus Popp (Fetzelhofen) kann man sich ein kühles Bier in gemütlicher Atmosphäre schmecken lassen. Mit einer Bäckerei Stefan Himpel und einer Metzgerei sind außerdem zwei Geschäfte für den täglichen Erster Bürgermeister Bedarf vorhanden.

Im Jahr 2010 konnte Lonnerstadt sein 1.100-jähriges Bestehen feiern. Mit Orts- und Kellerführungen, Flurwanderungen, Hopfenschaugärten Rathaus Markt Lonnerstadt und Vorträgen präsentierten die Lonnerstadter ihre Heimat und deren Schulstraße 17, 91475 Lonnerstadt Geschichte. Am großen Jubiläumswochenende zogen alle an einem Telefon: 09193 1400 Strang und stellten ein unvergessliches Fest auf die Beine. Besucher aus Telefax: 09193 698767 Nah und Fern erinnern sich gerne an das 8-Höfe-Fest, den historischen E-Mail: [email protected] Markt oder den großen Festumzug. www.lonnerstadt.de

Seit 2013 zählt eine Figurenbeute in Gestalt eines Hopfenbauern zu den Erster Bürgermeister: Stefan Himpel Sehenswürdigkeiten Lonnerstadts. Sie steht inmitten eines Hopfenschau­ Ringstraße 10, 91475 Lonnerstadt, Mobil: 0162 7996643 gartens am südwestlichen Ortseingang. Der historische Marktplatz mit seinem Marktbrunnen und dem gut erhaltenen Brunnenhaus prägt Sprechzeiten des Ersten Bürgermeisters (im Rathaus Lonnerstadt): das Ortsbild ebenso, wie das Schlösschen am Ufer der Weisach. Über Montag von 14.00 – 19.00 Uhr und nach Vereinbarung den Dächern liebevoll restaurierter Fachwerkhäuser ragt der Turm der St. Oswald-Kirche hervor, welche zu den ältesten Kirchen in Mittel­franken Einwohner: 2.087, Fläche: 23 qkm, Höhe: 288 m über NN (Kirche) gehört. Im Jahr 2008 feierte die Kirchengemeinde ihr 1.000-jähriges Jubi­ läum. Die alten Felsenkeller am „Katzengraben“ sind jedes Jahr im Juli Ortsteile des Marktes Lonnerstadt: Schauplatz des Kellerfests, welches der örtliche Turn- und Sportverein Ailsbach, Fetzelhofen, Lonnerstadt, Mailach ausrichtet. Unter großen, alten Akazien genießen zahlreiche Besucher

9 Mitglieder von links nach rechts: Himpel, Stefan (Erster Bgm.); Lunz, Erich (ausgeschieden); Gäck, Horst; Kaiser, Harald; Bruckmann, Regina (2. Bgm.); Ochs, Martin; Rost, Günter; Popp, Hermann; Lenk, Markus; Teufel, Patrick; Hoppe, Gerrit; Berlet, Alexander; Höps, Johann (3. Bgm.)

Marktgemeinderat Lonnerstadt

Mitglieder des Marktgemeinderates

Name Vorname Anschrift Erster Bürgermeister Himpel Stefan Ringstraße 10, 91475 Lonnerstadt Zweite Bürgermeisterin Bruckmann Regina Oberer Garten 5, 91475 Lonnerstadt Dritter Bürgermeister Höps Johann Pfarrgasse 6, 91475 Lonnerstadt Berlet Alexander Mailach 77, 91475 Lonnerstadt Blankenbühler Daniel Fetzelhofen 15, 91475 Lonnerstadt Gäck Horst Ringstraße 3, 91475 Lonnerstadt Hoppe Gerrit Breitenwasen 15, 91475 Lonnerstadt Kaiser Harald Hirtenhöhe 4, 91475 Lonnerstadt Lenk Markus Schustergasse 2, 91475 Lonnerstadt Ochs Martin Mailach 5, 91475 Lonnerstadt Popp Hermann Fetzelhofen 16, 91475 Lonnerstadt Rost Günter Schulstraße 8, 91475 Lonnerstadt Teufel Patrick Mailach 52, 91475 Lonnerstadt

Eventuelle Änderungen entnehmen Sie bitte der Homepage.

