Cultura Política De La Democracia En Guatemala Y En Las Américas, 2016/17: Un Estudio Comparado Sobre Democracia Y Gobernabilidad
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
7 7 7 El Barómetro de las Américas es una encuesta regional realizada por el Proyecto de Opinión Pública de América Latina (LAPOP). LAPOP tiene profundas raíces en la región de América Latina 2016/1 y el Caribe, a través de la investigación de la opinión pública a lo largo de más de cuatro décadas. , 2016/1 s , 2016/1 Su sedeThe se Ameri encuentracasBarometer en Vanderbilt is a regional University, survey caenrri losed outEstados by the Unidos. Latin Ameri El Barómetrocan Public Odepi nionlas Project (LAPOP). LAPOP has deep roots in the Latin America and Caribbean region, via public opinion research that dates back as Américas es posible debido a las actividades y el apoyo de un consorcio de instituciones ubica- ca das a loov largoer four de dlasec Américas.ades. Its headqua Para llevarrters a are cabo at cadaVand erbrondailt Univ de laer encuesta,sity, in the LAPOP United se States. asocia The con Ame ricasBarometer ri ic individuosis pos locales,sible d empresas,ue to the ac universidades,tivities and supp organizacionesort of a consortium de desarrollo of institu yti otrasons loc personasated acr ossen the Americas. To 34 países del hemisferio occidental. Estos esfuerzos tienen tres propósitos fundamentales: CULTURA POLÍTICA DE LA producir estudios de opinión pública objetivos, no partidarios y científicamente sólidos; me desarrollar capacidad y fortalecer las relaciones internacionales; y divulgar hallazgos importantes A con respecto a las experiencias, las evaluaciones y el compromiso de los ciudadanos con las Amer formas democráticas de gobierno. e DEMOCRACIA EN GUATEMALA assessments of, and commitment to democratic forms of government. h Desde 2004, el Barómetro de las Américas ha recibido un generoso apoyo de la Agencia de los he Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y Vanderbilt University. Otras n t Since 2004, the AmericasBarometer has received generous support from the United States Agency- for Interna n t instituciones que han contribuido a múltiples rondas del proyecto incluyen Ciudadanía, Y EN LAS AMÉRICAS, 2016/17 Environics,tional el Dev Bancoelopment Interamericano (USAID) an dde Van Desarrollo,derbilt Uni laversity. Fundación Other Tinkerinstitut yion els Programathat have contrde lasibu ted to multiple Nacionesroun Unidasds of the para su rveyel Desarrollo. project incl Elude proyecto Ciudad tambiénanía, Envir seoni hacs, beneficiado the Inter-Ameri de subvencionescan Developme dent Bank, the Tinker y i la Fundación Nacional para la Ciencia de EE.UU. (NSF), el Consejo Nacional de Desarrollo Científi- co y Tecnológicofrom the U.S. en NationalBrasil (CNPq) Science y OpenFoundat Societyion (N SF)Foundation., the Nati onLasal Centcolaboracioneser for Resea conrch insocios Brazil (CNPq), andcracy i the universitariosOpen Society que patrocinan Foundation. ítems Col enla bola raencuestations with también university sostienen partn eelrs proyecto. who spo nEnsor esta items ronda on the survey also más reciente, esos colaboradores incluyeron a Dartmouth, Florida International University, Un estudio comparado sobre Universitysust ofain Illinois, the project. la Pontificia In this moUniversidadst recent round,Católica tho dese Chile, contr ibula Universidadtors included Católica Dartmo utAndrésh, Flor ida International Bello en Venezuela y varios centros de Vanderbilt University. emo democracia y gobernabilidad Andrés Bello in Venezuela, and several centers at Vanderbilt University. D Democrac A Comparative Study El Barómetro de las Américas 2016/17 se llevó a cabo mediante entrevistas cara a cara en 27 f países deThe la 2016/17 región deAmeri AméricacasBa Latinarometer y elwas Caribe, carri edy por out Internet via face-to en Canadá-face interviews y los EE. UU.in 27 Todas countr lasies across the Latin of Democracy and Governance muestras están diseñadas para ser representativas a nivel nacional de los adultos con edad para o America and Caribbean region, and via the internet in Canada and the U.S. All samples are designed to bee of r votar, y se utilizaron dispositivos electrónicos para la entrada de datos en todos los países. En e Report Editors: total, másnat iodenally 43,000 repr personasesentative fueron of votin entrevistadasg-age adults a ennd laelectr rondaoni másc devi recienteces were de us laed encuesta. for data entry La in all countries. Dinorah Azpuru, Ph.D. base deIn datos all, mo completare than del43,000 Barómetro individua dels laswere Américas intervie 2004-2016/17wed in this latest contiene round respuestas of the su rvey.de The completu te MolliWichitae J. Cohen, State P h.UniversityD. más de2004-2016/17 250,000 personas America ensBa todarome