REGISTRO ALLERGENI RICETTARIO RISTORAZIONE SCOLASTICA Reg

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

REGISTRO ALLERGENI RICETTARIO RISTORAZIONE SCOLASTICA Reg REGISTRO ALLERGENI RICETTARIO RISTORAZIONE SCOLASTICA Reg. (UÈ) 1169/2011 articolo 44, comma 1 lettera a ALLERGENI ALIMENTARI (Reg. UÈ 1169/2011) SOSTANZE O PRODOTTI CHE PROVOCANO ALLERGIE O INTOLLERANZE 1. Cereali contenenti glutine, cioè: grano, segale, orzo, avena, farro, kamut o i loro ceppi ibridati e prodotti derivati, tranne: a) sciroppi di glucosio a base di grano, incluso destrosio; b) maltodestrine a base di grano; e) sciroppi di glucosio a base di orzo; d) cereali utilizzati per la fabbricazione di distillati alcolici, incluso l'alcol etilico di origine agricola. 2. Crostocei e prodotti a base di crostocei 3. Uova e prodotti a base di uova. 4. Pesce e prodotti a base di pesce, tranne: a) gelatina di pesce utilizzata come supporto per preparati di vitamine o carotenoidi; b) gelatina o colla di pesce utilizzata come chiarificante nella birra e nel vino. 5. Arachidi e prodotti a base di arachidi 6. Soia e prodotti a base di soia, tranne: a) olio e grasso di soia raffinato; b) tocoferoli misti naturali (E306), tocoferolo D-alfa naturale, tocoferolo acetato D-alfa naturale, tocoferolo succinato, D-alfa naturale a base di soia; e) oli vegetali derivati da fitosteroli e fitosteroli esteri a base di soia; d) estere di stanalo vegetale prodotto da steroli di olio vegetale a base di soia. 7. Latte e prodotti a base di latte (incluso lattosio), tranne: a) siero di latte utilizzato per la fabbricazione di distillati alcolici, incluso l'alcol etilico di origine agricola; b) lattiolo. 8. Frutta a guscio, vale a dire: mandorle (Amygdalus communis L), nocciole (Corylus avellana), noci (Juglans regia), noci di acagiù (Anacardium occidentale), noci di pecan [Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch], noci del Brasile (Bertholletia excelsa), pistacchi (Pistacia vera), noci macadamia o noci del Queensland (Macadamia ternifolia), e i loro prodotti, tranne per la frutta a guscio utilizzata per la fabbricazione di distillati alcolici, incluso l'alcol etilico di origine agricola. 9. Sedano e prodotti a base di sedano. 10.Senape e prodotti a base di senape. } 1 .Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo. 12.Anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10 mg/kg o 10 mg/litro in termini di SO 2 totale da calcolarsi per i prodotti così come proposti pronti al consumo o ricostituiti conformemente alle istruzioni dei fabbricanti. IS.Lupini e prodotti a base di lupini. 14.Molluschi e prodotti a base di molluschi. 3 REGISTRO ALLERGENI RICETTARIO RISTORAZIONE SCOLASTICA Reg. (UÈ) 1169/2011 articolo 44, comma 1 lettera a ALLERGENE Cereali contenenti glutine (cioè grano, segale, orzo, avena, farro, kamut o i loro ceppi ibridati) e prodotti derivati Risotti Orzotto con zucchine Paste asciutte • Pasta al pomodoro • Pasta alla napoletana • Pasta al pesto delicato • Pasta all'olio e basilico • Pasta all'olio e parmigiano • Pasta alla crema di zucchine e porri • Pasta all'ortolana • Pasta con zucchine e basilico • Spaghetti alla ciociara • Spaghetti al verde • Pasta al ragù di carne • Pasta al tonno Minestre • Passato di verdura con pastina • Pastina in brodo vegetale • Crema di zucca con orzo • Minestra d'orzo con piselli Carni • Petto di pollo alla salvia • Scaloppine di tacchino al limone e prezzemolo • Bocconcini di tacchino • Polpettine di carne al sugo Pesce • Crocchette di pesce • Rosette di merluzzo al forno Dova • Frittata al forno con formaggio • Frittata al forno con spinaci • Frittata al forno con tarassaco o radicchio di campo Verdure • Tortino di zucchine e pomodoro • Palline di cavolfiori • Palline di spinaci Piatti unici • Pasta e fagioli • Pizza margherita • Gnocchi di patate al ragù di carni bianche • Gnocchi