DRIE EN ZESTIGSTE JAARGANG ZATERDAG 15 NOVEMBER 1941 Nol 269

Hoofdredacteur: J. VAN DER ZEE. Schiedam FROHN, DAGBLAD Directeur: H. VAN Rotterri-i^ ADVERTENTIETARIEVEN: 241, ABONNEMENTSPRIJS 21 CT. PER WEEK EENDRACHTSSTRAAT 62, POSTBUS POSTGIRO 60600 Losse advertenties 41 et. per regel. Reclames 70 et per regel. per drie maandeü 2.75. Franc<\ V^Vx^EN: Contractprijzen: 500 regels 26 et.. 1000 regels 24 et, 2000 regele voor Rotterdam et, regels et., regels et, 10.000 regeU 19 et verhoogd Innings- «+^r TELEFOON 31248 22 3000 21 5000 20 per post / 3.15. met 15 cent voor \ Familie-advertenties I—lo regels 2 10. elke regel meer 21 et kosten. Actueele berichtgeving, geïllustreerde’ vervolg- S BIJKANTOOR: POLOERLAAN 44, ROTTERDAM-ZUID. TELEFOON 73067 Kleine annonces, z.g. „Vangertjes" van ten hoogste 17 woorden dagelijksch sport cent 10 x plaatsen I 5.—, alleen bij vooruitbetaling. verhalen, feuilleton, verhaal, en vele A UITGEVERS MIJ. M. V. 61 ’ ROTTERDAM ORUKKERS Vrijdag prijsverhooging. bijzondere rubrieken- UITGAVE: DAGBLAD VAN Op en Zaterdag geen

Stalin met „Genossen" die men zeker niet kan nazeggen, dat zij slappe Spiss- De „Ark Royal" Met Duitschland bürger zijn. gelooft gij in ernst dat deze radicale, wreede, bloeddorstige, koud GELIJKGERECHTIGDE berekenende fanatiekelingen, indien zij gezonken. TEGEN HET BOLSJEWISME eens de kans gekregen hadden een ver- slagen Duitschland binnen te rukken, De reacties, die de Duitsche oorlogs- brandend, moordend en vernietigend, 't Vliegtuigmoederschip berichten over den veldtocht in het dat deze horden voor onze bordjes KAMERADEN Oosten verwekken zijn uiteraard ver- zijn terug- „Verboden Toegang" zouden Groote rede van den Rijkscommissaris Rijksminister in de Middellandsche schillend bij de twee groote categoriën gedeinsd. Neen, Nedeclanders dat zal van Nederlanders, die thans ons volk toch zelfs de vurigste anglophiel bij zee getorpedeerd vormen, de pro's en ac anti's. Het is eenig moeten toegeven. dr. Seyss-Inquart te Keulen over: „Nederland in de geest- nadenken wel begrijpelijk, dat tegenover den Zij, die tijdens de „Ratezeit" in Duitsch- kentering der tijden" Naar het D.N.B, uit Stockholm drift der volksgenooten, die sympathiek land vertoefd' hebben, weten ervan verneemt, meldt de Engelsche be- staan t.o.v. Duitschland en het streven te wat gevoel mee praten het communisme be- richtendienst Londen, offi- van zijn Führer, een van onbe- teekent. Brutale horden onder jood- pelijk gebied ii]n waar voor nis- uit dat hagen groeit bij hen, die alle heil ver- cieel is bekend gemaakt, dat de Engelschan. sche leiding terroriseerden stad en mand volstrekt» onafhankelijkheid wachten van een zege der land, plunderend en moordend, ieder Nieuwe opbouw Ark Royal is gezonken. De Ark Is het wellicht voor iemand, die deze bestaat en kan bestaan. Want een up recht verkrachtend raasden verwilder- Royal Is getorpedeerd en voer op epoche van revolutie ieder gebied matrozen in gebied de en soldaten vracht- gemeenschappelijk eischt sleeptouw, zij zonk. begrijpt en die zich gepakt voelt door wagens door land; wraak- van Europa toen tot dringenden geest het haat en naar bullen gemeenschappelijk op- den daden van gier laaiden pp als nooit tevoren. En grooten tijd onvatbaar, et grens Over linken van de Ark Royal onzen dat beginstadium, NEDERLAND EN NOORWEGEN iraden ook tot de van da het nog heden rondloopen, die, misschien dat was nog maar een gemeenschappelijke verdediging en * zjjn nog de volgende bijzonderheden veelal dilettantistisch gedoe. Hoeveel in de heilige overtuiging voor Cultuur nu, na 25 BEHOOREN TOT DE GERMAANSCHE bekend geworden: Beschaving zien gevaarlijker zou een invasie naar binnen een gemeenschappelijk en op de bres te staan, jaren organisatie, scholing perfec- De Ark Royal werd Donderdagavond krampachtig tegen wat en oeconomisch stelsel. Anders is hel verzetten alles tioneering zijn. gij VOLKERENFAMILIE laat in de Middellandsche Zee getorpe- nieuw is, neemt weg, dat een geweest Gelooft wer- gesteld mal de lelfstandigheid, dia door dit niet kelijk, gij Nederlanders met leeuwtjes Het A.N.P. meldt uit Keulen: De stellingen van de bolsjewisten bij Leningrad worden voortdurend deerd en het zag er eerst naar uit alsof groot deel van ons volk zoo ingesteld is in bereiken veldkijkers waargenomen. Als bescherming tegen de waarnemingen van den en lucifers in 't knoopsgat, dat de Donderdag heeft de Rijkscommis- wezen bestaat uit hei het vaartuig naar een haven kon wor- Geleid door een uiterst geraffineerde vijand dragen de Duitsche soldaten witte hemden en doeken. propaganda zijn zij verzeild geraakt in bolsjewistische soldateska U zou heo- earis, Rijksminister Seyss-Inquart, ran de grootst mogelijks ontwikke- (Foto Ass. Press.) den gesleept. Het schip maakte echter ben gespaard? Gij beseft helaas te wei- slagzij en Vrijdagochtend is het gezon- het Engelsche vaarwater, overtuigd dal alhier een groote rede gehouden ling op geestelijk an cultureel ga* Engeland het bolwerk van vooruitgang, nig, hoe de Duitsche bezetting U en ken. Het werd gebruikt als escorte spaart. over het onderwerp: Nederland in bied van het aigen volk. recht, welvaart en beschaving is, en Uw land Voorwaar het kan voor sterke konvooien in de Middel- bij op, ook anders. Dat zouden de heeren volks- kentering tijden. In wezen gaal hel schier om ds het komt niet hen dat er een de der landsche Zee. mogelijkheid zou bestaan aan de commissarissen U wel hebben bijge- gelijkgerechtigdheid. Dat is hel Britsche bericht herinnert eraan, wereldpositie te tornen. bracht. Rijkscommissaris herinnerde al- Het van Britannia De grootste, dat het Duiischs volk dat behalve de Ark Royal reeds de En nu is het van belang vast te stel- Nederlanders bezint U, nóg zijn Uw lereerst aan den heroïeken inzet van DE HAVENS VAN KERTSJ land, U volk, Uwe familie en Uw cul- vergeven vliegtuigmoederschepen Courageous en len dat dit vertrouwen in en deze be- de militaire botsing op 10 Mei 1940, hssft is sn ook het wondering Engeland de demo- tuur gespaard gebleven voor algeheele loop Glorious door optreden van den vijand voor en in den waarvan het noodzakelijk schoonst* dat aan een volk kan cratische wereldorde bij dat deel van ruïne. Nóg staan Uw kerken, doch zoo- ■was gebleken het Belgische en Neder- verloren zijn gegaan. worden gegeven. Zoo is hst ook ds ons volk vooral voortvloeit uit, ik zou als gezegd het kan ook anders. Ge kent landsche gebied onder de bescherming GEBOMBARDEERD noemen toch de statistieken over vermoorde srnsliga het willen negatieve eigen- van het Duitsche leger te stellen, aan- wil van den Führer de De opvarenden schappen. Het is een afkeer van het priesters en verwoeste godshuizen in de gezien de Westelijke mogendheden dit Nederlanders als gelijkgerechtigde opereert al boven het revolutionaire, het nieuwe, het ge- Sowjet-Unie, gij zijt Spanje toch nog hadden uitverkoren voor een De Duitsche luchtmacht rijn oorlogs- gebied kameraden in hal Gsrmaanschs ge- . Vrijdagochtend in de waagde, een uitvloeisel van de helaas niet vergeten? Jlankaanval op het hart van het' Roe- haven van Gibraltar verscheidene zoo sterk verbreide verburgerlijking Ai gij dit alles rustig overlegt, bied op voorgebied van den Kaukasus opva- eens rgebied. ts nemen. Britsche torpedobootjagers met van ons volk. Een neiging van „Houdt dan zal de leuze: Voor de beoordeeling van den politie- „Ark Royal" binnen- de veldverster- renden van de wat je hebt" en „Laat ons met rus» leen en militairen toestand is het van Bij de mannen, die thans de verant- Duitsche infanteristen geloopen. Voorts bracht de Engelsche kingen van de bolsjewisten. In een het ging ons toch immers niet slecht". Met Duitschland tegen het eenig belang, dat met Nederland geen woordelijkheid in Nederland dragen, IN DEN CENTRALEN torpedobootjager 82 talrijke gewonden betrekkelijke gesloten strijd van man tegen man werden 58 Dat dit laatste een zeer bolsjewisme wapenstilstandsverdrag is treedt steeds meer het streven aan den bolsjewisten aan land. Andere opvarenden van den waarheid is wil ik even laten rusten. Groote beteekenis moet verder worden dag in de toekomst samen met het kazematten genomen. De De Duitschers tot zinken .gebrachten oorlogsbodem Waar ik op wil wijzen is dit, dat de- op couran- gehecht aan de omstandigheid dat d« Duitsche volk op te trekken, een ge- SECTOR leden zware verliezen. naar Gibral- die thans overal muren, in maakten talrijke gevangenen. Wan- zijn met watervliegtuigen zelfde burgers niet beseffen, dat hun ten, in bioscopen enz. onder Uw aan- regeeringsbevoegdheden in het bezette meenschappelijke vertegenwoordiging tar vervoerd. in gebied belangen Het gevechtsgebied van de Duit- hopige plaatselijke tegenaanvallen wer- „Rustige rust" tot voor kort zeer dacht gebracht wordt voor U een die- Nederlandsche evenals in Noor- van alle naar buiten te vor- groot gevaar verkeerde. Wanneer de wegen zijn overgedragen aan eert rijks- men, maar daarenboven ook zoo noo- sche luchtmacht strekt zich thans den met zware verliezen voor de bols- pere beteekenis krijgen. jewisten afgeslagen. Een naburige di- veldtocht in Rusland ons iets onom- De Führer heeft het verraad van commissaris, in tegenstelling tot da dig door een gemeenschappelijk bloed- den stootelijk gebieden, reeds uit tot het voorterrein van visie nam na heftige gevechten ver- heeft bewezen dan is het toen Engeland tegenover Europa, het situatie in andere bezette die offer het gemeenschappelijke bestaan Bolsjewisten dat weermacht onder haar Kaukasus, zoo meldt het D.N.B. Zij scheidene plaatsen en maakt» vorde- wel zeker dit, dat de hei ten eigen bate prijs wilde geven aan de Duitsche beveiligen. Veel Nederlanders, die de hebben weten klaar te spelen eendegei hoede heeft genomen. Het onderscheid toekomst met helderen blik beschou- bombardeerde daar Tamanskaja, een ringen in een boschgebied. Vliegtuig van Litwinow het bolsjewisme, weten te verijdelen. rijkscommissariaat op te bouwen zoo onvoorstelbaar groot vergeten! tusschen een en een wen, zien in den Führer van h.et Duit- ligging be- wij Laat ons dit nooit gelegen in feit, kleine doch door haar en goed uitgerust, dat allen daar- Dit verplicht echter. Dat het meeren- militair bestuur is het sche de groote persoonlijkheid, die het Vliegtuigen van geen begrip hadden. Op zich zelf dat het laatste een uitvoerend orgaan lot van Europa en vooral van de Ger- langrijke plaats, die het eerste sta- verloren terecht deel der Nederlanders zich van de be- terwijl de een prestatie! Doch ten koste van het teekenis van het bolsjewistische gevaar vormt van de weermacht maansche volken beheerscht en vormt. tion vormt op den weg van Kertsj Van militaire zijde wordt gemeld, noodlanding geluk en de welvaart van heel een rijkscommissaris rechtstreeks lastheb- bolsjewistische luchtmacht Don- Het had inderdaad een niet zoo recht bewust was, is verklaar- belangen naar het Oosten. Tamanskaja ligt dat de volk. weinig daar- ber is van den Führer en de geen groote be- Gelukkig baar. Hier merkte men en, derdag, ofschoon zij gemaakt heeft het Genie van Adolf en onverkwikkelijke pro- van het Rijk moet behartigen is be- tegenover Kertsj. Bovendien werden tot wel groeien van met zoo hoogste drijvigheid ontplooide, volgen» de Hitler dit gevaar zien en bolsjewisme kleed met de regeeringsmacht Anapa en Toeapse gebombardeerd. vlieg- hij, meesterlijk geëigende mo- blemen als en revolutie ten aanzien van de civiele zaken. dusverre ontvangen berichten 22 Het D.N.B. meldt uit Berlijn: heeft het hield de zelfgenoegzame burger zich lie- Anapa herstellingsoord en verlopen. ment afwachtend, zijn moderne geniaal- Arbeidsvoorwaarden is een tuigen heeft Naar de Britsche berichtendienst ver niet bezig. Maar dat exuus geldt een aangevoerde weermacht tegen den bols- harde tijden Een politieke reden havenstad. Naast de haven ligt meldt is te Londen bericht ontvangen, jewistischen kolos in het veld gestuura. nu niet meer. In deze Litwinow, geldt het devies: Oógen en ooren open voor bankpersoneel vliegveld met een opleidingsschool dat het vliegtuig, waarin zich Zegevierend stootten Duitschlands di- ons de kans De bijzonderheid van deze rege- en Reynolds be- visies tot diep m het vijandelijke land en niet afzijdig staan. Nu voor bestuurders en een school voor Steinhardt,. Monckton gegeven is in het nieuwe Europa een ling heeft een diepere politieke vonden, terecht is. en braken de militaire macht der Sow valschermjagers. In de buurt be- Engelsche bommen jets. Dat staat nu reeds vast. eigen plaats te gaan innemen, moeten reden. Nederland en Noorwegen be- Een regeling voor hen die té Rotterdam, Het vliegtuig heeft, aldus de Britsche wij ook bereid te zijn, kamp voor pantser- Maar wat zou er gebeurd zijn, in- toonen voor den hooren tot de Germaansche vol- vindt zich een berichtendienst, bij Pahlevi, aan de bouw van dit nieuwe Europa offers te Amsterdam en Den Haag is haven- op Zwitserland dien het Engelsche plan, Duitschland kerenfamilie en daarom is het ook troepen. Toeapse eveneens Kaspische Zee ten Noordwesten van in den rug te doen aanvallen door de willen 'brengen en positief aan den de wensch en de wil van den Führer werkzaam zijn stad en badplaats. De industrie ba- Teheran, een noodlanding moeten bolsjewisten, gelukt ware. Hebben de grooten strijd tegen alle belagers van Pïïet, het hoofd van Zwitserland*» Europeesche bundeling in deze beide landen in zoo snel seert zich op de petroleumbronnen in maken. heeren burgers van Nederland zich dat dt deel te politieke departement heeft fa den Neder- nemen. mogelijk tempo normale toestanden achterland, Toeapse wel eens uitgedacht? O, brave ZIJ PER 1 JANUARI IN het waarmede bondsraad het antwoord medegedeeld In verband met de officieele Britsche landers, wier leven zich afspeelt tus- Een deel van den strijd gaat onder de te herstellen en ze er toe te brengen GAAT mededeeling, Litwinof en de Ame- strijdleus „met Duitschland tegen het door een petroleumleiding van 85 van de Britsche rtveering op het protest dat schen snoezige tuintjes en knusse huis- dat zij krachtdadig, uit eigen ge- Het college van rijksbemiddelaars rikaansche ambassadeur Steinnardt in bolsjewisme" en laten wij Nederlanders kilometer lengte is vérbonden. Zwitserse'»e gezaotsohop te Lon- jes, bewoners van het mooie landje wonnen inzicht medewerken aan heeft blijkens de Staatscourant van 14 da-t het Pahlevi aan de Kaspische Zee geland de tallooze bordjes „Verboden Toe- toonen op dit front onzen man te kun- dezer een regeling vastgesteld verband werpen van met nen den nieuwen opbouw van Europa. van sala- den in met hot zijn, deelt het Amerikaansche staats- gang", als gij wist aan welk gevaar ge staan. rissen en andere arbeidsvoorwaarden straat van Kertsj ommen op het Zwitswche plaatsje departement mede, dat het geen over- ontsnapt zijt! Denkt gij in dat J. C. P„ Zoo heeft de Rijkscommissaris zorg voor administratief personeel De ernst voor bank- Buihwïl in den nacht van 11 op 12 Oc- eenkomstige inlichtingen heeft ont- te dragen voor de beveiliging van kantoren te Amsterdam, 's-Gravenhage straat van Kertzj, in de oudheid vangen. De ingediend.» het openbare leven in zijn geheel, en Rotterdam. Deze regeling is getrof- als Kimmerische Bosporus bekend, ligt tober had maar vooral heeft hij de geestelijke fen na overleg met deskundigen zoowel tusschen het gelijknamige schiereiland Het antwoord verklaart dnt de Brit- Volgens Reuter is echter officieel in van bankierszijde als van de zijde der Taman en verbindt regeering de verantwoordelijkheid vlieg- verschijnselen, voor zoover zij uit- en het schiereiland sche Londen bekend gemaakt, dat het Laatste boodschap bedienden. De regeling zal worden ge- de Zwarte Zee met de Zee van Azow. op zich neemt Zij b bereid de slacht- tuig op 13 November in Bakoe is aan- DE N.S.B. IN DE AETHER I werking op politieke j| hebben het volgd door een dergelijke regeling voor veertig kilo- offers te gekomen. provinciale De zeestraat is een schadeloos stellen. Hedenavond te 18.00 uur spreekt j! leven, te bevruchten. de kantoren, voor de kan- meter lang en, zooals reeds gemeld, op van Huntziger toren met minder dan 40 werknemers haar nauwste plaats ongeveer vijf jj Mevr. O. de Ruiter-van Lankeren ]j Wat het openbare leven in Nederland en voor de commissionairskantoren. kilometer breed. Zij is tamelijk ondiep De Nouveau Temp» publiceert de Matthes over den zender Hilver* In den huidigen tijd betreft, kan wor- De thans getroffen regeling strekt en in haar bedding liggen talrijke zand- laatste boodschap van generaal Huntzi- jj sum 2 over het onderwerp; gezegd, orde zijn ver- zich uit tot alle bankkantoren ir de ger zijn Hij deze bij zijn den dat rust en De straat vriest twee maan- voor dood. had > „Wat V. O. en handhaving daarvan is ech- drie genoemde steden, voor zoover op banken. Noord-Afrika gericht tot beteekent N. S. :: zekerd. De den per jaar dicht * vertrek uit zij?" ter slechts een onderdeel van de taak het hoofdkantoor meer dan 40 werk- DE VAN DE generaal Weygand. De loyaliteit van de wat wil van den rijkscommissaris. Een even nemers werkzaam zijn. WIJZIGING Franschen en' inboorlingen in alle Afri- sector groote beteekenis komt toe aan de De bijkantoren der bankinstellingen De Centrale kaansche bezittingen, zoo zeide Huntzi- oeconomische aanpassing van Neder- zijn hier dus in het algemeen oader Een Duitsche infanteriedivisie heeft, ger in deze boodschap 0.a., waren hem Midden-Europa. begrepen. NEUTRALITEITSWET pand onverstoorbaarheid van land aan In het bestek D.N.B, verneemt op 13 sen voor de aanpassingzijn Onder de regeling vallen naar het rijk. Algiers, van deze oeconomische alle werk- November in den centralen sector op- en met welke argumenten Roosevelt en het Fransche koloniale In speciaal douanegrens en de deviezen- nemers, die administratie-arbeid ver- de in Marokko en in Dakar, evenals in de Amerikaansche mariniers de nieuw terrein gewonnen. Hoewel BERLIJN OVER DE Huil kort voor de stemming talrijke grens tusschen Duitschland en Neder- richten, benevens typisten, telefonisten wegen slecht waren, bedwongen de woestijngarnizoenen had hrj bij alle land opgeheven. en telegrafistert. afgevaardigden probeerden te bewer- officieren en soldaten dezelfde bereid- uit China teruggetrokken Voor die . verschillende categorieën STEMMING ken met de bewering, dat men voor- willigheid aangetroffen om de Fransche De zender Schenectady deelt het vol- Geo-politieke problemen zijn in de regeling salarisschalen opge- bereid moet zijn op het gevaar van een eenheid en de onschendbaarheid van gende mede: nomen voor mannelijke, resp. vrouwe Duitschland strijdt invasie, doch slechts in het uiterste het imperium te verdedigen. President Roosevilt heeft medege- De spreker behandelde vervolgens de lijke werknemers. Veor iedere leeftijd- TOKIO VERWACHT EEN g-val van nood schepen naar de oor- deeld, dat- de regeering der V.S. be- geo-politieke problemen Nederland klasse is daarbij zoowel een minimum Europa logszones zou Kennelijk moes- sloten heeft de Amerikaansche marine- van jaarsalaris voor sturen. Telegram van Mussolini verduidelijkte in welke matexEnge- gemiddeld als een absoluut VERSCHERPING VAN DEN ten vertegenwoordigers het soldaten uit Sjanghai, Tientsin en Pei- en jaarsalaris de van land er in den loop van vele eeuwen minimum vastgelegd. Het Amerikaansche volk den indruk krij- Mussolini heeft in een telegram aan ping terug te trekken. Hierdoor worden gestreefd de belangrijke minimum gemiddeld salaris geldt voor TOESTAND zijn deelneming be- alle marine-soldaten uit China terug- naar heeft mannelijke, resp. vrouwelijke gen, dat nog altijd de mogelijkheid be- maarschalk Pétain oceaan-poort van de Rijn-Schelde- alle werk- het meld*, Berlijn: tuigd bij den dood van generaal getrokken. nemers van één leeftijdsjaar op de kan- Kertsj onder Het A.N.P. uit staat, de neutraliteitswet, ondanks monding te beheerschen en onder zijn stemming Huis van Huntziger. brengen. het gelukt, toren in een bepaalde gemeente. De Da in het wijziging van haar meest essentieele be- invloed te Indien Duitsche vuur Afgevaardigden over de wijziging aldus vervolgde de Rijkscommissaris, normen voor 's-Gravenhage en Rotter- palingen, van kracht te doen zijn. Te de Nederlanders voor de gedachte van dam zijn iets lager gesteld dan die voor Het opperbevel der Duitsche van de neutraliteitswet wordt in Berlijn kan men in een dergelijke rede- „EEUWIG LEVENDE Europa te winnen, zouden Amsterdam. weermacht deelde gisteren mede: Berlijnsche diplomatieke kringen neering niets anders zien dan een be- het nieuwe bedraagt algemeen wij niet alleen negen millioen buiten- De vacantie in het „Op de Krim staan onze troe- aldus geïnterpreteerd, dat tegen wuste poging om de gekozen vertegen- werkdagen per jaar. Voor hen, gewoon waardevolle medewerkers aan 12 die pen vlak bij Kertsj. Stad en ha- den kennelijken Wil van het Ameri- woordigers van het Amerikaansche Het Italiaansche TEEKENS" zijde hebben, maar ook eip van langer dan 15 jaar in difenst zün, geldt liggen onder 't gecontroleer- onder voorspiegeling onze werkdagen; ven kaansche volk volk inzake den ernst van den toestand, Ter gelegenheid van den tentoonstel- de beslissende geo-politieke stellingen een vacantie van 15 is de de vuur van Duitsche artillerie. valsche feiten ternauwernood de ling „Eeuwig levende teekens" in het diensttijd langer dan 25 jaar dan be- kustbatterij- van voortspruitende uit de wijziging van weermachtsbericht van het vasteland betrekken in het De luchtmacht heeft 1 elft der leden van het Huis er toe kon gemeentelijke museum te 's Graven- draagt de vacantie 18 werkdagen. bij Sebastopol door bomtref- de neutraliteitswet om den tuin te Werkge- groote Europeesche gebied. en gebracht-voor een wet te stem- TOBROEK hage, organiseert de Volksche wij de vraag voorleggen, Verder treft men nog aan regelingen fers buiten gevecht gesteld, be- woiden leiden. ACTIVITEIT BIJ Als onszelf uitkeeringen bij uitwerking en gevol- meenschap een viertal vodrdrachtsavon- of de Nederlander Duitscher is of niet, betreffende ziekte of langrijke militaire installaties in men, van welker Tokio's meening programma luidt als volgt: ongeluk betreffende schorsing groote gen president Roosevelt, minister den. Het moet worden gezegd, dat hij haar af- en van de haven vernield en twee wel DUURT VOORT 18 November: 19.30 uur Dierentuin stamming, Friezen, Neder- werknemers. vrachtschepen beschadigd. Ande. Huil en Churchill, maar niet de meeste Volgens Domei verklaart men in (kleine zaal), Haag, spreekt behoort tot op Tokio, den S.S.