DOCSLIB.ORG

Laax, Sagogn, Schluein

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Laax, Sagogn, Schluein 1 2 3 4 5 6 7 8 Denter Craps C5 Las Siat Dunschalas Plaunca (Falera) B2 Storta da Runs C4 Denter Curtgins C5 (Flem) A5 Plaunca 1 (Laax) B4 Storta Gronda C2 Denter Muschnas C2 Las Siat Soras (Sagogn) A5 Plaunca 2 (Laax) C4 Storta Pintga C4 La Guila Bündner Vorab Vorab Pign Gletscherhorn GL Crap Ner Laaxerstöckli Péz Grisch Ofen / Tschingelhörner / Atlas Péz Segnas Péz Sardona / Péz Dolf / Trinserhorn Péz Sax Desch A5 Las Sorts C3 Plaunca Bargaus D6 Storta S C1 Glarner Vorab Il Fuorn Las Siat Dunschalas (Flem) / Surenstock Las Siat Soras (Sagogn) Dimbrenz C2 Las Vals B5 Plaunca Barschada B7 Strada C5 Dimplaun Sura B5 Lavadas B3 Plaunca da Clinaus B2 Streia C5 Dimplaun Sut C5 Lavanuz B5 Plaunca da Neglas C2 Striettas B2 Dislas F6 Lavazzeras C3 Plaunca da Neglas E5 Sulom da Puoz C2 Draus C3 Lavintgiu C2 Plaunca Dira A5 Suloms (Laax) B4 Dual C4 Lieptgas C5 Plaunca Nossadunna F7 Suloms (Sagogn) D3 Durset B3 Lintschaus C4 Plaunca Plauna C2 Sulten B7 Panixerpass / Pass dil Veptga Trinser Furgga / ↓ Dus Clavaus C2 Löwenberg C1 Plaunca Spaleus C5 Sum ils Munts F5 Bündnerbergjoch Pass dil Segnas / Glatscher dil Segnas Fil da Cassons Dutg dallas Maulas B4 Löwenberg E4 Sumismins D3 Glatscher dil Vorab ↓ Segnesspass Fuorcla dils Sax Plauncanus B4 A ↓ Crap Tgietschen La Siala Dutg dil Vonn B4 Lungars B2 Sur Canals B6 ↓ Rusna da Sogn Il Fil Plauncas da Tschessas A1 A Martin / Martinsloch Dutgien Sura D5 Lusitg C4 Plauns Dado A3 Sur Vilada D5 Ils Cugns Dutjer Alp D2 Maleunas C2 Plaz da ballabei Crap Surenstock A6 Staziun dil Vorab Las Palas Plaun Sura Fuorcla da Sagogn Il Vonn Segnas Sura Encarden D3 Malovra D4 Suriert B3 Pala da Porcs Gries F4/F5 Crap Masegn Muletg da Sterls Segnas Sura Er Davon C2 Manduns B2 Plazzaniz B3 Sut Baselgias (Sagogn) D4 La Fuorcla La Siala Er Grond E7 Manul B5 Sut Baselgias (Sagogn) E7 Crest la Siala Plaun Segnas Sura Plazzas B1 Mutta Rodunda Er Liung B3 Platta Grischa Crap la Runna Marcau C5 Prada (Schluein) D1 Sut Carnut (Sagogn) D3 Crappa Spessa Cugns Crap la Tgina Crap da Flem / Flimserstein Er Mulin C2 La Camona Tschenghel dil Gori Alp Cassons Sura Con da Cuts Martinsloch A5 Prada (Schluein) F4 Sut Carnut (Sagogn) E6 Crest da Tiarms Crap Muntaniala Crest la Crusch Tegia Sura Er Setg (Schluein) D1 Marvast C1 Prau D4 Sut Chischlets C3 Alp Ranasca Plaun Dadens Plaun Rudien Crunas Crap Sogn Gion Tschenghel Alp Cassons Sura Er Setg (Schluein) F4 Marvastg C2 Prau Ault B6 Sut Crappa B3 Crest Rodund Grauberg Plaun dil Zespet Erbrun B3 Sut Curtgins (Sagogn) D3 Treis Palas Davos gl'Altar Crap da Flem / Flimserstein Miez Munt C2 Prau Curtgin B7 Plaun Cumin Segnas Sut Tschenghels Flida Falegna (Sagogn) D3 Mongias B4 Prau d'Arveglia A3 Sut Curtgins (Sagogn) E6 Crap Ault 2 Muletg da Stiarls Alp Mughels Valletta Verda Camona da Segnas Muletg Veder Alp Cassons Sut Las Gondas Bovas Val da Dumengias ↑ ↑ Crenna Darblauna Falegna (Sagogn) E6 Muladera A4 Prau d'Ond'Onna B1 Sut Prau E7 Plauns Dado Alp Sogn Martin Platt'Alva Crap Spultrenna Rusna da Tgauns Ils Tschans Alp Platta Flem (la val) Falera E5 Mulania B5 Prau da Cuort C2 Sut Rieven (Flem) B7 Lag Falerin Muladera Alp Nagens Stavel Veder Plaunca Dira Muletg sper l'Aua Falun (Schluein) D2 Muleins (Sagogn) D4 Prau da Lattas F4 Sut Rieven (Sagogn) E6 Fops Crap Ault 1 Prau d'Arveglia Muletg Pign Alp Dadens Sura La Crappa Pala Vallatsch Falun (Schluein) F5 Muleins (Sagogn) E7 Prau da Leurs C4 Sut Vilada D5 Ruosna Tegia Miez Muletg da Nagens Muletg da Fars Crest la Latta Pala Biala Muletg da Mughels Barschaus Desch Darblauna Fanaus D4 Muletg B6 Prau da Nut B1 Talansaus B6 Plauncas da Tschessas Muletg da Crap Git Crest dil Tschiel Crap da Stiarls ↑ Tegia Nova Muletg Veder 1 Scaletta Muletg las Foppas Zanusch Fancrengia C2 Muletg