111 Traumschleifen
Premium-Rundwanderwege in der Region um den Saar-Hunsrück-Steig
Wanderführer 12. Auflage 1 111 Traumschleifen
„Wie erklärt man jemandem, der noch nie davon gehört hat, was eine Traumschleife ist? “
Ganz einfach, hier sind die 11 Paragraphen des Traumschleifen-Grundgesetz:
§1 Rundwanderwege Wie eine Schleife, die man um ein Geschenk bindet, ist jede Traumschleife ein Rundwanderweg. Der Vorteil: Die Wanderer haben eine bequeme und gut ausgeschilderte Anfahrt mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Startpunkt jeder Wanderung, dem Wanderportal. Dann darf man eine Schleife wandern. Und schon ist man wieder am Ausgangspunkt, und es geht wieder nach Hause. Oder zum Belohnungsbier in eine Gaststätte.
Wanderregion §2 Saarland-Hunsrück Alle Traumschleifen findet man in der Wanderregion Saarland- Hunsrück in der Nähe des Saar-Hunsrück-Steigs, des besten Weitwanderwegs Deutschlands. Von der Obermosel am deutsch-französisch-luxemburgischen Dreiländereck im Westen bis zum Weltkulturerbe am Mittelrhein im Osten. Von der Mittelmosel im Norden bis zur Nahe im Süden. Die Saar- Hunsrück-Region ist eine Wanderregion.
2 §3 Unverlaufbar Alle Traumschleifen sind unverlaufbar. Was bedeutet das? Das heißt, dass man die Wanderkarte daheim lassen kann. Auch der Kompass wird nicht gebraucht, genauso wenig wie das GPS-Gerät. Wenn ich meinen Startpunkt am Wanderportal der Traumschleife gefunden habe, kann das Wandervergnügen starten. Damit bleibt ausreichend Zeit für das Wesentliche beim Wandern: Das Schauen, Riechen, Lauschen, Genießen in der Natur.
Das Symbol der Traumschleifen mit dem jeweiligen Namen zeigt Ihnen immer und zuverlässig den richtigen Weg!
§4 Landschaftserlebnisse Landschaftserlebnisse der Extraklasse sind garantiert im Traumschleifenland. Geschwungene Hügel, tief eingeschnittene Täler, atemraubende Felskulissen, verwunschene Burgen. Die Traumschleifen vermeiden asphaltierte Abschnitte, wo es geht. Meistens wandert man über schmale, naturnahe Pfade – jeder Schritt eine Wohltat für die Füße und die Seele.
§5 Kategorien Bei 111 Traumschleifen kann man leicht den Überblick verlieren. Das muss nicht sein. 12 Differenzierungskatagorien helfen dem Wanderer, die maßgeschneiderte Traumschleife zu finden. Der eine bevorzugt eine sportliche Wanderung mit vielen Höhenmetern, der andere ist mit Kindern unterwegs und sucht eine kurze, abwechslungsreiche Strecke. Der Dritte wiederum möchte mit der Bahn anreisen, der Vierte würde gerne in einem Sternerestaurant einkehren. Da die Geschmäcker verschieden sind, bietet die Traumschleifenregion ein Potpourri für jeden Geschmack an.
saar-hunsrueck-steig.de 3 111 Traumschleifen
§6 „Nahe“ Wege Die Traumschleifen sind „Nahe” Wege. Nicht nur befinden sich viele Traumschleifen in der Nähe des Flusses Nahe. Noch viel entscheidender: Das Netz der Traumschleifen ist in der Saar- Hunsrück-Region derart eng geknüpft, dass man die Distanz von einer zur nächsten und übernächsten Traumschleife nie sehr groß ist. Wenn man sich also zum Beispiel irgendwo in der Traumschleifenregion in ein Hotel oder eine Pension einquartiert, hat man immer eine Vielzahl von Traumschleifen in direkter Nachbarschaft. „Nahe“ Wege eben.
§7 Internationale Wege Die Traumschleifen sind internationale Wege. Die Mehrzahl der Wanderwege liegen in Rheinland-Pfalz. Aber einige Traumschleifen befinden sich auf herzoglichem Territorium in Luxemburg. Die Traumschleifenregion ist sogar so polyglott aufgestellt, dass es 45 Wege im Saarland gibt. Das ist gelebte Völkerfreundschaft!
§8 Rastmöglichkeiten Liebe geht durch den Magen, auch die Wanderliebe. Und so ist es eine Selbstverständlichkeit, dass man an den Traumschleifen optimale Rastmöglichkeiten vorfindet. Aber jeder Rucksackinhalt ist irgendwann einmal leer gegessen und getrunken. Wer aber noch mehr Hunger und Durst hat, der kann sich in der Gastronomie direkt an der Traumschleife kulinarisch verwöhnen lassen.
4 saar-hunsrueck-steig.de §9 Suchtgefahr Achtung! Dies ist ein Warnhinweis! Wandern auf den Traumschleifen kann süchtig machen! Viele Wanderer fragen sich, was mache ich denn, wenn ich alle 111 Traumschleifen gewandert bin? Nun, ganz einfach, alle 111 Wege noch mal gehen – in die umgekehrte Richtung. Das verschafft ganz neue Einsichten, Aussichten und Wegerlebnisse, ganz ehrlich!
§10 Hohe Qualitätsstandards Alle Premiumwege sind schön und erfüllen hohe Qualitätsstandards, sonst wären sie ja keine Premiumwege. Aber, wie das eben so ist im Leben, der eine Weg ist schön, andere Wege sind schöner, einige Wege sind am schönsten. Und von den schöneren und schönsten Wegen, davon gibt es jede Menge im Traumschleifen-Land. Das lässt sich durchaus messen. Denn das Deutsche Wanderinstitut vergibt Punkte für jeden Premiumweg. Ab 45 Punkten darf man sich „Premiumweg“ nennen. Aber noch nicht „Traumschleife“! Denn um im Traumschleifen-Konzert mitspielen zu dürfen, muss ein Weg mindestens eine Bewertung von 60 Punkten schaffen.
§11 Starke Nummern Wie gut die Traumschleifen sind, hat sich schon lange in Wanderdeutschland herum gesprochen. Bei den offiziellen deutschen Meisterschaften der Wanderwege gewannen die Traumschleifen immer wieder die Auszeichnung als „Wanderweg des Jahres”. Die Zahlen sprechen für sich: In den letzten Jahren räumten bei dieser Wanderolympiade sechs Traumschleifen den ersten Platz ab, zwei Traumschleifen wurden Zweiter, zwei andere Dritter. Es gab also kaum eine Prämierung zum „Wanderweg des Jahres“ in den letzten Jahren ohne eine Traumschleife in den Medaillenrängen. Das spricht für sich!
Mit dem Grundgesetz der Traumschleifen kann es jetzt also los gehen - schnürt eure Wanderschuhe. Die Traumschleifen rufen! Viel Spaß beim erwandern der 111 Traumschleifen Saar-Hunsrück.
Ihr Manuel Andrack 5 111 Traumschleifen auf einen Blick
1 Schengen grenzenlos Schengen Luxemburg 2 Wein- und Naturpfad Palmberg Ahn Luxemburg 3 Manternacher Fiels Manternach Luxemburg 4 Panoramaweg Perl 5 Dolinenweg Perl 6 Kasteler Felsenpfad VG Saarburg-Kell 7 Mannebach 111 VG Saarburg-Kell 8 Saar-Leuktal-Panorama VG Saarburg-Kell 9 Wehinger Viezpfad Mettlach 10 Cloef-Pfad Mettlach 11 Saarschleife-Tafeltour Mettlach 12 Saarhölzbachpfad Mettlach 13 Wolfsweg Merzig 14 Bietzerberger Merzig 15 Idesbachpfad Rehlingen-Siersburg 16 Waldzeit Gemeinde Schwalbach 17 Der Gisinger Wallerfangen 18 Hirn-Gallenberg Tour Wallerfangen 19 Grenzblickweg Wallerfangen 20 Vauban-Steig Saarlouis 21 Beruser Tafeltour Überherrn 22 Steinhauerweg Losheim am See 23 Waldsaumweg Losheim am See 24 Der Bergener Losheim am See 25 Stausee-Tafeltour Losheim am See 26 Der Hochwälder Losheim am See 27 Oppig-Grät-Weg Losheim am See 28 Felsenweg Losheim am See 29 Schluchtenpfad Losheim am See 30 Kleiner Lückner Losheim am See 31 Lücknerweg Losheim am See 32 Litermont-Sagenweg Beckingen 33 Beckinger SaarBlicke Beckingen 34 Litermont-Gipfel-Tour Nalbach 35 Mühlenbach-Schluchten-Tour Saarwellingen 36 Kaltensteinpfad Lebach 37 Erzgräberweg Schmelz 38 Bach- und Burrenpfad Schmelz 39 Morscheider Grenzpfad VG Ruwer 40 Romika Weg VG Ruwer 41 Römer-Keltenpfad VG Ruwer 42 Schiefer-Wackenweg VG Ruwer 43 Trierer Galgenkopftour Trier 44 Greimerather Höhenweg VG Saarburg-Kell 45 Schillinger Panoramaweg VG Saarburg-Kell 46 Ruwer-Hochwald-Schleife VG Saarburg-Kell 47 Hochwald-Acht VG Saarburg-Kell 48 Zwei-Täler-Weg Weiskirchen-Losheim am See 49 Weiskircher Wildnis-Trail Weiskirchen 50 Hochwald-Pfad Weiskirchen 51 Georgi-Panoramaweg Weiskirchen 52 Almglück – die kleine Almrunde Wadern
