Universidade Federal Rural Do Rio De Janeiro Instituto De Agronomia/Instituto Multidisciplinar Programa De Pós-Graduação Em Geografia (Ppggeo)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO RIO DE JANEIRO INSTITUTO DE AGRONOMIA/INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA (PPGGEO) A CIDADE HISTÓRICA NA PÓS-MODERNIDADE: A produção urbana para o consumo visual – olhares sobre Paraty e a Flip Jefferson de Oliveira Vinco “O divertimento se tornou o discurso hegemônico nas cidades históricas a partir do turismo, é a aura que envolve o mundo do consumo estetizado, consumo da estética histórica, no reino colonial, no perímetro histórico, em que o sol da cultura, da singularidade, da ilusiva autenticidade nunca se põe. Pelo contrário, reluz intensamente nas ‘originais’ fachadas pintadas de branco”. UFRRJ INSTITUTO DE AGRONOMIA/INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA/PPG-GEO DISSERTAÇÃO A Cidade Histórica na Pós-Modernidade: A produção urbana para o consumo visual – olhares sobre Paraty e a Flip. Jefferson de Oliveira Vinco 2017 UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO RIO DE JANEIRO INSTITUTO DE AGRONOMIA/INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA/PPG-GEO A Cidade Histórica na Pós-Modernidade: A produção urbana para o consumo visual – olhares sobre Paraty e a Flip. JEFFERSON DE OLIVEIRA VINCO Sob a orientação do Professor Maurílio Lima Botelho Dissertação submetida como requisito parcial para a obtenção do grau de Mestre em Geografia, no Programa de Pós-graduação em Geografia da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, área de concentração Espaço, Questões Ambientais e Formação em Geografia. Seropédica, RJ Setembro de 2017 UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO RIO DE JANEIRO INSTITUTO DE AGRONOMIA/INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA (PPGGEO) A CIDADE HISTÓRICA NA PÓS-MODERNIDADE: A produção urbana para o consumo visual – olhares sobre Paraty e a Flip Jefferson de Oliveira Vinco Dissertação submetida à banca examinadora no curso de Mestrado Acadêmico da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Geografia. Dissertação aprovada em ______/ _______ / _______ ________________________________________________ Prof. Dr. Maurilio Lima Botelho (Orientador) ________________________________________________ Prof. Dr. Leandro Dias de Oliveira ________________________________________________ Profa. Dra. Maria de Fátima Tardin Costa Rio de Janeiro Setembro de 2017 Agradecimentos Seria impossível concluir esse trabalho sem o apoio e a motivação de alguns amigos que estiveram presentes em momentos de profunda ansiedade. Tais amigos ouviram as lamentações, as dúvidas teóricas e o cansaço causado por um país que vive um desmantelamento progressivo do Estado e dos compromissos com a ciência e pesquisa. Não há méritos individuais aqui, mas, sim, a construção de uma pesquisa que foi desenvolvida sobre inúmeras ações de bondade, unidade, solidariedade e dedicação mútua. Sou grato pela orientação de Maurílio Lima Botelho, por ter me propiciado um incrível aprofundamento teórico e pelas conversas formais e informais que eram repletas de grande brilhantismo. Ao Programa de Pós-graduação em Geografia da UFRRJ: agradeço aos professores e colegas de turma que compartilharam ideias, propostas, insatisfações e solidariedade. ÀMinha família,eu agradeço por toda a compreensão ao momento de ausências e isolamento, devido aos trabalhos e à dissertação; mas sempre estando presentes para ouvir, acreditando que tudo cooperaria para o bem. Roseane Santos foi a força inspiradora e consoladora, a sua inteligência e carinho fez essa pesquisa fazer mais sentido a cada dia. A geografia me deu amigos inestimáveis. Agradeço a Ernane Moura, Vinícius Bretas, Lidiane Salgado e Raiza Diniz pela amizade e pela constante motivação. A Rita Freire, incrível coordenadora e amiga, que compreendeu e deu todo apoio a esse enrolado professor de geografia, muito grato. Como professor, tive o privilégio de encontrar alunos que se tornaram amigos e que, com suas enormes curiosidades pela pesquisa e pela geografia, foram muito importantes para este trabalho. Por fim, agradeço a Deus, pois, mesmo em meio a nossa relação conflituosa, é uma grande fonte de esperança e sentido, em meio a uma realidade tão vazia e desorientada pela ganância e individualismo exacerbados. RESUMO VINCO, Jefferson de Oliveira. A Cidade Histórica na Pós-modernidade: A produção do urbano para o consumo visual – olhares sobre Paraty e a Flip. 2017. 