A A A A A A

*=z?m5>( (^2=* LA SEMANA ©5^ CINEMATOGRÁFICA

=¿)

© © © ©

© ©

GERALD1NE FARRAR

Año 1 : : Núm. 25

24 de Octubre 1918 Precio: 30 centavos iiiipmiiimmrwmnw Mwm ROYAL THEATRE D

Dirección: MA2É GLTJ CJSSX^AXTET

El Cine más elegante de Chile — El rendez vous de la buena sociedad

Estrenos de la Semana

Jueves 24. — El Apóstol, drama de pasión e , marca AMBROSIO, por la Makowska.

Viernes 25. — La Muñeca Rota, marca IVAN.

Sábado 26.— Los Hombres del Desierto, drama de aventuras por María Essana y.

Domingo 27.— El Triunfo de la Inocencia, hermosa creación PATHIv

Lunes 28.— La Impostora, marca American.

Martes 29.— El Heroísmo de Jimmy, por William Russell.

Miércoles 30.— Platea y Paraíso, marca «Ess.may» por el famoso TaylOT Holmes.

En la misma semana se presentará la última creación del maestro de Cha plin, ¡Vlax Linder y el Divorcio.

ZZ zr ir zr zr zr

su es de exhibe el programa ROYAL integro, lo que significa que espectáculo así a la altura lo más escogido y adaptado para todos los gustos, colocándolo de los mejores teatros del centro por su confort y lo atrayente de sus progra favoritos del cine. mas que presentan siempre los grandes

CADA DÍA UNA MARCA DE RENOMBRE Y M ARTISTA DE FAMA

3CZ Año I Santiago de Chile, Octubre 23 de 1818 Núm. 25

■iLñ SEMflNf» CINEMATOGRÁFICA

■Directora y propietaria: LUCILA AZASRA. = Correspondencia a Casilla 2283

Suscripción por este año, colección completa, $ 10 Números sueltos: Portal Fernández Concha, 950

CRÓNICA CINEMATOGRÁFICA

«ES POR INGLATERRA» el resto de la intriga. No hay con qué pagar aquellas risas frescas de Simonne y la mira Esta es una cinta patriótica pro-aliados, da dulcísima de sus encantadores ojos color los déla Na preparada bajo auspicios Liga verde mar. val Inglesa. «KATE LA BRAVA» Es una gran película, de mucho aparato e imponente presentación, destinada a hacer Luisa Glaum, como ya hemos podido vibrar en los corazones la cuerda patriótica apreciarlo en «La mujer lobo», o la «Mu y a incitar a los más grandes sacrificios an jer mala», según la bautizaron aquí los em te la gran frase de San Jorge: «Es por In presarios, es una de las grandes artistas del glaterra». cine y su presencia en «Kate la brava» basta Un bonito asunto de amor y de espiona- ya para recomendar esta cinta. La secunda, ge, quita a esta obra su apariencia tenden además, la linda Mildred Harris. ciosa y la convierte en un agradable drama Kate es una dueña de casa de baile y jue patriótico que se vé con sumo agrado. go, un «bar» en un pueblecito minero en el que las peleas y las muertes son la orden «SOLA EN EL MUNDO» del día. Kate gobierna todo aquello, hacién dose acreedora a su mote de «la Simonne Genevois, una de las protago brava». Pero se abre en el nistas de esta pieza, es una artista de cinco pueblo una iglesia y lle allí un un se establece frente años, encanto de chiquilla, una monada, ga pastor que al llena «bar». La lucha comienza terrible... de gracia y de simpatía, que trabaja admirablemente. Es una cinta que la actuación de la Glaum hace de La obra jira al rededor de la crítica si gran interés. tuación en que se coloca una viuda, la ma «ALMA DE BROADWAY» dre de Simonne, por causa de una afición desenfrenada el Entre por juego. tanto, Si Valeska Suratt, la Emperatriz de la moda monne hace amistad con un tan es la viejo simpá neoyorkina, protagonista de esta pe tico como esta ella, y amistad dá a la cinta lícula Fox, en la luce que 36 elegantes y un encanto hace olvidar poderosísimo que rarísimas toilettes, todas de su invención. LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA — 2

Es en la cinta un «alma de Broadway», una pletando así una obra verdaderamente nota cortesana que, con tal de tener cómo satis ble por su asunto, su presentación escénica facer su lujo y sus caprichos, pisotea el ho y su interpretación. nor y la vida de los hombres. «ORO MATA» La película resulta atrayente, merced a su QUE buena presentación y a la presencia de Va- Esta es una cinta digna de recomendación. leska.quees no solo «el alma de Broadway» Está en basada una novela de Rosny, en sino también «el alma de la pieza». la que un joven de talento trata de edificar su porvenir sobre una fortuna robada. «MALA CARA» Es un lindo tema con preciosos fondos y acabada presentación. Muy bonita y muy agradable cinta, mar ca Triangle, desempeñada por la graciosa «LA CASA DEL ODIO» Enid Bennet, artista que hoy día pertenece Para fines de este año a Chile a la Paramotint. llegará «La Casa del Odio», gran película de aven Enid Bennet monta a caballo como un turas, en series, interpretada por Perla jockey y enesta cinta tiene oportunidad de White y Antonio Moreno. lucir su habiJidad montando un brioso ani Esta cinta nos dará la oportunidad de co mal con el que gana un steeplechase. nocer a Antonio Moreno, simpático actor El asunto "de la obra es muy atrayente al que sólo hemos visto en sus retratos y y toda la cinta se vé con estraordinario que tiene fama de ser uno de los favoritos agrado. del público femenino. Veremos entonces cuál de los tres, Wallace Reid, «EL CONDE DE MONTECRISTO» George Walsh o Antonio Moreno es el que triunfa Iniciamos hoy en nuestro semanario la en nuestra encuesta. del de esta publicación argumento gran pe «CHRISTUS» lícula en series de la Casa Pathé Freres,—la La se — inteligente reclame que ha venido misma que editó «Las Siete Perlas», y que haciendo a esta ha bas será presentada próximamente en el Teatro película, producido Alhambra. tante efecto en el público, que está ansioso de presenciar esta obra, debida a una El argumento está dividido en ocho jor plu ma tan eminente como la del Fausto nadas y su publicación creemos que satisfa poeta Salvatori, completada con música del gran rá plenamente el gusto de los aficionados a don los folletines sensacionales. compositor sagrado Giocondo Fino. La exhibición de películas de la grandio sidad «TENTACIÓN» de «Christus», constituye un verda dero acontecimiento artístico.