Crap Git A3 Prau da Pegn Verd B2 Tarmosas B4 Fandrels (Falera) C3 Muletg da Bulomas B3 Prau da Punt B2 Tarschlims B5 Val da Tschessas Lag da Tschessas Alp Dado Sut Muletg Pign Il Vonn Columbard Uaul Desch Punt Desch Val Margiauna Sess Naraus Crap da Vadials Scansinas Davos Desch Ravinas Plaunca Barschada Fandrels (Laax) C5 Muletg da Fars A5 Prau da Puoz C2 Tarvischels B4 Plaun da Mischiu Uaul da Scansinas Ils Creuns Bargons Puz Flida Péz'Aulta Lavadas Sut Crappa Las Maulas Santeglias Fandrels (Schluein) D3 Muletg da Mughels A4 Prau da Schnecs D4 Tauna dil Mét (Schluein) C2 Tschessas Muletg Grond Platta da Scansinas Uaul Gonda Culm Dadens Preuls Trutg Darblauna Muletg da Bulomas Crap Tarschlims Runca Startgels Fandrels (Sagogn) E6 Muletg da Nagens A4 Prau da Schnecs E7 Tauna dil Mét (Schluein) E5 Dutg dallas Maulas Trutg dil Plaun Steina Farcla (Schluein) C2 Muletg da Spinas B2 Prau da Val (Schluein) C1 Taviarna (Laax) B6 La Paliu (L) Val dils Fops Alp Dadens Sut Crest dil Ficler Durset Dutg dil Vonn Palius Flamegl Ils Fops Startgels Prau Gion Flisch Farcla (Schluein) E5 Muletg da Sterls A5 Taviarna (Sagogn) D4 Ils Cugns Prau da Pegn Verd Fops Bataleins Prau da Val (Falera) C2 Uaul Sec (L) Crest la Crusch Plaun dil Luzi Crest la Plugliusa Ault la Geina Fargliun C5 Muletg da Stiarls A2 Tegia Miez A3 Clamasaus Tarschlims Uaul Steina Prau Davos 1 (Falera) B2 Plaunca da Clinaus Paliu Marscha Via dil Toni Plaun digl Urs Farschlein F4 Crest da Geinas Val Marina Salein Uaul Preuls Tschenghel Gliot Tschenghel da Péz Muletg Grond B4 Prau Davos 2 (Falera) B2 Tegia Nova A2 Con da Cauras Plaun Marscha Fatschas La Tschoffa Fartgiras F6 Muletg las Foppas A5 Prau dil Barun C1 Tegia Sura A7 Curnius Aua dil Zezen Crap la Foppa Talansaus Cugn Pign Muletg Veder 2 Curnius Val digl Urs Fatschas B4 Muletg Pign (Flem) A5 Teit C4 Val Bergamogn Prau dil Crest D1 Cunscharinas Barguns Alp Uaul Fau C4 Muletg Pign (Falera) B3 Prau dil Crest F5 Teit E6 Barschai Val Ruina Alva Pigniel Paternaus Plauncanus Valliers Foppa Clis Fistatg dil Prer (L) Flurius Val Vau Feuns (Falera) C2 Muletg sper l'Aua A5 Prau dil Hörnli F3/F4 Terbetga B2 Fuschins Val Stgira Clavau Niev Muletg Cuschas Prau Grond Suloms Ault la Geina Foppa Feuns (Laax) C4 Muletg Veder 1 (Falera) A3 Prau Gion Flisch B6 Tgerblada B2 Platta Grischa Cugnauls Preis Panzariel Muletg da Spinas Run Liung 1 Stavel Tgioc Fil da Cassons A7 Muletg Veder (Flem) A5 Prau Grond (Falera) B3 Tiert (Falera) B2 Val Dado Tarvischels Crest la Plugliusa Begl Spaligna Runca Con da Cuts Fischeisch B6 Muletg Veder 2 (Falera) B2 Tiert (Sagogn) E7 Fontauna Freida (L) Lungars Tscheppa Cavarschons Tschavraga Spaligna La Halda Prau Grond (Sagogn) F6 B Prau Davos 2 Uffiern Vallarosa Ault la Runca Uaul Runca Spitg 1 Fistatg Bletsch C7 B Laneras (L) Prau da Punt Paliu da Preis Spinas Tarmosas Uaul Zuneu Mulin (Schluein) C1 Prau la Canal B2 Travanaus C3 Prau Palusa Fistatg dil Prer (L) B1 Mulin (Laax) C5 Prau la Fontauna B3 Treis Clavaus C2 Plaun la Schetga (L) Ruosna da Ruinauls Prau la Canal Zuneu Crest Teis Spess da Gion Giusep (L) Val da Cafegns Runs 1 Schlaccas Chischluns Sorts Plaunca 1 ↓Uaul da Mulin Muntatsch Val Tgiern Fistatg dil Steinrisser C6 Mulin (Sagogn) D5 Prau la Selva B6 Treis Palas A2 Prau Migiur Val da Begls Brinzeuls Vitge Prau Tumasch Crap da Segls Ruinauls Valliasra Runca Sura Lainis Fistatg Stgir C7 Mulin Pign (Schluein) C1 Prau la Valletta D1 Triembel F5 Davos Tgerblada Cudrada Uaul Tufs Crap Gries Zanaduiras Caglia Preuls Crest la Cauma Cudrada Mongias Flamegl B2 Mulin Pign (Laax) C4 Prau la Valletta F5 Trinser Furgga A6 Schetga da Plazzas (L) Cafegns Punt Dado Trutgs Runca Miez Runcs Fischeisch La Runca(L) Punt Dadens Tgerblada Pardi Sura Cauma Lavanuz Flassius (Schluein) D2 Mulin Pign (Schluein) F5 Prau Migiur (Falera) B3 Trinserhorn A6 Uaul Runcs Prau Sura Gassa