Engadin. Nord Distanzen Winterwanderwege Winterpanorama Wintertrailrunning / Winter trail running Winterwanderwege / Winter hiking trails Distances winter hiking trails Winter 2020 / 21

Maloja – Isola 3,5 km Spitzensportler nutzen das Engadin zum Höhentraining, 1 Engadiner Seenweg / Vom Langlaufzentrum St. Moritz führt der Weg über den 2 Corviglia – Marguns Zwei Winterwanderwege laden zum genussvollen 4 La Plaiv Von der Innbrücke in La Punt folgt der Weg dem Fluss Feelgood-Jogger erleben die herrliche Natur als «Genuss Engadin Lake Trail Lej Marsch hinunter zum Lej da Champfèr und danach ­Entdecken der verschneiten Märchenlandschaft abseits ­entlang Richtung Madulain. Dem Golfplatz folgend Isola – Sils 2,5 km 1 h 30 min 35 m 3 h 30 min 150 m am laufenden Meter» und die freiheitsliebenden Trail- über den Silvaplanersee nach Sils. Wer noch Energie hat, der Pisten ein. Die zwei Wege führen von Corviglia nach ­erreichen Sie das Langlaufzentrum Zuoz. Bei S-chanf Sils – Surlej / Silvaplana 5,0 km 4 h 15 min 40 m runner lassen Asphalt und Pflastersteine weit hinter geht weiter über den gefrorenen Silsersee bis nach Maloja. 3 km 250 m Marguns und von Marguns nach Chantarella. Die Wege 13 km 210 m wechseln Sie die Talseite und folgen dem Weg in den Wald Surlej / Silvaplana – Champfèr 2,5 km sich – willkommen im Winterlaufparadies 17 km 25 m Winterwandern inmitten der gefrorenen Engadiner Seen- werden in beide Richtungen signalisiert. Geöffnet sind hoch Richtung Susauna. Kurz vor Susauna führt Sie die Champfèr – St. Moritz-Bad / Dorf 2,5 km Athletes use the Engadin for altitude training, leisure Landschaft! 3 Marguns – Chantarella die Winterwanderwege während der Wintersaison, je ­ breite Fahrstrasse nach Chapella. In Chapella folgen Sie St. Moritz-Bad – Lej da Staz 3,0 km ­joggers enjoy the feel-good factor in the magnificent Starting at the St. Moritz cross-country ski centre, this trail 1 h 30 min 35 m nach Schneeverhältnissen. dem Winterwanderweg, der oberhalb der Fahrstrasse nach St. Moritz-Dorf – Celerina 3,0 km ­natural landscapes, and freedom-loving trail runners flee passes over the Lej Marsch before descending to the Lej da Two winter hiking trails invite hikers to discover ­wonderful Cinuos-chel führt. Celerina – Samedan 3,0 km 3,6 km 300 m the asphalt in pursuit of natural highs. Welcome to the Champfèr and then over Lake Silvaplana to Sils. If you are hikes across the snowy landscape, far from the pistes. This walk starts at the bridge in La Punt and follows the Lej da Staz – Pontresina 3,0 km ­winter running paradise! still feeling fit, you can then make your way over the frozen The two trails lead from Corviglia to Marguns and from River Inn to Madulain. After passing the golf course and Lej da Staz – Punt Muragl 2,0 km Lake Sils and continue to Maloja. A fantastic winter hike Marguns to Chantarella. The hiking trails are open during leaving Madulain, you reach the cross country ski centre of Punt Muragl – Samedan 3,5 km amidst the icy Engadin lake scenery! the winter season, snow conditions permitting. Zuoz. In S-chanf you change the side of the valley and Lej da Staz – Celerina 3,0 km ­follow the path up into the forest towards Susauna. Shortly Mehr Informationen zu Wintertrailrunning. Pontresina – Punt Muragl 3,0 km before Susauna, the wide road leads you to Chapella. In More information about winter trail running. Pontresina – Morteratsch 5,5 km Chapella you follow the winter hiking trail, which leads Mehr Informationen zur Winterwanderung. Mehr Informationen zu Corviglia. Samedan – Bever 2,5 km above the main road to Cinuos-chel. More information about the winter hiking trail. More information about Corviglia. Bever – Chamues-ch 4,5 km Chamues-ch – Madulain 1,5 km Madulain – Zuoz 3,0 km Weitere Informationen zum Winterwanderweg. Zuoz – S-chanf 2,5 km More information about the winter hiking trail. S-chanf – Chapella 1,7 km Chapella – Susauna 1,7 km Engadin . Diese Berge, diese Weite, dieses Licht. Chapella – Cinuos-chel 1,2 km

Hub Hub

Piz dal Sasc Piz Grevasalvas Piz Materdell Piz d’Emmat- Dadaint Piz Lagrev Piz Polaschin Piz Güglia Piz Grisch Piz Corviglia Piz Glüna Piz Saluver Piz Bial Piz Ot Piz Muottas Dschimels Piz da las Blais Piz Mez Piz Zavretta Piz Üertsch Piz Blaisun Piz Kesch Piz Val Müra Piz Porchabella Piz da l’Hom Piz Vadret Piz Sarsura Piz Sarsura-Pitschen Piz Arpschella Piz Murterchömbel Piz Murtaröl Piz dal Ras Piz Murtera Piz Fless Piz Zadrell 2720 m 2932 m 2967 m 2927 m 3165 m 3013 m Piz Julier 3098m 3060m 3106 m 3161m 3061 m 3246m 2914 m 2777 m 2930 m 2900 m 3043 m 3268 m 3200 m 3418 m 3162 m 3079 m 2986 m 3229 m 3178 m 3134 m 3032 m 2996 m 2881 m 3028 m 3380 m 3044 m 3020 m 3104 m Die sogenannten Hubs sind zentrale Knotenpunkte und dienen als Ausgangs- und Treffpunkt verschiedener Sportarten. Sie tragen zum sportlichen wie auch sozialen Austausch bei und bieten Gästen und Einheimischen Piz Nair, 3056 m vielfältige Dienstleistungen. Die Hubs sind Teil des Klosters, Landquart, Zürich s Infrastrukturprojektes Engadin Arena, welches zum Ziel n i V V a a ad ret hat, die gesamte Rennstrecke des Engadin Skimarathons i l da M Sa l e n n u t a n i e r V e l ü rsu Flüelapass s g e Piz Sarsuret ganzjährigra für den Breitensport verfügbar zu machen Davos V l l V Pass d’Alvra / Albulapass a a V a a l 3126 m und entsprechend zu inszenieren. l Piz Chastè E 2312 m V S S i a Piz Spinas Piz Viroula u Lägh da Lunghin Preda, Bergün l u s 2849 m Piz Lunghin nach Bivio, Savognin, 2883 m V Tiefencastel, Chur, Zürich 3064 m o l The Hubs serve as starting and meeting points for various a l