- Saksers en Franken. Al beschikt hij De regeling treedt in werking 1 re luchtaanvallen waren gericht nmerikanen een helder beeld hebbeo. politieke kringen te dat de wij- Het Italiaansche weermachtsbericht Obersturmbanriführer K. Th. Weigel overigens ook over dezelfde raseigen- Januari 1942, met dien verstande, dat op de uit Kertsj vluchtende troe Daar het Huis van Afgevaardigden ziging van de neutraliteitswet zal bij luidt als volgt: over „Nordisches Sinnbildgut als Ahnen- achappen volk eigen in den loop van Januari 1942 alsnog, pen. Daarbij nebben gevechts- afgevaardigde:! telt, vormt de dragen tot verscherping van den toe- In N.-Afrika, aan het front van To- (met lichtbeelden). als het Duitsche bij wijze gratificatie, over transportschepen 435 stand, niet alleen op den Atlantischen. t-rbe zijn, toch bestaat er in zooverre ver- van de vliegtuigen twee meerderheid van 212 resp. 214 stemmen broek activiteit van onze voorhoede In 24 November: 19.30 uur, Pulchri Stu- hij maand December het verhoogde salaris met 'n gezamenlijken inhoud van maar ook op den Stillen Oceaan. Vooi gevechten zijn, afge die, Haag. spreekt schil, dat niet dezelfde ontwikke- gebracht. niet eens de helft. Is dit feit alleen op Ie recente locale den J C. Nachenius ling op geestelijk en militair gebied zal worden bijbetaald. Dit beteekent 5500 ton, tot zinken Roosevelt is een hindernis cien weg zien van de den vijand berokkende ver Mythologie en Religie". belar.gwekkend, nog meer is dit deelneming oorlog weg- over . gehad. gemeen- dus, dat practisch van 1 December af Ook in de andere sectoren van reeds naar aan den 'iezen, van wapenen buitgemaakt heeft Om volstrekt plaatse omstandigheid, het van Hij ta! 2 December: 19.30 uur. Pulchri Stu- schappelijke oriënteering bereiken, de employés onder het verhoogde sala- het Oostel. front werden dt dat Huis genomen. beschouwt de kwestie der In 0.-Afrika worden in enkele seeto dio, den Haag. spreekt Haupt- te wijziging S.S. ontwikkeling noodig met oriënteering ris werken. lijke successen behaald. Afgevaardigden herkozen was krachtens ongetwijfeld als baromttei en van het front bij Gondar verbitter sturmführer dr. J. O Plassmann over is gewezen, Engeland stemming van Congres op doel, kanten Ten slotte zij er op dat de In de wateren om .en volkswil, die zich voor de neutra- voor de het ten «evchten geleverd. „Sinnbild und Mythus". een dat van beide minimumregeling'is, deelneming den duidelijk onderscheiden en bewust regeling een zoo- hebben gevechtsvliegtuigen, dif liteitswet had uitgesproken. Welke aanzien van de aan "De Duitsche luchtmacht heeft doelen 15 December spreekt te Den Haag de werknemers verkenningstochten oorlog. Daarom mag men aannemen wordt nagestreefd. dat bestaande, voor gewapende nadere omstandigheden er toe hebben e Tobroek gebombardeerd. Aan het professor J M N Kapteyn over een gunstiger bepalingen, dienen ondernamen, ten Zuiden van Lo- dat Roosevelt tnans op dictatoriale vijan te worden geleid, dat talrijke afgevaardigden aan front van Solloem werden twee nader aan te kordigen onderwerp. Gelijkgerechtigheid gehandhaafd. westoft. een g|oot koopvaardij wyze zal beslissen over de veidere hou- -lelijke vliegtuigen neergeschoten. Twee het verkrijgen'van uitnoodigin- ge de stemming niet hebben deelgenomen, Vereenigde Voor schip beschadigd en met goed ding van de Staten. brandend neergestort, waar gen stelle verbinding met ravitailleerings Berlijn niet worden beoor- 'ndere ziin men zich in Bi] de behandeling van dit pro- volg werven en kan van uit van er een door den afweer op den rle Volksche Werkgemeenschap. R J. bedrijven de haven Fal deeld, doei men noemt het belachelijk, bij getroffen werd trj wordt van Geen expeditieleger rond Benehazi Schimmelpennincklaan 12. den Haag. bleem nu tegenwoordig Taak mouth gebombardeerd. dat Wüikie de stemverhouding niet wil aanval, eenige verliezen " Washington: lens een die gesproken van onafhankelijkheid : In Noord-Afrika hebben Stuka's laten gelden als bewijs voor de ware S.PT. meldt uit mder de Mohammedaansche bevolking r > kazematstellingen bü zelfstandigheid. Kameraadschap Britsche stemming van het Amerikaansche Voor de eindstemming over de wijzi- roorraakte en het andere werd neer- en gevecht met een Met Duitschland Tobrc-ek vernield. volk, noewei toch zonder twijfel wordt ging van de neutraliteitswet heeft de -f-ürhoten tiirïens een Verdronken tenslotte nooit onafhankelijkheid Enkele vijandelijke vliegtuiger Dzjaraboeb. Een -ïangetoond, dat het volk in de Ver- van den generalen staf Marshall, onzer verkenners bü De politie te gemeente Nood* hebben in 't Oosten van Duitsch chef viifde Britsche toestel, dat door onzen Foxhol. Hm- vden Iradüionaelen zin. eenigde Stalen ondanks den krachtigen formeel tegengesproken dat de Ver- gezand, heeft m de vroegte het lijk tegen land een gering aantal -brisant afweer aan de kust van de Marmarica opgehaald' den 32 jarigen ongenuw- h-ijk is. dal rekening wordt ge- niet lijn volgt, door de eenigde Staten voornemens zijn een met van bommen laten vallen. De burger druk de welke redwoneen werd te landen, is ons den schoenmaker Ê. Boiten, wonende te belangen uiting ge- expeditieleger of naar £e*- met de van alle bevolking . leed verliezen aan -temmuig tot moet worden naar Afrika zijn bemanning van drie officieren en Foxhol. De man is Woensdagavond laat gewonden." punten Europeesche onbeschadigd I*** en derheüve zal hel het bolsjewisme dooden en bracht. kritieke van het drie onder officieren in in het donker met zijn rijwiel in het Uo*** hoe oonogstooneel te zenden. handen gevallen. Winschoierliqp geraakt. een gemeenschap- \ / Opmerkelijk acht men hier ook, 2 ZATERDAG 15 NOVEMBER 1941

GELDIGE BONNEN VOOR VOEDINGSMIDDELEN Beschikbaar per Persoon JSfeiVXm Geeft reoht op het koopen " ~ voiBend« vaS: t/n» 4 t/m 14 t/m %_]" ".—.— bonneß Sjr. 13 jr. 20 Jr £jg_ heid 16 t/m. 22 NOVEMBER. ' In dvak van Beo week rants. of «4-4 Brood 4 I Brood o'i ie ia o.m*. 44 Brood % rantsoen f Gebak » I « »"» » Rants 44 Vleesch rantsoen i Vleesch of I ,„ , ,8 - a m 44 Vi.w. 1 rantsoen ( Vl.waren 118 «,f iv 44 Melk I 1% liter Melk 7 »* , * WW kg. Aardapp. — — 44-A Aard. 1% I.S h 'A 82 "2 Ka' 44-B Aard. % kg. Aardapp. * * "*-<* 2 T/M. 28 NOVEMBEHi In tijdvak* van* vier weken 138 Algem. 1 kg. Suiker ~~l ï i ï i I i K.G. le per. Cacao 50 gram Cacao 50 | 50 Gram 137 Algem. 250 gram Koffie-surr. 250 250 250— 250— Gram 138 Algem 500 gram Jam 800 300 500 500 Gram 139 t/m. 142 , __„..„__ Bloem, brd. Algemeen rantsoen *" of j.ebak 4 4 4 4 Ranu. D E * .«« Haygrmout"» 250 gram Rijst 500 Gram gram — 143 Algem. 250 . Havermout 250 250— 280 250— Gram 144 Algem. 250 gram Gort 250 250 I 250 250 Gram Molto Cantabile. 15.00 Voor de vrouw. gymnastiek. 7.55 Gram. muziek. 8.00 Radio Centrales, die over een lijnverbin- 149 Algem 100 gram Vermicelli .„ ' I" „ ' „ Gram. — 16.00 Bijbel- — — j 100 100 -— 15.45 muziek. 8.N.0.: Nieuwsberichten. 8.15 Gram, ding met'de studio beschikken.) —- 20.15 TARZAN 145 t/m. 148 of Maizena 100 100 I Gram lezing. 16.20 Zang met planobegeleiding.— muziek. 8.35 Ochtendgymnastiek.— 8.45 De Ramblers. 20.45 Algemeen 100 gram Kaas 400 400 400 I 400 Gram jeugd. Muzikale actuali- ' 16.45—Voor de 17.15 8.N.0.: Gram. muziek.— 10.00 Morgenwijding.— teiten van de week.— 21.00 Boyd Bach- In tijdvak van 19 dagen —Nieuws-, economische- en—beursberichten. 10.15 Zang met—pianobegeleiding. 10.40— man en zijn orkest,— 21.45 8.N.0.: 2 T/M. 20 NOVEMBER 17.30 „Zweedsche landliedjes", gramo- Causerie: „Waarom kolendistributie?"— Nieuwsberichten. 22.00— Gram. muziek. EN DE VERBODEN STAD II I I RADIO foonplatenprogramma.— 18.00 Landmans 10.50 Orgelconcert. 11.30 Reportage. 22.10 tot 23.15 Avondwijding.— 51-S2 Boter 129 gram Boter 250 ! 500 I 500 500 Gram — zijn — lust. 18.30 Klaas van Beeck en 11.40 Pianovoordracht.— 12.00 Sylvestre.— — door 51-52 Vet 125 gram Boter met orkest.— 19.00 Actueel halfuurtje. 19.30 trio. m. 12.45 8.N.0.: Nieuws-— en econo- 22<4 et red. 150 j 500 I 500 500 Gram Zang met— pianobegeleiding en gramofoon-— mische berichten, 13.05 Amusements- EDGAR RICE BURROUGHS BONDAG 16 NOVEMBER. muziek. (Vanaf 20.15 alleen voor de orkest m. m. v. solist—en orgelspel. 14.00 HOE GEMAKKELIJK TOCH ! Radio-Centrales,— die over een lijnverbin- Zang, piano. Hilversum I, 415.5 meter. viool en 14.45 Gramofoon-— zoon elec scheerapparaat Glad De eerste impuls van den krijger ding met dé studio beschikken). 20.15 muziek. 15.00 Otto—Hendriks en zijn geschoren! Zonder zeepgebruik en GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN 8.00 Orgelconcert (gr.pl.). 8.30 8.N.0.: Gram. muziek. 20.45 Piano, viool— en orkest. —15.45 Voordracht. 16.00 Melo- ....zonder beschadiging v. d huid! was ook om te vluchten, want hij Nieuwsberichten. 8.45 Gram.muziek.— cello. 21.30 —Gram. muziek. 21.45 disten, —solist en gram. muziek.— 17.15 N.V. COUZY. Ie Middellandjtr. 72. kende de kracht en de woestheid van 10.00 Orgelconcert.— 10.30 Kerkdienst— 8.N.0.:—Nieuwsberichten. 22.00—8.N.0.: 8.N.0.: Nieuws-, economische- en—beurs- Elk der volgende bonnen 1 v*° w* met 12.00 Ensemble Jonny— Kroon. 12.45 Engelsche uitzending: „Things— worth het dier maar al te goed. Maar deze het^koopen van kno- berichten. 17.30 Viool met pianobege- zijn *° — krijger met zwarte pluimen n ■ ■ .^.■■■***■.■■ i ■ ■■■ ui i■■ inniiw ■! | i—mmmmmm wing was „■.,■■ ■. 8.N.0.: Nieuws- en economische berich- about Holland" of gram. muziek. leiding. —18.00 Orgelconcert. 18.15 ■■'■'- '■■ -—^^—i ■ ■■.■.■■■... —ten. 13.00 Nederl Verbond voor Sibbe- 22.15 tot 24.00 gram. muziek. — Romancers—en solist. 19.00 Actueel— half- een waardig man. De vreemdeling was 14 Petroleum [ 2 liter 8 Oct. 1941 27 Dec. 1941— kunde:— „Wie en wat waren onze voor- uurtje. 19.30 Gram.— muziek, 19.45 De Taalclub van hem te hulp gekomen, hei was nu zijn 21 Petroleum } petroleum -12 Oct. 1841 22 Nov. 1941 ouders?" 13.15 Beiaardconcert. 13.35 Hilversum 11, 301,5 meter. Politiek —weekpraatje. — 06 k.t Brandst. 1) 1 80 Nov 1941 Meesterzangers en — 20.00 Gramofoon- plicht hem in bescherming ie nemen. De — gram.muziek. 7.15 Gramofeonmuziek. 7.45 Ochtend- muziek. (Vanaf 20.15— alleen voor de den Omroep 01 t/m 64 h.k Brandst. J 31 Dcc 1941 14.00 Cabaretprogramma. 15.00 Radio-— — — Terwijl de krijger het dier met zijn 05 t/m 07 h.k Brandst. . 31 Jan. 1942 15.45 Zang — pianobegelei- uitzendingen f tooneel. met De van de „taalclub" speer bewerkte, gelukte het Tarzan 08 h.k Brandst.») 1 DiverM data 31 Dcc 1841 ding orgelspel.— 16.15 Boyd Bachman > <-««"- "*»w*" en van den Nederlandschen Omroep welke een dunne plek vinden 81 t/m 11 e.v. Brandst [ brandstoffen ■"""" 31 Dec. 1941 en zijn orkest. — 17.00 Zondagmiddag- Zondagavond te in de keel 31 eiken van 18.30—19.00 uur van het monster, 12 t/m 20 cv. Brandst. I Jan. 1942 eabaret. 17.45—Gram.muziek. 18:05 over den zender Hilversum 2 te beluis- waarin hij steeds weer le t/m 4e per Brandst 30 April 1942 Sport van—den dag. 18.30 De Ramblers— genieten zijn mes stak. Maer het reusachtige te t/m 6e per Brandst. ( 30 April 1942 Actueel— halfuurtje. teren vallen, onder alle lagen (opn.). 19.00 van bevolking beest, dat evenals de meeste reptielen 135 Algemeen I 1 rants. 1 Nov. 1941 30 Nov. 1941 19.30 Het—Röntgen-kwartet en gramofoon-— de Nederlandsche een D Zeep > zeep muziek. (Vanaf 20.15 alleen voor de sterk groeiende belangstelling. Dage- zeer taai was, werd niet too gemakke- D Toiletzeep \7t gr. toilet- 1 Nov. 1941 30 Nov. 194» Radio-Centrales,— die over een lijnverbin- lijks stroomen de aanmeldingen binnen, lijk overwonnen. Opnieuw tilde de zeep 80 % beschikken.) »n gisolamp^^^J ding met de studio 20.30 fineubêTên vooral op de Maandagen en Dinsdagen. krijger zijn speer op. Terwijl Tarzan Textiel i-a' ~t 21.45 Nieuwsbe-— dag scheerzeep -3*-51' IMI n Dcc- Gram.muziek. 8.N.0.: Gemiddeld melden zich eiken 75 tot steeds weer het dier met zijn mes stak, i "" 194* richten. 22.00— 8.N.0.: Engelsche uit- 100 nieuwe leden aan. De omstandigheid zending: —„An American sees Holland" of dat ook kwam de scherpe punt van de speer in 22.30 tot 24.00 een timmerman en een dienst- Hierop geen verkrijgbaar Gram. muziek. Gram. meisje aan de uitzendingen deelnemen, het hart van hel monster terecht. Het anthraciet ( muziek. — vreeselijke 11)2) Hierop uitsluitend turf verkrijgbaar viel paar Hilversum II, 301.5 meter. heeft tot gevolg, dat vele collega's van dier neer. een beiden zich als Heten inschrijven stuiptrekkingen en bet was dood. De 8.00 Gramofoonmuziek. 8.30 8.N.0.: lid OE BONNEN ZIJN BINNENKORT NIET MEER GELDIG Nieuwsberichten. 8.45 Gram.— muziek. De groote liefde voor onze taal uit zich beide overwinnaars keken elkaar over VOLGENDE 10.00 Zondagmorgen— zonder zorgen. — vooral in den lust tot zuivering onzer hun verslagen vijand aan. Na Zaterdag 15 November 43 brood, vleesch, vleeschwaren, melk I, aardappelen. taal heen Zij Na Donderdag 20 November 81—32 boter en vet. 12.00 Van man tot man. 12.15 Bach-— van alle vreemde woorden en ele- spraken dezelfde taal, beiden kenden 12.45 Nieuws-— en econp- menten, welke reeds lang burgerrecht cantate. 8.N.0.: KLOMP, het Swahili. „Ik ben Thelan BEN RANTSOEN -I Bloedworst Zure Zult. mische —berichten. 13.00 Het Salon- KLOMPERTJE verkregen hebben, zooals b.v. secretaris, van JAM: 800 gr Tam Strooo. Honing, BROOD: 100 gram enz Jeugdjongenvervolgverhaat Brood orkest, solist en gram.— muziek. 14.00 VooreenechteGeillustreerddeHollandsche correspondeeren, en deze door Neder- Thobos", iel de krijger „ik heb aan GEBAK: 75 gr. Beschuit, Wafels, Bis- BRANDSTOFFEN: 1 hl imax. 73 kg) Voordracht. 14.15 Gram. muziek.— landsche te willen vervangen. u mijn leven le danken, hoe zal ik u cuits. Koekjes óf 100 gram Speculaas Anthraciet. Steenkolen, Industrie bri- 14.35 Concertgebouw-orkest— en gram. mu-— Koek óf 300 gram Cake. ói 400 ketten. Eierbrlketten öt 1 hl Coke* Ook de bekende kg ziek. 16.00 Causerie: „Ons oude stede- taalzuiveraar Chari- dat ooit kunnen vergelden?" „Breng gr. gevuld klein Korstgebak óf 300 gr Gascokes óf 110 Bruinkoolbriketten — varius juicht de uitzendingen van harte mij naar Alhair", antwoordde Tarzan gevulcj/ groot Korsteebak. Taart. Ge- öf " kg Petroleumcokes öf 130 k» schoon: Delft". 16.15 „Oude instrumen- bakjes. Cokesbrlee. Cokesgruls óf 300 st. Peri- ten herleven", — met toe. voordracht muzikale eenvoudig. Thetan staarde hem ver- BLOEM: 70 gr. Tarwebloem, -Meel. Rog- turt óf 430 st. Baggerturf öf 278 kg voorbeelden. —- 1700 Duitsche taalcursus. baasd aan. daarna schudde hij zijn gebloem, -Meel zelfrljzend Rakmeel Turf uit de Peel óf 200 ka andere '17.25 Gram. muziek. 17.30 3-N.0.: RIJST- 250 gr Rllst. Rtfstemeel. -Bloem soorten Turf —Nieuws- en sportberichten.— 17.45 Voor- hoofd. -Gries. Kindermeel ZEEP: 90 gr Hulshoudzeep óf 180 gl dracht orgel- pianobegeleiding.— HAVERMOUT: 250 gr. Havermout. Eenheldstolletzeeo óf 100 gr lachte met e» -Bloem, 1941) Zang piano. 18.30 Onze — (Alle voorbehouden) -Vlokken, -Gort, Aa»dappel- zeen (samenst na 31 Aug öf 180 18.00 en Neder- Prijsaanduiding in auteursrechten meelvlokken. Gruttemeel (gemengd gr zeep (samenst 1 Jan landsche taalclub. —19.00 8.N.0.: Nieuws- Aug zachte -31 (Nadruk verboden) meel). 1041) Af 200 gr zachte zeeo (aa- berichten. 19.20—Gram. muziek. 19.25 slagerijen GORT: 280 gr. Gort. Gortmout. Gort- menst vóór 1 Jan 1941) óf 300 gr Musette-orkest— en solist. 19.45 tot— 20.00 bloem. Grutten (alle soorten), Grutte- zachte zeeppasta óf 260 gr Zeeppoeder Reportage.) (Vanaf 20.15— alleen voor Van verschillende zijden is de vraag meel gemengd meel» RMstgries. Aard- öf het doen wassehen van 20 kg dro- de Radio-Centrales,— die over een lijn- gesteld, of door de inwerkingtreding apnel-taptoca ge vuile wasch Verbinding met de studio beschikken.) VERMICFi i iWi fr Vermicelli. Maca van het prijsaanduidingsbesluit de in rogge ronl, Spaghetti. Voor overige Otto Hendriks zijn orkest 21.00— 33 Zakken achterhaald d<* artikelen is het rant- 20.15 en het prijzenbesluit 1940 varkens, var- MAI7RNA 100 gr Malzena. Sago. Aard- soen geltlk aan die In bovenst Hlst Gram. muziek. 21.15 Klaas van—Beeck In samenwerking appelmeel of 100 gr Zetmeel verw. tn kensvleesch en vleeschwaren voorko- met ambtenaren Puddingpoeder en zijn orkest en— soliste. 21.45 8.N.0.: van den of PuddmEsau ooeder Oe ponnen welke met Ingang van den mende bepalingen, het crisis-controledienst is de mare- VLEESCH- 100 gr Vleesch, gewtcht Zondag geldig verklaard, Nieuwsberichten. 22.00 —8.N.0.: Toelich- dat een van chaussee te Hengelo er geslaagd van ztln met uit- ting op — stempel der gemeente-secretarie in de been inbegr óf 150 gr Paardevleesch zondering van die voor vleesch of het weermachtsbericht. 22.10 voor- hand te leggen op 33 zakken rogge, gewicht been inbegrepen mogen op tot 22.15 Gram. muziek. prijslijst welke van vleeschwaren. reeds den — ziene in den winkel moet voor den kettinghandel waren bestemd. VLEESCITWAREN 75 gr gerookt of daar***- ,-'f«flanden Zaterdag wor worden opgehangen, buiten werking Deze rogge was door.zekeren H. uit de gekookt vleesch óf 73 o gerookte den gebruikt MAANDAG 17 NOVEMBER. zijn getreden. buurtschap Oele betrokken van ter H. Worstsoorten öf 100 gr gekookte (Tet konnen van vleesch ot vleesch- Enter, Worstsoorten óf 123 gr. Leverarflke- waren bil den kleinhandel op Maan- Hilversum I, 415.5 meter. De gemachtigde voor de prijzen deelt uit die deze 33 zakken rogge van ten Tongeworst Mierbrood óf iso «r dag en Ofnsdap i«* niet ****oorTnofd. terzake mede, dat, gezien een dorschvergunning had achterge- 7.15 Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtend- het feit, dat houden. gymnastiek. 7.55 Gram.—muziek. 8.00 uit het stempel van de gemeente-secre- 8.N.0.: Nieuwsberichten.— 8.15 —Gram. i i —*^ **t mi f m. *—■—t-—^ * tarie de goedkeuring der prijzen door muziek. 8.35 Ochtendgymnastiek.— —! 43. Dat had vader Klomp natuurlijk 44. Maar .juist op het «ogenblik, dat den burgemeester Blijkt, de betreffende 8.45 Gram.— muziek. 9.15 Voor de huis-l ook wel gezien, terwijl hij wijde bepaling is een bepaling van vrouw. 9.20 — maar daar Piet de broekspijpen zou grijpen, allereerst Gram. muziek. 11.00 zijn Klomp prijsvormenden aard. Dit in, Luchtalarm Neersuizende bommen Voor de— Gerard—Lebon door het tuimelraam keek en met trok zijn beenen omhoog en houdt dat Verantwoordelijke redacteuren. Voltreffer! kleuters. 11.20 hij door bedoelde voorschriften - en 2ijn orkest. —12.00 Cello met piano- 1 beenen in de lucht zwaaide, wist de vaart kon de boef zijn even- onverzwakt van Plaatsvervangend hoofdredacteur, binnenland - —gram. toch niet direct, wat hij doen moest, hij kracht blijven, zoodat in sla- en O H B Rotterdam; Steunt de Nederlandsche Ambulance Oostfront begeleiding en muziek. "— 12.40 wicht niet meer houden en viel iederen sport: Kniep, v/h. Almanak. 12.45 8.N.0.: Nieuws- en want die derde boef, dat leek hem een languit, terwijl vader Klomp in span- gerswinkel nog steeds de gestempelde! buitenland: 6. H. Veen, Rotterdam: economische—berichten. 13.00 Zang en heel gevaarlijk heerschap. Daar kwam ning toe keek, hoe dat zou afloopen. lijsten op een duidelijk zichtbare plaats kunstr A Wiesehaan. Koninginnegracht 22. Giro: 87600. 's-Gravenhage piano. 18.45" — . — Gram. muziek. — 14.15 hij al op hem af. moeten zijn opgehangen.