Cinta Paramount, interpretada por Ge- La prensa extranjera, por boca de sus raldine Farrar. escritores y críticos de arte más eminentes, Es un argumento doloroso, tomado de la no vacila en calificar esta obra de magnífica, vida, en el que se pinta el calvario que tie colocándola entre los espectáculos más ex nen que recorrer las artistas hermosas que traordinarios que hasta hoy haya presenta bregan por surgir en el teatro. do el lienzo cinematográfico. La Farrar hace su rol con amore, muy Se estrena el lunes próximo en el Teatro bien secundada por los demás artistas, com Setiembre.— Lucila Azagra 3 - LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA

Galería de «La Semana Cinematográfica»

WALLACE REÍD LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA — 4

WALLACE REÍD No es propiamente el suyo un rostro hermoso, pero tiene un cuerpo flexible y A pedido de numerosas de nuestras lec admirablemente modelado, lo que unido a su distinción le dan toras, damos hoy un nuevo retrato (el cuar elegancia y para vestir, to) de este simpático actor de la Paramount, aire «frapante», de bizarra hermosura. que tan rápidamente se ha ido conquistan Es, además, privadamente, una mujer ori- do el favoritismo de nuestro público. ginalísima, que se ha divorciado tres o cua tro su necesidad de lo nuevo es Lo hemos visio trabajar en «La Doncella veces, pues tan ni de Orleans», en «Prisión sin murallas», en grande, que siquiera puede soportar mucho a sus maridos los cambia «Caprichos de la suerte» y alguna otra. tiempo y casi con Próximamente será presentado en «Co tanta frecuencia como sus vestidos sus sombreros. mo aman los hombres» y en «María Rosa», y cinta en la que actúa en unión de la Farrar. HERBERT ROWL1SON No hace mucho, ha obtenido un gran triunfo en Estados Unidos en «La Luciér Este simpático actor de la Universal, ha naga de Francia», película en la que carac esta firma a la Gold a dejado para teriza un aviador que vá a pelear a Fran ingresar wyn. Debutará en una con Mabel cia y que pasa por tremendas aventuras. película Normand. como él! También ha tenido mucho éxito en otra ¡Quien cinta titulada «Lo peor del linaje», en la que MISS CAVELL hace un doble rol.

Se está filmando en Yankilandia una cin

ta con el asunto del fusilamiento de Miss MADAME ROB1NNE Cavell.

Gabriela Robinne es una de las artistas «VINDICACIÓN» que mayor fama han alcanzado en la escena muda. Los primeros éxitos del cine grandes Es un hecho que ya no se pasará esta están vinculados en a su nombre. gran parte cinta en nuestros cines. Su belleza ha triunfado en la du pantalla Jestiones, tanto de de uno de rante muchos años, y aun hoy, los más ar los protagonistas de la tragedia que sirvió dientes de las cintas yankees, no partidarios de base a la película, como de la Oficina de pueden menos de reconocer el poder de su Informaciones norteamericana, que cree ver hermosura. en la obra un descrédito para su país, han Es viuda del actor Alexandre, con quien hecho que se haya buscado una solución filmó la de sus mayoría películas. que se traduce en la no exhibición de esta producción de la Fox. VALESKA SURATT «EL SUEÑO DE LA SIRENA»

Acabamos de verla en «Alma de Broad Así se titula la nueva cinta en que está way» y en verdad que es siempre la misma: trabajando Theda Bara para la Fox y que, llena de rarezas, estravagante casi, pero según se dice, pertenece a un género muy siempre elegantísima. distinto de ha explotado hasta ahora. Valeska Suratt es la «liona» de las ele losque

Cada una de sus gancias míoyorkinas. ge 01 n -" <> ~" n » to nialidades en el vestir hace escuela. Cambia al día más toilettes que un mani DIRECCIONES DE ARTISTAS quí. Se peina de un modo único, con el pe lo estirado para atrás, sin que le caiga un Wallace Reíd rizv por la frente o por las sienes. Es la inventora de aquella famosa sombrilla que La direción de este artista, que parece a ser uno de los favoritos del le costó 1,500 francos y que tenía la parti está destinado cularidad archiespecialísima de... ¡de no público, es la siguiente: abrirse nunca! Valeska no usa las sombrillas Famous Players Lasky Corporation, 45 la Fifth New York. para abrirlas sino para elegancia. Avenue, 5 - LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA

b

GABRIELA ROB1NNE LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA — 6

Lo que conversan los enamorados

¿Hay algo más encantador que una pare Se acercan lentamente, sin hacer ruido, ja de enamorados? dulcemente enlazados en amoroso abrazo. Los años floridos de la juventud son para el amor, así como los de la madurez son para las luchas de la ambición y los de la chochez para la gota y los juegos con los nietos.

Allí, en un banco solitario, a la hora del crepúsculo, en el parque, hay dos enamora dos silenciosos.

Han elegido el sitio más apartado y más desierto.