di patate al ragù di carne • Gnocchi di patate al pesto e ricotta • Gnocchi alla romana Lasagne al forno Pasta all'ortolana con prosciutto Pasta al tonno con pomodoro Pasta al tonno bianca Pasta al pomodoro e ricotta Pasta alla bolognese Pasta con besciamella e ragù di carne Pasta alla crema di carciofi e prosciutto Crespelle verdi con crema di cavolfiore e ricotta affumicata Insalata di pasta mediterranea Cannelloni con crema di zucchine e ricotta Riso in sformato Insalata di riso* Fettuccine al salmone Tortino di spinaci e ricotta Tortino di miglio e pomodoro Tortino di funghi e carciofi Merluzzo al forno alla vicentina con polenta e patate Filetto di persico al pomodoro con patate in umido e polenta* Rosette di merluzzo al forno con patate Polenta con polpettine e piselli** Seppioline in umido con piselli e polenta ** Polenta con polpettine di carne bianca al sugo e piselli** Polenta con bocconcini di tacchino** Polenta pasticciata Spezzatino in umido con patate e polenta Brasato di vitellone con patate e polenta Involtini di manzo alle verdure con riso Rotolo di coniglio dissossato arrosto con patate e polenta** Preparazioni varie • Crespelle verdi • Besciamella • Preparati per brodo vegetale • Polenta** Dolci Dolce allo yogurt Crostata con confettura di frutta o alla frutta Torta di carote e mandorle Torta di banana Budino alla vaniglia Budino al cacao Gelato fior di latte Pane * il piatto è idoneo se il prosciutto cotto è certificato come senza glutine ** se la farina di mais, utilizzata per la preparazione della polenta, è idonea, il piatto può essere considerato come senza glutine ALLERGENE 2 Crostocei e prodotti a base di crostocei REGISTRO ALLERGENI RICETTARIO RISTORAZIONE SCOLASTICA Reg. (UÈ) 1169/2011 articolo 44, comma 1 lettera a ALLERGENE 3 Uovo e prodotti a base di uovo 'esce • Crocchette di pesce Dova • Frittata al forno con formaggio • Frittata al forno con spinaci • Frittata al forno con tarassaco o radicchio di campo • Uovo sode Verdure • Palline di cavolfiore • Palline di spinaci Piatti unici • Gnocchi di patate al ragù di carni bianche • Gnocchi di patate al ragù di carne • Gnocchi di patate al pesto e ricotta • Gnocchi alla romana • Lasagne al forno • Crespelle verdi con crema di cavolfiore e ricotta affumicata • Cannelloni con crema di zucchine e ricotta • Riso in sformato • Fettuccine al salmone • Tortino di ricotta e spinaci • Tortino di patate, ortiche e ricotta Preparazioni varie • Crespelle verdi Dolci • Dolce allo yogurt • Crostata con confettura di frutta o alla frutta • Torta di carote e mandorle • Torta di banana • Budini alla vaniglia* • Budino al cacao* • Gelato fior di latte** Alcune ricette • Frittata con patate • Torta di carote • Torta di riso * controllare la presenza di uovo e prodotti a base di uova nel preparato per budino **potrebbe non essere idoneo per la presenza di lecitina d'uovo REGISTRO ALLERGENI RICETTARIO RISTORAZIONE SCOLASTICA Reg. (UÈ) 1169/2011 articolo 44, comma 1 lettera a ALLERGENE 4 Pesce e prodotti a base di pesce Paste asciutte • Pasta al tonno Pesce • Tonno sgocciolato • Crocchette di pesce • Riccioli di sogliole • Filetto di persico al vapore con erbe aromatiche • Pesce spada alla piastra » Filetto di persico al pomodoro • Rosette di merluzzo al forno Piatti unici • Pasta al tonno con pomodoro • Pasta al tonno bianca • Insalata di riso • Fettuccine al salmone • Merluzzo al forno alla vicentina con polenta e patate • Filetti di persico al pomodoro con patate in umido e polenta • Rosette di merluzzo al forno con patate • Seppioline in umido con piselli e polenta Alcune ricette • Morbidelle al salmone • Hamburger di pesce • Merluzzo alla vicentina con patate prezzemolate e polenta ALLERGENE 5 Arachidi e prodotti a base di arachidi Dolci • Budino alla vaniglia* • Budino al cacao* controllare la presenza di arachidi e prodotti a base di