Flora Von Istrien", Teil VIII
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Carinthi©Naturwissenschaftlichera II B 195-/115- Jahrgan Vereing Bfür Kärnten,Seiten 515-65 Austria,4 downloadB Klagenfur untert 200www.biologiezentrum.at5 515 Vorarbeiten zu einer „Flora von Istrien", Teil VIII Von Walter STARMUHLER Schlagworte: Keywords: Checkliste, Chorologie, Mitarbeiter, Flora von Istrien, Literatur, Belege. Checklist, chorology, collaborators, flora, Istria, literature, specimens. Zusammenfassung: 7 neue Mitarbeiter konnten für die Mitarbeit am „Flora von Istrien"-Projekt Sazetak: gewonnen werden. Als neue Taxa für Istrien werden an dieser Stelle erst- Sedam novih suradnika pridruzilo se mals genannt: Allium meteoricum (auch neu für Kroatien!), Anthémis ruthe- projektu „Flora Istre". Sljedece nove nica (auch neu für Slowenien!), Chenopodium striatiforme (auch neu für svojte za Istru objavljene su u ovom Kroatien und Slowenien!), xConyzigeron huelsenii{auch neu für Kroatien!), radu po prvi puta: Allium meteoricum Crambe cordifolia (auch neu für Slowenien!), Crocus biflorus subsp. wel- (takoder nova za Hrvatsku!), Anthé- denii, Cyperus glomeratus, Datura subgen. Brugmansia (auch neu für Kroa- mis ruthenica (takoder nova za tien!), Erigeron annuus subsp. septentrionalis, Galinsoga xmixta (auch neu Sloveniju!), Chenopodium striati- für Kroatien und Slowenien!), Gentiana clusiisubsp. clusii, Helianthusxlae- forme (takoder nova za Hrvatsku i tiflorus (auch neu für Kroatien und Slowenien!), Helianthus pauciflorus Sloveniju!), xConyzigeron huelsenii (auch neu für Kroatien und Slowenien!), Hieracium cymosum subsp. meizo- (takoder nova za Hrvatsku!), Crambe cephalum (auch neu für Slowenien!), Inula crithmoides subsp. longifolia, cordifolia (takoder nova za Slove- Inula xrigida (auch neu für Kroatien!), Inula xsaw7(auch neu für Italien!), niju!), Crocus biflorus subsp. welde- Mercurialisxpaxii, Nicotiana alata (auch neu für Kroatien!), Solanum nigrum nii, Cyperus glomeratus, Datura sub- subsp. schultesii, Viola alba x V. ambigua (auch neu für Kroatien!) und Viola gen. Brugmansia (takoder nova za alba x V. collina (auch neu für Slowenien!). Taraxacum taraxacoides ist neu Hrvatsku!), Erigeron annuus subsp. für Italien. Cyperus eragrostis und Eleocharis austrìaca sind neu für Kroa- septentrionalis, Galinsoga xmixta tien. Hieracium laurinum, Inula xadriatica, Polygonum longipes und Viola (takoder nova za Sloveniju!), Genti- ambigua sind neu für Slowenien. Hieracium zizianum ist neu für das Territo- ana clusii subsp. clusii, Helianthus rium von Triest und für Friaul-Julisch-Venetien. Chenopodium probstii, Cir- xlaetiflorus (takoder nova za Hr- sium palustre, Cyperus michelianus subsp. michelianus, Juncus acutiflorus vatsku i Sloveniju!), Helianthus pau- und Xanthium italicum sind neu für die Insel Vögls. Helichrysum italicum ciflorus (takoder nova za Hrvatsku i subsp. /fa//ctym ist neu für die Insel Pervicchio. Cladium mariscus, Conyzasu- Sloveniju!), Hieracium cymosum matrensis, Gladiolus illyricus, Juncus compressus, Juncus gerardii, Scir- subsp. meizocephalum (takoder poides holoschoenus subsp. romanus, Taraxacum tenuifolium und Viola ru- nova za Sloveniju!), Inula crithmoi- pestris