No se hablan, no se miran. Sueñan, y sus manos, unidas, apenas si se tocan levemente

en una dulcísima caricia.

Llega la noche, y con ella el momento de separarse. Se ponen de pie y se estrechan

las manos en silencio.

¿Es que no encuentran, ni uno ni otro, la palabra precisa que traduzca la emoción de sus almas, sus anhelos, la ventura infinita

que los llena, la tristeza de la separación, el dolor del adiós?

¿O es que tienen demasiadas cosas que decirse, tantas cosas, que el lenguaje huma de vez en su abrazóse hace no les parece inespresivo y pobre? Solo, cuando, más entonces se miran a los ¿O es que saben talvez un misterioso len estrecho, y ojos, se guaje , que va directamente de largamente, profundamente, y en seguida besan en los labios. alma a alma y que hace que para ellos sea innecesario el rudo lenguaje de los hom Un suspiro. bres? El rumor de un beso. No sabría decirlo. Eso es todo. Scout Escondido, usando de todas las artima

' » ■■ "i i l ñas y astucias de un ladrón, me propongo

una noche oir lo se di seguirlos para que Postales cen. Tárjelas Fotográficas Allí vienen. Es una noche de luna, clara De los más célebres artistas y trasparente, una de esas noches que son cinematográficos como hechas para el amor y los enamora (Colección «5. Giambastiani Film») dos. SE VENDEN: Allí vienen, a lo largo del camino solita L. Durandin Teatro Dieciocho Teatro Alameda Matte San Antonio, 236 Horandé, 248 la avenida del bañada en la Pasaje rio, por bosque, Teatro Brasil Teatro Alhambra Chacabuco, 720 blanca claridad lunar. Teatro Novedades 7 — LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA

UNA CURIOSA ANÉCDOTA EL ESTRENO DE «CHRISTUS» SOBRE «CHR1STUS» El próximo lunes 28, se efectuará en el Lord T^ilchener director de escena Teatro Setiembre el estreno de esta famosa vista. La música, escrita especialmente para Lord Kitchener, comprendiendo la ex ella por el maestro Giocondo Fino, será cepcional importancia de la obra maestra ejecutada por una orquesta de 22 profesores. En el mismo teatro se re petirá el martes 29, para pa sar en seguida con la misma orquesta al Teatro Brasil, los días 30 y 31. Dada la propaganda que se le ha hecho y la magnitud de la obra, es de predecir que «Christus» será uno de los más grandes triunfos del arte cinematográfico.

CONCURSO DE

ARGUMENTOS

El concurso de argumentos «Cine Mundial Pathé», cu yas bases publicamos en el Una escena de «Chrísíus» número 4 de nuestra Revis ta, ha sido prorrogado por de la casa «Cines», un día tres suspendió por meses, de manera que el plazo para los de la trabajos guerra durante su campa la admisión de los trabajos terminará el ña en Oriente, para facilitar millares de 30 de noviembre. hombres, de camellos y de caballos para hacer las esce nas de muchedumbres en «Christus». El Conde Altamoro, direc tor de la obra, hizo todo lo que pudo, sin conseguirlo, por ordenar aquella hetero génea multitud. Cuando se pensaba en el fracaso, se sin tió la ruda voz de mando de Lord Kitchener en persona. En un momento el orden se hizo y las escenas pudieron ser tomadas con máxima pro piedad. El malogrado Lord Kit chener se había convertido así, por la fuerza de las cir cunstancias y por su extre mada galantería, en un incom director de parable escena. Escena de «Christus» LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA

CORRESPONDENCIA DE VALDIVIA

(,De nuestro corresponsal)

El Teatro Edén ha dejado de exhibir cin te en Valdivia al señor Esteban Ferrer, tas de la Empresa de Teatros y Cinemas quien tenía hasta ahora a su cargo la repre Limitada. Exhibirá en adelante de la Ítalo sentación de Bidwell y Larraín en Concep Chilena, North American F. S., Glücks ción. mann, Traver C.° y Bidwell y Larraín. El señor Ernesto Luci, después de hacer El Teatro Valdivia ha dejado de exhibir entrega del Teatro Valdivia a la nueva em el programa Glücksmann y exhibirá en ade presa, ha partido a Temuco, dónde fijará su lante el de la Empresa de Teatros y Cine residencia. mas Lda., que lo ha tomado a su cargo. Está próxima a terminarse la primera film El señor Tomas Franzetti, que llegó de impresionada por la Empresa Cinematográ paso a ésta a hacerse cargo del Teatro Val fica Regional, cuyo título aun no se ha dado divia, por cuenta de la Empresa de Teatros a conocer. y Cinemas Lda., ha dejado de representan

c^@^|j^®i3|}Ez^^[[^®=zi]faSczi|¡E®izi||a@z3||cz®r5

ADQUISICIONES DE GLÜCKSMANN

Exclusividades « Balboa » y « W. Tí. »

En el último número de Cine AÍundial, encontramos [a noticia de que la Casa Glücksmann ha hecho varias importantes ad quisiciones para la América del Sur. He rquí lo que dice al respecto la citada revista:

«El señor Jacobo Glücksmann, represen tante en Nnueva York de la Casa Max Glücksmann de Buenos Aires, acaba de ob

tener los derechos de exclusividad para la Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile so bre doce producciones escogidas de la mar ca «Balboa», todas de largo metraje, y cua tro de la marca «W. H.>» interpretadas por la popular Bessie Barriscale».