2484 m Las Trais Fluors, 2752 m a V a Pizzet c h s Tiefencastel, Chur, Zürich c a 2780 m l V Inn-Quelle l d 2908 m a

’ A Piz Belvair sports. They contributea to the crossover between different l V v Es-cha Hütte SAC Piz Albana r a 2822 m S Piz Fourun l V Piz Griatschouls a Pass dal Güglia V l 3100 m n 2594 m 2931 m B u sports, foster social interaction, and offer guests and M Crasta Mora a S Julierpass a Piz Padella 3064 m a z r e V l a o 2284 m z V 2935 m V a a s

2884 m a B r z e a v r t V locals various services. The Hubs are part of the Engadin

r l a s t l Corviglia, 2486 m l a a e Albulatunnel ü a

u t l e t a e r u d a B e v e r V l SUSCH, 1426 m M M h B r Spinas, 1816 m d a l Stn. Sagliains r u Arena infrastructure project, which aims to make the entire P a a . c ’ l u l - u s S E Marguns, 2278 m a e s G n - G s n a V Cho d’Valletta Muntischè r c Engadin Skimarathon race track available for popular o Piz d’Urezza Alp Giop - t d i h a

a 2493 m 2528 m c B a a 2906 m h n O t l sports all year round and to stimulate its use. a t 2 t

a Pizzet V d e a Scuol

r Piz Mezdi

V u a v V 2465 m Landeck a g l i a E a n e g u 2885 m r l l

B n Trutz, 2212 m Albanas Innsbruck l S S s a V l l / a g e I l 2360 m d n e r nn u En / In Piz d’Arpiglias B v B e e ’ Mehr Informationen zu den Hubs. v U Crastatscha 3027 m Grevasalvas r e Casaccia D r i Cadlägh n 1938 m r 1458 m e More information about the Hubs. Piz Sursassa MALOJA, 1809 m Signal, 2130 m z 2968 m nach Soglio, z Alp Griatschouls Chiavenna, Milano Passo del Maloja a Parc Naziunal Svizzer 1815 m Piz Macun Lägh da Bitabergh Plaun da Lej F Schweizerischer Nationalpark 2599 m 1854 m Creista L Clüs 2889 m e j 3 Pizzet Piz Salacina d A Heidihütte a S Chantarella, 2005 m BEVER, 1711 m 1837 m 2159 m e g l Alpina Susauna, 1682 m o Sils/Segl Baselgia Chasellas SAMEDAN, 1706 m Plaz LA PUNT, 1697 m n CHAMPFÈR, 1825 m 1963 m C M a o r Chastè c u n F Piz da la Margna 1 Chastlatsch a l Lägh da Cavloc MADULAIN, 1697 m V 3159 m 1799 m En SILVAPLANA, 1815 m B ZUOZ, 1716 m Alp da 1907 m Va Piz Nuna Suvretta, 1900 m ll t Inn En /Inn 1687 m Lyceum em BRAIL, 1627 m ZERNEZ, 1471 m 3123 m Plan Cavloc j Suo Lej da Cham ST. MORITZ DORF, 1846 m / 1684 m SILS / SEGL MARIA, 1809 m Le pfèr En I b Prazet Cainin 1812 m e Isola Sela 1 CELERINA, 1720 m r Weiterführendes Kartenmaterial Flugplatz Samedan Champesch Eisweg gna Lej Marsch S 4 rle L e j d Signal t . M O a S i l v a p l a u n a o r Chapella, 1636 m Detailed maps Lej Nair i t z Crasta

Muott’ Ota Furtschellas Talstation, 1797 m e r En / Inn S-CHANF, 1669 m O n Lej dals Chöds ST. MORITZ BAD, 1772 m S CHAMUES-CH, 1708 m n / In

e e V E San Gian Acla Chuoz v SURLEJ, 1809 m Hahnensee z a 4 Fla Munt Gravatscha l a S 1561 m va da pö z 2153 m Celerina-Staz O M Munt Müsella Zeughaus l o Platta 1 2752 m d Crasta Meierei Pè d’Munt ü En / In CINUOS-CHEL, 1613 m d Muottas Muragl, 2456 m s 2630 m Langlaufzentrum Flablager n a e 1890 m e Weitere Tourenvorschläge und interaktive Karte. F 1951 m Piz Mezdi 1796 m Piz Utèr l Piz Mezzaun Sur En / Resgia Ta l la 4 n Piz Rosatsch t a Furtschellas Mittelstation, 2312 m Corvatsch Talstation, 1870 m 2992 m Punt Muragl- 2967 m e

V 1809 m 2962 m V Further hiking tips and an interactive map. H r r a m u Piz Surlej 3123 m Piz da Staz Lej da Staz a c h a d Alp Surlej, 2079 m Staz Tegia Muragl V a s

