Of Togetherness TRACES

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Of Togetherness TRACES of Togetherness TRACES TRACES of Togetherness not bEttEr not worsE just diffErEnt ISBNISBN 978-3-943897-44-9978-3-943897-44-9 0 00 9 0 9 9 0 9 0 9 783943 897449 9 783943 897449 The “Traces of Togetherness” project is supported by the Federal Foreign Office within the programme “Expanding Cooperation with Civil Society in the Eastern Partnership Countries and Russia”. citizEn journalism in thE south caucasus and russia TRACES of Togetherness Следы Eдинcтвa Birliyin izləri Միասնության հետքեր The “Traces of Togetherness” project is supported by the Federal Foreign Office within the programme “Expanding Cooperation with Civil Society in the Eastern Partnership Countries and Russia”. თანაარსებობის კვალი “Traces of Togetherness” is a project of Kultur Aktiv e.V. Spuren des Miteinanders Imprint Editors: Kultur Aktiv e.V. Editorial Bautzner Straße 49 | 01099 Dresden | Germany n summer 2018, on the banks of the Volga river in the and diversity of all Soviet republics. Each country could kulturaktiv.org | [email protected] Russian town of Ulyanovsk, something unusual hap- present itself to the others in its “own” territory on the I pened. During a citizen journalism workshop, curious banks of the Volga with sculptures, pavilions and coun- Matthias Schumann people from Armenia and Azerbaijan, with likeminded try- specific flora. As an official but ambivalent symbol individuals from Russia, searched for traces of their own of diversity within unity, and initially part of the greater Editorial Office: René Kaufmann, Christine Müller, Matthias Schumann respective national South Caucasian culture and histories Lenin Memorial Complex, the park became a reflection together. of the internal relationships between the former Soviet Layout/Satz: Mirko Däumler | www.daeumler.com republics. (This somehow reflects the nowadays unof- Before their stay on the Volga river, the Caucasian par- ficial usage of the park´s name “Friendship Park” instead Copy-Editing/Translation: Jesse Lillefjeld ticipants researched marks of Russian culture and history of “The Park of Nations’ Friendship”.) So, the park was an in the South Caucasus and to a certain extent presented ideal starting point for the participants to search for their Picture Credits Cover Page: them as a conversation piece for Ulyanovsk civil society. own traces of identity within “another” identity. Anna Gleser – Georgian monument in Friendship Park, Ulyanovsk, Russia This was not self-evident in the past decades and still is not today. Together and sometimes in mixed teams of different Picture Credits Inside Back Cover: nationalities, the workshop participants explored the Masha Tshurbajeva – Group photo project Traces of Togetherness The simmering political and territorial conflicts over the city, its people and their stories, and investigated stories Karabakh mountain, Abkhazia or the Russian-Georgian from their own regions. This happened not always with- Picture Credits Introduction and Interview: war of 2008 has made it more and more complicated for out conflicts, but always with respect for one another and Anna Gleser p. 9,10,12 people in these regions to approach each other openly communication always remained deferential. Masha Tshurbajeva p. 11,14,15 and impartially. These conflicts are often accompanied Matthias Schumann p. 13 by tendentious media coverage, censorship, and by vari- This publication, presents a selection of citizen journal- ous bureaucratic repressions as well as the use of physi- istic contributions from the participants of the project Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek cal violence. A consequence of the bureaucratical hurdles “Traces of Togetherness” and from an online competition Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der provoked by these conflicts was felt by the workshop with the same topic. Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind participants from Georgia: they could not take part in im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. the workshop because they did not receive their Russian The contributions are organized by participating country entry visa in time. The special visa requirements for Geor- and they are also available online. At the beginning of each Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek gians were introduced after the Russian-Georgian war. country section, a general description of the situation The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche of citizen journalism in that country has been added. It Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available on the The image of “the other” is often defined through official describes the current status, development potential and Internet at http://dnb.dnb.de. representations and media influences. Citizen journalism the difficulties of citizen journalism faces in a country- understood as “public, participatory or street journalism, specific manner. © 2019 Verlag Text & Dialog as an alternative and activist form of news gathering and reporting that functions outside mainstream media In the spirit of the overall project, the present magazine R. & B. Kaufmann GbR institutions, that uses similar journalistic practices but wants help to break down prejudices, insecurity and fears Konkordienstraße 40 | D-01127 Dresden is driven by different objecwtives and ideals and relies of the “other” while awaking curiosity about undiscovered Tel.: (+49)351/3325 4227 | M.: 0174/310 77 23 on alternative sources of legitimacy than traditional or traces of togetherness. Or as one participant put it: the www.text-dialog.de mainstream journalism” (Courtney C. Radsch) can help to others are exactly like us – “Not better, not worse. Just overcome those political and communicative difficulties. different“. It always depends on the perspective. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Made in Germany. More However there are still a lot of commonalities stemming This project was realized with the financial support from 2019 TR AC E S from a common past, such as the “The Park of Nations’ the Foreign Office of the Federal Republic of Germany, To fInd Friendship” in Ulyanovsk: created in the late 1970s - it for which we would like to express our sincere thanks. ISBN 978-3-943897-44-9 http://ogy.de/traces was inteded to be a symbol of the equal coexistence Matthias Schumann – project manager 5 littlE parts of thE thE smEll of pEtrolEum a russian footprint in aragats: dEstinEd for wholE world – P. 42 azErbaijan – aunt mila grEatnEss – P. 18 – P. 44 – P. 94 TRACES CITIZEN JOURNALISM IN THE SOUTH CAUCASUS AND RUSSIA of Togetherness Imprint . 4 Amina . .48 Editorial . .5 The Russian footprint in the South Caucasus . .52 Contents . 6 The influence of the Russian language on the Azerbaijani culture . .56 Introducing “Traces of Togetherness“ . 8 Photos from Ulyanovsk: reminders of Azerbaijan and its culture . .58 Interview with the creators . 10 Citizen journalism in Georgia . .64 Citizen journalism in Armenia . .16 Georgian things . .65 Little parts of the whole world . .18 Dry Bridge – Traces of Russian culture in the older generation . .72 European heritage of Russian Culture . 20 The Traces of Georgian-Russian cultural cooperation . .76 Wherever you go, look back and you will see something that resembles Russian culture . .22 The Iron Commander . 24 Citizen journalism in Russia . .78 Armenian Church in Ulyanovsk . 28 We couldn’t be any fewer . .82 Russian Church in Yerevan . 32 The wealth of the Russian culture as a result of the Caucasian influence . .86 Only mountains can be better than mountains . .88 Citizen journalism in Azerbaijan . .38 Aragats: destined for greatness . .94 The smell of petroleum . .42 Not better, not worse. Just different . .96 A Russian footprint in Azerbaijan – Aunt Mila . .44 About the participants . 98 6 Traces of Togetherness contents award winners of the competition 7 introducing “tracEs of togEthErnEss“ he practical implementation of the project (featuring a Russian film on the South Caucasus) where the “Traces of Togetherness“ was a multi-level proc- films were screened in their respective country sections. Tess, with the symbolic “Peoples Friendship Park” in Ulyanovsk, Russia, at the center. The park was built in The workshop concluded with an exhibition at the Kwar- the 1970s for the centennial of Lenin’s birth (real name: tal Cultural Center in Ulyanovsk, where the participants Vladimir Ilyich Ulyanov) and centrally located in the city presented their findings and discussed them with the on both banks of the Volga river. It represents the former population