DOCSLIB.ORG

Annual Report 2011

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Annual Report 2011 CONTENTS 1. Letter to Shareholders 2. Brief History 3. Organization Structure 3.1 Organization Structure - Energoprojekt Group 3.2 Organization Structure - Energoprojekt Holding 4. Main Business Activities 5. Markets 6. Selected References 6.1 Power 6.2 Buildings 6.3 Infrastructure 6.4 Water - ecology 6.5 Industry 6.6 Information Technologies 7. Financial Highlights 8. Financial Report 8.1 Auditors Report 8.2 Balance Sheet 8.3 Income Statement LETTER TO SHAREHOLDERS Dear Sirs/Madams, Business operations of the Energoprojekt Group have been successful in spite of diffi culties - negative effects of the economic crisis in the world, in Europe and especially in the Republic of Serbia. In 2011, Energoprojekt Group realized the consolidated total revenue amounting to 235.8 million euros representing 99% plan realization and 3.1% growth compared to the previous year. 62% of the total revenue were realized abroad and 38% were realized domestically. The most important market share in realized total revenue for 2011 was that of the region of Serbia with 38%, followed by the CIS (Kazakhstan, Russia) with 23%, the region of Africe (Uganda, Nigeria, Ghana, Zambia, Algeria, Zimbabwe, Guinea) with 16%, the region of Middle East (Qatar, Abu Dhabi, Oman, Dubai) with 13%, the region of South America (Peru) with 9% and the region of Europe (B&H – Republic of Srpska, Montenegro, Macedonia, Grat Britain, Germany, Cyprus) with 1%. Energoprojekt Group has realized the consolidated gross profi ts of 5.6 million euros. The value of newly contracted business arrangements is 236.9 million euros: 107.6 million euros (45%) in the country and 129,3 million euros (55%) abroad. We consider this to be a good result in the existing conditions of business operations and performed fi nancial consolidation of the system. The most important contracts that have been fully or partially realized in the course of 2011 are: Rehabililtation and modernization of Unit B2 of the TPP Kostolac B, Kostolac, Serbia New energy supply system of the Clinical Center Niš, Niš, Serbia Construction of two DC TL 330kV, 2x240km, Nigeria Construction of a new sulphuric acid plant and reconstruction of the fl ash smelter in CMSC (Copper Mining & Smelting Complex) Bor, Bor, Serbia 1.0 Annual Report 2011 | Letter to Shareholders In 2011, Energoprojekt Group realized the con- solidated total revenue amounting to 235.8 mil- lion euros representing 99% plan realization and 3.1% growth compared to the previous year. 62% of the total revenue were real- ized abroad and 38% were realized domestically. Design and construction of a wine producing plant and villas, Saryagash, Kazakhstan Design and construction of a hotel at Aktau, Republic of Kazakhstan Construction of a cash processing center of the Bank of Ghana, Accra, Ghana Rehabilitation and reconstruction of 51 km of the road in the region of Alto Peru, Peru Consultancy services on the project of construction of the power transmission and distribution system in the northern emirates of the UAE Design and construction supervision of the Ourkiss dam project, Algeria Consultancy services and supervision of the fi rst phase of the irrigation and hydroelectric project Alto Piura, Peru At the end of 2011, in the Energoprojekt Group, there were 319 million euro worth contracted business operations left for realization (120 million euros in the country; 199 million euros abroad). Realized results make the market position of the Energoprojekt Group stable and along with organizational changes in compliance with the new Law on Companies and weakening of the global crisis, give the potential for the income and profi ts growth in the future. Energoprojekt Holding plc. is a joint stock company whose shares have