6 53 Weg des Wassers Wadern 54 Himmels Gääs Paad Wadern 55 Wadrilltal-Tafeltour Wadern-Nonnweiler 56 Wasser Dichter Spuren Nationalpark-VG Thalfang a. Erbeskopf 57 Dhrontal-Wackentour Nationalpark-VG Thalfang a. Erbeskopf 58 Wind, Wasser + Wacken Nationalpark-VG Thalfang a. Erbeskopf auf einen Blick 59 Gipfelrauschen Nationalpark-VG Thalfang a. Erbeskopf 60 5-Täler-Tour Nationalpark-VG Hermeskeil 61 Rockenburger Urwaldpfad Nationalpark-VG Hermeskeil 62 Königsfeldschleife Nationalpark-VG Hermeskeil 63 Frau Holle Nationalpark-VG Hermeskeil 64 Dollbergschleife Nationalpark-VG Hermeskeil Nationalparkgemeinde Nonnweiler 65 Primstaler Panoramapfad Nationalparkgemeinde Nonnweiler 66 Hubertusrunde Nationalparkgemeinde Nonnweiler 67 Hunolsteiner Klammtour Morbach 68 LandZeitTour Morbach 69 Ölmühlentour Morbach 70 Jakob-Maria-Mierscheid-Weg Morbach 71 Trauntal-Höhenweg Nationalpark-VG Birkenfeld 72 Börfinker Ochsentour Nationalpark-VG Birkenfeld 73 Nohener-Nahe-Schleife Nationalpark-VG Birkenfeld 74 Rund um den Zauberwald Nationalpark-VG Birkenfeld 75 Gräfin Loretta VG Baumholder 76 Bärenbachpfad VG Baumholder 77 Zwischen den Wäldern Nationalpark-VG Herrstein-Rhaunen 78 Köhlerpfad am Steinbach Nationalpark-VG Herrstein-Rhaunen 79 Mittelalterpfad Nationalpark-VG Herrstein-Rhaunen 80 Kupfer-Jaspis-Pfad Nationalpark-VG Herrstein-Rhaunen 81 Kirschweiler Festung Nationalpark-VG Herrstein-Rhaunen 82 STUMM-Eisenhütten-Weg Nationalpark-VG Herrstein-Rhaunen 83 Nahe-Felsen-Weg Nationalparkstadt Idar-Oberstein 84 Rund um die Kama Nationalparkstadt Idar-Oberstein 85 Edelsteinschleiferweg Nationalparkstadt Idar-Oberstein 86 Hahnenbachtaltour Nationalpark-VG Herrstein-Rhaunen 87 STUMM-Orgelweg Nationalpark-VG Herrstein-Rhaunen 88 Via molarum VG Kirchberg Nationalpark-VG Herrstein-Rhaunen 89 Kappleifelsen-Tour VG Kirchberg 90 Karrenberg VG Kirchberg 91 Heimat VG Kirchberg 92 Domblick VG Simmern-Rheinböllen 93 Soonwald VG Simmern-Rheinböllen 94 Kingelfloß VG Simmern-Rheinböllen 95 Schanzerkopftour VG Simmern-Rheinböllen 96 Altlayer Schweiz VG Zell (Mosel) 97 Layensteig Strimmiger-Berg VG Zell (Mosel) 98 Masdascher Burgherrenweg VG Kastellaun 99 Dünnbachpfad VG Kastellaun 100 Burgstadt-Pfad VG Kastellaun 101 Baybachklamm VG Kastellaun 102 Murscher Eselsche VG Emmelshausen 103 Rabenlay VG Emmelshausen 104 Oberes Baybachtal VG Emmelshausen 105 Ehrbachklamm Boppard 106 Hasenkammer Boppard 107 Mittelrhein-Klettersteig Boppard 108 Elfenlay Boppard 109 Marienberg Boppard 110 Fünfseenblick Boppard 111 Rheingold Boppard
7 KOBLENZ Lahn
Udenhausen Cochem Boppard R Morshausen Oppenhausen h e in A61 Emmelshausen Schmausemühle 327
Mannebach 111 Mörsdorf Mittelstrimmig Kastellaun Bell 421 Zell Traumschleifen Blankenrath auf einen Blick 327 50
Altlay c k r ü Simmernkopf s n 653 Hahn u h Ellerspring
H Kirchberg ac G Flughafen b rä r 657 f e e Nationalpark Naturpark Saar-Hunsrück Hahn n b m a Saar-Hunsrück-Steig Hunsrück-Hochwald Informationszentren und Infostellen c
Sohren im h
50 S Bernkastel-Kues Kreershäuschen Grenze Naturpark Grenze Naturpark Touristinformationen der Städte, Laufersweiler Saar-Hunsrück Soonwald-Nahe Verbandsgemeinden und Gemeinden d E a l lle Gonzerath w rb Rhaunen n a c 746 o h Idarkopf o
H S a h Bundenbach n e Bockenau Schweich n Morbach Steingerüttel- b a Simmertal c kopf Asbacherhütte h 757 Ruwer Dhrontal- Kempfeld Wildenburgerkopf sperre 664 Herrstein Kirn 646 Bad Sobernheim 43 Kasel 724 Naturpark Mörschieder Thalfang Usarkopf Infostelle Burr
Idarbach TRIER 40 42 Hohe Wurzel Erbeskopf Naturpark Hunsrück 39 41 669 680 Göttschied Infostelle Pfannenfelskopf Konz 816 3 Nationalpark Leisel Glan Grevenmacher Rösterkopf 708 „Hunsrück- Börfink Hochwald” IDAR- Hermeskeil OBERSTEIN Mannebach Primstal- Birkenfeld 7 45 Kell sperre 2 46 am Keltischer Dollberge Saarburg See47 Ringwall hwald 696 Teufelskopf Hoc Sitzerath 475 Schimmelkopf er Weidberg äld 695 zw 52 ar 695 hw Nonnweiler Baumholder 435 Sc Hosteberg Naturpark 50 8 6 Infozentrum 49 Peterberg Nohfelden 44 28 48 584 24 Wald- Freisen hölz- Weiskirchen 5 bach 408 12 51 Renglischberg 22 Wadern Orscholz 11 54 Namborn Borg 23 26 Losheim am See Oberthal 10 25 340 Schaumberg 569 Hammels- Cloef 401 31 Weiselberg berg Mettlach Galgenberg 29 30 4 569 1 354 9 27 53 Perl Donnerhübel Tholey Merzig 13 37 452 485 St. Wendel Bosenberg 414 Horst Marpingen 14 32 Schmelz Beckingen 38 Lebach 33 Ottweiler 34 36 Eppelborn Rehlingen-Siersburg Nalbach 15 35 345 Königsberg Saarwellingen 17 18 Gisingen 16 Wallerfangen Friedrichsthal Neunkirchen 19 20 SAARLOUIS 356Hirn- Leidingen berg
21 Überherrn 8 KOBLENZ Lahn
Udenhausen Cochem Boppard R Morshausen Oppenhausen h e in A61 Emmelshausen Schmausemühle 327
Mannebach
Mörsdorf Mittelstrimmig Kastellaun Bell 421 Zell Blankenrath
327 50
Altlay c k r ü Simmernkopf s n 653 Hahn u h Ellerspring
H Kirchberg ac G Flughafen b rä r 657 f e e Hahn n b m a c
Sohren im h
50 S Bernkastel-Kues Kreershäuschen Laufersweiler
d E a l lle Gonzerath w rb Rhaunen n a c 746 o h Idarkopf o
70 H S 68 a h Bundenbach n e Bockenau Schweich n Morbach Steingerüttel- b a Simmertal c kopf Asbacherhütte h 57 757 Dhrontal- 56 78 Kempfeld Wildenburgerkopf Ruwer sperre 67 69 664 58 Langweiler Herrstein Kirn 646 Bad Sobernheim Kasel 724 Naturpark Mörschieder 60 Thalfang Usarkopf 77 Infostelle Burr Idarbach TRIER 61 Hohe Wurzel Erbeskopf Naturpark Hunsrück 41 669 680 Göttschied 59 Infostelle Pfannenfelskopf Konz 62 816
Leisel Glan Rösterkopf Nationalpark 74 708 „Hunsrück- Börfink Hochwald” IDAR- Hermeskeil 72 63 71 OBERSTEIN 75 Primstal- Birkenfeld Kell sperre am Keltischer Dollberge Saarburg See 66 Ringwall hwald 696 Teufelskopf Hoc Sitzerath 64 475 Schimmelkopf er 55 76 Weidberg äld 695 zw 52 ar 695 hw Nonnweiler Baumholder 435 Sc Hosteberg Naturpark Infozentrum 49 Peterberg Nohfelden 584 Freisen Weiskirchen 408 Renglischberg Wadern 65 Orscholz 54 Namborn Borg Losheim am See Oberthal 340 Schaumberg 569 Hammels- Cloef 401 Weiselberg berg Mettlach Galgenberg 354 53 569 Perl Donnerhübel Tholey Merzig 37 452 485 St. Wendel Bosenberg 414 Horst Marpingen Schmelz Beckingen Lebach Ottweiler 36 Eppelborn Rehlingen-Siersburg Nalbach
345 © Naturpark Saar-Hunsrück e. V. Königsberg Saarwellingen www.naturpark.org Gisingen Wallerfangen Friedrichsthal SAARLOUIS Neunkirchen 356Hirn- Leidingen berg
Überherrn saar-hunsrueck-steig.de 9 KOBLENZ 111 Lahn Traumschleifen Udenhausen auf einen Blick Cochem Boppard R Morshausen Oppenhausen h e in A61 Emmelshausen Schmausemühle 327
Mannebach Nationalpark Naturpark Saar-Hunsrück Saar-Hunsrück-Steig Hunsrück-Hochwald Informationszentren und Infostellen Mörsdorf Mittelstrimmig Kastellaun Bell Grenze Naturpark Grenze Naturpark Touristinformationen der Städte, 421 Saar-Hunsrück Soonwald-Nahe Verbandsgemeinden und Gemeinden Zell Blankenrath Schinderhannespfad Soonwaldsteig 327 50
Altlay c k r ü Simmernkopf s n 653 Hahn u h Ellerspring
H Kirchberg ac G Flughafen b rä r 657 f e e Hahn n b m a c
Sohren im h
50 S Bernkastel-Kues Kreershäuschen Laufersweiler
d E a l lle Gonzerath w rb Rhaunen n a c 746 o h Idarkopf o
70 H S a h Bundenbach n e Bockenau Schweich n Morbach Steingerüttel- b a Simmertal c kopf Asbacherhütte h 57 757 Dhrontal- 56 Kempfeld Wildenburgerkopf Ruwer sperre 67 69 664 58 Herrstein Kirn 646 Bad Sobernheim 43 Kasel 724 Naturpark Mörschieder 60 Thalfang Usarkopf Infostelle Burr Idarbach TRIER 40 42 61 Hohe Wurzel Erbeskopf Naturpark Hunsrück 39 41 669 680 Göttschied 59 Infostelle Pfannenfelskopf Konz 62 816
Leisel Glan Rösterkopf Nationalpark 74 708 „Hunsrück- Börfink Hochwald” IDAR- Hermeskeil 72 63 71 OBERSTEIN Primstal- Birkenfeld 45 Kell sperre 46 am Keltischer Dollberge Saarburg See47 66 Ringwall hwald 696 Teufelskopf Hoc Sitzerath 64 475 Schimmelkopf er 55 Weidberg äld 695 zw 52 ar 695 hw Nonnweiler Baumholder 435 Sc Hosteberg Naturpark 50 6 Infozentrum 49 Peterberg Nohfelden 44 584 23 28 48 Wald- Freisen hölz- Weiskirchen 408 11 26 bach 51 Renglischberg 21 Wadern 65 Orscholz 10 54 Namborn Borg 22 25 24 Losheim am See Oberthal 340 Schaumberg 569 Hammels- Cloef 401 31 Weiselberg berg Mettlach Galgenberg 29 30 354 569 27 53 Perl Donnerhübel Tholey Merzig 12 37 452 St. Wendel 485 10 Bosenberg 414 Horst Marpingen 13 32 Schmelz Beckingen 38 Lebach Ottweiler Eppelborn Rehlingen-Siersburg Nalbach
