The Ottomans | Turkish-Islamic Art in Pre-Ottoman Anatolia

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

The Ottomans | Turkish-Islamic Art in Pre-Ottoman Anatolia ‘Following the Battle of Manzikert, Anatolia saw a new political, religious and social formation.’ Following the Battle of Manzikert in 463 / 1071, Anatolia saw the rise of a new political, religious and social formation next to the centuries-old Byzantine Empire. This was the Turks, who had started their journey from the Steppes of Asia, founded the Great Seljuq Empire in Iran, and then settled in Anatolia. Name: Star tiles Dynasty: During the reign of Sultan Alaaddin ('Ala al-Din) Keykubad I (r. hegira 616–35 / AD 1220–37) Anatolian Seljuq Details: Karatay Madrasa Tile Museum Konya, Turkey Justification: The double-headed eagle bears a cartouche inscription representing Sultan Alaaddin Keykubad, symbolising his power. Name: Great Mosque (Ulu Cami) Dynasty: Hegira first half of the 5th century / AD 11th century Anatolian Seljuq / Artuqid Details: Diyarbak#r, Turkey Justification: One of the oldest mosques in Anatolia built by Turks, it mirrors the layout of the Umayyad Mosque in Damascus. Name: Coin (dirham) Dynasty: Hegira 646–7 / AD 1248–9 Anatolian Seljuq Details: The British Museum London, England, United Kingdom Justification: Important documentation for the legitimacy of the sultanate of the Seljuq sultans. Name: Alaaddin Mosque Dynasty: Construction began during the reign of Sultan Mesud [Mas'ud] I (hegira 510 / AD 1116) and was completed during the reign of Sultan Alaaddin Keykubad ['Ala al- Din Kay Qubadh] I (hegira 635 / AD 1237) Anatolian Seljuq Details: Konya, Turkey Justification: This royal mosque in Konya, the capital of the Anatolian Seljuqs, employs numerous re-used columns..

Copy Link

Recommended publications

Veda Publishing House of the Slovak Academy of Sciences Slovak Academy of Sciences
VEDA PUBLISHING HOUSE OF THE SLOVAK ACADEMY OF SCIENCES SLOVAK ACADEMY OF SCIENCES INSTITUTE OF LITERARY SCIENCES DEPARTMENT OF ORIENTAL STUDIES Editors JOZEF GENZOR VIKTOR KRUPA ASIAN AND AFRICAN STUDIES SLOVAK ACADEMY OF SCIENCES BRATISLAVA INSTITUTE OF LITERARY SCIENCES DEPARTMENT OF ORIENTAL STUDIES XXIV 1988 1989 VEDA, PUBLISHING HOUSE OF THE SLOVAK ACADEMY OF SCIENCES • BRATISLAVA CURZON PRESS • LONDON PUBLISHED OUTSIDE THE SOCIALIST COUNTRIES SOLELY BY CURZON PRESS LTD • LONDON ISBN 0 7007 0220 2 ISSN 0571 2742 © VEDA, VYDAVATEĽSTVO SLOVENSKEJ AKADÉMIE VIED, 1989 ISBN 80-224-0196-X (Series) ISBN 80-224-0065-3 (Vol. 24) CONTENTS A r tic le s K řupa, Viktor: Remarks on Creativity in Language ............................................................... 11 Rácová, Anna: Analogical Nomination in B en gali........................................................... 19 D r o z d ik , Ladislav: Word-Class Shifts of Multiword Units in the Lexicon of Modern Written A rabic ............................................................................................................................... 27 G á lik , Marián: Studies in Modern Chinese Intellectual History: V. Young Wang Guowei (1901—1911)................................................................................' ................................................ 37 G á lik , Marián: Interliterary Aspects o f the Short Stories by Lu Xun: Changming Deng (The Eternal Lamp) and V. M. Garshin: Krasnyi Tsvetok (The Red Flower) .... 67 Kut’ka, Karol: Some Reflections on Yukio Mishimas
[Show full text]
Phd 15.04.27 Versie 3