10 Kirchlicher Kindergarten Mailach Dorfgemeinschaft Hirtenhaus Gesangverein Lonnerstadt Kommandant Hans-Jürgen Raber Ailsbach e. V. Frau Erika Herzog Lonnerstadt Mailach 97 Herr Sascha Link Ringstraße 23 Goethestraße 11 91475 Lonnerstadt Ailsbach 10 91475 Lonnerstadt 91475 Lonnerstadt 91475 Lonnerstadt Telefon: 09193 1460 Fetzelhofen-Ailsbach Heimatverein Lonnerstadt e. V. Kommandant Hans Blankenbühler 1. FCN-Fan-Club Frau Regina Bruckmann Schulen Fetzelhofen 15 Herr Manfred Seeberger Mühlgasse 39 91475 Lonnerstadt Hausacker 10 91475 Lonnerstadt 91350 Gremsdorf Schulverband Lonnerstadt – Interessengemeinschaft Weisachgrund Vereine und Verbände Felsenkellerfreunde Lonnerstadt Anglerfreunde Aischgrund e. V. Herr Detlev Knapp Herr Johannes Lang Volksschule Lonnerstadt – Brieftaubenverein Schulstraße 1 Mailach 63 Grundschule „Frohe Wiederkehr“ 91475 Lonnerstadt 91475 Lonnerstadt Schulstraße 19 Herr Dietmar Kalb 91475 Lonnerstadt Westring 9 Fränkischer Volkstanzkreis Jugendpflegerin Telefon: 09193 3478 91462 Dachsbach Steigerwald Frau Jasmin Siegfried Herr Konrad Heimann Meisenweg 6 Kirchen Crazy Boots Line Dance Ringstraße 31 91475 Lonnerstadt Lonnerstadt e. V. 91475 Lonnerstadt Evang.-Luth. Pfarramt Frau Iris Uebler Militär- und Reservistenverein Lonnerstadt An den Kellern 3 a Freie Wähler Lonnerstadt e. V. Lonnerstadt Marktplatz 13 91475 Lonnerstadt Herr Gerrit Hoppe Herr Günther Kaiser 91475 Lonnerstadt Breitenwasen 15 Mühlgasse 23 Telefon: 09193 5179 CSU Ortsverband 91475 Lonnerstadt 91475 Lonnerstadt Herr Theodor Link Freiwillige Feuerwehren Mühlgasse 10 Freie Wählergruppe Ailsbach Naturfreunde Lonnerstadt 91475 Lonnerstadt Herr Harald Kaiser Herr Erich Gittelbauer Lonnerstadt Hirtenhöhe 4 An der Weisach 12 Kommandant Johann Gittelbauer Diakonieverein Lonnerstadt 91475 Lonnerstadt 91475 Lonnerstadt Mühlgasse 3 Herr Karl Kaiser 91475 Lonnerstadt An der Steinleiten 1 91475 Lonnerstadt

Eventuelle Änderungen entnehmen Sie bitte der Homepage.

11 Obst- und Gartenbauverein SPD Ortsverband Verein zur Förderung des VR-Bank Erlangen-Höchstadt- Fetzelhofen-Ailsbach Herr Günter Rost Amateursports Herzogenaurach e. G. Frau Jessica Blankenbühler Schulstraße 8 des TSV Lonnerstadt Mühlgasse 34 Fetzelhofen 32 91475 Lonnerstadt Herr Stefan Himpel 91475 Lonnerstadt 91475 Lonnerstadt Ringstraße 10 Telefon: 09193 7068 Stammtisch „Bloß a Seidla“ 91475 Lonnerstadt Posaunenchor Lonnerstadt Herr Herbert Fischer Arzt Herr Thomas Schindler Flurstraße 10 Waldverband der 95iger Rechtler Frimmersdorf 98 91475 Lonnerstadt Herr Johann Höps Praktische Ärzte 91487 Vestenbergsgreuth Pfarrgasse 6 Dr. Raimund Scheer und Tischtennisclub Mailach e. V. 91475 Lonnerstadt Dr. Marita Scheer Schützengesellschaft 1820 Herr Georg Steinweiß An den Kellern 2 a Lonnerstadt e. V. Mailach 76 Geldinstitute / EC Lonnerstadt Frau Heidemarie Faust 91745 Lonnerstadt Telefon: 09193 4351 Goethestraße 10 Sparkasse Lonnerstadt 91475 Lonnerstadt TSV Lonnerstadt 1948 e. V. An den Kellern 14 Herr Rainer Haberkamm 91475 Lonnerstadt Soldaten- und Breitenwasen 10 Telefon: 09193 30340 Kameradschaftsverein Mailach 91475 Lonnerstadt Herr Richard Ruß Weidendorf 7 VdK Lonnerstadt 91315 Höchstadt a. d. Aisch Frau Lydia Brunhofer Ringstraße 14 91475 Lonnerstadt

Familienbetrieb in der 4.Generation Sucker Stuck- und Malergeschäft Ringstraße 21 / 91475 Lonnerstadt Tel. 09193-1020 / Fax 5601 www.stesu.de Fassaden- und Wohnraumrenovierung energiesparende Wärmedämmsysteme Innen- und Aussenputz Trockenbau umweltfreundliche Farben, Lacke u. Putze

12 Markt Mühlhausen

Mühlhausen ist eine der ältesten Siedlungen im Tal der Reichen Ebrach. großen Schritt in Richtung einer regenerativen und regional verankerten Es wird vermutet, dass sein Gotteshaus Maria+Kilian zu den vierzehn Energieversorgung getan. Slavenkirchen gehörte, die von den Würzburger Bischöfen um das Jahr 800 im Auftrag Karls des Großen errichtet wurde. Die erste urkundliche Südlich von Mühlhausen führt die Bundesautobahn A3 Frankfurt- Erwähnung war im Jahre 1008 unter dem Namen „Mulinhusun“. Nürnberg vorbei. Dadurch bestehen mit dem Auto sehr günstige Verkehrs­ verbindungen nach Erlangen, Nürnberg, Herzogenaurach und Bamberg. Mühlhausen, am Rande des Naturparks Steigerwald gelegen, feierte mit zahlreichen Veranstaltungen im Jahr 2008 sein 1.000-jähriges Jubiläum. Klaus Faatz Erster Bürgermeister Unter dem Schutz der Freiherren von und zu Egloffstein bestand jahr­ hundertelang eine jüdische Gemeinde. Noch heute wird dies durch den noch bestehenden israelitischen Friedhof dokumentiert. 1856 wurde die Bedeutung von Mühlhausen durch die Verleihung des Marktrechts hervorgehoben.