Dadens Nomens Sura Munt Sura 149 Val Draus Runca Sut Murissen Flassius (Schluein) E5 Mulin Veder C5 Prau Migiur (Laax) C4 Truccas (Sagogn) C3 Prau Scula Prau Ault Il Run (L) Plazzas Acla d'Uaul Vallettas Pardatsch Sur Canals Gassa Dado Flem (la val) A5 Mulinas (Schluein) C1 Prau Nol (Sagogn) D3 Truccas (Sagogn) E6 Badugns Badugns Pardi Sut Schallas Dado Las Vals Uaul Taviarna Cangina Run Liung 2 Prau Sura Sogn Martin Quadris Naraplauna Flem B7 Mulinas (Schluein) F5 Prau Nol (Sagogn) E6 Trutg da Nuorsas D5 Terbetga Munt Ravaneins Uaul Pultè Begl Valletta Schallas Dadens Vein Flem / Flims Flem E6 Munt B4 Prau Palusa B7 Trutg Darblauna B7 Prau d'Ond'Onna Curtgani Nomens Sut Munt Fops Cuolm Liung Prau Curtgin Run Val Martin Nut Plaids Flem Casa d'Uaul B7 Munt Sura B4 Prau Petschen C3 Trutg dil Plaun B4/B5 Fontauna dil Pegn Grava Clasgieri Manul Lag Prau Pultè Lanezzi Chinginas Clis Prau la Fontauna Uaul Liung Vallorca Fletg (Sagogn) C4 Munt Sut B4 Prau Pultè B6 Trutgs B5 Cains Runcalinas Prau Pultè Ner Caglims Schallas Dargugns Crest Clis Tuaul Crest da Tschiel Val da Munt Taviarna Staderas (Flem) Sulten → Fletg (Sagogn) E6 Muntatsch B6 Prau Scula B1 Tschaffada d'Aua C7 Davos Pardiala Val Rumegia Bigneras Crest Cains Plazzaniz Murschetg Staderas (Laax) Spitg sur Via Lamadetsch Munt Sut Con da Nuorsas Parkhotel Sut Rieven Flida B6 Murissen B7 Prau Sura B6 Tschavarschers C2 Punt Gronda Cuschanera Barsegl Spitg 2 Uaul davos ils Cuolms Con d'Arschella Manduns Chigliettas La Cauma Mulania Lag Tiert Prau la Selva Flem Casa d'Uaul Flims B7 Murschetg B5 Prau Tumasch B7 Tschavera C3 Prau da Nut Pardiala Giaus Striettas Fuorns Sura Unterwaldhaus Tuorbas Dargugns Canal Planatsch Spitg sut Via Val Sontga Clau Flimserstein A7 Musalet (Sagogn) D3 Preis B3 Tschavraga B4 Dacla Gassa dall'Aua Suriert Er Liung Siel Val da Fraissen Uaul dils Runs Uaul Ravanasc Run 1 Uaul Pign Prau Davos 1 Giaus Scarsaluis Stonas Erbrun Vallà Val da Porcs Mutta Flimserstein E6 Musalet (Sagogn) E6 Preuls B6 Tschenghel
Load more

Recommended publications
  • Graubünden for Mountain Enthusiasts
    Graubünden for mountain enthusiasts The Alpine Summer Switzerland’s No. 1 holiday destination. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden © Andrea Badrutt “Lake Flix”, above Savognin 2 Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden 1000 peaks, 150 valleys and 615 lakes. Graubünden is a place where anyone can enjoy a summer holiday in pure and undisturbed harmony – “padschiifik” is the Romansh word we Bündner locals use – it means “peaceful”. Hiking access is made easy with a free cable car. Long distance bikers can take advantage of luggage transport facilities. Language lovers can enjoy the beautiful Romansh heard in the announcements on the Rhaetian Railway. With a total of 7,106 square kilometres, Graubünden is the biggest alpine playground in the world. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden. CCNR· 261110 3 With hiking and walking for all grades Hikers near the SAC lodge Tuoi © Andrea Badrutt 4 With hiking and walking for all grades www.graubunden.com/hiking 5 Heidi and Peter in Maienfeld, © Gaudenz Danuser Bündner Herrschaft 6 Heidi’s home www.graubunden.com 7 Bikers nears Brigels 8 Exhilarating mountain bike trails www.graubunden.com/biking 9 Host to the whole world © peterdonatsch.ch Cattle in the Prättigau. 10 Host to the whole world More about tradition in Graubünden www.graubunden.com/tradition 11 Rhaetian Railway on the Bernina Pass © Andrea Badrutt 12 Nature showcase www.graubunden.com/train-travel 13 Recommended for all ages © Engadin Scuol Tourismus www.graubunden.com/family 14 Scuol – a typical village of the Engadin 15 Graubünden Tourism Alexanderstrasse 24 CH-7001 Chur Tel. +41 (0)81 254 24 24 [email protected] www.graubunden.com Gross Furgga Discover Graubünden by train and bus.