Promotor Prof. dr. Jan Dumolyn Vakgroep Geschiedenis Decaan Prof. dr. Marc Boone Rector Prof. dr. Anne De Paepe Nederlandse vertaling: Een Spiegel voor de Sultan. Staatsideologie in de Vroeg Osmaanse Kronieken, 1300-1453 Kaftinformatie: Miniature of Sultan Orhan Gazi in conversation with the scholar Molla Alâeddin. In: the Şakayıku’n-Nu’mâniyye, by Taşköprülüzâde. Source: Topkapı Palace Museum, H1263, folio 12b. Faculteit Letteren & Wijsbegeerte Hilmi Kaçar A Mirror for the Sultan State Ideology in the Early Ottoman Chronicles, 1300- 1453 Proefschrift voorgelegd tot het behalen van de graad van Doctor in de Geschiedenis 2015 Acknowledgements This PhD thesis is a dream come true for me. Ottoman history is not only the field of my research. It became a passion. I am indebted to Prof. Dr. Jan Dumolyn, my supervisor, who has given me the opportunity to take on this extremely interesting journey. And not only that. He has also given me moral support and methodological guidance throughout the whole process. The frequent meetings to discuss the thesis were at times somewhat like a wrestling match, but they have always been inspiring and stimulating. I also want to thank Prof. Dr. Suraiya Faroqhi and Prof. Dr. Jo Vansteenbergen, for their expert suggestions. My colleagues of the History Department have also been supportive by letting me share my ideas in development during research meetings at the department, lunches and visits to the pub. I would also like to sincerely thank the scholars who shared their ideas and expertise with me: Dimitris Kastritsis, Feridun Emecen, David Wrisley, Güneş Işıksel, Deborah Boucayannis, Kadir Dede, Kristof d’Hulster, Xavier Baecke and many others.
[Show full text]
Cilician Armenian Mediation in Crusader-Mongol Politics, C.1250-1350
HAYTON OF KORYKOS AND LA FLOR DES ESTOIRES: CILICIAN ARMENIAN MEDIATION IN CRUSADER-MONGOL POLITICS, C.1250-1350 by Roubina Shnorhokian A thesis submitted to the Department of History In conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Queen’s University Kingston, Ontario, Canada (January, 2015) Copyright ©Roubina Shnorhokian, 2015 Abstract Hayton’s La Flor des estoires de la terre d’Orient (1307) is typically viewed by scholars as a propagandistic piece of literature, which focuses on promoting the Ilkhanid Mongols as suitable allies for a western crusade. Written at the court of Pope Clement V in Poitiers in 1307, Hayton, a Cilician Armenian prince and diplomat, was well-versed in the diplomatic exchanges between the papacy and the Ilkhanate. This dissertation will explore his complex interests in Avignon, where he served as a political and cultural intermediary, using historical narrative, geography and military expertise to persuade and inform his Latin audience of the advantages of allying with the Mongols and sending aid to Cilician Armenia. This study will pay close attention to the ways in which his worldview as a Cilician Armenian informed his perceptions. By looking at a variety of sources from Armenian, Latin, Eastern Christian, and Arab traditions, this study will show that his knowledge was drawn extensively from his inter-cultural exchanges within the Mongol Empire and Cilician Armenia’s position as a medieval crossroads. The study of his career reflects the range of contacts of the Eurasian world. ii Acknowledgements This project would not have been possible without the financial support of SSHRC, the Marjorie McLean Oliver Graduate Scholarship, OGS, and Queen’s University.