Vraagt Uw winkelier J. SCHELLAARS »HÊ GRAAF |i „PERENDRANK FLORISSTRAAT 89 beste JUS, SOEPEN, ROTTERDAM TEL. 30436 j«l 1 |L| _* I JL^ het en goedkoopste vervangingg* - i \if\u -I ___T& middel voor THEE. in zakjes van rH. m i«r ft «r«ar f* % 60 gram, prijs 40 et. VAN: Z U N D A P P MOTORRIJWIELEN f* AROMA'S /4*iPk Si O V E ZIJSPANWAGENS GROENTENPASTA SPECIAL MUNDI-FABRIEKEN feiT^^*!) ter bereiding van soep, in tubes, prijs 25 <;t RETIEFSTRAAT 5 DEN HAAQ GROOTE VOORRAAD ONDERDEELEN —m - «j Ikß-M^Hil'm' LEVERING OOK AAN DEN HANDEL _A TELEFOON 334108 (2 LIJNEN) ALBERT WEBER Adam, Tel. 43912, 43788 U4W.Ï4 mmm«—mm ii.i.pi i mi. —. '""*" ' ■"'■*" . - , '■■ "I iinnm —■ ■ '' i

m—————————^———————m Wy __—__/ m~—m\ln hand. Neb Uvwdert ———^^^^-——- apJRHP ia natvurllllw fimctl** van bel V _W3_W W»aa» «h berorWt _*k__\_ __%*CZ7 iernmmxeatmani—e U«TCI xtÊj*' WMm QTyWrM mwtmtn wtmtm

j*tea.. WANDERER _Vl "Jm l^^^^F Voor plaatsingen in deze rubriek * 125 I MOTORRIJWIELEN f vrage men inlichtingen onze Het merk met reputatie! 0 bij lÖoWr^ Advertentie-afdeeling. |^^^ m njl Importrice voor Nederland: 10 CENT ZEER SMAKELIJK 1 I Firma SPOORMAKER Vraagt l® J. L. - ROTTERDAM Uwen Winkelier. Waar niet verkrijgbaar: f Nieuwe Binnenweg 446 Telef. 35780 (5 lijnen) IDEWECOJUSHANDELSONDERNEMING „DEWECO"- — VLAARDINGEN. | '■ ' - ' , *i | ui,

geprikkeld. gespannen aandacht in de zaal. achter te komen met wie Rogatti had trekken weer te geven. Hij was tot Dat wel wonderlijk. En Mocca klem. „En daarom weigerde Feuilleton bewijs mijnheer „Zoo? » met „Ik ben het geheel met u eens en „Kunt u het leveren, gesproken, wat mij gelukte en mij de zijn spijt door een dringende aange- < zijn verdediger?" verder?" ik ool^ naam te noemen om niet mijnheervergist zich, wilde zulks beduiden." de UNaar 't Duitschdevanofficier!CARL SCHMITZ bevestiging bezorgde van de juistheid legenheid verhinderd, ten tijde van „Verder? Nu, ik woonde den wedstrijd nóg een onschuldige, oovendien een „Zeer zeker, mijnheer de president!" „Goed!" knikte de officier gerustge- van mijn gedachtengang. Mijn bewij- den wedstrijd in Amalfi aanwezig te bij, maakte mijn aanteekeningen en toen collega op grond van aanwijzingen, die steld en hief vol beteekenis den vul- „Ik heb", zoo begon dr. Cappelli op- zen zijn", sprak hij, op de rechters zijn. Hij had in Sorrent iets zeer be- Rogatti mij geschapen losjes toe- de heer 's avonds op den het toeval had in gevaar ta penhouder omhoog, terwijl hij vervolg- gewekt, en allervriendelijkst tredend een blad papier neerleg- langrijks in orde te maken en zou mij opbelde, zeggen en afgesproken tüd op de redactie brengen." de: „Ook het spoor van dien onbekende, „naar ik moet het ietwat ach- gend, „de notitie van telefoonkan- van daar 6 7 gaf hetgeen hij hierbij niet terdochtiger het uit tusschen en uur ik hem, noodig had, „Moest het geweten ook die nu plotseling, daar hij dood is, en met iets betere uit- toor aangaande het gesprek be- 's avonds opbellen, om zoodoende het door". een woordje meespreken?" riep da — bij wat nog bewezen moet worden —", dr. komst aangelegd. Ik liet het niet nevens de ter beschikking staande— ge- schema voor zijn bericht machtig te „Is dat alles?" officier van justitie. Cappelli maakte een ironische buiging een informatie op Capri alleen. tuige uit Amalfi, de redacteur Cas- worden". „Alles, mijnheer de president". „Zeker," gaf de verdachte ironuch 37. „als Rogatti bekend wordt gemaakt, Ik dacht zoo: Wanneer Rogatti Zer- truzzi". „Aha! Vanuit Sorrent!" sprak- de „Dan zijn wij klaar", en hiermee liet ten antwoord, „het was inderdaad mijn ook dit spoor is gevolgd, daar men in- boni's moordenaar is —- een veronder- „De getuige Castruzzi", beval de pre. officier triomfantelijk. de president hem gaan, om na zijn ver- geweten, dat mij gebood, te zwijgen." „Ik dank den heer president", eprak derdaad verdenking tegen hem koester- stelling, die de verdachte langen tijd sident. " „Mijnheer de officier!" De terecht- trek te vervolgen: „Ik zie altijd nog niet in, wat de dr. Bemporad, zich elegant tot de recht- de als handlanger, aangezien hij ten voor absoluut absurd en totaal ver- Door de wijze, waarop de verdediger wijzing van den president klonk niet „Deze verklaring is op zichzelf al heel verdediging met dezen handigen zet bank wendend. „Ik bepaal mij name- tijde van den moord afwezig was en keerd heeft gehouden en zich een de zaak wist op te disschen, had hij onvriendelijk. belangrijk en het gedrag van den heer beoogt,' vervolgde de officier. „Goed, leg hierop den — — lijk tot de zaak. Zooals reeds bij de wel — ik klemtoon — alibi wil verschaffen om veilig te zijn, in de rechtszaal langzamerhand «*en „U wilde nog iets zeggen", sprak hy Rogatti verdacht. Verdachte, waarom Rogatti was dus in Sorrent en vertrok aanvankelijke behandeling is aange- als handlanger van verdachte. Wan- zal hij dan niet tot eiken prijs het be stemming gekweekt, alsof het niet een tot den getuige. hebt u tot op heden geweigerd den ook weer uit Sorrent, waar hij telefo- toond, heeft het vooronderzoek zich ook neer dit zoo was, moest zijn spoor op richt willen geven? Zal hij dan juist moordzaak, maar een pikante, sensa- „Alleen wilde ik nog zeggen, voor het naam te dengene, Bijgevolg hij op Capri Capri zijn te Hij noemen van dien u neerde. is

NEDERLANDSCHE VOETBALBOND heelemaal uit en de mogelijkheid is dan ook groot, dat zij in den uitwedstrijd Kruiswoordraadsel (Copyright Denksport.) tegen Fluks opnieuw zal struikelen. VOOR ONZE DAMMERS Sliedrecht zal de laatste plaats kun- nen verlaten, doch daarvoor is noodig, Correspondentie, deze rubriek betreffende, 1 23—29 wedstrijden voor Zondag zij punten ontfutselt PORS, 88, Niet zwarts sterkste (30—35) is De dat Martinit beide Hooftstraat zet te richten aan G. en dat is een opgave, die ons niet be- Dordrecht. beter, in ieder geval kansvoller voor reeds als een verdienstelijk resultaat paald gemakkelijk toeschijnt. een eventueele remise. aan te merken. 2. 43—38 30—35 R.F.C, opbezoek Excelsior mag dan van Neptunus 3. 44—39 34 : 43 verloren hebben, haar kansen zijn er Twee mooie opgaven 4. 38 : 49 29—34 nog niet veel door verminderd. Nu ze KORFBAL (35—40 en dan op 6—l (40—44) gaat morgen bezoek krijgt van O.D.S. mag voor den wedstrijd niet wegens 1 :40! (44 " 35) 49—44! bij Sparta worden aangenomen, dat ze het pad Nederl Korfbalbond Verscheidene problemen, die voor waarna schijf 16 naar dam loopt. der deugd weer zal terugvinden. Wel onzen wedstrijd ter oplossing zullen 5. 32—27 35—40 zal ze zich daartoe tot het uiterste Het programma voor Zondag luidt: worden aangeboden, staan op naam Nu was (34—40) verhinderd door Een belangrijke ontmoe- dienen in te spannen, daar O.D.S. er Noord Holland, le Klas: Blauw Wit— (49—44 (46 : 49) 6—l (49 : 21) 18 :27 ongetwijfeld SVK; Westerkwartier—Koog Zaandijk; van den heer Stuurman uit Vlaardin- ook hard voor zal vech- gen. Deze week vindt men in beide (12—17) 1—29! en wint, daar (15—20) ten. club, Swift—DVD. (35—40) ting Feijenoord Immers wint de Dordtsche Holland, le Klas: Ons Eibr groepen prachtig stukje niet helpt wegens 29: 15 tusschen dan krijgt ook zij nog bij Zuid rt— weer een van aansluiting Achilles; HKV—Het Zuiden; DX ae- dezen auteur en wij weten reeds bij 15—33! de kopgroep. tos; Gymnasiasten—HSV. 2e Klas A. .-hil- voorbaat, dat men van de ontleding 6. 6—l 15—20 en ADO. te Rotterdam C.V.V. werkt zich langzaam, — (12—17) maar les 2—Die Haghe; Vicus Orientis—Ons Gedwongen, 'want op komt omhoog juiste van de vraagstukken weer zal genieten. In nagenoeg alle afdeelingen zeker en nu ze de op- Eibernest 2; De Kweek—Fluks; B: Regen- Dat groep nog wel eenig hoofd- 49—44 (40:49) 1:45 (49:21) 16:27 stelling schijnt gevonden hebben, boog—Deetos 2; —Quick. in A zal te is terwijl en wit wint. worden morgen de laatste wedstrij- kans, strijd Gelderland. Hellas—EKCA; SOS—Wils- brekens kosten ook, in de B- er alle dat ze in den om groep getracht moet worden, oplos- 7. 1 : 15 40—45 den voor de eerste ronde gespeeld, het kampioenschap nog een hartig kracht. de OverUsel. HKC—'t Overschotje; sing van 't blad af te* vinden. 8 16—11 45—50 waarmede dan de eerste helft van woordje zal meespreken. In elk geval Groen 9. 11—6 34—40 op, Zwart—Oranje Zwart; Naas—Rigtersbleek. het programma is afgewerkt. Hier rekenen we er dat C.V.V. uit den Noord. Rood Zwart—Hermes; WWMD— Groep A. 10. 6—l 50—45 thuiswedstrijd tegen S.V.W. twee pun- en daar moest een enkele wedstrijd Club Brothers. 11. I—6 44—40 ten zal distilleeren. Zuid. Rood Wit—Deto; Rust Rot Wedstrijdprobleem No. 7 Wit slaat naar 50 en wint door over- om de een of andere reden worden Overmaas is er de laatste weken PSV. — A. Stuurman, Vlaardingen. macht. In de aanvangspositie staat wit uitgesteld, maar die kunnen nu ge- al stukken beter, maar men ziet dat speeld worden op 23 November, men toch met beleid te werk moet gaan wanneer de Technische Dag ge- SCHAAKRUBRIEK om de puntjes veilig binnen te halen. houden wordt. Als 't eens lukt Voor Rotterdam staan er ditmaal twee uiterst belangrijke ontmoetingen 'In een door schrijver van deze COLLE EN gegeven op het programma, want Sparta speelt ZIJN SYSTEEM rubriek simultaan-seance in de op Spangen tegen R.F.C, en Feijenoord Correspondentie, betreffende, Dordrechtsche damvereeniging op 4 deze rubriek g6. (Aangewezen was RfB). 17. Pf7: (De Nov. j.l. kwam één krijgt in het Stadion bezoek van A.D.O. aan het in van de par- te richten AART OTTEVANGER, eerste van een serie schitterende offers) tijen tot den volgenden stand: ■f Sparta heeft in II nog de leiding, maar 1, 17 Kf7:. 18. De6:t, Kg 5, groot voorsprong niet, want Postbus Leerdam. 7. 19. d is haar Pcs. 20. Pfst! (Verrassend; op 20 voorzetsel 59. begrip terwijl zij 10 punten uit 8 wedstrijden Van links naar 68. 24. boom gfs: wint nu 21. Dfs: Pd3:. 22. Te7:t, rechts: 69. in orde 32. enkelv. stof 60. eehtgemoote bijeen heeft gegaard, volgen haar vier Te7:. Df6:t, KgB. 24. 7:, 70. gelofte 34. soort 62. verkoopster v. op punten 23,, De Pb2:. 25. 1. verklaring 72. 36. draeikoik Den.ksport ploegen den voet met elk 9 Tc3). 20 KfB. 21. 3, gfs: (Niet yochtmaat (aflC'> Vondel uit een gelijk aantal ontmoetingen en Een zeer begaafde De 8. rieten mand «■ _{■ werk v. 63. voldaan PgB wegens 22. Rg7t, Kf7. 23. De6t! en voor verpakking £*!">^ 39. grasland 65. wijde heeren- daaronder bevindt zich R.F.C. Daaruit mat) & dans manie, R.F.C, wint, zij 22. Dh6f, Kf7. 23. Rfs:, Rds: (Een 14. gereedschap c^er 42. platte steen 66. geldvoorrad volgt, dat als morgen noodsprong, 15. drinkglas "**" Sparta plaatst. dat om de dame aan de ver- 7a'. bloem, 44. onbep. vnw. 71. herkauwer zich boven Maar Belgische schaker dediging te laten meewerken). 24. 16. groente 80. toiletartikel 46. bijwoord 75. smalle opening zien wij toch zoo nog maar niet ge- (Nummer 18. costuum 81* P-- iin Rusland '51. pi. in Spanje 77. gierigaard Te7:t! drie) 24 Te7:. 25. een 52. spoedig 79. baardje beuren. Het mag waar zijn, dat Sparta Df6:t, 20. botérton 82. oei waaruit niet geheel aan de ver- KeB. 26. DhBt, Kf7. 27. RcB: en 22. pleizier organisch wezen 53. leer der 81. windrichting tot dus ver Edgard Colle, vorige Belgische geeft op. 23. inademing ontstaat versmaten 83. titel wachtingen van de de Zwart „ schande 84. mi-H*a-ir In cijfers: beantwoord heeft kampioen, werd geboren te Gent Deze partij verwierf den 25 weg 85. autopech 54. Zwart: 3, 7/9, 15, 17, 22, acht wedstrijden speelde zij—er vier in 1897 eersten 26. a.ard*rrjksk. term 87. vogel 58. bengel 85. familielid 23, 28, 31, 32. Dam op 13 (11 sch., één en overleed aldaar in 1932. schoonheidsprijs. 27. streeling 88. water op 57. pi. in N.-Holland 86. deel v.d. Bijbel dam). gelijk hetgeen ook moge blijken uit Colle Sumatra — doelcijfers, nu het er was in de internationale schaak- (Wordt 28. plaat plaatsen wij Wit: de schrale maar wereld een gaarne geziene figuur vervolgd.) 29. telwoord Hieronder 19, 20, 24, 25, 34, 39, 40/43, 47, werkelijk op aan komt, zal zij vermoe- en 30. keizer- Van boven naar de oplossing van het kruis- 49 (12 sch.). delijk vaatje tappen. telde, vooral in Nederland, vele vrien- koninkrijk beneden: dat gepubli- Wit speelt wol uit een ander den. Hij was een begaafd speler 31. gedicht woordraadsel en wint. Wel voorzien wij een spannenden strijd, met ONZE LADDERWEDSTRIJD 33. deel v.Z. aanzegging ceerd werd in ons avond- een bijzonder talent voor den aanval. Amet. 1. d. e. doch de veronderstelling ligt wel 35. klef deurwaarder bl-ir. van ZatérdP" I 1 Groep " De theorie dankt hem een systeem in De oplossingen van de problemen zijn: 37. pausennaam 2. insecteneter B. eenigszins voor de hand, dat het ter- No. 159, driezet Brian Harley 1. Rc3— 38. afstammeling 3. touw o. e. schip reinvoordeel de balans ten gunste van de d4-opening, dat langen tijd zeer ge- Wedstrijdprobleem No. 7 vreesd werd. Zijn e5enz. 40. bloem 4. bijwoord Sparta zal doen overslaan. resultaten in schaak- 42. bloem 5. zitting A. Stuurman, tornooien waren zeer afwisselend; nu No. 160, tweezet Weenink. 1. c7—cB 43. bijwoord 6. voedsel Vlaardingen. A.D.O. heeft in I de leiding met 12 45. 7. cijfers: Feijenoord V.U.C, eens zag men hem bovenaan, dan weer Raadsheer. mislukking kanaal In Zwart: 7, 12/15, 17, 22 en punten, waarna en 47. herkauwer 8. munt 26 (8 sch.). volgen met ieder 10 punten. Verliest aan den staart. Wanneer men Colle in Goede proble- 48. gewicht 9. koölpraeparaat lagere regionen oplossingen van beide 49. spitsboog 10. voormiddag Feijenoord, dan groeit haar achterstand de aantrof, kon men men werden ingezonden door: A. v. d. Wit: 23, 25, 30/33, 37 en 38 (8 sch.). ervan verzekerd wezen, zijn ge- 50. vrachtschip 11. drank aan tot vier punten en in dat geval dat Drift, J. A. Allart, A. F. Wischman, 52. landstreek 12. schop Onze tegenstander, met zondheidstoestand niet in orde was en 53. deel h. gelaat behangers- zwart, wilde zullen haar kansen op den titel wel A. Offerman, A. v. Broekhoven, A. A.< v. 13. tot nu toe maar nergens „invliegen". zijn. ongetwijfeld dat hij gekweld werd door de kwaal, -55. kostbare stol spijkertje verkeken Het zal een Niemeijer, F. Strooband, allen te Rot- 58. visch 17. pi. in Drenthe Nu is het -voor geroutineerden kamp waarschijn- waaraan hij reeds vele jaren leed. den vinnige worden en terdam; J Oosterhuis, G. Dentz, A. A. 61. loot 18. vroom speler zoo, dat men in een simultaan- lijk zal het publiek ook iets goeds te Zijn hij d. 62. koraaleiland 19. stand beste resultaat bereikte in v. Willigen, H. J. Fokkens, allen te " seance vrij spoedig krijgen. 64. schip 21. pook bemerkt, of dit te zien Ons bedunkens is de mo- het tornooi te Meran 1926; in öezen Dordrecht; H. J. v. Doorn, R. J. de staaf 23. zoogdier wijten is aan spelkennis vrij groot, 67. of aan toeval. gelijkheid dat het op een sterk-bezetten wedstrijd behaalde' hij Jonge, dr. P. Mulder, A. L. de Jong, Wij namen probeer- verdeeling punten het laatste aan en der zal uitdraaien. den eersten prijs. Ph. Brommet, I. Kalker, P. Mulder Jr., den nog eens het volgende „paarden- Zou dat gebeuren, dan kan V.U.C, op allen Boei, In de Schachzeitung" te Gorinchem; C. A. J. Hen- middel": de tweede plaats komen, want de waar- „Wiener 1932 driks, beiden te Leerdam; A. Visser, zij vonden wij een beschrijving over Colle, T. 1. 23—18? 12 : 23 schijnlijkheid is zeker groot, dat op P. 't Jong, beiden te Sliedrecht; H. eigen terrein den vollen buit binnen- van meester Kmoch: Een geschenkje dus, dat zwart zon- Kwakkjslstein, J. Roodenburg, beiden te DE GOLF der bezwaar accepteerde. haalt op D.W.S. zijn vele sterke schaakspelers, Vlaardingen; A. A. Appel Az., „Er er J. Noor- 2. 30—24? " Xerxes trekt naar Urnuiden, waar zyn vele goede journalisten, er zijn heel dijk, beiden te Sommelsdijk, J. v. Oos- Stormvogels altijd een moeilijke tegen- GLAZEN OF METALEN RADIOLAMPEN En zwart nog door onze „goedgeefseh- veel aangename menschen maar een terwijk Bruijn te Maartensdijk; A. K. L. heid" dankbaar partij is. Beide ploegen kunnen de pun- mensch, een vriend, een —collega als v. Eijsden te Nieuw-Helvoet; H. Swets gestemd, soeelde: ten heel goed gebruiken,- zoodat het onderzijde, kunnen worden uitgevoerd, 2 23—29? Colle, vindt men niet onder duizenden. te Nieuwerkerk a/d. IJsel. Het is geen probleem zonder dat daardoor de rooster-anode- Waarop wij vervolgden een spannend partijtje kan worden. Ik heb hem precies zeven jaar gekend. met: Dat er voor Lagendaal en de zijnen No. 160 werd goed opgelost door: F. capaciteit wordt vergroot. Deze capa- 3. 33—28 42 : 42 In Baden-Baden 1925 maakten wij ken- C. d. Giessen, A. L. Bodegom, W. meer citeit speelt bij een reeks van buizen In cijfers: Zwart: 8, 9, 16/19 en 33 4. 37 : 48 meer dan een gelijk spel in zit, is zeer wij v. (7 sch.). 26 : 28 nis. Van daar af ontmoetten elkaar Spiering, rol, een onge- 24 2 onwaarschijnlijk. op talrijke wedstrijden wedstrijd B. Groenendal, D. Coenen, H. In de laatste jaren Is steeds de strijd- een omdat hierdoor 5. : en won. en van Zondervan, Deelstra, Geerlofs, wenschte koppeling tusschen anode en Wit: 26, 27, 29, 31, bij H.D.V.S. bezit slechts twee punten wedstrijd hooger H. A. E. vraag geweest: glazen of metalen radio- 37, 38 en 46 En hoewel het witte offer 1. 23—18 Sparta, als zij tot leerde ik hem L. Pothuizen, W. Stolk, M. J. v. d. roosterkring optreedt. Een nadeel is, (7 sch.). niet te blijkt minder dan maar mor- schatten. In die vele tornooien heb ik lampen. Wij herinneren ons nog heel verantwoorden is, dus, den Ide bollenstad van Haarlem ver- Velde, J. v. Reeuwijk, A. Pais, Jac. Ros, goed dat toen de eerste Amerikaansche dat eindbuizen en gelijkrichterbuizen Wit speelr- en wint. dat men met „lef" tegen beginners ook veel gezien, gehoord en ondervonden. allen Rotterdam; Th. H. Drieman, in dezen vorm niet gemaakt kunnen nog liest hetgeen stellig niet tot de on- gaat te metalen radiolimipen verschenen, er Oplossingen op de bekende wijze in- succes kan hebben» mogelijkheid— Als het om geld en roem, om eer Boertje, Uhl, Vries, worden. behoort, dan staat ze geluk, zijn zijn, dan J. M. E. H. de verschillende stemmen opgingen, die zenden. bij — en om het of niet B. M. Ponte, allen te Dordrecht; A. Inmiddels werd door Philips verder gevaarlijk dicht de laatste plaats, vallen ook de beste menschen wel eens zeiden, dat het daarmede niets gedaan Partijslot Correspondentie ■waaruit wel blijkt, dat in II het onder- Plomp, J. F. Kervers, Th. v. d. Wete- zij gewerkt aan de ontwikkeling van de uit hun rol, volgen den drang naar zelf- Spronk vas. Redert van bestaan zouden toen geheel gebruikte ling krachtsverschil uiterst gering is. ringh, allen te Leerdam; G. W. liet gehad hebben, omdat het feitelijk glazen buizen. Men Hier volgt het slot van partij Mej. M. v. d. S., Vlaardingen. Dat behoud. Dat is natuurlijk en niet leelijk. W. te Sleeuwijk; geperst en chroom- een die De Schiedammers zijn er de laatste te Beesd; J. v.' d. Lelie kopieën waren van de lampen met een hiervoor glas gespeeld werd door den heer A. A. de is geen bijoplossing, doch een verwisse- zij desondanks: Colle is nooit uit zijn rol Abr. Breukel J.L.zn. te . ijzeren doorvoerpennen, die het moge- ling weken uit en wanneer ditmaal niet was mogelijk. '■■7--* n bp.lan, met dien verstande dan. Jong te Gouda met wit. van zetten. veel beter voor den dag komen J.l, gevallen. Dat bij hem niet lijk maken, den om verschillende A. J., ge- dan zijn beleefdheid, zijn goedheid, (Pionlooze dat het glas eenvoudig vervangen was A. de Gouda. Stand 1 is Zondag, dan ligt er voor hen een nieu- Want Nieuwe opgaven- twee- redenen ongewenschten lampvoet te plaatst. No. geschikt. zijn ridderlijke onbaatzuchtigheid zij oor metaal. 