sind neu für die Insel Kherscher. Centaurium tenuiflorum, Cyperus des subsp. longifolia, Inula xrigida longus subsp. badius, Helichrysum italicum subsp. italicum und Matricaria (takoder nova za Hrvatsku!), Inula chamomilla sind neu für die Insel Sansig. Chenopodium probstii ist neu für xsawVftakoder nova za Italiju!), Mer- die Insel Lussin. Pallenis spinosa subsp. spinosa, Physalis alkekengi, Sedum curialis xpaxii, Nicotiana alata (ta- sediforme und Tanacetum cinerariifolium sind neu für die Insel Asinelio. Eine koder nova za Hrvatsku!), Solanum neue /no/a-Hybride, Inula xmucheri{l. conyza x I. salicina) wird von der In- nigrum subsp. schultesii, Viola albax sel Vögls beschrieben. xTripleurocota (Cota x Tripleurospermum) wird als V. ambigua (takoder nova za Hrvat- nomen novum eingeführt. Neue Kombinationen sind xTripleurocota sulfurea sku!) i Viola albax V. collina (takoder (Cota tinctoria x Tripleurospermum inodorum) und xTripleurothemis inolens nova za Sloveniju!). Taraxacum tara- (Anthémis arvensis x Tripleurospermum inodorum). Der Literaturliste zur xacoides je nova za Italiju. Cyperus „Flora von Istrien" werden 57 Zitate hinzugefügt. Von 265 Taxa wird die Ver- eragrostis i Eleocharis austriaca su breitung in Istriens 21 Teilgebieten gezeigt. nove za Hrvatsku. Hieracium lauri- 516 ©Naturwissenschaftlicher VereinStarmühler für Kärnten, Austria,: download„Flor untera www.biologiezentrum.atvon I s t r i e n num, Inula xadriatica, Polygonum Riassunto: longipes i Viola ambigua su nove za Sette nuove persone sono entrate a fare parte della lista dei collaboratori del Sloveniju. Hieracium zizianum je Progetto „Flora dell'lstria". In questa sede vengono citati per la prima volta nova za Trzasko i Friuliju-Juliju-Ve- quali nuovi taxa per \'\stna: Allium meteoricum (nuovo anche perla Croazia!), neziju. Chenopodium probstii, Cir- Anthémis ruthenica (nuovo anche per la Slovenia!), Chenopodium striati- sium palustre, Cyperus michelianus forme (nuovo anche per la Croazia e la Slovenia!), xConyzigeron huelsenii subsp. michelianus, Juncus acutif- (nuovo anche per la Croazia!), Crambe cordifolia (nuovo anche per la Slove- lorus ì Xanthium italicum su nove za nia!), Crocus biflorus subsp. weldenii, Cyperus glomeratus, Datura subgen. otok Krk. Helichrysum italicum Brugmansia (nuovo anche per la Croazia!), Erigeron annuus subsp. septen- subsp. italicumje nova za otok Prvic. trionalis, Galinsoga xmixta (nuovo anche per la Croazia e la Slovenia!), Gen- Cladium mariscus, Conyza suma- tiana clusiisubsp. clusii, Helianthusxlaetiflorus{nuo\/o anche per la Croazia trensis, Gladiolus illyricus, Juncus e la Slovenia!), Helianthus pauciflorus (nuovo anche per la Croazia e la compressus, Juncus gerardii, Scir- Slovenia!), Hieracium cymosum subsp. meizocephalum(nuovo anche per la poides holoschoenus subsp. roma- Slovenia!), Inula crithmoides subsp. longifolia, Inula xrigida (nuovo anche nus, Taraxacum tenuifolium i Viola per la Croazia!), Inula xsavii(nuovo anche per l'Italia!), Mercurialisxpaxii, rupestris su nove za otok Cres. Cen- Nicotiana alata (nuovo anche perla Croazia!), Solanum nigrum subsp. schul- taurium tenuiflorum, Cyperus longus tesii, Viola albax V. ambigua (nuovo anche per la