[Show full text]
136 Mikhail Shpet the EMERGENCE and DEVELOPMENT of THE
M.A. student, Francisk Skorina Gomel State University Academic adviser: A. M. Krotov, PhD in History, docent Mikhail Shpet THE EMERGENCE AND DEVELOPMENT OF THE EMIRATE OF AYDIN IN THE FIRST THIRD OF THE XIV CENTURY ВОЗНИКНОВЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ЭМИРАТА АЙДЫН В ПЕРВОЙ ТРЕТИ XIV ВЕКА Аnnotation: The processes of emergence and development of the Emirate of Aydin in the frst third of the XIV century is revealed by the author in this article. The author considers political and economic development of the Emirate of Aydin in the context of its international relations with European Eastern Mediterranean states. Key words: Westernanatolian beyliks, the Emirate of Aydin, Mehmed Aydinoglu, Umur-bey Aydinoglu, the Crusades. In the last quarter of XIII century a number of independent beyliks stood out from the Beylik of Germiyan. Among them Beyliks of Menteshe, Sarukhan, Aydin and Karasi deserve a special attention. They commonly called Western Asia Minor beyliks due to their geographical location [1, p. 93]. By the beginning of the XIV century Western Asia Minor beyliks had been a serious threat to the European countries of the Eastern Mediterranean, the most powerful of which was the Beylik of Menteshe. However, since the third decade of the XIV century the Emirate of Aydin gradually stretched military and political power [2, p. 27]. The relevance of this topic is caused by the erroneous opinion in the world historiography regarding the development of Western Asia Minor beyliks during the period from the collapse of the Rum Sultanate in the beginning of the XIV century until the elevation of the Ottoman beylik in the middle of the XIV century.
[Show full text]
Appendix for “The Feudal Revolution and Europe's Rise: Political
Appendix for “The Feudal Revolution and Europe’s Rise: Political Divergence of the Christian West and the Muslim World before 1500 CE” August 1, 2012 1 Feudalism and Political Stability To formalize the intuition presented in Section 3.3 using a simple framework, suppose that a perfectly myopic, risk-neutral sovereign imperfectly controls a polity that creates output of size one each period. Denote by γ the amount of land controlled by the military regardless of the actions of the sovereign (this can be interpreted as the percentage of the entire polity controlled by the military). Suppose that there are N perfectly myopic, risk-neutral members of the military (where N is sufficiently large) and that γ is evenly distributed between the members of this class. We consider the parameter value γ exogenously given. A value of γ = 0 corresponds to a perfectly absolutist sovereign (who uses mamluks or mercenaries to staff his military) whereas higher values of γ denote more feudal arrangements. Note that our assumption of perfectly myopic agents allows us to abstract from the potentially important issue of how the sovereign compensates the military (i.e., iqta’ rents versus land grants).1 In addition, we abstract from other important issues in order to focus on the sovereign’s desire to prevent a successful revolt. We do so in order to highlight one mechanism that we believe contributes to the observed increase in ruler duration. The order of play in the game is as follows: after observing γ the sovereign moves first and decides whether to keep the entire amount of output he controls to himself or whether to divide it equally between himself and the military.
[Show full text]
Cambridge University Press 978-1-108-49936-1 — Islam, Literature and Society in Mongol Anatolia Andrew A.C.S
Cambridge University Press 978-1-108-49936-1 — Islam, Literature and Society in Mongol Anatolia Andrew A.C.S. Peacock Index More Information Index Abaqa, 45–7, 65 Aladağ,48 Abbasids, 4, 9, 59, 91, 120, 131, 222, 252–3 al-Akhawayn al-Bukhari, 33 Abiwardi, 176 ‘Ala’ al-Din ‘Ali, 52, 62 ‘Abd al-Latif al-Baghdadi, 35 ‘Ala al-Din Kayqubad I, 35, 48, 224 ‘Abd al-Mu’min al-Khu’i, 195 ‘Ala’ al-Din Kayqubad III, 49, 90 ‘Abd al-Rahman b. ‘Amr b. Ahmad al-Karaji ‘Ala’iyya (Alanya), 37 al-Qazwini, 72 Alaşehir, 35, 72, See Philadelphia ‘Abd al-Razzaq al-San‘ani, 206 Alexander the Great, 74 ‘Abdallah b. Salam, 192, 195–6, 199, 201 ‘Ali b. Abi Talib, 1, 24, 85, 119, 132, 144, 153, Abu Bakr Rumi, 79, 81–2, 106, 121, 123, 125, 167, 188, 204, 208, 214 184, 204 ‘Ali b. Dustkhuda, 103, 210, 253 Abu Hanifa, 1, 112, 178, 181 ‘Alinama, 208, 210–11, 215 Abu Ishaq al-Thaʿalabi, 165 Alp Arslan, 10, 32 Abu Nasr b. Muhammad al-Sarakhsi, 183 Amasya, 40, 62, 79, 102, 108, 175, 242, 245–6 Abu Sa‘id, 50, 57–8, 93, 113, 249 Amin al-Din Mika’il, 82 Aegean, 52–3, 165 Amorium, 48, 58 Aﬂaki, 23, 26–7, 78, 82, 85–93, 100, 104–7, Ankara, 15, 31, 34, 51, 54, 68, 103, 118, 120, 109, 113, 126, 128, 141, 247, 250–1, 131, 139, 142, 168, 210–11, 230, 262, 262 265–6, 274, 278 Afyonkarahisar, 50, 58, 157 Antalya, 35, 121, 134, 143, 173 Ahmad b.
