Jahrgang 44 Freitag, den 31. Juli 2020 Nummer 7

■■ Liebe Mitbürgerinnen, war, beschloss der Gemeinderat, den abgeleitet werden, so dass keine Über- liebe Mitbürger, Bau des Kreisverkehrs vorzuziehen und flutungen entstehen können. die Ein- und Ausfahrtspur in die „Obe- Solche Maßnahmen dienen dem Hoch- obwohl die Corona-Pandemie das wirt- re Länge“ zu einem späteren Zeitpunkt wasserschutz, da auch in Gebieten schaftliche und gesellschaftliche Leben vorzunehmen. Der Spatenstich für die außerhalb der unmittelbar von Über- eingebremst hat, ist die Bautätigkeit in Resterschließung der „Unteren Länge“ schwemmungen bedrohten Flusstälern der Gemeinde Sand nicht zum Erliegen erfolgte im Juli 2016; Bauparzellen im solche Rückhaltungen gebaut werden. gekommen. Die Kinderkrippe neben Bereich „Herrenwörth“ waren bis Ende Dieses Konzept hat der Leiter des WWA dem ehemaligen Pfarrhaus wurde fer- des Jahres 2016 baureif. Der letzte Bad Kissingen Karl Rosentritt während tiggestellt und wird seit der Aufhebung Bauabschnitt „Gärtleinsgraben“ wurde einer ILE-Sitzung am 4. Dezember 2013 des Katastrophenfalls ab dem 1. Juli Ende Juni 2017 fertig gestellt. Das ers- in angekündigt. Zusam- unter Beachtung der geltenden Hygie- te Fertighaus wurde dort im Juli 2017 nevorschriften betrieben. men mit einer Renaturierung der Zu- errichtet. Von Juli bis Dezember 2017 flüsse könne eine Verbesserung erzielt Der Hebel umgelegt wurde Mitte Juni wurde der Kreisel gebaut und in Betrieb werden. Bei den künftigen Flurbereini- bei der Hauptleitung der Wasserver- genommen. Mittlerweile ist die „Untere gungsverfahren würden solche Wasser- sorgung der -Sand-- Länge“ fast vollständig bebaut. rückhaltungen ebenfalls mit vorgenom- Gruppe. Seit dem 18. Juni läuft das Nach weiteren Verhandlungen mit den men. Wasser durch die um die „Stückäcker“ Eigentümern konnte im November und das Baugebiet „Pfarrsetz“ neu ver- In das geplante Regenrückhaltebe- 2015 eine Einigung über einen Erwerb legte Leitung. Damit sind die Schwach- cken werden neben den neu zu erstel- bzw. Teilerwerb der Grundstücke in der stellen in den Siedlungsbereichen be- lenden Straßenflächen und den neu „Oberen Länge“ erzielt werden. Die No- seitigt und die akute Gefährdung von erschlossenen Baugrundstücken auf tarverträge wurden im Februar und April Gebäuden gebannt. ausdrücklichen Wunsch der Gemein- 2016 unterzeichnet. Neu aufgezogen sind dafür die Bagger de auch Oberflächenwasser der drei in der „Oberen Länge“. Dort wird das Rückhaltebecken dient dem Hoch- Grundstücke der Fa. PID eingeleitet. fehlende Verbindungsstück zwischen wasserschutz Die Entwässerung der Grundstücke dem Kreisel und dem bestehenden Neben Straßen und Kanal wird in der war bisher provisorisch an den Misch­ Gewerbegebiet gebaut. Die Erschlie- „Oberen Länge“ ein mit 568 cbm recht wasserkanal angeschlossen. Diese ßung, die ursprünglich zusammen mit stattlich bemessenes Regenrückhal- Maßnahme ist erforderlich, um den der „Unteren Länge“ geplant war, hatte tebecken gebaut. Dass es so groß ohnehin bei Starkregen überlasteten sich verzögert, weil sich die Gemeinde ausfällt, hat seine Gründe. Während Kanal „Am Sportfeld“ zu entlasten. Das mit den Grundstückseigentümern nicht früher die Abwasserableitung über zusätzliche Oberflächenwasser müsste einig geworden war. ein Mischsystem erfolgte, bei dem die bei geringeren Niederschlagsmengen In den Jahren 2013 und 2014 fanden Schmutzwässer und die Oberflächen- zudem als Mischwasser nach Zeil zur langwierige Verhandlungen der Gemein- wässer gemeinsam in einem einzigen GKA gepumpt werden und dann zu den de mit den Grundstückseigentümern in Kanal, dem Mischwasserkanal, zu einer üblichen Betriebskosten ausgereinigt der „Oberen Länge“ statt, die allerdings Kläranlage abgeleitet wurden, schreibt werden. zunächst nicht zum Abschluss kamen. das Wasserhaushaltsgesetz nun vor, Das erforderliche Volumen des Regen- Die Gemeinde konnte nur eine kleine dass die Abwässer getrennt nach ihrer rückhaltebeckens errechnet sich nach Fläche für den Bau des Kreisels in sei- Verschmutzung als Schmutzwasser, der Größe der angeschlossenen befes- ner jetzigen Ausformung erwerben. Die bzw. als Oberflächenwasser erfasst und tigten Flächen, multipliziert mit einem Flächen für den Straßenbau standen behandelt werden müssen. Dabei muss Abflussbeiwert als Maß für die Dichte nicht zur Verfügung. auch das Oberflächenwasser ausge- der Oberflächenbefestigung. Für die Da jedoch die Nachfrage nach Bau- reinigt und mit zeitlicher Verzögerung „Obere Länge“ errechnet sich ein er- plätzen in der „Unteren Länge“ so groß anstelle einer plötzlichen Stoßeinleitung forderliches Rückhaltevolumen von ca. Sand a. - 2 - Nr. 7/20

568 cbm. Die Bemessungen der Kanal- Amtliche Bekanntmachungen chen Meldungen an die Dachverbän- leitungen und der Rückhalteeinrichtun- de (BLSV, Musiker-, Sängerbund und gen wurden vom Wasserwirtschaftsamt sonstige Verbände) der Gemeinde geprüft und dann in einem wasserrecht- ■■ Haushaltssatzung 2020 vorzulegen. Die Meldungen gelten als lichen Verfahren durch das Landratsamt Grundlage für die Berechnung des Zu- mit Bescheid vom 21.11.19 genehmigt. Die Haushaltssatzung 2020 hängt in der schusses für 2020. Auch nach verschiedenen Rückspra- Zeit vom 03.08. bis einschl. 17.08.2020 chen mit dem Wasserwirtschaftsamt im Aushangkasten am Rathaus aus. ■■ Ergebnis der Grabstein- Die Haushaltssatzung mit Haushalts- und einem Ortstermin mit dem zustän- standfestigkeitsprüfung digen Abteilungsleiter sah das Amt kei- plan samt Anlagen liegen gem. Art. 65 Abs. 3 GO vom 03.08. bis einschl. nen Spielraum für eine Reduzierung der Am 19. Juni 2020 fand im Friedhof der 17.08.2020 in der Gemeindeverwaltung gesetzlichen Vorgaben. Gemeinde Sand a. Main die vorge- Sand a. Main, Zimmer Nr. 3, während schriebene jährliche Überprüfung der Mit dem Bodenabtrag am 19. Mai 2020 der allgemeinen Geschäftsstunden, zur wurden die Bauarbeiten aufgenommen, Grabmale auf ihre Standfestigkeit statt. Einsichtnahme öffentlich aus. Beauftragt wurde die Fa. R. Gast aus als Fertigstellungstermin ist der 31. De- Im Übrigen ist die Haushaltssatzung Reckendorf. zember 2020 geplant. Dieser könnte samt ihren Anlagen bis zur nächs- Hierbei wurden insgesamt 454 Grab- sich aufgrund der Corona-Krise wohl ten amtlichen Bekanntmachung einer steine überprüft. Erfreulicherweise wa- verschieben. Die ersten Firmen haben Haushaltssatzung in Papierform in der ren 453 Grabsteine standfest, lediglich bereits schriftlich die Verzögerungen Gemeindeverwaltung Sand a. Main 1 Grabstein wurde beanstandet. aufgrund der Pandemie angezeigt. (Zimmer-Nr. 3) öffentlich zugänglich. Die Fertigstellung wird sehnsüchtig er- Dies zeigt, dass die regelmäßigen Prü- wartet, nicht nur in den Gewerbebetrie- Mitteilungen aus der fungen der vergangenen Jahre zur Si- ben, die eine leichtere Ein- und Ausfahrt Gemeindeverwaltung cherheit im Friedhof beitragen. in das Gebiet hätten, sondern auch bei ■■ Monika Michl tritt in den den Autofahrern und Landwirten, die ■ dann den sog. Prozessionsweg zwi- ■ Fundsachen Ruhestand schen „Knetzgauer Straße“ und „Zeller Folgende Fundsachen wurden in der Seit Anfang Juli fehlt ein bekanntes Ge- Straße“ benutzen könnten. Vor allem die Gemeindeverwaltung abgegeben: Pkw-Fahrer aus den westlichen Sied- sicht in der Gemeindeverwaltung. Nach lungsgebieten müssten dann nicht mehr Fundsache gefunden am 34 Jahren als Sekretärin im Vorzimmer über die ohnehin schon stark belastete des Bürgermeisters hat Frau Monika Flugdrohne 31.12.2019 Michl Anfang Juli ihren Vorruhestand Kreuzung in der Dorfmitte fahren, son- angetreten. Mit ihrer freundlichen und dern könnten die „kleine Westumge- Brosche 06.01.2020 zuvorkommenden Art war sie über drei hung“ in Richtung Knetzgau nehmen. Smartphone-Kopf- 19.01.2020 hörer Jahrzehnte eine wichtige Anlaufstelle Urlaub in Zeiten der Pandemie für die Bürgerinnen und Bürger im Rat- einzelner Schlüssel 03.02.2020 Ferien- und Urlaubszeit werden gerade haus. einzelner Ohrring 11.02.2020 in der Pandemie-Zeit, die an den Kräf- Als Frau Michl im März 1986 unter mei- ten aller gezehrt haben, herbeigesehnt. zwei Schlüssel mit 06.04.2020 nem Vorgänger Franz Blasl ihren Dienst Nun da der Zeitpunkt gekommen ist, ist Draht zusammenge- in der Gemeinde antrat, lag der Schwer- es gar nicht so einfach, das geeignete bunden punkt ihrer Arbeit im Abfassen von Brie- Ziel zu finden. Beliebte Urlaubsziele im schwarze 16.04.2020 fen nach Diktat, der Protokollführung Ausland sind gesperrt oder ihr Aufent- in-ear-Kopfhörer für die Gemeinderatssitzungen und der halt dort mit hohen Risiken verbunden. Brille, Gestell vorne 02.06.2020 Unterstützung bei den laufenden Auf- In Deutschland bleiben? Auch keine schwarz, seitlich gaben der Verwaltung. schlechte Idee. Nur, wenn alle an die gestreift Wie so Vieles im Leben hat sich das Be- See und in die Berge wollen, wird es Fahrradkofferschlüs- 15.06.2020 tätigungsfeld von Frau Michl in diesen auch dort eng. Vielleicht bleibt doch der sel mit Michelin- mehr als 30 Jahren stark gewandelt. Mit eine oder andere zu Hause. Schließlich männchen-Anhänger dem PC und dem Internet wurden neue ist es bei uns ja auch ganz schön. Und Kommunikationsmöglichkeiten ge- 1 Schlüsselbund mit 20.06.2020 es gibt sicherlich auch noch Vieles zu schaffen. Manche Aufgabenfelder wur- 4 Schlüsseln entdecken, von dem man bisher nur ge- den ausgeweitet, neue kamen hinzu. hört oder gelesen hat. Egal, wo Sie Ih- Schwarze Kopfhörer 08.07.2020 So lag z.B. seit der Verbreitung des In- ren Urlaub verbringen: Erholen Sie sich mit Mikrofon ternet zusammen mit ihrer früheren Kol- gut. Und vor allem: Bleiben Sie gesund! Ansprechpartner: Frau Gebhardt und legin Roswitha Zösch und später Kerstin Mit freundlichen Grüßen Frau Zeiß, Tel. (09524) 8222-12 Deschner die Betreuung der Homepage in ihren Händen. Die Umstellung auf die Ihr ■■ Zuschüsse für Jugend­ neue Technik war nicht einfach, hat mit zunehmender Dauer aber immer mehr förderung 2020 Spaß gemacht. Bernhard Ruß Alle Vereine, die Jugendförderung be- Im touristischen Bereich wurden die 1.Bürgermeister treiben, werden gebeten, ihre jährli- Anfragen und damit der Arbeitsauf- Sand a. Main - 3 - Nr. 7/20