Croazia!) e Viola alba x V. subsp. badius, Helichrysum italicum collina (nuovo anche perla Slovenia!). Taraxacum taraxacoides è nuovo per subsp. italicum i Matricaria chamo- l'Italia. Cyperus eragrostis e Eleocharis austriaca sono nuovi per la Croazia. milla su nove za otok Susak. Cheno- Hieracium laurinum, Inula xadriatica, Polygonum longipes e Viola ambigua podium probstii je nova za otok sono nuovi perla Slovenia. Hieracium zizianum è nuovo per il Triestino e per Losinj. Pallenis spinosa subsp. spi- il Friuli-Venezia Giulia. Chenopodium probstii, Cirsium palustre, Cyperus mi- nosa, Physalis alkekengi, Sedum se- chelianus subsp. michelianus, Juncus acutiflorus e Xanthium italicum sono nuovi per l'isola di Veglia. Helichrysum italicum subsp. italicum è nuovo per diforme i Tanacetum cinerariifolium l'isola di Pervicchio. Cladium mariscus, Conyza sumatrensis, Gladiolus illyri- su nove za otok Ilovik. Opisan je novi cus, Juncus compressus, Juncus gerardii, Scirpoides holoschoenus subsp. hibrid roda Inula, Inula x mucheri[l. romanus, Taraxacum tenuifolium e Viola rupestris sono nuovi per l'isola di conyza x /. salicina) s otoka Krka. Cherso. Centaurium tenuiflorum, Cyperus longus subsp. badius, Helichrysum Uveden je naziv xTripleurocota (Cota italicum subsp. italicum e Matricaria chamomilla sono nuovi per l'isola di x Tripleurospermum) kao „nomen Sansego. Chenopodium probstii è nuovo per l'isola di Lussino. Pallenis spi- novum". Nove kombinacije su xTri- nosa subsp. spinosa, Physalis alkekengi, Sedum sediforme e Tanacetum ci- pleurocota sulfurea [Cota tinctoria x nerariifolium sono nuovi per l'isola Asinelio. Viene descritto un nuovo ibrido Tripleurospermum inodorum) i xTri- per il genere Inula, Inula xmucheri(l. conyza x I. salicina) dall'isola di Veg- pleurothemis inolens {Anthémis ar- lia. Viene proposto xTripleurocota (Cota x Tripleurospermum) quale nomen vensis x Tripleurospermum inodo- novum. Risultano pertanto le seguenti nuove combinazioni xTripleurocota rum). Lista publikacija „Flore Istre" sulfurea (Cota tinctoria x Tripleurospermum inodorum) e xTripleurothemis prosirena je s 57 citata. Rasprostran- inolens (Anthémis arvensis x Tripleurospermum inodorum). La bibliografia jenost 265 svojti prikazana je za 21 della „Flora dell'lstria" viene arricchita da 57 nuove citazioni. Si allegano le Istarsko potpodrucje. cartine distributive di 265 entità in Istria per ciascuna delle 21 unità territo- riali. Povzetek: K projektu Flora Istre je bilo pridobl- jenih 7 novih sodelavcev. Za Istro so bili prvic omenjeni naslednji taksoni: Allium meteoricum (nov tudi za Neue Mitarbeiter: Hrvasko!), Anthémis ruthenica (nov tudi za Slovenijol), Chenopodium Ass.-Prof. Dr. Mihaela Britvec (Agram): Floristische Da- striatiforme (nov tudi za Hrvasko in ten von Wiesengesellschaften Slovenijo!), xConyzigeron huelsenii Univ.-Doz. Dr. Georg Gärtner (Innsbruck): Süßwasser- (novtudi za Hrvasko!), Crambe cordi- algen folia (nov tudi za Slovenijo!), Crocus Dr. Frantisele Krahulec (Prûhonice bei Prag): Alliaceae biflorus subsp. weldenii, Cyperus Dipl.-Ing. Jaromfr Kucera (Preßburg): Cardamine glomeratus, Datura subgen. Brug- mansia (nov tudi za Hrvasko!), Erige- Univ.-Prof. Dr. Hannes Paulus (Wien):