345 Königsberg Saarwellingen Gisingen Wallerfangen Friedrichsthal SAARLOUIS Neunkirchen 356Hirn- Leidingen berg
Überherrn KOBLENZ Lahn
107
Udenhausen 108 auf einen Blick Cochem Boppard 102 106 R Morshausen Oppenhausen h e 105 109 in A61 Emmelshausen 103 104 Schmausemühle 327 110 101 111 99 Mannebach 97 Mörsdorf Mittelstrimmig 98 Kastellaun Bell 421 Zell 100 Blankenrath Rheinböllen 327 94 Simmern 50
96 Altlay c k r ü 92 Simmernkopf s 95 n 653 Hahn u h Ellerspring
H Kirchberg ac 93 G Flughafen b rä r 657 f e e Hahn n b m a 90 c Sohren im h
50 S Bernkastel-Kues 89 Kreershäuschen Laufersweiler Gemünden 88 d E a l lle Gonzerath 91 w rb Rhaunen n a c 746 o h Idarkopf o
H S 68 87 86 a h Bundenbach n e Bockenau Schweich 82 n Morbach Steingerüttel- b a Simmertal c kopf Asbacherhütte h 757 Dhrontal- 79 Ruwer 69 78 Kempfeld Wildenburgerkopf sperre Langweiler 664 Herrstein Kirn 646 Bad Sobernheim Kasel 724 Naturpark Mörschieder Thalfang Usarkopf 77 Infostelle Burr TRIER Idarbach 80 Hohe 81 Wurzel Erbeskopf Naturpark Hunsrück 669 680 Göttschied Konz Infostelle Pfannenfelskopf 816 85 83 Leisel Glan Rösterkopf Nationalpark 74 708 „Hunsrück- Börfink Hochwald” IDAR-84 Hermeskeil OBERSTEIN 75 Primstal- Birkenfeld Kell sperre am Keltischer Dollberge 73 Saarburg See Ringwall hwald 696 Teufelskopf Hoc Sitzerath 475 Schimmelkopf er 76 Weidberg äld 695 zw ar 695 hw Nonnweiler Baumholder 435 Sc Hosteberg Naturpark Infozentrum Peterberg Nohfelden 584 Freisen Weiskirchen © Naturpark Saar-Hunsrück e. V. 408 Renglischberg Wadern www.naturpark.org Orscholz Namborn Borg Losheim am See Oberthal 340 Schaumberg 569 Hammels- Cloef 401 Weiselberg berg Mettlach Galgenberg 354 569 Perl Donnerhübel Tholey Merzig 452 St. Wendel 485 Bosenberg saar-hunsrueck-steig.de 11 414 Horst Marpingen Schmelz Beckingen Lebach Ottweiler Eppelborn Rehlingen-Siersburg Nalbach
345 Königsberg Saarwellingen Gisingen Wallerfangen Friedrichsthal SAARLOUIS Neunkirchen 356Hirn- Leidingen berg
Überherrn
Herzlich Willkommen!
Die Traumschleifen warten auf Sie! Auf den folgenden Seiten finden Sie die wichtigsten Informationen zu jeder einzelnen Traumschleife auf einen Blick: Einen Infotext zur Streckenbeschreibung, eine kleine Übersichtskarte mit Höhenprofil, den Gastgebern in unmittelbarer Nähe sowie die Angaben über Länge, Laufzeit, Schwierigkeitsgrad und die vom Deutschen Wanderinstitut vergebenen Erlebnispunkte.
Die Piktogramme für die folgenden Traumschleifen-Portraits auf einen Blick:
Länge der Schwierigkeitsgrad durchschnittliche Erlebnis- Strecke in km Laufzeit Punkte
S Kurz-Informationen zur Strecke
Startpunkte
* Gastgeber am Weg und in der Nähe
Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland (jeweils mit einem * gekennzeichnet)
Kontakt: Wanderbüro Saar-Hunsrück Zum Stausee 198, 66679 Losheim am See Tel. +49 6872 9018100 www.saar-hunsrueck-steig.de www.facebook.de/traumschleifensaarhunsrueck 1 Schengen Grenzenlos – 2 Wein- und Naturpfad Sans Frontières Palmberg Ahn Schengen / Luxemburg Ahn / Luxemburg
8,1 km mittelschwer 3,5 h 83 9 km mittelschwer 3 - 4 h 73
S Luxemburg: Beim Europäischen Museum, 6 rue Robert Goebbels, S Kulturzentrum, Rue Aly Duhr, L-5401 Ahn L-5444 Schengen, Zuwegung 700m Parking Ahn, 15 Rue de la Résistance, +49° 37‘ 37.59“, +6° 25‘ 14.34“ Deutschland: Bahnhof 66706 Perl, Zuwegung 900 m Anfahrt: Bahnhof Wincheringen (DE) + über die Moselbrücke, Frankreich: Parkplatz Stromberg über Contz-les-Bains dann weiter mit Bus 450 oder 150
Hinweis: Nach Regenperioden nicht oder nur schwer begehbar. Hinweis: November bis April nach Regenperioden nicht begehbar.
Kulinarik, Bahn/Bus Kulinarik, Kulinarik, Aussichtsreich Kulinarik,
Vom Moselufer in Ahn geht es zunächst entlang der Weinberge steil Der Weg im Dreiländereck über den Stromberg, wo die Grenze zwi- nach oben in ein außergewöhnliches Naturschutzgebiet mit seltener schen Luxemburg und Frankreich verläuft, bietet traumhafte Ausbli- Flora und vorbei an großartigen Felsstrukturen mit steilen Muschel- cke ins Moseltal nach Luxemburg, Frankreich und Deutschland. Hier kalkfelsen. Nach Wald- und Wiesenpassagen übers Hochplateau können Wanderer grenzenloses Europa hautnah erleben. Das Euro- folgt ein Abstieg durch einen in Luxemburg einzigartigen Buchs- päische Museum in Schengen zeigt bei freiem Eintritt die Entwicklung baumbestand, ehe man bei der Durchquerung des Donverbachtals des Schengen-Raums und seine Bedeutung in der heutigen Zeit. das Gefühl hat, im Urwald angekommen zu sein.
Höhenmeter: 366 m Höhenmeter: 309 m Schengen l2 N m Perl m W O S 400 204 300 350 S l1 300 250 250 Frankreich 200 200 314 150 150 Stromberg Apach 100 km 1 2 3 4 5 6 7 8,4 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Contz les Bains
l1 Bistro «An der Aaler Schwemm» l1 Restaurant Mathes S beim Europäischen Museum l2 l1 L-5401 Ahn (Ohn) 157 L-5444 Schengen Tel. +352 760106 Mosel Tel. +352 26665739 S l2 Restaurant l’Orée du Palmberg l2 Hotel Restaurant Alte Maimühle* L-5401 Ahn (Ohn) am Start in Perl Tel. +352 768698 (am Bahnhof) Tel. +49 6867 9113170 Weinkeller * * mit Möglichkeiten zur Weinverkostung und Kauf
14 www.visitmoselle.lu · www.visitschengen.lu www.visitmoselle.lu 1 Schengen Grenzenlos – 2 Wein- und Naturpfad Sans Frontières Palmberg Ahn Schengen / Luxemburg Ahn / Luxemburg
8,1 km mittelschwer 3,5 h 83 9 km mittelschwer 3 - 4 h 73
S Luxemburg: Beim Europäischen Museum, 6 rue Robert Goebbels, S Kulturzentrum, Rue Aly Duhr, L-5401 Ahn L-5444 Schengen, Zuwegung 700m Parking Ahn, 15 Rue de la Résistance, +49° 37‘ 37.59“, +6° 25‘ 14.34“ Deutschland: Bahnhof 66706 Perl, Zuwegung 900 m Anfahrt: Bahnhof Wincheringen (DE) + über die Moselbrücke, Frankreich: Parkplatz Stromberg über Contz-les-Bains dann weiter mit Bus 450 oder 150
Hinweis: Nach Regenperioden nicht oder nur schwer begehbar. Hinweis: November bis April nach Regenperioden nicht begehbar.
Kulinarik, Bahn/Bus Kulinarik, Kulinarik, Aussichtsreich Kulinarik,
Vom Moselufer in Ahn geht es zunächst entlang der Weinberge steil Der Weg im Dreiländereck über den Stromberg, wo die Grenze zwi- nach oben in ein außergewöhnliches Naturschutzgebiet mit seltener schen Luxemburg und Frankreich verläuft, bietet traumhafte Ausbli- Flora und vorbei an großartigen Felsstrukturen mit steilen Muschel- cke ins Moseltal nach Luxemburg, Frankreich und Deutschland. Hier kalkfelsen. Nach Wald- und Wiesenpassagen übers Hochplateau können Wanderer grenzenloses Europa hautnah erleben. Das Euro- folgt ein Abstieg durch einen in Luxemburg einzigartigen Buchs- päische Museum in Schengen zeigt bei freiem Eintritt die Entwicklung baumbestand, ehe man bei der Durchquerung des Donverbachtals des Schengen-Raums und seine Bedeutung in der heutigen Zeit. das Gefühl hat, im Urwald angekommen zu sein.
Höhenmeter: 366 m Höhenmeter: 309 m Schengen l2 N m Perl m W O S 400 204 300 350 S l1 300 250 250 Frankreich 200 200 314 150 150 Stromberg Apach 100 km 1 2 3 4 5 6 7 8,4 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Contz les Bains l1 Bistro «An der Aaler Schwemm» l1 Restaurant Mathes S beim Europäischen Museum l2 l1 L-5401 Ahn (Ohn) 157 L-5444 Schengen Tel. +352 760106 Mosel Tel. +352 26665739 S l2 Restaurant l’Orée du Palmberg l2 Hotel Restaurant Alte Maimühle* L-5401 Ahn (Ohn) am Start in Perl Tel. +352 768698 (am Bahnhof) Tel. +49 6867 9113170 Weinkeller * * mit Möglichkeiten zur Weinverkostung und Kauf www.visitmoselle.lu · www.visitschengen.lu www.visitmoselle.lu 15 3 Manternacher Fiels 4 Panoramaweg Perl Manternach / Luxemburg Perl
9,6 km mittelschwer 3,5 h 91 12,2 km mittelschwer 3,5 h 84
S Bahnhof und Naturschutzzentrum „A Wiewesch“ in L-6850 Manternach S Wanderparkplatz „Rabüscheck“, Rabüscheck 3, 66706 Perl-Oberperl Wanderparkplatz „Aussichtspunkt Dreiländerblick“, Hinweis: Der Weg ist bei längeren Feuchteperioden nur eingeschränkt begehbar.
