A Ideia 2015 N 75-76
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
A IDEIA revista de cultura libertária II série – ano XLI – vol. 18 n.º 75-76 – Outono de 2015 ______________ A IDEIA revista de cultura libertária fundador e proprietário João Freire consultor editorial Cruzeiro Seixas director e editor António Cândido Franco editor gráfico Luiz Pires dos Reys periodicidade anual (número duplo) imagens (miolo) Alex Januário, Almerinda Pereira, António Paulo Tomaz, Catarina Leonardo, Cruzeiro Seixas, Délio Vargas, Dominique Labaume, Duarte Belo, Enrique Lechuga, Fátima Figueiredo, Gilberto de Lascariz, Gonçalo Duarte, Luis Manuel Gaspar, Manuela Correia, Maria Antónia Viana, Maria João Vasconcelos, Marta Pereira dos Reys, Renato Souza, Rodrigo Mota, Sergio Lima, Vasco imagens reservadas carta de Luiza Neto Jorge (colecção privada) capa óleo de Yves Elléouët contracacapa collage de Aube Breton Elléouët agradecime ntos Francisco Freire (40 anos d’A Ideia), Fundação Cupertino de Miranda (imagens de António Paulo Tomaz e Gonçalo Duarte); Inês Franco (imagens de Gandhi), Lourdes Castro (texto de KWY, n.º 6, Junho, 1960, pp. 4-5); Maria Natália de Castro Cabrita (cartas e documentos de Manuel de Castro), Paulo Eduardo Pacheco (sobre Fernando Saldanha da Gama), Casa do Gaiato (direitos de Ruy Cinatti) e Visor Libros (direitos de Leopoldo Panero) endereço rua dr. Celestino David n.º 13-C, 7005-389 Évora, Portugal endereço electrónico [email protected] blogues http://aideialivre.blogspot.com; http://colectivolibertarioevora.wordpress.com depositários Livraria Letra Livre: calçada do Combro, n.º 139, 1200-113 Lisboa; Livraria Uni-Verso: rua do Concelho, 13, 2900 Setúbal; Livraria Alfarrabista Miguel de Carvalho, Adro de Baixo, 6, 3000 Coimbra. Impressão Europress tiragem 450 exemplares depósito legal 365900/13 registo do título 104 197 ISSN 0870-6913 A Ideia é uma revista que faz da cultura o seu campo de acção. Através da criação poética e plástica, da expressão filosófica, da pesquisa social, da investigação histórica, da abertura a uma ciência humanizada, desligada dos interesses lucrativos do dispositivo industrial/militar, a publicação visa criar as bases dum espírito livre, criativo, gratuito e solidário, contributo efectivo para a realização plena de todos os seres vivos. Tirando este princípio geral, suficiente para lhe dar um propósito de acção, o libertário, e uma família de ideias, o anarquismo cultural, a revista não tem plataforma programática. As colaborações não solicitadas são desejáveis, embora sujeitas a validação; da sua edição ou não, a revista dará sempre nota ao autor. A responsabilidade dos textos assinados cabe aos autores, respondendo o director pelos não assinados. Os trabalhos publicados, salvo indicação expressa em contrário dos autores, não têm direitos reservados e, sem intuitos comerciais, com indicação de autor/fonte, podem ser reproduzidos livremente. Não se segue nenhuma norma ortográfica e várias grafias do português podem coexistir. A revista aceita ainda publicar, sem tradução, textos em francês, castelhano, catalão, italiano e inglês. CONDIÇÕES DE EXPEDIÇÃO DA REVISTA ENCONTRAM-SE NA ÚLTIMA PÁGINA DESEJA-SE PERMUTA — PIDESE CANJE — ON DEMANDE L’ÉCHANGE CHIEDESI SCAMBIO — WE ASK FOR EXCHANGE — MAN BITTET UM AUSTAUSCH A IDEIA revista de cultura libertária II série – ano XLI – vol. 18 n.