DOCSLIB.ORG

Mitteilungsblatt Nr

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Mitteilungsblatt Nr. 156 | Februar 2018 Mitteilungsblatt der Gemeinde Jetzendorf Liebe Jetzendorferinnen und Jetzendorfer, ich hoffe, Sie alle hatten einen gelungenen und vor Lassen Sie uns gemeinsam mutig in die Zukunft allem gesunden Start in das neue Jahr 2018. gehen, um Veränderungen zu betrachten, zu beurtei- Zum Jahresbeginn möchte ich ein Schlagwort aufgrei- len und entschlossen zu handeln, zum Wohle unserer fen, welches unser Pfarrvikar Florian Regner in seiner Gemeinschaft. Neujahrspredigt verwendet hat, das Thema Verände- rung. Auch im kommenden Jahr haben wir in Jetzendorf viel Zu allen Zeiten der Menschheit auf Erden gab es Ver- vor. Die geplante Schulhaussanierung nimmt immer änderung und immer mussten die Menschen mit konkretere Formen an und wir hoffen, einen guten diesen Veränderungen klarkommen und die Heraus- Weg einschlagen zu können, um den Schulstandort forderungen, die ein solcher Prozess mit sich bringt, Jetzendorf langfristig zu sichern. Noch in diesem Jahr annehmen. Es ist dabei unerheblich, ob man die Ver- wollen wir eine kleine Fläche für Gewerbebetriebe änderungen selbst herbeigeführt hat oder ob diese ausweisen und erschließen, so dass wir weiterhin anderweitig angestoßen wurden. Wenn man die ge- viele Handwerker, Dienstleister und Unternehmen in schichtliche Entwicklung genauer betrachtet, hat sich unserer Gemeinde halten können. Es gibt auch erste aber die Geschwindigkeit der teilweise massiven ge- Überlegungen, um das Wohnungsangebot in Jetzen- sellschaftlichen, wirtschaftlichen und technischen Ent- dorf für alle Generationen zu verbessern. wicklungen vervielfacht. Veränderungsprozesse die In den nächsten Jahren wollen wir auch unsere Dienst- sich früher über eine komplette Generation hingezo- leistungen und Serviceangebote weiter optimieren. Der gen haben, passieren heute teilweise in ein bis zwei Servicegedanke wird im Mittelpunkt stehen, um Jahren. Sehr gut lässt sich diese Entwicklung z.B. bei vor allem auch unseren älteren Mitbürgerinnen und dem Thema Digitalisierung und Automatisierung er- Mitbürgern eine Hilfestellung zu geben, die angespro- kennen. chenen schnellen Veränderungen besser bewältigen In unserer Gesellschaft erkennen wir diese Verände- zu können. rungen auch am veränderten Gemeinschaftsverhalten, am Verlust von klaren und gemeinsamen Werten, an Ich wünschen uns allen ein der Entwicklung von sogenannten „Parallelgesellschaf- paar lustige Faschingstage ten“. Ja, wir alle müssen Veränderungen akzeptieren und freue mich auf ein und annehmen, aber wir müssen auch entschlossen spannendes Jahr 2018. handeln und zusammenstehen, wenn es darum geht, Veränderungen, die wir nicht wollen, zu verhindern. Herzliche Grüße Einem Verlust unserer Werte, unserer Kultur und des gesellschaftlichen Miteinanders müssen wir entschie- den entgegenwirken. Aus meiner Sicht ist dies eine der größten Herausforderungen der nächsten Jahre Manfred Betzin und Jahrzehnte. 