Zum Hammelsberg 26, 66706 Perl
Grenzwege, Aussichtsreich Grenzwege, Natur/Abenteuer, Bahn/Bus Natur/Abenteuer,
Die Wanderung führt ausnahmslos durch das Naturschutzgebiet Das deutsch-französische Naturschutzgebiet Hammelsberg ist Hö- „Manternacher Fiels“. Im kühl-schattigen Wald wachsen seltene hepunkt dieser kurzweiligen Wanderung oberhalb der saarländischen Pflan zen. Beeindruckend sind insbesondere die riesige Felsschicht an Weinbaugemeinde Perl. Auf den sonnenverwöhnten Kalksteinböden der Michelslay sowie die Passage durch das enge Kerbtal des Schlamm- im Südhang gedeihen im über 30 ha großen Naturpark siebzehn baches. Dazwischen befinden sich außergewöhnliche Fernsichten verschiedene, wilde Orchideenarten. Fantastische Weitblicke nach und ein Weinberg mitten im Wald. In einem ehemaligen Bauernhaus Luxemburg, Frankreich und ins Moseltal runden diese eindrucksvolle befindet sich in Manternach das Naturschutzzentrum „A Wiewesch“, Wanderung im Grenzgebiet zwischen Deutschland und Frankreich das zu einer neuen interaktiven Ausstellung einlädt. ab.
Höhenmeter: 276 m Höhenmeter: 353 m N m Rabüscheck Pillingerhof 400 W O m 350 S S 300 350 250 Sehndorf 200 300 150 100 250 l3 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 l2 l6 258 l1 Syr l4 l5 Oberperl km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11,4 Maimühle l1
IN MANTERNACH: SONSTIGE Dreiländerblick l2 Central-Hotel l5 Perler Hof S 282 GASTGEBER: Restaurant Tel. +49 6867 561594 l1 Café-Restaurant NSG Manternach Greiveldinger Belleville Restaurant Hammelsberg l6 Residence Hotel direkt gegenüber Cité Tel. +49 6867 271 „Al Treno“ Hovert Tel. +49 6867 911910 Bahnhof L-6868 Wecker l3 Hotel Restaurant Tel. +352 26897750 Tel. +352 26710081 Hammes IN PERL: Tel. +49 6867 91030 Restaurant Joël Schaeffer l1 Hotel Restaurant Alte Maimühle * l4 Hotel-Restaurant * L-6880 Mertert * Perl (am Bahnhof) Winandy Tel. +352 26 71 40 80 Tel. +49 6867 9113170 Tel. +49 6867 364
16 www.visitmoselle.lu www.perl.saarland 3 Manternacher Fiels 4 Panoramaweg Perl Manternach / Luxemburg Perl
9,6 km mittelschwer 3,5 h 91 12,2 km mittelschwer 3,5 h 84
S Bahnhof und Naturschutzzentrum „A Wiewesch“ in L-6850 Manternach S Wanderparkplatz „Rabüscheck“, Rabüscheck 3, 66706 Perl-Oberperl Wanderparkplatz „Aussichtspunkt Dreiländerblick“, Hinweis: Der Weg ist bei längeren Feuchteperioden nur eingeschränkt begehbar.
Zum Hammelsberg 26, 66706 Perl
Grenzwege, Aussichtsreich Grenzwege, Natur/Abenteuer, Bahn/Bus Natur/Abenteuer,
Die Wanderung führt ausnahmslos durch das Naturschutzgebiet Das deutsch-französische Naturschutzgebiet Hammelsberg ist Hö- „Manternacher Fiels“. Im kühl-schattigen Wald wachsen seltene hepunkt dieser kurzweiligen Wanderung oberhalb der saarländischen Pflan zen. Beeindruckend sind insbesondere die riesige Felsschicht an Weinbaugemeinde Perl. Auf den sonnenverwöhnten Kalksteinböden der Michelslay sowie die Passage durch das enge Kerbtal des Schlamm- im Südhang gedeihen im über 30 ha großen Naturpark siebzehn baches. Dazwischen befinden sich außergewöhnliche Fernsichten verschiedene, wilde Orchideenarten. Fantastische Weitblicke nach und ein Weinberg mitten im Wald. In einem ehemaligen Bauernhaus Luxemburg, Frankreich und ins Moseltal runden diese eindrucksvolle befindet sich in Manternach das Naturschutzzentrum „A Wiewesch“, Wanderung im Grenzgebiet zwischen Deutschland und Frankreich das zu einer neuen interaktiven Ausstellung einlädt. ab.
Höhenmeter: 276 m Höhenmeter: 353 m N m Rabüscheck Pillingerhof 400 W O m 350 S S 300 350 250 Sehndorf 200 300 150 100 250 l3 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 l2 l6 258 l1 Syr l4 l5 Oberperl km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11,4 Maimühle l1
IN MANTERNACH: SONSTIGE Dreiländerblick l2 Central-Hotel l5 Perler Hof S 282 GASTGEBER: Restaurant Tel. +49 6867 561594 l1 Café-Restaurant NSG Manternach Greiveldinger Belleville Restaurant Hammelsberg l6 Residence Hotel direkt gegenüber Cité Tel. +49 6867 271 „Al Treno“ Hovert Tel. +49 6867 911910 Bahnhof L-6868 Wecker l3 Hotel Restaurant Tel. +352 26897750 Tel. +352 26710081 Hammes IN PERL: Tel. +49 6867 91030 Restaurant Joël Schaeffer l1 Hotel Restaurant Alte Maimühle * l4 Hotel-Restaurant * L-6880 Mertert * Perl (am Bahnhof) Winandy Tel. +352 26 71 40 80 Tel. +49 6867 9113170 Tel. +49 6867 364 www.visitmoselle.lu www.perl.saarland 17 5 Dolinenweg 6 Kasteler Felsenpfad Perl Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
9,5 km mittelschwer 3 h 60 9,1 km mittelschwer - schwer 3,5 h 84
S Victor‘s Landgasthaus „Die Scheune“ S Parkplatz vor der Klause, 54441 Kastel-Staadt, König-Johann-Straße
Parkplatz Schloss Berg, Schloßstraße 27-29, 66706 Perl-Nennig
Kulinarik, Aussichtsreich Kulinarik, Natur/Abenteuer, Kultur Natur/Abenteuer,
Der Weg führt Wanderer aussichtsreich durch die sanfte Hügelland- Ein Wanderweg mit außergewöhnlicher Erlebnisdichte. Der kulturelle schaft bei Nennig. Die Wegstrecke bietet tolle Blicke ins Moseltal, uri- Höhepunkt der Tour ist die von Baumeister Schinkel erbaute Grab- ge Wälder, weite Streuobstwiesen und die für die Region typischen kapelle des blinden, böhmischen Königs Johann von Luxemburg. Die Weinberge. Ein besonderes Highlight ist die geologische Besonder- Kapelle steht auf einem Felsvorsprung hoch über dem Saartal mit heit der „Doline“ (Hohlformen im Karstgestein). Die spannende Tour einem Ausblick bis weit über Saarburg hinaus. Fast während der ge- beginnt und endet am Renaissance-Schloss Berg. Die letzten Meter samten Wanderung sind grandiose und bizarre Felsformationen des auf der Strecke durch die Weinberge bieten einen beeindruckenden Bundsandstein zu bestaunen. Für Schwindelfreie bietet der Aufstieg Blick auf die Schlossanlage. auf den Altfels ein einmaliges Erlebnis.
Höhenmeter: 175 m Höhenmeter: 378 m N Römertor Serrig m W O S 400 S 250 350 l4 Felsentor Kastel-Staadt 300 200 250 3 l 150 200 l2 l1 S Altfelsbach km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Altfels
Hotel-Restaurant l1 Victor’s Landgasthaus Die Scheune Pinschbach Tel. +49 6866 79180 St. Erasmus* Trassem l2 Victor‘s Residenz Hotel Schloss Berg *****S Tel. +49 6581 9220 (Direkt am Startpunkt) Tel. +49 6866 79 0
IN PERL-NENNIG l3 Restaurant Bacchus Tel. +49 6866 790
* l4 Hotel Restaurant „Zur Traube“ * Tel. +49 6866 349
18 www.perl.saarland www.saar-obermosel.de 5 Dolinenweg 6 Kasteler Felsenpfad Perl Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
9,5 km mittelschwer 3 h 60 9,1 km mittelschwer - schwer 3,5 h 84
S Victor‘s Landgasthaus „Die Scheune“ S Parkplatz vor der Klause, 54441 Kastel-Staadt, König-Johann-Straße
Parkplatz Schloss Berg, Schloßstraße 27-29, 66706 Perl-Nennig
Kulinarik, Aussichtsreich Kulinarik, Natur/Abenteuer, Kultur Natur/Abenteuer,
Der Weg führt Wanderer aussichtsreich durch die sanfte Hügelland- Ein Wanderweg mit außergewöhnlicher Erlebnisdichte. Der kulturelle schaft bei Nennig. Die Wegstrecke bietet tolle Blicke ins Moseltal, uri- Höhepunkt der Tour ist die von Baumeister Schinkel erbaute Grab- ge Wälder, weite Streuobstwiesen und die für die Region typischen kapelle des blinden, böhmischen Königs Johann von Luxemburg. Die Weinberge. Ein besonderes Highlight ist die geologische Besonder- Kapelle steht auf einem Felsvorsprung hoch über dem Saartal mit heit der „Doline“ (Hohlformen im Karstgestein). Die spannende Tour einem Ausblick bis weit über Saarburg hinaus. Fast während der ge- beginnt und endet am Renaissance-Schloss Berg. Die letzten Meter samten Wanderung sind grandiose und bizarre Felsformationen des auf der Strecke durch die Weinberge bieten einen beeindruckenden Bundsandstein zu bestaunen. Für Schwindelfreie bietet der Aufstieg Blick auf die Schlossanlage. auf den Altfels ein einmaliges Erlebnis.