arachidi nel preparato per budino REGISTRO ALLERGENI RICETTARIO RISTORAZIONE SCOLASTICA Reg. (UÈ) 1169/2011 articolo 44, comma 1 lettera a ALLERGENE 6 Soia e prodotti a base dì soia Piatti unici • Pasta all'ortolana con prosciutto* • Insalata di riso* • Polenta pasticciata* • Pasta alla crema di carciofi e prosciutto* Prosciutto cotto Dolci • Budino alla vaniglia • Budino ai cacao • Gelato fior di latte** Preparati per brodo vegetale Prosciutto cotto* * controllare l'eventuale presenza di proteine della soia come additivo nel prosciutto cotto, se non è presente, il piatto/ingrediente può considerarsi idoneo. non è idoneo se presente l'emulsionante lecitina di soia REGISTRO ALLERGENI RICETTARIO RISTORAZIONE SCOLASTICA Reg. (UÈ) 1169/2011 articolo 44, comma 1 lettera a ALLERGENE 7 Latte e prodotti a base di latte (incluso lattosio) Risotti • Riso burro e parmigiano • Risotto alla zucca* • Risotto con crema di fagioli* • Risotto alla crema di asparagi* • Risotto con crema di spinaci* • Risotto con piselli* • Risotto alla parmigiana* • Risotto primavera* • Orzotto con zucchine* Paste asciutte • Pasta al pomodoro* • Pasta alla napoletana* • Pasta al pesto delicato • Pasta all'olio e basilico* • Pasta all'olio e parmigiano • Pasta alla crema di zucchine e porri* • Pasta all'ortolana* • Pasta con zucchine e basilico* • Spaghetti alla ciociara* • Pasta al ragù di carne* • Pasta al tonno* Minestre • Passato di verdura* • Passato di verdura con pastina* • Pastina in brodo vegetale* • Minestra di legumi con riso* • Crema di zucca con orzo* • Crema di carote con riso* • Minestra di orzo con piselli* Carni Arista di maiale al forno Polpettine di carne al sugo Formaggi Mozzarella Stracchino Ricotta di mucca Caciotta Formaggio asiago tenero Uovo • Frittata al forno con formaggio • Frittata al forno con spinaci • Frittata al forno con tarassaco o radicchio di campo 10 /erdure • Purè di patate • Spinaci saltati • Palline di cavolfiori • Palline di spinaci piatti unici • Pasta e fagioli* • Pizza margherita • Gnocchi di patate al
Recommended publications
  • Pasta Al Pomodoro
    Twombly Family Recipe Pasta al Pomodoro Everyone enjoys pasta. It’s budget friendly, nutritious, delicious, and can be modified in a wide variety of ways. Our favorite additions include meatballs, ground beef, chicken, or sausage. Serena’s cultural and ethnic origins are from Sicily, so we make pasta her way, (I don’t argue), and it ends up being tender and delicious. INTRODUCTION This recipe is for pasta al pomodoro, also known as pasta asciutta (or pastasciutta); cooked pasta with a tomato sauce (also known as Neapolitan sauce, and referred to in Italy as Napoletana sauce). HISTORY (and etymology) First attested in English in 1874, the word "pasta" comes from Italian pasta, in turn from Latin pasta "dough, pastry cake", itself the latinisation of the Greek παστά (pasta) "barley porridge". Pasta (Italian pronunciation: [ˈpasta]) is a staple food of traditional Italian cuisine, with the first reference dating to 1154 in Sicily. The term “pasta” is commonly used to refer to the variety of pasta dishes. Pasta is typically a noodle made from an unleavened dough of a durum wheat flour mixed with water or eggs and formed into sheets or various shapes, then cooked by boiling or baking. It can also be made with flour from other cereals or grains. Pastas may be divided into two broad categories: dried (pasta secca) and fresh (pasta fresca). Twombly Family Recipe Pasta al Pomodoro Page 1 Twombly Family Recipe Most dried pasta is commercially produced via an extrusion process although it can be produced in most homes. Fresh pasta was traditionally produced by hand, sometimes with the aid of simple machines, but today many varieties of fresh pasta are also commercially produced by large-scale machines, and the products are widely available in supermarkets.