    [Show full text]
  • Mirs E Microcosmos Ella Val Da Schluein
    8SGLINDESDI, ILS 19 DA OCTOBER 2015 URSELVA La gruppa ch’ei separticipada al cuors da construir mirs schetgs ha empriu da dosar las forzas. Ina part dalla giuventetgna che ha prestau lavur cumina: Davontier las sadialas culla crappa da Schluein ch’ei FOTOS A. BELLI vegnida rutta, manizzada e mulada a colur. Mirs e microcosmos ella Val da Schluein La populaziun ha mussau interess pil Gi da Platta Pussenta (anr/abc) Sonda ha la populaziun da caglias. Aposta per saver luvrar efficient Dar peda als Schluein e dallas vischnauncas vischi­ entuorn il liung mir schetg surcarschiu ha­ animals pigns da scappar nontas giu caschun da separticipar ad vevan ils luvrers communals runcau col­ Jürg Paul Müller, il cussegliader ed accumpi­ in suentermiezgi d’informaziun ella Val lers, fraissens e spinatscha. gnader ecologic dalla fundaziun Platta Pus­ da Schluein. El center ei buca la situa­ senta, ha informau ils presents sin ina runda ziun dalla val stada, mobein singuls Mantener mirs schetgs fa senn entuorn ils mirs schetgs. Sch’ins reconstrue­ beins culturals ch’ei dat a Schluein. La Il Gi da Platta Pussenta ha giu liug per la schi e mantegni mirs schetgs seigi ei impur­ fundaziun Platta Pussenta ha organisau quarta gada. Uonn ein scazis ella cuntrada tont da buca disfar ils biotops da fauna e flo­ in dieta tier la tematica dils mirs schetgs culturala da Schluein stai el center. Fina­ ra. Mirs schetgs porschan spazi ad utschals, e dalla crappa. L’aura ei stada malsegira, mira eis ei stau da mussar quels e render at­ reptils ed insects, cheu san els sezuppar, cuar, l’entira jamna ei stada plitost freida e ble­ tent a lur valur.
    [Show full text]
  • Switzerland 4Th Periodical Report
    Strasbourg, 15 December 2009 MIN-LANG/PR (2010) 1 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Fourth Periodical Report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter SWITZERLAND Periodical report relating to the European Charter for Regional or Minority Languages Fourth report by Switzerland 4 December 2009 SUMMARY OF THE REPORT Switzerland ratified the European Charter for Regional or Minority Languages (Charter) in 1997. The Charter came into force on 1 April 1998. Article 15 of the Charter requires states to present a report to the Secretary General of the Council of Europe on the policy and measures adopted by them to implement its provisions. Switzerland‘s first report was submitted to the Secretary General of the Council of Europe in September 1999. Since then, Switzerland has submitted reports at three-yearly intervals (December 2002 and May 2006) on developments in the implementation of the Charter, with explanations relating to changes in the language situation in the country, new legal instruments and implementation of the recommendations of the Committee of Ministers and the Council of Europe committee of experts. This document is the fourth periodical report by Switzerland. The report is divided into a preliminary section and three main parts. The preliminary section presents the historical, economic, legal, political and demographic context as it affects the language situation in Switzerland. The main changes since the third report include the enactment of the federal law on national languages and understanding between linguistic communities (Languages Law) (FF 2007 6557) and the new model for teaching the national languages at school (—HarmoS“ intercantonal agreement).