In den 60er Jahren setzte eine rege Siedlungstätigkeit ein, die Mühl- hausen ein deutliches Wachstum bescherte. Bei der Landschulreform im Rathaus Markt Mühlhausen Jahre 1969 wurden die vorhandenen Schulen in Mühlhausen und Um- Hauptstraße 2, 96172 Mühlhausen gebung zu einer Verbandsschule zusammengeschlossen. In die Telefon: 09548 202 Gemeinde wurden im Zuge der Gebietsreform die Ortschaften Schirns­ Telefax: 09548 921028 dorf und Lempenmühle eingegliedert. E-Mail: [email protected] www.markt-muehlhausen.de

Mühlhausen ist als Kleinzentrum in Mittelfranken eingestuft und besitzt Erster Bürgermeister: Klaus Faatz sämtliche Grundversorgungen, die eine Gemeinde braucht. Im Orts­ Decheldorf 23, 96172 Mühlhausen zentrum sowie im Gewerbegebiet findet man z. B. einen Arzt, eine Apo­ Mobil: 0175 5495237 theke, Handwerksbetriebe, Metzger, Bäcker sowie mehrere Eink­ aufs­ möglichkeiten. Mühlhausen hat die Energiewende im Kleinen bereits Sprechzeiten des Ersten Bürgermeisters (im Rathaus Mühlhausen): vollzogen. Ein Bürgerwindpark, mehrere kleine private Laufwasserkraft­ Dienstag von 14.00 – 18.00 Uhr anlagen, private Solaranlagen auf den Dächern und eine Biogasanlage Einwohner: 1.757, Fläche: 17 qkm, Höhe: 275 m über NN (Kirche) versorgen die Gemeinde mit Strom. Die Abwärme, die bei der Verstromung des Biogases anfällt, wird in ein genossenschaftliches Nahwärmenetz Ortsteile des Marktes Mühlhausen: eingespeist. Zusätzlich wird im Winter mit einem Holzhackschnitzel­ Decheldorf, Lempenmühle, Neumühle, Schirnsdorf, Simmersdorf heizwerk zugeheizt. Damit haben die 1.700 Einwohner bereits einen

13 Von links nach rechts: Pickel, Robert; Jakob, Walter (3. Bgm.); Sapper, Richard; Klaus, Reinhard; Müller, Sylvia; Morgenroth, Rainer; Faatz, Klaus (Erster Bgm.); Greim, Claudia; Engelhardt, Robert; Geyer, Ralf; Scheidig, Harald; Hertlein, Robert; Kreß, Gerhard (2. Bgm.).

Marktgemeinde Mühlhausen

Mitglieder des Marktgemeinderates

Name Vorname Anschrift Erster Bürgermeister Faatz Klaus Decheldorf 23, 96172 Mühlhausen Zweiter Bürgermeister Kreß Gerhard Schlesierstraße 13, 96172 Mühlhausen Dritter Bürgermeister Jakob Walter Kleine Dorfstraße 3, 96172 Mühlhausen Engelhardt Robert Simmersdorf 41, 96172 Mühlhausen Geyer Ralf Schirnsdorf 50, 96172 Mühlhausen Greim Claudia Ringstraße 3, 96172 Mühlhausen Hertlein Robert Bahnhofstraße 1 a, 96172 Mühlhausen Klaus Reinhard Bamberger Straße 33, 96172 Mühlhausen Müller Sylvia Bamberger Straße 6, 96172 Mühlhausen Morgenroth Rainer Schlehenweg 19, 96172 Mühlhausen Pickel Robert Ringstraße 23, 96172 Mühlhausen Sapper Richard Decheldorf 31, 96172 Mühlhausen Scheidig Harald Am Obstgarten 15, 96172 Mühlhausen

Eventuelle Änderungen entnehmen Sie bitte der Homepage.

14 Kindergarten Katholisches Pfarramt Bulldogfreunde Mühlhausen Imkerverein Mühlhausen St. Gertrud Herr Reinhold Göring Herr Georg Körner Kindertagesstätte Kirchstraße 9 Lochweg 4 Güntersdorf 5 Bamberger Straße 21 96193 Wachenroth 96172 Mühlhausen 96132 Schlüsselfeld 96172 Mühlhausen Telefon: 09548 1887 Selbständige Ev.-Luth. Kirche CSU Ortsverband JFG Ebrach-Aisch 2006 e. V. (SELK) Herr Hermann Gamperling Herr Günther Ziegler Bamberger Straße 6 Kreppel 7 Schlehenweg 13 Schulen 96172 Mühlhausen 96172 Mühlhausen 96172 Mühlhausen Telefon: 0911 402009 Schulverband Mühlhausen Fischereiverein 1986 e. V. Liederkranz Frohsinn 1861 Übernachtungsmöglichkeiten Herr Werner Pickel Mühlhausen Volksschule Mühlhausen – Ringstraße 1 Herr Richard Sapper Grund- und Mittelschule 96172 Mühlhausen Horbach 19 Gästehaus Hiltel Schnecklein 6 96193 Wachenroth Hauptstraße 18 96172 Mühlhausen 96172 Mühlhausen Förderverein Grund- und Telefon: 09548 1232 Telefon: 09548 6066 Mittelschule Mühlhausen e. V. Motorradclub Mühlhausen Frau Claudia Riege Herr Harald Scheidig Grundschule Wachenroth Freiwillige Feuerwehr Schulstraße 14 Am Obstgarten 15 Schulstraße 1 96193 Wachenroth 96172 Mühlhausen 96193 Wachenroth Mühlhausen Telefon: 09548 1222 Kommandant Reinhard Vogel Kotten 7 Fußball-Förderverein Obst- und Gartenbauverein Mühlhausen e. V. Mühlhausen e. V. Kirchen 96172 Mühlhausen Herr Friedrich Pickel Frau Sonja Peschke Vereine und Verbände Lehmgrube 9 Höchstadter Straße 12 Evang.-Luth. Pfarramt 96172 Mühlhausen 96172 Mühlhausen Maria Kilian Brieftaubenzuchtverein 01121 Hauptstraße 6 Ebrachbote Mühlhausen 96172 Mühlhausen Heimatverein Schützengesellschaft 1825 Herr Joachim Fries Telefon: 09548 206 Reicher Ebrachgrund e. V. Mühlhausen Schlesierstraße 6 Herr Rudolf Schmidt Herr Bernhard Hofmann 96172 Mühlhausen ChristusGemeinde Mühlhausen Am Obstgarten 4 Reumannswind 12a Hauptstraße 29 96172 Mühlhausen 96193 Wachenroth 96172 Mühlhausen

Eventuelle Änderungen entnehmen Sie bitte der Homepage.