Kanalgebühren 3. Rate 2020 Müllgebühren 3. Rate 2020 Gewerbesteuer 3. Rate 2020 Alle o.a. Gebühren und Steuern sind am 15.08.2020 zur Zahlung fällig. Wir bitten alle Abgabepflichtigen, die der Gemeindekasse noch keine Abbu- chungsermächtigung erteilt haben, die Gebühren und Steuern zum fälligen Zeitpunkt zu begleichen. Nach Ablauf der Fälligkeitstermine müssen Rück- stände gebührenpflichtig beigetrieben werden.

■■ Wasseruhren werden Bei der Verabschiedung im Rathaus bedankte sich Bürgermeister Bernhard Ruß bei abgelesen Frau Monika Michl für die langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünsch- Die Gemeindeverwaltung macht dar- te für den weiteren Lebensweg Glück, Zufriedenheit und vor allem Gesundheit. auf aufmerksam, dass in der Zeit vom 12. August bis einschließlich 14. Sep- wand aufgrund der neuen Kommunika- terlassenschaften zugenommen. Wenn tember 2020 die Wasseruhren im ge- tionsmöglichkeiten größer. Maßstäbe schon eine Tüte, Flasche oder Dose mit samten gemeindlichen Gebiet abgele- hat Frau Michl bei der Bewirtung bei Inhalt den Berg hinaufgetragen werden, sen werden. Wir bitten dafür Sorge zu den 5-Sterne-Wanderungen gesetzt. so müsste es möglich sein, die leeren tragen, dass während der genannten Auf dem Verkaufstisch der Gemeinde Verpackungen den Berg auch wieder Zeit die Wasseruhren zugänglich sind. standen nicht nur die Getränke. Auch hinunterzutragen. Die Wanderer oder im tiefsten Wald war der Tisch anspre- Spaziergänger, die die Landschaft und ■■ Abschied von der Grund- chend dekoriert. Die anderen Gemein- eine Sitzbank mit sauberem Umfeld ge- schule Zeil-Sand den haben später nachgezogen. nießen wollen, werden es danken. Bei allen Veranstaltungen und größeren Als Kooperationspartner bietet die Ge- Besprechungen, die in unserem Rat- ■■ Mitteilung der Gemeinde- meinde entsprechend dem Ganztags- haus stattfanden, wurde das angeneh- kasse konzept der Schule verschiedene Bil- me Umfeld gelobt. Da werden schon dungs- und Betreuungsangebote an. Beim gebundenen Ganztagsangebot beim Betreten eines Raumes die ersten Die Gemeindekasse weist auf folgende ist die Gemeinde Sand a.Main auf die Pluspunkte gesammelt. Zahlungstermine hin: Unterstützung von externen Kräften Frau Michl war eine kompetente und lo- Grundsteuer A + B 3. Rate 2020 angewiesen, ohne deren Mithilfe wäre yale Mitarbeiterin, die zu ihren Arbeits- Wassergebühren 3. Rate 2020 der Betrieb nicht aufrechtzuerhalten. kolleginnen und -kollegen sowie Bür- gerinnen und Bürgern gleichermaßen freundlich und zuvorkommend war.

■■ Abfall gehört nicht in die Landschaft Wir bekommen immer wieder bestä- tigt, dass wir eine schöne Landschaft haben. Seien wir froh darüber. In letz- ter Zeit musste allerdings vermehrt festgestellt werden, dass Wanderer und Spaziergänger nicht nur die schö- ne Aussicht bewundern, sondern ihren Abfall zurücklassen. Gerade an den Aussichtspunkten am Wanderer-Kreuz am Hermannsberg und an der Bank am der Moto-Cross-Strecke haben die Hin- Sand a. Main - 4 - Nr. 7/20

Für die musikalische Förderung war Einwohnerstand: ■■ Leerung der gelben Wert­ seit 2010 Frau Monika Schraut verant- Hauptwohnsitz: 3141 stofftonne wortlich, Herr Kurt Benkert seit 2017 für Nebenwohnsitz: 129 den Schulgarten in der Kleingartenan- GESAMT: 3270 Die nächste Leerung findet am Don- lage zuständig. Beide beendeten auf nerstag, den 20. August 2020 statt. eigenen Wunsch zum Schuljahresende Sterbefälle ihre Tätigkeit. Am 13.7.2020 verab- ■■ Anlieferung von Baum- schiedeten Rektorin Andrea Rauh und Bürgermeister Bernhard Ruß (beide Bild Paul Herrmann, Anger 24, und Heckenschnitt am hinten) die externen Betreuungskräfte verstorben am 22. Juni 2020 Wertstoffhof (beide Bild vorne) und bedankten sich Paulina Gruber, Am Brünnlein 2, Am bei deren Engagement im Rahmen ei- verstorben am 27. Juni 2020 ner kleinen Feierlichkeit im Lehrerzim- Samstag, den 1. August 2020 Hilmar Krines, Am Brünnlein 15, mer der Schule. kann jeweils in der Zeit von 13.00 bis verstorben am Juli 2020 14.00 Uhr Baum- und Heckenschnitt ■■ Erhöhung der Wasser­ Ernestine Heurung, Steigerwaldstr. 9, (verholzte Gartenabfälle, kein Rasen- gebühren erforderlich verstorben am Juli 2020 schnitt) an der Sammelstation am Wir sprechen den Angehörigen unsere Wertstoffhof angeliefert werden. Eine Abgeschlossen sind seit Mitte Juni die Anteilnahme aus. Anlieferung während der normalen Arbeiten zur Verlegung der Hauptleitung Öffnungszeiten des Wertstoffhofes ist der Wasserversorgung der Knetzgau- Young Page n i c h t möglich. Die Sammelaktion Sand-Wonfurt-Gruppe. Seit dem 18. wird vom Aufsichtspersonal des Wert- Juni läuft das Wasser durch die um die stoffhofes überwacht. Eine Änderung Stückäcker und das Baugebiet Pfarr- ■■ Jugendtreff öffnet wieder auf die allgemeinen Öffnungszeiten setz neu verlegte Leitung. Damit sind konnte nicht realisiert werden, da hierzu die Schwachstellen in den Siedlungs- Der Jugendtreff öffnet wieder am Frei- zusätzliches Personal erforderlich wäre. bereichen beseitigt und die akute Ge- tag, den 31. Juli 2020. Für die Teilnah- fährdung von Gebäuden gebannt. Wir bitten, nur Baum- und Hecken- me der Jugendlichen ist eine Bestäti- schnitt anzuliefern, weil Rasenschnitt In die Jahre gekommen ist auch das gung der Eltern erforderlich. Diese steht und sonstiges Wurzelwerk über die Bio- Wasserleitungsnetz der Gemeinde auf der Homepage der Gemeinde Sand tonne bzw. über den gebührenpflichti- Sand. Dadurch treten vermehrt Rohr- a. Main www.sand-am-main.de unter gen Container im Wertstoffhof entsorgt brüche auf. Wasserverluste und erhöhte Vereine & Soziales - Kinder und Jugend werden können. Aufwendungen für die Reparatur lassen - Jugendtreff. Auf die Beachtung des Im Jahre 2020 ist die Anlieferung von die Kosten steigen. Deshalb ist eine Hygienekonzepts wird hingewiesen. Erhöhung der Wassergebühren zum 1. Baum- und Heckenschnitt am Wert- Oktober 2020 unvermeidbar. Der Ge- stoffhof in den Monaten Juni, Juli und meinderat hat deshalb in seiner Sitzung Umweltecke August jeweils am ersten Samstag im die Preise neu festgelegt. Danach bleibt Monat in der Zeit von 13.00 bis 14.00 die Grundgebühr unverändert bei 3,50 Uhr möglich. € im Monat. Der Wasserpreis wird von ■■ Altpapier 1,15 € auf 1,72 € erhöht. Die letzte Prei- Die nächste Altpapiersammlung findet Kindergarten serhöhung war im Jahre 2012 vorge- am Mittwoch, den 26. August 2020 nommen worden. statt. Die Bundesregierung hat die Mehrwert- Zusätzliche Kartonagen können nach ■■ Öffnungszeiten der steuer vom 1. Juli bis 31. Dezember wie vor neben der blauen Tonne be- Kindergärten 2020 gesenkt. Dies wird die Gemeinde reitgestellt werden. Die Anlieferung im Sand bei der Wasserabrechnung 2020 Wertstoffhof ist weiterhin auch möglich. Für das Kindergartenjahr 2019/ 2020 berücksichtigen. Die Sander Bürger gelten folgende Öffnungszeiten: müssen deshalb bei der Wasserabrech- nung für den gesamten Abrechnungs- ■■ Leerung der Restmülltonne Kindergarten „St. Nikolaus“ zeitraum (01.10.2019 bis 30.09.2020) mit rotem Deckel Kindergartengruppen: 7.00 Uhr bis nur 5 % anstatt 7 % MwSt. bezahlen. 16.00 Uhr Die nächsten Leerungen finden am Krippengruppen: 7.30 Uhr bis 15.00 Uhr Montag, den 3. August 2020 und am Statistik Montag, den 31. August 2020 statt. Kindergarten „St. Martin“ 7.30 Uhr bis 15.00 Uhr ■ ■■ Einwohnerstatistik ■ Öffnungszeiten Wertstoff­ hof Ärztl. Notfalldienste Juni 2020 Während der Sommerzeit ist der Wert- Eheschließungen: 3 stoffhof am In akuten Notfällen wenden Sie sich bit- Anmeldungen: 11 te an den ärztlichen Bereitschaftsdienst Geburten: 1 Donnerstag, von 16.00 bis 18.00 Uhr, unter der Telefonnummer 116 117. Hier Abmeldungen: 4 und Samstag, von 9.00 bis 12.00 Uhr, wird Ihnen der diensthabende Arzt in Ih- Sterbefälle: 2 geöffnet. rer Nähe genannt. Sand a. Main - 5 - Nr. 7/20