1. Bürgermeister VERANSTALTUNGEN FEBRUAR Fr. 02.02.2018 19:00 Feuerwehrübung FFW Jetzendorf Feuerwehrhaus Sa. 03.02.2018 06:00 Skiausfahrt/Garmisch-Partenkirchen Ski- u. Bergsportabteilung TSV mit Vereinsmeisterschaften Treffpunkt Steiner So. 04.02.2018 14:30 Kinderfasching TSV Abteilung Turnen Turnhalle Di. 06.02.2018 14:30-17:00 Senioren-Kaffeekränzchen zum Nachbarschaftshilfe Jetzendorf Pfarrheim Jetzendorf Fasching mit Musik Di. 06.02.2018 19:00 Sitzung des Gemeinderates Gemeinde Jetzendorf Rathaus Do. 08.02.2018 20:00 Kirchenkino Evang.-Luth. Kirchengemeinde GZ Petershausen Fr. 09.02.2018 18:00 Faschingsschießen Wildschützen Gasthaus Ottilinger Sa. 10.02.2018 19:30 Faschingskranzl Trachtenverein Oberilmtaler Gasthaus Fottner Thalmannsdorf So. 11.02.2018 06:00 Fördergruppe Alpin in Hochfügen Ski- u. Bergsportabteilung TSV Treffpunkt Steiner Di. 13.02.2018 14:00 Handarbeitscafe KDFB Pfarrheim Jetzendorf Sa. 17.02.2018 16:00 Gemeindepokalschießen Jetzendorf Schützenvereine/Gemeinde Jetzendorf Gasthaus Ottilinger So. 18.02.2018 18:00 Vortrag: Wassersparende und Obst- und Gartenbauverein, Gasthaus Ottilinger bienenfreundliche Gärten Imkerverein Fr. 23.02.2018 15:00-17:00 Tag der offenen Türe Kindergarten Spatzennest Kindergarten Spatzennest Fr. 23.02.2018 15:00-17:00 Tag der offenen Türe Kinderhaus Regenbogen Kinderhaus Regenbogen Fr. 23.02.2018 16:30 Nachtskilauf Ski- u. Bergsportabteilung TSV Treffpunkt Steiner Fr. 23.02.2018 19:00 Jahreshauptversammlung FFW Jetzendorf Gasthaus Ottilinger Fr. 23.02.2018 19:00 Stammtisch Partnerschaftsverein Jetzendorf-Ampus noch nicht bekannt Sa. 24.02.2018 10:00-12:00 Theater-Vorverkauf Theaterverein Gasthaus Ottilinger Sa. 24.02.2018 13:00 Winterschnittkurs Obst- und Gartenbauverein Fam. Lugmayr-Kluge, Happertshofen Sa. 24.02.2018 19:00 Starkbierfest CSU Ortsverband Gasthaus Ottilinger So. 25.02.2018 17:30 Mitgliederversammlung Partnerschaftsverein Jetzendorf-Ampus Gasthaus Ottilinger So. 25.02.2018 Pfarrgemeinderatswahl PV Jetzendorf-Steinkirchen Jetzendorf Di. 27.02.2018 19:00 Sitzung des Gemeinderates Gemeinde Jetzendorf Rathaus MÄRZ Do. 01.03.2018 08:00-12:00 Kindergartenanmeldung Kindergarten Spatzennest Kindergarten Spatzennest Do. 01.03.2018 13:00-16:00 Kindergartenanmeldung Kindergarten Spatzennest Kindergarten Spatzennest Do. 01.03.2018 08:00-13:00 Kindergartenanmeldung Kinderhaus Regenbogen Kinderhaus Regenbogen Do. 01.03.2018 14:00-17:00 Kindergartenanmeldung Kinderhaus Regenbogen Kinderhaus Regenbogen Fr. 02.03.2018 08:00-12:00 Kindergartenanmeldung Kindergarten Spatzennest Kindergarten Spatzennest Fr. 02.03.2018 08:00-15:00 Kindergartenanmeldung Kinderhaus Regenbogen Kinderhaus Regenbogen Fr. 02.03.2018 19:00 Feuerwehrübung FFW Jetzendorf Feuerwehrhaus Fr. 02.03.2018 19:00 Endschießen Schützenverein Germania Gasthaus Ottilinger Fr. 02.03.2018 Weltgebetstag KDFB Sa. 03.03.2018 19:00 Jagdessen Jagdgenossenschaft Jetzendorf Gasthaus Ottilinger Di. 06.03.2018 14:30-17:00 Senioren-Kaffeekränzchen mit Vortrag Nachbarschaftshilfe Jetzendorf Pfarrheim Jetzendorf Do. 08.03.2018 20:00 Kirchenkino Evang.