2 is minder we nederlaag in het verschiet. — zetten.) Het is nog betrekkelijk kort doen vervallen. In verband met den J. J. 8., Rotterdam. Dank voor uw Feijenoord waren hem niet aangeboren, maar zaten maar de zoeknok heeft Philips Wanneer en A.D.O. inder- ". ten hoogste paar jaar, vorm en waardeerend schrijven. No, 2 in zijn hart. In de zege en in het ver- No. 165. een dat radio-lampen van is wel daad zouden gelijk spelen, kan Ajax wij eens bij Philips sprake deze den naam aardig en ik zal het wellicht een plaats- inloopen, lies bleef Colle heer. die zaak ter „sleutelbuizen" gegeven. eenigszins omdat we aan- konden brengen. Men liet ons toen een je geven. nemen, dat ze toch zeker sterk genoeg De arme Colle was ziek; ik heb hem Zwart. De zoeknok is zoodanig ingericht, dat geheel nieuw type glazen lamp zien, hetgeen is om in eigen huis met E.D.O. af te nooit anders gekend. Zijn schitterende nog ontwikkeling de buis inklikt in den houder, geest, zijn zonnige dat in was en waar- den belang rekenen. ziel zaten in een wij schrij- voor toestelfabrikant van D.O.S. staat op de laatste plaats en mager bloedloos lichaampje, dat eeuwig over toen nog niets mochten is, omdat hij tegenwoordig zijn toe- ven. Telefunken had in die dagen reeds speelklaar WATERSTANDEN het ziet er niet naar uit, dat ze die van koude rilde, eeuwig onder pijn ge zijn metalen lampen en nu stelde Phi- stellen als het ware moet morgen zal verlaten. Het is voor de bukt ging. Slechts zelden verdroeg de verzenden. Ook deze nieuwe con- 14 November. lips daarnaast de geheel glazen con- Keulen " het mogelijk gemaakt 38.74 m —0.21 m Utrechtenaren een tegenvaller, dat ze maag vast voedsel. En onder deze om- zijn structie heeft Lobith voorloopig standigheden spelen structie. Sedert de verschillende bij de electro- 11.91 m —0.22 m van Leur Jr. moeten missen tornooi ? een vertikalen bouw van Nijmegen 9.50 n, —0.20 m wegens opgeloopen ervaringen in den grooten smeltkroes verkrijgen St Andries (Waal) een verwonding. Colle speelde. Nooit hoorde ik hem gedaan, terwijl nieuwe ervaringen en der een kleinen diameter te 4.17 m —0 16 m Zijn oudere broer zal hem vervangen, klagen, nooit een uitvlucht gebruiken, en toch een enkelzij digen uitvoer van Arnhem (nieuwe brug) 9.44 lm —0.18 m wetenschap opgedaan- *) Vreeswijk (laag water) maar we gelooven, Integendeel: hij werden Hier- alle electroden. dat de club van dat hij ziek was. ver- over schrijft nu het Novembernummer Westervoort (Pley) 9.99 m —0.16 m Dumortier het nu toch wel heel moei- klaarde altijd, dat hij zich zeer goed Het is de kortegolfontvangst geweest, Deventer 3.63 m —0.09 m van het Philips Technisch Tijdschrift, Kampen . lijk zal krijgen. Dat ze tegen D.F.C, hij een partij verloor, weet met name de televisie, die den grooten —0.16 m —0.03 m voelde en als waaraan wij het volgende ontleenen : Maastricht (Borgharen) 42.06 m —0.03 m dan ook succ#s zal hebben, is niet hij dit steeds met nadruk aan zijn speL stoot tot de ontwikkeling van de Belfeld 11.86 m —0 05 Gaan we de. historische ontwikkeling zijn m waarschijnlijk, te meer omdat verwacht Maar daarbij stond hij gewoonlijk onder radio-lampen dan wij, nieuwe buizen heeft gegeven. Het Venlo 11.48 m —0.03 m mag worden, dat D.F.C, haar kans op doktersbehandeling. van de na, zien voornamelijk de capaciteitsvariaties in Grave 4.59 m -0.1! n) Colle was niet sen- oorspronkelijk geconstrueerd Lith 1.35 een der eerste plaatsen met hand en droeg dat deze lamp welke bij het opwarmen m timenteel. Hij zijn lijden als een zijn naar,analogie van de gewone gloei- de zelf, A. de Jong, Gouda, tand zal verdedigen. uitsluitend privé-aangelegenheid van ontstaan, die een verandering in de A. *) Geen opgave ontvangen. wedstrijden lampen. Het eenige verschil was hierin Emma heeft in de laatste ondergeschikte beteekenis...." gelegen, plaats twee, frequentie, dat is dus in de golflengte In cijfers: haar aanhangers nog al teleur gesteld dat in van er vier daarop afgestemden kring ten Zwart: 12, 15, 23, 30, 34 Wie Colle gekend heeft,, weet hoe Wit toevoerdraden waren. De zoogenaamde van den en 36 (6 sch.). en ze is inmiddels naar de vierde plaats juist Kmoch hem hier heeft afgeschil- gevolge hebben. Dit verschijnsel heet afgezakt. geeft mat glaskneep, waar de electroden doorheen Wit: 6, 16, 32 43, 44 en 47 (6 sch.). De achterstand op de leiders derd. Wit in twee zetten. gevoerd frequentiedrift en is niet hinderlijk HOOG WATER TE is evenwel niet enkel werden, was wel de meest hin- Zooals men ziet staat wit reeds veel ROTTERDAM meer dan een ideale oplossing voor den bij de omroepgolven, maar zeer beter, maar.... de punt, zoodat Emma nog alle troeven in Hieronder volgen een tweetal partijen Auteur : R. 1' Hermet. doorvoer derlijk bij de korte en ultra korte partij moet nog ge- Op 16 November: le getijde 3.11 u'>'; Colle, typeerend zijn voor Ke6, Del, Te2en g (vier ervan. wonnen worden. En dat is dikwijls nog 2e getij handen heeft. van welke Stand. Wit: 2 golven. Men wordt het gewaar, door- moeilijk. 15.44 uur. Tegen H.8.5., dat met evenveel pun- stukken). Die kneep heeft echter verschillende geluid als het ware wegloopt, In dezen stand doet wit dat Op 17 November: ie getijde 4.18 uur; zijn aggressieven stijl. stukken). technische nadeelen. In 1935 verschenen dat het als volgt: ten op de tweede plaats staat, heeft de Zwart: KeB, Pc3en g3(drie zoodat er telkens bijgestemd moet 2e getijde 16.46 uur. Dordtsche club, naar het ons wil voor- Partij No. 219. Gespeeld te Nliia 1930. in Amerika de eerste metalen radio- worden. komen, wel een kansje op No. 166, lampen op de markt. Philips heeft voor om een of Europeesche en overzeesche markt De metalen buizen hebben het na- twee punten beslag te leggen. Wit: Colle. Zwart: O'Hanlon. de orde D.H.C, — Zwart een groot aantal van dergelijke buizen deel, dat bij de golven zoo te de werkt zich allengs weer om- meter schoenoogje een hoog op de ranglijst zij Colle-systeem. geleverd. Die eerste metalen lampen van een het en ook heeft grondplaat tamelijk geconcentreerde capaciteit momenteel slechts één punt minder dan (Door bestonden uit ean metalen - 1. d4, d5. 2. Pf3, Pf6. 3. e 3 met opstaanden rand. In deze grond- om zich heen heeft, zoodat beneden Sparta. Dat ze in Hilversum tegen bij aarigewend. Later Ons Colle voorkeur aanmerke- vroolijk Dlaat is een aantal gaten geponst en in een meter golflengte een weekeinde 't Gooi geen gemakkelijke taak zal volgt e3—e4 met fraai spel). 3. deze gaten worden de zoogenaamde lijke achteruitgang optreedt. hebben, staat bij voorbaat vast, maar 5. 4. 3, e6—s. Rd3, Rd6. 6, Pbd2, ander verschilpunt is de ingangs Van avond, van avond. ellendelaar die kerel van me. Hij ver- en zijn mannen c c schoenoogjes van fernico gelascht. Fer- Een wanneeer Ditmars hun (De voorbereiding tot e3—e4), 6 uitgangsdemping bij metalen en Dan ben ik zoo blij, wijt me haast iederen dag, dat beste spel ontwikkelen, zien wij nico is een ijzer-nikkel-cobalt-legeering, en Voel ik me ik niet toch Pbd7. 7. o—o, o—o. 8. Tel, TeB. 9. e4!:. goed glas glazen buizen. Deze is bij glazen buizen tevreden, zoo flink en pienter ben als zijn eerste de punten mee gaan naar Delft. welke zich met laat hechten. Van kommernis vrij. vrouw de4. 10. Pe4:, Pe4:. 11. Re4:, cd4:. 12. In het midden van de grondplaat is lager dan . bij' metalen daar de was. Het is niet om te doen, In de ontmoeting Blauw Wit—V.S.V. (Een diep capa- Zoo heerlijk gelukkig. buurvrouw. wel gering Rh7:t! zeer berekend offer), 12. eveneens een gat geponst, waaraan de diëlectrische verliezen van de Ik heb ze niet gekend, maar zal het krachtsverschil zoo Pgst, Kg (Gedwongen, doorvoerdraden en Zoo zalig te moe, i' was die eerste vrouw van 'm nou zijn, dat de uitslag niet ver van een Kh7. 13. 6. metalen pompstenge! met een klein citeiten tusschen de wer- daar na Kh8,14. Dhs volgt.B.v. 14 gelascht, het metalen omhulsel een extra bij- Lacht alles ter wereld kelijk zoon kraan, buurvrouw? gelijk spel zal afliggen. flensje wordt teneinde daar- Mij vriendelijk toe. Pf6: 15. Df7:t, KhB. 16. Te4!, Rh2:t* 17. door later de buis luchtledig te kunnen drage tot deze demping leveren. Hier- — Niks van aan, juffrouw, antwoordt Kh2:, Pe4:. 18. Dhst, KgB. 19. Dh7t, pompen. Aan de genoemde fernico door kan bij glazen buizen in het buurvrouw, ik heb ze goed 'gekend. Ze De tweede klassers KfB. 20. DhBt, Ke7. 21. Dg7:t, Kd6. 22. schoenoogjes worden toevoerdraden ge- kortegolfgebied een hoogere verster- Van avond, vari avond, was net zoon doetje als jij. buurvrouw! enz.) 'n Pf7t, Of in plaats van 16 king bereikt worden. Zooals we zien, Dan1 vier ik feest. Wederom prijkt er in 2B een wed- smolten, die dan later bevestigd wor- Rh2:t. 16 Pe4:, dan 17 Dhst, KgB. den aan de lamppennen, welke vast- betreffen al deze verschilpunten de Een heerlijk verlangen U' moet zich gaan harden, zei de strijd op het programma, die in het 18. 20. Dg7:t Bij mijn — n.l. Dh7, KfB. 19. DhBt, Ke7. gezet zijn in een bakelieten voet. Na kortegolfeigenschappen. de ge- Doortintelt geest, dokter tot den patiënt, lederen morgen middelpunt der belangstelling staat, en wint) 14. 4, (Dg faalt op Pf6. Nu uikelijke omroepontvangers spelen Een teer moet u, weer het treffen Neptu- h 4 het insmelten volgt nog een reeks be- tal schoone droom of geen weer, minstens tusschen S.V.V. en echter dreigt hst met directe beslissing). Wit. werkingen, zij daarentegen geen rol. Wordt werkelijkheid dan een uur gaan loopen. Wat is uw beroep? nus in Schiedam. Neptunus heeft mo- waarna het electroden- 14 ThB. 15. Te6:t! (De pointe!). 15. eerM De metalen buis heeft uit den aard Een zeer zoete wensch..'.. Brievenbesteller, dokter! menteel de leiding met 12 punten uit Wit geeft mat in twee zetten. systeem kan worden opgelascht en Pf6. 16. hst, Kh6. (Op Ths: volgt dan kan de ijzeren ballon er op ge- der zaak een betere afscherming tegen Mijn verlangen als man! — 7 wedstrijden met de doelcijfers 16—4. 17. Dd3t, Kh6. 18. Pf7: mat) 17. Td6: uitwendige velden. Bij de glazen buis Aan de stamtafel was Daaruit blijkt dus, Auteur: H. Lehner. plaatst worden, waarna het luchtledig een nieuwe gast dat Neptunus over (Met Pf7t kon Wit de dame winnen;, de (evacueeren) moet deze verkregen worden door het gekomen, prat op ging een zeer beschikt, pompen volgt. Van avond, van avond, die er heel wat hechte verdediging tekstzet beslist echter sneller). 17 Stand. Wit: Kh3, DhB, Tds (drie inbouwen, althans voor die typen, waar lamplicht te hebben meegemaakt. maar dat de voorhoede niet al te pro- stukken). Een variant hierop is een bodem- Bij zoo zacht, Das. 18. Pf7:t, Kh7. 19. Pgst, KgB. (Kh6 plaatje van waardoor dunne me- dit noodig is, van een zoogenaamde Dan komt zij, genoeg, ductief is. S.V.V. heeft eveneens 12 langer Zwart: Khl, RaB en d4, Pal (vier gjas, metaalgaas, ge- die ik Ik heb moed zwetste luj, punten, hield stand, maar ook dan heeft taaldraden als toevoer zijn gesmolten en kooi van welke het Vol liefde verwacht; Ik—heb op leeuwen gejaagd, in storm- doch zij heeft een wedstrijd keuze tusschen een groot aantai stukken). heele systeem omsluit, een middel, meer gespeeld, gemiddelde Wit de waarbij dan een chroomijzeren ring om Zij zal mij schenken achtig weer groote vliegtochten ge- zoodat haar winstvoortzettingen.) 20. Db3t en Zwart dat plaatje dat overigens aan alle eischen voldoet. een stuk lager ligt dan dat van Neptu- Oplossingen in te zenden san boven- dienst doet aïs intermediair Een zalige stond, maakt, ik heb gevochten met halve wil- nus. geeft op. Een schitterend staaltje van adres vóór Vrijdagavond tusschen grondplaat en ballon van me- Naast de glazen sleutelbuizen maakt Ik hoor haar al komen.... den en zelfs geslapen in een huis waar offerspel, evenals de volgende staand 28 No- Philips tegenwoordig ook metalen De doelcijfers van zijn 25—11, Colle's vember 1941. taal. De invoer van het stuurrooster O, kom, kom terstond! het spookte. S.V.V partij. geschiedde nog sleutelbuizen, die in wezen precies hetge-*. duidt up een sterke voorhoede dan aan den top- Deze Van avond, van avond, Prachtig, zei een van de oudere een minder CORRESPONDENTIE radio-buizen waren een aanmerkelijk aan elkaar gelijk zijn. het en sterke verdediging. Voor Gespeeld te Berlijn 1926. zegt blad, Dan is weer goed, heeren— van het gezelschap, maar doe me clubs Partij No. 218. stuk kleiner dan de gebruikelijke typen Samenvattend, zoo het schenkt mijn beide staan er in dezen wed- volgende Wat zij, liefste, dan een pleizier en ga even naar mijn groote belangen J. Z. te E'dam. Zie week de met plazen kneep. kunnen we zeggen, dat het voor het Mijn smachtend gemoed? sirij' op het spel, in Wit: Colle. Zwart: Grünfeid. omroepgebied mogelijk is geworden, . huis om mijn vrouw te zeggen, dat ik 't bijzoneer voor S ,'want zij — puntenlijst. Inmiddels was Telefunken op de Gij kunt 't niet V V als ons in hooge mate los te maken van raden, vanavond niet thuis kom! dan raakt ze voorloopig een Colle-systeem. Vele oplossers. De oplossingen van markt verschenen met een nieuwen 'k Wed tien tegen één he*l achterop. - vorm van metalen radio-lamp. waarbij het probleem metaal of glas, zoodat eind De tot dusver ge- 3, no. 159, t.w. 1. Tf2—f3, of 1. Rc3 -d 4 Mijn vrouwtje, zij schenkt mij Dokter, geeft u me eens een raad, sne vier thuiswedstrijden 1. d4, Pf6. 2. Pf3, e6. 3. e b6. 4. weerlegging van men rekening had gehouden met de d'< alternatie! geen invloed meer be- Hutspot van peen! — «lde hebben zijn niet goed. De te verders ont- uien en vroeg het meisje, wat is een gezond S V punten opgeleverd, Rd3, Rb7. 5. Pbd2, c5. 6. o—o, Re7. 7. lig*—hl, met de ervaringen in Amerika opgedaan, ter- hoeft hebben op de v. zeven waar- Rb2, 1. Tf2—f3 is 1 tvijl wikkeling apparatenbouw en voedsel? uit wei blijkt, dut zij b3, cd 4:. 8. ed4, d 69. Pbd7. 10. en mat verschillende nieuwe denkbeelden van den ook dil seizoen 12 Tel, Dc7. dreiging 2 g2—gl Damet! daarin slechts overwegingen van pracischen Vrouw Jansen staat huilend aan de Het geheim van een werkelijk weer in é^gen huis zich niet gerna c4, o—o. 11. Tel, TeB. 13. in drie zetten is uitgesloten. Terwijl verder verwerkt waren. Het af- het kke- Pfl, Db». 15. Pg3, DaB wijkende dé constructie aard, b.v. het ter beschikking hebben deur en een buurvrouw vraagt deel- goede— gezondheid, antwoordde de escu- liik de kaas van brood laat eten. De 2, TacB. 14. niet opgaat wegens 1, in was. da* er 1. Rc3—d4 1 nemend wat aan de hand is. laap, ligt We verm dan ook, dat on. (De partij wordt door beide spelers zeei men de ele*^ '>den niet vertikaal, maar van bepaalde grondstoffen of andere in het eten van uien. oeden het echtei, '-2—hl Paard! specifieke toe- jongedame geslagen va" ernstig solide opgezet. De witspeler die horizontal plaatste Een voordeel omstandigheden, in de Och mensch, zegt vrouw Jansen De keek teleurgesteld. -"ecord NePtunus geluk daarbij behoeven'egeven — mijn gevaar lo"** Z«,u het een gelijk spel over de grootste bewegingsvrijheid be- F. C. L. te R'dam Veel in den is, dat alle elektroden op lo- Ik imst den doorslik met een snik in haar stem, man Is — Dat' weet ik al dokter, maar het tworden, dah, is dat voor de bezoekers schikt, trekt thans ten aanval) 16. Pgs, vreemde toegewenscht. gische wijze aan één zijde, n.l. aan de ' voor de keuze der te volgen techniek: weet aan de gang geweest. Hij is zoon is zoo moeilijk, dat geheim te houden! 1941 V. ZATERDAG 15 NOVEMBER

25 November 1941 % Dinsdag '2.5 November hopen onze HOLLANDSCHE | geh*fde Ouders en Grootouders X § Wil TERAARDAPPELEN | * Aardappelen, Kring: IMAND RIEDIJK INDUSTRIEELE ONDERNEMING Het Plaatselijk Verkoopkantoor voor Roiterdam en Omstreken, van de V.8.N.A., verzoekt ons heeft het volgende op te nemen: CORNELIA ERKELENS | IN AARDAPPELEN. hun 50-jarige Echtyereeniging te H.H. KLEINHANDELAREN herdenken. * VOORWAARDE BETREFFENDE DE LEVERANTIE VAN AAN DE BURGERIJ. Dat zij nog lang gespaard moge £$ DRAAI-UREN WINTERAARDAPPELEN van hun dank- 3? 1 in de gelegenheid te stellen de blijven, is de wensen -&I!iïS*®ttl^ Wk Teneinde de winkeliers Ej3 bare Kinderen en K'.einkinderen. T voor eenvoudig draaiwerk eerste levering van winteraardappelen aan de burgers te uit te besteden daartoe November 1941. doen plaats vinden, zal aan kleinhandelaren, die Brielle, voor haar winter- Asvlplein lA. van herhalingsonderdeelen de wensch te kennen geven een beperkt voorschot normale productie. aardappelen worden verstrekt door het Plaatselijk Ver- ■SO<«<^cs<«esor<«cïïc^^csc*-^esa koopkantoor der V.B.N.A. 12274. Br. lett. T.H. A. aan Nijgh v. Ditmar Adv. Bur. R'dam. Dit yoorschot zal maximaal 20 % van de weekomzet van 11891 * den 'betreffenden winkelier bedragen met een minimum GROENEVELD van 5 H.L. De bestelling kan alleen plaats vinden van 17 tot 21 November op de roode erkenning van Centraal Belang. De detaillisten zullen deze aardappelen alleen mogen verkoopen op de afgestempelde V.-bonnen. Een bloc bonnen genummerd van 5 tot en 14 geeft recht op BRILLEN WAARSCHUWING 17% K.G. winteraardappelen. De bonnen mogen nimmer worden "Ace. Ver. van elkander verwijderd worden en uitsluitend Oostzeed,2B6Jel,4B777,R'dam BONTE OCHTEND jfigy GUMMIWAREN afgifte van bijslagaardappelen. „VIEUX 'CAMARADES" met mede- aangenomen tegen directe 12270/9 aTjÊy Elastieken Kousen, Breukbanden, enz. juiste distributie van winter- werking Cabaretver. „Amateurs", Vervaardigd uit zuivere grondstoffen. Ter bevordering van een inplaats van 23 Nov. reeds DE SALAMANDER N.V. aardappelen zal aan handelaren, die vooraf de gestem- MORGEN ZONDAG 16 NOV. Een pakje is voldoende om het volume van pelde bonnen van particulieren aannemen, niet geleverd Oldenbarneyeltstr. Kipstr. 37247 MULO A in het Colosseumtheater. Vz pond boter uit te breiden tot 1 pond. Thans t. 133. v.h. 59. TeL worden. Op de naleving van bovengenoemde voorwaarden of jaar. Zaal open 9 uur. Aanvang 9-30 u. >^Tegen inzending van 25 ets. aan postzegels ontvangt U zal een strenge controle worden toegepast. Schr. in 3, 2 1 BOEKEN IN HUUR. Kaarten a 42 c. aan de zaal. . Prijs 1 2 cents per pakje. onze Brochure en GRATIS Prijscourant. Zwijndrecht 12274.10 Cv. „MUC" PRODUCT VAN 12*140 '8 DAMES!! 'tVertrouwdste adres voor allesoor- BELVEDÈRE GENDRIHGEN OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT KLEIJKAMP, ten Hygiënische Artikelen. Spuiten - Firma WILLEM Geneesmiddelen, enz. F en alle Patent Gen. Vert voor Zuid-Holland: VAN LANDBOUW EN VISSCHERIJ VAN LANDBOUW EN VISSCHERIJ thans Goudsche Singel 7; is reeds 25 jaar gevestigd bij: ROTTERDAM Tele». 49166 BOTEX VERKOOPKANTOOR VOOR —- maisonaußEßT TELEF. 39095 MATHENESSERDIJK- 57 REGELING INGEVAL VAN VERPLICHTE SCHEURING VAN INLEVERING BONNEN GRUTTERSWAREN DOOR ——Mat GRASLAND. DETAILLISTEN. Genemuidensche Dirk Smitsstraat Bodemproductie De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en OR De Regeeringscommissaris voor de maakt het volgende bekend met betrekking tot de inlevering (alleen bovenhuis) Rotterdam volgende Visscherij maakt het voor vloerbedekking bekend. grutterswaren. (Deze straat is een zijstraat der Jon- In de Nederlandsche Staatscourant van 14 dezer is een beschikking van bonnen voor 12267/10 en het tijdvak van 17 tot en met 21 November a.s. worden kerfransstraat)." GRATIS SPREEK- opgenomen, waarin de Productiecomimissaris voor den Akkerbouw Gedurende de door hen ontvangen DE KLEINE COMEDIE ___M bevoegd den gebruiksgerechtigde van de detaillisten reeds in de gelegenheid gesteld UREN. Dag. v. 10 tot 8 uur nam. m_m llof^T^ Weidebouw wordt verklaard grutterswaren in te leveren bij de distributiediensten ter Vraagt gratis inlichtingen of prijs- leiding: Alb. van Dalsurn en P. Storm zijn ambtsgebied gelegen grasland voor te schrijven een, door bonnen voor Het Dagblad van Rotterdam Tooneelgroep STUDIO", Art. binnen verkrijging van toewijzingen. , courant. Worden in geslotenbriefin Slechts een enkele ïoorstelllng genoemden Productiecommissaris aan te wijzen perceergrasland of een ingeleverd. toege- DINSDAG 7 uur precies termijn, In bovengenoemde periode mogen worden de bonnen is aan alle Kiosken blanco couvert op verzoek gedeelte daarvan, binnen een door hem te stellen te scheuren gaven op koopen van rijst, in Knip dit FIENTJE DE LA MAR (als gast) In gebruiken. ,d" en „e" havermout, welke recht het verkrijgbaar zonden. uit 12071/20 en als bouwland te veelvouden tien stuks met een minimum van tien en de bonnen a van den Productiecommissaris is beroep van Tegen het voorschrift en ba, welke respectievelijk recht gaven op het mogeliiik bij den Secretaris-Generaal, na storting van een bedrag van 143 ba, 144 ba 149 DE GETEMDE FEEKS koopen van havermout, gort en maizena of vermicelli, eveneens m Blijspel van WILUAM SHAKESFEAKE 10 cent voor iedere are, waarop het beroep betrekking heeft, op post- dertig. comptabele voor de seheurbeschikking veelvouden van tien stuks maar met een minimum van Vertaling: Mr. ONXO VAN DEN BERG rekening 437700 ten name van den ba, zullen voor de helft toewijzingen voor te 's-Gravenhage, welk bedrag bij vernietiging van het Voor de bonnen 149 Regie en decor: ALBERT VAN DALSUM bodemproductie maizena en voor de helft toewijzingen voor vermicelli worden verstrekt. Medewerkenden: Gllhuys—Sasbacli, Mies Hagens, Joan Schmltz, voorschrift wordt terugbetaald. tijdvak ROTTERDAM Marie gemaakt, kan tot De aandacht wordt er op gevestigd, dat in het van 17 tot TOONKUNST Fiolet, Llndenberg, 12265.32 Zooals reeds meerdere malen bekend werd rijst, ba, - Gerrit e.v.a. ba Paal Storm, Joh. geen restantbonnen „d" en „e" 128 129 aanvang 15 Nov. 1941, later verlengd tot 22 Nov. '41, vrijwillig worden opgegeven. en met 21 November Uitvoering: 29 November) __ er Boezemsingel 130 ba, mogen worden ingeleverd. Deze dienen eerst in het tijdvak K k B. 6. bij de Rijkslandbouw- en Vooruitv. : 22 November) 14.30uur HU GEWONE PRIJZEN COUPONS GELDIG | Perceelen, die voor dien laatsten datum ingeleverd te worden — scheuring zijn opgegeven, komen voor een premie in van 1 tot en met 5 December consuienten ter Degenen, die ten gevolge van het inleveren der bonnen in het D. van Mozart aanmerking. , REQUIEM kl.