    [Show full text]
  • 2019-04-26 La Quotidiana.Pdf
    SURSELVA VENDERDI, ILS 26 DA AVRIGL 2019 5 Conceder daners per planisar La votaziun per il credit en favur dil lag Salischinas vala era sco indicatur d’acceptanza dil project DAD ANDREAS CADONAU / ANR munal davart las finamiras economicas dil project che duei regenerar 20 000 pernot- Il suveran dalla vischnaunca da taziuns supplementaras ella regiun e quei Sumvitg ei envidada da decider igl duront diesch meins da menaschi cun in emprem da matg a caschun dad ina ra- focus sin la sesiun da stad. Ed ils projecta- dunonza communala davart in credit ders quentan cun 25 novas plazzas da la- da planisaziun da 250 000 francs en fa- vur. Caduff ei per t scharts dalla vasta di- vur dil project lag Salischinas. Per ils mensiun dil project, ei denton perschua- promoturs dil projet, l’Uniun lag Sali- dius che quella dimensiun seigi necessaria schinas, ina decisiun da valur dubla. per contonscher las finamiras. Ed il presi- Il president dall’Uniun lag Salischinas, dent dall’Uniun lag Salischinas ei per- Rino Caduff, ha concediu ch’il projet lag tscharts ch’il project ha da surmuntar aunc Salischinas ei periclitaus acut, havess la enqual obstachel era cun il clar gie dalla radunonza communala dalla vischnaun- radunonza communala dalla vischnaunca ca da Sumvitg da renviar igl emprem da da Sumvitg. Anflar ina buna sligiaziun per matg la damonda dil credit da planisa- l’agricultura indigena che piarda ina puli- ziun da 250 000 francs. El ei denton da ta surfa tscha terren agricol entras il lag ei buna speronza che quei succedi buc.
    [Show full text]
  • Winterwanderplan
    DE/EN Langlaufpass Winterplan Cross-country ski pass Talwanderrouten / Kulinarik Trail «Wald & Winter» Restaurants Winter Map Für die Benutzung der Langlaufloipen wird ein offizieller Schweizer Langlauf- pass benötigt. Die Benutzung der Loipe Plaun ist im Bergbahnticket inbegriffen. Valley hikes Culinary Trail «Forest & Winter» 1 Alp Sogn Martin +41 81 927 75 27 Langlauf / Cross-country skiing Langlaufpässe und Tagestickets sind an den Gästeinformationen Flims/Laax und Winterwandern / Winter hiking Langlaufzentren erhältlich oder auf trinnordic.ch und der gratis App «Digitaler 2 Berghaus Foppa +41 81 911 16 50 Du magst es gerne aktiv, aber Genuss soll auf keinen Fall zu kurz kommen? Schlitteln / Sledging Langlaufpass». Nr./No. Strecke / Route m m 4 Capalari +41 81 927 73 34 Schneeschuhwandern / Snowshoe hiking Dann spazierst du auf unserem Kulinarik-Trail ganz einfach von Gang zu Gang Rundweg Flimser Wald +41 79 241 32 51 274 250 m 250 m 10 km 3h 15 min und lässt dich von den Gastgebern in der Region mit Köstlichkeiten verwöhnen. 5 Casa Berendi An official Swiss cross-country ski pass is required to use the cross-country trails. Loop trail Flimser Wald Mehr Informationen auf flimslaax.com/kulinarische-wanderung 8 Das Elephant +41 81 927 73 90 Use of the Plaun trail is included in the cable-car ticket. Cross-country ski passes Rundweg Crestasee and day tickets are available at the Flims and Laax guest information points 276 130 m 130 m 4.8 km 1h 30 min 9 +41 81 927 99 62 Loop trail Crestasee Enjoy being active, but always have room for a little indulgence? Then why not hike La Vacca and cross-country skiing centres or at trinnordic.ch and the free app «Digitaler Kulinarik Trail «Wald & Winter» from course to course on our culinary trail and savour local delicacies from the 10 Nagens +41 81 927 75 27 Langlaufpass».
    [Show full text]
  • Rechenschaftsbericht Rapport Annual
    RAPPORT ANNUAL Quen annual RECHENSCHAFTSBERICHT Jahresrechnung 2018 INHALT 4–5 Rapport annual 2018 I Jahresbericht 2018 6–7 Conferenza dils presidents I Präsidentenkonferenz 8–10 Cumissiun regiunala I Regionalausschuss 11 Administraziun I Geschäftsstelle 12–13 Curatella professiunala I Berufsbeistandschaft 14–15 Stadi civil I Zivilstandsamt 16–17 Uffeci da stumadira e concuors I Betreibungs- & Konkursamt 18–19 Svilup regiunal I Regionalentwicklung 20–21 Plan directiv regiunal I Regionale Richtplanung 22–25 Dismessa da rumians I Entsorgung 26–27 Traffic regiunal I Regionalverkehr 28 Fondo da sport I Sportförderung 29 Cussegliaziun da bulius I Pilzberatung 30 Finanziaziun dils museums I Museumsfinanzierung 31–33 Formaziun I Bildung Verwaltungsrechnung und Bilanz 36– 45 Regiun Surselva 46– 55 Bildungszentrum Surselva 56 Bericht GPK 57– 58 Verbandsorgane und Mitarbeitende IMPRESSUM Herausgeber: Regiun Surselva, www.regiun-surselva.ch Redaktion: Duri Blumenthal Konzept und Layout: communicaziun.ch, Ilanz Druck: communicaziun.ch, Ilanz Auflage: 100 Ex. 2 RAPPORT ANNUAL 2018 JAHRESBERICHT 2018 RAPPORT ANNUAL 2018 Gl’onn vargau ha la Regiun Surselva saviu fusiun ei in ulteriur success per in project Verbände zur Aus- und Weiterbildung am Mit der Fusion der Gemeinden Brigels, Wal- mirar anavos sin ina collaboraziun inter- d’unificar vischnauncas che la regenza ha- Standort Ilanz. Dieses Bekenntnis ist eine tensburg und Andiast zur Gemeinde Brigels communala da 50 onns e festivar dignamein veva determinau. ideale Grundlage und ein erfolgreiches Bei- hat sich die Anzahl Gemeinden in unserer quei giubileum. Era igl onn da rapport 2018 spiel für die bisherige und weitere Zusam- Region auf 15 reduziert. In unserer Region ha ei dau in eveniment special e commemo- Jeu engraziel cordialmein a tuttas nossas menarbeit zwischen Region, Gemeinde und ist damit eine weitere Fusion in einem von rabel.