-Luth. Kirchengemeinde GZ Petershausen Fr. 09.03.2018 18:00 Endschießen Wildschützen Gasthaus Ottilinger Fr. 09.03.2018 19:00 Endschießen Schützenverein Hallodria Gasthaus Ottilinger Fr. 09.03.2018 19:00 Endfeier mit Essen Schützenverein Germania Gasthaus Ottilinger Sa. 10.03.2018 19:30 Vereinsabend Trachtenverein Oberilmtaler Gasthaus Fottner Thalmannsdorf Di. 13.03.2018 14:00 Handarbeitscafe KDFB Pfarrheim Jetzendorf Fr. 16.03.2018 16:00 Kreuzweg an der Kohlstatt KDFB Kohlstattstraße Fr. 16.03.2018 19:30 Theateraufführung Theaterverein Gasthaus Ottilinger Sa. 17.03.2018 09:00 Ramadama AWP Pfaffenhofen Gemeindegebiet Sa. 17.03.2018 19:30 Frühjahrsversammlung mit Neuwahl Obst- und Gartenbauverein Gasthaus Hecht Sa. 17.03.2018 19:30 Theateraufführung Theaterverein Gasthaus Ottilinger So. 18.03.2018 18:00 Theateraufführung Theaterverein Gasthaus Ottilinger Di. 20.03.2018 19:00 Sitzung des Gemeinderates Gemeinde Jetzendorf Rathaus INHALTSVERZEICHNIS Grußwort des Bürgermeisters............ Seite 1 Aktuelles................................................ Seite 9-11 VHS-Info ..................................................... Seite 15 Veranstaltungen........................................ Seite 2 Verschiedenes......................................... Seite 12 Seniorennachrichten............................ Seite 16 Kirchentermine...................................... Seite 3-4 Ehrungen............................................ Seite 12-13 Vereinsnachrichten......................... Seite 16-18 Öffentl. Gemeinderatssitzungen... Seite 4-7 Jubiläen................................................ Seite 13-14 Soziale Angelegenheiten............ Seite 18-19 Aus der Gemeindeverwaltung ........Seite 7-9 Kindergartennachrichten.................... Seite 14 Landkreisinformationen .............. Seite 19-20 2 MITTEILUNGSBLATT NR. 156 | GEMEINDE JETZENDORF KIRCHENTERMINE GOTTESDIENSTORDNUNG des Pfarrverbandes Jetzendorf und Steinkirchen Pfarrbüro: Freitag, 02.02. DARSTELLUNG DES HERRN Rosenstraße 9 - 85238 Petershausen (Mariä Lichtmeß) Tel.: 0 81 37 - 9 29 03 Jetzendorf 09:00 Hl. Messe Fax: 0 81 37 - 9 29 04 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mittwoch, 14.02. Aschermittwoch Dienstag und Mittwoch von 9 – 11 Uhr und Steinkirchen 19:00 Hl. Messe für den Pfarrverband Donnerstag von 16 – 18 Uhr (außer in den Schulferien) E-Mail: [email protected] Samstag, 24.02. HL. MATTHIAS, Apostel www.petershausen-evangelisch.de Jetzendorf 18:30 Bußgottesdienst Pfarrer Robert Maier Tel.: 0160-90208632 Sonntag, 25.02. 2. FASTENSONNTAG Pfarrerin Katharina Heunemann Tel.: 0163-5085048 PGR Wahl 2018 Pfarrerin Elisabeth Schulz Tel.: 08138-6974229 Jetzendorf 08:30 Pfarrgottesdienst Religionspädagogin Petra Pilgrim Tel.: 0171-6211174 Montag, 26.02. Montag der 2. Fastenwoche Caritas Haussammlung Gottesdienste vom 26.02. – 04.03.2018 Sonntag, 04.02.2018 Sonntag, 18.03. 5. FASTENSONNTAG 10:30 Uhr Kemmoden – offene Form Jetzendorf 10:00 Pfarrgottesdienst mit Vorstellung der Erstkommunion- Sonntag, 18.02.2018 kinder 10:30 Uhr Kemmoden – Abendmahl (Wein) ********** Sonntag, 04.03.2018 10:30 Uhr Kemmoden – Abendmahl (Traubensaft) Am 08.02. und am 13.02.2018 ist das Pfarrbüro geschlossen! Sonntag, 18.03.2018 ********** 10:30 Uhr Kemmoden – offene Form Der Erlös der 22. Sternsingeraktion beträgt in Jetzendorf Sonntag, 25.03.2018 - Palmsonntag 5.207,77 €. Dieser wird wieder an das Kinderheim Valle Feliz 09:00 Uhr Lanzenried – Abendmahl (Wein) in Ecuador weitergeleitet. 10:30 Uhr Indersdorf – Gottesdienst für Große und Kleine Den fleißigen
Recommended publications
  • KW43-2020.Pdf