-terts , alsnog, tijdvak van 17 tot en met 21 November niet meer over een voldoende Indien daarna blijkt, dat onvoldoende werd opgegeven, kan tijdvak van 1 tot en met 5 December scheuring verplicht worden voorgeschreven, waarbij geen premie hoeveelheid beschikken om in het TE DEUM van Diepenbrock PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT de aan de vereischte minima van tien stuks voor rijstbonnen en dertig Tulder, Bogtman. PROVINCIALE zal worden uitgekeerd. overige grutterswarenbonnen te voldoen, kunnen in deze mm v. Corry Bijster, Ans Stroink, Louis van Laurens genomen beschikking zal niet alleen worden toegepast wanneer stuks voor de Rotterdamsch Philharmonisch Orkest. De iemand, laatste periode volstaan met het inleveren van deze bonnen met een Het Afdeelingskoor. Het VAN LANDBOUW EN VISSCHERIJ vrijwillig onvoldoende werd opgegeven, maar ook wanneer die Hierbij, geheel Otto Glastra van Loon. opgegeven minimum van tien stuks in veelvouden van tien. dient echter Het 0.1.v. vrijwillig een onapervlakte grasland voor scheuren heeft niet overgelegd, waaruit blijkt, dat in het voldoet, ook in dat geval zal dus scheuren worden een ontvangstbewijs te worden (introductie 1.80); VRIJGAVE VOOH PLOMBEERING POOTAARDAPPELEN aan zijn belofte tijdvak ,van 17 tot en met 21 November reeds het vereischte minimum Toegaag»kaarlen (mcl. bel.) Uitvoering: 2.70 Akkerbouwproducten voorgeschreven. , _. Vooruitvoering : De Provinciale Inkoopcentrale van voor Zuid- worden gestraft met ge- aantal werd ingeleverd. ...■_'_ 0.60. Holland, brengt hiermede ter kennis van belanghebbenden, dat het is De overtreders van deze voorschriften Bovenstaande wijze van inlevering zal tot nader order voor bonnen. Verkrijgbaar: Lichtenauer, N. Binnenweg 257 b; Snoek, Coolsingel’ A. 17; vangenisstraf of geldboete, terwijl hun bovendien het gebruik van gras- ’ opbrengst goedgekeurde van de blijven. 145 en 's middags aan de Kerk. toegestaan de geheele pootaardappelen worden gescheurd, ontzegd. voor grutterswaren gehandhaafd Amesi, Voorschoterlaan’ a plombeeren en af te leveren. land, dat had moeten kan worden Geen plaatsbespreking. 12269.50 rassen Bintje en Industrie te

DAMCLUB SCHIEDAM. Overigens garandeert een manus- SCHIEDAM van den jubileum-wed- De wijziging der op en DOLORES WEET WAT Aan het einde FILM cript als dat van den revue- strijd, uitgeschreven ter gelegenheid doorgewinterden Ernst operettegebied van het 10-jarig bestaan van de Dam- Neutraliteitswet Marischka aan allen situaties te over heeft de voorzitter, de en goede ZIJ WIL club Schiedam om voor luchtig amusement Schiedam geschilderd heer J. van Tilborg, gisteravond in het HET WITTE HUIS HEEFT DRUK dragen. Frau Luna ontspanning zorg te en Volkskoffiehuis aan de Lange Haven Film met Heinz Rühmann zijn speechje Ad. Wiesehaan Jr. nemers van de prijsvraag, die zoo vol- de prijzen uitgereikt. In UITGEOEFEND OP VERSCHILLENDE Jenny Jugo in Capitol komen geslaagd mag heeten. Tot de in- heeft hij het prettig verloop van dezan Paul Lincke's zendingen behooren veel goede werken wedstrijd, waaraan ook de kampioen AFGEVAARDIGDEN Een film-fantasie rond den strikten zin Meer dan 200 en het is wel verrassend zei spr., dat Schiedam, de heer M. den Hou- Een operette-film in wij, aan hun van „Frau EsgibtnureineLiebe („Dolo- die toch veel schilders ting deelnam, gememoreerd. Het mag Over de wijziging der Neutraliteits- operette Luna". is manier van schilderen kennen, zooals men schrijft res weet, wat zij wil") niet, ofschoon geen geen verwondering wekken, dat deze wet de „Popoio di Roma", dat LIEFDE KENT GEEN ook handschriften kan herkennen, wedstrijd Roosevelt met alle lagen en listen en Regie: de zanger Louis Graveure verschillen- ingezonden schilderijen hebben kun- ook als nummer één in dezen THEO LINGEN stadsgezichten der niet in de laatste plaats door zijn inti- de keeren optreedt. Bekende filmmen- nen thuisbrengen. Dat maakte het voor is geëindigd. Nummer één van de twee- GRENZEN overigens ver- jury gemakkelijker om geheel vrij Levering. Als midatiebrief aan eenige volksvertegen* schen hebben hun naam de de groep was de heer woordigers zijn doorgedreven aardige in Arena bonden aan deze film, als daar zijn de De opening van een van eiken' invloed te oordcelen. De vraag tweede in de eerste groep eindigde wil heeft Een film regisseur Meyer, de camera- was echter niet alleen het kiezen van het Veldt als tweede in de en den wil van het Amerikaanecha LUXOR PALAST Johannes schilderij, maar men moest ook de heer J. en man Willy Winterstein en de componist mooiste groep de heer J. Leenders. Aan volk heeft overweldigd. Een eenvoudig man kan in daden belangrijke rekening houden met de topografische tweede Eduard Künneke en voorts Heinz Rüh- juistheid. Spr. gaf vervolgens een over- de nummers drie in beide groepen, de Onder de Duitsche operette-comr - groot zijn. Dat wil zeggen dat het voor Watering Diejen Volgens „International News Ser- Lincke plaats mann, Jenny Jugo en Ralph Arthur tentoonstelling zicht van de wijze waarop de jury was heeren v. d. en van nisten neemt Paul een een onbeduidenden douane-beambte schifting toegekend. heer vice" heeft de Republikein Tinkham Roberts. onderwijs te werk gegaan. Na de tweede werden troostprijzen De van beteekenis in, al is daarvan naar mogelijk moet zijn een heel ministerie per- De wethouder van en kunst- inzendingen overgebleven, verklaard, dat het Witte Huis, om opval- De geschiedenis, geweven om de zaken, de J. Dinkelaar, was de waren er 16 van Tilborg heeft de prijzen met een buiten misschien niet altijd zoo te doen tuimelen. Zulk een daad is heer na de derde vijf en tenslotte waren be- persoonlijk uitgereikt stemmen voor de wijziging der Neutra- bij voorbeeld soon van een gevierden operette-zanger eerste spreker bij de officieele opening Buitenkant, voor ieder woord lend veel gebleken als Hans Moser beschoren in Liefde schilderijen, kroond met den eersten prijs kampioen van liteitswet te winnen, grooten druk op geval is niet onvermakelijk. Er is een dwe- van de tentoonstelling van gedeeld is tus- Vervolgens heeft de met Franz Lehar het is. Toch kent geen Grenzen (Liebe ist ingezonden prijsvraag Stadsge- terwijl de tweede prijs Houting de leden van het Huis van Afgevaar- pend meiske, dat het groote avontuur voor de Bij opening vt>n Schiedam, de heer M. den' hebben zijn melodieën, „volkstümlich" Zollfrei), een film, die vermakelijk is, heeft (Jenny zicht van Schiedam, welke thans in het schen Palet en Cirkel. gegeven. Er werd digden heeft uitgeoefend en betrekkin- zin van het woord, als van haar leven gevonden Hoogstraat enveloppen bleek het schilderij onder een simultaanseance in den allerbesten en bovendien kwaliteiten heeft Jugo) den zanger (Louis Gra- stedelijk museum .aan de te de 15 borden gespeeld. De heer Den gen van rechter, postdirecteur enz. be- in Nederland weerklank ge- op uit-de-mode-rakend en met Schiedam wordt gehouden. Toen verle- motto „Buitenkant" door Charles J. san mogelijk, ook hier persiflage een veure) plus we zullen noemen ingezonden; Houting won 9 partijen, maakte 1 loofd heeft. Het is aldus vonden de aantrekkelijke marsen den democratisch-parlemen- wat den jaar dit museum werd geopend, al- Kempen te Overschie te zijn dat talrijke afgevaardigden instituut, diens gezelschapsheer (Rühmann) onder het schilderijen onder de motto's Palet remise en verloor 5 partijen. Tinkham, — Luft", het droomerige regeeringsvorm. Want in deze dus de heer Dinkelaar, was het doel de zich daardoor, tegen hun eerlijke over- „Berliner tairen romantische omstandigheden kennis- van de commissie voor dit museum hier- en Cirkel, resp. door Dirk Braam en „Schlösser die im Monde liegen", het film neemt de regeering van het de- te 's-Gravenhage. tuiging in, hebben laten overhalen om Jahre voorname maakt. Zij denkt n.1., dat het tweetal van een cultureel centrum van Schie- Jaap Knoop, beiden SCHEEPSWERKTUIGKUNDIGE. hartveroverende „Wenn auch die mocratische Oostenrijk een oneerlijke verdient met dam maken. De bedoeling was het De heer Schwagermann deelde mede, diploma scheeps- voor het voorstel te stemmen. die liederen ettelijke malen, een boterham te Palet Voor het voorloopig vergehen" en meer van plaats in.,Zij vergadert moorden in de bergen. De geheele gebouw van het voormalige St. dat de inzending en Buitenkant en werktuigkundige geslaagd de heer zijn Frau Luna, hebben verkwanselt onder rooven en dienstbaar door het museum zijn aangekocht. is uit operette praat heel veel en waarheid is, dat de zanger zijn stemge- Jacobsgasthuis aan dit doel Manssen, alhier. gedaan dan staatsbelangen. In te maken, tot nu toe is het slechts Tenslotte heeft de burgemeester, dr. F. H. het hier zeker niet minder meer belangrijke langs de bergmassieven doet maar zijn overbekende „Glühwürmchen geval heeft de minister van finan- luid gelukt den linkervleugel van het gebouw G. D. Draayer den schilders, die vele dit schallen, om eens even van het op- en in dienst van zijn plekjes in hun werk hebben vastgelegd GEKNOEI MET DISTRIBUTIEBESCHEIDEN. Idyll" en het is dus alleszins begrijpe- ciën in het geheim de douanerechten te restaureeren, Amerikaansche de dringerige publiek bevrijd te zijn nieuwe bestemming te stellen. Debelang- die gedoemd zullen zijn ten offer te val- lijk, dat men dezen meester van verpacht aan een Zwitsersch bank- stelling, burgerij andere oorzaken, zijn door politie gelegenheid Natuurlijk trouwt hij het meisje, maar die de voor dit museum len aan het verkeer of Twee personen de Berlijnsche operette ter consortium. En het geheim zou geheim tot heeft getoond, heeft de verwachtingen dank gebracht en de tentoonstelling aangehouden wegens het koopen en steunpunten in verjaar- Moser geen deze oprechte band komt niet stand van zijn vijf-en-zeventigsten gebleven zijn -Is Hans veelsoortige wederwaardig- overtroffen. Meer dan 10,000 bezoekers officieel voor geopend verklaard. verkoopen van distributiebescheiden. dag nog eens gevierd. Dat is niet een dan na zijn in het eerste jaar, dat ten einde De talrijke genoodigden hebben daar- heeft douanebeambte was geweest met heden, waaraan hoofdzakelijk het dwe- er alleen per radio gebeurd ook de zeer hooge opvatting van taak en spoedt, geweest en vier tentoonstellingen na een rondgang door de tentoonstel- Oost-Siberië pende meisje Dolores debet is. Het Van is deze lingszalen gemaakt. film heeft hem haar hulde willen— bren- plichten. Hij is begeerig naar promotie zijn er gehouden. die vier Onder opschrift: legt vrije aardige er van is, dat de gezelschaps- laatste de allerbeste. De schilders zelf het „Amerika gen en wel in den vorm. van een en als hem een kans geboden wordt pogingen aanwendt, propagandisten ge- steunpunten aan in Oost Siberië", zijn Frau Luna. Het een berucht heer wanhopige zijn er de beste voor fantasie rond met de arrestatie van meisje raken, hetgeen hem weest, want hun schildersezels zijn, toen schrijft Tsjoeng Hoeaje Pau," dat de zijn van de werke- hij kans het kwijt te slechts brokstukken oplichterspaar neemt dezen moeite en inspanning niet zij aan het werk waren hoekjes van mededeeling betreffende het verplaat- lijke die men te zien krijgt oplich- ondanks alle getroffen hadden, operette, — waar. Waar hij echter niet de vermag te lukken. Schiedam, die hen' sen van den ravitailleeringsweg voor zoo de dakkamerscène met het beroem- ters, maar den afgevaardigde van het dikwijls vast te leggen, omgeven geweest door de Sowjetunie van Wladiwostok naar Theophil" maar men acht het vriendin- Vooral de eerste helft is een talrijke schare. Spr. bracht dank de „O bankconsortium en het geestig, terwijl later een romantische Archangelsk een afleiding ten doel dit keer licht, omdat— er een zoo waar- netje van den minister in hechtenis aan de jury die haar taak vervuld heeft heeft van aandacht van Japan van pre- inslag ook de liefhebbers van roman- op een wijze, die boven allen lof ver- de lijk alleraardigst verhaal rond de neemt wordt de kleine beambte ten- is, Schwager- het feit, dat de Ver. Staten strijdkrach- operette, tiek tevreden stelt. Al bij een film heven en aan den heer mière van de Sylvester-avond slotte de man die een geheel ministerie beproefde verschil- mann, die Weer voor een keurige in-, ten samentrekken in Kamsjatka. geweven. Alleen al het plaat- wat hij ontdekt bij van de soort met 1900, is laat vallen, want lende goede momenten. Men kan zich richting van de tentoonstelling heeft Het blad verklaart, dat Petro- sen van de handeling in de carna- de arrestatie, is een gewaardeerde zorg gedragen. pawlowsk uitgekozen is als leverantie- Oudejaarsavond-stemming, erbij vermaken. het museum, de valachtige prooi voor een op sensatie belust dag- J. H. Mackenzie. De conservator van haven, ook al heeft de haven geen waarbij die allermerkwaardigste fin- blad. Voor het ministerie in kwestie heer C H. Schwagermann, heeft er aan transportfaciliteiten. De uitbreiding van de-siècle sfeer nog nawerkt, heeft zijn gebeurde wel compromitteerend herinnerd, dat tóen men op 21 December deze haven heeft men weliswaar niét is het van het vorige jaar de prijsvraag uit- aantrekkelijke kanten. Bovendien is er doch niet ernstig. Het komt met de- belangen gedacht voor de Sowjetunie, maar voor Paul schreef, men zoowel de van aanleggen ruimschoots gebruik gemaakt van zelfde ministers in andere functies de stad en het museum als die van de het van een Amerikaansch Lincke's prettige muziek, die nog altijd naar democratischen trant terug! CINEAC Nederlandsche kunstschilders trachtte te steunpunt, dat zelfs bij een ineenstor- onweerstaanbaar is gebleven, heeft Hans Moser heeft zijn rol weer een dienen. Bescheiden zooals de middelen ting van de Sowjetunie niet zou wor- Theo Lingen op uiterst vlotte manier geheel eigen tintje gegeven. Met veel Indrukwekkend is in het buiten waren de verwachtingen, doch met bij- den opgegeven. De aardrijkskundige lig- de regie gevoerd en zijn een aantal van vaart en een maximum aan zelfbe- landsch journaal de Heldenherdenking zonder genoegen kan thans worden ging van Petropawlowsk, nabij de Duit- van den slag bij Dakar. Er zijn voorts vastgesteld, dat deze prijsvraag zoowel Aleoeten, maakt een omsingeling van de beste representanten van de wustheid vervult hij zijn taak. Andere kwaliteit inzen- Frau Luna bij- opnamen van het bezoek van graaf naar aantal als der Japan uit het Noorden mogelijk. sche filmcomedie in aardige rollen uit deze film, waarvan dingen is geslaagd en de verwachtingen eengebracht. We behoeven slechts de de dialoog dikwijls bijzonder vermake- Ciano en de Turksche functionarissen verre heeft overtroffen. 204 inzendingen, namen te noemen van Lingen zelf, lijk is, worden gespeeld door Hans aan het Hoofdkwartier van den waaronder opmerkelijk veel goede Paul Kemp, Fita Benkhoff, Ursula Her- Olden; Oskar Sima en Maria Eis. E. Rührer. De oorlogsreportage van het schilderijen, is een alleszins bevredigend king, Georg Alexander, Karl Schön- W. Emo heeft de mogelijkheden welke Oostelijk front geeft weer e#n duide- resultaat. Verrassend door verscheiden- „Brandstofbespaarders" Meije- lijk vorderingen heid van kleur en visie is de indruk böck, Will Dohm, Hubert von het gegeven bood, zooveel mogelijk beeld van de der Men schrijft van bevoegde zijde: zij staaltje die deze verzameling der zoo vertrouwde ons rinck, Paul Henckels en hoe verder uitgebuit. Ook daardoor heeft de kwa- Duitsche weermacht. Een sterk In en De huidige schaarschte aan brandstoffen uitstekende van moderne Duitsche oorlogsrepor- stadsgezichten maakt schrille mogen heeten, met een liteit veel gewonnen. helle kleuren, of diepe, donkere tonen is aanleiding, dat er op het oogenblik bezetting van de titelrol door Lizzy tage is wel dat van den pantserwagen, zag men het palet van Schiedam. Bij verschillende middelen in den handel Waldmüller! H. A. M. Thomassen. aanval op de sterke linie rondom zonneschijn strak en sterk van kleur, of worden gebracht, met behulp waarvan diepe Schiedam de tentoonstelling Stadsgezichten van Schiedam volgens de daarbij verstrekte Moskou. als het regende en de natte straten Gisteren is te links mededee- Het binnenlandsch nieuws laat in tonen gaven, of bij sneeuw als de vor- officieel geopend. Een foto tijdens de rede van den heer Bart Peizel, lingen, een besparingl op het brandstof- men groot en massief worden en ook wel burgemeester dr. Draaier, waarnaast wethouder Dinkelaar, rechts de heer verbruik verkregen zou kunnen worden. enkele flitsen iets van den Landstand Deze bestaan uit poeders, welke getuigt van het zware en verant- bij avond, wanneer de silhouetten der Schwagerman, conservator van het Stedelijk Museum. middelen zien, molens en, huizen zich scherp afteekenen (Foto Kierdorff.) in water opgelost of opgeslibt aan de woordelijke werk der Nederlandsche tegen de lucht In menig werk is heel brandstof moeten worden toegevoegd. De Noordzeevisschers, die ondanks geva- fijn aangevoeld het weemoedige schoon in het vooruitzicht gestelde besparingen ren ter vischvangst gaan en toont een van de oude vesten, waar de molens zijn vaak zeer aanzienlijk, tot 40 pet toe. armen en de ver- Dergelijke middelen zijn reeds meer- jonge industrie, waar aardappelen wor- met hun roerlooze DIENST OP gedroogd. laten branderijen hun leege dagen zien GENEESKUNDIGE Landdag van het malen door het rijksinstituut voor brand- den rust de stoffenoeconomie en rijksbureau bijprogramma, waaraan zeer vergaan. Ook de voorname van ZONDAG. het voor In het binnenhavens en de subtiele sfeer van onderzoek van handelswaren beproefd en veel zorg is besteed, loopt een mooi de oude sluis en daaromheen, waar het Technisch Gilde onderzocht. Zooals te .verwachten was, is filmpje „Kerkarchitectuur in Duitsch- is alsof de tijd heeft stilgestaan, hebben De geneeskundige dienst wordt mor- gebleken, dat met deze. middelen in het land"; een vooral voor de jeugd interes- enkele kunstenaars bewogen vastgelegd. gen waargenomen door de geneesheeren Vele leden van het „Technisch Gilde" geheel geen besparing1 op het verbruik sante reportage toont grappige diere.i- Overwegend is het aantal schilders wier P. J. W. Beukers, Burgemeester Knap- zullen op 22 November a.s. in Utrecht van brandstoffen wordt bereikt. Op grond tafreeltjes uit een Nederlandschen uitbeelding van Schiedam naar het pertlaan 76, J. van Buren, Buys Bal- ter van den eersten hiervan wordt aangeraden geen geld aan schilderachtige uitgegaan en komen viering „brandstofbespaarders" dierentuin. Voorts' een stemmig Pro- zuiver is lotsingel 16, J. C. W. Groenewegsn, verjaardag van de oprichting en wel in deze uit te geven. slechts enkelen zagen haar visionnair, als D. Wil men met de toegewezen brandstof- filti-filmpje „Herfsttinten", dat fraai of synthetisch Burgemeester Knappertlaan 41 en een der zalen van „Tivoli" des'namid- op een dag des oordeels Singelstraat rantsoenen zoo zuinig mogelijk stoken, gekleurd is, en niet minder interessant als gebouwd in een laboratorium. Wan- Houthuysen jr., Lange 89. dags te 3 uur. dan volge men de betreffende aanwij- is een Polygoon-filmpje met gesproken neer spr. hieruit een conclusie mag trek- Het „Technisch Gilde" heeft zich zingen, die door den oeconomischen voor- tekst van Kommer Kleyn „Westland". ken, dan 'schijnt het vele zoeken en Voor het gereedmaken van recepten mogen verheugen in een flinken groei lichtingsdienst te 's-Gravenhage worden twintig jaren J. H. Mackenzie. tasten der laatste van qp Zondag en gedurende ,de volgende en zeer zeker ..uilen velen aan den op- verstrekt onze schilderkunst geïnfluenceerd door op werkdagen na 6 uur is ge- roep gehoor geven. geïmporteerde moder- week uit het buitenland de apotheek van de firma A. de gildeleider dr. ing. W. A. nismen të hebben afgedaan en ziet men opend Behalve op Gouka, Hoogstraat 29. Herweijer zal het woord gevoerd wor- een weer voortbouwen en evolueeren i*l! r de eeuwenoude tradities van ons eigen den door ir. W. L. Z. v. d. Vegte, dr. gemeenschappolijken bonloozen *" In nood en strijd volk. Ook spr. pracht hulde aan het werk ir. G. A. C. Blok. de leider van het tijd van f 1.50 per persoon. , erg Reikt heel het land van de jury, in het bijzonder van de DIEFSTAL VAN 1300 KG. IJZER „Nederlandsche Architecten Gilde" en Op een groot aantal dccl11' aan hem, die lijdt leden de heeren prof. Jurres, Peizel en door den heer H." J. Woudenberg den wordt gerekend. , 5;- Westermann. die haar taak nauwgezet, n de broederhand. De politie heeft aangehouden vier leider van het N.V.V. Deelnemers kunnen zich opf^ j. onbevooroordeeld en met groote toewij- gelegenheid ne M. HAMER. personen, die een stuk ijzer van onge- Teneinde velen in de te den secretaris-penningmeest^r,new Mr. P. C. J. ding heeft verricht. begroeten d s 5553. Vervolgens de hee Bart. Peizel veer 1300 kg, hadden weggenomen van stellen oude vrienden te zal Technische Gilde, Bloeme* Lingen Paul Kemp in een vermakelijke scène in „Frau Luna" (Luxor) Gironummer van de W.H.N. heeft Theo en (Foto Tobis.) een gelukwensch gericht te 'e initiatief- het opslagterreia nabij de Merwehaven. de bijeenkomst besloten werden met een 237, Overveen. f ZATERDAG 15 NOVEMBER 1941