a l l L V o

a n V d

x 2847 m 2095 m Piz Malat a z

3188 m g l 3127 m z a z

M a l a t ’ z l a o a e a V a A e r m l 2993 m F Piz d’Esan V a l T a n t p r h l Alp da Staz Punt Muragl Talstation, 1738 m g p c i F a m s n Plaun r Crasta Burdun l i Parc Naziunal Svizzer / Schweizerischer Nationalpark Curtins a g u Piz Cotschen Piz Tantermozza 1942 m u l i r Piz Quattervals Furtschellas Curtinella da Staz h 3134 m a a Piz Led l 1973 m M C V 2983 m 3068 m Interaktive Schneeschuhtouren-Karte. 2886 m l Varusch a 3165 m a Bergstation a l d 3088 m a C a Piz Ivraina Las Sours V Piz Vadret V Piz Murtiröl 1677 m a z Piz Laschadurella 2800 m V v Interactive snowshoez trail map. 2664 m 3199 m h 2660 m O o Piz Terza Lej Muragl Il Corn u 3003 m Munt Arlas l 2685 m Corvatsch Bergstation, 3303 m a d a Piz Arpiglia Piz Muragl 2713 m 2959 m a n C Piz Corvatsch 3127 m G r Corvatsch Mittelstation Murtèl, 2702 m m V a l Chna. dal Parc Varusch Plaun Vadret 3451 m Va 2765 m l dre 3157 m V 2070 m t d 1806 m 1771 m a a al u Parc Naziunal Svizzer / Schweizerischer Nationalpark l l ü z C e t t a V G or Acla Colani Fuorcla Muragl Piz Uter Interaktive Schlittelweg-Karte. a l va e Chamanna Cluozza d ts 1847 m PONTRESINA, 1805 m Piz Languard Munt Olivet V 1882 m c laz a l r 2907 m l M ü s c h a u n s t h F B u V a Interactive toboggan run map. Tais da 3262 m 2891 m 2843 m r d u e va n a O g l i a r V a ü 2499 m V a l V d Crasta dal Lej Surovas Georgy-Hütte a Piz Murter a Sgrischus Alp Prüma l Ova Spin a Fuorcla Surlej Muottas da Piz Serra cl V 2836 m V Piz dal Lej Alv da 3304 m 1913 m Puntraschigna Piz Vaüglia T Fe 2755 m a r 3095 m 3197 m 2974 m u l Zustand Winterwanderwege, Schlittelwege l Il Chapütschin p ia g C ö g 3386 m s e c V a l S a s s a e x g o h und Schneeschuhtrails. p F o a l R eg Alp Languard h a em V Ros Piz Chaschanella e l l a a d Tr a Chalchagn Pitschen a n u S t al d 2330 m s c h s Piz Fier Piz Tremoggia d. d Roseg va 2929 m h a r e Va O 2789 m C c n Condition of winter hiking trails, toboggan n l 3058 m pi d 3441 m 1999 m V a h S a V a Coaz-Hütte SAC Piz dal Diavel Ova d r e a Piz Chaschauna / V t d 2610 m Resgia runs and snowshoe trails. l a Piz Chalchagn P r ü n a u R V a l Piz Casana V 3062 m a r Piz Glüschaint o V a . V t u s l n e 3154 m L a d F g 1943 m a v 3071 m d l Piz da l’Acqua a l 3594 m i a e d V r u a 3126 m l n Piz Saliente l l D i Lej a v e l a Piz Roseg da Va C V V dr et d Piz Prüna Piz Dschimels a a 3048 m Piz Misaun r d Parc Naziunal Svizzer / Schweizerischer Nationalpark 3937 m Piz Tschierva a Lawinenbulletin

n . 3153 m 3477 m Piz Mandra u d 3250 m Punta Casana

g Piz Lavirun / Piz Leverone t i Tschierva-Hütte SAC 3546 m V

3091 m n o a S Avalanche bulletin a l

c a 2583 m Piz Boval 3058 m e l L 3007 m n d r l a s e 3353 m l

Munt Cotschen e l c S Piz Bernina a ’ e a A a v V Corna Cavalli c n Piz Sella l 4049 m r Piz Albris q - i e 3104 m u i a Piz Scerscen V h Piz Morteratsch n d adre s c 3166 m 2991 m a f 3511 m t d a T e t B l n r e 3751 m Parco Nazionale dello Stelvio or Il Fuorn i r 3971 m i r ü n ö u o V a d a l P e l l a F a V p O al r va d

e n Rifugio Galli di Cassana IT ALIA S 1794 m c e d i F e d e r i a o V a l l 2601 m Punt la Drossa Pass dal Fuorn / Ofenpass g r a t Lago di Livigno Val Müstair Livigno (Italien)

ÖV inklusive Berg- und Ausflugsrestaurants Bergbahnen Fahrplan Corviglia, Piz Nair, Muottas Muragl Bergbahnen Preise Einzelfahrten Fussgänger Tageskarten Kontakt Public transport inclusive Mountain and excursion restaurants Mountain railways timetable Corviglia, Piz Nair, Muottas Muragl Mountain railways prices single journeys Pedestrian day tickets Contact information