º 75-76 – Outono de 2015 limiar 7 Luiza Neto Jorge Carta (inédita) a Manuel de Castro (anotada por Fernando Cabral Martins) 67 I SURREALISMO & SATANISMO POÉTICO 9 José Carlos González Envios (inéditos) a Manuel de Castro 69 Paulo Jorge Brito e Abreu António Salvado Primavera Autónoma de Mário Cesariny 10 Três poemas para J. Carlos González 71 Mário Cesariny Fernando Saldanha da Gama Carta (inédita) a André Breton 11 Carta (inédita) a Manuel de Castro 73 Cruzeiro Seixas Luiz Pacheco António Paulo Tomaz 13 Envios (inéditos) a Carlos Mota de Oliveira 74 Virgílio Martinho Paulo Jorge Brito e Abreu Ouro 14 A Luiz Pacheco, o revel 77 Gilberto de Lascariz Manuel Grangeio Crespo Da arte como soberania do desejo 15 Éditos e inéditos 78 Fernando J. B. Martinho Manuel Bolinhas Manuel de Castro 22 M. Grangeio Crespo: um ruído quotidiano 82 António Cândido Franco Helder Macedo Situação espiritual de Manuel de Castro 25 As Folhas de Poesia e o café Gelo 86 Manuel de Castro António Salvado Seth poemas (antologia poética) 35 Sobre as Folhas de Poesia 91 Gonçalo Duarte, pintor de monstros 40 Liberto Cruz Charles Baudelaire O café Gelo 92 As Litanias de Satanás João Pedro Grabato Dias (trad. de Albano Martins) 42 Dois sonetos dedicados a Mª de Lourdes Cortez 93 Guerra Junqueiro Herberto Helder A árvore do mal 44 Carta (inédita) a Carlos Loures Rosas de fogo 46 com apresentação deste 94 Nuno Júdice João Carlos Raposo Nunes O Casamento do Diabo 47 Rua de S. Paulo 1972/73 97 Dois poemas 49 Manuel Neto dos Santos António de Macedo António Paulo Tomaz 98 As luzes da serpente 50 Teixeira de Pascoaes Charles Baudelaire Bilhete-postal (inédito) à mãe Caim e Abel (trad. de Fátima Sona) 51 (anotado por Ana Andreia Maia) 99 Manuela Parreira da Silva Manuel Hermínio Monteiro Na senda de Raul Leal 52 A casa 101 Raul Leal Paulo Borges De uma carta a Aleister Crowley Poema 102 anotada por Manuela Parreira da Silva 57 Afonso Cautela Nunes da Rocha Dicionário do Cadáver Esquisito 103 Horóscopo [de Raul Leal] 59 António Telmo Rui Machado [Poema (inédito) sobre a tradição mágica] 104 Postal para Raul Leal 60 Mário Cesariny Manuel de Castro Cartas (inéditas) a Miguel Pérez Corrales Nove cartas (inéditas) 61 e Nicolau Saião 105 3 II BRASILINA 107 IV DOCUMENTA 187 António Cândido Franco Ruy Cinatti Sergio Lima - poeta do negror 108 [Inéditos] 188 Mário Cesariny Manuel da Silva Ramos Carta (inédita) a Sergio Lima 110 Seis poemas sobre Camila 190 Sergio Lima Elogio de Délio Vargas 191 Délio Vargas Memorial 111 Cartas (inéditas) a André Breton 127 Lautréamont e Camões 192 Laurens Vancrevel Paulo Borges L’état sauvage 128 Canto-te 194 Renato Souza Leopoldo María Panero Himno a Satán/Hino a Satã Collage 134 Miguel Pérez Corrales (trad. Jorge Melícias) 195 La mano astral de Sergio Lima 135 António Ladeira Alex Januário Oração 196 Collage sublime 137 Duarte Drumond Braga Miguel de Carvalho Sobre a mesa 197 Roteiro duma exaltação silenciosa 138 Alexandre Homem Dual Carmen Bruna [Dois Poemas] 198 Maurícia Teles Sergio Lima y el erotismo constelado 139 Renato Souza Transvia 199 Collage 141 Isabel Mendes Ferreira Arnost Budik [Um poema] 200 Quatro poemas 142 Francisco Cardo Silvia Guiard Memoriam: Luiz Pacheco e Natália Correia 201 Blanca 143 