[Show full text]
THE MAKING of the COMMERCIAL CENTER in TIRE (14TH – 16TH CENTURIES) (1) Çağla CANER YÜKSEL*
THEMETU MAKING JFA 2015/1 OF THE COMMERCIAL CENTER IN TIRE DOI:METU 10.4305/METU.JFA.2015.1.8 JFA 2015/1 147 (32:1) 147-164 THE MAKING OF THE COMMERCIAL CENTER IN TIRE (14TH – 16TH CENTURIES) (1) Çağla CANER YÜKSEL* Received: 26.11.2013; Final Text: 24.12.2014 Today Tire is one of the administrative districts under the city of İzmir. Keywords: Commercial Centers, Tire, Located southeast of İzmir, it is situated on the southern edge of the Küçük Principality and Ottoman towns, spatial Menderes Plain and the northern fringe of the Güme Mountains (Figure development. 1). It is surrounded by the neighboring administrative districts of Bayındır 1. This article derives from a subdivision of the author’s recently published book Caner to the north about 18 km away, Ödemiş to the northeast and east about 35 Yüksel (2012), which is a concise, revised km away, and Selçuk to the west about 40 km away (Figure 2). The town and rewritten version of the dissertation -supervised by Prof. Dr. Ömür Bakırer is renowned for its lively traditional markets, particularly open air bazaars and completed in Middle East Technical held once a week. Rich both in food products and in traditional handcrafts, University- considering a more general these markets are still significant nodes of attraction in the region2 ( ). This international readership. The author would th like to thank Prof. Dr. Ömür Bakırer once article reveals how the markets of Tire came on the scene back in the 14 – again for her invaluable support, critical 16th centuries. It sheds light on the making of the town’s commercial center insight and inspiration.
[Show full text]
Justicia Islamica: Jurnal Kajian Hukum Dan Sosial Vol.17, No.1, June 2020 (Pp
Justicia Islamica: Jurnal Kajian Hukum dan Sosial Vol.17, No.1, June 2020 (pp. 109-127) THE IMPACT OF FOREIGN CAPITULATION ON ISLAMIC SHARIA IN THE OTTOMAN EMPIRE Meirison Faculty of Sharia, UIN Imam Bonjol Padang, Indonesia Email: [email protected] DOI: 10.21154/justicia. v17i1.1554 Received: 14 June 2019 Revised: 16 Dec 2019 Approved: 9 March 2020 Abstract: Capitulation was initially closer to trade agreements, but also related to the rule of law and justice. This article aims to explain how the impact of capitulation on sharia. This foreign capitulation became very detrimental after the Ottoman conquest stagnated. By conducting a literature study and descriptive analysis method, the writer describes and analyses the flood of goods, high taxes for the indigenous population cause a setback in the trading business. Capitulation also had an impact on bringing about the dualism of law and justice. Mostly Islamic Jurists who practice Hanafi schools believe that a part of hudud and qisas must be applied to non-Muslims who are in an Islamic state. As happened in Western Europe, that is, the law is linked to the territory without any exceptions and yet the enormous tolerance of the Ottoman Turks has been a factor of it destruction. Abstrak: Kapitulasi pada mulanya lebih dekat kepada perjanjian dagang, akan tetapi terkait juga dengan kedaulatan hukum dan peradilan. Penulisan ini bertujuan untuk menjelaskan bagaimana dampak kapitulasi terhadap syari’ah. kapitulasi asing ini menjadi sangat merugikan setelah penaklukan Turki Usmani mengalami stagnasi. Dengan melakukan studi pustaka dan metode analisis deskriptif penulis menggambarkan dan menganalisis pembanjiran barang, pajak yang tinggi bagi penduduk pribumi menyebabkan kemunduran dalam usaha dagang.