of the city. The curator of the exhibition, Elena 15 Soviet republics, each with their own territory. After Krivosheva, received the completed contributions on the collapse of the Soviet Union, the park was no longer the eve of the preview and created an exciting presenta- maintained and became overgrown. The park represents, tion “overnight”. Due to time constraints, the work of the “When asked what kind of community through its own history, the struggle for cohesion, under- Caucasian participants from the first subproject had not standing and friendship between peoples in the Soviet been submitted yet, so a revised exhibition was opened relations [between Armenians and Azerba- period, as well as the disintegration of this process and in mid-October. the current approaches to its restoration. ijanians] were possible considering the On the day of the opening of the exhibition, there was also As the first
Recommended publications
  • Book Section Reprint the STRUGGLE for TROGLODYTES1
    The RELICT HOMINOID INQUIRY 6:33-170 (2017) Book Section Reprint THE STRUGGLE FOR TROGLODYTES1 Boris Porshnev "I have no doubt that some fact may appear fantastic and incredible to many of my readers. For example, did anyone believe in the existence of Ethiopians before seeing any? Isn't anything seen for the first time astounding? How many things are thought possible only after they have been achieved?" (Pliny, Natural History of Animals, Vol. VII, 1) INTRODUCTION BERNARD HEUVELMANS Doctor in Zoological Sciences How did I come to study animals, and from the study of animals known to science, how did I go on to that of still undiscovered animals, and finally, more specifically to that of unknown humans? It's a long story. For me, everything started a long time ago, so long ago that I couldn't say exactly when. Of course it happened gradually. Actually – I have said this often – one is born a zoologist, one does not become one. However, for the discipline to which I finally ended up fully devoting myself, it's different: one becomes a cryptozoologist. Let's specify right now that while Cryptozoology is, etymologically, "the science of hidden animals", it is in practice the study and research of animal species whose existence, for lack of a specimen or of sufficient anatomical fragments, has not been officially recognized. I should clarify what I mean when I say "one is born a zoologist. Such a congenital vocation would imply some genetic process, such as that which leads to a lineage of musicians or mathematicians.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly, 2017
    INSIDE: l Holodomor Education Conference 2017 – page 5 l Canadian internment fund’s legacy project – page 7 l U.S. announces new sanctions against Russia – page 9 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXV No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUNE 25, 2017 $2.00 Experts urge U.S. Congress Poroshenko meets with Trump, and Trump to arm Ukraine other senior U.S. officials in D.C. by Melinda Haring Commissioner for Human Rights. The task force urged the U.S. government WASHINGTON – A bipartisan task force to provide Ukraine with the following: made up of former U.S. defense officials, 1. Additional counter-battery radar units ambassadors, and security experts with fire-control systems, including longer- renewed calls for the United States to give range systems capable of detecting and tar- lethal defensive weapons to Ukraine. On geting Russian long-range artillery and June 21, the National Security Task Force of multiple-launch rocket systems as well as the Friends of Ukraine Network urged the mortars. United States to provide a range of weap- 2. Additional tactical secure communica- ons, intelligence and training. tions. “[T]he purpose of providing defensive 3. Advanced anti-tank launchers and weapons is to help Ukraine deter the missiles to counter the hundreds of tanks Russians from carrying out further attacks, Moscow has deployed to the occupied terri- and to increase the pressure on Russia to tories. negotiate seriously on implementing the 4. Advanced unmanned aerial vehicles Minsk agreements,” said Alexander with electronic warfare countermeasures Vershbow, a member of the task force and to offset the huge Russian advantage in bor- the former deputy secretary general of der and coastal surveillance.