    [Show full text]
  • Pasta E Fagioli 2
    Pasta e Fagioli 2 Scan Code To Watch Video! Recipe by: Laura Vitale 1) Rinse and pick through your beans, place them in a heavy duty soup pot (I use Serves 4 to 6 my Dutch oven) fill the pot 3/4 of the way with water, bring to a boil, reduce the heat Prep Time: 10 minutes to low, partially cover and simmer the Cook Time: 4 hours 0 minutes beans for a couple of hours or until almost fully cooked. Ingredients __8 oz of Dried Cannellini Beans 2) Once the beans are about 3/4 of the __4 oz of Pancetta, diced way cooked, sauté the pancetta until __2 cloves of Garlic, peeled but left whole crispy, remove with a slotted spoon to get __1 Carrot, peeled and minced rid of any excess rendered fat, add it to the __1 Stalk of Celery, minced beans, along with the carrot, celery, garlic, tomatoes, herbs and parm __3 to 4 Plum tomatoes from a can, roughly rind, partially cover and simmer on low for a couple of hours. chopped __Drizzle of good olive oil 3) Increase the heat to medium, bring to a boil (your pot should be filled __Parmesan rind about 1/3 of the way with liquid at this point, if not add enough water to __Few Sprigs of Parsley and Basil get it there) remove the rind, herb stems and garlic cloves, once to a boil __8oz of Ditalini Pasta add the pasta, season generously with salt and cook until pasta is al __Salt and Pepper to taste dente.
    [Show full text]
  • Carry out Menu
    carry out menu appetizers tuna carpaccio 13.50 olive oil capers lemon bresaola 13.50 dry cured beef, arugula, shaved parmigiano mussels marinara 12.50 white wine, tomato, garlic & parsley caprese 12.50 tomato, fresh mozzarella, basil salads house salad 9 romaine, mixed greens, tomatoes, balsamic dressing arugula 9 tomato, goat cheese & lemon olive oil dressing gorgonzola 9 mixed greens, apple, walnuts, gorgonzola, balsamic reduction red beets 9 mint, olive oil, arugula caesar 9 soups pasta e fagioli 9 the classic italian bean soup, vegetarian minestrone 9 vegetable soup, vegetarian pasta tagliatelle 18.50 egg noodles, franco’s bolognese gnocchi 18.50 gorgonzola cheese sauce conchiglie alla rimini 20.50 shells, bay scallops, shrimp, zucchini, blush sauce rigatoni amatriciana 18.50 pancetta, onions, tomato sauce spaghetti and mussels 18.50 tomato sauce, garlic, white wine, parsley ravioli 18.50 ricotta filling, tomato sauce fettuccine alfredo 18.50 main courses egg-plant rollatini 19 eggplant slices, rolled with ricotta cheese and herbs, baked with tomato sauce and mozzarella tilapia mediterranean 20 garlic, capers, gaeta olives, white wine and tomato beans & mussels 20 cannellini beans, garlic, tomato sauce chicken piccata 20 sautéed with white wine, lemon and capers chicken siciliana 21 sautéed medallions, roasted peppers, provolone cheese franco’s chicken saltimbocca 21 chicken breast sautéed with sage, coppa, white wine chicken parmigiana 21 served with spaghetti, tomato sauce chicken marsala 21 marsala wine and mushrooms veal piccata
    [Show full text]
  • Dinner Menu 5-13-17
    503-636-4104 Dinner Menu for Saturday, May 13, 2017 Cuochi Antipasti Olive e Formaggi Capesante alla Primavera * House marinated olives with hints of Fresh Sea Scallops seared on the iron, spices, garlic and citrus, served Bra served with a Spring pea puree and Duro and Gorgonzola Dolce Cheeses. pancetta vinaigrette. 15 ~ 12 ~ Caponata e Bruschetta The Spaccarelli Family Recipe, from Le Bruschetta alla Checca Marche. A sweet and sour relish of Focaccia bread pieces, with a tapenade eggplant, onions, capers, pine nuts, of tomatoes, garlic, red wine vinegar, fennel and celery served with grilled fresh basil and olive oil served bread. 13 ~ over the top. 13 ~ Cuochi Speciale All Chef Specials include choice of soup or salad Fusilli di Friuli asparagus, garlic, red onions and heirloom tomatoes, deglazed with asparagus stock, tossed with pasta, then finished with freshly grated Montasio cheese. 26 ~ Tagliatelle con Cinghiale A rich warming sauce of wild boar, with flavorings of garlic, rosemary, juniper and rich red wine, tossed with imported egg pasta, finished with shaved Parmigiano Reggiano. 26 ~ Merluzzo al Prosciutto * Washington Ling Cod, wrapped in Prosciutto, then baked, finished with a rosemary – lemon brown butter sauce. Served with house vegetables. 36 ~ Spadone alla Checca Fresh Pacific Swordfish grilled and served with a delicate tapenade of heirloom tomatoes, basil, shallots, herbs, olive oil and red wine vinegar. Served with house vegetables. 36 ~ Stinco di Agnello alla Cacciatora Classic flavors from Italy, slow roasted lamb shank, with fennel, mushrooms, pancetta, garlic, tomato and wine, served with potato and garlic greens mash. 43 ~ La Bistecca Tagliata e Spugnoli * - A choice Hanger steak, grilled Med-Rare and thinly sliced, topped with a seasonal sauce of Morel mushrooms, shallots, thyme and reduced with white wine and cream.