[Show full text]
Beylikler Devri Mimarisi Ve Sanatı
BEYLİKLER DEVRİ MİMARİSİ VE SANATI KÜLTÜREL MİRAS VE TURİZM ÖN LİSANS PROGRAMI PROF. DR. M.BAHA TANMAN- DOÇ.DR. SEVGİ PARLAK İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ AÇIK VE UZAKTAN EĞİTİM FAKÜLTESİ İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ AÇIK VE UZAKTAN EĞİTİM FAKÜLTESİ KÜLTÜREL MİRAS VE TURİZM ÖN LİSANS PROGRAMI BEYLİKLER DEVRİ MİMARİSİ VE SANATI PROF. DR. M.BAHA TANMAN- DOÇ. DR. SEVGİ PARLAK ÖNSÖZ Anadolu Selçuklu Devleti’nin zayıflamasına parelel olarak Anadolu topraklarında kurulmaya başlayan Türk Beylikleri, mimari ve el sanatları alanlarında, bazen Selçuklu geleneğine bağlı bazen ise bulunduğu konumdan kaynaklanan, çevre kültürleri süzüp yeni bir sentez ortaya koyan bir yorum sunmuştur. Selçuklu’dan Osmanlı’ya giden yolda özellikle de Batı Anadolu’da tesis edilmiş olan Beylikler ile Osmanlı mimarisinin olgun örneklerine giden yolda temel ilkeler belirlenmiş ve bu alanda öncü olacak uygulamalar ortaya konumuştur. Bu açıdan Anadolu Beylikleri’ni Selçuklu ile Osmanlı arasında kültürel bağ kuran bir “köprü” olarak tanımlamak yanlış olmaz. Selçuklular ve ilk Türk Beylikleri ile başlayan Anadolu’nun Türkleşme ve İslamlaşma süreci, bu dönemde büyük bir yol katetmiştir. 11-12. yy.larda Anadolu’da kullanılan ve üretilen edebi eserlerin diline baktığımızda, Arapça ve Farsça ile karşılaşırken Beylikler döneminde giderek Türkçe’ye önem verildiği ve Türkçe’nin kullanımının arttığı görülür. 1277 yılında Karamanoğlu Mehmed Bey, Türkçe’nin kullanılmasını istediğini bir fermanla duyurmuştur. Dil alanındaki gelişmelerin yanında, Selçuklu döneminde, Anadolu’da merakla gerçekleştirilen astronomi v.b. alanlardaki çalışmaların bu dönemde de devam ettiğini, Germiyanoğlu Beyliği tarafından Kütahya’da kurulan Vacidiye Medresesi’nde gözlem çalışmalarının yapıldığını ayrıca buranın bir rasathane olarak hizmet verdiğini görmekteyiz. Denizcilik alanında da bu dönemde gerçekleşen ilerlemeler kayda değerdir. Batı Anadolu Beylikleri deniz ticaretine önem vererek, buradan kendilerine önemlibir gelir kaynağı temin etmişlerdir.