Erreichbarkeit: Aus der Mitte der ■■ SPD-Ortsverein · Mo., Di. und Do., 18.00 Uhr bis 08.00 Vereine und Verbände Uhr des Folgetags Nachruf · Mi., 13.00 Uhr bis Do., 08.00 Uhr Der SPD-Ortsverein trauert um sein · Fr., 18.00 Uhr bis Mo., 08.00 Uhr ■■ 1.SKK“Alle Neun“ langjähriges Vorstandsmitglied Paul · vom Vorabend eines Feiertages, 18.00 Herrmann. Die erfolgreiche Spielerversammlung in Uhr bis zum nachfolgenden Werktag, der vereinseigenen Kegelbahn brachte 08.00 Uhr (Der 24. und 31. Dezember mit der Vorbereitung der Sportwarte 1. sowie der Faschingsdienstag gelten Manuel Hörmann und 2. Robin Klauer ebenfalls als Feiertag.). ein erfreulich positives sportliches Er- In lebensbedrohlichen Situationen wäh- gebnis. Wir werden in der Saison 2020/ len Sie bitte die Telefonnummer der 2021 wieder mit fünf aktiven Mann- Rettungsleitstelle, Tel.-Nr. 112. schaften und einer Jugendmannschaft am Spielbetrieb teilnehmen. Die Runde Apotheken-Notdienst beginnt voraussichtlich Mitte Septem- ber 2020.

Der Notfalldienst der Apotheken kann Mannschaftsaufstellungen: im Internet unter www.apotheken.de 1. Robert Neundörfer, Jürgen Hörlin, abgerufen werden. Gerhard Haupt, Robin Klauer, Spielzeit Samstag 15.30 Uhr Kirchliche Nachrichten 2. Frank Hemmerich, Manuel Hörmann, Joachim Sauer, Daniel Roßmeier, Timo Klauer, Samstag 18.00 Uhr nach der 1. Paul Herrmann wurde 1930 noch in der ■■ Evang. - Lutherische Mannschaft ersten deutschen Demokratie, der Wei- Kirchengemeinde 3. Max Zapf, Thomas Fritzel, Klaus Veit, marer Republik, geboren. Zum Ende Michael Oppelt, Franz Klinger, Johan- der Nazi-Diktatur war Paul mit 15 Jah- Am Sonntag, 02.08.2020 wagen wir den nes Kümmel, Maik Dürr, Samstag 18.00 ren ein Jugendlicher. Diese Zeit hat Paul nächsten Versuch und feiern um 10.00 Uhr im Wechsel mit der 1. und 2. Mann- ein Leben lang mitgeprägt; dies wurde Uhr in Sand den Altmaingottesdienst schaft in Gesprächen mit ihm immer deutlich. am Festgelände des Altmains. Sollte es 4. Sarah Hörmann, Lara Schneier, Sven So hatte er aus dieser Zeit heraus im- wieder regnen, findet der Gottesdienst Albert, Christian Albert, Dieter Schneier, mer eine Sehnsucht nach Frieden und in der Kirche in Zeil statt. Ute Stern, Sonntag 11.00 Uhr sozialer Gerechtigkeit entwickelt. Die Gottesdienste finden immer am 5. Stefan Roßmeier, Yvonne Neundör- Er trat 1972 in die Sozialdemokratische Sonntag um 9.30 Uhr in der Kirche fer, Lukas Hey, Oliver Schneider, Luis Partei Deutschland ein, zu einem Zeit- statt; bei schönem Wetter im Freien ne- Werner, Klaus Zinser-Mühlfelder, David punkt, in dem der sogenannte „Kalte ben der Kirche. Flachsenberger, Samstag 15.30 Uhr vor Krieg“ herrschte. In einer Zeit, in der Bitte bringen Sie Ihr eigenes Gesang- der 3. Mannschaft. die Entspannungspolitik, die neue Ost- buch mit und denken Sie an den Mund- politik der Sozialdemokratie sehr heftig Nase-Schutz. Die Jugendmannschaft: Lukas Hey, diskutiert wurde. Zuerst als Vorstands- Paul Hey, Marius Dürr, Luis Werner, mitglied noch unter dem Vorsitzenden ■■ Kath. öffentliche Bücherei Klaus Mühlfelder-Zinser, Oliver Schnei- Hans Seufert, dann selbst als Vorsit- der, Aron Schrottke, Tayler-Emely Ul- zender, lernte ich seine Hilfsbereitschaft Unsere Öffnungszeiten: lok, Melina Stiller und Bettina Streile und Freundlichkeit kennen und schät- wird jeweils vom Jugendwart Robert zen. Mittwoch von 15.00 bis 16.30 Uhr Neundörfer zu den Spieltagen aufge- Für Paul Herrmann war Gemeinde auch Beim Besuch besteht Maskenpflicht stellt, voraussichtlich sind die Heim- immer ein sich einbringen in die Gemein- und vor dem Betreten müssen vor Ort spiele am Montagnachmittag. schaft. Mit anderen sich zusammentun die Hände gewaschen werden. Es dür- 1. Vorsitzender Joachim Sauer bedank- fen sich maximal zwei Besucher im und Gutes für das Gemeinwesen zu un- te sich für die Bereitschaft der Sport- Raum aufhalten, unter Einhaltung der ternehmen, lag ihm am Herzen. Im Be- lerinnen und Sportler und gab einiges Abstandsregelung. rufsleben war Mitglied sein in der Ge- Neues für die kommenden Tage und werkschaft eine Selbstverständlichkeit. Der Bücherflohmarkt in der Pfarrkirche Monate bekannt. In der allmilmö-Küchenfabrik Zeil hat er wird vorerst beibehalten. sich viele Jahre in die betriebliche Inte- Abschließend wurden die Klubmeister- Die Mitarbeiter der Bücherei freuen ressenvertretung der Beschäftigten als schaft und die Sprintmeisterschaft be- sich, trotz der Auflagen, auf viele Besu- Betriebsrat eingebracht. cher, die sich mit neuem Lesestoff ein- sprochen und die Vorgaben der Infek- In der Gemeinde stellte er sich auch decken können. tionsrichtlinien von Manuel dargestellt. mehrmals als Kandidat bei Gemein- Die Bücherei ist während den Oster-, Gut Holz deratswahlen zur Verfügung. Wenn es Pfingst- und Weihnachtsferien ge- 1. Spw. Manuel Hörmann was zum Tüfteln gab und technische schlossen. 2. Spw. Robin Klauer Lösungen gesucht wurden war er der Ihr Bücherei-Team 1. Vorsitzender Joachim Sauer Richtige. Sand a. Main - 6 - Nr. 7/20