15 SpVgg Mühlhausen 1930 e. V. Turnverein Jahn 07 Mühlhausen e. V. Geldinstitute Apotheke Herr Daniel Hofstetter Frau Hildegard Pröls Marktplatz 4 Schlesierstraße 5 Sparkasse Mühlhausen Hirsch Apotheke 96172 Mühlhausen 96172 Mühlhausen Kleine Dorfstraße 8 Bamberger Straße 40 96172 Mühlhausen 96172 Mühlhausen Stammtisch VdK Mühlhausen Telefon: 09548 98293 Telefon: 09548 260 „Letzter Haufen Decheldorf“ Herr Erich Schering Herr Richard Sapper Bamberger Straße 46 Raiffeisenbank Ebrachgrund Decheldorf 31 96172 Mühlhausen Marktplatz 11 96172 Mühlhausen 96172 Mühlhausen Verein Waldeslust Decheldorf Telefon: 09548 8266 Stammtisch Lutheralm Herr Wilhelm Beßler Herr Daniel Wehr Wind 5 Ärzte Bamberger Straße 4 96178 Pommersfelden 96712 Mühlhausen Praktischer Arzt Verein Zufriedenheit Dr. Holger Haller Simmersdorf-Horbach Hauptstraße 2 Herr Jürgen Hölzer 96172 Mühlhausen Eventuelle Änderungen entnehmen Simmersdorf 1 Telefon: 09548 1313 Sie bitte der Homepage. 96172 Mühlhausen

NEULAND-HUM Erdenwerk Rommel Gerne für Sie da GmbH & Co.KG Steigerwaldstr. 31 9619306193 Wachenroth • Süßwasserfische aus eig. Zucht Öffnungszeiten: • Meeresfischspezialitäten Mi. u. Do. 8.30 - 12.30 Uhr Tel: 09548 – 339 • Fischräucherei 14.30 - 17.30 Uhr • Plattenservice • Gutscheine Fr. 8.30 - 13.30 Uhr [email protected] • Fischgeschenkkörbe 14.30 - 18.00 Uhr www.neulandhum.de • Besatzfische • Köderfische Sa. 8.00 - 12.30 Uhr • Zierfische für den Gartenteich Mo./Di. nach Vereinbarung

Blumenerden, Pflanzerden, Dachgartensubstrate, Spezialsubstrate für den Gartenbau Karpfenspezialitäten • Fische aus Teich, Fluß & Meer Rindenmulch Kleine Dorfstraße 3 • 96172 Mühlhausen • Tel. 0 95 48/83 62 • Fax 0 95 48/80 47 E-Mail: [email protected] • www.fischjakob.de

16 Markt Vestenbergsgreuth

Der Markt Vestenbergsgreuth liegt im westlichen Teil des Landkreises und Bamberg sind nicht weit. Wer es ruhig liebt, der findet vor der Haustür Erlangen-Höchstadt, in den Tälern der Kleinen Weisach und des Sächsel­ die freie Natur des sattgrünen Steigerwaldes. baches. Die Flächengemeinde mit fast 32 qkm umfasst 14 Ortsteile und ist mit etwa 1.636 Einwohnern relativ dünn besiedelt. Helmut Lottes Erster Bürgermeister Der namensgebende Ort Vestenbergsgreuth ist aus einem kleinen Ritter­ gut der Herren von Vestenberg hervorgegangen. Als dieses Geschlecht ausstarb, wurde das Gut ein paarmal verkauft, bis es 1756 an die von Holz­ schuher, einem Nürnberger Patriziergeschlecht, ging. Das Gemeinde­ wappen weist auf diese beiden Geschlechter hin: Der obere Teil, ein Rathaus Markt Vestenbergsgreuth silberner Balken im grünen Feld, ist aus dem Familienwappen derer von Dutendorfer Straße 22, 91487 Vestenbergsgreuth Vestenberg. Im unteren Teil findet sich von den Holzschuhern ein rot Telefon: 09163 995406 gefütterter schwarzer Holzschuh. Der genaue Zeitpunkt der Gründung Telefax: 09163 995407 von Vestenbergsgreuth liegt zweifellos in der Epoche der bambergischen E-Mail: [email protected] Binnenrodung des 11. bis 12. Jahrhunderts. www.vestenbergsgreuth.de