3d ]CDC

: La Semana Cinematográfica VENTA EN PROVINCIAS

== 40 CENTAVOS )E®3Jlc®3llcCa|jc®3lÍc@a| "- wy ^^2* ->s .X o l\ co ==S E !) o r\ L* 1 1 03 >_ O lJJ CL 53= (/ CD ■o 1—1—8 i CO i~n i 03 i i a » \ co O os = o 1—1—1

■«■• ■ i::::::::::::::::::::::::::»::::::::::::::::::::::"::::::--::;:-■■■■■■■■■■■■■■■■"■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■•■•■■■■■■■■■■■■■»**■■■■•■■■■•■■ B»

■ O J- t. o O <" *a es "" Q O j o f '2 O ctí £ O £ £> >> 2 '5 >,

¿5 ,- ^ fc< S O LO CM ■a ■ i ■ a O o ■ a ■ i aa nd aa 52; ; o.- s E « £■ aa •? cJ aa aa UJ aa - ^ c~ = 1/2 ■ i ^ aa — o s a Q « « «r sh a, — UJ O Bl ■ ars aa o r: í 5 s c; ce aa te c3 ¡>> 13 Fi i—i CD c3 < ce cu 2 O l^á s c O = ? 2 •- 5 o c Cu = Q BB J p3 aa « O o ■=-=>. BB

~ « D «i ir j¡ « x < í3

■ ■ ctí O) BB o BB o o ai CQ a fl Fi c3 cu * M -5 .2 •73 ^ a5 - 5 « a aa oj ;0 co ~ rj aa es aa CQ si J|J o BB fe aa os C ÜHShQ 0 tí BB CQ O O t3 tí :: ■ ■ ti ÍOÜ¿T pL, BB H Tí aa aa CU 2Q ■■ í .i .5 .Ü .■—I ,*** 3 * ^ ^ a £ aa . se ?**"? aa 2 BB es 5 5 s « >» BB BB ti BB es o aa BB CQ O c/i 0 W o aa BB BL tí « 05 aa ■ aa (D CQ tí M ?5£j rH 03 i 3J 3 "3 ■■ -P i-i 0) S O -£ ffl ¿ 55 :« o

aa ■■■■■■■■■■■ni b aa a ■■ asa ■■■ a aaa ■■■■■■•■ ■ ■•■■■•OIIIIIIIIIIIIHIIIIII ■■■■■■■■■■■ ■■■■■••aa B> ■■■■■■■■•■•■«■* ■■■■■iiiiiiiiMmuí ■■•■■■•■■•■ ■iaiiiioitiiiaiisiiiiiiiiiiii II 13 — LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA

^§ NOTICIAS VARIAS §^

— la Fox en estos Ana Luther ha hecho para la Fox una que ha hecho para y que cinta titulada «Su ocasión». días se estrena en el Alhambra.

— — ha nuevos «Laureles y Espinas», se titula una Alice Brady conquistado cinta marca Select nueva película de Virginia Pearson, hecha laureles con su notable también para la Fox. «La Danza de la Muerte».

— — es la celebrada auto Mucho éxito ha tenido en Norte Ame Margarita Fisher marca American. rica «El Amor Vijila», de Billie Burke, ra de «Ir por lana...», marca Vitagraph. — Bessie Love ha inaugurado a laVitagraph —Elsie Ferguson ha obtenido un gran y se encuentra actualmente en Hollywood.

FLORENCIA REED

En su notable creación «La Lucha Eterna»

triunfo en «La marca — Señal de Peligro», Se dice que Constanza Talmadge, ha Paramount Arcraft. contraído matrimonio con Normnan Kerry, — el Antonio Moreno con Irene Castle, pero hecho no está bien averiguado. han hecho para la Pathé «La Primera». — Ley Marshal Neilan acaba de firmar contra —Bessie Barriscale terminó «Hija de la to con Harry Garson. la Paralta. ■ — Borrasca», para Theda Bara acabo de terminar una cinta —William Farnum ha hecho, según la titulada «La Demonio». crítica una notable creación en su — Ben yankee, Wilson, con Juanita Hansen y Jack fotodrama Fox «El Despojador». Mulhall, ha terminado «La bala de bron

— Mae Murray es la protagonista de ce», cinta en series de la casa Universal. comedia de — «Despacio, que hay peligro», María Walcamp hará una película de la casa Universal. aventuras llamada «En los bosques de Car- —June Capricie, según revistas yankees quimez».

tenemos a la ha una — que vista, hecho crea Antonio Moreno ha hecho la mitad de ción admirable en «La señorita Inocencia», una cinta titulada «La prueba del hierro». HafflH: :HLMH

0 The Cooperative Film Company oí lew York que posee la representación exclusiva de las siguientes marcas: -Etc.

para Chile, Perú, Bolivia y Ecuador, avisa a sus fa vorecedores que ha cortado sus relaciones con José Traver k Cia., y ha concedido la representación de las marcas arriba mencionadas a la Continental Film Company Atalívar Zepeda Buzeta, Propietario. Teléfono Inglés 1353 Teléfono Nacional 82 Dirección: Bandera, 60-Santiago de Chile

Todas sus solicitudes por pelícLÚas recibirán inme diata atención. 15 — LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA

SITUACIÓN DE LA ENCUESTA Por haber omitido el cupón en el número anterior, repetimos hoy la posición de la encuesta. Los votos recibidos esta semana, se computarán en la próxima.