[Show full text]
The Transformation of an Itinerant Army
YUNUS DOĞAN THE TRANSFORMATION OF AN ITINERANT THE TRANSFORMATION OF AN ITINERANT ARMY: THEFROM CATALAN COMPANY TO THE THE TRANSFORMATION OF AN ITINERANT ARMY: ARMY: FROM THE CATALAN COMPANY TO FROM THE CATALAN COMPANY TO THE CATALAN THE CATALAN DUCHY OF ATHENS AND DUCHY OF ATHENS AND NEOPATRAS (1303-1388) NEOPATRAS (1303-1388) CATALAN DUCHY OF ATHENS AND NEOPATRAS (1303 A Master’s Thesis A Master’s Thesis by YUNUS DOĞAN By YUNUS DOĞAN - 1388) Department of History Department of History İhsan Doğramacı Bilkent University Bilkent University 2019 University Bilkent İhsan Doğramacı Bilkent University Ankara Ankara July 2019 July 2019 To my sisters, Leyla and Gülcan THE TRANSFORMATION OF AN ITINERANT ARMY: FROM THE CATALAN COMPANY TO THE CATALAN DUCHY OF ATHENS AND NEOPATRAS (1303-1388) Graduate School of Economics and Social Sciences of İhsan Doğramacı Bilkent University by YUNUS DOĞAN In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF ARTS IN HISTORY THE DEPARTMENT OF HISTORY İHSAN DOĞRAMACI BİLKENT UNIVERSITY ANKARA JULY 2019 ABSTRACT THE TRANSFORMATION OF AN ITINERANT ARMY: FROM THE CATALAN COMPANY TO THE CATALAN DUCHY OF ATHENS AND NEOPATRAS (1303-1388) Doğan, Yunus Department of History Supervisor: Asst. Prof. Dr. Luca Zavagno July 2019 This thesis examines the transformation of the Catalan Company into a political, social and cultural institution from the arrival of the Company at Constantinople in September 1303 until the fall of Catalan Athens to the Navarrese Company in 1388 by mainly using written sources (chronicles, archival documents, notary documents, tariffs and secondary sources) and the archaeological and architectural remains (seals, castles, church inscriptions and coins).
[Show full text]
The Arab Lands Under Ottoman Rule, 1516–1800 J
THEA_A01.qxd 11/10/07 12:20 PM Page i THE ARAB LANDS UNDER OTTOMAN RULE, 1516–1800 THEA_A01.qxd 11/10/07 12:20 PM Page ii A History of the Near East General Editor: Professor P. M. Holt The Prophet and the Age of the Caliphates: the Islamic Near East from the sixth to the eleventh century Hugh Kennedy The Age of the Crusades: the Near East from the eleventh century to 1517 P. M. Holt The Making of the Modern Near East 1792–1923 M. E. Yapp The Near East since the First World War M. E. Yapp Medieval Persia 1040–1797 David Morgan The Formation of Turkey C. Cahen The Arab Lands under Ottoman Rule, 1516–1800 J. Hathaway THEA_A01.qxd 11/10/07 12:20 PM Page iii THE ARAB LANDS UNDER OTTOMAN RULE, 1516–1800 JANE HATHAWAY WITH CONTRIBUTIONS BY KARL K. BARBIR ROUni>GE Routledge Taylor & Francis Group LONDON AND NEW YORK First published 2008 by Pearson Education Limited Published 2013 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN 711 Third Avenue, New York, NY 10017, USA Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business Copyright © 2008, Taylor & Francis. The rights of Jane Hathaway and Karl Barbir to be identiﬁed as authors of this work have been asserted by them in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permis- sion in writing from the publishers.
[Show full text]
In Pursuit of Herds Or Land? Nomads, Peasants and Pastoral Economies in Anatolia from a Regional Perspective 1600-1645
IN PURSUIT OF HERDS OR LAND? NOMADS, PEASANTS AND PASTORAL ECONOMIES IN ANATOLIA FROM A REGIONAL PERSPECTIVE 1600-1645 by ONUR USTA A thesis submitted to The University of Birmingham for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Centre for Byzantine, Ottoman and Modern Greek Studies School of History and Cultures University of Birmingham November 2016 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. Abstract The documentary evidence used in this dissertation has been drawn from the Ottoman court records and it is complemented by the data derıved from the fiscal registers. This dissertation adopted a case-study approach to allow a deeper insight into the complexities of the rural history of Ottoman Anatolia in the first half of the seventeenth century. These complexities are more related to the methodological approaches which are based on the adaptation of the purported theories about ‘the general crisis of the seventeenth century’ to Ottoman history. Such misinterpretations put the contention that a set of social, economic and ecological challenges associated with the Little Ice Age put a lot of serious strains on the Ottoman state and society during the seventeenth century.
[Show full text]