    KW43-2020.Pdf

    MITTEILUNGSBLATT FÜR DEN MARKT HOHENWART Jahrgang 43 Freitag, den 23. Oktober 2020 Nr. 43 Der Landtagsabgeordnete Matthias Enghuber besuchte Bürgermeister Jürgen Haindl im Hohenwarter Rathaus. Unser Landtagsabgeordneter Matthias Enghuber hat die Marktgemeinde Hohenwart besucht und sich zum ersten Mal mit Bürgermeister Jürgen Haindl ausgetauscht. Die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf die Wirtschaft, und das dadurch ein- geschränkte Vereinsleben waren einer der zu besprechenden Punkte. Weitere wichtige Themen waren die Stärkung des Ehrenamtes und mögliche För- dermittel für den Neubau der Hohenwarter Grund- und Mittelschule Bürgermeister Jürgen Haindl und Landtagsabgeordneter Matthias Enghuber Foto: Markt Hohenwart Hohenwart - 2 - Nr. 43/20 Stellvertretender Landrat Karl Huber ehrte verdiente Feuerwehrleute aus der Marktgemeinde „Es gibt Menschen, die wünschen sich Engagement, es gibt Menschen, die zeigen Engagement und es gibt Menschen, die sind Engagement“, so der Stellvertreter des Landrats Karl Huber bei der Begrüßung der zahlreichen langjährigen Feuerwehrleute bei der Feuerwehrehrung für den südlichen Landkreis Pfaf- fenhofen. Zusammen mit Kreisbrandrat Armin Wiesbeck zeichnete er 48 Feuerwehrfrauen und -männer aus den Gemeinden Gerolsbach, Hohenwart, Jetzendorf, Reichertshausen und Scheyern aus, die der Feuerwehr seit 25 beziehungsweise 40 Jahren angehören. Nach den Worten des Landratsstellvertreters sei bei uns die Feuerwehr ein wesentlicher Bestandteil der ehrenamtlichen Institutionen. Ohne die Freiwilligen Feuerwehren würden
  • Vg-Mitteilungen

    Vg-Mitteilungen

    VG-MITTEILUNGEN Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft und die Mitgliedsgemeinden Ilmmünster und Hettenshausen Nr. 12/2020 (38. Jg.) 2. Dezember 2020 „Himmelsbotschaft“ Bild von Susanne Augstburger Wichtige Rufnummern Aktuelles VG Ilmmünster Seniorenadventsfeier beider Gemeinden Freisinger Str. 3, 85304 Ilmmünster abgesagt ..............................................Tel.: 08441/8073-0 Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde .......................................Telefax: 08441/8073-29 Ilmmünster und Hettenshausen, Beiträge für VG-Blatt: ................E-Mail: [email protected] aufgrund der derzeitigen Situation muss leider in beiden Ge- meinden die beliebte Seniorenadventsfeier abgesagt wer- Parteiverkehr: den. Mo., Di., Mi. und Fr. .....................8.00 – 12.00 Uhr Georg Ott (1. Bürgermeister von Ilmmünster) und Wolfgang Donnerstag................................14.00 – 18.00 Uhr Hagl (1. Bürgermeister von Hettenshausen) bedauern dies sehr und wünschen Ihnen trotzdem eine gesunde, fröhliche E-Mail: [email protected] und besinnliche Vorweihnachtszeit. Internetauftritt: www.ilmmünster.de und www.hettenshausen.de Grundschule Ilmmünster Ablesung der Wasserzähler Freisinger Str. 8, 85304 Ilmmünster .................................................Tel.: 08441/2436 Sehr geehrter Abnehmer, .......................................Telefax: 08441/8710930 in Kürze werden wir die Jahresabrechnung für die Verbrauchs- gebühren erstellen. Kindergarten Hettenshausen „Ilmtalmäuse“ Dazu ist die Ablesung
  • TSV Aktuell Vereinszeitung Des TSV Jetzendorf V

    TSV Aktuell Vereinszeitung Des TSV Jetzendorf V

    Ausgabe Nr. 75/Dezember 2018 TSV aktuell Vereinszeitung des TSV Jetzendorf v. 1924 e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Donnerstag, den 14.03.2019 um 20.00 Uhr Im Vereinsheim des TSV Jetzendorf v. 1924 e.V. - Tagesordnung siehe Seite 5 - INHALT, INFOS & IMPRESSUM Inhaltsverzeichnis Aus dem Hauptverein..............................................................................................................................................................5 Fußball-Abteilung ....................................................................................................................................................................6 Leichtathletik-Abteilung ........................................................................................................................................................21 Leichtathletik-Abteilung Laufen ............................................................................................................................................30 Leichtathletik-Abteilung Orientierungslauf ..........................................................................................................................33 Turn-Abteilung ........................................................................................................................................................................39 Turn-Abteilung Breitensport ..................................................................................................................................................54 Ski- und Bergsport-Abteilung
  • Mission to North America, 1847-1859