Im Zuge der Gebietsreform wurde 1978 der Markt Vestenbergsgreuth aus Erster Bürgermeister: Helmut Lottes den beiden selbständigen Gemeinden Vestenbergsgreuth und Weisach­ Hermersdorfer Straße 4, 91487 Vestenbergsgreuth grund, die wiederum 1972 aus den ehemaligen Gemeinden Dutendorf, Mobil: 0171 6258352 Frickenhöchstadt, Frimmersdorf und Kleinweisach entstand, gebildet. Sprechzeiten des Ersten Bürgermeisters Mit einem global agierenden Kräuterwerk, vielen Mittelständlern und (im Rathaus Vestenbergsgreuth): Kleinunternehmern, mit einem Angebot von mehr als 1.200 Arbeits­ Dienstag von 14.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung plätzen, strebt der Markt heute dynamisch voran. Kindergarten mit Klein­ Einwohner: 1.636, Fläche: 32 qkm, Höhe: 312 m über NN (Kirche) kindbetreuung und Hort, Grundschule, DSL, günstige Bauplätze, Freizeit­ Kelleranlage mit Sommerrodelbahnesn und Minigolf sind attraktive und Ortsteile des Marktes Vestenbergsgreuth: interessante Attribute. Beim Ortsteil Ochsenschenkel liegt übrigens der Burgweisach, Dietersdorf, Dutendorf, Frickenhöchstadt, geografische Mittelpunkt Frankens! Frimmersdorf, Hermersdorf, Kienfeld, Kleinweisach, Oberwinter­ bach, Ochsenschenkel, Pretzdorf, Unterwinterbach, Vestenbergs­ Die nur wenige Kilometer entfernte Autobahn bindet Vestenbergsgreuth greuth, Weickersdorf verkehrsgünstig an die Metropolregion Nürnberg an. Auch Würzburg

17 1. Reihe von links nach rechts: Winkler, Alfred (3. Bgm.); Klein, Stefan; Brandt, Werner; Lottes, Helmut (Erster Bgm.); Derrer, Evi; Teufel, Erwin (2. Bgm.). 2. Reihe von links nach rechts: Brehm, Friedrich; Ochs, Bernhard; Bierlein, Kurt; Haberkamm, Harald (verst.); Heubeck, Gerhard; Wedel, Martin (verst.). (nicht mit im Bild: Fischmann, Reiner; Großkopf, Friedrich; Hertlein, Stephan)

Marktgemeinde Vestenbergsgreuth

Mitglieder des Marktgemeinderates

Name Vorname Anschrift Erster Bürgermeister Lottes Helmut Hermersdorfer Straße 4, 91487 Vestenbergsgreuth Zweiter Bürgermeister Teufel Erwin Frimmersdorf 30, 91487 Vestenbergsgreuth Dritter Bürgermeister Winkler Alfred Kleinweisach 16, 91487 Vestenbergsgreuth Bierlein Kurt Hauptstraße 33, 91487 Vestenbergsgreuth Brandt Werner Hermersdorf 17, 91487 Vestenbergsgreuth Brehm Friedrich Dietersdorf 1, 91487 Vestenbergsgreuth Derrer Evi Oberwinterbach 6, 91487 Vestenbergsgreuth Fischmann Reiner Unterer Schwalbenberg 5, 91487 Vestenbergsgreuth Großkopf Friedrich Burgweisach 9, 91487 Vestenbergsgreuth Hertlein Stephan Frimmersdorf 74, 91487 Vestenbergsgreuth Heubeck Gerhard Frimmersdorf 9, 91487 Vestenbergsgreuth Klein Stefan Dutendorf 20, 91487 Vestenbergsgreuth Ochs Bernhard Unterwinterbach 8, 91487 Vestenbergsgreuth

Eventuelle Änderungen entnehmen Sie bitte der Homepage.

Reinklicken und Ihre Kommune mobil erleben www.total-lokal.de

18 Kindergarten Kirchen Freiwillige Feuerwehren Dutendorf Kommandant Michael Öffner Greuther Wichtel Evang.-Luth. Pfarramt Kleinweisach Vestenbergsgreuth Dutendorf 28 Dutendorfer Straße 20 Kleinweisach 29 Kommandant Reiner Frischmann 91487 Vestenbergsgreuth 91487 Vestenbergsgreuth 91487 Vestenbergsgreuth Unterer Schwalbenberg 5 Telefon: 09163 519 Telefon: 09552 292 91487 Vestenbergsgreuth Frimmersdorf Kommandant Norbert Berthold Schulen Evang.-Luth. Pfarramt Kleinweisach Klingenfeld 3 Schornweisach/Vestenbergsgreuth Kommandant Thomas Lösch 91487 Vestenbergsgreuth Schulverband Lonnerstadt – Schornweisach 183 Kleinweisach 37 Weisachgrund 91486 91487 Vestenbergsgreuth Frickenhöchstadt Telefon: 09163 9974974 Kommandant Bernhard Dürr Volksschule Vestenbergsgreuth – Ochsenschenkel 4a Grundschule 91487 Vestenbergsgreuth Dutendorfer Straße 18 91487 Vestenbergsgreuth Telefon: 09163 8268