Crast’ Agüzza Bernina Bahn 3854 m A Suvretta – Randolins D Chantarella – Corviglia G Marguns – Corviglia 18 + 13 – 17 6 – 12 18 + 13 – 17 6 – 12 18 + 13 – 17 6 – 12 Engadin St. Moritz Tourismus AG Wer mehr als eine Nacht in einem teilnehmenden Hotel Piz Argient Im Engadin steht das kulinarische Angebot ganz im Erwachsene Jugendl. Kinder Erwachsene Jugendl. Kinder Erwachsene Jugendl. Kinder 7500 St. Moritz oder in einer teilnehmenden Ferienwohnung bucht, kann ­Zeichen der Tradition der Gastronomie. Bei den typischen 05.12.2020 – 27.03.2021 7:45 – 17.00 28.11.2020 – 27.03.2021 7:50 – 17:05 28.11.2020 – 27.03.2021 8.00 – 16.30 Adults Youth Children Adults Youth Children Adults Youth Children T +41 81 830 00 01 die öffentlichen Verkehrsmittel im Oberengadin kostenlos Engadiner Restaurants mit ihrem rustikal eleganten 28.03.2021 – 05.04.2021 7:45 – 17:30 28.03.2021 – 05.04.2021 7:50 – 17:35 28.03.2021 – 05.04.2021 8.00 – 17.00 Suvretta – 25.20 16.80 8.40 Punt Muragl – 35.00 23.30 11.90 Tageskarte 2300m / 25.20 16.80 8.40 [email protected] nutzen. Gültigkeit: 1. November bis 30. April, mit der Charme stehen exquisite lokale Spezialitäten auf der Letzte / Last 16:00, 16:30 / 17:00, 17:30 Alle 15 Minuten / Every 15 minutes Letzte / Last 16:30, 17:00 / 16:30, 17:00 A H Randolins 12.60 8.40 4.20 Muottas Muragl Day ticket 2300m www.engadin.ch ­zweiten aufeinanderfolgenden Übernachtung im selben ­Speisekarte. x:05, x:20, x:35, x:50 / x:05, x:20, x:35, x:50 Abendfahrten 15.00 10.00 5.00 gültig auf den Bahnen / Hotel resp. in derselben Ferienwohnung. Die An- und The Engadin region is home to a strikingly rich, varied B St. Moritz Bad – 25.20 16.80 8.40 B St. Moritz Bad – Signal Letzte / Last 16:20, 16:50 / 17:05, 17:35 H Punt Muragl – Muottas Muragl 18:00 – 23:00 Uhr valid on the mountain railways ­Abreise ist im Angebot nicht inbegriffen. an imaginative gastronomic scene. At typical Engadin Signal 12.60 8.40 4.20 Evening rides Sessellift Suvretta, Signalbahn, Guests who stay more than one night at one of the partici- ­restaurants, with their rustic yet stylish charm, menus 28.11.2020 – 27.03.2021 7:50 – 17:00 19.12.2020 – 05.04.2021 7:45 – 23.00 Notrufnummern C St. Moritz Dorf – 25.20 16.80 8.40 6:00 pm – 11:00 pm St. Moritz Dorf – Chantarella, Emergency numbers pating hotels or holiday apartments qualify for free use of ­feature exquisite local specialties. 28.03.2021 – 05.04.2021 7:50 – 17:30 E Corviglia – Piz Nair Alle 30 Minuten / Every 30 minutes Chantarella 12.60 8.40 4.20 Schlittelticket / Toboggan run ticket Celerina – Marguns public transport in the Engadin. Validity: 1 November to bis 13:00 Uhr alle 10 Minuten, danach alle 15 Minuten / 19.12.2020 – 05.04.2021 8:45 – 16:30 x:15, x:45 / x:15, x:45 ganzer Tag / full day 48.00 32.00 16.00 30 April, from the second consecutive overnight stay in the until 1:00pm every 10 minutes, after every 15 minutes D Chantarella – 25.20 16.80 8.40 Tageskarte 2500 m / 50.40 33.60 16.80 halber Tag ab 11:45 42.00 28.00 14.00 same hotel or the same holiday apartment. The arrival and Alle 15 Minuten / Every 15 minutes Letzte / Last 23:00 / 23:00 Corviglia Day ticket 2500 m Internationaler Notruf 112 Mehr Informationen zu den Berg- und Letzte / Last 16:30, 17:00 / 17:00, 17:30 half day from 11:45 am departure is not included in the offer. x:00, x:15, x:30, x:45 / x:00, x:15, x:30, x:45 zusätzlich gültig auf den International emergency number ­Ausflugsrestaurants. E Corviglia – 25.20 16.80 8.40 Bahnen / additionally valid on More information about mountain and Letzte / Last 15:45 / 16:30 I Sessellift Zuoz Chastlatsch Piz Nair I Chastlatsch 8.00 8.00 8.00 Sanitätsnotruf / Ambulance 144 C St. Moritz Dorf – Chantarella the mountain railways excursion restaurants. Schlittelticket Chastlatsch / Toboggan run ticket 19.12.2020 – 21.03.2021 F Celerina – 25.20 16.80 8.40 Chantarella – Corviglia, Polizei / Police 117 Mehr Informationen zum ÖV inklusive. 28.11.2020 – 27.03.2021 7:45 – 17:15 Einzelfahrt / Single ticket F Celerina – Marguns Letzte / Last 16:00 Marguns Sessellift Marguns – Corviglia REGA - Rettungsflugwacht 1414 More information about public transport 28.03.2021 – 05.04.2021 7:45 – 17:45 28.11.2020 – 27.03.2021 7:45 – 17:00 Marguns – 12.60 8.40 4.20 REGA - Swiss Air Rescue ­inclusive. Alle 15 Minuten / Every 15 minutes G Hunde >30 cm zum Kindertarif / Dogs >30 cm at children's rate Tageskarte 3000 m / 69.00 46.00 23.00 28.03.2021 – 05.04.2021 7:45 – 17:30 Corviglia Day ticket 3000 m Spital Oberengadin Samedan +41 81 851 81 11 x:00, x:15, x:30, x:45 / x:00, x:15, x:30, x:45 Mehr Informationen zu den Bergbahnen. An den Verkaufsstellen der Engadin St. Moritz Mountains AG Upper Engadin Hospital, Samedan Herausgeber / Editor Letzte / Last 16:30, 17:00 / 17:00, 17:30 zusätzlich gültig auf der Letzte / Last 17:00, 17:30 / 17:15, 17:45 Änderungen der Saisonzeiten vorbehalten. werden keine GA, Halbtax und Reka akzeptiert. / GA travelcards, © November 2020, Engadin St. Moritz Tourismus AG Piz-Nair-Bahn / additionally valid Klinik Gut St. Moritz +41 81 836 34 34 More information about mountain railways. Half-Fare travelcards and Reka are not accepted at the Engadin Druck: Gammeter Media AG, St. Moritz on the Piz Nair gondola Gut Clinic, St. Moritz Dates subject to change. St. Moritz Mountains AG ticket offices. Printed in Switzerland. Engadin. Süd Winterwanderwege / Winter hiking trails

Von der Bergstation Muottas Muragl führt der Weg in Vom Bahnhof Pontresina führt der Winterwanderweg ins Ausgangspunkt sind der Bahnhof und das Hotel Liebe Gäste, 1 Philosophenweg 2 Val Fex Vom idyllischen Nietzsche-Dorf Sils führt der Weg hoch 3 Val Roseg 4 Morteratsch Rundwege / round trips ­mehreren grossen Schlaufen ins Val Muragl und wieder Rundweg / round trip durch den Laretwald (God Laret) nach Turba und weiter autofreie Val Roseg. Ziel der Wanderung ist das gemütliche ­Morteratsch. Auf einem gut ausgebauten Weg spazieren herzlich willkommen! 2 h 230 m ­zurück zum Ausgangspunkt. Atmen Sie dieses Panorama bis nach Güvè. Nach einem kurzen Aufstieg erreichen Sie Restaurant Roseg Gletscher. Für die Rückkehr können Sie 2 h 130 m Sie dem Gletscher entgegen. Immer­ im Blick: die imposante 45 min – 3 h 250 m 3 h 240 m Dear guests, tief in sich ein: Diese Berge. Diese Weite. Dieses Licht. den gleich­namigen Aussichtspunkt mit Blick auf den Piz 7 km 0 m nach Belieben eine romantische Pferdeschlittenfahrt zum 7 km 130 m Berninagruppe. Entlang des Gletscherwegs informier­ en welcome! 2,8 – 5 km 250 m Auf dem Philosophenweg inspirieren zehn Wegmarkier­ 6 km 240 m da la ­Margna, das Val Fedoz und den Silsersee Richtung Bahnhof Pontresina buchen. 16 Haltepunkte die Wanderer über das Zurückw­ eichen des ungen mit Weisheiten bedeutender Philosophen und Maloja. Weiter geht’s nach Fex Crasta. Den steilen This winter hiking trail through the traffic-free Val Roseg Gletschers und über das geheimnisvolle Leben im Vorfeld. In den verschneiten Tälern des Engadins können Sie die ­Dichter dazu an, über die wirklich wichtigen Dinge nach­ Schluchtweg hinunter gelangen Sie zurück nach Sils. starts at Pontresina railway station and ends up at the cosy Für Kinder zwischen­ fünf und zwölf Jahren gibt es das Ursprünglichkeit der Region kennenlernen: Autofrei und zudenken. Schlittelbahn hinunter nach Punt Muragl. From the idyllic village of Sils, this trail takes you up Roseg Gletscher restaurant. What could be better than a ­Kinderbüchlein «Sabis grosser Traum». verträumt bilden die Täler die perfekte Kulisse für eine This trail leads in wide loops up to Val Muragl and back through the Laret forest to Turba and after that to Güvè. ­romantic trip back to Pontresina station in style by horse- The starting point is at the railway station and Hotel märchenhafte Winterwanderung. again to the starting point at Muottas Muragl. The From here, it is only a short climb to the viewing point of drawn sleigh? Morteratsch. A good track takes you towards the glacier, Discover the region’s authenticity and originality in the ­magnificent panorama will take your breath away: the same name, which offers a spectacular view towards with the stunning Bernina Range always in sight. 16 stops snow-covered valleys of the Engadin. The car-free valleys What mountains. What space. What light! Maloja featuring the Piz da la Margna, the Val Fedoz and along the Glacier Trail ­provide information on how the provide a perfectly enchanting backdrop for delightful The Philosophers' Trail has ten trail markers displaying Lake Sils. Reaching Fex Crasta, you can return to Sils Mehr Informationen zum Val Roseg. ­glacier is slowly receding and the mysterious life that exists ­winter hikes. the wisdom and thoughts of important philosophers through the steep "gorgepath". More information about Val Roseg. in the glacier foreland. A little booklet entitled “Sabis Big and poets – to help inspire you to reflect on life's really Dream” is available for children aged five to twelve. ­important things. Toboggan run down to Punt Muragl. Mehr Informationen zum Val Fex. More information about Val Fex. Mehr Informationen zum Gletscherweg. Mehr Informationen zum Philosophenweg. More information about the Glacier Trail. More information about Philosophers' Trail.