    Mission to North America, 1847-1859

    Letters of Mary Theresa of Jesus Gerhardinger Volume 1 Sowing the Seed, 1822-1840 Volume 2 Nurturing the Seedling, 1841-1848 Volume 3 Jolted and Joggled, 1849-1852 Volume 4 Vigorous Growth, 1853-1858 Volume 5 Living Branches, 1859-1867 Volume 6 Mission to North America, 1847-1859 Volume 7 Mission to North America, 1860-1879 Volume 8 Mission to Prussia: Brede Volume 9 Mission to Prussia: Breslau Volume 10 Mission to Upper Austria Volume 11 Mission to Baden Mission to Gorizia Volume 12 Mission to Hungary Volume 13 Mission to Austria Mission to England Volume 14 Mission to Tyrol Volume 15 Abundant Fruit, 1868-1879 Letters of Mary Theresa of Jesus Gerhardinger Foundress of the School Sisters of Notre Dame Volume 6 Mission to North America, 1847-1859 Translated, Edited, and Annotated by Mary Ann Kuttner, SSND School Sisters of Notre Dame Printing Department Elm Grove, Wisconsin 2008 Copyright © 2008 by School Sisters of Notre Dame Via della Stazione Aurelia 95 00165 Rome, Italy All rights reserved. Cover Design by Mary Caroline Jakubowski, SSND “All the works of God proceed slowly and in pain; but then, their roots are the sturdier and their flowering the lovelier.” Mary Theresa of Jesus Gerhardinger No. 2277 Contents Preface to Volume 6 ix Introduction xi Chapter 1 April—June 1847 1 Chapter 2 July—August 1847 45 Chapter 3 September—December 1847 95 Chapter 4 1848—1849 141 Chapter 5 1850—1859 177 List of Illustrations 197 List of Documents 199 Index 201 ix Preface to Volume 6 Volume 6 of Letters of Mary Theresa of Jesus Ger- hardinger includes documents from the years 1847 through 1859 that speak of the origins and early development of the mission of the School Sisters of Notre Dame in North Amer- ica.
  • Sportlerehrung 2017 Am 18.04.2018 Liste Nach Wertigkeit (Wie Programm)

    Sportlerehrung 2017 Am 18.04.2018 Liste Nach Wertigkeit (Wie Programm)

    Sportlerehrung 2017 am 18.04.2018 Liste nach Wertigkeit (wie Programm) Bayerische Meisterschaft 3. Platz Nr. Name Sportart Platzierung Verein 1 Boehnke Bent Taekwondo Bayer. Meisterschaft 3. Platz TSV Wolnzach Formenlauf Team 2 Brummer Magdalena Judo U 18 Bayer. Meisterschaft 3. Platz FC Schweitenkirchen 3 Buchloh Verena Judo U 20 Süddt. Meisterschaft 3. Platz FC Schweitenkirchen 4 Jany Herbert Duathlon Kurzdistanz Bayer. Meisterschaft 3. Platz MTV 1862 Pfaffenhofen 5 Kamerl Florian Karate Jugend Kumite Mannschaft Bayer. Meisterschaft 3. Platz TV Vohburg 1911 e.V. 6 Neuhäuser Luca Taekwondo Bayer. Meisterschaft 3. Platz SV Geroldshausen 7 Vietze Sebastian Kartslalom - Jugend Bayer. Meisterschaft 3. Platz MSC Tachterting e.V. Bayerische Meisterschaft 2. Platz Nr. Name Sportart Platzierung Verein 8 Betz Sarah Karate Schüler A Kumite -49kg Bayer. Meisterschaft 2. Platz TV Vohburg 1911 e.V. 9 Bezjak Lilli Gerätturnen W 9 Balken Bayer. Meisterschaft 2. Platz TSV Jetzendorf 1924 e.V. Gerätturnen W 9 Boden Bayer. Meisterschaft 2. Platz 10 Biere Tinaya Gerätturnen W 9 4-Kampf Bayer. Meisterschaft 2. Platz TSV Jetzendorf 1924 e.V. Geräteturnen W 9 Barren Bayer. Meisterschaft 2.Platz u.w. Erfolge 11 Brigl Hans Duathlon Kurzdistanz AK60 Bayer. Meisterschaft 2. Platz MTV 1862 Pfaffenhofen 12 Gassmann Josef Unterhebelrepetierer Bayer. Meisterschaft 2. Platz Feuerschützen Kühbach e.V. Jagdgewehr bis 6,4 mm Bayer. Meisterschaft 2. Platz u.w. Erfolge 13 Heubusch Ingrid KK100 m Auflage - Senioren Bayer. Meisterschaft 2. Platz ZSG Bavaria Unsernherrn 14 Hirtz Stefanie Tennis Einzel AK 30 Bayer. Meisterschaft 2. Platz TC Pfaffenhofen Senioren – Halle 15 Höschel Norbert Freiwasser-Schwimmen 2,5km Bayer. Meisterschaft 2.
  • Amtsblatt 05