been on the A list of the Belgrade Stock Exchange since July 2007, together with only four more companies. According to degree of realized trading, the shares of Energoprojekt Holding plc. are among the most liquid shares on the Serbian fi nancial market. On 31.12.2011 the market value of one share was RSD 392.00, which is a signifi cant fall if compared with the beginning of 2011. The reasons for the fall lie in the eff ects of the economic crisis in the euro zone and the deepening crisis in the Republic of Serbia as the business results of Energoprojekt at the end of 2011 and in the course of the year were in accordance with the plan and in certain important segments they were even better than planned. Consolidated fi nancial reports presented in this Annual Report truly and objectively show the fi nancial state of the Energoprojekt Group in all important material points. All reports are made in compliance with current accounting regulations and policies in the Republic of Serbia. Respecting the principles of transparency, independence, accuracy and completeness, these reports give complete, accurate and sincere details to all interested parties (shareholders, clients, business partners and others). Finally, we would like to thank all our business partners, clients and emplyees in the fi rst place, without whose loyalty, knowledge, ideas and creativity the realization of all mentioned activities and plans would not be possible. Vladimir Milovanović Ivar Bergerg CEO President of the Supervisory Board Annual Report 2011 | Letter to Shareholders 1.1 A Brief History Energoprojekt was founded in 1951 in Belgrade, the capital of former SFRY, as a state owned company to provide design and consultancy services within hydro and thermal power generation and water management (irrigation, land reclamation, water processing etc.). During its long and successful history, Energoprojekt extended its business activities to the fi elds of: power generation, transmission and distribution, urban planning, buildings construction, infrastruc- ture, water management and environmental protection, industry and information technologies. Through its 61 years of business operations, Energoprojekt has evolved into a complex business entity, integrating today 10 internationally active and sophisticated companies in Serbia and over 20 subsid- iaries and joint venture companies worldwide, off ering a wide range of consulting, engineering and contracting services. ENERGOPROJEKT GROUP is presently operating in more then 20 countries around the world, with an average annual turnover of around USD 300 million and annual contracts exceeding USD 500 million. Today ENERGOPROJEKT GROUP is the largest Serbian contractor capable of executing complex projects. Energoprojekt is the only company in the region listed in the renowned American magazine “Engineering News Record“ lists: “The Top 200 International Design Firms” and “The Top 225 International Contractors”. 2.0 Annual Report 2011 | A Brief History ENERGOPROJEKT GROUP manpower of 2,318 rep- resents its basic creative force. The renowned pro- fessionalism of its 1,000 fully qualifi ed, skilled and experienced engineers and other highly specialized experts, enable ENERGO- PROJEKT GROUP to retain its position as one of the most prominent and trusted groups around the world. During six decades, ENERGOPROJEKT GROUP designed and developed complex proj- ects in more than 70 countries worldwide. The following list is a brief summary of relevant projects. Fifty hydro power plants of various types and capacities; Thirty-four thermal power plants (oil, gas or lignite fi red) of various types and capacities (with a unit capacity up to 600 MW); Fifteen industrial power plants; Twenty heating plants and thirty-four district heating systems; Over two hundred power transmission and