Legende Ortles/Ortler Gran Zebrú/Königsspitze LegendCime di Campo Monte Vioz Punta Taviela Punta S. Mateo Cima Presanella Cima de Piazzi Cima Viola Cima di Saoseo Monte Adamello Corno Baitone Curnasel Piz Varuna Piz Cambrena Piz Palü Bellavista Piz Zupo Piz Argient Crast’ Agüzza Piz Bernina Piz Scerscen Piz Roseg Piz Sella Piz Dschimels Piz Glüschaint Piz Tremoggia Piz Fora M. dell’ Oro Monte Disgrazia Monte Sissone Cima di Castello 3905 m 3851 m 3480 m 3645 m 3612 m 3678 m 3556 m 3439 m 3374 m 3264 m 3554 m 3331 m 2809 m 3453 m 3602 m 3900 m 3922 m 3996 m 3945 m 3854 m 4049 m 3971 m 3937 m 3511 m 3477 m 3594 m 3441 m 3363 m 3155 m 3678 m 3330 m 3383 m

t Tourist Information / Tourist Information Rif. Marco e Rosa CAI a r 3597 m g Passo dello Stelvio/Stilfserjoch Piz d’Arlas Crap Pers o c 2757 m 3375 m Bahnhof, Haltestelle / Railway station, train stop 3250 m n l ü a a i P B V nach a Piz Trovat a d d Bushaltestellen / Bus stop Poschiavo, Tirano t 3146 m r e r d e Val Müstair a Sass Queder Piz Campasc Alp Grüm V t Piz Daint Piz Morteratsch g 2103 m Sassal Mason 3066 m o s e 2599 m d R Il Chapütschin

2968 m 3751 m V d a V Flugplatz / Airport Piz Lagalb 2355 m Diavolezza, 2978 m t Va Piz Güz a

V a e 3386 m d V a r re d a V d 2959 m a t d a 3166 m r l V d

d V a r e M a l a c

Munt Pers d F e M. del Forno Capanna del Forno SAC a r r e o d Piz Murtèl Piz Corvatsch e t d

Val Müstair 3207 m t x 3214 m 2574 m o Isla Persa e Piz Aguagliouls a Alp Mora r 3433 m 3451 m d Piz Led n Parkplatz / Parking r a d

a S F r 2084 m 2720 m t 3118 m l 3088 m a

e Piz Tschierva Chamanna Coaz SAC T e o

IT ALIA e r L t e l d F

d

a 3546 m m o g l 2610 m l

IT ALIA o o G l z

a g

Pass dal Fuorn/ e

ü 2392 m Parkhaus / Indoor parking 2234 m B a g i d

2332 m i Piz Boval Ofenpass P a z a Piz Fedoz n e 3353 m T Bernina-Hospiz c Chamanna da Tschierva SAC c Piz Bacun 1968 m r s 3190 m Piz dei Rossi Jufplaun o s e Corvatsch Bergstation, 3303 m r Lej da Diavolezza c 2307 m h 2583 m h 3027 m 3244 m 2627 m Piz la Stretta / M. Breva c c d Standseilbahn / Funicular 2573 m h t s V s a 3104 m r a a d t V r t e Piz Misaunr e i a V 2219 m Lej Nair o t e v a d r l M a r o Lej Alv Parco Nazionale dello Stelvio La Stretta Chamanna da Boval SAC 3272m M C V M Lej Pitschen v Alp Buffalora Gondelbahn / Gondola Lej Minor a i l 2639 m 2476 m 2495 m s a la u Piz Murtaira 2038 m Längste Gletscherabfahrt d a a c Munt Cotschen 2361 m E a a Piz da la Margna r D der Schweiz, 10km u d d e LIVIGNO, 1805 m e 2858 m n 3104 m t t Piz Chüern F 3159 m t o V l a t a e d e n Buffalora r i r 2689 m Plaun Vadret o Sesselbahn / Chair lift d e e r r i F e r Piz Mandra t Lej Sgrischus Motta Salatschina 1968 m e d Piz Lavirun / Piz Leverone t d 2070 m V a l l in o d 3091 m a 2618 m z F 2329 m 3058 m d F o V 1992 m n V a a o g i Fuorcla Chamuera M Plan Canin L i v Corna Cavalli a l 2107 m V e Munt la Schera i Punta Casana M i d Skilift / Ski lift o d 2891 m i n s a g 2991 m o r a l 2587 m L C x 3007 m Rifugio Galli di Cassana Bernina-Diavolezza, 2093 m u e n Furtschellas Bergstation a Piz Salacina 2601 m V Alp da Segl F 2599 m O Piz da l’Acqua Piz Chaschauna/ 2800 m 1805 m Piz Saliente a Bernina 2040 m V Alp da Cavloc v Schneeschuhtrail / Snowshoe trail l Piz Chalchagn 2058 m a 3126 m Piz Casana Grialetsch Alp Munt z Punt dal Gall e 3048 m Fuorcla Surlej d d Lagalb o a n 3071 m a 3154 m 2694 m d l F 2755 m e Lägh da Cavloc o n a Bernina Suot Piz Surlej F F t i l u Fuorcla Trupchun Pass Chaschauna u n n Curtins a n Piz Prünella i a 1907 m o Fuorcla dal Diavel Piz Chaschanella r a Piz Albris d r C Fuorcla Chaschauna F 1963 m Muott’ Ota n i V a l d a a Motto Salacina Skitouren-Route / Ski touring route l 2694 m 3166 m 3188 m a Parc Naziunal Svizzer / Schweizerischer Nationalpark u 2827 m Piz Serra e n O Piz Fier 2782 m 2929 m v Ils Lejins 2804 m A u a 2991 m Piz dal Diavel d r r 4 l a i e 3095 m Corvatsch Mittelstation Murtèl, 2702 m V 2103 m . 3058 m Fuorcla Pischa Chalchagn Pitschen v 2526 m g 3062 m L a n V Piz Vaüglia r L Piz Prüna 2848 m Curtinella 2159 m a a Morteratsch, 1896 m u a q a l a Schlitteln / Toboggan c 2974 m r 2789 m Ca d’ Starnam n v 3153 m A e a ’ u a 2042 m O l l a e u a l Piz Languard Lägh da Bitabergh h Margun V d m e Rabgiusa V a l c a n 3262 m 1854 m s h ü 2444 m