    [Show full text]
  • Long-Term and Mid-Term Mobility During the Life Course
    Long-term and Mid-term Mobility During the Life Course Sigrun Beige Travel Survey Metadata Series 28 January 2013 Travel Survey Metadata Series Long-term and Mid-term Mobility During the Life Course Sigrun Beige IVT, ETH Zürich ETH Hönggerberg, CH-8093 Zürich January 2013 Abstract Long-term and mid-term mobility of people involves on the one hand decisions about their residential locations and the corresponding moves. At the same time the places of education and employment play an important role. On the other hand the ownership of mobility tools, such as cars and different public transport season tickets are complementary elements in this process, which also bind substantial resources. These two aspects of mobility behaviour are closely connected to one another. A longitudinal perspective on these relationships is available from people's life courses, which link different dimensions of life together. Besides the personal and familial history locations of residence, education and employment as well as the ownership of mobility tools can be taken into account. In order to study the dynamics of long-term and mid- term mobility a retrospective survey covering the 20 year period from 1985 to 2004 was carried out in the year 2005 in a stratified sample of municipalities in the Canton of Zurich, Switzerland. Keywords Long-term and mid-term mobility during the life course Preferred citation style S. Beige (2013) Long-term and mid-term mobility during the life course , Travel Survey Metadata Series, 28, Institute for Transport Planning and Systems (IVT); ETH Zürich Beige, S. und K. W. Axhausen (2006) Residence locations and mobility tool ownership during the life course: Results from a retrospective survey in Switzerland, paper presented at the European Transport Conference, Strasbourg, October 2006.
    [Show full text]
  • "Vilada" in Sagogn
    Baudokumentation | 2MFH "Vilada" in Sagogn MT Architektur & Bauleitungen, Via Isla 37, 7151 Schluein, T+41 81 925 37 12, N +41 79 423 10 54, F +41 81 925 37 19, [email protected], www.mt-bauleitungen.ch Inhalt Lageplan Vilada 5 Kontakt 6 Projektdaten 7 Projektbeschrieb 8 Innenansicht 9 Ausblick 10 Situation | Umgebung 11 Grundrisse Übersicht 12 - 16 Grundrisse Wohnungen 17 - 31 Schnitt 32 Fassade 33 MT Architektur & Bauleitungen, Via Isla 37, 7151 Schluein, T+41 81 925 37 12, N +41 79 423 10 54, F +41 81 925 37 19, [email protected], www.mt-bauleitungen.ch 4 MT Architektur &Bauleitungen, ViaIsla37, 7151Schluein, T+418192537 12,N+4179423 1054,F+4181 9253719,[email protected], www.mt-bauleitungen.ch 5 Lageplan Vilada Richtung Ilanz Golfplatz Restaurant Sil Plaz Volg Poststelle Bushaltestelle Schulhaus Gemeinde Mehrzweckhalle Richtung Laax Restaurant Stiva Veglia Schloss Aspermont Werkhof Burg Schiedberg Richtung Valendas Kontakt Bauherrschaft MT Immobilien Gmbh Via Isla 37 7151 Schluein T +41 81 925 37 12 [email protected] www.mt-bauleitungen.ch Architektur MT Architektur & Bauleitungen Gmbh Via Isla 37 7151 Schluein T +41 81 925 37 12 [email protected] www.mt-bauleitungen.ch Verkauf MT Immobilien GmbH Herr Robert Tönz Via Isla 37 7151 Schluein T +41 81 925 37 12 [email protected] www.mt-bauleitungen.ch MT Architektur & Bauleitungen, Via Isla 37, 7151 Schluein, T+41 81 925 37 12, N +41 79 423 10 54, F +41 81 925 37 19, [email protected], www.mt-bauleitungen.ch 6 Projektdaten Bauvorhaben: Neubau 2
    [Show full text]
  • Laax - Falera Ilanz - Laax - Flims Stand: 4