    [Show full text]
  • ANNUAL REPORT 2014 Who We Are
    ANNUAL REPORT 2014 Who We Are The BBG is the independent federal government agency that oversees all U.S. civilian international media. This includes the Voice of America, Radio Estonia Russia Free Europe/Radio Liberty, the Latvia Office of Cuba Broadcasting, Radio Lithuania Belarus Free Asia, and the Middle East Ukraine Kazakhstan Broadcasting Networks, along with Moldova Bosnia-Herz. Serbia Kosovo Georgia Uzbekistan the International Broadcasting Mont. Macedonia Armenia Kyrgyzstan Turkey Azerbaijan Turkmenistan Albania Tajikistan Bureau. BBG is also the name of the Lebanon North Korea Tunisia Pal. Ter. Syria Afghanistan China board that governs the agency. Morocco West Bank & Gaza Iraq Iran Jordan Kuwait Algeria Libya Egypt Pakistan Western Sahara Saudi Bahrain Mexico Cuba Qatar Bangladesh Taiwan BBG networks are trusted news Haiti Arabia U.A.E. Burma Dominican Mauritania Mali Laos Cape Verde Oman sources, providing high-quality Honduras Republic Senegal Niger Sudan Eritrea Guatemala The Gambia Burkina Chad Yemen Thailand Vietnam Phillipines Nicaragua Guinea-Bissau Faso Djibouti journalism and programming to more El Salvador Venezuela Guinea BeninNigeria Cambodia Costa Rica Sierra Leone Ghana Central South Ethiopia Panama Liberia Afr. Rep. Sudan Somalia Togo Cameroon Singapore than 215 million people each week. Colombia Cote d’Ivoire Uganda Equatorial Guinea Congo Dem. Rep. Seychelles Ecuador Sao Tome & Principe Rwanda They are leading channels for Of Congo Burundi Kenya Gabon Indonesia information about the United States Tanzania Comoros Islands Peru Angola Malawi as well as independent platforms for Zambia Bolivia Mozambique Mauritius freedom of expression and free press. Zimbabwe Paraguay Namibia Botswana Chile Madagascar Mission: To inform, engage and connect people around the Swaziland South Lesotho Uruguay Africa world in support of freedom and democracy.
    [Show full text]
  • Thomas De Waal the Caucasus
    THE CAUCASUS This page intentionally left blank THE CAUCASUS AN INTRODUCTION Thomas de Waal 1 2010 1 Oxford University Press, Inc., publishes works that further Oxford University’s objective of excellence in research, scholarship, and education. Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offi ces in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Copyright © 2010 by Oxford University Press, Inc. Published by Oxford University Press, Inc. 198 Madison Avenue, New York, New York 10016 www.oup.com Oxford is a registered trademark of Oxford University Press All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Oxford University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data de Waal, Thomas. The Caucasus : an introduction / Thomas de Waal. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-19-539976-9; 978-0-19-539977-6 (pbk.) 1. Caucasus Region—Politics and government. 2. Caucasus Region—History. 3. Caucasus Region—Relations—Russia. 4. Russia—Relations—Caucasus Region. 5. Caucasus Region—Relations—Soviet Union. 6. Soviet Union—Relations—Caucasus Region. I. Title. DK509.D33 2010 947.5—dc22 2009052376 1 3 5 7 9 8 6 4 2 Printed in the United States of America on acid-free paper To Zoe This page intentionally left blank Contents Introduction 1 1.
    [Show full text]
  • Georgian Opposition to Soviet Rule (1956-1989) and the Causes of Resentment
    Georgian Opposition to Soviet Rule (1956-1989) and the Causes of Resentment between Georgia and Russia Master‘s Thesis Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in the Graduate School of The Ohio State University By Lisa Anne Goddard Graduate Program in Slavic and East European Studies The Ohio State University 2011 Master‘s Thesis Committee: Nicholas Breyfogle, Advisor Theodora Dragostinova Irma Murvanishvili Copyright by Lisa Anne Goddard 2011 Abstract This Master‘s thesis seeks to examine the question of strained relations between Georgia and the Russian Federation, paying particular attention to the Georgian revolts of 1956, 1978 and 1989 during the Soviet era. By examining the results of these historical conflicts, one can discern a pattern of three major causes of the tensions between these neighboring peoples: disagreement with Russia over national identity characteristics such as language, disputes over territory, and degradation of symbols of national legacy. It is through conflicts and revolts on the basis of these three factors that Georgian anti- Russian sentiment and Russian anti-Georgian sentiment developed. This thesis is divided into four chapters that will explore the origins and results of each uprising, as well as the evolving conceptions of national identity that served as a backdrop to the conflicts. Following an introduction that lays out the primary questions and findings of the thesis, the second chapter gives a brief history of Georgia and its relationship with Russia, as well as outlines the history and dynamic nature of Georgian national identity. Chapter three, the core chapter, presents the Georgian rebellions during the Soviet era, their causes, and their relevance to this thesis.