u C r a 1999 m a l

Bob Run / Bob Run n P l Lej Languard O Crasta l i a u a e g

Piz Quattervals h l v Roseg a h v a n Chamanna Georgy a Muottas da Puntraschigna 1951 m g

c V ü V 2594 d r e V p O r Piz Rosatsch 3165 m u C P a a Furtschellas Mittelst., 2312 m l B a Il Fuorn r Timun a 3175 m Be 1943 m Margun V a e l l T a Ov l r g l a l 2253 m L n 3134 m e r 1794 m l l m in Surlej Punt la Drossa Fuorcla Val Sassa d Alp Prünella a a 2 B F e n g g Prugnieu Cresta Run / Cresta Run a a n u Passo del Maloja t 1711 m 2857 m v a r Platta u V a 2213 m d e 3 Piz Mezdi 2195 m Isola 1815 m l O V h 2272 m r orn g MALOJA, 1809 m Ova dal Fu Piz Murter a Alp Chaschauna c a s ose 2992 m 1812 m Alp Trupchun s Schuoler va da R Piz da Staz l O La Muotta 2836 m l 2210 m a a o ö e h 2213 m n Piz Muragl 2847 m Margun Vegl Piz Laschadurella v V 2040 m Il Corn Alp Prasüra Vaüglia Cresta Casaccia Ova Eisplatz / Ice rink a T C r ü R B da V Piz Tantermozza h 2404 m Soglio 3003 m al Ftur i a r P 3157 m 1458 m D l 2959 m Champatsch l Alp Prüma Alp Surlej Foppas 1950 m Chiavenna p 3068 m l u a V a A l Piz Uter Alp Prüna Piz Vadret l 2079 m Milano M p V Fuorcla Muragl 1913 m l a a 2270 m 3199 m a ö d s s ü c 2907 m C Eisfischen / Icep fischingS a Piz Cotschen s 1980 m h 2891 m Las Sours Furtschellas Talstation, 1797 m g l S S c S e Murter l h u V a Cadlägh l a 3038 m d n 1768 m a a 2983 m a i j Splüga Buaira Piz Lunghin u n Alp Chaschanella na n 2545 m V n l Prü e I s g Ova L Plaun da Lej V Acla Colani Lej dals Chöds/ / 2780 m 2103 m ü Serlas Blaunca Pass Lunghin Plan dals Poins a l Hahnensee Chastè 1941 n Lägh da Lunghin Parc Naziunal Svizzer / Schweizerischer Nationalpark V 2017 m La Resgia 1847 m E Kutschenfahrt / Horse carriage Piz Utèr 2305 m 2153 m SILS/ SEGL MARIA, 1809 m 2484 m 2645 m 2338 m l Lej Muragl Surovas Septimerpass a a Munt Olivet 2967 m 1806 m Muottas da Schlarigna 1799 m “Heididorf” Lej Nair Inn-Quelle V 2713 m Corvatsch Talstation, 1870 m Grevasalvas Pass da Sett l a Acla Veglia 2843 m 2456 m Piz Terza t Piz d’Esan Tais Piz Gresalvas 2310 m t 1985 m a S i l v a p l a u n a Sela Top Aussichtspunkte / Top view points e 3127 m V j d 2932 m a l Piz Arpiglia Lejs da Burdun L e 2886 m 2685 m l V Sils/Segl Baselgia Forcla da O a Sportzentrum a 2765 m 2712 l SURLEJ, 1809 m Piz Materdell v Piz d’Emmat-Dadora Piz Ivraina d V Piz Malat M Mulets Grevasalvas 1842 m S a u 2854 m 2967 m Ova pin 2993 m C Piz Lagrev 2688 m 1630Kinderspielplatz m / Children's playground r a a Alp Vaüglia Sur h g l Alp da Staz Lej da la Ova Spin Alp Purcher a V a l B u r d u n 1 3164 m 2264 m a m Plaun da Staz 1942 m Piz Polaschin Tscheppa a d Lej Nair l z 1858 m u 2616 m V n n e Ivraina a Piz Mezzaun r u Alp Vaüglia Suot r a Alp Burdun PONTRESINA, 1805 m r 3013 m a Öffentliche Bäder und Spa / Public baths andz spa Lej da Prastinaun pfè 2147 m a a 1947 m G 2962 m Lej Marsch a Cham l h 2162 m Muottas Muragl, 2456 m Lej d SILVAPLANA, 1815 m Roccabella