    FAHRPLANJAHR 2020 90.411 Ilanz - Laax - Falera Ilanz - Laax - Flims Stand: 4. November 2019 41141 81040 81140 41101 81042 81242 41103 81046 81246 41105 Ilanz, Bahnhof/Post 5 01 5 50 6 45 Schluein, Isla Schluein, vitg 5 05 5 55 6 50 Sagogn, Vitg dado 6 56 Laax GR, posta 5 09 6 02 7 04 Laax GR, posta 5 10 5 10 6 04 6 05 6 05 6 38 7 05 7 05 7 08 Laax GR, Bergbahnen 6 07 6 07 7 07 7 07 Falera, posta 6 10 6 44 7 14 Flims Waldhaus, Caumasee 5 16 5 16 6 13 6 13 7 14 7 14 Flims Dorf, Post 5 20 5 20 6 17 6 17 7 18 7 18 41161 41107 41109 41143 81048 81448 4101 41181 41111 81050 Ilanz, Bahnhof/Post 6 48 7 35 7 50 8 22 8 35 8 35 Schluein, Isla 8 26 Schluein, vitg 6 53 7 40 7 55 8 40 8 40 Sagogn, Vitg dado 6 59 7 46 8 46 8 46 Laax GR, posta 7 07 7 54 8 02 8 54 8 54 Laax GR, posta 7 08 7 08 7 56 8 05 8 05 8 56 9 05 Laax GR, Bergbahnen 7 10 8 07 8 07 8 55 9 07 Falera, posta 7 14 8 03 9 08 9 03 Flims Waldhaus, Caumasee 7 15 8 14 8 14 9 14 Flims Dorf, Post 7 19 8 18 8 18 9 18 4103 41183 41113 81052 4107 41185 41115 81054 4109 41187 Ilanz, Bahnhof/Post 9 22 9 35 9 35 10 22 10 35 10 35 11 22 11 35 Schluein, Isla 9 26 10 26 11 26 Schluein, vitg 9 40 9 40 10 40 10 40 11 40 Sagogn, Vitg dado 9 46 9 46 10 46 10 46 11 46 Laax GR, posta 9 54 9 54 10 54 10 54 11 54 Laax GR, posta 9 56 10 05 10 56 11 05 Laax GR, Bergbahnen 9 55 10 07 10 55 11 07 11 55 Falera, posta 10 08 10 03 11 08 11 03 12 08 Flims Waldhaus, Caumasee 10 14 11 14 Flims Dorf, Post 10 18 11 18 41117 81056 41119 4111 41145 41189 81058 41121 4113 41163 Ilanz, Bahnhof/Post 11 35 12 00 12 22 12 35 12
    [Show full text]
  • Graubünden Nummer 44 | März 2019 Pfarreiblatt Fegl Parochial Grischun | Bollettino Parrocchiale Grigione 2 Pfarreiblatt Graubünden | März 2019
    GRAUBÜNDEN Nummer 44 | März 2019 PFARREIBLATT Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione 2 Pfarreiblatt Graubünden | März 2019 DEN WEG MIT CHRISTUS Editorial Foto: Atelier LE RIGHE GmbH Foto: MITGEHEN Liebe Leserin Lieber Leser Im März beginnt die Fastenzeit, eine Zeit die Rosmarie Am 6. März beginnt die Fastenzeit – und Schärer wichtig und lieb ist. Dem «Pfareiblatt Graubünden» damit die Zeit, in der wir uns auf Ostern hat sie erzählt, weshalb dem so ist und wie sie diese vorbereiten. Wir alle haben vermutlich Vorbereitungszeit auf Ostern für sich nutzt und gestaltet. während dieser Tage unsere ganz eigenen Rituale und Gewohnheiten: Sei es das Ver- Rosmarie Schärer hat einen Schleier, trägt ihn aber selten. Sie ist keine Non- ne oder Ordensschwester, aber trotzdem eine Braut Christi. Rosmarie Schärer zichten auf etwas, das wir gerne essen oder ist eine geweihte Jungfrau. Das Offensichtlichste im Leben einer geweihten tun, sei es die aktive Teilnahme am Sup- Jungfrau sei der Verzicht auf eine Ehe – auch wenn sie die Ehe als etwas pentag oder an einer anderen Aktion in der sehr Wichtiges erachte, so Rosmarie Schärer. Und mit einem Schmunzeln, Pfarrei, seien es vermehrte Messbesuche … das um das Getratsche der Mitmenschen weiss, fügt sie an: «Als geweih- te Jungfrau weihen wir unser Leben Gott, um ganz aus der Liebe zu Gott In unserem Hauptartikel (S. 2–4) wollten zu leben – und nicht, weil wir keinen Mann abbekommen hätten. Unsere wir von der geweihten Jungfrau Rosmarie Lebensform weist auf das Reich Gottes hin, in dem die Beziehung zu Gott Schärer wissen, wie sie die Fastenzeit für vollauf genügen wird.» Eine geweihte Jungfrau lebt in einem öffentlichen kirchlichen Stand und ist sich gestaltet und wie sie sich auf Ostern direkt dem Bischof unterstellt.