GARAGE „DE SCHIE". BONTWERK. PERSOONSBEWIJS-, Te koop gevraagd: HAARDEN en HAARD- RADIOTOESTELLEN. Voor alle goede D. v. HOLST & ZOON. MANNEN MET Lasch-, Spuit- bij Lessen en Clubs Kookkachels, Bergschelaan a, Plaat- en Uw Bontwerk wordt ?A8- EN MODERNE RADIO. KACHELS. Stofiui- MERKHAARDEN no. 174 BAARDEN! werkinrichting. Repa- ons vakkundig gerepa- ABONNE- TOESTELLEN. Bij verhuizen plautieni gers, Strijkijzers. Uit- J. J, AYKENS. Zwart Rotterdam, Telef. 41369. Zit toch niet langer met ratie, Stalling. Spangen- reerd. Bontmantels naar CURSUS 5-J. H.8.5.- MENTSFOTO'S Wij betalen ronder af te van Haarden, enz. S. v. sluitend voor gedupeer- Janstraat 78-80. Mantel- Vervoer van alle goe- zeep en kwast te tob- HaSsJjSïsflHH 8-WN schekade 15, Rotterdam, mast Maison C. OORD, -1 ONDERWIJS, voor type A.z., Burg. Roos- Hooikisten, Philips : platen, nog goede kwa- deren 9089 ben, doch koop een '■'*2J&a in vijf minuten klaar I bieden 380 A DUYN den. Telefoon 36555. 9771 Gr. Florisstr. 12, R'dam, Mulo A, Mulo B, Labo- 170, 461A 90, 470 A straat 2a-b, Telef. 40894. Radiogramofoon, Radio- liteit, leveren wij uit ..Philishave" no. 6 tegen 1 maal plaatsen 61 cent Telefoon 37945. 9455 ratorium-opl., Analyst. WALG's Snelfotografie 85, 480 A f 83. 650A Beste adres voor schoon- toestellen. Ook voor voorraad. Telef. 41043, betaling van 5 p. md., GERZ. 118, 680A 110, 735 maken en repareeren niet-gedupeerden. T. C. Rotterdam 8814 bil SITTERS Sc v. d. Couponboekjes (10 stuks) /5.— Bloemkweekersstraat 39 BESTEEDT UW Contributie 60 et, p. wk. Fotohandel, ’ ’ A ,i en voorh. 125, 135, van modellen. 9155 AARTSE, 48904, KAR. N. Binnenweg 160, __^_^^ ———~ ' ' 66, Rotterdam, repa- ZEEUWSCHE STUDIE- ’ 750A 752 A alle Telef. ’ en SCHOENENBON 140, 796 Boezemsingel 114. 5722 WORDT WAKKER! Telefoon 37033. 5303 Uw bij KLIS, Vier- KRING tot Bev. der Coolsingel 67, thans: ’f 789A’ 120. A HAARDEN. Gedupeerden, koopt uv. reert thans ook A. G. 140, 190, Rijwielbanden. no. 88, Algem. Ontw., Kantoor f 802 A f 855 X DIJK, bij DOKTER. Verloren Tekoop aangeb. Telefoon ambachtsstraat Coolsingel B 1 (hk. St ’ 150, 850 A ’ 225. Ook H. VAN voorheen . SCHADE-UITKEERING Meubelen JOH RECHTSBIJSTAND 30050, 8696 32754. Rijksweg C 13, Hans- ’ 43 jaar ? in zaken. nos. 32384. Telefoon 8571 hooge prijzen meesterknecht TE GOED BAKKER. Huiskamers. alle Echtschei- weèrt (Z.). 9196, (Laurensstr.). Rotterdam, voor Wal- nu be- Koopt nu Uw Dressoirs, dingen. Brieven, Reques- BROCHE, HOUTWOL TE KOOP, DAMES- dorp, Erres, H. G. Schmitt. Meubelen. Slaapkamers, VERLOREN: EN HEEREN- ’ Te'efunken.’ drijfsleider Technisch Nog groote sorteering Theemeubels, ten, Vlugge, cor- teeken, ge- fijn, droog, in groote en INVALIDEWAGENS. KLEERMAKERIJ TeL 34661. Noodwinkel. enz. J. v. d. MIJDE, Clubstel- Tel. *it,ü«s. 4-, 5- en 6- enz. Chineesch partijen. Vraagt Wederom verkrijgbaar. Eerste Rotterdamsche Bureau West, Robert: en oude kwaliteiten !! len. Laagste prijzen !!! ©BOTTER- recte behandeling. Ad- dachtenis, op den Linker kleine G. LOUWEN, Tel. 49336, Zwaanshals 285, R'dam, kleuren Potlooden reeds offerte. Fa. J. PETERS, WED. KRAUS N.V., EN JUDO- Fotocopieën in 24 uur Fruinstraat 51, R'dam, Compl. Huis-Zitkamers. Alléén Bergweg 162-184. vies f I.—. BREMER, Maasoever. Tegen be- Jul. v. Stolberglaan 6, JIU-JITSU- Telefoon 48644. 5727 v.a. 3. Alle reparatiën 75, Dirk Smitsstraat no. 61, Hoogstraat 122, Schie- H'berg. SCHOOL, klaar, Telef. 39179. Schoonma- best. uit 2 fauteuils. 4 Telefoon 49153. 5705 spoedig billijk, onder Erasmusstraat Rot- looning terug te bezor- Laat thans Uw 5655 ken, repereeren. Nieuwe 1 stoelen, m thee- en 49231. 9040 Randweg 6728 Telefoon 43094. 6729 dam, Telefoon nos. 88728 kleeding keeren. U zult Directeur JOH. d. dressoir volle garantie. 5069 terdam. Tel. gen. 44. 5723 v. en gebr. Haarden. 9443 meubel, bijpass, tafel, WAARSCHUWTNOT- ’ 65,-. en 48366. opgetogen rijn over het BRUGGEN, Japansch Meub./Huisraad NAAIMACHINES. SLIJPERIJ HUCO —mmammm^aiaeeama——m^ ORGEL gediplom., compl. v.a. 79.50 tot EEN HEERLIJK 6 registers, volledig kla- resultaat. Nieuwe maat- en Nederl J. F. MENGELKAMP, GROEN's Naaimachine- heeft 25-jarige ervaring. RIJWIELBANDEN. kleeding, ook op schade- Spreekuur Muziekinstrum. BRINKMAN & ZOON, . f 230. Groote voorraad BORD PAP. Speciale inrichting vier, 2 knie-zwellen, Speciale inrichting lid N.J.J.B het oudste adres voor m, handel maakt bekend, voedzaam verster- voor Personeel voor Dinsdagavond van 7 Goudscheweg, Club-amaublementen’ en Slagers. Scharen, mooie ’ Spot- bonnen. 9259 tot voorheen de betere H.H. volle toon. het vulcaniseeren van nog oude kwaliteit stof- dat zijn verkoop-af dee- kend, krijgt U met onze prijs. Vijverhofstr. a, 8 uur. Gerrit J. Mulder- DE RADIODOKTER thans Herlaerstraat 28b HOUTWAREN. lingen messen en alle vborko- Biedt zich aan: 143 Fiets- en Carrierbanden, HEERENHOEDEN. koopt oude Radio-toe- fen, v.a. 69.50 tot / 180. Aleidisstraat 70a speciaal bereide Gort- MEISJE, Telefoon 43789. 6600 straat 1. 9622 «Noordsingel, t. o. Ge- Trapleeren, Kuipen, verkoop sb, mende gereedschappen. NET FIEGE TEUNISSEN, Opnieuw is onze sor- stellen en onderdeelen. rechtsgebouw, naar Vvj- Strijktafels, Droogrek- Specialen en Saftlevenstraat bloem, eerste soort Pan* jr., voor halve dagen. Josephstraat— 132, Rot- teering uitgebreid. Slaapkamers v.a. 115 verplaatst zijn naar Kracht- Oleanderstraat 6, R'dam, 16 RADIO-GRAMOFOON, Alle Wij hebben nog enkele verhofstraat). Waseh- ken, enz. ’ nekoekenmeel. 74079. 7657 Rembrand-/ 55, Tel. 39653 Telefoon Niet omgeving . 375.-. terdam, Tel. 32972. 8702 modellen in alle maten FRANSCH SPAANSCH u.k.g. Voorzetapparaten. Stofzuigers, tot 265. Verder leve- Hooidrift meel, de ouderwetsche FASE, Gouw- breede kast ITALIAANSCH. machines, straat 42. Telef. 45424,' wtj Divans, Bu- (bij den Heemraads- Brieven: Idem hooge kast 400.-. en prijzen. Heerenmode- E. S, DE WAARD, Wringers. Vakk. repa- !, ren ’ Gortgrutten,Havermout JAREN straat 84c. 8719 REPARATIEN AAN magazijn JOH. DOLLEE, Conversatie, Handels- Rotterdam. 5357 reaux, Schuiftafels, Sa- singel). 5042 Haverbloem, Kinder- SEDERT Belde pracht machines. MOTOREN, correspondentie, Havenstraat 93, Rotter- ratles. Tel. 43932. 0609 ’ een vertrouwd adres t Wijdtstraat 22,’ Jonker Fransstraat 46, Prak- dam (W.). 1081 KINDERSTOELEN lontafels, Kapstokken en meel en alle soorten GEVRAAGD: ’Gouda. Bakkerij-, Wasscherij-, tij kexamens. Doeltref- WONING-INRICHTING Firma FARINAUX, CAFÉ. 6728 v.h. Hoogstraat 177 en BUITENGEWONE v.a. 7.50. Boxen v.a. alle soorten Kleinmeu- RATH, Bergsche- Grutterswaren. Dage- Hoy- MEISJE VOOR Telefoon 2656. Zuivel- en andere Be- fende gemakkelijke me- GEBR. lijks voorradig. Loodgietersbedrijf, een bar J. Fransstr. 56. 8566 GRAMOFOONPLATEN AANBIEDING 3.95. Kinderledikanten, belen. Heeft U iets noo- laan 64. Kantoor verscb 13, 40515, Liefst een die in Te koop aangeboden: drijfsmachines. Goed- thode. 6,- p. maand. de nieuwste, pr. kwaliteit Meubelen, dig in Meubelen? Komt Sint het ledestraat Tel. zoodanig werk- U STOF? Steeds Commodes, enz. Fa. L. Agathastraat 18, R'dam Vanouds bekende Rotterdam. Hillegers- of als CÏLINDER SCHRIJF- koopst en soliede. C. A. HEEFT CALLEWART, G. v. d. vindt U In de MUZIEK- Dressoirs, buik- JONG,’ Bedden- U dan bij ons eens vrij- adres Grutterswinkel geweest Moet Wij Uw Eiken DE en (N.). Telef. 48332. Einde : berg. Erkend gas- en zaam Is BUREAU, VOORBRQOD, Electr. maken Mantel Lindestraat’ 21b, R'dam, HAL, Jac, Mekes, Pol- model 39.50; dito Thee- ’Matrassenmakerlj, Jacob blijvend binnen kijken. MOLEN. Oostplein. 5592 goed met elk publiek eiken, Metaalbewerking, Zaag- of Mantelcostuum v.a. Telefoon 37254. 5732 43, lijn 11. Bestel daar Uw waterfitter. 9256 omgaan. Aan- i. g. a. n., Mac, coupe. dérlaan Rotterdam. meubels 27.50. Huis- Catsstraat 46, Tel. 43655. Dus allen naar DE ge zijt kunnen lang 126, breed 80, hoog molendrift 39. 17.50. Prima Aparte verhuur-afdee- Reparaties dag MEUBELBEURS, alléén Meubelen en GOEDERENVERVOER. biedingen persoonlijk Dameskleermakerij L. kamer ’ ameublementen in één tevreden. Reparatie- SCHOORSTEEN- cm., STENO, TTPEN 1.58 ling. uit ruim compleet Visscherijstraat Ope of gesloten. Nieuw WATRIN, 127 met van voren de Keuze - ’49.50. Club- gereed. 9461 Groote inrichting. 5214 én VEGER, bij HALK, Claes Vriese- ’ ANTOON 8 laden. Prijs 80. B. RIJWIELHANDEL ’ MAAND. 1000 nummers. 9527 stellen v.». 119. Prima nos. B—lo. Tel. 38763. materiaal. Billijk. VAN Rijksweg 17, Geffen, T WESTEN. laan no. 15a, Rotterdam, PER f KOOKKACHELS. Metselaar. C. v. KOOIJ. H. SELESKI, Willem Tajen p. maand.’ Linnen- of Garderobe- Lid van de Meubel- DALSUM, Raampoort- Tollensstraat 13, R'dam, (nabvj inrichting. 2.67 Café „Heidelust" Beukelszoonstraat 10 b, Reparatie- Telefoon 34797. 9896 f MARCÖFOON kasten 59.80. Old-finish Kookkachels, Salaman- branche. 8442 straat 12, Telef. 49164 's Hertogenbosch). 5692. Laat door ons- Uw Rij- Middenstands-opleiding, is het best gesorteerd in ders, Kookhaarden, Diversen Telef. 44303. Speciaal Rotterdam (W-).’ 1073 KLEERMAKERIJ. Kantoor-opleiding, Huiskamers, best. uit en 49248. 5581 adres vakkundig Bill. Stofzui- SPECIALE voor alle soorten wiel nazien. Heeft U een vergun- Radiotoestellen, Dressoir, 2 Fauteuils, 4 Stofzuigers enz. Diverse H.H. KAPPERS! Te koop: Goedkoope Motor- en tarieven. Ged. Leeraren. gers, Strijkijzers, Lam- ’ modellen. Gedupeerden AANBIEDING! ADVIEZEN L-. GEEF MOEDER Witwerk en Terrazzo ning? Komt U dan eerst SHORTHAND-SCHOOL pekappen, Le"eslampen, Stoelen en Tafel /195. regeling. Twee Clubfauteuils, Rechtsbijstand. Notaris- de vrouw een Gootsteenen. 5068 Een net Halfwas en een WIT EMAILLE RljwielstalHng. K. MET- kijken bij Kleermakerij Slaapkamers, speciale JAC. vier mooi gevraagd. FORNUIS, SELAAR, Josephstr. 68 Mathenesserdijk no. 57a, old-finish. Ook Philips- Old-finish W, BLOK, Stoelen 77.50. Dres- zaken, Echtscheidingen. Schilderstuk of Portret- Jongen C. C. REGTER, Schiekade geheel massief meubel- & Zestien- ’ T. B. LANS. BARTH, WolphaertH- 85x70. Slijpsteen 46x9, Rotterdam. 8795 Rotterdam. 5656 en goedkoope Gloei- hovenstraat 43b (naast soir (buikmodel) r 39.75. Betalingsconflicten. lijst cadeau. W. A VAN no. 106. Gem. betalings- Kleiweg 162, plaat, 295. Groote sor- (buikmod.) Contracten, oprichting GASTEREN, Aannemer van Bouw- bocht 92a, 5727 compleet met bak. Beide lampen. teering Spiegels, hoek Bergsingel). 5689 Theemeubel’ Rem- condities 5706 eiken (bij werken Telefoon 40407 als nieuw. Hilledijk 101a Speciale inrichting voor TELEGRAAFSCHOOL. Telefoon 46577. 9467 3.95, 21.50. Eiken Slaap- Naaml. Vennootschap- brandtstr. 4 Noord- (Z,). en old-finish v.a. MEUBELEN. kamer „DE GELE pen, Bemiddelingsvoor- plein), 45179. en 43174. Rodenrijsehe- Rotterdam 5726 LAKSPUITEN VAN MAATKLEEDING. Opleiding voor Radio- PIANO'S EN ORGELS P.’ REEUWIJK, 130. Telefoon straat AUTOMOBIELEN, telegraflst, enz. v. 35 Modelkamers. Salon- PUI", Beijerlandsche- stellen. Hypotheekkwes- 8447 89a. 8563 koop Wij een goed Rochussen- stemmen, (b. ’ Rotterdam. Te gevr. Te koop: Industrie-artikelen, Ge- leveren 183, Telef. 38710, repareeren en West Kruiskade 6 ’ d. en Slaapkamerameuble- laan 87, Telefoon 73307, ties. Gewetensbelasting- - op Uw straat per per ’ „SANTrAS'*. — FLINK WOONHUIS bruiksvoorwerpen en Maatcostuum Rotterdam. Gevestigd keer en abon- Westersingel). Huisk. menten, Dressoirs, Thee- Rotterdam. ' 5138 regeling, Vertrouwens- G. FRANZELLI. annex oude Broodbak- Meubelen. kostbare vergunning I ! 1922, nement. Ook bespeelde Artikelen, Meubelen. meubels, Tafels, Spie- DRIEL, Fijne Staalwaren, Elec. Anno 1902. V.h. Nieuw- HANDNAAIMACHINE C. RICHTERS gaat boven sinds Snelle op- voorradig- Opgericht zaken. VAN EN TRAPMACHINE kerij. Zeer geschiktvoor Sc ZN., Mauritsweg 26, Maatwerk leiding door kleine instrumenten 1888. 5139 gels, Kapstokken, ent. SCHADE-UITKEERING Boezemsingel 100 (Vee- Slijperij. V.h. Moriaan- straat 20, thans Tweede te koop gevraagd; defect twee Qf meer R'damsche 36157, confectie. C. REGTER. G. VAN DER KLEY, 's grootste Meubelen noodig? Wij straat 1, onder het Via- Middellandstraat no. 32. Tel. R'dam. 9458 Gem. bet. klassen. 9462 Stadhoudersweg 123 d, BILLIJK EN VLUG verkoopen op markt Telefoon 20105. geen bezwaar. Brieven families, Gelegen in een Schiekade 108. MEUBELHUIS, Nieuwe ook bon- Kantooruren 10 tot duct. Sinds 1885. Thans Elast Kousen, Breuk- 5706 (B ij p). ALS NIEUW TERUG. nen. voorraad. van 59 (b.d. met prijs en merk aan: dorp even buiten Gouda UW RIJWIEL TE condities. TALEN, Rotterdam 1 dor Wring- Crooswijkscheweg 77, Groote 8 uur. 5489 Tiendstraat W. en Buikbanden. 6898 richting VOOR Telefoon 46146. 8797 Uw Wasch- en Prima werk. Voordeeli- Kruiskade). 9568 RONACE, Schietbaan- in de van Rot- HOOG? Boekhouden, Midden- machine-reparatie. Spe- Telefoon 48070. 5475 R'dam. „SANITAS" 34, 39384, terdam. Direct te aan- Laat er een Belgisch KLEERMAKERIJ ge prijzen. R'DAMSCHE AANNEMER straat Telef. REGTER, standsopleiding, Steno RADIO DEFECT? ciale Wasch- en Wring- MEUBELHUIS Bouw-, Beton-, GEZICHTSHAREN, staat voor U klaar!!! Rotterdam. 5688 vaarden. Brieven onder model van maken. A. J. C. specialist MEUBELHANDEL. Ael- van Dagblad Autogen. 106. Heeft U en Typen naar „DE Radio ELS- machine aanbieding ! ! WILSON. 39, R'dam, Metselr, Tegel- Fun- WRATTEN. Onze naam is onze re- no. 1474 bureau BECKMANN, Schiekade HOUT,-Violenstraat 11a, CORSAND,- brechtskolk en Afdoende, onschadelijke putatie. gebruik Heele of gedeelten van van Gouda, Markt 26, lasch- en snijinrichting, geen vergunning? Laat VEREENIGDE DOCEN- Mathenes- Uit voorraad leverbaar: Telefoon 36479. 9158 deeringswerken. P. D. Maakt INBOEDELS dan Uw Win- TEN", Leeraren M. 0., Hillegersberg. Tel. 47161 serweg 165a,*Rotterdsm. :Ligstoelen, Theemeubels, SCHREUDER. Ooie- verwijdering. Hoogtezon. van onze gratis voor- Gouda. 6726 Putschestraat 12a, Rot- door ons 21, Speciaal voor Gezichtsmassage. lichting. te koop gevraagd. VAN (Z.). terjas, Costuum vak- West Kruiskade no. adres ook Telefoon 39164. 8750 Radiotafels, in eiken, STOFZUIGERS vaarstraat 72, TeL 43219, Advies 2e - koop: goed terdam 8573 Tel. 34328: Hillevliet 60. den handel. 9559 voor Gedupeerden gratis. Door arts gedipl. straat 32. 6899 WINGERDEN, Van der Te onderh. kundig keeren of BEDDENHUIS old-finish "en chroom, Rotterdam. 8568 Takstraat 6, Tel. 73073, HAARDKACHEL. repareeren. 5706 Telefoon 72328. 9752 RADIO-LAMPEN, Theewagens, Kapstok- 63.50. SCHMIDT & Co. Mevr. JEANNE PELLE- WOUDENBERG'S HET OOSTEN 91, MANS, Bergweg (b. „SANITAS". Rotterdam. 5602 Te bevragen : Lange en MOTOR. Philips, Tungsram. Nog ken. Spiegels, enz. Alles Zw. Janstraat 79 en BESTELDIENST 336 Hilleweg CARRIER- KOUSENWEELDE Goudschesingel I 7 (bij „DE COMBINATIE". d. Heulbrug), R'dam, Ook Uw zaak voor ~ 148. 5726 CARRIERBEDRIJF, typen voorradig. Oostplein). bij prima en concurree- Rotterdam.’ 5518 HEEFT U SOMS is er nu niet. Laat daar- alle Laat den Afhalen, bezorgen, ver- Telefoon 41103. 9148 Gummiwareri en Ver- TE v.h. Öostmolenstraat 10, Postzegels Alle reparatiën. Lampen vakman rend !! Alléén : Groote SCHUIFLADDERS MEUBELEN, KOOP: om Uw kousen keurig matrassen over- Visscherijstraat 80 en 97. zenden van goederen plegings-artikelen, enz. of Naaimachi- City-bag. Tennisracket, thans Van Speijkstraat repareeren. doormeten 10 cent. Er- trekken, 3/3 maken, bij- EN TRAPLEEREN HOE KOM DX Vraagt gratis prjjscou*. Fornuizen no. 121. Te door ons Telefoon 31292. 5568 door Rotterdam en om- na nes te koop? Bel: 73434. Hooge Hoed (maat 57) bereiken ATELIER NORMA POSTZEGELS, kende Philips Radio- vullen. Tel. 49003. 5724 is je adres: H. A. v. d. geving. Verhuizen met eenige jaren sparen, rant. Verzending onder en Statenbijbel, jaar 33010, Rotterdam. service. M.E.0., HOEFF, in bezit van eigen Huis? SANDERS. Klaverstraat een Telef. Kousenkliniek, Joost v. zoowel losse als verza- RADIO DIRECT VAN BTOF- MATRASSENMAKER Insulindestraat carriers. Gashouderstr. rembours door geheel no. 3. R'dam (Z.). 9105 1848. Telef. 33565. 5723 Carriers met open en 73, melingen, tegen hoogen Soetendaalscheweg 39. VRAAGT WERK. no. 266 .Tel. 40960. 5119 35; 13, Inlichtingen: Insoeete-ir Nederland. 6900 gesloten bak. 8564 Geelstraat R'dam. 5406 FEERDER. Cauwaelstr. Tel. ROHYP, Telefoon 36776. 5297 prijs te koop gevraagd. Rotterdam. Reparaties aan bedden STOFFEERDERIJ. 21698. Rotterdam. 8815 BOUWKAS Gevraagd nieuwe of in ZELFBEWONING. Ameublementen vanaf Barendrecht „SANITAS" geheel B. J. DE HEER. Cool- Prachtige en matrassen. Solied en 8390 prima staat verkeerende Te koop: vrij RIJWIELBANDEN, KEEREN, singel (voor Radio-technische dienst 37.50. blank- billijk. MEUBELMAKERIJ. BEHANGEN. WITTEN. ' voetbehandellng. Schoonoordgtr. B 5 oude Slaapkamer, Veeren bedden Levering alle Meu- H.H. CAFÉHOUDERS. voor electrische Huisje. Carrierbanden en Auto- Repareeren, Aurichee- Passage). „TELEVOX". eiken drie- tot 3-'deelige van JOH. DE WIDT, Lange geopend (a. Telef. 37974. deurskast, toogledikant vermaken belen. Vraagt prijs voor Geen Pedicuresalon WASCHMACHINE no. 48 d. Bergweg). banden vulcaniseeren. ren en Chemisch Reini- Geopend 9—lB u. 5578 W. CRANENDONK ’ matrassen. CATS, Croos- Hilleweg 98, Slaghek- bierverlies !! De van 10 tot 5 uur. Behan- (wisselstr.) Wrin- Sleutel no. 37. 8500.- Verkoop van Autoban- kleeding Jacob Catsstraat no. 58, 2 nachtkasten met op- stoffeeren. overtrekken, 144, zuiverste Herleidingen met gen. Uw komt wijkschekade 25a.R'dam moderniseeren, reparee- straat Telef. 70599. deling volgens afspraak. ger. S. STOEL. Weg 85, -v.o.n. Telef. 41514. 5720 den. UNICUM, Vulcani. als u w terug ! Bel Telefoon 46537. 6317 stand, tafel, 2 stoelen. Behang, niet bij De waarborgt alléén de Telef. seer-inrichting, Henne- nie MOLENDIJK, Telefoon 48369, 9784 ren. L. P. STOFBERG, „AMBRO 32332. 2e Middel- Telefoon 29, Stave- ’ op; 68582. E. NAARDEN, Boezem- Widt gehaald, wordt - SERVICE" landstraat no. 32 (b. i nisse (Z.) 5872 wierstraat 8, Rotterdam, Hoogstraat no. 80, Schie- Vogelsen Honden PHILIPS RADIO- singel 48 (nabij Boezem- MEUBELEN Oranje Nassaustraat 9a, altijd veel te duur Wij reinigen met gas- straat). 