V 2430 m o c l Meierei ST. MORITZ BAD, 1772 m L s a 2730 m a 1796 m Le t a V a j Suo v u Piz Murtiröl V Signal . L a g r e l d s 1841 m h S t . V a c Berg- und Ausflugsrestaurant / Mountain and C F 1809 m M CHAMPFÈR, 1825 m Fuorcla Stragliavita l Murtaröl 2660 m t V la o r i h Chamanna Cluozza a F a a z t z e a a l a Tegia Muragl r S e e 2687 m 2579 m z d l d 1882 m l M Lej da Staz Suvretta O 2721 m u C z a V a l va excursion restaurants i r C d a o v 2095 m al Leg Grevasalvas n V Margun O Munt Gravatscha h Piz Güglia/ a m llun a Piz Albana 2390 m 2211 m l r Chna. dal Parc Varusch 2752 m ST. MORITZ DORF, 1846 m Chasellas Piz Nair, 3057 m Piz Julier Piz Nuna e m 3100 m t V 3380 m Alp Laschadura a 1771 m Berghütte / Mountain hut n p 3123 m 2000 m a a Signal

a V T l 2130 m Trutz

g Alp Blais V l d

a n V 2062 m ’ a Alp A l a Giop Spital / Klinik / Hospital / Clinic r 1748 m p O i g M Punt Muragl-Staz Heidihütte v l Chantarella, 2005 m a i a ü Pass dal Güglia d s S a e u Julierpass l Corviglia, 2486 m v V l a r a Celerina-Staz e Wildruhezone (Begehen verboten) / Protected Punt Muragl Talstation, 1738 m t 2284 m Piz Macun Parc Naziunal Svizzer r t u Piz Valletta Varusch a 2889 m Schweizerischer Nationalpark a s Crasta d zz c a 2933 m luo 1677 m h l i a wildlife habitata C (not accessible to the public) S g La Veduta a d . ü Ov M G u l M n CELERINA, 1720 m r a c u e Corn Suvretta a Gelgia / Julia SchweizMobil Route / SwitzerlandMobility route Pè d’Munt z d

z Piz Suvretta 3142 m O Acla Chuoz

Lais da Macun San Gian a a v 3144 m t 2968 m Flaz Lej Alv n

2616 m a Piz Grisch t

e

CHAMUES-CH, 1708 m 2525 m Fuorcla Suvretta

l

d 3098m l Piz Bardella a Lej da Gravatscha Lej Suvretta Piz Sursassa Hub / Hub Langlaufzentrum 2968 m a 2839 m Flugplatz Samedan V T

a Marguns, 2273 m V Sur En / Resgia Piz Bever Bögia n a t 3230 m Piz d’Arpiglias e Alp Saluver Piz Corviglia l Piz Neir r En / Inn Pass Suvretta m Zeughaus En / Inn V Lavin, Guarda 3027 m 2056 m n 2615 m a d 2909 m o 3060m Winterwanderwege / Winter hiking trails Champesch a d ’ z Flablager r En / Inn Piz Saluver e A z Piz Glüna d t a e T Piz Mezdi 3161 m r g S CINUOS-CHEL, 1613 m 3106 m m a u Bivio, 1769 m ZUOZ, 1716 m n n 2885 m markierterpö Schneeschuhtrail / marked snowshoe trail a t e r Las Trais Fluors, 2752 m S O v Piz Surgonda e l BEVER, 1711 m a s a l d Piz Traunter Ovas 3196 m 1687 m Plaz Piz Padella a Trailrunning Route / Trail running route Fuorcla Valetta 2858 m t t 1684 m 2884 m e 3152 m BRAIL, 1627 m SAMEDAN, 1706 m v r 1561 m S-CHANF, 1669 m u 2186 m S markierte Skitouren-Route / marked ski touring route Lyceum Chastlatsch LA PUNT, 1697 m Chapella, 1636 m Alp Muntatsch ZERNEZ, 1471 m En / Inn Murter V Arcla Laret MADULAIN, 1697 m V n / Inn Va Alp Griatschouls Schlittelweg / TobogganE run Prazet 2419 m ll a 2006 m Crasta Mora Cho d’Valletta Piz Marsch O em Piz Griatschouls Muntischè 2520 m a Piz Ot Fuorcla d’Agnel Piz d’Agnel v b Albanas Pizzet 2935 m a V e l 3123 m d r 2360 m 1837 m l 2493 m 3246m 3205m Bahnlinie / Railway line a a 3064 m 2528 m 2986 m P Piz d’Urezza V u l V a 2761 m n Piz Fourun B l t S a P a 1938 m B 2906 m B O r ev Strasse / Road Margun 2932 m Susauna, 1682 m l er e B e v e r a t ü i d a u n a a l Piz Sarsuret r u M d v t t n e

n ’ e g l Pizzet Chamanna d’ Es-cha SAC E l l d ’ A 3126 m a l e a d r e t NationalparkgrenzeAlp / Munt Border National Park t Piz Viroula s Ov V a Piz Spinas V a s s 2908 m a - a d l d ’ A r V 2594 m c a l v r 1987 m Piz Sarsura - V Alv a

O h ra 2883 m

c Piz da l’Hom a 3064 m a Piz Vadret t Clüs Landesgrenze / Border Country h 2986 m Porta d’Es-cha Piz Üertsch Savognin

Piz Sarsura-Pitschen ret 3178 m a Piz Kesch e r Vad a 3229 m u 3008 m Punt Granda v Tiefencastel nach Susch, Lai Alb sur Piz Porchabella 3418 m Piz Blaisun 3268 m e Chamanna Jenatsch SAC a Sar 2256 m Pass d’Alvra / Albulapass B Chur Lavin, GiarsunBitte beachten Sie, dass der Handyempfang in den2685 3134 m d Alp Funtauna 3200 m Alps d’Alvra Spinas 1816 m 2652 m Zürich c h n Fuorcla Pischa 2312 m l ets V 3079 m a rial a l 2871 m Seitentälern nichtl Süberall gewährleistet werden a G a V i l u o c h V V a a r t d nach Preda, Bergün, Filisur, nach Alp Suvretta, Bever Crastatscha s u dre nach Alp Suvretta, Bever r Va Tiefencastel, Chur, Zürich kann.Scuol, / Landeck, Please Innsbruck note that in the sidea valleys, mobile phone reception is not always available.