Vasco da Câmara Pestana [Três Poemas] 202 Dois Documentos Finais 144 Fernando Grade Prosopoema automático 204 III 40 ANOS DA REVISTA A IDEIA 147 IV LEITURAS & NOTAS 205 Apresentação & Antologia de textos 148 Luís Amaro João Freire Memorando Jaime Brasil 205 A revista A Ideia e suas origens 155 Jaime Brasil Inquérito a (antigos) colaboradores 157 “Mau Tempo no Canal” 209 Eduardo de Sousa José Maria Carvalho Ferreira A revista A Ideia e seu itinerário crítico 166 Roberto das Neves (1907-1981) 210 Carlos Júlio António Cândido Franco Reatar com a história do anarquismo 169 Satanismo em Roberto das Neves 217 João Freire Um diabo na revista A Ideia 218 Índice de A Ideia (2001-2012) 170 Roberto das Neves António José Forte O Diário do Dr.º Satã 219 Carta (inédita) à revista A Ideia 173 Joaquim Palminha Silva Nicolau Saião O diabo na cultura popular portuguesa 221 Acção surrealista, acção libertária 174 Almerinda Teixeira Mário Cesariny Trickster – o malandro aldrabão 222 Carta (inédita) a Nicolau Saião 178 Massimo Canevacci Cronologia (1974-2014) 179 Trickster – o marau divino 224 Manuela Parreira da Silva Almerinda Pereira O caminho da Serpente 225 A biografia de Luiz Pacheco 252 Antonio Sáez Delgado Ricardo Ventura Satanismo y modernismo en la literatura Manuel de Castro à Lupa 254 Española 227 Manuel de Castro Maria Antónia Lima Dois textos [Antíteses & A Luiz Pacheco] 257 Obras do diabo em língua inglesa 228 Miguel Real Miguel Filipe Mochila Natália Correia e o surrealismo 258 Eugénio de Castro: do concreto abjecto 230 Levi Condinho António de Macedo Graça e estado de graça em Abel Neves 261 Esperanto & Utopia 231 Ruy Ventura Gabriel Rui Silva Edmundo de Bettencourt 263 Ângelo Jorge (1883-1922) 232 Laurens Vancrevel António Carlos Carvalho Les “Surréalismes” à Lisbonne 266 Sampaio Bruno: o grande exilado 234 Nicolau Saião Pedro Martins Lud (1948-2001) 266 Agostinho da Silva 236 Maria Estela Guedes Paulo Eduardo Guimarães Ver com João César Monteiro 268 A luta dos moradores no pós-25 de Abril 239 José Pais de Carvalho António Baião Do sagrado à arte 270 Sobre libertarismos 241 Sofia Carvalho João Mendes de Sousa Triénio pascoalino (II) 270 Esplendor Arcano 243 Alfredo Ferreiro Arquivo & Registo 272 O Grupo Surrealista Galego 244 Rui Sousa Novos Colaboradores 285 De Luiz Pacheco para Luís Amaro 245 desenhos de António Paulo Tomaz s/ título (final da década de 40) 5 Cruzeiro Seixas na Lourinhã, em casa de Francisco Leitão (rei Ghob), (fotografias de Maria João Vasconcelos - 2012) LIMIAR A revista A Ideia regressa em 2015 ao surrealismo e à geração do Café Gelo. O trabalho feito nos números duplos de 2013 e 2014 ficou longe de esgotar o assunto, que nos continua a motivar pela irreverência, pelo sentido libertário, pelo humor, pelo desconhecimento em que anda, vítima duma cultura que, à esquerda e à direita, não lhe suportou a insolência, a corrosão, o espírito livre e criativo. Redescobrir os valores e as acções deste período que vai de 1947 a 1974, não os deixando morrer no novo século, continua e continuará a ser a nossa aposta. Manuel de Castro (1934-1971), que teve um papel crucial nas criações e nas intervenções da geração do Gelo – foi um dos raros que atravessou a época do café Gelo do princípio ao fim, de 1955 a 1962 –, volta a ser revisitado neste número.