5730 Hillegersberg. Telef. te poeder, glasparels Heemraadssingel). Te Te huur aangeb. Telef. 30489. V.h. Kruis- 5520 GRAMOFOON voor Uw bonnen !! Bij betaald. 7630 en bereiken met lijn 1, ORGEL OF PIANO 34a. 1941—1942, type A, Zwaans- bereiken 43644. 5209 sponsjes. Ook levering 4, straat 5400 dam^ EEN GOED ZINGENDE 910 J. BROUWER, GERHARDT, 5, 9 en 15. 6901 te koop gevraagd. Br. TE HUUR: KLEERMAKERIJ KANARIEVOGEL 520; met nog 4% md. hals 305. Koopt nu en BOODSCHAPPEN- van compl. Café-inrich- met opgave prijs, VULCANISEEREN vanouds bekend het STOFZUIGER STUKT DIENST „CENTRAAL" tingen. van Taanderstraat 110, lste „POPULAIRE". f fabrieksgarantie. Bez.: kachelsmidjé. wacht niet!! Profiteert E. A. REKKERS, SCHRI.IFMACHINE- merk, registers, aan 1 van Auto-, Motor- en in 'n faal verchroomde Zondag uur, Reparatie, op : Eendrachtsstraat 108 116 Telefoon 33021. 8634 Etage, 6.—. Hudson- Keeren van Costumes Vogelkooi ’ 12—5 Vliet- van de goede kwaliteit Bel 47845. Onder- HANDEL SIMONIS, Berjerland- Rijwielbanden. In- en maakt Uw kade 4 boven (1 maal schoonmaken van alle deelen. Alle merken. Telef. 31335. Wrj vervoe- straat 51, ben., 6.25. verkoop van alle 15. Overjassen f 12.50. huis dubbel gezellig I ! haarden, fornui- en voordeelige prijzen. 40% Kolenbesparlng met J. M. v. d. NIEUWE— schelaan 29. 5583 soor- Oppersen costumes bellen). 5728 soorten Lid van Meubel- Koolborstels 10 cent. ren al Uw goederen per Bevragen’ : Snellinck- ten Banden. HET BAN- 1. Maar dan gekocht bü zen en kachels. Gedipl. de carrier transport- SALTREX GIESSEN. Levering v. 32 Reparaties vlug Slangen, Borstels, of ORGEL GEVRAAGD. straat ben. ’ 1075 H. Haan, ’ worden KOOREN. Zwart Jan- schoorsteenveger. Hille- branche. 9459 rijwiel. 1 Eetlepel is voldoende Carbonpapier en linten. DENHUIS, de Stofzuiger- Jongen met of Huisorgel voor zaal. en als nieuw afgeleverd. Neer- SARIS RADIO, Waaiers enz. k.g. Annastraat 5, R'dam. Te huur; Dordtschestraatweg 695, ’ a, straat 77. Een van dijk 285a-b, Rotterdam, NAAIMACHINES „OPPERT", thans zonder rijwiel 40 et per voor 15 vaste brand- Zwaar Orgel voor groo- Schiedamscheweg 136 v.h. Mathenesserplem. huis Telefoon 22033. 5125 PAARD, WAGEN Telef. 74004. V.h. Rose- lands oudste adressen. Telef. 71Q08. Goedkoope 173, uur. Met carrier 50 et. stof. Neemt proef. 35 et. tere zaal. Prij*, om- 9649 Rotterdam. 7886 Ook voor Aquaria, Nog steeds oude voor- rijwielstalling. 6305 REPAREEREN. Schiekade R'dam. p. pak. H. SANDVLIET, EN VOERMAN straat 46—48. raad. Waldorp Stofzui- Vakkundig. Billijk. Ook Telefoon 47845. 6417 per uur. Aanbevelend: U MOET schrijving onder no. 3210 voor binnen en buiten Goudvisschen, Honden, inkoop. H KIND. 9149 Hudsonstraat 313. 5710 BOEKH. ENGELMAN, WIELEN TE KOOP MAISON DE VRIES. Sportartikelen gers in voorraad. Voor DEKENS VERMEULEN, VERDUISTEREN. de stad. C. PENDERS, Dames-,. Heeren- en 5338 gedupeerden speciale Van der Takstraat 19, Wij voorradig Zwaanshals 301. 1077 no. 162 b, EN BANDEN OVERTREKKEN SMEDERIJ. CAS DEN OTTER. INMAAKVATEN. hebben Millinxstraat voor Aanhangwagentjes, Kinderkleeding naar regeling. Uw oude ma- met prima satinet en Telef. 73576. Voorheen Reparatie werkplaats Fa. J. Carton, 150x100 cm., in koop Rotterdam (Z*>* 8458 Ontvlekken, Kipstraat. - Verhuizingen en Trans- BLANKENSTEIN Te gevraagd: Invalidenwagens, Kin- maat mo- chine ruilen wij in !!! zijde. Alleen op. leve- 5725 v. haarden en kachels. porten Nieuwe Binnenweg 302, verschillende dikten, GRAMOFOONPLATEN delpersen, keeren, re- Fotogr./Optiek a, Eenigst binnen- en bui- derwagens, Poppenwa- Bergschelaan no. 390 ringsvergunning. MEUBELEN. Schoonmaken en tenland. Bergplaatsen heeft nog prima beuken vanaf 42 cent per veL 1.- per kilo, geen Co- gens, Ledikanten, Thee- pareeren en vermaken. Telefoon 46120. 5624 adres: ELECTR. DE- plaatsen van haarden. ge- DE GROOT, le Middel- Naaimachines, Buytewechstraat 62, Heeft U te koop: Meu- voor inboedels onder Inmaakvaten. Ruim Jumbia's. Fietsen/Motoren tafels, Rolvegers. Zaag- W. A. W. J. KUIPERS, KENOVERTREKKERIJ, Kachels, L. v. d. BURGH & CO., garantie. landstraat 31, R'dam, defect geen bezwaar. „P f ULTRA KOOPT belen, Fornui- Mathenesserdijk Noorderhaven- sorteerd in Huish. Hout- ’ molenstraat 103, voörh. v.h. Goudschestraat 93. Fotohandel er e c t" RADIO Snellemanstr. 87, R'dam, alles wat U no. 327, 46, waren, o.a. Trapleeren. Telefoon 32961. 5116 Kachels of Fornuizen. TeL Telefoon 36961. 9573 Zwart Janstraat 125 c, ALLE MERKEN Telefoon 40051. 5729 zen, kortom Telef. 37107, Rotterdam. kade Telefoon 40322. BW ONS VINDT U Kruisstraat, 40985. op wilt ruimen ? WH V.h. VredenoorcUtr. 27. Strijkplanken, Tafels, V. DELL'AVO, U belt 73434 of stuurt nog werkelijke koopjes. Rotterdam. 9200 R'dam. Uw adret voor RADIO'S. koopen tegen Autogenische en electr. enz., enz. kaart aan M. SANDERS, ONZICHTBAAR Fotowerk, Aankoop van Wij geven (inderdaad) ELEC. HEETWATER- alles de laschinrichting. Rotterdam. 8875 9555 Schoorsteenveger, rook- Groote sorteering Rij- hoogste prijsen. Ik be- 9382. verdrijver. Klaverstraat 3, R'dam. wielonderdeelen, OPHALEN gebruikte doch in voor Philips type 380 A RESERVOIRS DAMÈSI HEEREN! Je adres voor kurkdroog Metsel-be- Kooplieden, vraagt eleotr. ! ! ! goeden zijnde 170, 461A 90, 470 Fornuizen, in taal den juisten prijs STOFZUIGER REPA- NIEUW drijf. Mauritsstraat 95, H.H. Rywiellampen, Zaklan- Kleed. Schoeisel van Kousenladders staat A en samen- voor alle artikelen. Bel Voorkomt teleurstellin- AANMAAK- Depot - prijs. 5252 Stuurtasschen, Eerste ladder 10 cent, Kleinbeeld- en Rolfilm- 88, 480Af 82.50, 650A werking GEB. Vraagt RATIE INRICHTING gen. Koopt Uwe Patent- HOUT TeL 38186. Gerrit taarns, volgende ladder 5 cent 118, 110, inlichtingen. Stofzuigers op 38678. NICO NIEUW- Reparatie en speciaal v. d. Lindestr. 22. Vol- TAXATIEBUREAU Jasbeschermers, enz. ACTEMAPPEN, camera's. 9093 ’ 680A ’ 7SSA LAAT, DERKSEN. geneesmidd., Gummi- Haardblok- Borduurateliers TWEN- 125, 135, 752 70 wekelijks. Blokmakersstraat alle Ankerwik- ken, harsvrij. marijnstraat 45, Vier- IS spotgoedkoop !!! Koffers, Damestasschen, ’ 750A A et. J. C. J. no. 57c, R'dam. Geopend merken. waren enz. bij MAISON F. BUIS, STREVEN LEVEN Alles THE, Zw. Janstraat 101, 140, 753A 170, 789 ALPHEN. Jacob kelen, enz., onder ga- Couwaelstr. 11, ambachtsstraat 25. 9624 hoogsten prijs Magazijn 'T VIADUCT, alle Lederwaren. Repa- DE BRILLBN- ’ A VAN 9—5 uur. 5724 AUBERT. Dirk Smits- R'dam. betaalt 9675 120, ’ 140, 127, rantie. Zijdewindestraat i (boy). Telef. 20276. Geopend Inboedels, Goudschesingel no. H 2, ratie van lederen Telefoon 41681. SPECIALIST. ’ 796A’ 802 A Catsstraat R'dam. straat 26 Gratis VERHUIZINGEN voor Meube- Klee- 190, 33993, van 8 tot 8 7968 ding, etc. Lederpasta Groote collectie moderne ’ 850A 225, 855X Telefoon 40186, 4096 NERGENS MOOIÈR~ no. 121, Telefoon spreekuren; 10—8 u. Ook uur. 9719 door geheel Nederland, len en Kachels en al wat Rotterdam. in STOPPAGE 150, ’ Behang- Monturen. P. J. MA- 89A 170, enz. en goedkooper Rotterdam. 5467 .schriftelijk. Firma V wenscht te verkoopen. alle kleuren voorradig. VALET", ’ geven ’ FORNUIZEN,! 4027 J. J. A. WILKES & BANDEN. OS, „MV DERN, Opticien, Insu- ! ’Wij voor Erres ELECTR. sel dan bij F. HUNTEN- HELGERING.- ZONEN. Bergplaats Schrijf VAN ’ v. kaart of bel : Jonker Frans- Gordelweg 68c, R'dam, type COMFOREN, TROUWLUSTIGEN! DRÜKDOOZEN. Inbinden van tijdschrif- Laat Uw Banden vulca- 35, 48427, lindestraat 259b, R'dam. ’ KV 165 105, BURG. Jonker Frans- inboedels. Onder garan- Telefoon 48034. 6576 straat Telef. v.h, Passage, TeJ. 44752. ’ Pannen, Nog hebben wij prach- Datumstempels,1 metalen ten, studie- en muziek- Wij Wij KV 166 / 115. KV 168 Heetwater-toe- straat 31, tie. niseeren. vulcani- Rotterdam. 9744 komen ook aan Telef. 42735: tige sorteering Raam- en Gevelletters, boeken, TeL 46948. Soeten- Te koop gevraagd: Zendt Costume ontvlekken 5598 130, KV 169 f 150, stellen. Uit voorraad Beijerlandschelaan 188, Slaap- kerkboeken en daalscheweg seeren v.a. 50 et. 1.75, 3.—. huis. ’ kamers, Handteekeningstempels, 27b. 9052 op BETER KEER- EN stoomen 85, 176 leverbaar. Ook in huur- 73213, Eetkamers en leesbibliotheekboeken. GEREEDSCHAPPEN. heden Uw band aan repa- KV 175 KV Telef. Rotterdam. Uithangborden, kleine Machinerieën op J. VALK's Rijwielhan- REPARATIEWERK Keeren, vermeken, R. A. VAN DER ’ 115, KV 177 120, koop, HOLLANDER Sc Eigen behangerij. Vraagt Huiskamers ; mahonie, enz. enz. Smaakvolle afwerking. WESTER BESTEL- Kleermakerij reeren. of Win- 140, WOLF, Willebrordus- old-finish, eiken, blank- Stempelfabriek „OVER- J. J. HELGERING, DIENST. elk gebied. Zendt brief- del. Ie v. Leijden Gael- maakt M. Costume ’ LINDEN, KV 178 ’1 KV 185 staalboeken. 7894 MAAS", ’terjas v,a. /18,50. 47250, eiken, 71008, BoekbinderiJ, Bestellen, kaart J. C. M. HEIJNEN straat 70, Telef. 3104, H. KLEIJWEG, Jacob keeren erkend Opticien. Nog ’ 90, KV 186 ’ 110, plein 9, Telefoon Voordeelige Telef. Paradiis- afhalen, door Van Brakelstraat nq. 34, 314059, Vlaar- Loisstraat 22, TeL 49624. Kunststoppage, stoppage steeds het voordeeligst KV 187 125, KV 188 Rotterdam. 6686 OPKLAPBEDDEN EN prijzen. LINDHOUT, Hilledijk 273, R'dam. laan 85. 5686 de geheele stad. Ver- Giro van scheuren, motgaten, Zaagmolenstraat 17 (hk. U belt en wij halen Uw zending Rotterdam. 8561 dingen. 5530 Costuum keeren 16. adres voor Brillen, 165 enz. Ook Waldorp,’ OMBOUWEN. LAAT UW VOETEN ook buiten Rot- Winterjas Repa- in klee- ’ FORNUIZEN EN Eigen Beddenmakerij. Vletstraat). copy. 7799 terdam. Billijk. 12.50. brandschade Foto's. Zw. Janstraat 99, en Telefunken den 5721 gereceld verzorgen door Correct zeer billijk, ding, vloer-- en tafel- hoogsten’ prijs. Lamp KACHELS Spec reparatie-inricht Telef. 39015. Ruwaard- ratie 9785 voorheen Ged. Slaak 54. gediplom. H. VINK. DE KRANTEN- ’ ’ zijn weder verkrijgbaar UW HAARD DAMES! HEEREN! medisch Pedi- straat 9b. Wij geven de hoogste BEZORGER ’ kleeden. Ook verzeke- Telefoon 49630. 9460 defect geen bezwaar. Aupingmatrassen voor- cure MEVR. CORRY 9120 BONTJASSEN. ringswerk. hij L. MESMAN, Gas- radig. schoonmaken, reparee- Voorkomt teleurstellin- prijzen voor oude For- te (bij 5691 Stuur kaartje of bel L. B. HENDRIK- gen. BENS, v. Speykdwars- „WITTE aehoonrewoerd Gelegenheidskoopje I I ! Telef. Wij houderstraat 37, R'dam, SEN, Plantageweg 79, ren, onafbrandbaar mof- Koopt uwe Gummi- WINKEL", nuizen. Tevens maken Leerdam) fietst 25 k.m. Eenige splinternieuwe 74048. komen. waren, straat 8 (le et,). 5609 v.h. Haagscheveer, ■ wij SCHOENEN ZONDER RADIO Telef. 48308. Electrische v.h. Kipstraat 40, R'dam, felen! JAC. VELT- Patent Genees- than» Uw Kachels, Haar- per dag. Zijn fiets is Modeljassen. Spotprij- BON! BEWIJSFOTO'S ULTRA, smederij. — middelen, Spuiten, bij Putschelaan 14a, Rot- en*, Bloemfonteinstraat 99b, 8796 Telefoon 21992. 9594 ; MEYER Doedesstr. 16, den, weer als gemonteerd met de V.B. zen! ELTRA, R. Rotte- Lederververij MELLA, binnen één uur Telet 33792, Rotterdam. MAGAZIJN PAK, Witte LAAT UWE VOETEN terdam (Z.). Gummi- 73261. PERSOONS-gereedbij Rotterdam (Z.). 1079 geregeld verzorgen door nieuw- Telefoon houten Fietsbanden. kade 163 (hoek Molen- Zwaerdecroonstraat 86, FOTAM HAARDEN EN OUDENAARDEN heeft! Alle de Withstraat 72, R'dam, | j waren, Patent Genees- Burg. Hoffmanplein 46, soorten sleutels. medisch gediplomeerd Vraagt U óók eens in- laan, H'berg, TeL 4»Q12. Telef. 37463. Verft Uw STUDIO, Goudschesin- HAARDKACHELS. HOUTWAREN, Slotenreparatie. 5466 Telefoon 31319. 5662 - middelen, Breukbanden, Rotterdam. 9748 lichtingen. Als Uw repa- Ook Zondags be- gedragen schoenen als gel D 14, R'dam. Nov. Oude kwaliteit! 1 Oude Kuipen, Waschplanken, Pedicure. Mevr. FOLST- Elastieken Kousen. Be- rateur nog geen V.8.- zichtigen 9719 nieuw! 9572 en Dec. 's Zondags van Vangertjes leest prijzen. Fornuizen, Stof- Stampers, Trapleeren,\ V.H. PERSONEEL Een adres voor VAN OPIJNEN, Walen- stellingen worden thuis- . OUDE PLATEN, -banden verkoopt, zeg 11 tot 9 uur. 5491 men zuigers, Kookkachels. Strijktafels, Mouwplan- J. SPIERDIJK LOMPEN. PAPIER EN burgerweg 89, Tel. 46512. bezorgd. Tel. 72456. 5721 elk kwantum, 80 cent hem dan, dat hij eens BONTMANTELS STOPPEN. door K e uk e n-inrichtingen, ken, Wringerbokken,, (Kaasmarkt). Prima METALEN. Zaterdags aan huis te per kilo, uitgezonderd schrijft Fabriek repareeren Stoppage, VOOR ZIEKEN, ENZ. Strijkijzers, G. BOER, Josephlaan 23a ontbieden. 5308 WAARSCHUWING ! aan de en omwer- AMERICAIN heel het land Wringers, Teilstandaards, Tafels ini Huis-, Slaapkamers, b, Voor WILLEM van V.B.Banden. Aanbe- ken tegen zomerprijzen. Jacob Catsstraat no. 6, Persoq-asbewijsfoto's aan * Huissmederij VAN uitvoering en Theemeubels, en Telef. 39428. 5516 Rheumatiek: van Columbia. Fa. enz. iedere alle! Dressoirs, RECHERCHE- EN ouds de Pleisters. Zal- DE JONG, v.h. Passage, velend: FABRIEK VAN Zeer mooie coupe en Telef, 46876, Rotterdam. huis gemaakt. 3 Stuks 1 Vangertjes ziet RIET, Opzoomerstraat 1, maten, Afdruipbakken, Spiegels, Kapstokken, ELECTRICITEIT INFORMATIEBUREAU TRANSPORT-, afwerking. Voordeeligst 55 et. ven van J. WOLFF— alléén Wytemaweg no. 4, V. B. Onzichtbaar stoppen FOTO-ATELIER Telef. 37714, Rotterdam. Stoven en alle artikelen» Clubstellen, Tafels. VOS, „BOHAMEE". BOLLAND. Jensiusstr 6 C. F. A. SCHUSTER, (Land Hobo- CARRIBR-- EN FIETS- adres. Telef. 39118. Adr. van alle Kleeren en JUTTE, Eendrechts- Eigen morfelinrichting. uit hout ge- v. men aan voor huish. - Heemraadsstraat no. 14, Toonkamer Boezemsin- v.h. R. Rottekade 135, v.h. Groenendaal 111, ken, t.o. Unilever, naast BANDEN. Asperen, Mildersstraat 54a, Rot- I Tapijten. Costume kee- straat 114b. Telef. 49425, Vloerplaten moffelen bruik. Weteringstr 28.. Telef. 39623. Lid van de gel 219, Telefoon 20919,,Telef. 46284. Opsporen Mag. Nederland). 5543 Telefoon 12. 5727 terdam. 9757 ren 9478 Rotterdamr 1078 i den ) thans Zw. Janstraat 14a, | 16.-^ waterkan! ’2. Als nieuw. 9043 Telefoon 20809. 5213 Meubelbranche. 5720 Rotterdam. 5115 en nagaan. 9783 R'dam. Anno 1840. 7782 ’ mmm.mmmmmmmmmmmmmm^mm^mmm. K v. S., Arnhem, advocaat, 2750; W Eglise Réformée Wallonne: Westerkerk, RECHTZAKEN H., Woerden, kaas, 2750; M. G., Groede, Godsdienstoefeningen Aleidisstraat, hoek West- Vergadering van Geloovlgen: Baan 133: Dimanche matin a 11 Frankelandschestraat: Zondag v.m. Geheelonthoudersgebouw, L. landpachten, 3500; n.v. A. ’te Amster- 10 Haven dam, rijwielen, ’2500; fa, H. en H., ROTTERDAM. heures: Monsieur E. Mathieu, pasteur uur cand. J. Ris. 33' Zondag v.m. 10 uur breking de» PRIJSBEHEERSCHING Amersfoort, vervoerprijzen, f 2500; n.v. a Delft. Voorm. gem. Kethel: Zondag v.m. 10 broods. W. F., Amsterdam,’ advocaat, 2500; C. uur de heer A. v. Es, hulpprediker. Kerk van Evang. Luth. Gemeente: Baptiste Gemeente Rotterdam-O.: Jezus Christus van de In October 2068 vonnissen d« R., Tilburg, aardappelen,’ 2000; Z. Wijklokaal Gorzen: Jeugddienst onder de G„ Spakenburg paling, > 2000;’ C. d. Lutherkapel, Nozemanstraat 10: v.m. Molenwaterweg 28: Zondag n.m. 4 uur leiding van den heer J. v. d. Most. Heiligen der Laatste Dagen: H., Maartensdijk, rijwielen, 2000; J. S., 10,30 uur dfi. Ten Rouwelaar, pred. de heer de Ruyter van Den Haag. Gebouw Gorzen: v.m. 10 uur Kinder- Gebouw Lange Haven 102: Zondag uitgesproken Amsterdam, sigaren, 2000; n.v.’ N. S., te AGENDA Zwolle. Geref. Gemeente (H.V.): samenkomst onder leiding van mej. v.m. 10.30 uur Zondagsschool; n.m. hebben de in- den Haag, kachels en fornuizen,’ 1875, Concerten. Bioscoop „Victoria", Bergweg 108: T. Verkade. 5 uur samenkomst. In de maand October K., Delfzijl, stoffen, 1750, specteurs voor de prijsbeheersching 2068 E. wollen G. 16 Nov., Museum Boymans, 3 uur: Lily v.m. 10.30 uur ds. Jaanus. Boezemsingel 56: Zondag v.m. 10 en Heerenveen,’ 1750, ■ Evang. Luth. Gemeente: Hierbij «Ijn v. d. M., kunstmest, ’ yan Spengen (piano) en Piet Böhm. Gymnastieklokaal, Kegelstraat n.m. 4 uur ds. C. Overduin. prijsovertredlngen berecht. V Groningen, koffie, zeep, 11: Kerkgebouw Lange Nieuwstraat, hoek boeten opgelegd tot een totaal-bedrag G. v. ’ schoe- v.m. 1030 uur ds. Ten Bruggencate. zes zeer ernstige nen. 1600; J. de G., Spakenburg, paling, Variété. Ned, Herv. Evangelisatie: Oranjestraat: Zondag v.m. 10 uur van t 381.667.59 In 1500; A. N., Assen, thee, 1300; ’W. H., H. Avondmaal, Zendeling W. L. gevallen werd tevens sluiting en stil- Ambassadeur: Jan Vlietjtr» en *ljn Beurszaal, Meent v.m. Zondag v.m. 10 uur in de Paul Krüger- Steinhart. bevolen, meeren- Eexta, schoenen, 1500; J. S., Leeuwar- 110: 10.30 uur school, Hoyledestraat Soetend.- legging van de zaak den, ’spiritus, 1500; A. 0., Gouda, kaas, orkest. ds. van der Chijs. b/d Nederl.. Protestantenbond: VISSCHERIJ deels voor den tijd van een jaar. Een ’ ’ weg: mr. N. Kraats Steemann; n.m. Kerkgeb. Westvest. hoek Walvisch- uitoefening van het beroep f 1250; W. B„ Arnhem,’ fornuizen, 1250; Bioscopen: I verbod tot G. v. d. W., Meppel, kinderwagens 1250; Remonstr. Geref. Gemeente: 4 uur in de Zendingskapel, Gerard straat: Zondag v.m. 10 uur ds. B. J. SCHEVENINGEN 14 Nov. Met versch is in twee zaken uitgesproken even- ’ 2.15, 8.48 uur v"s c h wa-en vanochtend aan de markt, — H R., 's-Gravenhage, meubelen, 1200; Arena: dagel. 6.30 en Westersingel 78; von. 10.30 uur ds. Scholtenstraat 128: Dr. M. H. A. van Arls van Amsterdam. de kotter " tijdsduur van een jaar. ’ uur): Sch 37 C d; Jong. met t 546 eens voor een magere melkpoe- (Zondag ook 4.30 „Liefde kent geen predikant. en Bij 207 zijn inbeslaggeno- J van Z., Amersfoort, ’ Mispelblom Beyer. Daopsbediening. der Valk, Ned. Herv. Nederl. Herv. Evangelisatie: 8J kustvisschers met tezamen / 15.444 be- vonnissen iet met ontvette cacao, 1200: C. D., grenzen". 18 jaar. omming. men goederen verbeurd verklaard. De ’ Capitol: dagel. van 1.30 uur af doorl. Doopsgezinde Gemeente: Vereen, tot Verbreiding der Waarheid: Gebouw Chr. SocialeBelangen, Lange 50,115.57. Amsterdam, brandspiritus en magere Noteerins schokkervisch: opbrengst hiervan bedroeg melkpoeder, 1200; D., Nijmegen, (Zondag 2, 4.15, 6.30 en 8.45 uur): „Dolores, Noorsche West-Zeedijk: Haven* 73: Zondag v.m 10 en n.m. wütine 29.40— Bij ingen J. ’ kerk, v.m. Helenastraat 25 b/d Vlietlaan: Zondag 34. schar 10—13 beide d kirt van 40 57 van de 2068 veroordeel schrijfmachines, N.V. „E", Scheve- weet wat zij wil". Alle leeftijden. 10.30 uur 4 uur ds. D. B. Lokhorst van Papen- kir. is een van 1000 of 1000; dagel. 2 ds. Gorter. v.m. 10 en n.m. en n.m. 4 uur de heer boete opgelegd ’ ningen, huzarensalade, 1000; M. de Z., Colosseum: en 7,30 uur (Vrijdag Epe. drecht. IJMUIDEN 14 Nov ScheDen met verpche meer. volgende zaken: ’ geen matinee; Zondag ook ■"ristelijk D. Dekker van haring Dit waren de 1000; en Zaterdag Gereformeerd* Gemeente: Urn 189 Marv f 800: Urn 86 Rijn- wegens Amsterdam, textielgoederen, Gebr uur): op Dinsdag n.m. 6 uur de A. de Gereformeerde Kerken: stroom, f 1800; VI 83. t 375; fa. H. te Amsterdam, ’ prijs- v. S., Amsterdam,’ textielgoederen 1000; 4.80 „Drie de huwelijksreis". heer VI 80 t 200* overtreding bont 70,000; fa. S. S 18 jaar. Kerk Snellemanstraat: v.m. 11.30 'en Redelijkheid Ouderkerk a/d IJssel. Oosterkerk, Rotterd. Dijk: Zondag Hd 108. t 775; IJm 203. t 1500: IJm _s en Z., ’ M., v. 1800, te textielgoederen 20,000; P Roosendaal, rogge, 1*0; G. dagel. (Vrijdag n.m. 8,30 uur ds. van der Molen. v.m. 10 uur ds. De f 225: Kw 2 f Kw 1 f 3075. Kw i,_ Amsterdam ’ Harmonie: 2 en 7.80 uur Utan shrdlu etaoin cmfwyp xzeao—m Graaf; n.m. 330 2875; Kw 6 f 2600; Kw. 122. f 250; nv. P. Rotterdam, kaas, 12,000; Assen, koffie en thee, / 1000. ’ Zaterdag geen matinee; 1, 8.18, , Coloniastraat 25: v.m. 10 f Kw 129 ie en Zondag uur ds. Vonk. t 475; Kw. »3, f 2575. Kw 38. f > n t Vlaardingen’ textiel, 10,000: uur): „Lajla". De Vereen, van Vrijz. Ned. Herv. 200: Kw la! v H. ’ 8 jaar, 4 125; e ’ 5.30 en 14 en n.m, uur-ds. Groen. . Plantagekerk, L Nieuvvstraat: Zondag f 323. Sch 242. f Sch 275. f 850; Sch 10,000; handhaving: 1325, W L. Enschede, triplex en hout’f Luxor: dagel. 