Höhenmeter: 175 m Höhenmeter: 378 m N Römertor Serrig m W O S 400 S 250 350 l4 Felsentor Kastel-Staadt 300 200 250 3 l 150 200 l2 l1 S Altfelsbach km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Altfels
Hotel-Restaurant l1 Victor’s Landgasthaus Die Scheune Pinschbach Tel. +49 6866 79180 St. Erasmus* Trassem l2 Victor‘s Residenz Hotel Schloss Berg *****S Tel. +49 6581 9220 (Direkt am Startpunkt) Tel. +49 6866 79 0
IN PERL-NENNIG l3 Restaurant Bacchus Tel. +49 6866 790
* l4 Hotel Restaurant „Zur Traube“ * Tel. +49 6866 349 www.perl.saarland www.saar-obermosel.de 19 7 Mannebach 111 8 Saar-Leuktal-Panorama Verbandsgemeinde Saarburg-Kell Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
12 km mittelschwer 4 h 65 11,5 km mittelschwer 3,5 h 65
S Dorfplatz beim Feuerwehrgerätehaus, Hauptstraße, 54441 Mannebach S Trassem, Parkplatz an der Leuk (Abfahrt Saarburger Straße am Ortsausgang Sport- u. Freizeitanlage Mannebachtal, 54441 Mannebach, Trassem in Richtung Freudenburg) a. d. L 135 Richtung Saarburg Saarburg, City-Parkplatz (Parkfläche gegenüber REWE-Markt,
Lebensfluss, 54439 Fisch Am Leukbach 2)
Aussichtsreich, Kulinarik Aussichtsreich, Kulinarik Aussichtsreich,
Fernab jeglichen Verkehrs, zieht sich der Weg rund um Mannebach Diese abwechslungsreiche Traumschleife bietet dem Wanderer über die sanften Hügel im Naturpark Saar-Hunsrück. Abwechslungs- traumhafte Aussichten ins Saar- und Leuktal sowie in den Saargau reiche Wald-, Feld- und Wiesenlandschaften mit stillen Tälern und und Hunsrück. Eine spannende und kurzweilige Wanderung mit glasklaren Bächen sowie Bergkuppen mit fantastischer Fernsicht las- idyllischen Bachtälern, zahlreichen Kulturdenkmälern am Weg, Fels- sen die Wanderung zu einem außergewöhnlichen Erlebnis werden. formationen, Streuobstwiesen, stillen Pfaden durch Mischwälder Im Landstrich zwischen Mosel und Saar befinden sich zudem einige sowie Waldrandlagen mit Weitblick und Ruhezonen. historische bedeutsame Örtlichkeiten.
Höhenmeter: 273 m l6 l5 Höhenmeter: 328 m N m W O Saarburg Aussichtspunkt 450 m Kolmet 400 S 400 350 350 235 Hinkelsgret 300 200 250 Krutweiler 250 200 200 l2 Sport- und Kümmern S 150 l1 Freizeitanlage S Mannebachtal km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11,5 Mannebach km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 Trassem l2 N Mannebach 4 Serrig W O l IN MANNEBACH: l1 S Fischer Bach 329 S l3 l2 Hotel-Restaurant IN SAARBURG: Haus Jochem Lebensfluss l1 Mannebacher Brauhaus Fisch Tel. +49 6581 2520 l5 Hotel Villa Keller / Fisch Tel. +49 6581 99277 S Keller‘s Wirtshaus l2 Mannebacher Käsemarkt l3 Dietz – Tel. +49 6581 9291-0 mit regionalen Spezialitäten der frische Bäcker www.mannebacher-kaesemarkt.de IN TRASSEM: Tel. +49 6581 9958567 l6 Weitere jeden Samstag von 10-16 Uhr Gastronomie- und * zwischen Ostern und Weihnachten * l1 Hotel-Restaurant St. Erasmus * l4 Fischerhütte Unterkunftsbetriebe Tel. +49 6581 9220 Tel. +49 6581 920844 in der Stadt Saarburg
20 www.mannebach.info · www.saar-obermosel.de www.trassem.de · www.saar-obermosel.de 7 Mannebach 111 8 Saar-Leuktal-Panorama Verbandsgemeinde Saarburg-Kell Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
12 km mittelschwer 4 h 65 11,5 km mittelschwer 3,5 h 65
S Dorfplatz beim Feuerwehrgerätehaus, Hauptstraße, 54441 Mannebach S Trassem, Parkplatz an der Leuk (Abfahrt Saarburger Straße am Ortsausgang Sport- u. Freizeitanlage Mannebachtal, 54441 Mannebach, Trassem in Richtung Freudenburg) a. d. L 135 Richtung Saarburg Saarburg, City-Parkplatz (Parkfläche gegenüber REWE-Markt,
Lebensfluss, 54439 Fisch Am Leukbach 2)
Aussichtsreich, Kulinarik Aussichtsreich, Kulinarik Aussichtsreich,
Fernab jeglichen Verkehrs, zieht sich der Weg rund um Mannebach Diese abwechslungsreiche Traumschleife bietet dem Wanderer über die sanften Hügel im Naturpark Saar-Hunsrück. Abwechslungs- traumhafte Aussichten ins Saar- und Leuktal sowie in den Saargau reiche Wald-, Feld- und Wiesenlandschaften mit stillen Tälern und und Hunsrück. Eine spannende und kurzweilige Wanderung mit glasklaren Bächen sowie Bergkuppen mit fantastischer Fernsicht las- idyllischen Bachtälern, zahlreichen Kulturdenkmälern am Weg, Fels- sen die Wanderung zu einem außergewöhnlichen Erlebnis werden. formationen, Streuobstwiesen, stillen Pfaden durch Mischwälder Im Landstrich zwischen Mosel und Saar befinden sich zudem einige sowie Waldrandlagen mit Weitblick und Ruhezonen. historische bedeutsame Örtlichkeiten.
Höhenmeter: 273 m l6 l5 Höhenmeter: 328 m N m W O Saarburg Aussichtspunkt 450 m Kolmet 400 S 400 350 350 235 Hinkelsgret 300 200 250 Krutweiler 250 200 200 l2 Sport- und Kümmern S 150 l1 Freizeitanlage S Mannebachtal km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11,5 Mannebach km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 Trassem l2 N Mannebach 4 Serrig W O l IN MANNEBACH: l1 S Fischer Bach 329 S l3 l2 Hotel-Restaurant IN SAARBURG: Haus Jochem Lebensfluss l1 Mannebacher Brauhaus Fisch Tel. +49 6581 2520 l5 Hotel Villa Keller / Fisch Tel. +49 6581 99277 S Keller‘s Wirtshaus l2 Mannebacher Käsemarkt l3 Dietz – Tel. +49 6581 9291-0 mit regionalen Spezialitäten der frische Bäcker www.mannebacher-kaesemarkt.de IN TRASSEM: Tel. +49 6581 9958567 l6 Weitere jeden Samstag von 10-16 Uhr Gastronomie- und * zwischen Ostern und Weihnachten * l1 Hotel-Restaurant St. Erasmus * l4 Fischerhütte Unterkunftsbetriebe Tel. +49 6581 9220 Tel. +49 6581 920844 in der Stadt Saarburg
www.mannebach.info · www.saar-obermosel.de www.trassem.de · www.saar-obermosel.de 21 9 Wehinger Viezpfad 10 Cloef-Pfad Mettlach Mettlach
13,7 km mittelschwer 4 h 78 8,2 km mittelschwer 2,5 h 92
S Bürgerhaus Wehingen, Kapellenstraße 2, 66693 Mettlach-Wehingen S Tourist-Information im Cloef-Atrium, Cloefstraße, 66693 Mettlach-Orscholz
Sportlich,
Natur/Abenteuer,
Stille/Entschleunigung Stille/Entschleunigung
Auf die Höhen des Saargaus oberhalb von Wehingen geht’s an den Höhepunkt dieser Halbtagestour ist der schönste Ausblick den das Hängen des Kewelsberges durch ein Meer von grünen Kalksteinen. Saarland zu bieten hat: der Blick vom Aussichtspunkt Cloef über die Der Kewelsberg bietet weite Aussichten auf den Schwarzwälder Saarschleife. Seit 2016 befindet sich oberhalb der Cloef ein Baum- Hochwald und das Merziger Becken. Nach dem Abstieg folgen alte wipfelpfad mit einem beeindruckenden 42 Meter hohen Turm. Von Streuobstwiesen, urwüchsige Bachtäler mit sprudelnden klaren der Plattform bieten sich einzigartige Rundumblicke über die Land- Bächen sowie Hohlwege in ausgedehnten Waldgebieten. schaft des Naturparks Saar-Hunsrück, die Saarschleife bis hin nach Frankreich.
Höhenmeter: 354 m Höhenmeter: 272 m Rehaklinik Wellesbach l1 Tünsdorf l2 m Bonnerbach Tünsdorfer Bach S 400 Orscholz 350 Kurpro- Kewelsberg menade 300 442 Bornbach 250 Aussichts- 200 punkt Cloef km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13,7
Wehingen 8,2 S l1 Bach Salz Bethingen N l1 Bistro Alte Schule S l1 Hotel zur Saarschleife N a W O a Wehingen r Orscholz W O S Tel. +49 6868 9349004 Tel. +49 6865 179-0 S l2 Bistro im Cloef-Atrium am Bürgerhaus Wehingen: Tel. +49 6865 9115250
* GenießerKiste * Saar-Hunsrück
22 www.tourist-info.mettlach.de www.tourist-info.mettlach.de 9 Wehinger Viezpfad 10 Cloef-Pfad Mettlach Mettlach
13,7 km mittelschwer 4 h 78 8,2 km mittelschwer 2,5 h 92
S Bürgerhaus Wehingen, Kapellenstraße 2, 66693 Mettlach-Wehingen S Tourist-Information im Cloef-Atrium, Cloefstraße, 66693 Mettlach-Orscholz
Sportlich,
Natur/Abenteuer,
Stille/Entschleunigung Stille/Entschleunigung
Auf die Höhen des Saargaus oberhalb von Wehingen geht’s an den Höhepunkt dieser Halbtagestour ist der schönste Ausblick den das Hängen des Kewelsberges durch ein Meer von grünen Kalksteinen. Saarland zu bieten hat: der Blick vom Aussichtspunkt Cloef über die Der Kewelsberg bietet weite Aussichten auf den Schwarzwälder Saarschleife. Seit 2016 befindet sich oberhalb der Cloef ein Baum- Hochwald und das Merziger Becken. Nach dem Abstieg folgen alte wipfelpfad mit einem beeindruckenden 42 Meter hohen Turm. Von Streuobstwiesen, urwüchsige Bachtäler mit sprudelnden klaren der Plattform bieten sich einzigartige Rundumblicke über die Land- Bächen sowie Hohlwege in ausgedehnten Waldgebieten. schaft des Naturparks Saar-Hunsrück, die Saarschleife bis hin nach Frankreich.