149p. Dissertação (Mestrado em Geografia). Instituto de Agronomia/Instituto Multidiciplinar, Departamento de Geociências, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, 2017. O urbano pós-moderno apresenta desafios interpretativos que já foram enfrentados por importantes autores dentro da geografia. Entretanto, o quadro elucidativo foi construído visando explicar os processos observados em grandes metrópoles financeiras, nas cidades que são o coração da economia capitalista contemporânea. Nossa intenção se volta para as cidades consideradas históricas, em geral, cidades pequenas ou médias, que possuem um considerável nível de preservação de seus monumentos. Essas cidades-patrimônio ascendem no, século XX, como importantes espaços destinados a cultura, a história, a memória e ao lazer e seus perímetros urbano-históricos são produzidos para se tornarem espaços de consumo visual. A pós-modernidade chega ao urbano a partir da culturalização do planejamento citadino, uma série de preservações, restaurações e invenções são aplicadas na cidade objetivando desenvolver formas e histórias que sejam atrativas aos olhos e assim mobilizem desejos de consumo. Patrimonialização, espetacularização e festivalização são processos que se unem e formam uma tríade, que constrói cenários utilizando a valorização estética do passado, ou do que se imagina e se quer produzir como passado, para constituir rendas de monopólio através da exploração de características urbanas distintivas, únicas em todo país. Logo, é Paraty e sua festa literária que aguçam nossos olhares e nos motivam a interpretar os intensos processos que incidem sobre o urbano e acabam assim por fragmentá- lo e esfacelá-lo devido à produção desigual do espaço. A intensa periferização a qual a cidade foi submetida, no momento em que seu centro histórico começou a ser produzido como uma mercadoria-cultural de luxo, responde aos ideais da constituição de simulacros urbanos pós-modernos em que tudo e todos são transformados em imagem e rendidos ao império do dinheiro, degradando toda sociabilidade, outrora tão efusiva e extasiante na pacata cidade isolada entre a planície e a serra. Palavras-Chave: Espetacularização, Patrimonialização, Festivalização, Pós-modernidade, Paraty. ABSTRACT VINCO, Jefferson de Oliveira. The Historic City in PostModernity. The urban production to the visual consumption – looks over Paraty and the flip. 2017. 149p. Geography Master Dissertation. Agronomy Institute and Multidisciplinary Institute, Departament of Geociences, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, 2017. Post-modern urban presents interpretative challenges that were faced by important authors within Geography. However, the elucidated framework was constructed looking forward to explain the observed processes in large financial metropolis, in the cities that are the heart of the contemporary capitalist economy. Our intention turns to the considered historic cities, in general, small or medium- sized cities, that has a considerable level of preservation of its monuments. These Heritage cities ascends, in 20th century, as important spaces destined to culture, history, memory and leisure and its urbans-historical perimeters are produced to become spaces of visual consumption. The post-modernity comes to the urban from the culturalization of city planning, a series of preservation, restorations and inventions are applied in the city in order to develop forms and stories that can be attractive to the eyes and this way mobilizing the desires of consumption. Patrimonialization, spectacularization and festivalization are processes that unites together and form a triad which builds scenarios using the aesthetic valorization of the past and of what is imagined and is wanted to be produced as past, to constitute a monopoly's income through the exploration of distinctives urbans characteristics, unique in all the country. Therefore, is Paraty and its literally party that sharpens our eyes and motivate us to interpret the intense processes that incur on the urban and ends up fragmenting and crushing itself, due to the unequal production of the space. The intense peripherisation of which the city was submitted, in the very moment where its historic center started to be produced as a luxury cultural-merchandise, which responds to the ideals of the constitution of urbans postmodern simulacrums in which everything and everyone are transformed in images and surrendered to the empire of money, degradating all sociability, formerly so effusive and ravishing in the quiet isolated city between the lowland and the mountain range. Key words: Spectacularization, Patrimonialization, Festivalization, Post-modernity, Paraty. Sumário Introdução .............................................................................................................................. 11 Capítulo I - A valorização patrimonial e a produção do urbano-histórico ............................ 14 1.1 Breves apontamentos sobre o conceito de “cultura” e “espetáculo” hoje ....................... 14 1.2 A dinâmica da patrimonialização no Brasil ....................................................................