    [Show full text]
  • The Scramble Round 4 Finals
    The Scramble Round 4 ­ Finals 1. One of these artifacts with arms is known as a tevavor, while Momik, credited with the design of Noravank Monastery, designed many of these. The most extensive collection of these artifacts is at Noratus, while the biggest one in the world is located in Jugha, in modern­day Azerbaijan. Listed in 2000 under UNESCO, these objects often have rosettes and botanical motifs, in addition to crosses. For the point, name these Armenian “cross­stones” which are ubiquitious in Armenian cemeteries. ANSWER: ​khachkar​s 2. The last speaker of one of these languages died in 1992 and had lived in the Balikesir region of Turkey. In one of these languages, referring to wara and bara would suggest that one is speaking directly to a man about his horse and in the second case, a woman. Many speakers of these languages now live in Jordan, Iraq, and Egypt, and Ubykh has no native speakers. Including such languages as Abaza and Kabardian, the eastern group includes the Nakh languages. For the point, name this language group. ANSWER: ​North​west ​Caucasian languages 3.One musical group performing in this language was called Zugasi Berepe, whose founder Kazim Koyuncu (Koy­oon­jew), sang a popular song called “Didou Nana.” A newspaper in this language, Agani Murutsxi (muruts­khi) recalls Iskenderi Tzitasi’s 1929 newspaper, Mch’ita Murutsxi, or “Red Star.” Spoken in towns like Findikli and Hopa, it is written in a Latin alphabet, and most of its speakers are Muslim. For the point, name this Georgian language, spoken in Turkey mostly near Rize (ree­zay).
    [Show full text]
  • Iwona Kaliszewska and Maciej Falkowski. Veiled and Unveiled: in Chechnya and Daghestan. London: Oxford University Press, 2016. 179 Pp., (Hardbound)
    This journal and its contents may be used for research, teaching and private study purposes. Any substantial or systematic reproduction, re-distribution, re-selling, loan or sub-licensing, systematic supply or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. ©2019 Journal of International Women’s Studies. Iwona Kaliszewska and Maciej Falkowski. Veiled and Unveiled: In Chechnya and Daghestan. London: Oxford University Press, 2016. 179 pp., (hardbound). Reviewed by Jeanine Pfahlert1 Not entirely true to title, Veiled and Unveiled: In Chechnya and Dahestan presents a very general introduction to the Caucasian region without an assumption of pre-existing knowledge and in a reader accessible format.While those who typically peruse titles related to Islam, Central Asia, and gender might conclude the book represents an average contribution to the topics covered, this book offers a rare and detailed account of regional Sufi practices found nowhere else. Despite this strength, the book fails to follow through on its promise of a thorough study or handling of gender and dress in the regions highlighted by its title. Rather than using concrete research methods to investigate and analyze style choices, namely presence or absence of outer layer garments like a chador and use of headscarf, the authors opt to relay on narrative device and journalistic tone. The authors provide little detail on how information was collected, except for in situ descriptions of events and observations and an allusion to “a decade of fieldwork” (vii). The authors’ use of historical detail about the region and its relations to mainstream Russia, however, is a strength. While the title somewhat deceives, as the book handles the topic of Chechnya and Dagestan quite broadly with history and ethnographic detail the theme about veiling runs throughout the book like a continually interrupted perforated line.
    [Show full text]
  • Georgia: Rapid Assessment of Sexual Harassment in Public Transport and Connected Spaces in Tbilisi
    Technical Assistance Consultant’s Report Project Number: 44067 December 2014 Georgia: Rapid Assessment of Sexual Harassment in Public Transport and Connected Spaces in Tbilisi Pilot Project Final Report Implemented from August 2014 – November 2014 Prepared by Women’s Information Center For ADB RETA 7563: Promoting Gender Inclusive Growth in CWRD DMCs This consultant’s report does not necessarily reflect the views of ADB or the Government concerned, and ADB and the Government cannot be held liable for its contents. Table of Content I. INTRODUCTION AND BACKGROUND 2 II. RESEARCH METHODOLOGY 3 III. RESEARCH DESIGN ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. IV. RESEARCH FINDINGS AND ANALYSIS (TBILISI METRO STATION) 5 V. ANALYSIS OF IN-DEPTH QUESTIONAIRES 8 VI. LIMITATIONS OF THE STUDY 8 VII. CONCLUSION 9 VIII. RECOMMENDATIONS 10 I. INTRODUCTION AND BACKGROUND Tbilisi public transport system consists of metro, buses, mini-buses, railway and taxis There is no study showcasing sexual harassment in Tbilisi public transport. However, in general, one of the main problems in Georgia still remains gender based violence. Forms of violence vary; it is detected on domestic level as well as outside the domestic environment. The most alarming is limited reporting by victims of violence as well as the attitude and tolerance of the society towards an increasing number of the facts of violence toward women. It is important to express zero tolerance from the relevant institutions and NGOs on this problem. There are two metro lines in Tbilisi more than 850 000 people use metro daily according to the official statistics. These are mostly workers and students. They use electronic cards for accessing metro stations.