Paul war ein feiner Mensch. aldemokratie und Regina stand als Hel- er sich als Kandidat mehrmals auf der Sein offener Umgang im Miteinander ferin der SPD ebenso lange zur Seite. SPD-Liste zur Wahl. Das Eintreten für zeichnete ihn aus. Er war immer zur Regina (geborene Ullrich aus dem „Soziale Gerechtigkeit“ und eine Politik Stelle, wenn er gebraucht wurde. Es Wörth) und Alfred sind stete Beglei- für ein friedliches Zusammenleben der war mit ihm ein angenehmes Miteinan- ter des Sander Vereinsleben gewesen. Völker ist ihm noch heute ein Anliegen. der und eine Freude mit ihm zusammen Alfred war in jungen Jahren ein begeis- Der SPD-Ortsverein wünscht dem Ju- zu arbeiten. Zuletzt war er auf Grund terter aktiv spielender Fußballer in der belpaar noch viele gesunde gemeinsa- seiner Gesundheit weiterhin ein interes- ersten Mannschaft beim FC 1920 Sand. me Jahre und sierter und stiller Wegbegleiter. Nach der aktiven Sportlerlaufbahn als bedankt sich bei beiden für das vorbild- Spieler engagierte er sich als Schüler- Gedanken - Augenblicke, liche Engagement in der Gemeinde und und Jugendtrainer, um dann eine Kar- sie werden uns immer an dich erinnern, im SPD-Ortsverein. riere als Schiedsrichter anschließen zu … Paul Hümmer, Vorsitzender lassen. diese Gedanken hat die Familie der Bernhard Ruß, stellvertretender Bei Berufsbeginn war Alfred als Mau- Traueranzeige vorangestellt. Vorsitzender erer tätig, später als Kolonnenführer Der SPD-Ortsverein wird Paul Herr- in der Bauabteilung der Zuckerfab- ■ mann in seinen Reihen vermissen und rik in Zeil beschäftigt. Im Sander Ver- ■ Freie Sander Bürger mit Gedanken - Augenblicken sich an einsleben war er als Baufachmann ihn zurückerinnern. Die Vorstandschaft „Spare in der Zeit, dann hast du in eine gefragte Fachkraft. Beim Bau des der Not.“ trauert mit den Angehörigen. FC-Sportheimes war er an verantwortli- Nach schwerer Krankheit ist Paul nun cher Stelle beteiligt, später Anfang 2000 Recht hat er, der Volksmund, denn jeder, frei, frei, dahinzugehen wo es keine ebenso beim Bau des Turnerheimes der sich in guten Zeiten etwas zurück- Wege gibt. am Sportzentrum. Regina ist gelern- legt, kann sich später darüber freuen. Paul Hümmer, 1. Vorsitzender te Schneiderin und arbeitete später im Und gerade in Zeiten von Corona, in de- Telefunken-Werk in Zeil. Nach der Ge- nen jeder von uns unweigerlich kürzer- ■■ SPD-Ortsverein burt der Kinder kümmerte sie sich um treten musste, wird der Wahrheitsgehalt die beiden Kinder. Regina und Alfred lag dieses alten deutschen Sprichwortes Eiserne Hochzeit von Regina und der Garten und die Natur schon immer überaus deutlich. Kleinere Brötchen ba- Walter Alfred am Herzen, so haben sie auch die Ver- cken heißt es nun für jeden, also auch Seit nunmehr 65 Jahren meistern Re- einsarbeit des Obst- und Gartenbauver- für die Gemeinde Sand, denn gina und Alfred Walter gemeinsam die eins aktiv begleitet. „des Gald is grad net doa“, Höhen und Tiefen des Lebens. Kürz- Alfred war lange Jahre in der Vorstand- jedenfalls nicht so viel, um alle im Haus- lich feierte das Jubelpaar im Kreise schaft des SPD-Ortsvereins ein Akti- halt gesteckten Ziele aus eigener Kraft der Familie die „Eiserne Hochzeit“. vposten. Er hat auch als Delegierter auf stemmen zu können. Hierfür braucht Die kirchliche Trauung fand im Juli Parteitagen und Konferenzen den San- es, so stellte Jörg Kümmel für die Frei- 1955 im Würzburger Käppele statt. Der der Ortsverein und seine Meinung auf en Sander Bürger fest, erst einen Kredit, überörtlicher Ebene vertreten. Damit die SPD-Ortsverein gratulierte recht herz- also eine Neuverschuldung in Höhe von Sozialdemokratie im Sander Gemein- lich dem Jubelpaar. Alfred Walter ist seit 250.000 €, damit der Haushalt erst rea- derat Sitz und Stimme erreicht, stellte über vier Jahrzehnten Mitglied der Sozi- lisierbar wird. Sicherlich kann man entgegenwerfen, dass die letzten Jahre schon zeigten, dass erfahrungsgemäß nicht alle ge- steckten Haushaltsziele im Haushalts- jahr umgesetzt werden können und man also nicht wüsste, ob der Kredit auch gebraucht wird. Aber erstens war in den letzten Jahren eben immer genug „Gald doa“ und zweitens kann zurzeit keiner absehen, welche wirtschaftlichen Fol- gen durch Corona noch in den späteren Jahren auf uns zukommen und wie sich diese auf die geplante Kanalsanierung auswirken werden. Genau deshalb stellten die Freien San- der Bürger in Ihrem Haushaltsbericht klar, dass es jetzt notwendiger ist denn je, vermeidbare Ausgaben zu erkennen und zusätzliche Einnahmequellen zu schaffen. Um ihren Worten Taten folgen zu lassen, brachten sie gleich zwei Ver- besserungsvorschläge diesbezüglich Foto: Ulrike Hümmer als Anträge in der Haushaltssitzung ein. Sand a. Main - 7 - Nr. 7/20

Parküberwachung auf dem Prüfstand alle Sander Bürger von der Gefahr von wurde ein entsprechender Antrag un- Als die kommunale Parküberwachung Sturzflutereignissen infolge von Stark- ter Nennung der Fördermittelstellen 2016 eingeführt wurde, zeigte sich be- regen betroffen sein können, wurde von bei der Verwaltung gestellt und wir hof- reits in der damaligen Diskussion, dass Johannes Rennert und Mark Werner in fen, dass sich alle Parteien, die sich in die Erziehung des Parkverhaltens auch den Wahlveranstaltungen zur Gemein- der Vergangenheit bei Wahlen für den einen wesentlichen Beweggrund für deratswahl 2020 eindrucksvoll darge- Hochwasserschutz erklärt haben unser die Entscheidung zur Einführung bil- stellt und mit authentischen Bildern Unterfangen unterstützen. dete. Jetzt drei Jahre später und mit unterlegt. Bereits Anfang 2020 stellten Für die Vorstandschaft einem Defizit von ca. 5.700 € in 2018, die Freien Sander Bürger klar, dass sie Gabriele Haupt, Dr. Jörg Kümmel, ca. 3.600 € in 2019 und einem erwarte- sich für die Durchführung eines „Audit Wolfgang Mühlfelder ten höheren vierstelligen Betrag in 2020 Hochwasser - Wie gut sind wir vorbe- stellt sich, so der FSB-Fraktionsvorsit- reitet?“ zur Bestandsanalyse für Sand zende Kümmel, die berechtigte Frage, einsetzen werden. Zwischenzeitlich ob die Erziehung ausreichend erfolg- reich war, oder ob wir vielleicht auch nur zur falschen Zeit am falschen Ort das Falschparken überwachen? So stellten die FSB-Gemeinderäte den Antrag, das Stellenangebote bisherige System der Parküberwachung offenzulegen, um herauszufinden, nach welchem Muster bisher in Sand kontrol- liert wurde. Hieraus lässt sich erkennen, Die Gemeinde Sand a. Main sucht ob, wie in anderen Gemeinden auch, zum auch bei Festen und Veranstaltungen kontrolliert wurde, oder ob bestimmte 7.9.2020 Zeiträume und/ oder Straßenbereiche eine ausgelassen wurden. Letztlich sollten Betreuungskraft (m/w/d) allein aufgrund der Gleichbehandlung nicht nur die Sander Bürgerinnen und befristet in Teilzeit (10 Wo.-Std.) für die Bürger in bestimmten Bereichen an Ganztagesklasse der Grundschule dieser Erziehungsmaßnahme teilhaben dürfen, sondern auch falschparkende Die Tätigkeit umfasst die Betreuung der Grundschüler beim Mittagessen und der Freizeit während der Mittagspause. Die Betreuung findet an 4 Wochentagen zwischen 11.45 Uhr und auswärtige Gäste. Wie es mit der Par- 14.00 Uhr statt. küberwachung weitergeht, wird sich in einer der nächsten Gemeinderatssit- Wir erwarten Freude am Umgang mit Kindern und Pflichtbewusstsein. Einschlägige Berufs- erfahrung in der Kinderbetreuung ist erwünscht, aber keine Voraussetzung. zungen entscheiden. Die Befristung gilt zunächst für ein Jahr, eine unbefristete Übernahme wird in Aussicht ge- Zusätzliche Einnahmen beim stellt. Kunstrasenplatz denkbar Die Eingruppierung richtet sich nach den tariflichen Bestimmungen und den persönlichen Vo- Zahlen lügen nicht. Sie sind neutral, raussetzungen. nüchtern, objektiv, kalt. Bereits die Entwicklung der Belegungszahlen des Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnissen und Tätigkeitsnachweisen richten Sie bitte per Post oder Email ([email protected]) bis 17.8.2020 an die Gemeinde Sand Kunstrasenplatzes vor Corona für sich a. Main, Personalverwaltung, Herrn Zink, Kirchplatz 2, 97522 Sand a. Main, (Tel. 09524/ 82 betrachtet, legt den Rückschluss nahe, 22-21) der auch nähere Auskünfte erteilt. dass die Nutzungshäufigkeit klar zu- rückgeht. Da sich aber eine möglichst starke Nutzung des Kunstrasenplatzes finanziell sowohl positiv für die Gemein- de Sand, als auch den FC Sand und das Gastronomiegewerbe in Sand auswir- ken kann, muss eine hohe Belegungs- IMPRESSUM Sander Gemeindenachrichten zahl eindeutig das Ziel der Gemeinde Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Sand a. Main erscheint monatlich jeweils am letzten Freitag. sein, jedenfalls nach Auffassung der Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. FSB-Gemeinderäte. Kurzum wurde von Herausgeber: den FSB-Gemeinderäten der Antrag Gemeinde Sand a. Main – vertreten durch den Ersten Bürgermeister Bernhard Ruß, Kirchplatz 2, gestellt, das bisherige Konzept zu prü- 97522 Sand a. Main fen und bei Bedarf zum Vorteil aller Be- Druck und Verlag: teiligten anzupassen. Holch Medien Service, Haselnusstrasse 23, 97500 Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Wahlversprechen Hochwasser - Der Erste Bürgermeister Bernhard Ruß, Kirchplatz 2, 97522 Sand a. Main Antrag läuft Verantwortlich für den Anzeigenteil: Sand ist die Hochwasserkommune des Ute Holch, Holch Medien Service Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Landkreises schlechthin. Die hiervon Für Anzeigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2019. ausgehende Gefahr, aber auch, dass Sand a. Main - 8 - Nr. 7/20

