Verkehrsmeldung

Ausbaustrecke –: modernisiert Abschnitt Kurve Dresden–Elsterwerda– Kötzschenbroda (DEK)

Fertigstellung der Kurve und Inbetriebnahme des Elektronischen Stellwerks Weinböhla am 3. Mai • Fahrplanänderungen vom 1. bis 3. Mai

(Leipzig, 27. April 2020) Die Deutsche Bahn (DB) arbeitet intensiv an der Fertigstellung der Verbindungskurve Dresden–Elsterwerda–Kötzschenbroda. Am Sonntag, 3. Mai, wird die Verbindungskurve zwischen den Strecken Dresden–Leipzig und Dresden–Elsterwerda und das Elektronische Stellwerk Weinböhla in Betrieb genommen. Für die dafür erforderlichen Arbeiten zur Einbindung der neu gebauten Bahninfrastruktur und der Signal-, Sicherungs- und Leittechnik in das bestehende Schienennetz kommt es in der Zeit vom Freitag, 1. Mai (18 Uhr), bis Sonntag, 3. Mai (ca. 14.15 Uhr) zu Streckensperrungen zwischen Coswig und Dresden sowie zwischen Dresden Hauptbahnhof und Dresden-Klotzsche. Von den Sperrungen betroffen sind im genannten Zeitraum Züge des Fern-, Nah- und S-Bahn-Verkehrs der Deutschen Bahn, der Mitteldeutschen Regiobahn und des Trilex. Umfangreiche Fahrplanänderungen werden auf Grund der Inbetriebnahmearbeiten vom 1. bis 3. Mai notwendig. Die Fahrplanänderungen sind in den Reiseauskunftsmedien enthalten und abrufbar. Die S-Bahnen der Linie S 1 (Meißen-Triebischtal–Coswig–Dresden–– Schöna) fahren von Freitag, 1. Mai (ca. 18 Uhr), bis Samstag, 2. Mai (ca. 17.30 Uhr), im Abschnitt Dresden-Neustadt–Meißen-Triebischtal nur im Stundentakt. Von Samstag, 2. Mai (ca. 17.30 Uhr), bis Sonntag, 3. Mai, (14 Uhr), fallen die S- Bahnen zwischen Coswig (b Dresden) und Dresden Mitte aus und werden durch Busse ersetzt. Zwischen Meißen-Triebischtal und Coswig (b Dresden) fahren die S-Bahnen mit veränderten Fahrzeiten.

Die S-Bahnen der Linie S 2 (Pirna–Dresden–Dresden Flughafen) fallen von Samstag, 2. Mai (17.15 Uhr), bis Sonntag, 3. Mai (15.15 Uhr), zwischen Dresden Hbf und Dresden Flughafen aus und werden durch Busse ersetzt. Christian Schlemper Die Züge der Linie RE 5 (Elsterwerda–Wünsdorf-Waldstadt– Hbf (tief)) Pressesprecher Verkehrsverbund Oberelbe GmbH fallen von Samstag 2. Mai (8 Uhr), bis Sonntag, 3. Mai (14 Uhr), zwischen (VVO) Elsterwerda und Rückersdorf (NL) aus und werden durch Busse ersetzt. Tel. +49 (0) 351 852 65 12 [email protected] Die Züge der RE-Linien RE 15 (Dresden–) und RE 18 (Dresden– www.vvo-online.de Cottbus) werden von Samstag, 2. Mai (17.30 Uhr), bis Sonntag, 3. Mai (14.15 www.twitter.com/vvo_presse Uhr), zwischen Dresden Hbf und Coswig (b Dresden) durch Busse ersetzt. Erika Poschke-Frost Die Züge der RE 50 (Dresden–Leipzig) werden von Samstag, 2. Mai (17.30 Pressesprecherin Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Uhr), bis Sonntag, 3. Mai (14.15 Uhr), zwischen Dresden Hbf und Coswig (b Tel. +49 (0) 341 9678 482 Dresden) durch Busse ersetzt. [email protected] www.deutschebahn.com/presse/leip zig Herausgeber: Deutsche Bahn AG twitter.com/DB_Presse Potsdamer Platz 2, 10785 Berlin, Deutschland Verantwortlich für den Inhalt: Leiter Kommunikation und Marketing Oliver Schumacher 040/2020 EPF/IK SN 1/2

Verkehrsmeldung

Die Züge der Linie RB 31 (Elsterwerda-Cossebaude–Dresden) fallen von Freitag, 1. Mai (18.15 Uhr), bis Sonntag, 3. Mai (13.45 Uhr), zwischen Cossebaude und Coswig (b Dresden) aus und werden durch Busse ersetzt. Die Züge der Linien RE 1 und 2, RB 33 und 34, sowie RB 60 und RB 61 fallen von Samstag, 2. Mai (18 Uhr), bis Sonntag, 3. Mai (14 Uhr), zwischen Dresden Hbf beziehungsweise Dresden-Neustadt und Dresden-Klotzsche aus und werden durch Busse ersetzt. Im Fernverkehr ergeben sich von Samstag, 2. Mai (18.00 Uhr) bis Sonntag, 3. Mai (14.00 Uhr) folgende Änderungen: Die Züge der ICE-Linie 50 (– (M)–Erfurt–Leipzig–Dresden) beginnen und enden in Leipzig Hbf und fallen zwischen Leipzig Hbf und Dresden Hbf aus. Einige Züge der IC-Linie 55 (Köln–Dortmund–Hannover–Magdeburg–Dresden) fallen zwischen Leipzig Hbf und Dresden Hbf beziehungsweise zwischen Coswig (b Dresden) und Dresden Hbf aus. Zwischen Coswig (b Dresden) und Dresden Hbf fahren als Ersatz Busse. Einige Züge der IC-Linie 17 (Warnemünde–Rostock–Neustrelitz–Berlin– Dresden) fallen zwischen Berlin Hbf und Dresden Hbf aus beziehungsweise werden umgeleitet und beginnen/enden in Coswig (b Dresden). Zwischen Coswig (b Dresden) und Dresden Hbf fahren als Ersatz Busse. Einige Züge halten nicht in Berlin-Gesundbrunnen, Doberlug-Kirchhain und Elsterwerda. Informationen zum Fahrplan erhalten Reisende an den Aushängen auf den Bahnhöfen, im mdr auf Texttafel 738, bei der Service-Nummer der Deutsche Bahn: 0180 6 99 66 33* und im Internet unter www.bahn.de, www.deutschebahn.com/bauinfos, www.vvo-online.de sowie unter www.mitteldeutsche-regiobahn.de und www.laenderbahn.com/trilex. Die Deutsche Bahn entschuldigt sich bei den Reisenden für entstehende Unannehmlichkeiten und bittet um Verständnis.

* 20 ct/Anruf aus dem Festnetz, Tarife bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf.

Christian Schlemper Pressesprecher Verkehrsverbund Oberelbe GmbH (VVO) Tel. +49 (0) 351 852 65 12 [email protected] www.vvo-online.de www.twitter.com/vvo_presse

Erika Poschke-Frost Pressesprecherin Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Tel. +49 (0) 341 9678 482 [email protected] www.deutschebahn.com/presse/leip zig Herausgeber: Deutsche Bahn AG twitter.com/DB_Presse Potsdamer Platz 2, 10785 Berlin, Deutschland Verantwortlich für den Inhalt: Leiter Kommunikation und Marketing Oliver Schumacher 040/2020 EPF/IK SN 2/2