Höhenmeter: 354 m Höhenmeter: 272 m Rehaklinik Wellesbach l1 Tünsdorf l2 m Bonnerbach Tünsdorfer Bach S 400 Orscholz 350 Kurpro- Kewelsberg menade 300 442 Bornbach 250 Aussichts- 200 punkt Cloef km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13,7
Wehingen 8,2 S l1 Bach Salz Bethingen N l1 Bistro Alte Schule S l1 Hotel zur Saarschleife N a W O a Wehingen r Orscholz W O S Tel. +49 6868 9349004 Tel. +49 6865 179-0 S l2 Bistro im Cloef-Atrium am Bürgerhaus Wehingen: Tel. +49 6865 9115250
* GenießerKiste * Saar-Hunsrück www.tourist-info.mettlach.de www.tourist-info.mettlach.de 23 11 Saarschleife-Tafeltour am 12 Saarhölzbachpfad am Mettlach Mettlach
16 km mittelschwer 6 h 83 13 km mittelschwer 4 h 71
Infotafel Pfarrkirche St. Lutwinus, Gangolfer Straße, 66693 Mettlach Waldparkplatz in Mettlach-Saarhölzbach, Kirchen-Straße, 66693 Mettlach-Saarhölzbach Hinweis: montags nicht begehbar wegen Ruhetag der Fähre. Im Winter kein Fährbetrieb. Wanderparkplatz an der B 268 in Britten, Saison: April - Oktober, März und November am Wochenende
Baumwipfelpfad an der Saarschleife: www.baumwipfelpfad-saarschleife.de 66679 Losheim-Britten (300 m Zuweg)
Bahn/Bus,
Kulinarik, Bahn/Bus Kulinarik, Stille/Entschleunigung
Die imposante Burgruine Montclair, eine Fahrt mit der einzigen Fähre Der spektakuläre Blick vom Vogelfelsen ins Saartal Richtung Mettlach des Saarlandes über die Saar, das atemberaubend stille Steinbachtal, ist Höhepunkt der Wanderung. In den ausgedehnten Waldgebieten sowie der bekannteste Panoramablick auf Deutschlands schönste kann man im Naturschutzgebiet am Saarhölzbach und im Hund- Flussschleife von der Cloef sind Höhepunkte einer traumhaften Wan- scheider-Bachtal Ruhe und Stille genießen. Historische Grenzsteine derung durch stille Waldpassagen mit überraschenden Aussichten. weisen auf die ehemalige Grenze zwischen dem Saargebiet und Der Weg über die Hangkanten oberhalb der Saar bietet malerische Deutschland hin. Uralte Bundsandsteinkreuze erinnern an die Blüte- Ausblicke ins Saartal. zeit der Steinbildhauerei in Britten.
Leuker Kopf Höhenmeter: 563 m Höhenmeter: 374 m Orscholz N N 414 m m W O W O 350 400 l3 Saar S S 300 350 Aussichts- W 300 ellesbach 250 Saar punkt 250 Cloef 200 200 150 Vogelfelsen Britten km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Burgruine km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Montclair Keuchingen l2 l4 l1 Mettlach
1 Bistro in der 4 Gastronomische LandGut Girtenmühle GmbH * Saar Burg Montclair Betriebe Saarhölzbach an der B 268 Tel. +49 6864 2242 in Mettlach Tel. +49 6872 4089581 St. Gangolf Steinbach Dreisbach Restaurant „Zum Fährhaus“ am Fähranleger Tel. +49 6868 180218 * * 3 Bistro im Cloef-Atrium Tel. +49 6865 9115250
24 www.tourist-info.mettlach.de www.tourist-info.mettlach.de 11 Saarschleife-Tafeltour am 12 Saarhölzbachpfad am Mettlach Mettlach
16 km mittelschwer 6 h 83 13 km mittelschwer 4 h 71
Infotafel Pfarrkirche St. Lutwinus, Gangolfer Straße, 66693 Mettlach Waldparkplatz in Mettlach-Saarhölzbach, Kirchen-Straße, 66693 Mettlach-Saarhölzbach Hinweis: montags nicht begehbar wegen Ruhetag der Fähre. Im Winter kein Fährbetrieb. Wanderparkplatz an der B 268 in Britten, Saison: April - Oktober, März und November am Wochenende
Baumwipfelpfad an der Saarschleife: www.baumwipfelpfad-saarschleife.de 66679 Losheim-Britten (300 m Zuweg)
Bahn/Bus,
Kulinarik, Bahn/Bus Kulinarik, Stille/Entschleunigung
Die imposante Burgruine Montclair, eine Fahrt mit der einzigen Fähre Der spektakuläre Blick vom Vogelfelsen ins Saartal Richtung Mettlach des Saarlandes über die Saar, das atemberaubend stille Steinbachtal, ist Höhepunkt der Wanderung. In den ausgedehnten Waldgebieten sowie der bekannteste Panoramablick auf Deutschlands schönste kann man im Naturschutzgebiet am Saarhölzbach und im Hund- Flussschleife von der Cloef sind Höhepunkte einer traumhaften Wan- scheider-Bachtal Ruhe und Stille genießen. Historische Grenzsteine derung durch stille Waldpassagen mit überraschenden Aussichten. weisen auf die ehemalige Grenze zwischen dem Saargebiet und Der Weg über die Hangkanten oberhalb der Saar bietet malerische Deutschland hin. Uralte Bundsandsteinkreuze erinnern an die Blüte- Ausblicke ins Saartal. zeit der Steinbildhauerei in Britten.
Leuker Kopf Höhenmeter: 563 m Höhenmeter: 374 m Orscholz N N 414 m m W O W O 350 400 l3 Saar S S 300 350 Aussichts- W 300 ellesbach 250 Saar punkt 250 Cloef 200 200 150 Vogelfelsen Britten km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Burgruine km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Montclair Keuchingen l2 l4 l1 Mettlach
1 Bistro in der 4 Gastronomische LandGut Girtenmühle GmbH * Saar Burg Montclair Betriebe Saarhölzbach an der B 268 Tel. +49 6864 2242 in Mettlach Tel. +49 6872 4089581 St. Gangolf Steinbach Dreisbach Restaurant „Zum Fährhaus“ am Fähranleger Tel. +49 6868 180218 * * 3 Bistro im Cloef-Atrium Tel. +49 6865 9115250 www.tourist-info.mettlach.de www.tourist-info.mettlach.de 25 13 Wolfsweg 14 Bietzerberger Merzig Merzig
10,1 km mittelschwer 4 h 62 18,9 km mittelschwer 6 h 71
Parkplatz „Wolfspark-Werner-Freund“, Waldstraße 204, 66663 Merzig unteres Mühlental an der B 51 (direkt i. d. Nähe des Parkplatz „Garten der Sinne“, Eller Weg, 66663 Merzig Bundesbahnhaltepunkt Fremersdorf) Waldparkplatz an der Verbindungstraße Merchingen-Honzrath
Parkplatz „Fischerberghaus“ oberhalb Beckingen
Gartentouren
Leicht/Familiengeeignet, Bahn/Bus, Aussichtsreich Bahn/Bus,
Die Gegensätze könnten kaum größer: Im Merziger Kammerforst schaurig-schönes Wolfsgeheul und später auf dem Klosterberg Alte Grenzsteine und moderne Steinskulpturen. Schattige Wälder im Garten der Sinne atemberaubende Stille. Dazwischen eine ab- und offene Wiesenlandschaft. Romantische Bachläufe sowie eine wechslungsreiche Wegführung über schattige Waldwege, bunte außergewöhnliche Flora und Fauna im Naturschutzgebiet. Mühlen- Blumenwiesen und ein Wegstück durch eine Apfelplantage. Dazu geschichte, Grenzgeschichte und Traumblicke der Extraklasse, der weite Ausblicke ins Saartal und ins Merziger Becken. Bietzerberger hat enorm viel zu bieten.
Höhenmeter: 378 m Höhenmeter: 385 m N N N m Merchingen m m Obstplantage W N O Wolfspark W O Aussichtspunkt Merchingen m W O 300 400 Wolfspark Obstplantage W O 400 S 300 SaarlouiserAussichtspunkt Berg S 350 S 350 250 Saarlouiser Berg WilderWaldWeg S 300 250 Wald- WilderWaldWeg 300250 Saartal 200 Aussichtspunkt parkpl.Wald- 250200 Saartal 200 Harlingen parkpl. HaustadterAussichtspunkt Tal 200 150 Harlingen km 150 Haustadter Tal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kieselberg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 150 Kieselberg km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 308 km Bietzen Orchideenwiesen 308 Schinkenloch Bietzen Orchideenwiesen km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Schinkenloch Haustadt Ell Mühlental Haustadt Ell Mühlental
MerzigMerzig 1 „Fischerberghaus“ ●1●1 IN MERZIG: AussichtspunktAussichtspunkt ●4 GartenGarten● ●2 Ellerhof KatzenbergKatzenberg Saartal-BlickSaartal-Blick Tel. +49 6835 7522 l3 ●3 der Sinne Ellerhof der Sinne 1 Restaurant „Ellerhof“ SaarSaar SaarSaar Stephansberg Stephansberg Tel. +49 6861 2461 l1 BeckingenBeckingen Hotel-Restaurant „Römer“ 299299 FischerberghausFischerberghaus Merzig Café im Garten der Sinne Tel. +49 6861 93390 Tel. +49 6861 930844 Hotel „Schwemlinger Hof“ * 3 Hotel-Restaurant „Römer“ Merzig-Schwemlingen * * Tel. +49 6861 93390 Tel. +49 6861 9399580
26 www.merzig.de www.merzig.de 13 Wolfsweg 14 Bietzerberger Merzig Merzig
10,1 km mittelschwer 4 h 62 18,9 km mittelschwer 6 h 71
Parkplatz „Wolfspark-Werner-Freund“, Waldstraße 204, 66663 Merzig unteres Mühlental an der B 51 (direkt i. d. Nähe des Parkplatz „Garten der Sinne“, Eller Weg, 66663 Merzig Bundesbahnhaltepunkt Fremersdorf) Waldparkplatz an der Verbindungstraße Merchingen-Honzrath
Parkplatz „Fischerberghaus“ oberhalb Beckingen
Gartentouren
Leicht/Familiengeeignet, Bahn/Bus, Aussichtsreich Bahn/Bus,
Die Gegensätze könnten kaum größer: Im Merziger Kammerforst schaurig-schönes Wolfsgeheul und später auf dem Klosterberg Alte Grenzsteine und moderne Steinskulpturen. Schattige Wälder im Garten der Sinne atemberaubende Stille. Dazwischen eine ab- und offene Wiesenlandschaft. Romantische Bachläufe sowie eine wechslungsreiche Wegführung über schattige Waldwege, bunte außergewöhnliche Flora und Fauna im Naturschutzgebiet. Mühlen- Blumenwiesen und ein Wegstück durch eine Apfelplantage. Dazu geschichte, Grenzgeschichte und Traumblicke der Extraklasse, der weite Ausblicke ins Saartal und ins Merziger Becken. Bietzerberger hat enorm viel zu bieten.