i Perla Whi te votos 554 i Mollie King » 528 Bertini » 3 Francesca 5'° 1 Jorge Walsh votos 650 Grace » » 4 Cunard 433 2 Creighton Hale 635 Miles Minter » » 5 Mary 347 3 Wallace Reid 6 17 6 María » » Walcamp 285 4 Roberto Warwick 5°3 Norma » » 7 Talmadge 228 5 Eddie Polo 446 8 » » June Caprice 2 1 o 6 Francis Ford 392 Mabel Normand » » 9 204 7 Charles Chaplin 325 io Grace Darmond » 200 8 León Bari » 263 ii Petrova » » Olga 183 9 Gustavo Serena 2 1 2 12 Geraldine Farrar » » ■75 10 Mahlon Hamilton '53 Pina Menichelli » » 13 '38 11 Lawrence Paiton 130 Susana Grandais » » 14 132 12 Francis Bushman 123 1 Mae » A^arsh . 5 1 30 1 3 Frank Mayo » 1 09 16 Luisa » Lovely 1 18 14 Ralph Kellard » 99 Gabriela Robinne » 1 17 1 2 15 E. K. Lincoln » 9i 18 Zena » Keefe lO| 16 Alberto Collo » 86

19 Elaine Hammerstein » » 92 17 James Morrison 57 20 Juanita Hansen » 18 M. Tellier » 75 50 21 Tilda » Tom Moore » Kassay 63 19 5 o 22 » Alice 20 Ben » Brady 47 Wilson 40 Doris » 23 21 PedroSienna » Kenyon 46 3' » 24 Lyda Borelli 22 Earle » 38 Williams 3' » 25 Dorothy Tulio Carminati » Phillips 33 23 3' 26 Vivían Martin > 28 Rene Cresté » 24 29 27 Benetti » Olga '9 25 Edward Earl » 2 28 5 Carmel » 1 2 26 Andrés Myers Habay » 22 29 Jane Cowl » 1 1 27 Marshal Neilan » 2 1 María 30 Jacobini * 1 2 28 William Farnum » 18 31 Vernon Castle » I o 29 Vernon Steele » 16 32 Beverly » Bayne 7 30 Antonio Moreno » 1 o 33 Priscilla Dean » 7 31 Harry Hilliard » 8 LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA — 16

Fo„e„„ (N, ,) E, Conde d£ Montecristo

L época.— EDMUNDO DANTÉS Y una tarde, la más solemne y dulce de las soñadas por el joven marino, una tarde Edmundo Dantés, joven marino de nobi en que celebraba sus esponsales con Merce lísimos de un en sentimientos, hijo excelente des, medio de la alegría y ruido de las al comienzo de esta se anciano, es, novela, pintorescas fiestas marsellesas, Dantés es comandante de gundo «El Faraón», buque apresado por los gendarmes, de orden de de la firma armadores de Morrel, viejos Villefort, el adusto magistrado realista que Marsella. sustituye al procurador del Rey en sus fun En la travesía de un puerto italiano al de ciones judiciales. el de «El se Marsella, capitán Faraón» sien El estupor indescriptible que produce tal te a lamenta no próximo expirar y poder suceso, solo para Danglar y Fernando pasa cumplir cierta misión que los bonapartistas como el comienzo de un buen negocio, de Italia le han encomendado cerca del em mientras que para Caderousse es motivo de perador Napoleón, confinado en la isla de hondo remordimiento por no haber impedi Elba. Pero los nobles sentimientos de Dan- do la infamia realizada ante el. Mas, pronto tés inspíranle la idea de confiar a éste el en son acallados sus escrúpulos ante la amena cargo de arribar a dicha isla y entregar al za de acusarle como cómplice. emperador el mensaje. Allá en los regios salones de Villefort, el En muerto efecto, el capitán de «El Fa magistrado interroga. Nada hay que diga la raón», Dantés asume la comandancia y dirí- culpabilidad de Dantés. Pero antes de or jese a Porto-Ferrajo, donde cumple su mi denar su libertad y como una satisfacción a sión con la lealtad de todos sus actos y con su severidad de magistrado con desmedidas el placer de haber satisfecho la última vo ambiciones por subir más alto, quiere cono luntad de un moribundo y la postrera orden cer el contenido del mensaje del «usurpa de su capitán. dor». Dantés entrega el documento; pero Marsella, por tantas veces soñada por está dirigido a su propio padre, el señor Dantés, el bullicioso puerto donde espéran- Noirtier de Villefort, jefe de los Bonapar le su novia, la hermosa catalana Mercedes, tistas. Villefort juzga un delito la participa su anciano padre y quizá su nombramiento ción de su padre en el complot. La visión de capitán del navio, se pone a la vista y del peligro en que se ha colocado el señor con él todos los ensueños ée dicha se redo Noirtier le anonada, le ciega. A no haber blan en su alma ingenua. sido él quien leyera el mensaje, la cabeza Más en la sombra, con la ruindad del de aquél rodaría sobre el cadalso. Y al dis malhechor, se halla Danglar, administrador currir sobre el medio de salvarle, no halla del buque, en acecho de una oportunidad otro que el de quemar la preciosa comuni para vengar imaginadas ofensas de Dantés cación de Bonaparte en la que anuncia su y conseguir ser él quien sustituya al malo próximo desembarco en Francia, mientras grado capitán. Los acostecimientos y su vi asegura a Dantés que pronto sería puesto gilante deseo de venganza, bríndanle pronto en libertad, pero con la condición de silen la oportunidad anhelada. ciar el nombre de la persona a quien iba di Allí, en Marsella, está Fernando Monde rigido el mensaje. go, primo de Mercedes y a quien éste quie La esperanza y la inocencia de todo deli re por esposa. Los sentimientos de animad to iluminan al joven. Agradece y bendice a versión de un rival pueden ser explotados quien tan bondadoso aparece ante sus ojos; con éxito. Y sin buscar la ocasión, como y no le extraña que luego le lleven entre traído por un destino fatal, preséntase Fer gendarmes hacia un lugar ignorado por él. nando para ser azusado contra el inocente Mas tarde, la noche silenciosa. En el mar, joven. Sobre una mesa, en medio de botellas una embarcación con remeros y gendarmes. de vino, cuando el sastre Calderousse, único En el fondo del panorama, apenas percep espectador de la escena, se halla ya borra tible, una mole negra y sobre su cúspide, horrible cho, Danglar escribe la delación al procura el siniestro castillo de If, la prisión, dor del Rey de ser Dantés agente bonapar- cuyos muros guardarán al inocente marino, unos hombres de tista y conducir cierto mensaje de Napoleón víctima de la felonía de y de un para sus partidarios de París. la ambición juez. 17 — LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA

BUZÓN ABIERTO Ta Vampiro.-—Saldrán. Miles Gastón:—Dirección, Universal Ci

UNA ADVERTENCIA ty, California. Caturra.—Chaplin está vivo. Va Wallace. — un for Estamos agradecidísimos de nuestros lec Evelina. Para que le guste viejo, zoso es usted no más de catorce tores por la cooperación que nos prestan que tenga ni menos de trece. con sus retratos, traducciones, recortes, co Moraima.— más votos entre sus laboraciones, etc., y a fin de regularizar esta Búsquele ayuda, vamos a hacerles las siguientes ad amigas. vertencias. Lorena. —June tiene sólo 21 años, cum hace Los retratos que nos envíen deben ser plidos poco. La —Si estaba bien ahí «buenos», pues los malos no mejoran: por el Infanta. Ford, otro? Escríbale a Scout contrario, todo retrato pierde en la repro ¿para qué quiere ducción. directamente. Yo no he podido darle su re cado. No deben mandar retratos de tarjetas que

— se vendan en Santiago ni de revistas o dia Amor. Es Marshall Neilan. Pregúntele lo demás a rios chilenos o argentinos, pues todos esos Scout. los tenemos. A. L.—Marca Triangle.

— No deben mandarnos tampoco retratos en María T\osa. Neilan, 29 años, viudo. No fui eso colores, pues no se prestan para reproducir. yo quien dijo de Wallace Reid. Las fotografías y los fotograbados de bue nas revistas yankees o europeas, sobre todo si son grandes, son los más aprovechables. Las traducciones y recortes de buenas re vistas o periódicos extrangeros, nos son muy útiks y los agradecemos mucho. Conviene, sí, indicar la publicación de dónde es toma do cada artículo. A) enviarnos algo que deseen lesdevolva- varrros, deben advertírnoslo y poner al res paldo del retrato o recorte el seudónimo y si es posible la dirección. Sírvanse pedirnos los retratos que no ha yamos devuelto hasta la fecha, indicando di rección y precisando bien el porte, forma y demás características de los retratos, pues tenemos muchos. Estas peticiones conviene que vengan siempre en hoja separada, que no trate de otra cosa, para poder formar con un legajo aparte. Finalmente, advertiremos a nuestros lec tores que deben tener presente que recibi mos mucha de tal modo correspondencia, MARSHAL NEILAN que no deben obligarnos a revisar cartas atra sadas, como cuando nos dicen «contes María.— pasa Gracias por su retrato. No veo te la pregunta que le hice la otra semana>, claro en su letra.

«mándela a mi dirección», «no ha —Con cumplido Coquelicot. mucho gusto, pero no su promesa», «estoy esperando la tarjeta», muy luego. ¿En qué cinta lo ha visto? u otras frases nos en la ne — vagas que ponen Zagalilla. La acepto gustosísima. No cesidad de revisar cartas anteriores. tengo esa dirección. Averiguaré. S. E Ti.— Lo del cupón fué — equivoca Almaloca. "Va hemos muchos. ción del puesto compaginador. Estos votos los — Tenemos demasiado material so Topsi. computaremos en la semana próxima. brante. Zena — Tyeefe. Nada me debe. No me ex — Toma Dura. No soy tentado. la falta plico del 19. Se lo mando. Los vo- la semana Cinematográfica - 18

tos — por Zena se computarán en la otra se Nana G. En «La Hija del Destino», mana: está bien. el retrato Aprovecharé de Thomas Holding. Tiene usted muy buen Mollie King. Averiguaré la dirección que genio. No es tímida ni audaz, sino equili desea: parece que esa artista no trabaja ac brada. Scout, casilla 2289. tualmente. Violeta marchita.—Usted es sólo un bo

— Tsella. Aquí hay muchos como Wallace, tón de violeta: suprima la de marchita. En eso sí que la pantalla favorece a los artistas. Viña nos veremos. ¿Sabe usted nadar?

Si usted lo viera — bostezando, por ejemplo, Tata. Indique de nuevo la dirección y no lo hallaría tan dije. ¿? Imposi precise cómo son los retratos: los tengo por ble todavía. cientos. Norma, 729, Seventh Avenue,

— Pia. Wallace no trabaja en «Tentación». New "York.

Su no — carácter he podido adivinarlo. Su le Vicente F. Espero dar un buen retrato tra me tiene perplejo Esto no quita que de Ford. Ya salió uno, número 20, y antes sus cartas y su modo de ser me gusten mu una buena caricatura. cho. ¿El secreto? Aún nó. Ninette.—Le di la dirección de Wallace

— Mascarita. El es de «Hija de la Selva» y no la de Scout. Wallace no les gusta a Hilliard. son Sus favoritos dignos de apa los hombres: Scout dijo eso.

— recer y aparecerán. Patria. Escríbales a 729 Seventh Ave

— Alice. ¿Consejo para dejar de amar a nue, New York. No son casados. Wallace? Hay un medio: casarse con él. En María 7{osa. —Usa su verdadero nombre. dos meses, negocio terminado. Al revés, No se sabe tenga hermanos. De ella se sa para amar a un hombre eternamente: verlo be sólo que es joven. Yo no he dicho eso cada quince días, durante quince minutos, de Wallace: a mí me gusta mucho. Lo de en traje de baile. más, otro día.