DAS LEBEN IST IMMER LEBENSWERT, SPANNEND UND SINNVOLL. DAS LEBEN IST IMMER LEBENSWERT, SPANNEND UND SINNVOLL. DAS LEBENSie IST möchten IMMERSie ihren möchten Lebensabend ihren LEBENSWERT, Lebensabend in in Ihren Ihren eigenen eigenen SPANNENDvier Wändenvier Wänden verbringen verbringen UND SINNVOLL. und brauchen dabei Unterstützung, wir helfen Ihnen dabei. Sie möchten ihrenund Lebensabendbrauchen dabei Unterstützung, in Ihren eigenen wir helfen vierIhnen Wändendabei. verbringen Sie möchtenNette, deutschsprachige ihrenNette, Lebensabenddeutschsprachige Damen Damen in Ihren ausaus dem eigenendem osteuropäischen osteuropäischen vier Wänden Raum Raumverbringen und brauchen dabeisind gerne Unterstützung, rund um die Uhr an wir Ihrer helfen Seite. Ihnen dabei. und brauchensind gerne dabei rund Unterstützung, um die Uhr wir an Ihrerhelfen Seite. Ihnen dabei. Nette, deutschsprachigeNette, DamenFür deutschsprachige ausführliche aus dem Informationsgespräche, osteuropäischen Damen aus gerne demRaum auch osteuropäischen imsind Kreis gerne Ihrer Familie,rund Raum um die Uhr an Ihrer Seite. Für ausführlichevereinbaren Informationsgespräche, Sie bitte einen unverbindlichen gerne und kostenfreien auch im Beratungstermin. Kreis Ihrer Familie, Für ausführliche Informationsgespräche, gerne auch im Kreis Ihrer Familie, vereinbaren Sie bittesind einen gerne unverbindlichen rund um die Uhr und an kostenfreien Ihrer Seite. Beratungstermin. vereinbarenFür ausführlicheLebenswertes-Wohnen Sie bitte Informationsgespräche, einen · Andreaunverbindlichen Willner · Krankenschwester gerne und kostenfreienauch/Hauswirtschaftsmeisterin im Kreis Beratungstermin. Ihrer Familie, Dutendorf 36 · 91487 Vestenbergsgreuth · Tel. 0 95 52/9 31 89 30 · Mobil 01 51/12 77 00 58 · Fax 0 95 52/98 05 04 Lebenswertes-Wohnenvereinbaren Sie bitte ·einen Andrea [email protected] Willner · Krankenschwester und kostenfreien/Hauswirtschaftsmeisterin Beratungstermin. Dutendorf 36 · 91487 Vestenbergsgreuth · Tel. 0 95 52/9 31 89 30 · Mobil 01 51/12 77 00 58 · Fax 0 95 52/98 05 04 Lebenswertes-Wohnen · Andreawww.lebenswertes-wohnen.eu Willner · Krankenschwester/Hauswirtschaftsmeisterin [email protected] Dutendorf 36 · 91487 Vestenbergsgreuth · Tel. 0 95 52/9 31 89 30 · Mobil 01 51/12 77 00 58 · Fax 0 95 52/98 05 04 [email protected] www.lebenswertes-wohnen.eu 1919 Mehr Qualität, mehr Genuss Einfach besser leben

Vereine und Verbände Schützengilde Frimmersdorf Herr Bernhard Ochs Unterwinterbach 8 CSU Ortsverband 91487 Vestenbergsgreuth Vestenbergsgreuth Herr Thomas Bochtler Schützengesellschaft Schornweisacher Straße 4 Oberwinterbach In Gremsdorf, 91487 Vestenbergsgreuth in Vestenbergsgreuth Herr Jörg Kleinlein Oberwinterbach 25 Über 300 Teespezialitäten, Dorfverein Frickenhöchstadt und und im Internet. über 100 Kräuter, über 200 91487 Vestenbergsgreuth Umgebung e. V. Gewürze und eine Vielzahl Herr Herbert Merkel natürlicher und gesunder Schützenverein Steigerwald e. V. Frickenhöchstadt 8 Greuther Teeladen Produkte. Entdecken Sie die Herr Günther Link 91487 Vestenbergsgreuth www.greuther-teeladen.de unvergleichliche Auswahl. Rosenhofstraße 35 91486 Uehlfeld 1. FC Frimmersdorf e. V. Herr Thomas Teufel Soldatenkameradschaftsverein Eichleite 34 Herr Thomas Roth 91487 Vestenbergsgreuth Hauptstraße 2 91487 Vestenbergsgreuth Gesangverein Liederkranz Frau Katharina Fochler TSV Vestenbergsgreuth e. V. Kräuter Kirchstraße 16 Herr Robert Hermann 91487 Vestenbergsgreuth Hermersdorfer Straße 5 91487 Vestenbergsgreuth Garten Heimat- und Kirchenverein Vestenbergsgreuth TTC Kienfeld Martin Bauer – Hermersdorf e. V. Herr Paul Frömel Herr Helmut Lottes Unterer Schwalbenberg 20 Hermersdorfer Straße 4 91487 Vestenbergsgreuth Die Verwendung von Kräutern hat Geschichte. 91487 Vestenbergsgreuth Lange bevor der Mensch Medikamente industriell VdK Ortsverband Heimatverein Kienfeld e. V. Frau Anni Scherzer herstellte, hat er sich mit Pflanzen, frisch aus der Herr Stefan Dietsch Gleißenberg 72 Natur, Linderung bei Unwohlsein und Krankheiten Kienfeld 21 96152 verschafft. 91487 Vestenbergsgreuth

Junggesellenverein Geldinstitute / EC Wir laden Sie herzlich ein, die Welt der Kräuter im Vestenbergsgreuth e. V. Kräuter-Garten Martin Bauer kennen zu lernen. Herr Johannes Brandt Raiffeisenbank Hermersdorf 17 Uehlfeld-Dachsbach 91487 Vestenbergsgreuth Dutendorferstraße 11 Kräuter-Garten Martin Bauer in Vestenbergsgreuth 91487 Vestenbergsgreuth www.kraeutergarten-martin-bauer.de Obst- und Gartenbauverein Kleinweisach e. V. Frau Käthe Billner Kleinweisach 48 91487 Vestenbergsgreuth Martin Bauer Group

Eventuelle Änderungen entnehmen Sie bitte der Homepage. 20 Behördliche Einrichtungen