later región. datase tLos cont módulosains resp onsprincipaleses from over comunes, 250,000 las ind técnicasividuals across the region. Noam Lupu, Ph.D. estandarizadasCommon ycore los procedimientosmodules, standardiz rigurososed tec dehni controlques, a ndde rigorocalidadus permiten quality control comparaciones procedur es permit valid válidas entre individuos, subgrupos, ciertas áreas sub-nacionales, países, supra-regiones y a lo Cultur Elizabeth J. Zechmeister, Ph.D. comparisons across individuals, subgroups, certain subnational areas, countries, supra-regions, and time. Mariana Rodríguez, Ph.D. largo del tiempo. l al Cul Coordinadora de Programa de LAPOP y editora del informe ic Los datosAme eri informescasBarome delter Barómetro data and rdeep orlasts Américas are availa estánble for disponibles free downlo paraad fr suom descarga the project gratuita websi te: www- .Lapop ca en el sitioSurveys web .odelrg Dataproyecto:sets from www.LapopSurveys.org. the project can also be También accessed se via puede “data accederrepositor aie lass” and bases subsc deri bing institutit ons Vanderbilt University ti datos del proyecto a través de "repositorios de datos" e instituciones suscriptoras en universi- li at universities across the Americas. Through such open access practices and these collaborations, LAPOP li dades de todo el continente americano. A través de estas prácticas de acceso abierto y estas works to contribute to the pursuit of excellence in public opinion research and ongoing discussions over howPo Elizabeth J. Zechmeister, Ph.D. colaboraciones, LAPOP trabaja para contribuir a la búsqueda de la excelencia en la investigación programs and policies related to democratic governance can improve the quality of life for individuals in the Po Directora de LAPOP y editora de la serie de la opinión pública y las discusiones en curso sobre cómo los programas y políticas relaciona- e das conA mela gobernabilidadricas and beyond. democrática pueden mejorar la calidad de vida de las personas en las Vanderbilt University he Américas y más allá. Th T Agencia de los Estados Unidos para el DesarrolloLAP InternacionalOP (USAID/Guatemala) Cultura política de la democracia en Guatemala y las Américas KM 6.5 VFinalande Boulevardrbilt Univ Losersity Próceres Santa CatarinaPMB 0505, Pinula 230 Appleton Place Guatemala,Nash C.A.ville, TN 37203-5723, US Tel.: 2422-4000www.LapopSurveys.org Cultura política de la democracia en Guatemala y en las Américas, 2016/17: Un estudio comparado sobre democracia y gobernabilidad Por: Dinorah Azpuru, Ph.D. Wichita State University Mariana Rodríguez, Ph.D. Coordinadora de Programa de LAPOP y editora del informe Vanderbilt University Elizabeth J. Zechmeister, Ph.D. Directora de LAPOP y editora de la serie Vanderbilt University Febrero 2018 Este estudio ha sido posible gracias al apoyo del pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). Los puntos de vista de este estudio son responsabilidad de sus autores y LAPOP y no reflejan necesariamente los de USAID o los del Gobierno de los Estados Unidos. Fe de erratas: Un pequeño error fue encontrado en el Gráfico 4.12 en la versión impresa del reporte en español, el gráfico y el texto han sido editados en esta versión electrónica. Índice Índice Lista de gráficos ......................................................................................................................................................... vii Lista de tablas .............................................................................................................................................................. xi Presentación .............................................................................................................................................................. xiii Prólogo: Antecedentes del estudio ...................................................................................................................... xv Agradecimientos ....................................................................................................................................................... xxi Introducción........................................................................................................................................................... xxvii Capítulo 1. Apoyo a la democracia electoral en las Américas ..................................................................... 1 I. Introducción ................................................................................................................................... 1 II. Principales hallazgos .................................................................................................................. 2 III. Los principios básicos de la democracia electoral ............................................................ 2 Apoyo