Leserbriefe Sand a. Main - 9 - Nr. 7/20

■ Information der Verwaltungen Kriegsgräberfürsorge bittet um Unterstützung Seit mehr als 100 Jahren kümmert sich der Volksbund Deut- ■ Redaktionsschluss sche Kriegsgräberfürsorge im humanitären Auftrag um die Pflege und den Erhalt deutscher Kriegsgräber. Die Suche, Für die August-Ausgabe ist am 18. August 2020. Bergung und Identifzierung von Opfern des Zweiten Welt- Erscheinungstag ist am 28. August 2020. kriegs ist 75 Jahre nach dessen Ende keineswegs abge- schlossen. Jahr für Jahr werden 20.000 und mehr Gefallene ■ geborgen und viele Schicksale nach Jahrzehnten endlich ge- Absage der 5-Sterne-Herbstwanderung klärt. Die Unterstützung von Angehörigen und Nachfahren bei 2020 der Suche gehört ebenso zu den Aufgaben des Volksbundes wie die Pflege einer zeitgemäßen Erinnerungskultur. Kriegs- Jährlich findet im September abwechselnd in den Gemeinden gräberstätten sind Orte internationaler Begegnungen und der , Knetzgau, Oberaurach, Sand a. Main und Rauhen­ Aussöhnung einst verfeindeter Völker. Sie dienen Menschen ebrach die traditionelle 5­Sterne­Herbstwanderung statt. aller Generationen als stumme Mahnung vor den Folgen von In diesem Jahr wäre die Gemeinde Knetzgau mit der Aus- Krieg und Gewaltherrschaft. richtung der 29. Herbstwanderung an der Reihe. Die Veran- Die Arbeit des Volksbundes wird zum überwiegenden Teil staltung sollte am 19. September 2020 im Ortsteil Westheim durch Spenden und private Zuwendungen finanziert. Insbe- stattfinden. sondere die jährlich im Herbst stattfindende Haus­ und Stra- Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie und den damit ßensammlung trägt dazu in Bayern im erheblichen Maße bei. verbundenen aufwendigen Auflagen, hat sich die Gemeinde Leider fehlt es vielerorts in Unterfranken an freiwilligen Hel- Knetzgau dazu entschieden, die diesjährige Wanderung ab- fern. Volksbund­Bezirksgeschäftsführer Oliver Bauer ruft des- zusagen und in das Jahr 2021 zu verschieben. halb dazu auf, den Volksbund dabei zu unterstützen. „Hierbei können auch Jugendliche helfen, die von uns natürlich auch ein Dankeschön für Ihren Einsatz erhalten.“ Jugendliche ab Nachrichten anderer Stellen und Behörden zwölf Jahren können mit Sammelbüchsen beispielsweise Allerheiligen am Friedhof oder auf öffentlichen Plätzen um Spenden bitten. Der Einsatz als Sammler von Haus­zu­Haus ■ LANDRATSAMT HASSBERGE ist ab 16 Jahren möglich. „Wir hoffen, dass sich engagier- Haßfurt, 20.07.2020 te junge und erwachsene Menschen und auch Gruppen von Vereinen finden.“ Interessenten können sich direkt an den Die Abzocke hört wohl nie auf Volksbund­Bezirksverband Unterfranken in Würzburg per Landkreis Haßberge. Wieder einmal ist Vorsicht geboten. E­Mail an bv­[email protected] oder telefonisch Dieses Mal verschickt das „Branchenbuch Bayern“ dubi- unter 0931 / 52122 wenden und erhalten weitere Informatio- ose Telefaxe. Ohne die Anschrift oder eine Kontaktperson nen zur Sammlung und zur Arbeit des Volksbundes Deutsche des Absenders anzugeben werden Gewerbetreibende ange- Kriegsgräberfürsorge. Die Sammlung findet traditionell von schrieben und aufge­fordert, ihren Brancheneintrag zu prü- der zweiten Oktoberhälfte bis Allerheiligen statt. fen, ggf. zu korrigieren und anschließend an eine Londoner Kontakt und Rückfragen: Volksbund Deutsche Kriegsgrä- Telefax­Nummer zurückzuschicken. Wie immer findet sich berfürsorge, BV Unterfranken Bezirksgeschäftsführer Oliver der Hinweis auf die Kosten für den Eintrag (984 EUR netto) Bauer, Tel. 0931/52122, Mail: bv­[email protected] relativ kleingedruckt in der Leis-tungsbeschreibung. In ent- Adresse: Eichendorffstraße 14 b, 97072 Würzburg, web: htt- sprechenden Portalen, wie z.B. tellows.de, wird bereits auf ps://unterfranken.volksbund.de die Masche hingewiesen und zur Vorsicht geraten. Es bleibt jedem Unternehmer natürlich selbst überlassen, ob er ein derartiges Angebot annehmen will. Wesentlich seriö- ser – weil vom Landkreis Haßberge betrieben – ist auf jeden Fall das Branchenverzeichnis unter www.wirtschaftsraum­ hassberge.de. Dort können sich heimische Betriebe sogar kostenlos registrieren und sich mit ihrem Brancheneintrag und ihren Jobangeboten präsentieren. Sand a. Main - 10 - Nr. 7/20

Am Dornbusch 1 Biergarten 97522 Bei schönem Wetter ist der Telefon 09524/5421 von Freitag bis Montag geöffent. Ebenso an den Feiertagen. Wir machen Urlaub vom Bei schlechtem Wetter freuen wir - 04.08.2020 – 12.08.2020 uns auf Ihren Besuch in der Gast . Am Donnerstag, 13. August sind wir wieder für Sie da! wirtschaft Wir freuen uns auf Sie. Gasthaus & Brauerei Roppelt Ihr Team vom Friseursalon Wittig-Krines. An der Steige 2, 97514 Trossenfurt, Tel.: (09522) 1840

£ Schüttraummeter lufttrocken = 64,– £

Für nur 19,99€ könnt ihr 4 Wochen lang unser Studio ohne Mitgliedschaft testen! Ihr bekommt EUREN EIGENEN auf EUCH ABGESTIMMTEN TRAININGSPLAN!

Ab zum Telefon und unter 09524-3037850 sofort bei uns anrufen und einen Termin vereinbaren!

Das Angebot gilt bis zum 31.08.2020 und nur für Neueinsteiger, die unser Studio noch nicht kennen!

› Vollwärmeschutz › Trockenbau › Innen- & Außenputz › Gerüstbau › Malerarbeiten & - techniken › Fassadengestaltung

© AdobeStock_170182265 © › Tapezierarbeiten Aumüller´s bester Tipp Tel.: 0160 / 7319521 [email protected] › Altbausanierung www.mmm-müller.de › u. v. m. … die TOP Baufinanzierung ab 0,540,64 % p.a. Horst Aumüller Sparkassenbetriebswirt Hadergasse 7, 97514 Oberaurach-Fatschenbrunn ZEIT UND RAUM FÜR TRAUER UND ABSCHIED Telefon 09529 981081, Mobil 0170 893787 [email protected]

* Sollzins ab 0,640,54 % p.a., anfänglicher eff. Jahreszins ab 0,0,5969 Den letzten Weg % p.a., Zinsbindung 5 Jahre, Beleihung max. 60 %, Monatsrate ab 660 €, Nettokreditbetrag ab 300.000 nach eigenen Wünschen planen

Bestattungsvorsorge bedeutet ... selbst zu bestimmen ... Notwendiges zu regeln ... Verantwortung zu übernehmen Ihr persönlicher Reiseberater ... Angehörige zu entlasten Wir beraten Sie gerne ausführlich und persönlich und bieten Ihnen umfangreiches Informationsmaterial. Mobiles Beratung, Planung und Buchen Reisebüro auch bei ihnen zu Hause. Oberaurach Auch am Abend und am Wochenende. stefan ZERTIFIZIERTER KREUZFAHRTEXPERTE Inhaber: Matthias Pfaff Zeil 09524 229 barthelmes Brühlweg 14 Ebelsbach 09522 707634 S M: 01 75 / 40 81 41 6 97475 Knetzgau 09527 952125 BS–[email protected] B www.mobiles-reisebüro-oberaurach.de Ihr BestattungshausIhr Bestattungshaus in Zeil in · ZeilEbelsbach · Ebelsbach · Knetzgau · Knetzgau Sand a. Main - 11 - Nr. 7/20

OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Festnetz ~ MobilfunkverträgeGünter Inhaber: Carsten Brenk Markert HW-S RAUMAUSSTATTUNGGünterGünterGü MarkertnterGünter MarkertMarkert Markert OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke·Teppichböden ~ Service RAUMAUSSTATTUNG·PVC-BodenbelägeRAUMAUSSTATTUNG Festnetz ~ Mobilfunkverträge·L inoleumInhaber: Carsten Brenk·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte HW-S ·Neubezug von Polstermöbeln und Sitzecken Carsten Brenk ·TeppichbödenRAUMAUSSTATTUNG·PVC-BodenbelägeRAUMAUSSTATTUNG ·Matratzen /alleAusführungen·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge ·Linoleum ·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte Am Maienschlag 22 97483 Eltmann am Teppichböden Main·Linoleum ·Laminat ·eig.Polsterwerkstätte Linoleum Mainlände·Neube 5-6zug und von Polstermöbeln Gewerbegebiet·Neubezug undvon SitzeckenPolstermöbeln 11 und Sitzecken 97514Carsten Oberaurach Brenk Telefon 09522/1601 ·Telefax09522/8506 Deutschland ·Matratzen /alleA PVC-Bodenbelägeusführungen·Matratzen /alleAusführungen Designbeläge Am Maienschlag 22   97514Günter Oberaurach Markert RAUMAUSSTATTUNGIT Technician97483 Eltmann am97483 MainEigeneEltmann Polsterwerkstätteam Main Deutschland Mainlände 5-6Neubezug und Gewerbegebiet von Polstermöbeln 11 und Sitzecken ·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge  Mainlände 5-6und Gewerbegebiet 11 ·Linoleum ·Laminat ·eig. PolsterwerkstätteTelefon 09522/1601Matratzen/alle·Telefax 09522/850 Ausführungen6 ·NTel. eu: +be49-(0)9522-7085463zug von PolstermöbelnE-Mail-Info : [email protected] und Sitzecken Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 ·Matratzen /alleAusführungen Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de 97483 Eltmann am Main · Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Mobil : +49-(0)1522-8815409 [email protected] Tel. 09522/1601 · Fax 09522/8506 · www.raumausstattung-markert.de Tel.Mainlände: +49-(0)9522-7085463 5-6 und GewerbegebietGünterE-Mail-Info : Gü Markert 11nter Markert FaxTelefon: +49-(0)9522-70763109522/1601Internet·TRAUMAUSSTATTUNGelefax: www.hw-solutions.de09522/8506 Mobil : +49-(0)1522-8815409 RAUMAUSSTATTUNG Zur Verstärkung unseres·Teppichböden Teams ·P VC-Bodenbeläge·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge ·Linoleum ·Laminat·L·einoleumig. Polsterwerkstätte·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte Wir haben wieder geö net! suchen wir ab sofort:·Neubezug von Polstermöbeln·Neubezug undvon Polstermöbeln Sitzecken und Sitzecken 97483 Eltmann am Main ·Matratzen /alleAusführungen·Matratzen /alleAusführungen 97483 Eltmann am Main Mainlände 5-6 und GewerbegebietKÜCHEN 11 97483 Eltmann am Main Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Telefon 09522/1601 Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 Telefon 09522/1601AB WERK LKW-Fahrer (m/w/d)Mainlände 5-6 und GewerbegebietTelefax 09522/850611 Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 Telefax 09522/8506Realisieren Sie sich Ihre exklusive Traumküche Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 zu Werkskonditionen. Beratung, Planung und • Mit Führerschein CE und Staplerschein Verkauf in unserer großen Werksausstellung. • Für Belieferung Gastronomie/Getränkemärkte

Ö nungszeiten: • Sicherer, langfristiger Arbeitsplatz MO – FR von 13:00 – 18:00 Uhr, Nutzen Sie unseren 3D Küchenplaner Individuelle Terminvereinbarung (09524) 91206 • Gute Verdienstmöglichkeiten Obere Altach 1 . 97475 Zeil am Main auf www.allmilmoe.de [email protected] . www.allmilmoe.de

Bewerbung bitte an: Gemeinsames Lesen der Bibel WEISS RÖSSL BRÄU GmbH Wir laden zum gemeinsamen Lesen der Frankenstraße 26, 97483 Eltmann-Roßstadt Bibel ein; jeden zweiten und vierten Tel. 09522/9229-0, E-Mail: [email protected] Mittwoch im Monat um 19.30 Uhr bei Hilde und Andreas Hoh, Klingengrund 10, Trossenfurt, Tel. 09522/8573

Bei uns stimmen Preis und Leistung!