    [Show full text]
  • Antica Pesa Take-Out & Delivery Menu
    Antica Pesa’s Take-out and Delivery Menu Available Tuesday-Sunday beginning at 4pm / Pick-up & Delivery links on www.anticapesa.com Featured Menu Items Meal for Two $60 | Insalata Mista plus your choice of a second Antipasto and either a double portion Pasta or a double portion Secondo finished with two cannoli: o Calamari Fritti, Caprese or Prosciutto di Parma e Bufala Mozzarella (+$8) o Arrosto di Manzo, Millefoglie di Melanzane, Pasta al Pomodoro, Rigatoni all’Amatriciana or Penne, Pomodoro e Mozzarella Antica Pesa’s Homemade Amatriciana & Cacio e Pepe Sauces $10 each Sweet Box $16 | Half portion of Tiramisu and two Cannoli Piadina Italian Sandwich Wrap | Choice of Mozzarella & Tomato or Prosciutto Cotta & Provolone $10 each Italian Snacks | Homemade Potato Chips ($6); Parmigiano Reggiano Chunks ($10); Mixed Nuts ($5.50) or Olives ($6) Wine, Beer & Cocktails – subject to change, based on availability o Wine Selections | Pinot Grigio $35 | Sauvignon Blanc $40 | Petite Arvine $40 | Rosé $35 | Nebbiolo $39 | Ripasso Valpolicella Classico Superiore $55 | Prosecco $40 o Beer | Menabrea Bionda $7 o Negroni, Martini, Manhattan, Sazerac $14 each | Served in a chilled glass bottle with a side of mixed nuts Antipasti o Affettati $18 | Chef’s selection of imported Italian meats o Caprese $12 | Heirloom cherry tomatoes and bufala mozzarella seasoned with EVOO, salt and pepper o Calamari Fritti $11 | Fried calamari served with fresh lemon o Insalata Mista $10 | Mesclun, cherry tomatoes, carrots and fennel seasoned with EVOO, salt and pepper o Bruschetta
    [Show full text]
  • All Day Breakfasts Pasta for Lunchtime Other Light Bites
    42 North Hill, Colchester CO1 1PY 01206 547519 / 07961 020437 MENU PLEASE SCAN FOR OUR CONTACTLESS MENU ALL DAY BREAKFASTS The Full Monty £8.00 MAKE YOUR OWN BREAKFAST 2 bacon, sausage, creamy mushrooms,beans, free range egg, saute potatoes & toast Vegetable items & Egg £1.50 each £7.50 Meat Items £1.70 each The Big Vegetarian Free range egg, halloumi, creamy mushrooms, beans, vegetarian sausage, Avocado on Special bread with sun blushed tomatoes saute potatoes & toast & seeds (VE) £7.00 The Full Vegan £7.50 Add a Free Range Egg £1.50 Tofu, egg free scrumble, tomato, mushrooms, beans, vegan sausage, saute potatoes & toast Add Bacon £1.70 PASTA FOR LUNCHTIME Macaroni Cheese (VEG) £7.50 Pasta al sugo di funghi (mushroom sauce) (VE) £7.50 Trofie al Pesto (VEG) £7.50 Pasta della mia Nonna (onion & toasted breadcrumbs) (VE) £7.50 Penne Arrabiata (VE) £7.50 Pasta alla Norma (aubergine & mozzarella) (VEG) £7.50 Spaghetti Carbonara £7.50 Pasta dama bianca (chicken , mushroom & cream) £7.50 Spaghetti Puttanesca £7.50 Pasta al pomodoro (VE) £6.50 Spaghetti Bolognese £7.50 Home made Lasagna £8.00 Spaghetti Amatriciana £7.50 Canelloni (VEG) £8.00 Ravioli al sugo di noci (walnuts sauce) (VEG) £7.50 Pasta with Smoke Salmon & Cream £8.50 Pasta alla Portofino (tomato sauce & pesto) (VEG) £7.50 OTHER LIGHT BITES Bruschetta Classica: Tomatoes, oregano, olive oil (VE) £5.00 Chips Small £2.50 Large £4.00 With Cheese add £1.00 Bruschetta Tricolore: Tomatoes, mozzarella, basilico (VEG) £6.00 With Bolognese add £1.50 With Cheese and Bolognese £2.00 Jacket Potato £5.00 Each Fillings £1.00 Sweet Potato Chips Small £3.00 Large £5.00 Sweet Jacket Potato with Rocket Salad, Parmesan Cheese With Cheese add £1.00 and Dressing £5.00 SANDWICHES, SMOOTHIES & SWEETS White Bread, Brown Bread or Wrap.