    [Show full text]
  • — Armenia, Caucaso E Asia Centrale Ricerche 2020
    e-ISSN 2610-9433 E ASIA CENTRALEE ASIA ARMENIA, CAUCASO Eurasiatica ISSN 2610-8879 Quaderni di studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale 15 — Armenia, Caucaso e Asia Centrale FRAPPI, SORBELLO Ricerche 2020 a cura di Carlo Frappi e Paolo Sorbello Edizioni Ca’Foscari Armenia, Caucaso e Asia Centrale. Ricerche 2020 Eurasiatica Serie diretta da Aldo Ferrari 15 Eurasiatica Quaderni di studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale Direttore Aldo Ferrari (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico Gianfranco Giraudo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Aleksander Naumow (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Antonio Panaino (Alma Mater Studiorum, Università di Bologna, Italia) Valeria Fiorani Piacentini (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, Italia) Adriano Rossi (Università degli Studi di Napoli «L’Orientale», Italia) Boghos Levon Zekiyan (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato di redazione Giampiero Bellingeri (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Giorgio Comai (Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa/Centro per la Cooperazione Internazionale, Italia) Simone Cristoforetti (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Carlo Frappi (Università Ca’ Foscari Venezia) Paolo Lucca (Università Ca’ Foscari Venezia) Gianclaudio Macchiarella † (Università Ca’ Foscari Venezia, Ita- lia) Stefano Pellò (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Gaga Shurgaia (Università degli Studi di Napoli «L’Orientale», Italia) Vittorio Tomelleri (Università degli Studi di Macerata, Italia) Direzione e redazione Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea Università Ca’ Foscari Venezia Ca’ Cappello, San Polo 2035 30125 Venezia [email protected] e-ISSN 2610-9433 ISSN 2610-8879 URL http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/collane/eurasiatica/ Armenia, Caucaso e Asia Centrale Ricerche 2020 a cura di Carlo Frappi e Paolo Sorbello Venezia Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing 2020 Armenia, Caucaso e Asia Centrale.
    [Show full text]
  • Of Georgian Nationalism
    SINGLE MOTHERS – UN-RESPECTABLE “OTHERS” OF GEORGIAN NATIONALISM Production of Subjectivities through “Nesting Respectability” By Eter Nogaideli Submitted to Central European University Department of Gender Studies In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Supervisor: Professor Hadley Z. Renkin Second Reader: Professor Eva Fodor CEU eTD Collection Budapest, Hungary 2012 ABSTRACT I focus on the relationship between nationalism and female sexuality in contemporary Georgia and analyze it through the experience of single mothers. Based on the research, conducted in April 2012 with 12 middle-class Georgian women, I elaborate on the links between the dominant nationalistic discourses and personal experience of single mothers. I explore the ways in which nationalism takes advantage of religion in order to control female sexual behavior and establish icons of “respectability” (Mosse, 1985) as a mandatory framework for its members. The gap in research of Georgian nationalism, gender and sexuality as well as total invisibility of single mothers makes my research an important contribution to the field. I argue that Georgian nationalism uses religion as well as ideas about virginity, femininity and motherhood as a weapon against women and defines what an acceptable female sexual behavior is. The traditional framework of femininity politicizes singleness as un-desirable status for a Georgian woman, excludes single mothers from the respectable category and attaches them the label of “women of loose behavior”. In opposition to the exclusion, single mothers produce new subjectivities by moving the borders of un-respectable behind them and construct respectable selves based on the national ideals. I claim that the production of selfhood through the set of traditional, patriarchal forms is a means of resistance in the Georgian context.