Autohaus Ankenbrand GmbH 97483 Eltmann · Bamberger Str. 17 · Telefon 0 95 22/2 71 Renault - Dacia Service in Haßfurt 97437 Haßfurt · Siemensstr. 1 · Telefon 0 95 21/94 49-0

Natursteine Heil! Kompetenz in Stein seit 1910 Grabmale - Grabzubehör Küchenarbeitsplatten - Tischplatten Treppenstufen - Fensterbänke Kaufen Sie Ihren Strom Wand- & Bodenplatten schon regional? Gartengestaltung, Brunnen, Figuren Aussenanlagen Ihr Partner für grüne Energie und digitalen Fort- Öffentliche Projekte schritt in Mainfranken bietet Ihnen 100 % Natur- strom aus Bayern mit persönlichem Service und das Bambergerstrasse 20 zu garantiert fairen Preisen! 97514 Oberaurach/Kirchaich Tel.: 09549 – 392 [email protected] WWW.UEZ.DE www.natursteine-heil.de

Sand a. Main - 12 - Nr. 7/20

www.schmidt-ebelsbach.de DEN LETZTEN WEG Garten- und Landschaftsbau + Hausmeisterservice LIEBEVOLL GESTALTEN. ☎ 09522 - 708881 Wir begleiten Sie dabei.

Inhaber: Jürgen Hetterich Küchen Bauerschmitt in Ebelsbach RUND UM DIE UHR FÜR SIE DA.

Markenküchen bekannter Hersteller Zeiler Straße 28 | Sand am Main | Telefon 09524 300623 Hier werden Ihre Küchenträume Sander Straße 32 | Zeil am Main | Telefon 09524 5340 Wirklichkeit! Freuen Sie sich auf Küchen­ geräte von Neff und Miele. Ob Gas, Elektro oder Induktion – bei Küchen Bauerschmitt finden Sie Kundeninfo: die für Sie passende Küche. Erdgas-Zählerstandsablesung Küchen-Bauerschmitt UG Bahnhofstraße 4 · 97500 Ebelsbach · Mobil: 0177 / 2 38 93 47 Wir bitten um Ihre Unterstützung [email protected] · www.kuechen-bauerschmitt.de Mitte August 2020 erhalten unsere gasuf-Kunden die Ablesekarte vom zuständigen Gas-Netzbetreiber zugesandt: Energienetze Bayern GmbH, Lilienthalstr. 7, 93049 Regensburg Wir führen Schlosser-, Spengler- und Installationsarbeiten aus! Auf Basis Ihrer Ablesedaten erfolgt dann die Rechnungslegung der gasuf. Wir bitten Sie um Eintragung von Erdgas-Zählerstand Ludwig + Thomas und Ablesedatum sowie zeitnahe Rücksendung der Karte an die LudwigLudwig + Thomas + Thomas Energienetze Bayern GmbH (Porto trägt Empfänger). Im Falle nicht übermittelter Zählerstände wird Ihr Gasverbrauch PflaumPflaumPflaum KG KG KG nach anerkanntem Schätzverfahren auf der Grundlage Ihrer SCHLOSSEREI - SPENGLEREI Vorjahreswerte ermittelt. Vielen Dank! Haupstraße 78 • 97483 Eltmann-Limbach Gasversorgung Unterfranken GmbH Tel.: 0 95 22 13Schlosserei 64 • FaxSchlosserei 0 95 22 7 -03 Spenglerei 64 • [email protected] Spenglerei Nürnberger Str. 125 | 97076 Würzburg Schlosserei - Spenglerei Tel. 0931 2794-485 | www.gasuf.de HauptstraßeHauptstraße 78 78 9748397483Hauptstraße Eltmann Eltmann - Limbach - 78 Limbach Tel.: (09522) Tel.: 97483 (09522) 1364 1364 EltmannFax.: - Limbach Fax.: (09522) (09522) 70364 70364 E-mail: E-mail: [email protected] [email protected] Tel.: (09522) 1364 Fax.: (09522) 70364 E-mail: [email protected]

Starte Deine Zukunft zum DEINE AUSBILDUNG. 01.09.2021 bei FRÄNKISCHE DEINE CHANCE. in Königsberg. Wir suchen engagierte DEINE ZUKUNFT. Auszubildende (m/w/d) als: Industriemechaniker Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Maschinen- und Anlagenführer Kaufmännische Ausbildung Elektroniker für Automatisierungstechnik Technischer Produktdesigner Fachkraft für Lagerlogistik Technische Ausbildung Industriekaufmann Fachinformatiker für Systemintegration Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung Duales im Abiturientenmodell IT-Qualifiziert3 Studium und Duale Studenten (m/w/d)

Bewirb Dich bis zum 30.09.2020 Mehr Informationen unter online unter: www.fraenkische.com/schueler www.fraenkische.com/schueler Sand a. Main - 13 - Nr. 7/20

14.-16. AUGUST 2020 im Schwimmbad Eltmann

Zur Verstärkung unseres Teams in Eltmann suche ich für meine Physiopraxis für sofort in Voll- oder Teilzeit zwei PHYSIOTHERAPEUTEN (m/w/d) Wenn ihr teamfähig seid, gerne mit Menschen arbeitet dann freue ich mich auf eure schriftliche Bewerbung. Fr.14. Aug. Sa.15. Aug. So.16. Aug.

97483 Eltmann, Industriestr. 1e, Tel. 09522/3040290 & www.physio-und-workout.de CoCktails -CatEring EvEnt SCHWIMMBAD ELTMANN MIT NEUER KIOSK-LEITUNG! & FaCkEl Ψ-HOT DOGS kErzEn ♠- Zur Verstärkung unseres Teams illumination FLAMMKUCHEN in Eltmann suche ich für meine ♫ SCHÖPPCHEN auto zentrum ebelsbach Physio praxis für sofort in Voll- aus der Region! FILMSTART jeweils ca. 21 Uhr Zur Verstärkung unsereskfz Teams pflaum oder Teilzeit zwei auto zentrum ebelsbach in Eltmann suche ich für meine Kartenvorverkauf im Ritz Eltmann Physio praxis für sofort inmeisterbetrieb Voll- Physiotherapeuten (m/w/d) Eintrittspreise: Marktplatz 7, Eltmann oder Teilzeit zweireparatur, unfallinstandsetzung, Erwachsene € 7,50 Tel.: 0 95 22 / 8 99-70 tüv + au, abschleppdienst Wenn ihr teamfähig seid, gerne mit Menschen arbeitet Mo - Fr 8.00 - kfz12.00 pflaum Kinder / Ermäßigte € 5,-- Do auch 14.00 - 18.00 meisterbetrieb Physiotherapeuten97500 ebelsbach · an der lohwiese(m/w/d) 16 dann freue ich mich auf eure schriftliche Bewerbung. reparatur, unfallinstandsetzung, tel. 0 95 22-81 22 Physio & Workout Bitte an passende Kleidung denken. Eigene Liegestühle willkommetüv +n. Dieau, Veranstaltung abschleppdienst findet bei jedem Wetter statt. Wenn ihr teamfähig seid, gerne mit Menschen arbeitet Martina Besold, Industriestr. 1e, 97483 Eltmann, dann freue ich mich auf eure schriftliche Bewerbung. 97500 ebelsbach · an der lohwiese 16 Tel. 09522/3040290 tel. 0 95 22-81 22 Physio & Workout Martina Besold, Industriestr. 1e, 97483 Eltmann, Tel. 09522/3040290 Wir beraten und vertreten Sie insbesondere auf folgenden Rechtsgebieten:

Wir beraten und vertreten Sie insbesondere auf RA Willy Marquardt RAin Christiane Marquardt folgenden Rechtsgebieten: Verkehrsrecht Familienrecht Versicherungsrecht Arbeitsrecht RA Willy Marquardt RAin Christiane Marquardt Straf- u. Ordnungs- Erbrecht Verkehrsrecht Familienrecht widrigkeitenrecht Kanzlei Ebelsbach Tel. 0 95 22 / 9 22 80 Versicherungsrecht ArbeitsrechtMit Recht Ihr Partner Baurecht Zweigstelle Hofheim Tel. 0 95 23 / 50 29 60 Straf- u. Ordnungs- Erbrecht www.cwmarquardt.de Mietrecht widrigkeitenrecht Mit Recht Ihr Partner Baurecht Kanzlei Ebelsbach Tel. 0 95 22 / 9 22 80 Zweigstelle Hofheim Tel. 0 95 23 / 50 29 60 www.cwmarquardt.de Mietrecht BUDO AKADEMIE ZEIL Schule für asiatische Kampfkunst, Bewegungslehre und Meditation Karate Do BUDO AKADEMIE ZEILKampfkunst und Selbstverteidigung Schule für asiatische Kampfkunst, Bewegungslehre und Meditationfür Kinder ab 5 Jahren, Jugend, Erwachsene und Späteinsteiger ab 50+ Karate Do Kinder in Bewegung Kampfkunst und Selbstverteidigung Motorische Früherziehung ab 3 Jahren für Kinder ab 5 Jahren, Jugend, Erwachsene und Späteinsteiger ab 50+ Hatha Yoga Yoga für Jugend und Erwachsene Kinder in Bewegung Motorische Früherziehung ab 3 Jahren Shi Zen Tai Atem- und Bewegungsschule Hatha Yoga Yoga für Jugend und Erwachsene Zazen Zen Meditation Shi Zen Tai Atem- und Bewegungsschule Telefunkenstraße 9a • 97475 Zeil am Main • Tel. 09524 / 6358 • www.budoakademie-zeil.de Zazen Zen Meditation Telefunkenstraße 9a • 97475 Zeil am Main • Tel. 09524 / 6358 • www.budoakademie-zeil.de KRUHO20_01_1-3_infoKRUHO20_01_1-3_info