    [Show full text]
  • Neubau Clubhaus Golf Sagogn-Schluein Postfach 153 7017 Flims Dorf Bericht Der Bauherrschaft Gerichteten Terrasse Mit 15 Plätzen Führt
    Baureportage BAUHERRSCHAFT Bauherr Buna Vista Clubhaus AG c/o Adrian Maissen Vitg 16 7151 Schluein Generalunternehmer Casutt SA Umgebungsarbeiten Bauunternehmung Baugrubenaushub Sulom da Puoz Baumeisterarbeiten 7153 Falera Sanitärinstallationen Unterlagsböden PLANUNG UND AUSFÜHRUNG Architekten Leo Deplazes, Arch. ITA Via Suraua 2 7018 Flims Gian P. Coray, dipl. Arch. FH Via Vitg Dadens 7 7152 Sagogn Projekt- und Bauleitung GC Bauleitungen GmbH Städtlistrasse 12 7130 Ilanz INGENIEURE Bauingenieur Alex Kilchmann Bauingenieur FA/STV Prau da Puoz 73 7151 Schluein Elektroingenieur Alpiq In Tec Ost AG Glennerstrasse 22 7130 Ilanz HLS-Ingenieur Hesaplan AG Via Fontanivas 3 7130 Ilanz Bauphysiker Reto Walder, Ingenieurbüro für Hochbautechnik Neubau Clubhaus Golf Sagogn-Schluein Postfach 153 7017 Flims Dorf Bericht der Bauherrschaft gerichteten Terrasse mit 15 Plätzen führt. Von dort eröffnet sich dem Besucher ein grandio- Planung Grossküche Alig Grossküchen Kücheneinrichtungen St. Margrethenstrasse 17A Nach der Fertigstellung der ersten neun Löcher unseres Golfplatzes stellten wir fest, dass ses Panorama mit Sicht auf den Golfplatz, den Rhein und zum Piz Mundaun. Die gedeckte 7000 Chur die Infrastruktur des Bauprovisoriums ungenügend war. Im Herbst 2009 wurde die Buna Terrasse kann mit beweglichen Glasschiebewänden zu einem geschlossenen Raum um- Planung Kälteanlagen Camathias Kälte- und Vista Clubhaus AG gegründet. Diese setzte sich aus Clubmitgliedern zusammen, die an einer funktioniert werden. Mit geöffneten Flügelfronten des Restaurants entsteht ein grosser Klimatechnik raschen Erstellung eines neuen Clubhauses interessiert waren. Noch im 2009 erfolgte der Raum mit 120 Plätzen, ist also bestens geeignet für die Bewirtung bei grossen Turnieren und Via Pardanal 399 F Postfach 175 Bauentscheid mit der Bedingung an die Architekten, dass das fertiggestellte Gebäude im für Veranstaltungen.
    [Show full text]
  • Ausgabe Winter 2019/2020
    PIZ TERRI AUSGABE WINTER 2019/2020 SANIERUNG STRASSE MAIGHELSHÜTTE ERÖFFNUNG PUNT LA GREINA Seite 9 Seite 28 Tourenprogramm Winter – Frühling 2019/2020 S.10 – 13 KRAFT SCHÖPFEN AUS DER ENERGIE DER NATUR Repower wünscht allen Gebirgsfreunden sonnige und unver- gessliche Tage in unserer Bergwelt sowie schöne und erholsame Stunden in den SAC-Hütten. www.repower.com TABLA DA CUNTEGN INHALT Titelthemen Die nächste Grillsaison wird kommen ... Sanierung Strasse Maighelshütte 7 Eröffnung Punt la Greina 28 … bereite dich vor Inhalte Sanierung und Ausbau der Maighelshütte 9 www.anplaq.ch Tourenprogramm Winter bis Frühling 10–13 News aus der Sektion Mutationen 14 Im Gedenken 15 Jahresbericht des Präsidenten 16 Hotel Péz Regina Jahresbericht des Tourenchefs 17 Edith und Bruno Gygax-Casanova Jahresbericht JO/KIBE 18 Jahresbericht Rettung 18 Bilanz 20 Erfolgsrechnung 22 Ruhig gelegenes Haus für einen erhol- Budget 24 samen Urlaub. Lumbrein ist ein idealer Aus- Einladung zur Generalversammlung 27 gangspunkt für herrliche Wanderungen Terrianer und Terrianerinnen unterwegs 30 in die Berge, zum Beispiel eine Greinawande- rung oder Biketouren durch Berg und Tal im Sommer und Herbst. Hotel Péz Regina • 7148 Lumbrein 081 931 11 72 • www.pezregina.ch • [email protected] Impressum Magazin « Piz Terri » : Winterausgabe 2019/2020, Sommerausgabe erscheint im Mai Bild Titelseite : Sektionstour Piz Terri 3149, Bild: Arno Arpagaus Redaktionsschluss : Ende März 2020 Herausgeber : SAC-Sektion Piz Terri c / o Arno Arpagaus-Willi Panätsch 31, 7203 Trimmis Redaktion : Mandy Klebig Hof 20, 7000 Chur ICHEL [email protected] SPORT DA MUNTOGNA Tel. +41 79 628 62 51 Via Principala www.bergsportsurselva.ch Inserate : [email protected] 7166 Trun Mitgliederverwaltung : Marlis Jörger-Frei T 081 936 36 56 Via Schlifras 38, 7130 Ilanz N 079 610 56 53 [email protected] [email protected] Tel.
    [Show full text]