    Amtsblatt 05

    AMTSBLATT Landratsamt Pfaffenhofen – Hauptplatz 22 – 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm Verantwortlich: Astrid Appel – Tel. 08441/27-394 – Fax: 08441/27-13394 [email protected] - www.landkreis-pfaffenhofen.de Nr. 05/2020 INHALT: Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Datum: 12.02.2020 Wahl des Landrats am 15. März 2020; Bekanntmachung der zugelas- senen Wahlvorschläge für die Wahl des Kreistags am 15. März 2020; Heinz Taglieber, Anlage zur Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für Leiter der Landkreiswahlen die Wahl des Kreistags am 15. März 2020; _______________________________________________________ ______________________________________________________ Der Wahlleiter des Anlage 14 Teil 1 (zu § 51 GLKrWO) Landkreises Pfaffenhofen a.d.Ilm Landratsamt Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge Der Wahlleiter des Anlage 15 (zu § 51 GLKrWO) für die Wahl des Kreistags Landkreises Pfaffenhofen a.d.Ilm am 15. März 2020 Der Wahlausschuss hat für die Wahl des Kreistags die folgenden Wahl- Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge vorschläge zugelassen: für die Wahl des Landrats am 15. März 2020 Ordnungszahl Name des Wahlvorschlagsträgers (Kennwort) Der Wahlausschuss hat für die Wahl des Landrats die folgenden 01 Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU) Wahlvorschläge zugelassen: 02 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (GRÜNE) Ord- Name des Bewerberin oder Bewerber Jahr 03 FREIE WÄHLER Bayern/Freie Wähler Kreisverband nungs Wahlvorschlag- (Familienname, Vorname, der Pfaffenhofen a.d.Ilm e.V. (FREIE WÄHLER/FW) zahl trägers Beruf oder Stand, evtl.: Geburt (Kennwort) akademische Grade, kom- 04 Alternative für Deutschland (AfD) munale Ehrenämter, sons- tige Ämter, Gemeinde) 05 Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 01 Christlich-Soziale Rohrmann Martin, 1972 06 Freie Demokratische Partei (FDP) Union Rechtsanwalt, Stadtratsmit- 07 Ökologisch-Demokratische Partei (ÖDP) in Bayern e.V.
  • Schyren Rundschau 03/2021

    Schyren Rundschau 03/2021

    31. März 2021 Jahrg. 40/ Nr.3 Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern „Ausflug der Schwäne bei „Aprilwetter“ von Ludwig Schrätzenstaller, Plöcking Seit e2 Schyren-Rundschau 31. März 2021 Wir sind für Sie da Rathaus Scheyern, Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern; Tel: 08441 8064-0 Fax: 08441 8064-64 Email: [email protected] Internet: www.scheyern.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr und Donnerstag 14:00 bis 18:00 Uhr Sterz Manfred Erster Bürgermeister [email protected] 80 64 21 Reichel Irene Geschäftsleitung [email protected] 80 64 24 Sterz Anita Leitung Finanzverwaltung, Kämmerei, Vereinsförderung [email protected] 80 64 29 Spira Florian Kassenwesen, Fundamt, Restmüll- und Windelsäcke, [email protected] 80 64 23 Belegungspläne Turnhallen Eichinger Beate Kindertagesstätten, Mieten und Pachten [email protected] 80 64 25 Ostermeier Elfriede Wasser- und Abwassergebühren, Gewerbesteuer, [email protected] 80 64 26 Grundsteuer, Hundesteuer Gruber Tanja Bauleitplanung, Beitragswesen, Gastschulverhältnisse [email protected] 80 64 26 Andreas Päsler Bauverwaltung [email protected] 80 64 28 Loos Daniel Hochbau, Belegungsplan Vereinsheim, [email protected] 80 64 34 Spiel- und Sportplätze Emmer Jakob Tiefbau [email protected] 80 64 27 Braun Melissa Standesamt, Rentenanträge, Friedhofverwaltung, [email protected] 80 64 22 Sitzungsdienst, Datenschutz, VHS Schiechel Kerstin Gewerbeamt, Passamt, Wahlen, Bürgerservice, Rentenanträge
  • Ramadama Im Landkreis Pfaffenhofen