Sand a. Main - 14 - Nr. 7/20

Körper- Groß-Groß- Bundes- Körper- kuban.kuban. wilde üblich, derder siebte siebte Stück kleineskleines raum- Bundes- ruhig,ruhig, gliedglied mit mit Politiker: wilde bayerisch: üblich, Ton der Stück Schub-, raum- staatstaat steinigsteinig MatroseMatrose Politiker: Menge, bayerisch:gewöhn-gewöhn- Ton der vomvom Schub-, wohnungwohnung der USA lautloslautlos festemfestem ...... Schar AlmhirtAlmhirt lich diaton.diaton. Ganzen Zug-Zug- (engl.) (engl.) der USA VerbandVerband GuevaraGuevara Schar lich TonleiterTonleiter Ganzen fahrzeugfahrzeug boshafte boshafte an- Bemer-Bemer- an- kungen nähernd,nähernd, kungen ungefähr machenmachen ungefähr deut-deut- StadtStadt im im Burg scher Laut-Laut- Sauer- Burg scher stärke-stärke- Sauer- in derin der DichterDichter maß landland Eifel (Heinrich) (Heinrich) maß (NRW)(NRW) Eifel NameName unnach- aufwärts, zweier unnach-giebig, nachaufwärts, Lebe- zweierRhein- giebig, nach wesenLebe- Rhein- zuflüsse hart oben wesen zuflüsse hart oben Künstler- glas- Glieder- Künstler-familie artigerglas- Glieder-reißen familieaus Schmelz-artiger reißen ausAugsburg überzugSchmelz- Augsburg überzug An- aus- Kapitän Kurz- buddhis- Kapitän hollän- Kurz- unbe- An-hänger buddhis- aus-erlesen, bei hollän- ein wort für unbe- hängerdes tisches erlesen,aus- beiJules discher Farbtonein Jugend-wort für stimmter tischesHeilsziel discherKäse Jugend- Artikelstimmter des Islams Heilsziel aus-erwählt JulesVerne Käse Farbton liche(r) Artikel Islams erwählt Verne liche(r) ver- Karpfen- Lebens- fassen,ver- Karpfen- Lebens-hauch schrei-fassen, fisch, hauch benschrei- Rotaugefisch, ben Rotauge Platz- feste Frage- mangel, Erdober- Geliebte Fecht- Ost- Platz- feste des Zeus wortFrage- waffe slawe mangel, Raumnot Erdober-fläche Geliebte Fecht- Ost- Raumnot fläche des Zeus wort waffe slawe dt. Mittel- dt.gebirge Mittel- ant- gebirge(Schwä- wortenant- (Schwä-bische ...) worten aus- Glied bische ...) lat.: aus-gedehnt Gliedeiner Metall- Pracht- nach den math. lat.:innen, bolzen straße gedehnt Seiten einerFormel innen,inwendig Metall- Pracht- nach den math. inwendig bolzen straße Seiten Formel Dynastie feier- muster- seitlich im alten liche fern, haft, voll- einer Dynastie feier-Amts- entlegen muster- Streckeseitlich Peru lichetracht fern, kommen folgendeiner im alten Amts- entlegen haft, voll- Strecke Peru tracht aufge- kommen folgend türki- Körper- feiner brühtes kurze, sches aufge- einfache türki- hülle Spott Heiß- kurze, Bad Körper- feiner getränkbrühtes Melodie sches Spott einfache Bad hülle ab- Heiß- Melodie schlech- ordnen, getränk te Ge- ab- schlech-wohnheit aus- te Ge- ordnen,schicken Mann Wasser- aus- franzö- schützen, schöpfe- wohnheit schicken vertei- der fläche in- risches sisch: Blatt- von der somit, MannMaria Wasser-nerhalb Frank-franzö- gemüse Zeit an mithin schützen,digen (N. T.) e. Atolls schöpfe-Gestalten reich vertei- der fläche in- risches sisch: Blatt- von der somit, digenfrühere Maria nerhalb Gestalten Veran- Frank- gemüse Zeit an mithin Königin (N. T.) e. Atolls Asiat, reich Kau- stal- frühereder Nie- kasier tungs-Veran- Königin derlande Asiat, raum Kau- stal- der Nie- kasier tungs- spani- derlande Kalifen- unbe- raum sche name weglich Reis-spani- Kalifen- unbe- speisesche kleine Wüste name weglich poetisch: Ab- Reis- chemi- wesen- speise sches Rech- in Inner- Leid, heits- Zeichen nung asien poetisch:Schmerz nachweisAb- fürchemi- Zinn kleine Wüste wesen- sches Rech- in Inner- amerik. Leid, heits- Abk.: In- Zeichen nung asien Schrift- Schmerz nachweis formati- Futter- für Zinn steller onstech- behälter amerik.(Mark) nologieAbk.: In- Schrift- formati- Futter- indi- meist steller Geheim- onstech- behälter

scher ungiftige (Mark) dienst nologie

Fürstin- der USA Auflösungen 9 1 4 3 7 5 2 6 8 3 4 2 6 8 7 1 5 9 1 3 5 3 8 9

indi- nentitel Schlange (Abk.)Geheim- 1 8 5 3 9 4 7 6 2 8 7 3 6 4 2 1 5 9 4 8 5 7 6 9 meist

scher dienst

5 6 2 1 9 8 3 4 7 6 7 9 2 5 1 3 8 4 2 1 3 2 1 ungiftige

Fürstin-Land- Nacht- der USA Auflösungen

9 1 4 3 7 5 2 6 8 3 4 2 6 8 7 1 5 9 1 3 5 3 8 9 2 5 9 7 3 4 6 8 1 4 6 7 5 2 3 8 9 1 7 5 2 3 8 2 3 6 1 lager für

nentitelstreit- Schlange (Abk.) 1 8 5 3 9 4 7 6 2 8 7 3 6 4 2 1 5 9 4 9 8 5 7 6

1 4 6 2 8 9 7 3 5 8 2 3 9 1 6 5 4 7 8 3 5 7 4 2 9 3

kräfte Verhei-

6 7 9 2 5 1 3 8 4 5 6 2 1 9 8 3 4 7 2 1 3 2 1 7 3 8 5 1 6 9 2 4 9 5 1 7 4 8 2 3 6 4 7 8 1 1 7 4 8 2

Land- Nacht-ratete

4 6 7 5 2 3 8 9 1 2 5 9 7 3 4 6 8 1 2 3 6 1 7 5 2 3 8 3 9 5 4 2 1 8 7 6 5 3 4 1 6 2 9 7 8 5 1 8 1 2

streit- lager für

6 8 7 9 5 3 4 1 2 2 9 6 8 7 5 4 1 3 6 5 9 6 4 1

8 2 3 9 1 6 5 4 7 1 4 6 2 8 9 7 3 5 8 3 5 7 4 2 9 3

kräfte Verhei-

4 2 1 8 6 7 5 9 3 7 1 8 4 3 9 6 2 5 8 7 9 7 3 5 9 5 1 7 4 8 2 3 6 7 3 8 5 1 6 9 2 4 7 8 1 4 1 7 4 8 2

ratete

5 3 4 1 6 2 9 7 8 3 9 5 4 2 1 8 7 6 5 1 8 1 2

5 3 7 9 7 8

T T E B E H E R E E H 2 9 6 8 7 5 4 1 3 6 8 7 9 5 3 4 1 2 6 5 9 6 4 1

A I C R E T T A N P 7 1 8 4 3 9 6 2 5 4 2 1 8 6 7 5 9 3 8 7 9 7 3 5

G O R T N N I A W T M U G E B

5 1 4 3 6 9 7 9 7 5 8 6

N S I B I L A W I B O G S T T E B E H E R E E H

A L L E A P R R A T S A T O N

A I C R E T T A N P

2 1 8 1 5

L A A S T S E F A N A I L U J

G O R T N N I A W T M U G E B 1 4 6 9 5 6

T E I E T S N U K A N S I B I L A W I B O G S

N E D N E S T N E R N E R H A W

A L L E A P R R A T S A T O N

2 28 4 17 1 4 8 1 1 85 7 E S I E W E I N O R I E N L A A S T S E F A N A I L U J

S G S U T N I E M A M A H

T E I E T S N U K A

7 5 3 8 3 9 2 4

E U N E V A X E M R E T W

N E D N E S T N E R N E R H A W

2 8 4 7 1 4 1 8 7

N R E D I W R E B L A T I E R B

E S I E W E I N O R I E N

I E L O T E L D N A L I

8 3 2 5 7 1 6 3 2 S G S U T N I E M A M A H

E Z T E O L P O M E N E G N E

7 5 3 8 3 9 2 4

E U N E V A X E M R E T W

T M A M U E H R A I

N R E D I W R E B L A T I E R B

1 2 3 1 2

E L L I A M E D A M E L S O M

I E L O T E L D N A L I

8 3 2 5 7 1 6 3 2

R E I T R N R E S I E L L I

E Z T E O L P O M E N E G N E

R E P L O N O H P E N I E H

6 7 5 8 9 4

T M A M U E H R A I

A W T E N L E H C I T S T F O L

1 2 3 1 2 E L L I A M E D A M E L S O M

K S S G S

R E I T R N R E S I E L L I 9 8 3 5 3 1

R E P L O N O H P E N I E H

6 7 5 8 9 4

A W T E N L E H C I T S T F O L

K S S G S

9 8 3 5 3 1

Krupion GmbH • Stieglitzweg 19 • 23562 Lübeck Tel.: +49 451 5837272 • www.krupion.de • [email protected] Krupion GmbH • Stieglitzweg 19 • 23562 Lübeck Tel.: +49 451 5837272 • www.krupion.de • [email protected] Sand a. Main - 15 - Nr. 7/20

Wir leben Wohnen...

Knetzgauer Str. 3 BÜRO & DESIGN WOHNEN & DESIGN

97522 Sand a. Main An der Lohwiese 30 Obere Königstraße 45 Tel. 09524 3300 sichtbar 97500 Ebelsbach 96052 www.sds-werbetechnik.de Tel.: 0 95 22 - 70 75 62 Tel.: 0 95 1 - 91 72 77 13 mehr... Fax: 0 95 22 - 70 75 79 Fax: 0 95 1 - 91 72 77 14

[email protected] [email protected] www.bueroeinrichtung-greb.de www.wohneinrichtung-greb.de

taxi pfaff Taxi und Mietwagenunternehmen Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner Böhnlein JEMAKO – Das Beste für Ihr sauberes Zuhause JEMAKO Reinigungs- und Pflegeprodukte für Haushalt und Gewerbe

Online-Shop: www.jemako-shop.com/boehnlein Alexander Pfaff Sonnenleite 20, 97483 Eltmann; [email protected] Sarlachen 13 Mobil: 0170/9651577 • Individuelle Beratung 97475 Zeil a. Main Telefon: 09522/7078672 • Zeitsparende Reinigung • Überzeugende Sauberkeit Tel. 0 95 24 / 13 04 • Beste Qualität – Made in • Innovative Produkte Fax 0 95 24 / 30 20 95 • Bewusste Nachhaltigkeit Mobil 0172 530 79 96 www.taxipfaff.de Auch in Facebook – https://www.facebook.com/jemako.boehnlein

werte prägen lebensräume

SOMMERHAUS IM GARTEN ZUHAUSE

INDUSTRIESTRASSE 6 · 97522 SAND A. MAIN · TEL. 09524 8338-0 · WWW.KRINES-ONLINE.DE

Sand a. Main - 16 - Nr. 7/20

Würdevoll und selbstbestimmt Sich selbstbestimmt und frei zu entschei- 2114. Jeder Platz wird nur ein einziges den, ist den meisten Menschen wichtig. Im Mal belegt. Viele Menschen kommen in den WüRuheForst Maintalrd inevoll gibt es diese und RuheForst, umselbstbestimmt sich bereits zu Lebzeiten als SichMöglichkeit selbstbestimmt auch über und den frei Tod zu entscheidenhinaus. Vorsorge ist den einen Grabplatzes Baum oder Platz bis inszu sichern,Jahr 21 14. Jeder Platz wird nur