    [Show full text]
  • Take out Menu
    BRICK OVEN PIZZETTE Classic Neapolitan 12”Artisinal pizza, prepared with only the finest homemade & imported ingredients, baked in our authentic “old world” brick oven MARGHERITA 13 Classic Neapolitan style with San Marzano plum tomato sauce, Fior di Latte mozzarella, fresh basil, E.V.O.O. drizzle BROCCOLI RABE & SALSICCIA 15.5 TAKE OUT MENU San Marzano tomato sauce, Fior di Latte mozzarella, crumbled hot sausage, sautéed broccoli rabe VEGETARIANA 15 San Marzano tomato sauce, Fior di Latte mozzarella, sautted fresn spinach, broccoli, mushrooms & flame roasted peppers MELANZANE 15 San Marzano tomato sauce, Fior di Latte mozzarella, battered eggplant, Pecorino, spooned fresh Ricotta FRA DIAVOLO 15 San Marzano tomato sauce, Fior di Latte mozzarella, crumbled hot sausage, cherry peppers INSALATA 15 Fresh chopped garden salad, low fat mozzarella, House Italian dressing BAR PIZZETTA 12.5 Whole Wheat ultra thin bar pizzetta, San Marzano tomato sauce & mozzarella CRUDO 16 Fior di Latte mozzarella, imported Fontina, Parma prosciutto, fresh baby Arugula, OFF PREMISE CATERING white Truffle oil drizzle & shaved Reggiano BUFFALO CHICKEN 16 Our Signature “Louisiana Style” spicy chicken, mozzarella, Blue Cheese sauce AL FORMAGGIO 15.5 Let La Piazza cater your next event. Fior di Latte mozzarella, imported Fontina, creamy Robiola, Reggiano cheese & Our impeccable service & flavorful food will leave White Truffle Oil drizzle a lasting impression on your guests. Whether you are CAULIFLOWER PIZZA (Gluten Free) 14.5 10” N.Y. Style Cauliflower Crust Pizza
    [Show full text]
  • Pizza and Folded Pizza
    AL BANCO DALLA CUCINA (FROM THE COUNTER) (FROM THE KITCHEN) V Arancino Cacio e Pepe VG Minestrone Soup Arancino with Cacio and Pepper sauce 4.7 Proper Italian style Minestrone, with Fresh Vegetable 8 Arancino Prosciutto e formaggio V Penne alla Norma Arancino with ham and cheese 4.5 Penne with Tomato sauce, Ricotta cheese and Aubergine 9.5 V Arancino agli Spinaci V Bigoli Cacio e Pepe Balls of rice and Spinach 4.5 Bigoli with Cacio and Pepper 10 Arancino al Sugo V Trofie al Pesto Balls of rice and Beef ragout 4.8 Trofie with Basil Pesto 9 Burrata Pugliese con la scelta di: Pomodorini o Prosciutto di Gnocchi al forno con broccoli, salsiccia e scamorza affumicata V Parma o Verdure Grigliate. V 10 Burrata with the choice of: fresh baby tomatoes or Parma Ham or Mix Oven baked gnocchi, with broccoli, sausages and smoked Scamorza grilled vegetable 8 / 8.5 / 8.3 Lasagne di Carne Tagliatelle al Ragù Beef Lasagna 10.5 Tagliatelle with Beef ragout 12 VG Lasagna di Carne ( Vegana) VG Raviolo Vegano con piselli e menta Vegan Lasagna, with Soya based Ragu sauce, with a side of mix leaf salad Vegan Raviolo, filled with peas and mint, on creamy peas and potatoes sauce. 11 9 V Cannelloni Vegetariani Penne Arrabbiata Fresh Canneloni, with fresh vegetable's besciamel sauce 11 VG Penne with spicy Arrabbiata Sasuce 8.5 V Parmigiana di Melanzane Risotto Ai funghi Aubergine Parmigiana 8.5 Risotto with Chestnut and Champignon Mushrooms and caramelized onion 12 V - VG Caponata di verdure V Pasta al Pomodoro Aubergine, peppers, red Onion, green Olives, Celery, Peanuts, Raisin 4.5 Pasta with Fresh Tomato Sauce 8 Tagliere Misto Linguine al Granchio Charcuterie and Cheese Board SM - LG 12/16 Linguine with Tomatoes fillets, Crab and courgette 12 Tagliere di Salumi Rigatoni alla Carbonara Charcuterie Board 8 Rigatoni with Carbonara sauce 10 V Tagliere di Formaggi Coda di Rospo 'all'acqua pazza' Cheese Board 8 Monkfish with baby plum tomatoes, capers,sun dried tomatoes, olives and fresh 13 V - VG Bruschetta al Pomodoro Anatraherbs laccata al miele con riduzione di arancia e soya.