    Ramadama Im Landkreis Pfaffenhofen

    Ramadama im Landkreis Pfaffenhofen Ansprechpartner, Treffpunkte und Beginn in den einzelnen Gemeinden Gemeinde Ansprechpartner Treffpunkt Beginn Baar-Ebenhausen Paul Thaller Ebenhausen/Bauhof 8.30 Uhr Tel. 0845/)320522 Baar/Sportheim 8.30 Uhr Ernsgaden BGM Karl Huber Bauhof 8.00 Uhr Geisenfeld Angelika Förtsch Bauhof 8.00 Uhr Ortsteile: Tel. 08452/98109 Gerolsbach Franz Haberer Bauhof 9.00 Uhr Tel. 08445/928914 Ortsteile: Alberzell Gasthaus „Alter Wirt“ 9.00 Uhr Klenau Feuerwehrhaus Junkenhofen 9.00 Uhr Schachach Feurwehrhaus 9.00 Uhr Singenbach Gasthaus „Alter Wirt“ 9.00 Uhr Strobenried Gasthaus „Dafelmair“ 9.00 Uhr Hettenshausen Wolfgang Lausecker Recyclinghof 9.00 Uhr Tel. 08441/807312 Hohenwart Sabine Schmidmeir Bauhof 8.30 Uhr Ortsteile: Tel. 08443/6911 an den Feuerwehrhäusern 8.30 Uhr Ilmmünster Wolfgang Lausecker Recyclinghof 9.00 Uhr Tel. 08441/807312 Jetzendorf Stefan Schmid Parkplatz an der Raiffeisenbank 9.00 Uhr Tel.08137/930115 Manching Herr Rainer Hofer Bauhof 8.00 Uhr Tel.08459/8526 Ortsteile: Westenhausen Feuerwehrhaus 8.00 Uhr Niederstimm Feuerwehrhaus 8.00 Uhr Oberstimm Feuerwehrhaus 8.00 Uhr Pichl Feuerwehrhaus 8:00 Uhr Münchsmünster Siegfried Gellrich Bauhof 8.45 Uhr Tel. 08402/939913 Pfaffenhofen Claus Reisner Bauhof 8.00 Uhr Tel. 08441/78-136 Pörnbach BGM Alois Ilmberger Pörnbach – Bauhof 9.00 Uhr Tel. 08446/1033 Puch – Dorfheim Tel. 0174/9227592 Raitbach - Feuerwehrhaus Reichertshausen Klaus Burgstaller Bauhof 8.45 Uhr Tel. 08441/85820 Ortsteile: Steinkirchen Dorfplatz 8.45 Uhr Lausham Schützenheim 8.45 Uhr Reichertshofen Anton Wagner Paarhalle 8.30 Uhr Tel.08453/51252 Ortsteile: Hög Gasthaus Söltl 8.30 Uhr Langenbruck Sportheim 8.30 Uhr Winden Sportheim 8.30 Uhr Agelsberg Maibaum 8.30 Uhr Rohrbach Peter Kremer Wertstoffhof 8.00 Uhr Tel.0 8442/967015 Scheyern Walter Seefried Bauhof 8.30 Uhr Tel.08441/806424 Schweitenkirchen Peter Linke Bauhof 8.00 Uhr Tel.08444/927519 Ortsteile: an den Feuerwehrhäusern bzw.
  • Informations- Und Mitteilungsblatt Der Gemeinde Scheyern

    Informations- Und Mitteilungsblatt Der Gemeinde Scheyern

    4. Aug. 2021 Jahrg. 40 / Nr. 7/8 Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern „Gewitter über Pfaffenhofen“ Ludwig Schrätzenstaller, Plöcking Seit e2 Schyren-Rundschau 4. August 2021 Wir sind für Sie da Rathaus Scheyern, Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern; Tel: 08441 8064-0 Fax: 08441 8064-64 Email: [email protected] Internet: www.scheyern.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr und Donnerstag 14:00 bis 18:00 Uhr Sterz Manfred Erster Bürgermeister [email protected] 80 64 21 Reichel Irene Geschäftsleitung [email protected] 80 64 24 Sterz Anita Leitung Finanzverwaltung, Kämmerei, Vereinsförderung [email protected] 80 64 29 Spira Florian Kassenwesen, Fundamt, Restmüll- und Windelsäcke, [email protected] 80 64 23 Belegungspläne Turnhallen Eichinger Beate Kindertagesstätten, Mieten und Pachten [email protected] 80 64 25 Knöferl Melanie Wasser- und Abwassergebühren, Gewerbesteuer, [email protected] 80 64 26 Grundsteuer, Hundesteuer Gruber Tanja Bauleitplanung, Beitragswesen, Gastschulverhältnisse [email protected] 80 64 26 Andreas Päsler Bauverwaltung [email protected] 80 64 28 Loos Daniel Hochbau, Belegungsplan Vereinsheim, [email protected] 80 64 34 Spiel- und Sportplätze Emmer Jakob Tiefbau [email protected] 80 64 27 Braun Melissa Standesamt, Rentenanträge, Friedhofverwaltung, [email protected] 80 64 22 Sitzungsdienst, Datenschutz, VHS Schiechel Kerstin Gewerbeamt, Passamt, Wahlen, Bürgerservice, Rentenanträge [email protected]
  • Volunteer Translator Pack