Höhenmeter: 378 m Höhenmeter: 385 m N N N m Merchingen m m Obstplantage W N O Wolfspark W O Aussichtspunkt Merchingen m W O 300 400 Wolfspark Obstplantage W O 400 S 300 SaarlouiserAussichtspunkt Berg S 350 S 350 250 Saarlouiser Berg WilderWaldWeg S 300 250 Wald- WilderWaldWeg 300250 Saartal 200 Aussichtspunkt parkpl.Wald- 250200 Saartal 200 Harlingen parkpl. HaustadterAussichtspunkt Tal 200 150 Harlingen km 150 Haustadter Tal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kieselberg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 150 Kieselberg km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 308 km Bietzen Orchideenwiesen 308 Schinkenloch Bietzen Orchideenwiesen km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Schinkenloch Haustadt Ell Mühlental Haustadt Ell Mühlental
MerzigMerzig 1 „Fischerberghaus“ ●1●1 IN MERZIG: AussichtspunktAussichtspunkt ●4 GartenGarten● ●2 Ellerhof KatzenbergKatzenberg Saartal-BlickSaartal-Blick Tel. +49 6835 7522 l3 ●3 der Sinne Ellerhof der Sinne 1 Restaurant „Ellerhof“ SaarSaar SaarSaar Stephansberg Stephansberg Tel. +49 6861 2461 l1 BeckingenBeckingen Hotel-Restaurant „Römer“ 299299 FischerberghausFischerberghaus Merzig Café im Garten der Sinne Tel. +49 6861 93390 Tel. +49 6861 930844 Hotel „Schwemlinger Hof“ * 3 Hotel-Restaurant „Römer“ Merzig-Schwemlingen * * Tel. +49 6861 93390 Tel. +49 6861 9399580
www.merzig.de www.merzig.de 27 15 Idesbachpfad 16 Waldzeit Rehlingen-Siersburg Gemeinde Schwalbach
17,4 km schwer 6 h 66 9,9 km mittelschwer 3,5 h folgt
Wanderparkplatz Hessmühle, Siersburg (etwa 500 m nach dem Sportzentrum „Schachen“ Hülzweiler
P+R Parkplatz an der Autobahnabfahrt), 66780 Rehlingen-Siersburg
Schattenwege
Sportlich, Aussichtsreich Sportlich,
Leicht/Familiengeeignet,
Die anspruchsvolle Traumschleife verläuft durch die idyllische Tallage Verträumte Waldpassagen, wildromantische Pfade und schattige des Idesbachs. Abwechslungsreiche Wälder rund um das Bachtal Plätzchen zum Verweilen und Entspannen – all das zeichnet diesen zwischen dem Limberg und dem Königsberg bestimmen das ständige Premiumwanderweg aus. Abgerundet wird das Wandererlebnis bergauf und bergab der Wanderung. Wunderbare Ausblicke, bizarre durch landschaftliche und kulturhistorische Highlights am Weges- Kerbtäler und geheimnisvolle Schluchten sowie kulturhistorische rand, wie Waldkapellen, Aussichtsturm auf dem Krickelsberg, Wald- Informationen runden dieses spannende Wandererlebnis ab. see oder Freilichtbühne Hülzweiler, eine der größten ihrer Art im südwestdeutschen Raum.
l2 Höhenmeter: 531 m Höhenmeter: 81 m l3 Siersburg m Heßmühle 400 m 350 Büren 300 N 300 Itzbach l1 250 W O 250 Itzbach 200 S 150 200
km 1 23456 78910 11 12 13 14 15 16 17 18 l2 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9,9 Oberlimberg
l1 1 „Hotellerie Waldesruh 1 Felsenkeller 3 Rhodos – Griechisches l3 Wallerfangen-Oberlimberg Hülzweiler Restaurant Tel. +49 6831 96600 m Schwalbach-Hülzweiler Schwalbach Tel. +49 6831 53750 Tel. +49 6834 52070 Hotel-Restaurant Niedmühle * Rehlingen-Siersburg Restaurant Hotel Mühlenthal * Tel. +49 6835 67450 Paparazzi Schwalbach-Elm Schwalbach-Hülzweiler Tel. +49 6834 95590 3 Restaurant Hessmühle Tel. +49 6831 9661155 * Rehlingen-Siersburg * Tel. +49 6835 67722
28 www.rehlingen-siersburg.de www.rendezvous-saarlouis.de 15 Idesbachpfad 16 Waldzeit Rehlingen-Siersburg Gemeinde Schwalbach
17,4 km schwer 6 h 66 9,9 km mittelschwer 3,5 h folgt
Wanderparkplatz Hessmühle, Siersburg (etwa 500 m nach dem Sportzentrum „Schachen“ Hülzweiler
P+R Parkplatz an der Autobahnabfahrt), 66780 Rehlingen-Siersburg
Schattenwege
Sportlich, Aussichtsreich Sportlich,
Leicht/Familiengeeignet,
Die anspruchsvolle Traumschleife verläuft durch die idyllische Tallage Verträumte Waldpassagen, wildromantische Pfade und schattige des Idesbachs. Abwechslungsreiche Wälder rund um das Bachtal Plätzchen zum Verweilen und Entspannen – all das zeichnet diesen zwischen dem Limberg und dem Königsberg bestimmen das ständige Premiumwanderweg aus. Abgerundet wird das Wandererlebnis bergauf und bergab der Wanderung. Wunderbare Ausblicke, bizarre durch landschaftliche und kulturhistorische Highlights am Weges- Kerbtäler und geheimnisvolle Schluchten sowie kulturhistorische rand, wie Waldkapellen, Aussichtsturm auf dem Krickelsberg, Wald- Informationen runden dieses spannende Wandererlebnis ab. see oder Freilichtbühne Hülzweiler, eine der größten ihrer Art im südwestdeutschen Raum.
l2 Höhenmeter: 531 m Höhenmeter: 81 m l3 Siersburg m Heßmühle 400 m 350 Büren 300 N 300 Itzbach l1 250 W O 250 Itzbach 200 S 150 200 km 1 23456 78910 11 12 13 14 15 16 17 18 l2 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9,9 Oberlimberg l1 1 „Hotellerie Waldesruh 1 Felsenkeller 3 Rhodos – Griechisches l3 Wallerfangen-Oberlimberg Hülzweiler Restaurant Tel. +49 6831 96600 m Schwalbach-Hülzweiler Schwalbach Tel. +49 6831 53750 Tel. +49 6834 52070 Hotel-Restaurant Niedmühle * Rehlingen-Siersburg Restaurant Hotel Mühlenthal * Tel. +49 6835 67450 Paparazzi Schwalbach-Elm Schwalbach-Hülzweiler Tel. +49 6834 95590 3 Restaurant Hessmühle Tel. +49 6831 9661155 * Rehlingen-Siersburg * Tel. +49 6835 67722 www.rehlingen-siersburg.de www.rendezvous-saarlouis.de 29 17 Der Gisinger 18 Hirn-Gallenberg Tour Wallerfangen-Gisingen Wallerfangen-Rammelfangen
11 km mittelschwer 3,5 h 71 7,3 km leicht 2,5 h 74
Wanderparkplatz Gisingen, Gaustr. 46, 66798 Gisingen-Wallerfangen Wanderparkplatz an den Kaiserlinden, Waldstraße 19,
66798 Wallerfangen-Rammelfangen
Aussichtreich
Aussichtsreich, Gartentouren Aussichtsreich,
Leicht/Familiengeeignet,
Die Wanderung führt vorbei an einem idyllischen Weiher zu den Die Tour bietet traumhafte Aussichten von den Höhen des Saargaus. Höhen des Gallenberges. Hier hat man eine herrliche Sicht über den Eine einzigartige Landschaft mit weiten Blicken bis nach Lothringen Saargau, über die Grenze ins benachbarte Lothringen. Streuobst- oder zum Schaumberg. Ein stetiger Wechsel von Wald und Flur, mit wiesen, wildromantische Waldpassagen mit Wasserläufen sowie Streuobstwiesen, entlang der Weinbach, durch ehemalige Wein- spannende geologische Höhepunkte. Ein Lothringer Bauernhaus- berge. Am Wegesrand kulturelle Sehenswürdigkeiten, ein Aussichts- museum und kulinarische Einkehrmöglichkeiten im Ort runden eine turm und Fitnessparcours. Herzstück ist der historische Dorfbrunnen schöne Wandertour ab. und eine Schutzhütte mit WC für Wandergäste in der Ortsmitte.
