<<

1’

YAKIMA SAHAPTIN PRONOUN AND NOUN SETS

SU1WCT PF:RSONAL ‘HONOUNS: dual plural First Person Ink (I) napink (we two) na.m.k (we) Second Person link (thou) iminik (you two) im.k (you) Third Person pnk (he, she, it) piinIk (they two) pmk (they)

OP.JECT PERSONAL PRONOUNS: sinu1ar dual plural First Person ink (me) napinank (us two) niimank (us) Second Person iman.k (thee) iminan&k (you two) imamank (you) Third Person pim.k (him, her, it) pina.nk (them two) pimank (them)

POSSESSIVE PERSONAL PRONOUNS: singular dual plural First Person inmi (my) napinanmi (our two) niimI (our) Second Person mInk (they) iminarnink (your two) imamink (your) Third Person pmnmlnk (his, hers, its) pinanmInk (their two) piimlnk (their)

Ablative

AllaLive

Locat,ive

Instrental

Object

Possessive

Subject

DEMONSTRATIVE

chnik

ichn

chnak

chnmI

chnmi

Ichinak

chijn

chnm

Ichi

singular

Case

Case

(this)

Case

Case

Case

(to

(chyin)

(from

(here,in

(with

(of

Case

here)

Case

this)chiimi

PRONOUNS:

here)

YAKIMA

this)

this)

chiman

plural

chima

SAJ-tAPTIN

(these)

(of

these)

PRONOUN

ku.nmi

Ikunak

kwIin

kiin&m

kw”a.k

S

ing1ar

AND

(of

(kwly-in)

(that)

£OUN

that)

SETS

k13.nik

ikwn

kwnak

kunki

kumInk

kuman

kthna

kwmk

plui-al

(from

(to

(with

(those)

(there)

(of

there)

those)

there) that) YAKIMA ZAHAPTIN PRONOUN AND NOTJN SETS

NOUNS:

zinular dual p1 ural subject Case yat y at in .yatma y at nm y at in

Object Case .y at nan yat inaman yatmaainari

Possessive Case ay at m ayatmaamf

singular

Subject Case pshw. pshwan&rn pshw.in (pshwyin)

Object Case pshw.nan (pshwaan)

Possessive Case pshwanmI (pshwaami)

Instrumental Case PS hwki

Locative Case pshw.pa

Allative Case p shwyaw

Ablative Case pshw.knik