    [Show full text]
  • Contested Names: (Re-)Naming and Place-Name Politics in Post-Socialist Countries
    Contested Names: (Re-)Naming and Place-Name Politics in Post-Socialist Countries Ideology and Politics Journal ―Issue 1(15), 2020 Natalia Kudriavtseva and Mykola Homanyuk, editors ІДЕОЛОГІЯ І ПОЛІТИКА ИДЕОЛОГИЯ И ПОЛИТИКА IDEOLOGY AND POLITICS © 2020 Foundation for Good Politics ISSN 2227-6068 Contested Names: (Re-)Naming and Place-Name Politics in Post-Socialist Countries ― Issue 1(15), 2020 Editors of this issue: Natalia Kudriavtseva and Mykola Homanyuk Ideology and Politics Journal © 2019 Foundation for Good Politics ISSN 2227-6068 Address: via Giuseppe Compagnoni, 33, Milan 20129 Italy IPJ Editorial Board IPJ Editorial Team Korine Amacher, University of Genève Mikhail Minakov, editor-in-chief Natalya Amelchenko, National University “Kyiv- Mykhailo Koltsov, deputy editor-in-chief Mohyla Academy” Christopher Donohue, deputy editor-in-chief Dominique Arel, University of Ottawa Tetyana Bezruk, editor Stefano Bianchini, University of Bologna Pavlo Bakhmut, editor Valer Bulgakau, Arche Magazine, Minsk Christy Monet Brandly, editor Vitaly Chernetsky, University of Kansas Emily Couch, editor Alexander Etkind, European Institute University Oleksandr Holubov, editor Vladimir Fadeev, Institute of Philosophy, Kyiv Halyna Vasylenko, editor Alexander Filonenko, V.N. Karazin Kharkiv National University Rory Finnin, University of Cambridge George Grabowicz, Harvard University Sergiy Kurbatov, Institute of Higher Education, NAES of Ukraine Pavlo Kutuev, Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute Vadym Menzhulin, National University “Kyiv- Mohyla Academy”
    [Show full text]
  • Memoirs of Old Moscow in the Years Before Lenin and Stalin
    Memoirs of Old Moscow in the years before Lenin and Stalin Vladimir Gilyarovsky translated and edited by Brian Murphy Michael Pursglove Memoirs of Old Moscow in the years before Lenin and Stalin Vladimir Gilyarovsky translated and edited by Brian Murphy Michael Pursglove The translators Brian Murphy: Former Professor of Russian, University of Ulster; former UN translator; translator and editor of Mikhail Sholokhov's Quiet Flows the Don. Michael Pursglove: Former Senior Lecturer in Russian, University of Exeter; translator of Ivan Turgenev's Fathers and Children, Smoke and Virgin Soil (all Alma Classics), of D.V. Grigorovich's Anton and of numerous Russian short stories. Cover Kitai-gorod from Theatre Square, photographed by Nikolai Naidenov in 1884 PREFACE The casual reader might be surprised to learn that none of the chapters of this book, such a nostalgic evocation of old Russia, were published before 1926 and that the majority of them date from 1934 or 1935. A more careful reading will reveal references to post-1917 Russia, but these are relatively few: aeroplanes, the metro, the cleaning up of the filthy River Neglinka, the demolition of the Khitrovka slum, NEP, the opening of the House of the Peasant in what had been the Hermitage Restaurant or the workers' demonstration which ends the chapter devoted to his great friend Anton Chekhov. It is, however, surprising that a book which, for all its occasional nods of approval to the Soviet regime, contains long passages devoted to Moscow's flourishing merchant class,was allowed to be published in the 1930s. This was a time when, especially after the First All-Union Congress of Soviet Writers in August 1934, Communist Party control over all branches of the Arts was consolidated.
    [Show full text]