Sanierung meistenEhrwürdige Menschen alte Buchen wichtig, und imEichen, RuheForst aber umMaintal Ihre Angehörigen in ein einziges im Todesfall Mal zu belegt. entlas- Viele Menschen kommen Sanierung Theresauch zarte gibt junge es diese Bäume, Möglichkeit stehen als auchRuhe- überten. den Tod in den RuheForst um sich bereits zu Lebzeiten als aus einer Hand hinaus. Ehrwürdige alte Buchen und Eichen aber Vorsorge einen Baum oder Platz zu sichern, um ihre aus einer Hand biotope zur Verfügung.Würd Man evollunterscheidet undDie Grabpflege selbstbestimmt übernimmt Mutter Natur, je- auchdas Gemeinschaftsbiotop, zarte junge Bäume an stehen dem einzelneals Ruhebiotope doch sind zur eine AngehörigenMoosabdeckung im und Todesfall einzelne zu entlasten. Sanierung Verfügung. ManSich selbstbestimmt unterscheidet und dasfrei zuG entscheidenemeinschafts- ist den GrabplatzesDie Grabpflege bis ins Ja übernimmthr 2114. Jeder Mut Platzte rwird Natur, nur jedoch sind Badsanierung schnell, sauber, komplett Grabstätten ausgewähltmeisten Menschen werden, wichtig, vom im Fam RuheForst- Blumenköpfe Maintal in einauf einzigesder Grabstelle Mal belegt. zugelassen. Viele Menschen kommen Badsanierung schnell, sauber, komplett aus einer Hand biotop,ilien- oder an Freundschaftsbiotop, Theres dem gibt einzelne es diese GrabstätMöglichkeitan dem allete auchn ausge überDie Verabschiedungdenwä Tohltd ineine den MoosabdeckungRu kannheForst völlig um sichindividuell bereits und zu einzelne Lebzeiten Blumenköpfe als auf Heizung Pellet, Pellet, Öl, Öl, Gas, Gas, Wärmepumpe Wärmepumpe wePlätzerden, um vo einenmhinaus Fa milien-Baum. Ehrwürdige erworben oder alte Fr eundschaftsbiotop, Buchenwerden. und und Eichen würdevoll aber Voder rsgestaltetorge Grabstelle einen werden, Baum zugelassen. oder entweder Platz zu sichern,Die Ve umrabschiedung ihre kann an dem alle Plätzeauch zar umte junge einen Bäume Baum stehen erworben als Ruhebiotope werden. zur Angehörigenvöllig individuell im Todesfall und zu würdeentlasten.voll gestaltet werden, ent- BadsanierungSanitär WasserinstallationenWasserinstallationen schnell, sauber, komplett An letzterem Vegibtrfügung es die. Man Möglichkeit, unterscheidet einen das Gemeinschafts-am wunderschönenDie Grabpflege Andachtplatz übernimmt unter Mut einerter Natur, jedoch sind Sanitär An letzterem gibt es die Möglichkeit, einen Vertrags- weder am wunderschönen Andachtsplatz unter einer Vertragsnachfolgerbiotop, zu an bestimmen, dem einzelne so Grabstät dass tenBaumkathedrale ausgewählt eine oder Moosabdeckung auch direkt und am einzelne Grab. Blumenköpfe auf HeizungKlima SSplitklima, plitklima,Pellet, Öl, Kaltwasseranlagen KaltwasseranlagenGas, Wärmepumpe nachfolger zuwe bestimmen,rden, vom Familien- so dass oder auchFreundschaftsbiotop, in ferner Zu- derBaumkathedrale Grabstelle zugelassen. oder Die auch Verabschiedung direkt am ka nnGrab. auch in ferner Zukunft noch die restlichen Mit geistlichem Beistand, mit den trösten- Sanitär Wasserinstallationen kunft noch diean redemstlichen alle Plätze freien um einen Grabplätze Baum erworben verg weebenrden. vöMitllig individuellgeistlichem und würdeBeistand,voll gestaltet mit denwerden, tröstenden ent- Worten Solar Auf-Auf- u. u. Inndachanlagen Inndachanlagen freien GrabplätzeAn letzterem vergeben gibt werden es die Möglichkeit, können. einenden Ve Wortenrtrags- weeinesder amTrauerredners wunderschönen oder Andachtsplatz von unter einer KlimaSwimm Splitklima,ingool sKaltwasseranlagen jede Größe, jede Form werden können.nachfolger zu bestimmen, so dass auch in ferner Zu- Baumkathedraleeines Trauerredners oder auch direkt oder am Grab.von Familienmitgliedern

Swimmingools jede Größe, jede Form DieDie Gemeinde kunft Theres Theres noch istdie Trägerre iststlichen Träger des freien Ruhe- des Grabplätze RuFamilienmitgliedernheForstes vergeben Mitgestaltet geistlichem gestaltet, hat Beistand, ein hat jeder einmit den jederdie tröstenden Möglichkeit, Worten den Abschied

Solar Auf- u. Inndachanlagen undForstes sichert und densichertwerd enFo können.denrtbestand Fortbestand eines einesjeden einzelnendie Möglichkeit,einesga dennz Tr persönlich auerrednersAbschied ganz oderzu halten. persön-von Familienmitgliedern   Die Gemeinde Theres ist Träger des RuheForstes gestaltet hat ein jeder die Möglichkeit,  den Abschied Swimmingools jede Größe, jede Form jeden einzelnen Grabplatzes bis ins Jahr lich zu halten. und sichert den Fortbestand eines jeden einzelnen ganz persönlich zu halten. ® ®

Waldbestattung im RuheForst® MaintalinTheres Viele Menschenempfinden es alsberuhigend im Wald zu trauern, sich zu Lebzeiten ET: 07.02.18einen Grabplatz auszusuchen und damit Vorsorge zu treffen® .Weiter besteht oft der Wunsch Bamberger Str. 22, 97475 Zeil a. Main Mittelweg 11, 97475 Zeil a. Main Waldbestaeine Trauerfeierttungindividuell imgestalte RuhenzukönnenForst.LernenSie unverbindlichMainta diesesli würdevollenTheres Publikation:Viele MenscheBestattungs-Konzeptnempfindenhe es im naturbelassenenalsberuhigendWald, im in demWa dield Grabpflege zu trauern, die Natursich übernimmt, zu Lebzeiten Auftrags-Nr.:einen Grabplatzbei auszusuchen einer kostenlosenF undührung damitkennen.Vors Individuelleorge zu Führungstermin treffen .Weiteregerne besteht nach Absprache. oft der Wunsch eineTrauerfeierAusfahrindividuelltA70 Haßfurt/gestalteTheresnz.Beschilderungukönnen.L folgenerne zwischennSie unverbindlich Obertheres und Buch. dieses würdevolle Nur 4kmvon derA70. Geländesehr gut begehbar. Bestattungs-Konzept im naturbelassenen Wald, in dem die Grabpflege die Natur übernimmt, 00270142-000bei einer kostenlosewww.ruheforst-maintal.denFührung kennen. Individuelle·[email protected] Führungsterminegerne nach·T Absprache.el. 09521/618885 AusfahrtA70Ab Haßfurt/ 18.11.Th findeneres.Beschilderung Führungen folgen nur zwischennoch 14 tägig Obertheres zu folgenden und Buch. Terminen statt: Größe: 18.11.18,2/60 2.12.18, mm 16.12.18, 30.12.18, 13.1.19, 27.1.19, 10.2.19, 24.2.19 Rubrik:Nur 4kmvon35 derA70. Geländesehr gut begehbar. Technischewww.ruheforst-maintal.de ID: · [email protected] · Tel. 09521/618885 09521/618885 NA1Q8M0PAbAb 18.11. sofort finden kostenlose Führungen Führungen jedennur noch Sonntag 14 tägigum 14:00 zu Uhr folgenden ab dem Terminen statt: Stichwort:18.11.18,Parkplatz 2.12.18, Ruheforst 16.12.18, (außer 30.12.18, an gesetzlichen 13.1.19, Feiertagen). 27.1.19, 10.2.19, 24.2.19 Abholmarkt - Heimdienst... -he -0222723

Endlich wieder Unsere Zwetschgenzeit... Dauerbrenner im Februar 3 Faschingskrapfen Abholmarkt •Heimdienst •Geschenkkörbe Öffnunggszeiten: Mo.-Fr.7.30-18.30 Uhr,Sa. 7.30-15.00 Uhr 3 Quarkinis 97483 Eltmann ·Schottenstr.9·Telefon 09522/393 Schmecken neu entdecken! Schmecken An der Aurach 10 · Unterschleichach · 97514 Oberaurach Telefon 09529 236 · www.weisn-beck.de 10 ...Stölli lassen Sie sich unsere leckeren Kuchen- und Gebäck- variationen mit fränkischen Zwetschgen gut schmecken… Schmecken neu entdecken! Schmecken An der Aurach 10 · Unterschleichach · 97514 Oberaurach Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Telefon 09529 236 · www.weisn-beck.de UNSERE FILIALEN Imbiss 97437 Haßfurt Hauptstraße 18, 09521 / 44 82 97475 Zeil a. Main Sander Straße 40, 09524 / 30 47 910 Döner Pizza and More 97514 Unterschleichach An der Aurach 10, 09529 / 236 Zeiler Str 6 97522 Sand am Main UNSERE VERKAUFSSTELLEN 09524 3134 97483 Eltmann Edeka Gutbrod, Vorstadt 15 alle Speisen auch zum liefern nah und gut Sauer, Conrad-Vetter-Str. 12 Speisekarte über soziale Medien oder unter 97514 Trossenfurt www.marmarisand.de 97522 Sand a. Main Das Lädla, Steinbühl 14

BROTSPEZIALITÄTEN IM REGIONALREGAL 97437 Haßfurt REWE Mück, Schweinfurter Str. 2 (Do.-Sa.) 1 € 97500 Ebelsbach REWE Helmreich, Bahnhofstr. 10 (Mo.-Sa.) Angebot bis 31.08.2020 bei Abgabeeinen desBestellwert Ausschittes ( Pizzen 1€ Rabatt ) von 15 ab €