— Mariposa blanca. Tarjetas puede hallar X. 7. —Tarjetas, comprarlas en el centro; donde Hans Frey, colección Giambastiani: vea avisos Giambastiani. Jack Pickford sal son las mejores. drá galería. *% North American Film Sen/ice

SAN ANTONIO, 580. §g SA/NTIAGO Dirección Telegráfica: NORTHFILM

Próximamente El 'Portador de la Cruz 1 o La Vida del Cardenal liercier en Bélgica ^ ^ 19 — LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA

Miss Stael.—Lo merece, pero habrá que Merri.—Polo, Universal City, Califor esperar algo. Paciencia. Mil gracias. nia. Salambó. —Gracias por el párrafo. Indí- Sonámbula.— El de Morrison se me per queme cuáles son sus retratos para devol dió, pero buscaré otro. El mío no se puede. vérselos. Los otros los tengo, gracias. Si se Seamos muy amigos, pero sin conocernos; suscribe, le mandaré una colección comple es más interesante. ta y todos los números que vayan apare- Athlet.—Salieron datos y retrato de Polo ci-Tido. El valor, io pesos, puede dejarlo a número anterior. Escríbale a Universal Ci nv ru mbre en Portal Fernández Concha, ty, California. 95'.- Ya ese actor salió. Dirección, 1457 Futura artista.—Lincoln salió. ¿Qué re Broadway, New York. Acepto el beso, tratos son los suyos? Universal City, Cali pero no el pellizco. fornia. lina enamorada.—¿Qué le agregaría usted a la Revista para hacerla más interesante?

— Bonheur. Ha elegido usted bien su seu dónimo, ues sus cartitas esparcen eso: fe licidad.

' Creig.i1 1. —Me gustó más de loque usted : .- imagina. Por eso no le dije nada. Lo guardaré en «el cajón misterioso». An teojos, nunca, de ningún color. Envidia no le tengo: fué un fastidio momentáneo, que ya p ijó. ¿En qué puede interesarle lo de las perlas? M. T\. v. de 7^.—Le agradecería decirme si recibió la tarjeta que le envié.

— Nancy Pida el clisé de Signoret en la Revista que lo publicó y mándemelo para reproducirlo aquí.

— T\ut. Creighton salió núm. 5 i 13. —Es críbame más para ver la letra. Maruxa.—Nc es la Directora. Enviaré su recado a Scout. Pondré otra Mollie.

— Tíamlet. Puede suscribirse por carta. Ya IVETTE ANDREYOR no recuerdo los nombres de esos actores; los averiguaré.

— G. M.:— \olmskino. Búsquele partidarios. Losí cupones deben dirigirse a — Boheme. No era yo la usted vio. De casilla Pueden que 2289. mandarse varios por todos modos, escríbame largo. Con este un mismo artista. seudónimo no cabe — equivocación. Yo nada A. L. Cuando no le llegue algún núme he dicho contra Wallace. ro, avíseme inmediatamente.

— Gustavo. ¿Quiere usted una receta infa Lina.— De Wallace va hoy otro. No hay lible para hacerse Es sencillo: Mae querer? muy Murray* bonita. Lo de Manon es ármese de un millón de pesos; severa usted Talvez la inexplicable. carta se habrá per encantador y se lo disputarán todas las sol dido. teras. Nevadita.— No hay datos de ese actor. Linda su tarjeta; la guardaré como recuerdo.

— Tyawaskima. Pregúntele directamente a Scout y le contestará más CUPÓN DE pronto. Dema ENCUESTA siado pololo. Doris saldrá pronto, talvez en ¿CUÁL ES SU ARTISTA FAVORITO? el próximo. 0. V. B.— Celebro que esté ya bien. ¡Po Nombre bre Creighton! ¡Y qué veleidosas son uste des! Un día adoraron a Warwick y ahora no le mandan un voto; después a Creighton LA SEMANA CINEMATOGRÁFICA - 20

la y misma cosa. Después abandonarán a Spiler'.—No comprendo. Walsh... y así sucesivamente. Parece que Colocó.—¿Cuál es su favorito?. les variar. esa a — gusta En revista atacan E. S. E. Déle celos y verá.

— Walsh y dicen de él cosas inexactas. Petite Solté. He leído su cartita con vi

— Por a Goya. complacerla usted y mere vo interés. Para conocer su carácter nece cer los veré modo de hacer un en mil, poner sito escriba un papel de carta y no en lindo Walsh escribiré un y artículo bien lar tarjeta, pues en estas el que escribe cambia sobre «Mi go Mujer Ideal», para el próxi la letra sin querer. Nunca olvidaré ese nom mo número. Esto último, con tal de que no bre.

— haya alguna fiesta, porque se me van los Maud. Grace Cunard, 24 años, casada el pies por baile y, habiendo tertulia, no en segundas nupcias con Josep Moore. Re me hay quien haga escribir. ¡Claro que los trato salió número 12. \ivian Martín es recibo! darme el núme Tiene, además, que soltera. Mollie salió retrato número 1 1 y ro del teléfono. otro número 18. Daré otros con un artícu C. C. li.—No tengo retratos de Neva. lo que Scout me ha prometido dedicar «a Los intérpretes son Ben Wilson, Neva Ger- la boquita de Mollie King». ber y Kingsley Benedict. Mosca.— Daré ese retrato. Paciencia.

— Fátima. Cuando Wallace vo tenga más Yola.— ¿Cómo es posible que haya sido tos que los otros, irá primero en la encuesta. terco con usted, cuando a través de su car Se llama Gerber. Soy yo quien le contesta. ta la veo tan dije y le hallo un geniecito tan Usted es muy niña; a lo más tendrá trece encantador? Perdóneme. años. Ti. G. L.— Le contesto privadamente.