Schlittelwege Schneeschuhtrails Skitouren-Route Bergbahnen Fahrplan Corvatsch, Diavolezza, Lagalb Bergbahnen Preise Einzelfahrten Signalisation Winterwanderwege Toboggan runs Snowshoe trails Ski touring route Mountain railways timetable Corvatsch, Diavolezza, Lagalb Mountain railways prices single journeys Signage winter hiking trails

Die markierte und ausgeschilderte Skitouren-Route ist 16 + 1/2 Tax 6 – 15 Winterwanderwege / Winter hiking trails Schlittelweg God Laret , Sils 0,8 km Schneeschuhtrail Lägh da Bitabergh. Maloja 5,0 km 2 h 15 min 100 m 100 m Diavolezza Challenge A Sils – Furtschellas D Diavolezza Diavolezza Challenge das ideale Trainingsgelände für angefressene Tourengeher Erwachsene GA Kinder Bitte benutzen Sie die pink markierten 19.12.2020 – 05.02.2021 8:15 – 17:00 23.12.2020 – 05.02.2021 8:40 – 16:20 Schlittelwiese Languard, Pontresina 0,2 km Schneeschuhtrail Plan Canin, Maloja 10,0 km 3 h 45 min 200 m 200 m und Einsteiger. Die für Skitourengeher permanent ein­ Adults Children Winterwanderwege. / Please use the pink 4,5 km 890 m 06.02.2021 – 11.04.2021 8:15 – 17:20 06.02.2021 – 02.05.2021 8:00 – 17:00 gerichtete Route führt über rund 890 Höhenmeter von marked winter hiking trails. A Sils – 36.00 18.00 18.00 Schlittelweg Muottas Muragl, Samedan 4,2 km Schneeschuhtrail Muotta da Güvè (SVS Route 40), Sils 5,6 km 2 h 30 min 250 m 250 m der Talstation Diavolezza neben und abseits der Piste Alle 15 Minuten / Every 15 minutes Alle 20 Minuten / Every 20 minutes Furtschellas Schlittelweg Survih, Samedan 0,2 km Schneeschuhtrail Suot Ovas (SVS Route 41), Sils 3,9 km 1 h 15 min 20 m 20 m hoch bis zur Bergstation. x:00, x:15, x:30, x:45 / x:00, x:15, x:30, x:45 x:00, x:20, x:40 / x:00, x:20, x:40 Im Engadin gibt es zahlreiche Wildruhezonen, deren The marked and signposted ski touring route is the ideal B Surlej – 43.00 21.50 21.50 Betreten verboten ist. Bitte bleiben Sie auf den Wegen Letzte / Last 16:00. 16:15 / 17:00, 17:20 Letzte / Last 16:20, 17:00 / 16:20, 17:00 Schlittelweg Crasta Mora, Bever 1,0 km Corvatsch Lake Trail, Sils 3,8 km 1 h 45 min 220 m 220 m training ground for both ski touring enthusiast and Murtèl Mittelstation und nehmen Sie Ihren Hund an die Leine. / In the Engadin, ­beginners.This permanent route for ski tourers takes them there are numerous protected zones which are not accessi- Schlittelweg Alp Proliebas bis Schneeschuhtrail Celerina – Pontresina 4,0 km 1 h 30 min 130 m 80 m B Surlej – Murtèl Mittelstation E Lagalb C Surlej – 60.00 30.00 30.00 2,4 km from the Diavolezza valley station beside or off the pist ble to the public. Please leave the animals in peace: stay on untere Barriere (Oberer Abschnitt), La Punt 28.11.2020 – 05.02.2021 8:20 – 17.00 23.12.2020 – 05.02.2021 9:00 – 16:00 Corvatsch Muottas Muragl Schneeschuhtrail, Samedan 3,0 km 1 h 30 min 150 m 150 m up to the top station and covers a vertical distance of about the trail and keep your dog on a leash. 06.02.2021 – 25.04.2021 8:20 – 17:20 06.02.2021 – 11.04.2021 8:30 – 16:30 18 + 13 – 17 6 – 12 Schlittelweg untere Barriere bis 890 metres. Spazierwege über die Seen: Begehen Sie diese Wege erst, 0,6 km Schneeschuhtrail Plauns, Pontresina 4,3 km 1 h 110 m 170 m Erwachsene Jugendl. Kinder Alvra Sur (unterer Abschnitt), La Punt Alle 20 Minuten / Every 20 minutes Letzte / Last 15:50, 16:20 / 16:00, 16:30 wenn sie offiziell pink markiert und gespurt­ sind. Je nach Adults Youth Children Schneeschuhtrail Morteratsch, Pontresina 3,0 km 1 h 30 min 120 m 0 m x:00, x:20, x:40 / x:00, x:20, x:40 Alle 10 Minuten oder nach Bedarf / Every 10 minutes Witterung ist dies ab ca. Mitte Januar bis Mitte März der Schlittelweg Via Vallatscha, Madulain 3,0 km Mehr Informationen zu Skitouren. or on request D Diavolezza 39.00 26.00 13.00 Fall. / Never use trails over the frozen lakes until they are Schneeschuhtrail Alp Bondo, Pontresina 4,6 km 2 h 237 m 237 m Letzte / Last 16:00, 16:20 / 17:00, 17:20 Schlittelweg Pizzet, Zuoz 1,5 km More information about ski touring. ­officially prepared and marked as being safe! This is E Lagalb 36.00 24.00 12.00 ­generally from around mid-January until mid-March. C Murtèl Mittelstation – Corvatsch Schlittelweg Alp Griatschouls – S-chanf, S-chanf 5,5 km Bitte beachten Sie die Signalisierung des Lawinendienstes. / Mehr Informationen zu den Bergbahnen. Hunde gratis / Dogs free Im Engadin gibt es zahlreiche Wildruhezonen, deren 28.11.2020 – 05.02.2021 8:32 – 16:52 Pay attention to the avalanche safety signs! Snowtubing, Maloja 0,2 km Änderungen der Saisonzeiten vorbehalten. Betreten verboten ist. Bitte bleiben Sie auf den Wegen 06.02.2021 – 25.04.2021 8:32 – 17:12 Corvatsch / Furtschellas akzeptieren Halbtax und GA, Reka, Es ist verboten auf der Langlaufloipe (türkis markiert) zu More information about mountain railways. und nehmen Sie Ihren Hund an die Leine. / In the Engadin, Mehr Informationen zu Schneeschuhtrails. Alle 20 Minuten / Every 20 minutes Swiss Travel Pass, Swiss Travel Pass Flex. Diavolezza / Lagalb spazieren. Signalisationstafeln beachten. / It is forbidden to Mehr Informationen zu Schlittelwegen. Dates subject to change. there are numerous protected zones which are not accessi- More information about snowshoe trails. akzeptieren nur Reka. / Corvatsch / Furtschellas accept Half- walk on the cross country ski trails (marked in turquoise). More information about toboggan runs. x:12, x:32, x:52 / x:12, x:32, x:52 ble to the public. Please leave the animals in peace: stay on Fare travelcards and GA travelcards, Reka, Swiss Travel Pass, Check the signalisation boards the trail and keep your dog on a leash. Letzte / Last 15:52, 16:12 / 16:52, 17:12 Swiss Travel Pass Flex. Diavolezza / Lagalb accept only Reka