    Volunteer Translator Pack

    TRANSLATION EDITORIAL PRINCIPLES 1. Principles for text, images and audio (a) General principles • Retain the intention, style and distinctive features of the source. • Retain source language names of people, places and organisations; add translations of the latter. • Maintain the characteristics of the source even if these seem difficult or unusual. • Where in doubt make footnotes indicating changes, decisions and queries. • Avoid modern or slang phrases that might be seem anachronistic, with preference for less time-bound figures of speech. • Try to identify and inform The Wiener Library about anything contentious that might be libellous or defamatory. • The Wiener Library is the final arbiter in any disputes of style, translation, usage or presentation. • If the item is a handwritten document, please provide a transcription of the source language as well as a translation into the target language. (a) Text • Use English according to the agreed house style: which is appropriate to its subject matter and as free as possible of redundant or superfluous words, misleading analogies or metaphor and repetitious vocabulary. • Wherever possible use preferred terminology from the Library’s Keyword thesaurus. The Subject and Geographical Keyword thesaurus can be found in this pack. The Institutional thesaurus and Personal Name thesaurus can be provided on request. • Restrict small changes or substitutions to those that help to render the source faithfully in the target language. • Attempt to translate idiomatic expressions so as to retain the colour and intention of the source culture. If this is impossible retain the expression and add translations in a footnote. • Wherever possible do not alter the text structure or sequence.
  • Mitteilungsblatt Nr

    Mitteilungsblatt Nr

    Mitteilungsblatt Nr. 167 | Dezember 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde Jetzendorf Liebe Jetzendorferinnen und Jetzendorfer, eigentlich wäre das für die Gemeinschaft letzte Mitteilungsblatt zu leisten. Lassen Sie im Jahr eine gute Gele- uns gemeinsam die genheit, um Bilanz zu Weihnachtszeit nutzen, ziehen und auf die He- um zu überlegen was rausforderungen zu bli- man selber in die Ge- cken, die vor uns meinschaft einbringen liegen. In diesem Jahr kann und wie man all möchte ich aber die Ti- diejenigen unterstüt- telseite des Dezember- zen kann, die sich Tag Mitteilungsblattes für Tag für uns enga- einmal nutzen, um ei- gieren. Unsere Ge- nige aus meiner Sicht wesentliche und wirklich meinde und Dorfgemeinschaft mit Leben zu wichtige Dinge wieder in den Mittelpunkt zu erfüllen kann nur funktionieren, wenn wir alle rücken. miteinander anpacken. Am Ende des Jahres darf ich vielen Menschen Ich wünsche Ihnen auf diesem Weg eine ein herzliches „Vergelt’s Gott“ sagen, vor allem Weihnachtszeit zum Kraft tanken, zum Gesund all denen, die sich ehrenamtlich, oft unzählige bleiben, um mit Familie und Freunden zu fei- Stunden, um ihre Mitmenschen und unsere ern und um sich auf das Wesentliche im Leben Gemeinschaft kümmern. In den letzten Jahren zu besinnen. Alles erdenklich Gute, Glück, Ge- halten leider zwei Phänomene in unserer Ge- sundheit und Zufrie- sellschaft immer mehr Einzug. Die Entwicklung denheit für das neue zum „Egoismus“ und die Tatsache, dass es viel Jahr 2020. „Hoid ma leichter ist etwas von Anderen zu fordern, als zamm“. selbst etwas in die Gemeinschaft einzubrin- gen. Gegen diese Entwicklung stellen sich alle engagierten Bürgerinnen und Bürger, insbe- Herzliche Grüße sondere unsere „Ehrenamtler“ in den Vereinen, Organisationen und Gruppierungen in unserer Gemeinde.
  • TSV Aktuell Vereinszeitung Des TSV Jetzendorf V

    TSV Aktuell Vereinszeitung Des TSV Jetzendorf V

    Ausgabe Nr. 78/Dezember 2020 TSV aktuell Vereinszeitung des TSV Jetzendorf v. 1924 e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Donnerstag, den 21.03.2021 um 20:30 Uhr Veranstaltungsort wird separat bekannt gegeben - Tagesordnung siehe Seite 4 - INHALT, INFOS & IMPRESSUM Inhaltsverzeichnis Aus dem Hauptverein..............................................................................................................................................................4 Fußball-Abteilung ....................................................................................................................................................................5 Leichtathletik-Abteilung ........................................................................................................................................................23 Leichtathletik-Abteilung Laufen ............................................................................................................................................26 Leichtathletik-Abteilung Orientierungslauf ..........................................................................................................................37 Turn-Abteilung ........................................................................................................................................................................39 Turn-Abteilung Breitensport ..................................................................................................................................................51 Ski- und