1.30, 3.45 en 7.45 uur Rotterdam-Zuid, Goede Hoopstraat 29 ijvert voor de v.m. 10 uur ds. v. d. n.m. 253. f Sch 76. f 150; Sch 243, f 400* Meulen; 900; S S., Harlingen, schoenen, 10,000:’ en (Zondag van 2 uur doorl.); „Frau Luna", en Putschelaan 225: v.m. 10 en n.m. Zondag n.m. 3 uur Remonstr. kerk, 3.30 uur ds. De Sch 9. f Sch 245. f 125; Sch. 250 f 300: zijn echtgenoot* wegen» BURGERLI3KE STAND jaar. Graaf. Sch 30 f 1100. Sch 95. f 50; Sch 14(L E. H, eveneens 14 5 uur ds. Driessen. Westersingel, ds. G. Westmijse. Burg. t -Sch 498. f 50; 47. schoenen, 1 Aangiiten van 14 November. Monopole (Schiedam): dagel. Kerk Knappertlaan: Zondag 650: Sch t 500; Scn 106. 9000: B.H te Harlingen,’ ma- 2.15 en ' 300. Sch 312. f 3550; Sch 195 f nufacturen, 8000; J. 'U., BEVALLEN: M C. van Kuijk-Spee. d.; C. uur (Zaterdag 2.15, 7 en 9 uur; Zondag -ref. (H.v.i: v.m. 10 uur ds. Vonk; n.m. 3.30 uur 1250' v Amsterdam. Horst-Roon, 7.30 kerk van Rotterdam Jeugdkerk Ned. Herv. Gemeente: S-.-h 247. f 2450; Sch 196 f 350. Sch U 8 textiel, 8000; fa Zn., Bunschoten. van der r : D. Douma-Vreusde- 1, 3, 5, 7 en 9 uur): „De Modelechtge- ds. v. d. Meulen. f 1975; Sch. 65, f 3800: Sch 97 f 2025 ’ K. en water. d.; van 1.; Zendingskapel, Vriendenlaan Eendrachtsstraat 87a: Zondag v.m. Sch Q. der Tuiin-Stouten. 25: v.m. paling, 7500,’ n.v. E te Amersfoort, vlie- 2 noot". 18 jaar. Chr. Geref. Kerk: 314. t 900. Sch 443 t 200; Sch 97. 't .3*' M. Tindal-Kloet. ■*.: J. C. Mol-Dekker. d.: (Schiedam): dagel, 10 en n.m, 4.30 uur ds. Jr. 9.45 uur Dienst voor jongelui boven Sch f "jenvangerg’ 6500; S L., Amsterdam. R. de Jonif-van Balie, d.: J. W. Boalooner- Passage 2.30 en 7.30 Buskes Kerkgebouw Warande, 35. 5850. en (Zaterdag en Zondag 13 jaar hoek Burg \ollen- ’ zijdenstoffen, 6000; H. G. van Dommelen d.: C M. van Leauwen- uur 2.15, 4.45 en utsche Evangelische Gemeinde: Knappertlaan: Zondag De oruzenC'.ntrOle neeft de prfj t e n Amsterdam, textielwaren, 6000, Sternhorst z.; P. uur): „Wunschkonzert", Alle leeftijden. v.m. 8.30 en versche haring ’ fa. K C. Been-ven Assendelft. 8 Oud-Geref. Gemeente: n.m. 3 uur ds P. voor vastgesteld op en Zn„ IJsselstein, meubelen 5000; 5 d.; ■». den Haan-Donders, z., A. P. K&hler- Prinses: dagel. 2.15 en 7 uur (Zondag. ,’w 4624.27; W. K. OVERLEDEN: J. Molenaar, m. v. A. M. van 1 uur Jood". SCHIEDAM samenkomst, spreker Gouda, 4.'00; ♦„ jaar. de teider: 12 ka^c, C oop _\ ■" Beilen. v. Wensvaen. 43 <.; A 7. v. d Hurk. vr. v. IB lebouw „De Samaritaan", Linker . ’ Snpers. i.; Woord, m. uur Zondagsschool, leider de heer magere "netkpoea*l" f 4300; A. W. 50 H. v. d v. Cineac: dagel. 9.30 tot 83 uur (Maandag ederl. Herv- Gemeente: aii ’ H. 4 . Zwol- N. E. d. 86 1,; J. Bagrin. iottekade 99: Zondag n.m. 5 uur J Molenaar. * lerkerspej. inage» me*kpoet zonsondergang. v.m. 10 uur spreker de heer terdam Jeugddienst. uur D„ Spake»>burg." L. C v. Kulik. m. v. G. Lolkema. 39 ).< J. Hal, \. de Weger; n.m. 4.30 uur spreker Nieuwe Kerk: Zondag v.m 10 uur ud-Katholieke Kerk: Siadhouderslaan 132. H. v. ’ P^ng. f 3000: J JonK, wadn, Schlmdt, 91 i.; Rivièra 16 Nov.. 3 uur: Rotte's K. Soest, scho*n 3000; A j de v R. B en Spangen's Gemengd Is, Th. Korporaal. Medewerking ds. Tonsbeek; n.m. 4 uur ds. Adrianii 1 Kerkgebouw Dam: Zondag v.m 10 en ’M Goedhart, wed. v A. v. d. Ham. 73 .1.; Q Mannenkoor Koor ~»tie, üi«, r Jos. Vranken Jr. Zangkoor „Jeruël-West". Haren (G**.), ’ «-cao. / 3000; Uit, wed. v P " o. 1. v. van Delfshaven. ' uur kerkdienst, pastoor Bakker. ZATERDAG 15 NOVEMBER 1941 7 Gummiwaren Elastieken Kousen J. F. RACHENBERCER Voor een betere BRIL Breukbanden, Spuiten, enz. Complete Meubileering. naar RANFT WINKEL roÜDË^rTTI!Êu\V^AKËN| Heemraadsstraat 20 Telef. 37119. voorheen Jonker Fransstraat 102, WITTE (v.h. Haagsche Veer) DIE DEN WEDEROPBOUW Behanger — Reparatiën thans GOUDSCHESINGEL G 5 "- Stoffeerder - Putschelaan 14 a. Roiterdam-Z. VAN ROTTERDAM RAKEN | Voor lets beters JACOB WOLTERS Vlug en als nieuw terug. Tel. 49984, by Goudsche Wagenstr. Voor VERHUIZINGEN TELEFOON— 72456. Atelier voor alle Uurwerken. groot en klein moet U bij naar Drogist PETERS Goud en Zilver Junghans Alles op meubelgebied vindt U in tijd Service BERNARD ROOS P. ABBINK EN ZONEN Vooral in dezen moeilijken en Buikbanden generatorsauto's GUMMIWAREN Brillen. Breuk- zijn. Met en alle Geneesmid- Een lekker glas bier SCHIEWEG 56 TEL. 43/41 ? VRAGEN STAAT VRIJ FRANSSTRAAT - Spuiten Patent JONKER 19. bezorgen— DE BRUIN'S BOEZEMSINGEL 4. Tel. 20872 delen, eni. isreeds 25 j gevestigd bij &ËV Behangers- ~~M Een pittige borrel tt Hooren en aan, huis ▼oorheen Weste Wagenstraat. — artikelen 9» In een gezellig café PIJNACKERPLEIN 45a . Tel. 43882 MEUBELHUIS pCil " NOORDMOLENSTR. 64. TeL 44775. GEEN FILIALEN. maison AUBERT Café M. A. v. HEYKOOP Houd den wind in uw zeil Zakken Dp. DIRK SMITSSTRAAT 28 Voor BEHANGSEL NOORDPLEIN 39. G. DIDERIKS «^SSSSr- RS. (alleen bovenhuis). ROTTERDAM. papier gaat U naar het Geh. gerestaureerd. Pr. Biliard. word ofblijf klant bij TE YL Eerste klas inrichting vooi het A. FABER t^aWandelarerfe — uurwerken, vanouds bekende adres: „De Drogist van Crooawijk" repareeren van groote voorh Kruiskade pols- en zakhorloges. Gouden en HOEBE Bandages. J. M. S C H O T. Pretorialaan 97 CROOSWIJKSCHEWEG 99 VOOR MEUBELEN Brillen en SPORT" Zilveren werken en optiek tegen WESTPLEIN 2. Telefoon 38244 Telefoon 72439, v.h. v. d. Laar. Café „KUNST EN hoek Is Hubertstraat scherp concurreerende prijzen Fa. T. SPAAN Nieuwe dessins. Eigen behangerij. Crooswijkscheweg R'dam. STATENWEG 208. Filiaal WOLPHAERTSBOCHT 205. C. J. FRORATH 130a — thans Jute sakkenhandel JOSEPHSTRAAT 35 Pharmaceulische Drogisterij HERTEKADE B—9. TeL 72063. 8 uur — TELEFOON No. 36241 Brillen Instrumenten Na 73734. Brandstoffen NIEUW BON A-SPES Fa. J. BLOM J, ROORDA - - BERGWEG 207 %f_ $_% is er weer met de U welbekende voorheen Hoogstraat 336, thans: Ziekenverplegingsartikelet t/o. Zaagmolenstraat. TeL 48623 BIERBRON' NOORDSINGEL 99, Besoekt: CAFÉ ..DE service! voorheen Oppert, thans le MIDDELLANDSTRAAT 78. BREUKHOVEN N.V. FIRMA K. HULST VULPENREPARATIE DRIEVRIENDENSTRAAT 30 BENTINCKLAAN 20. Tel. 424 09. Inkoop oud Gpud, Zilver, Juweelen. v.h. Goudsches. h. L. Pannekoekstr. BILLIJK. VLUG, VAKKUNDIG voorheen Blijft doorgaan met de aller- HUGO DE GROOTSTRAAT 13. kolen nsr Nog hooger dan den hoogsten prijs, steeds ZAKKENHANDEL N.V. STEENKOLENHANDEL v/h. Café „IVONNE" nieuwste modellen in moderne Telefoon 48425. 31353-32942 voorh Goudschesingel 44. meubelen. Ziet onze 10 etalages. Vierhavenitr. 127. Tel. JOH. v/d. WILLIGEN. DEN KIEFFER'S BOEKHANDEL Eerstdaags Vergunning. DOEN EN ZEGGE — HAAG. Tel. 550916. 2e Rosestraat 3 Telefoon 72040. Muziek! — Vulpenspecialist" Graeffstr. 248.— Telefoon 41999 — —Tl(v-+^—\ ..Da De KOOP 'T BIJ EGGE 5. Tel. 73818, — 70367 Volksbeddenmagazijn thans Goereeschestr. BEZOEKT HET VAN OUDS DE DROGIST TEL. Hei GEBRS. CAMINADA voorheen Lusthofstraat 93. —30. bij kerk, voorh. Hoogstraat 120. Diversen BEKENDE ASTERSTRAAT . EENDRACHTSWEG 55. Tel. 23747. feUf % Alles voor amateurs en kunstscnil- PUTSCHEBOCHT nu GOUDSCHERIJWEG 27. ders. Vulpen defect, wij repareeren CAFÉ „LE COMMERCE" Opgericht 1908. - Telefoon 45257. OOSTZEEDIJK 225. Tel. 48318. alle merken. 'IË____-__T Binnenweg Het oudste speciaal Beddenmagazijn Nieuwe 191. TeL 32781. Brillen en Instrumenten. LEDERWAREN Prima consumptie. te Rotterdam. Lid Commissie de Meubelbranche. PH. PIENA. Nog uit voorraad leverbaar: prima Voor PEDICURE Café-Rest. J. G. v/d. Spek M. G. VAN IRSEN. Levertraan- Acieiasschen. Boodschaptasschen, Voor MANICURE OOSTZEEDIJK 205. Capsules nog verkrljgb. in doosjes Iï?JB«vV Parfumerie &\ lederen Damestasschen. portemon- Voor WRATTENBEHANDELING los). naies en portefeuilles. hoek Plantageweg Telef. 42093 van S L— en f I.— look y-m.-----* Is er slechts dit adres MEUBELEN Noordbrabantsche Lederhandel gaat door met vooroorlogsche— PHILIP SETON Drogisterij C. DE BOER KAPPER koopt U het voordeeligst direct DONGEN, Slaghekitr. 87 B. kwaliteit Schotels en Consumpties Bezichtigt W. v. Apoth-Ass BREE 21. van den maker. onze „HOF VAN WEENA" De aangeweien kapper voor Huls- en Slaapkamers. Rotterdam—Zuid collectie HOFPLEIN "— TEL. 42109. Modern of Old-finish. N. v. HOORN Corseiten- en Bandage-indusirie 348*3 Vijverhofstraat 103a. Telef. 43530. Ph. Hakkert Jr. Meent 122. t.o. Postkant Tel. M. VERHOECKX Stoffeerdcry. Meubelmakerij.- F. " Muziekinstrument., gramofocns D. EK ATTENTIE ATTENTIE RIEDERLAAN 81 A en B v/h Schiedamschesingel 49 NU Elck wat Wils ptfHorlogerie^ 1e MIDDELLANDSTRAAT 26 e Fa. F. A. OPHOFF & ZN. Bier. Borrel en Pils 'MEUBELEN NOODIG? SCHIEKADE 172. Telef. 40240. Corsetten Buikbanden —Elastieken Kousen Bfljartartikelen E.i^.li.'i.'H.'i'.'H^^ELT^K r~\ hlii 11 bi] WILLI SEEGELKEN Gaat eerst kijken in Breukbanden BOTERSLOOT 125 Zwaanshals 93 Telefoon 43412 HENDRIK Steunzolen.— voorheen gevestigd: Tel. 47571 en A. —BOTERMANS. Kleermakers j^j TASSERONS -ms definitief SPORTCAFÊ Jonkerfransstraat 17. ff GROOTSTE MEUBELHUIS JONKER FRANSSTRAAT 41 WEIDEMA op den LINKER MAASOEVER RADIO ZUID SCHRIJFMACHINES HORLOGES voor KLEERMAKERIJ 39—41 Beijerlandschelaan en BEIJERL.LAAN 30. — Tel. 72291. LEEN VENTE en Bedrijf. Hilledijk 214—216. Tel. 71408. VULPENNEN CEOPEND DE LUIFEL Sport H. d. W E R F sorteering. Lage prijzen. J. p. ROO Z E NS DIERGAARDESINGEL 22. Waterdicht. Stootvrij. Siofdichi. G. A. v. Groote REPARATIE A. BEEN. Groene Hilledijk 163. VIJVERHOFSTRAAT 34. Spec. keer- en reparatie-inrichting BILLIJK EN GOED Telefoon 73394. Trefpunten van de bekende jenever. Anti-magnetisch. GLASHANDEL Heineken's Bieren. Prima DULLAERTPLEIN 24. Alles voor kantoor en school. en Sportvrienden. Voormalige ExpL: Nieuwe Binnenweg 216. HEIMAN Glasplaten voor Meubelen Zendt briefkaart. MEUBELMAGAZIJN Autoruiten. Insetten van ruiten. Astoria, Diergaardelaan; Coolschestr. 53a. De Luifel, Kruisstraat LENNING Vredenoordkade 8. ELECTRISCHE Hoofdkant. Boexemstr. 99. Tei. 45478 lEDEREN AVOND KUNSTHANDEL HET ADRES voor solide en dege- GLASSLIJPERIJ „EXCELSIOR" een uurtje naar VOOR UURWERKEN - Gouden - lijke Meubelen. WILLEM DE JONG CAFÉ-BILLARD Zilveren. Doublé en Alpaeca arti- Firma PRINS tt Zn. Roiierdam. kelen naar Fa. M. PETERS & ZN.. voorheen Passage, nu 70472 SCHILDERIJEN, 2944 Zuid-Polderstraat 55. Telef. betimmeringen LE BERRY DE BATAVIER Kat. Lagedijk 349. Telef. 70999 VRIJENBANSCHESTRAAT Schuifruiten en glasplaten Bodega MAAASKADE 54. Horlogemakers Goudsmeden— en Etsen en Pastels Telefoon 46636 voor de Meubelindustrie. Opticiens. Eigen reparatie-atelier. Kunsthandel van der Heyden. ALLEEN WYTEMAWEG, DIJKZIGT 'j_\ -kantoor- »n NIEUWE BINNENWEG 151 v/h. Goudschesingel 133 - Nic. eindpunt lijn 11 Noord Zeer voordeelige tarieven. sü Speciaalzaak voor Huwelijk Mag. Vergunning Heinekens Bier. Jubileum en Jaardag. MODERNE BLANKEIKEN t.o. Gebouw Unilever. Naast lederen dag muziek.— T. Doorewaard MAHONIE . OLD FINISH 38598 j,HEiwïsra?' ït___ Gereed ZWART JANSTR. 50. Tel. 49458 Nederland. — Telefoon _\ _ [ — SLAAP-,SALON-en HUISKAMERS {<>-% schappen *\ BEKKERs DAAF DROK ONZE SPECIALITEIT ANTIQUARIAAT BOEKHANDEL Bij» MATHENESSERPLEIN 7 TH. BLANKENSTEIN RADIO GRAMO v. h. van der Duynstr.- 57 A. Cti DOOLHOFF LIDO lA/ELS IJZERHANDEL HILLEVLIET W.Z. 139 Bportmenschen hier elkander IJzer- en Houtwaren, OPTIEK thans: l PASSERELSTRAAT 15 ROTTERDAM. treffen thans gevestigd v/h. IJxerhal De Onderwereld Lijstwerk Kunsthandel EMBDEN Rotterdam-Zuid. 'S-G RAVENDIJKWAL 12 4. GROOTE VISSCHERIJSTRAAT 3. GOUDSCHESINGEL D 5. R'DAM. VAN RADIO Inkoop van alle soorten boeken IJzerwaren gereedschappen. vofi'heen Korte Pannokoekstraat 2. voorheen Pannekoekstraat.- 2e hands-studieboeken voor alle Heineken's Bier Spinwiel Jenever Besoekt hei gezellige Caf» van - Sleutels op elk slot HORLOGES STOFZUIGERS. ELEC. GRAMO- richtingen van onderwijs. Telef.— 36535 ROTTERDAM-W.— EN BRILLEN FOONS. PICK UPS. HOOFD- SCHRIJFMACHINES — gerepareerd bij: TELEFOONS JAN SUISSEN HET CAF* VAN worden vakkundig J. LA MERS Vrijmoed Oranjeb. G KLEIHORST. JANSTRAAT 13. Jenever. Bieren ■______J. ZWART LEDER " RUBBER 38. Muziekl Vergunning! Goudschesingel G. 10 - Tel. 21968. Lid v. Stichting voorziening, voor thanit WALENBURGERWEG CHARLIE mmm_r__TfJÏ Vlug Goedkoop Goed. Huishouding. Telef. 47746. 33 jaar practijkl SCHIEDAMSCHEWEG 261 voorheen Kruiskade, — — de bij Marconiplein. Tramh, 4-8-10-16. STRIEDER — thans MATHENESSERPLEIN 14. Tan ie Botersloot Telefoon 31013. Koopt thans Uw BLOEMBOLLE» ""'WEST KRUISKADE 83 Wij hebben alle sporten ca VOS HALEE & RICHTER bijbehoorende Emaille, Porceleln STEYNEN i .. i vazen. Café Vergunning Eig. J. R. G. RICHTER TONNY -. Boschje Café „DE WESTERPIJP" v/h. Hoogstraat 276, thans Nood- voorheen- Zlnkwaren Aardewerk. Zwarijanstraat 57. Telefoon 45359. Goudschesingel 18 en, 17, Gebruikte M. PIETERS COOLSCHESTRAAT 74 A en winkel C is thans tijdelijk gevestigd: Goudschesingel C2. Kerkhoflaan 51 BRILLEN volgens Dr. voorschrift Telef. 49171; en Zomerhofstraai 8, v/h Oostplein. Thans PIRK SMITSSTRAAT 6. Het toppunt van gezelligheid. Ziekenfondsleverancier. Telef. No. 47855. SNELWEGERS PUTSCHEBOCHT 187d. Vergunning. Heineken'» Bieren. "mmem—*mmmm—mm—i ■■-————— i !■! i ■ n--a»w Gram.platen. Muziekinstrumenten. Zondags gesloten. Aanbevelend:- BAS WEU. Groote sorteering mondharmonica's met certificaat van het ijkkantoor HAARDEN en ' KOOKHAARDEN Het voordeeligst bij' **■ Het BITTERUUR Koop nu een Haard-compleei; w.j A. Leeuwenburgh, Bellevoysstr. 5. Laat Uw wasch behandelen bi) hebben nog Manlelpialen. Oude Tel. 37936. Spec. reparatie-inrichting is gezellig in onverhoogde prijzen. Wasscherij „De Zwaan*' LE BERRY Hee^nmodeSy^ K-SI WlfillFß<4 'oorheen iBH SCHIEBROEKSCHELAAN 25-B. FIJNE STAALWAREN.OPTIEIC/pTp NIEUWE BINNENWEG 151. EIEKENFONPSLEV. VAN BR'^EN ||jjMr a Lj4 »Jil Netjes en goedkoop! thans: Rauwenhoffplein 1. Tel. 36523 The Holland Rubber Speciaal Heerenwasch HERMAN EYL Telefoon 44488. v/h. Hoogstraat, Rotterdam, Gen. Vertegenw voor Zuid-HollancT voorheen pand PARQUIHAIiEN STOFZUIGERS Markt, hoek Nieuwslraat CAFÉ TERMINUS thans ZRRES BOTEX-Verkoopkanl., Groote RUBENSPLEIN 26. Wij hebben de nieuwste modellen Mathenesserdijk 57. Rotterdam

aardappelen (afval gr zal uit- geweekt van stokvisch. 500 gr. ge de 150 è 200 = AK-punten. Derhalve ook na de doch minder blank dan de ge Panvisch AARDAPPELEN 20 pet.): kooktijd 20 minuten, gasver- Textieldistributie reiking kochte. De vischlucht tijdens 't weeken weekte stokvisch, 2 kg. aardappelen van de textielkaart voor kinde- Stokvischis gezond vrij kg. 15 gr. zout, wat boter, bruik 85 liter. De benoodigde hoeveel- ren beneden de drie jaar, voor meer is niet zoo prettig. Behalve de al- VS uien, IN DE SCHIL heid water werd op volle vlam aan de kin- gemeen bekende gerechten, als stok mosterd. De geweekte visch in IV4 uur Bovenkleeding voor kinderen bedoelde yoor deze Recepten voor vier personen pan- gaar zooveel water kook gebracht, de aardappelen en het deren, geen speciale vergunning behoe- visch met mosterdsaus en uien en laten worden in vraagt werden toegevoegd als het water de drie jaar ingeleverd. visch, kan men ook andere gerechten met zout, dat zij juist onder staat. De Verschil in kooktijd slechts zout beneden ven te worden gesneden aard kookte, de gasvlam bleef 4—5 minuten In tegenstelling tot wat vele menschen maken met stokvisch. geboende, in stukken één derde kubieke meter per vol branden en daarna werden de aard- De Secretaris-generaal van het depar- denken, is stokvisch geen bijzondere appelen de laatste 20 minuten mee Handel, Nijverheid en mengen en appelen op den spaarbrander gaar- tement van vischsoort. Het is niet \nders dan Noor. koken. De massa dooreen meer gekookt. pan gedurende Scheepvaart vestigt er de aandacht op, RECEPTEN VOOR 4 PERSONEN met mos maand De bleef den sche kabeljauw, welke, schoon gemaakt, afmaken gebakken uien en goed gesloten. dat het voorschrift, dat zg. „groote FAILLISSEMENTEN naar verkiezing overdoen in kooktijd De ongeschilde aan de lucht gedroogd wordt. Door dit 500 gr. geweekte terd. Ze In de Octoberaflevering van het aardappelen moeten dus 5 minuten lan- stukken" slechts beschikbaar zijn op eenvoudige proces 'n pro- Stokvisch koken. een vuurvasten schotel, afmaken met krijgt men stokvisch, 10 gr. zout per 1. water. De maandblad van de Stichting tot Weten- ger koken dan de geschilde aardappe- een speciale vergunning, onder gelijk- Uitgesproken: duct, dat lang houdbaar is en ook paneermeei en boter en er in den oven schappelijke Voorlichting op Voedings- tijdige afgifte van het voor deze artike- stokvisch gaar koken in zooveel water korstje op komen len. Dit bleek niet alleen bet geval te hooge voedingswaarde heeft. Stokvisch een bruin laten gebied brengt mej. E. M. Berg verslag zijn bij weinig water, len voorgeschreven aantal punten, niet Rotterdam 12 Nov. A. van der Slurjs, rijk ge met zout, dat zij juist onderstaat. Er van het koken in is namelijk zeer aan eiwit. De Deze schotel kan men ook maken uit van proeven genomen met den ook bij op geldt ten aanzien van bovenkleeding commissionair in effecten, wonende bij voor zorgen, dat het water tegen den de overgebleven van een ge- maar het koken stoom. De droogde visch neemt het weeken blijft resten stok kooktijd van aardapelen, al of niet langere kooktijd heeft zeer voor kinderen beneden de drie jaar NolensLlraat 59c, zaak doende Zwart op zij bij kook blijft; de visch daardoor bekend, slechts een niet meer zooveel water als hard gekookt vischmaal schild. Zooals biedt het koken geringe vermeerdering van gasverbruik Deze bovenkleeding mag, todat de uit- Ja.istraat 122 b te Rotterdam. R.e. mr. drogen heeft, met het ge zachter dan wanneer ze de belangrijke voordcelen Het Campagne; cur. mr, het verloren Kooktijd uur. De visch (bij de boter- in schil ten gevolge, n.l. hoogsten 10 liter (kos- reiking der textielkaarten voor deze L. van Lookeren volg 100 gram stokvisch (na «het wordt. I—l\4 Stokvisch met tomaat brengt dat een Sjollema. dat met (2 kg.) aardappelen, in wat gr. stokvisch, 1 ge koken in de schil medt, ten bij een gasprijs van 4 cents per m3: kinderen heeft plaats gehad, op vertoon H. J. weeken gewogen) voedzamer is dan 'n geven ham). 250 gekookte kleinere hoeveelheid noodig is. distributiestamkaart van het boter gebakken uiten (V kg.) en (V uitje, 1 lepel tomatenpuree of 0.04 cents) d.w.z. 1/3 m 3per maand. van de gelijke hoeveelheid versche visch. Zoo 4 hakt De schrijfster heeft onderzocht of de kind, dan wel op de machtiging (MD Opgeheven: verkrij- liter) mosterdsaus. puree van een versche tomaat, wat Het blijft dus aan te bevelen de aard- nu en dan is stokvisch weer te peter langeren kooktijd geen te zware offers appelen in de schil te koken met weinig 104), afgegeven door den plaatselijken gen. persoon rekent men 50—75 gr. boter. Vz dl. water, wat gehakte 'aan brandstoffenrantsoen. Bij Rotterdam. Per zout. De stokvisch in kleine stuk stelt het water of op stoom, vooral in den tijd, distributiedienst, dan wel op speciale J. P. Gaanderse te droge of 125 gr. geweekte stokvisch; Mosterdsaus. % liter stokvischwater selie, de .proeven werd steeds uitgegaan van punten, gekocht. Na de uit- lepel mosterd, 35 gr jes verdeelen. Wat boter smelten en dat de schil nog dun is. De schillen AK worden meestal wordt de stokvisch al geweekt en/of taptemelk, 1 1 kg aardappelen (± 14 stuks) en 1 dl gewoon meege- reiking van de textielkaarten voor kin- Geëindigd: stokvischwater aan *n kook hierin de stokvisch, de gehakte ui en kunnen dan als regel verkocht. Is dw niet het geval, dan bloem. Het water. geten schil deren beneden de drie jaar, zal boven- brengen. De bloem met wat koude de tomatenpuree, water en zout, ge worden. In den tijd, dat de moet men haar minstens 24 uur in ruim volgt: dikker is, men eveneens de aard- kleeding voor deze kinderen uitsluitend F. W. Weijman to Rotterdam; P. van graten "nelk aanmengen. en het vischwater durende ongeveer 15 minuten smoren. De resultaten waren als die.nt Reeven, water weeken en vel en daarna Ongeschilde aardappelen: kooktijd 25 appelen ongeschild te koken en ze daar- mogen worden gekocht op punten der thans te Rotterdam; C. Bran- verwijderen. zelfgeweekte stokvisch hiermee binden. De saus afmaken met Vlak voor het opdoen de fijngehakte speciale ourg De toevoegen. """inuten, gasverbruik 92 liter; geschil- na desgewenscht aan tafel te pelleny textielkaart, toesiagkaart b* den te Rü'terdaru. is sterker van smaak en goedkooper, den mosterd. peterselie