Höhenmeter: 295 m Höhenmeter: 209 m N m W O 400 S 350 l4 300 350 250 200 150
km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 7,4
l1 l2 l1 l3 IN WALLERFANGEN: WEITERE GASTGEBER: 3 Trattoria da Michele Sympathie Hotel Gisingen Tel. +49 175 5327410 Scheidberg Hotellerie Waldesruh Sympathie Wallerfangen- Tel. +49 6831 96600 Hotel Scheidberg 4 Golfclub Restaurant Kerlingen Wallerfangen-Kerlingen Saargau Dorfladen-Bistro Tel. +49 6837 4448025 Tel. +49 6837 750 Tel. +49 6837 750 Tel. +49 6837 9006111 1 Dorfladen-Bistro Saargau „Et Bringwäänchen“ Hotellerie Pilsstube Gisingen am Modellflugplatz Waldesruh Tel. +49 6837 253 Tel. +49 6837 9006111 1 Gasthaus „Saustall“ * An Sonn- und Feiertagen Wallerfangen- * Pilsstube Gisingen von 11- 15 Uhr Oberlimberg Rammelfangen Trattoria da Michele Tel. +49 6837 253 Von April bis Ende Oktober Tel. +49 6831 96600 Tel. +49 6837 4440119 Tel. +49 6837 4440022
30 www.gisingen.de www.rammelfangen.de 17 Der Gisinger 18 Hirn-Gallenberg Tour Wallerfangen-Gisingen Wallerfangen-Rammelfangen
11 km mittelschwer 3,5 h 71 7,3 km leicht 2,5 h 74
Wanderparkplatz Gisingen, Gaustr. 46, 66798 Gisingen-Wallerfangen Wanderparkplatz an den Kaiserlinden, Waldstraße 19,
66798 Wallerfangen-Rammelfangen
Aussichtreich
Aussichtsreich, Gartentouren Aussichtsreich,
Leicht/Familiengeeignet,
Die Wanderung führt vorbei an einem idyllischen Weiher zu den Die Tour bietet traumhafte Aussichten von den Höhen des Saargaus. Höhen des Gallenberges. Hier hat man eine herrliche Sicht über den Eine einzigartige Landschaft mit weiten Blicken bis nach Lothringen Saargau, über die Grenze ins benachbarte Lothringen. Streuobst- oder zum Schaumberg. Ein stetiger Wechsel von Wald und Flur, mit wiesen, wildromantische Waldpassagen mit Wasserläufen sowie Streuobstwiesen, entlang der Weinbach, durch ehemalige Wein- spannende geologische Höhepunkte. Ein Lothringer Bauernhaus- berge. Am Wegesrand kulturelle Sehenswürdigkeiten, ein Aussichts- museum und kulinarische Einkehrmöglichkeiten im Ort runden eine turm und Fitnessparcours. Herzstück ist der historische Dorfbrunnen schöne Wandertour ab. und eine Schutzhütte mit WC für Wandergäste in der Ortsmitte.
Höhenmeter: 295 m Höhenmeter: 209 m N m W O 400 S 350 l4 300 350 250 200 150 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 7,4 l1 l2 l1 l3 IN WALLERFANGEN: WEITERE GASTGEBER: 3 Trattoria da Michele Sympathie Hotel Gisingen Tel. +49 175 5327410 Scheidberg Hotellerie Waldesruh Sympathie Wallerfangen- Tel. +49 6831 96600 Hotel Scheidberg 4 Golfclub Restaurant Kerlingen Wallerfangen-Kerlingen Saargau Dorfladen-Bistro Tel. +49 6837 4448025 Tel. +49 6837 750 Tel. +49 6837 750 Tel. +49 6837 9006111 1 Dorfladen-Bistro Saargau „Et Bringwäänchen“ Hotellerie Pilsstube Gisingen am Modellflugplatz Waldesruh Tel. +49 6837 253 Tel. +49 6837 9006111 1 Gasthaus „Saustall“ * An Sonn- und Feiertagen Wallerfangen- * Pilsstube Gisingen von 11- 15 Uhr Oberlimberg Rammelfangen Trattoria da Michele Tel. +49 6837 253 Von April bis Ende Oktober Tel. +49 6831 96600 Tel. +49 6837 4440119 Tel. +49 6837 4440022 www.gisingen.de www.rammelfangen.de 31 19 Grenzblickweg 20 Vauban-Steig Wallerfangen Saarlouis
13,2 km mittelschwer 5 h 60 12,1 km mittelschwer 4,5 h 70
Kirche frz. Leidingen, Rue de la Frontière, 57320 Heining-lès-Bouzonville, Flugplatz Düren, 66740 Saarlouis-Düren
Frankreich
Aussichtsreich, Kultur Aussichtsreich, Aussichtsreich, Grenzwege Aussichtsreich,
Die Wanderung, teilweise mitten auf der Grenze zwischen Lothringen Den Saargau einmal anders erleben. Der Wanderweg verläuft nicht und dem Saarland, symbolisiert auf besondere Weise deutsch-fran- über die Höhen des Gaus zwischen dem Saarland und Lothringen zösische Grenzgeschichte. Wir passieren alte Grenzsteine, genießen sondern meist über schmale Waldpfade durch schattige Akazienwäl- außergewöhnliche Fernblicke und bewegen uns durch einen Land- der. Im tiefen Wald finden sich die „Drei Kapuziner“, ein bekanntes strich zwischen dem Saarland und Lothringen, wo man Stille förmlich gallo-römisches Felsrelief, eingemeißelt in Bundsandstein. Der Blick hören kann. In Leidingen verläuft die Grenze mitten auf der Haupt- von der Teufelsburg ins Saartal ist einmalig. straße, ein außergewöhnlicher Höhepunkt für jeden Besucher.
Höhenmeter: 257 m Höhenmeter: 403 m Wallerfangen Niedwelling 205 m m Guerstling Rammelfangen 400 350 l1 400 350 Mühlenbach 350 Frankr l1 300 300 Weinbach 250 250 eich allerfanger Ihn Deutschland 200 W 200 150 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Flugplatz Düren Beaumarais Heining Leidingen les Bouzonville 290 Saargau Sympathie Hotel N N Dorfladen-Bistro Scheidberg Hotellerie Waldesruh Ringhotel W O Wallerfangen-Oberlimberg Altes Pfarrhaus * W O Tel. +49 6837 9006111 Wallerfangen-Kerlingen 229 Tel. +49 6837 750 S Tel. +49 6831 96600 Saarlouis-Beaumarais S Destillerie David - Tel. +49 6831 6383 Alter Klosterhof“ Hotellerie Waldesruh Hotel Taffing´s Mühle Tel. +49 6837 901853 Wallerfangen-Oberlimberg Saarlouis-Picard Ringhotel Park * Tel. +49 6831 94400 Saarlouis Pilsstube Gisingen Tel. +49 6831 96600 1 Sympathie Hotel Tel. +49 6831 488810 Tel. +49 6837 253 Scheidberg Hofhaus Beaumarais * * Trattoria da Michele Wallerfangen-Kerlingen Saarlouis-Beaumarais Tel. +49 6837 4440022 Tel. +49 6837 750 Tel. +49 6831 4889699
32 www.rendezvous-saarlouis.de www.saarlouis.de 19 Grenzblickweg 20 Vauban-Steig Wallerfangen Saarlouis
13,2 km mittelschwer 5 h 60 12,1 km mittelschwer 4,5 h 70
Kirche frz. Leidingen, Rue de la Frontière, 57320 Heining-lès-Bouzonville, Flugplatz Düren, 66740 Saarlouis-Düren
Frankreich
Aussichtsreich, Kultur Aussichtsreich, Aussichtsreich, Grenzwege Aussichtsreich,
Die Wanderung, teilweise mitten auf der Grenze zwischen Lothringen Den Saargau einmal anders erleben. Der Wanderweg verläuft nicht und dem Saarland, symbolisiert auf besondere Weise deutsch-fran- über die Höhen des Gaus zwischen dem Saarland und Lothringen zösische Grenzgeschichte. Wir passieren alte Grenzsteine, genießen sondern meist über schmale Waldpfade durch schattige Akazienwäl- außergewöhnliche Fernblicke und bewegen uns durch einen Land- der. Im tiefen Wald finden sich die „Drei Kapuziner“, ein bekanntes strich zwischen dem Saarland und Lothringen, wo man Stille förmlich gallo-römisches Felsrelief, eingemeißelt in Bundsandstein. Der Blick hören kann. In Leidingen verläuft die Grenze mitten auf der Haupt- von der Teufelsburg ins Saartal ist einmalig. straße, ein außergewöhnlicher Höhepunkt für jeden Besucher.
Höhenmeter: 257 m Höhenmeter: 403 m Wallerfangen Niedwelling 205 m m Guerstling Rammelfangen 400 350 l1 400 350 Mühlenbach 350 Frankr l1 300 300 Weinbach 250 250 eich allerfanger Ihn Deutschland 200 W 200 150 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Flugplatz Düren Beaumarais Heining Leidingen les Bouzonville 290 Saargau Sympathie Hotel N N Dorfladen-Bistro Scheidberg Hotellerie Waldesruh Ringhotel W O Wallerfangen-Oberlimberg Altes Pfarrhaus * W O Tel. +49 6837 9006111 Wallerfangen-Kerlingen 229 Tel. +49 6837 750 S Tel. +49 6831 96600 Saarlouis-Beaumarais S Destillerie David - Tel. +49 6831 6383 Alter Klosterhof“ Hotellerie Waldesruh Hotel Taffing´s Mühle Tel. +49 6837 901853 Wallerfangen-Oberlimberg Saarlouis-Picard Ringhotel Park * Tel. +49 6831 94400 Saarlouis Pilsstube Gisingen Tel. +49 6831 96600 1 Sympathie Hotel Tel. +49 6831 488810 Tel. +49 6837 253 Scheidberg Hofhaus Beaumarais * * Trattoria da Michele Wallerfangen-Kerlingen Saarlouis-Beaumarais Tel. +49 6837 4440022 Tel. +49 6837 750 Tel. +49 6831 4889699 www.rendezvous-saarlouis.de www.saarlouis.de 33 21 Beruser Tafeltour 22 Steinhauerweg am Überherrn-Berus Losheim am See
13,4 km mittelschwer 4,5 h 62 10,3 km mittelschwer 5 h 87
Parkplatz am Europadenkmal, Orannastraße in 66802 Berus Waldfestplatz, Zum Festplatz, 66679 Losheim am See – Britten
Kulinarik, Grenzwege Kulinarik, Natur/Abenteuer, Kultur Natur/Abenteuer,
Auf dieser grenzüberschreitenden Tafeltour in einem der geschichts- Historische Wegkreuze aus einer Zeit als die Bevölkerung von Britten trächtigsten Räume Europas mit mehr als 1000 Jahre Grenzland- fast ausnahmslos von „Steinen“ lebte finden sich am Wegesrand. schicksal folgt der Wanderer den Spuren früherer Schmuggler Zwei aufgelassene Steinbrüche zeugen ebenfalls von der Arbeit des durch abwechslungs reiche Gaulandschaften. Der kulturhistorische Steinhauers. Im romantischen Saarhölzbachtal ist nur das Plätschern Rundwanderweg beeindruckt mit malerisch-urwüchsigen Wäldern, des Bachlaufs zu hören. Historische Grenzsteine erinnern an die ehe- blütenreichen Wiesen und weiten Aussichten über Lothringen und malige Grenze zwischen dem Saargebiet und Deutschland. das Saartal.
Höhenmeter: 256 m Höhenmeter: 275 m l1 m
400 l4 350 l1 l2 300 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13,4
km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3
1 Hotel-Restaurant 3 Pension 1 LandGut „Margaretenhof“ * „Zum schönen Zweig“ Girtenmühle GmbH * l2 l3 Überherrn-Berus Überherrn-Berus an der B 268 Tel. +49 6836 2010 Tel. +49 6836 2858 Tel. +49 6872 4089581