— G. D. Iquique. Le mándelos números. Ti. D. M.—Supongo recibiría mi retrato. Si aún no los ha recibido, le enviaré otros; Julieta.—No sé el precio de esa colección. no serán los se primeros que pierdan. A las Serena debe tener de 50 a 55. señoritas del Correo de provincias, les gusta lima Bey.—Scout le contesta a continua mucho La Semana. ción: Edad, diecisiete años. Rostro

— Malvaloca. ¿Cuánto demoraría pegar así despejado, mirada tranquila, barba pronun cuatro mil cupones? ciada. Voz entera, andar acentuado. No es

— Teresita. A mi nunca me ha escrito nerviosa ni se desespera con facilidad. Tiene Mimosa. me Su carácter agrada mucho. energía, constancia, tenacidad y vale más que Veré modo de que salga una Violeta. muchos hombres. Seré muy dichoso si me Suzelte Dumond. —En «Hija de la Selva», distingue usted con su amistad.

— Harry Hilliard; en «Moderna Cenicienta», Coquimbano. Le remití la colección. El Tom Morgan. La Bertini ha bajado. ¿Le dato que me pide es difícil de contestar. gusta mi Farrar? La otra no tiene bastante Puede ser que no todos los que desee es parecido. tén en el mismo caso. Marta.—Es Fairbanks. Yosetodo

— Angela. Vida y retrato de June, núme ro i 2. M. G. G. L.—Tengo esa página de Walsh, pero no por eso le agradezco menos su oferta. Dispense la tardía contestación.

— PRONÓSTICOS M. T. Salas. Cómprelo donde Hans Frey. CLUB HÍPICO Campoamor.— Buscaré esos datos. Literata. — Edad, doce años. Carácter en i.a Piéce d'Or, Cilantro, Overland. Ruler. formación. ¿Me halla mal gusto porque así 2.a Beriberi, Coplista, Louvre. no es el suyo? Tanta razón tendría yo para 3.a Cuncumen, hallarla de mal gusto a usted. ¿No le pa 4.a Pisanella, Vizcaíno, Fragata. rece? 5.a Captain, Last. Leclorcila.—Muy interesante su recorte. 6.a Chiflón, Locura, Reservista. Tirteo. Prefiero los más antiguos y de revistas eu 7.a Gull, Pizarro, 8." ropeas o yankees. Gracias. Escríbame siem Esparceta, Flaminia, Simplice. Girasol. pre. Me es usted muy simpática. 9.a Iser, Pequen, 31 3r ii ir :ir ZLH nr 3H *\ T/Jü §0;Utiuiutcil §|Jtu Q}®. Representantes exclusivos para la costa del Pacífico de: THE COOPERATIVE FILM C.° OF N. Y. Concesionarios délas producciones Cinematográficas más famosas de! mundo

Últimos Estrenos en Programación AGUINALDO DE AMOR Goldwyn por Mae Marsh. LAS ASTUCIAS DE PATSY Goldwyn » Mabel Normand

UNA FLOR EN TRE ZARZALES Film » Alice Joyce.

PECADORA Y MÁRTIR Goldwyn » Mary Garden.

EL CAMPO DEL HONOR Goldwyn » Mae Marsh

LA TENTACIÓN DE LOS HOMBRES. - Especial. LA LUCHA ETERNA Goldwyn » Florence Reed. SDME. LYS Especial.

Señores Empresarios: Convénzanse que nuestras películas traer, el éxito artís tico y de taquilla. Nuestros programas son los preferidos del público de buen gusto. Abundante y diverso material de propaganda.

— — BANDERA, 60. Crsilla 3041. T. Nacional 82. — T. Inglés 1353 ^SAN HAGO ^ ZE rcr nr zr

CREMA FL0RE1NE G1RARD CREMA SECRET GUERLA1N LECHE ANTEFEL1CA CANDES LECHE ORIZA POLVOS FLORES DE MORA

Acaba de recibir la E Droguería Francesa E

- 243 AHUMADA - CASILLA 22 D. SA/NTIAGO

^=Jk EMPRESA DE TEATROS I CINEMAS LTEA,

■■■■■■■■■■■■■■a CHILE - PERÚ - BOLIVIA - ECUADOR - PANAMÁ Capital Social: L. 65,000 Oficina principal en Chile, Plaza Victoria, 48; Valparaíso En Santiago: San Antonio, 515

O Salas centrales de Exhibiciones: T cine: alhambra SANTIAGO—ANTOFA G ASTA —VALPARAÍSO

TEATRO CENTRAL de Concepción NACIONAL de Iquique NOVEDADES de Punta Arenas ■■■■■■■■■■■■■■a

Cinema Concierto "Alhambra" Santiago San Antonio y Monjitas Presenta las mejores películas <¡ue se fabrican en el mundo entero

Especial y Noche.—Jueves 24 de Octubre.— Extraordinario estreno FOX

DESTRUCCIÓN ™i a , , a

Viernes 25 -- Sinfónico de Moda

Especial y Noche — Grandioso Estreno FOX IDEAL por la simpática y mimada del público JUNE CAPRICE,

SÁBADO 2(5 — Sensacional Estreno FOX

REGENERACIÓN por anna xilson.

Domingo 27 — CUATRO EXTRAORDINARIAS FUNCIONES Matinée-- -Fuerza y Nobleza» en su tercer Episodio El Film Revelador. Selecta — Éxito PATEE Oro que mata. Especial y Noche — Colosal Estreno TRIUMPLI Los Segadores de la Vida.

La fecha colosal se aproxima del suntuoso estreno de la novela del inmortal escritor francés ALEJANDRO DUM.AS Ei Conde en S largas jornadas.