    [Show full text]
  • Allegato 2 MENU' Schema Del Menù Settimanale Pranzo Primo Piatto 2
    Allegato 2 MENU’ Schema del menù settimanale Pranzo Primo piatto 2 paste di semola con varie salse di pomodoro (ragù, matriciana, arrabbiata, ecc.) 1 pasta di semola con salsa bianca (ai piselli e prosciutto, alla carrettiera, ecc.) 1 pasta di semola al pesce al pomodoro o bianca (alle vongole, ai frutti di mare, ecc.) 1 risotto al pomodoro o bianco (al pomodoro, alla toscana, ai funghi, ecc.) 1 pasta all’uovo con pomodoro o bianca (fettuccine al ragù, alla puttanesca, ecc.) 1 pasta ripiena (tortellini, ravioli) o al forno (zite al forno, lasagna, ecc.) o gnocchi Secondo piatto 1 carne di manzo (fettina, spezzato, arrosto, bollito, trito, ecc.) 1 carne di maiale (scaloppina, milanese, arrosto, spezzato, salsiccia, ecc.) 1 carne di tacchino (petto scaloppina o milanese, arrosto, spezzato, ecc.) 1 carne di pollo (al forno ¼ intero, spezzato, petto scaloppina o milanese, ecc.) 1 pesce (intero porzione, tranci, filetti, bastoncini, cotolette ecc.) 1 carne trita (polpette, polpettoni, hamburger, ecc.) 1 piatto gastronomico caldo (involtini di prosciutto e formaggio, crocchette, supplì,ecc.) Contorno 2 patate (lesse, in umido, fritte, al forno, ecc.) 2 verdure (lesse, ripassate, al pomodoro, ecc.) 2 insalate (verdi, rosse, miste con pomodori, finocchi, ravanelli, carote, ecc.) 1 legumi (fagioli, ceci, piselli, fave, ecc.) MENU’ Schema del menù settimanale Cena Primo piatto 2 paste o riso asciutti (al pomodoro o con salse bianche o al pesce) 1-2 minestre con legumi (fagioli, ceci, piselli) 1-2 minestre con verdure (con broccoli, con verza, ecc.)
    [Show full text]
  • Buon Appetito! Spinach $2
    Appetizers Chicken & Veal POLIPO CHEF HECTOR All served with spaghetti marinara, side salad, grilled octopus, artichoke, roasted red peppers, MENU garlic rolls. Substitute pasta for broccoli or celery, onions, EVOO $18 Buon appetito! spinach $2. ANTIPASTO RUSTICO CHICKEN PARMIGIANA $20 provolone, pecorino, Parmigiano, roasted red CHICKEN FRANCESE peppers, olives, prosciutto, ham, capicola $17 Soups lemon, white wine, and butter sauce $20 ARANCINI (3) Add capers (Piccata) $1 ground beef and peas inside lightly fried rice Cup (12 oz) $4 Bowl (16 oz) $7 ball, served with marinara sauce $12 CHICKEN MARSALA PASTA E FAGIOLI Marsala wine sauce, mushrooms, onions $20 FRIED CALAMARI served with marinara sauce $12 MINESTRONE CHICKEN ROLLATINE (2 pieces) rolled chicken breast stuffed with MOZZARELLA STICKS (5) LENTIL mozzarella, prosciutto, and parsley, in brown homemade, served with marinara sauce $10 CHICKEN NOODLE sauce with mushrooms $22 BRUSCHETTA (4) made to order; please allow extra time to prepare GRILLED CHICKEN BREAST chopped tomatoes, garlic, shaved Parmigiano, 3 pieces $18 and basil on toasted homemade bread $7 pasta VEAL PIZZAIOLA ZUCCHINI FRIES All served with side salad and garlic rolls. onions, mushrooms, bell peppers, fresh fresh cut, breaded, served with marinara sauce Substitute salad for Pasta e Fagioli OR tomato and basil sauce $22 $9 Minestrone $2 VEAL PARMIGIANA $22 BAKED CLAMS (7) Whole wheat pasta $2 half shell, topped with bread crumbs $10 SPAGHETTI & (2) MEATBALL, OR (2) VEAL FRANCESE lemon,white wine, and butter sauce
    [Show full text]
  • Elenco Degli Allergeni