Name Anschrift Telefon Agentur für Arbeit Strümpellstraße 14, 91052 Erlangen 09131 711-0 Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Universitätsstraße 38, 91054 Erlangen 09131 8849-0 Amtsgericht Erlangen Mozartstraße 23, 91052 Erlangen 09131 782-01 Bayer. Bauernverband, Dienststelle Herzogenaurach Niederndorfer Hauptstraße 63, 91074 Herzogenaurach 09132 74508-0 Finanzamt Erlangen Schubertstraße 10, 91052 Erlangen 09131 1210 Forstdienststelle Wachenroth Kleinwachenroth 7, 96193 Wachenroth 09548 8220 Gesundheitsamt Erlangen Schubertstraße 14, 91052 Erlangen 09131 71440 Kreisjugendring Erlangen-Höchstadt Marktplatz 6, 91054 Erlangen 09131 803155 Landratsamt Erlangen-Höchstadt, Erlangen Marktplatz 6, 91054 Erlangen 09131 8030 – Dienststelle Höchstadt a. d. Aisch Schloßberg 10, 91315 Höchstadt a. d. Aisch 09193 200 Mülldeponie und Wertstoffhof Medbach Medbach, 91315 Höchstadt a. d. Aisch 09193 7954 Polizeiinspektion Höchstadt Lindenstraße 23, 91315 Höchstadt a. d. Aisch 09193 6394-0 Staatliches Schulamt Henri-Dunant-Straße 4, 91058 Erlangen 09131 687490 Vermessungsamt Erlangen Nägelsbachstraße 67, 91052 Erlangen 09131 306-0 Veterinäramt und Verbraucherschutz Schloßberg 10, 91315 Höchstadt a. d. Aisch 09193 200

Ihre Sicherheit - Fire unser Ziel! Prevention Solutions BrandschutzEinbruchschutzSchlüsseldienst

Inh. R. Schmitt - Feuerlöscher Hauptstr. 15 - Rauchmelder 96172 Mühlhausen - Alarmanlagen Tel.: 09548 / 981322 - Schließanlagen - Tresore vorbehaltlich gesetzl. Änderungen - Insektenschutz - Sonnenschutz www.fpsolutions.de

Lappacher Weg 25 Inh. H. u W. Köberlein 91315 Höchstadt/Aisch Telefon 0 91 93/82 22 Kompetente ■ Natursteine und Pflaster Zuverlässig • Schnell • Sicher Partner in ■ Findlinge und Zierkies Hauptstrasse 33 • 91315 Höchstadt/Aisch Ihrer Nähe Telefon: 0 91 93/82 29 ■ Gartenbedarf – Rindenmulch lose ■ Holzpellets und -briketts 21

• Kies in allen Körnungen von 0-8 bis 32-x • Trockenmauersteine • Betonsand 0-2 • Mauersand • Kabelsand/Feinsand 0-1 • Ackerboden, Minerabeton, Donaukies, Splitt, Rindenmulch

METALLBAU – HEIZUNG – SANITÄR

Kaspar-Röckelein-Straße 4 96193 Wachenroth Telefon 0 95 48/5 23 Telefax 0 95 48/98 16 34

Ab in den Süden!

Mit der Reiseagentur Knoll Schmetterling Überall in Europa: 3500 Reisebüros, unabhängig, vielseitig, persönlich.

Online buchen: www.tropictravel.de Last Minute, Pauschalreisen Linienflüge, Busreisen Vereinsreisen, Mietwagen, Hotels

Hauptstr. 21, 91350 Gremsdorf, Telefon/Fax: 0 91 93 / 50 72 26 Mo-Fr: 17.00 bis 20.00, Sa: 9.00-12.00 Uhr und nach Vereinbarung Regionale Bildungs- und Lehranstalten

Ort Anschrift Telefon Überörtliche Schulen Don-Bosco-Schule Tilman-Riemenschneider-Straße 1 09193 63550 Sonderpädagogisches Förderzentrum 91315 Höchstadt a. d. Aisch Fachakademie für Sozialpädagogik, Höchstadt Veit-Stoß-Straße 41, 91315 Höchstadt a. d. Aisch 09193 697226 Gymnasium Höchstadt a. d. Aisch Bergstraße 4, 91315 Höchstadt a. d. Aisch 09193 639730 Kindertageseinrichtung Buch Zum Dachsknock 23 a 09132 781040 – Lebenshilfe Erlangen-Höchstadt 91085 Weisendorf-Buch Ritter-von-Spix-Mittelschule Bergstraße 6, 91315 Höchstadt a. d. Aisch 09193 5778 Staatliche Berufsfachschule Tilman-Riemenschneider-Straße 3 09193 6352-0 für Hauswirtschaft und Kinderpflege 91315 Höchstadt a. d. Aisch Staatliche Realschule Höchstadt Rothenburger Straße 10, 91315 Höchstadt a. d. Aisch 09193 689440

Gesundheit in besten Händen

Immer in Ihrer Nähe – Ihre AOK vor Ort AOK Höchstadt AOK Herzogenaurach Öffnungszeiten: Rothenburger Str. 3 Erlanger Str. 12 Mo-Mi 08.00-16.30 Uhr 91315 Höchstadt a.d. Aisch 91074 Herzogenaurach Do 08.00-17.30 Uhr Tel.: 09193 6363-0 Tel.: 09132 7860-40 Fr 08.00-15.00 Uhr Fax.: 09193 6363-50 Fax.: 09132 7860-50

Gesundheit in besten Händen www.aok.de/bayern

22 Notruftafel

Bereitschaftsdienst Ärzte 116117

Feuerwehr 112

Gift-Notruf 0911 398-2451

Kreiskrankenhaus Höchstadt a. d. Aisch, Spitalstraße 5, Höchstadt a. d. Aisch 09193 620-0