    Elenco degli allergeni Cereali Crostacei Uova Pesce Arachidi Soia Latte Frutta a Sedano Senape Sesamo Lupini Molluschi Solfiti Nome piatto con glutine guscio Primi Lasagne al pesto P P T P Lasagne alla bolognese P P T P P Minestra di verdure* con riso / Minestrina di verdura* con pastina P Minestrina in passato di *verdura P Minestrina vegetale con orzo P P Minestrina vegetale con pastina / P P Passato di verdura* con pastina P Pasta pomodoro e basilico P Pasta aglio e olio P Pasta ai peperoni / P Pasta al burro e grana P P P Pasta al pesto P P P Pasta al pomodoro P P P Pasta al pomodoro con melanzane P Pasta al ragù di vitellone P T T T P Pasta alla pizzaiola P Pasta con *zucchine P Pasta e *piselli P Pasta e fagioli P T P T Pasta in bianco con olive P Pasta pomodoro e ricotta P P Pastina in brodo vegetale P P Riso con la zucca P Riso e salvia / Risotto ai porri / P Risotto alla parmigiana P P Risotto allo zafferano P Risotto con *zucchine P Secondi Arrosto di fesa di tacchino al limone P Arrosto di lonza P Arrosto di vitellone con verdure T T T T P Legenda: P = presente; T = tracce Pag. 1 di 3 Elenco degli allergeni Cereali Crostacei Uova Pesce Arachidi Soia Latte Frutta a Sedano Senape Sesamo Lupini Molluschi Solfiti Nome piatto con glutine guscio Secondi Bocconcini di pollo P Bocconcini di pollo alle erbe P Caprese: pomodoro, mozzarella, basilico P Cosce di pollo al rosmarino Cotoletta di tacchino al forno / P P T T Crocchette di *pesce P P T T T Cuori di merluzzo* al forno P P T T Formaggi P P Formaggi misti P P Frittata con *verdure
    [Show full text]
  • A Tour of Italy Through Its Cuisine and Original Ingredients
    A TOUR OF ITALY THROUGH ITS CUISINE AND ORIGINAL INGREDIENTS “La passione per l’Italia passa dalla scoperta dei suoi sapori” – ABOUT US – Italy has a unique heritage: food, people and territory are the common ground of its tradition, so rich and versatile. In Hong Kong since 2004, our founder Gianni Caprioli strongly supported this concept, pursuing the roots and the authenticity of the Italian cuisine. – OUR VALUES – Authentic, Simple Ingredients and Best Quality Imported Goods from Italy Supporting Small Local Italian Farmers Healthy Ingredients with no Additives, Pesticides, Antibiotics Promoting Local Sustainability and a Conscious Distribution Chain Our food and wine selection are available in our marketplace “Mercato by Giando”. Come visit us at Fenwick Pier, Wan Chai Kindly advise your server of any allergies. All prices are in HKD and is subjected to 10% service charge. Kindly advise your server of any allergies. All prices are in HKD and is subjected to 10% service charge. GIANDO’S BRUNCH BANCO BUFFET DI QUALITA’ ITALIANA SELEZIONE DI FORMAGGI FRESCHI, FORMAGGI DOP, PROSCIUTTI, SALUMI, INSALATE, VERDURE E UOVA ITALIANE FEDELI ALLA TRADIZIONE ITALIANA A rich buffet entirely made of authentic products and ingredients directly sourced from Italy - cheese selection made from fresh milk, PDO (Protected Designation of Origin) cheeses and charcuteries, salads, vegetables, Italian anchovies, sardines and egg dishes BUFFET SELECTION ONLY $338 PER PERSON OR 3 COURSE BRUNCH BUFFET SELECTION + MAIN COURSE + DESSERT $398 PER PERSON * KID’S BRUNCH BUFFET SELECTION + MAIN COURSE $188 PER PERSON Kindly advise your server of any allergies. All prices are in HKD and is subjected to 10% service charge.
    [Show full text]