Polizei 110

Rettungsleitstelle Erste Hilfe, Ärztlicher Notfalldienst 19222

Schwarzenbacher Ring 7 - 91315 Höchstadt Tel.: 09193 3396 - Fax: 689617

Ihr Behandlungszentrum in Höchstadt

THERAPIEZENTRUM auch EßKUCHEN Heim– und Hausbesuche Hauptstraße 35 91315 Höchstadt Tel.: 0 91 93 / 83 05 [email protected] KRANKENGYMNASTIK

Dr. med. Winfried Goertzen HYSIOTHERAPIE Facharzt für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde P

Allergologie/Ästhetische Lasermedizin MASSAGE LYMPHDRAINAGE Dr.-Schmitt-Straße 2-4 91315 Höchstadt Belegarzt  09193 / 10 32 FON 0 91 93 / 28 28 am Krankenhaus FAX 0 91 93 / 5 07 94 28 Höchstadt Kieferndorfer Weg 19  91315 Höchstadt

23 Branchenverzeichnis

Liebe Leserinnen und Leser! Als wertvolle Einkaufshilfe finden Sie hier eine gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der unter www.total-lokal.de.

Allergologe 23 Elektrogeräte 2 Alten- und Pflegeheim U2 Erdarbeiten 2 Apotheke 23 Fassaden 2 Automation 8 Fische aus Teich, Fluß und Meer 16 Bauingenieur U3 Gasthäuser 6, 12 Bauunternehmen 2 Hals-Nasen-Ohrenheilkunde 23 Bekleidungshaus 3 Haushaltshilfe 19 Bestattungen 24 Heizöl 21 Brandschutz 21 Heizung – Sanitär 6 Brennstoffe 21 Hoch- und Tiefbau U3 Catering 6 Hochwälzlager U4 Einbruchschutz 21 Immobilien 21

BestattungenBestattungen RIEGLERRIEGLER GmbHGmbH

91315 Höchstadt/Aisch Greiendorfer Weg 3 u. 11 gegenüber E-Center Kompetente Beratung und liebevolle Begleitung für einen würdevollen Abschied. - Erledigung aller Formalitäten - ☎ (0 91 93) 18 45 Mobil (01 71) 4 41 26 32 91052 Erlangen · Luitpoldstraße 26 · Telefon 09131 23368 · Fax 208535 www.hartmann-bestattung.de · [email protected] Fax 0 91 93/69 74 69 · E-Mail: [email protected]

in Zusammenarbeit mit: 91315150 / 6. Auflage / 2014 Verwaltungsgemeinschaft Höchstadt a. d. Aisch, Marktplatz 5, 91315 Höchstadt a. d. Aisch Druck: Redaktion: Media-Print Informationstechnologie GmbH Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verwaltugnsgemeinschaft Höchstädt a. d. Aisch Eggerstraße 28 Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint info­verlag gmbh – Goran Petrasevic 33100 Paderborn Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag Umschlag: Lechstr. 2, 86415 Mering gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn 250 g, dispersionslackiert Registergericht Augsburg, HRB 10852 Inhalt: USt-IdNr.: DE 811190608 Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: 115 g, weiß, matt, chlor- und säurefrei IMPRESSUM Geschäftsführung: Gerlinde Drexler; Ulf Stornebel, Titelbild: Verwaltungsgemeinschaft Höchstadt; Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung Dr. Otto W. Drosihn weitere Quellenangaben sind an den jeweiligen Fotos vermerkt. des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers Tel.: 08233 384-0 dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck Fax: 08233 384-247 und Übersetzungen in Print und Online sind – auch [email protected] auszugsweise – nicht gestattet.

24 Innenausbau 2 Schaltanlagen 2 Kaminholz 2 Schlüsseldienst 21 Kfz-Meisterbetriebe 6 Solaranlagen 6 Krankengymnastik 23 Sportzentrum 23 Krankenkasse 21 Stuck- und Malergeschäft 12 Kräuter 20 Tagespflege U2 Lang- und Kurzzeitpflege U2 Technologie U4 Möbelhaus 2 Teeladen 20 Mode 3 Therapiezentrum 23 Naturkräuter 20 Treppenbau 2 Pelletsvertrieb 2 Unfallinstandsetzung 6 Pflanzsubstrate 16 Unterstützung für Senioren 19 Physiotherapie 23 Wohn- und Pflegeheim 7 Raumausstattung 2 Zierfische 16 Zimmerei Rindenprodukte 16 2 Sand- und Kieswerk 2 U = Umschlagseite anz_h _quer_4.vec 12.07.2009 9:42 Uhr Seite 1

C M Y CM MY CY CMY K

Probedruck Faszination [in %]:

100 plus • Produkte: beeindruckend & innovativ • Einsatz: weltweit & grenzenlos • Wissen: profund & umfassend • Partnerschaft: loyal & vertrauensvoll

Seit über 25 Jahren entwickelt und produziert IMO Großwälzlager und Schwenktriebe in Gremsdorf.

Mit den bis zu 6.000 mm großen und 20 t schweren Drehverbindungen und einbaufertigen Schwenktrieben zählt IMO weltweit zu den führenden Herstellern.

Wir bewegen Technologie. made in Gremsdorf, .

INFOS ZU JOBS IMO Unternehmensgruppe Imostr. 1 · 91350 Gremsdorf UND AUSBILDUNG Deutschland BEI IMO Tel. +49 9193 6395 - 0 [email protected]

www.imo.de