distribution substations (voltage levels up to 400 kV); Several thousand kilometers of overhead transmission and cable lines (voltage levels up to 400 kV); Over fi fty projects of rural and urban electrifi cation; Fifteen water management plants and basin developments; Forty complex land improvement systems; Over thirty water management and river fl ood control projects; About fi fty municipal and industrial water supply and sewage systems; Multiple infrastructure projects (underground structures, tunnels, roads, runways etc.); Over 200 designed and nearly 70 constructed industrial plants (oil and coal processing, ferrous and non-ferrous metallurgy, metalwork’s, chemical and pharmaceutical industry, building materials, textile and leather, wood and paper, food etc.); One hundred public buildings; Ten conference centers; Several hundreds of housing projects, hospitals, health centers, tourist and sports facilities; Heating, cooling and air-conditioning installations for a/m projects; Interior design and furnishing for a/m projects; Information systems and technologies for a/m projects. Annual Report 2011 | A Brief History 2.1 Energoprojekt Group Structure ENERGOPROJEKT GROUP ENERGOPROJEKT HOLDING Subsidiaries in which Companies in which COMPANIES, REPRESENTATIVE & Energoprojekt Holding Companies from BRANCH OFFICES IN THE WORLD has majority ownership Energoprojekt Group have signifi cant • Encom GmbH ownership Germany • INEC Engineering Co. Ltd. Energoprojekt Energoplast United Kingdom Hidroinženjering • ZAHINOS Ltd. Cyprus • Energoprojekt Representative Offi ce Energoprojekt Energopet Russia Urbanizam i arhitektura • Energoprojekt Representative Offi ce Kazakhstan • Energoprojekt - Montenegro d.o.o. Energoprojekt Enjub Montenegro Entel • Energodata - Montenegro d.o.o. Montenegro • ENHISA S.A. Energoprojekt Peru Industrija • ENLISA S.A. Peru • Energoprojekt Entel Oman L.L.C. Energoprojekt Oman Visokogradnja • Energoprojekt Entel L.L.C. Qatar • Energo Consult L.L.C. Energoprojekt Abu
Load more

Recommended publications
  • BEOGRAD NIGHT LINES 101N 96N Pančevački Most PADINSKA SKELA BORČA 3 Slanački Put VELIKO SELO Mirijevski Bul
    Pančevo NOĆNE LINIJE KOTEŽ VIŠNJICA Zrenjaninski Put 32N BEOGRAD NIGHT LINES 101N 96N Pančevački Most PADINSKA SKELA BORČA 3 Slanački Put VELIKO SELO Mirijevski Bul. 202N www.belgrademaps.com - Januar 2014. TRG REPUBLIKE Višnjička 15N 27N 32N 33N 37N 47N 48N 202N KARABURMA 2 Marijane 51N 56N 68N 75N 96N 101N 202N Gregoran PANČEVAČKI 32N 301N 304N 511N 603N 704N 706N MOST Vojvode Micka Krstića Višnjička DUNAV DORĆOL OMLADINSKI STADION MIRIJEVO 3 Koste Nađa 26N 401N 101N 27N 27N Dragoslava Srejovića Jovanke Radaković ZEMUN /POŠTA/ 96N STUDENTSKI TRG Mije Kovačevića 706N Cara Dušana 704N Bul. Despota Stefana BATAJNICA Cara Dušana 29N 31N Dž. Vašingtona Glavna Cvijićeva 706N Nova Galenika Mirijevski Venac 401N 27. Marta Bulevar Severni Ruzveltova 27N Svetog Nikole Svetogorska Batutova USTANIČKA ZEMUN POLJE Dimitrija Tucovića 32N 304N A. Dubčeka 7N 704N 26N VUKOV SPOMENIK 202N Bul. M. Pupina 301N 301N 308N 15N Kralja Milana 7N Bulevar Kralja Aleksandra Tošin Bunar Karađorđeva Žička Brankova Beog. 308N Brankov most KONJARNIK ZEMUN Prvomajska A1 Makenzijeva Cara Nikolaja II 29N 706N A1 CRVENI KRST /NOVI GRAD/ Pariske Komune 704N 29N Vojislava Ilića 31N 15N 7N Maksima Gorkog 75N Nemanjina A1 603N 33N ŠUMICE VELIKI 15N Geteova 68N Bulevar Mihajla Pupina Stari Savski mostGLAVNA Ž.ST. 48N MOKRI LUG SLAVIJABul. Oslobođenja Karađorđev Krajiška GO NOVI BEOGRAD 601N park 26N Vojislava Ilića 308N 75N 47N 401N 56N Sarajevska Ustanička Studentska Ustanička 31N Tošin Bunar Savska DUŠANOVAC Bulevar Arsenija 37N Batajnica Ž. st. "Zemun" Čarnojevića most Gazela Ž. ST. NOVI 51N FRANŠE 29N Milentija Popovića Milentija Peka Pavlovića BEOGRAD D'EPEREA MEDAKOVIĆ 3 Kneza Miloša VINČA 511N Omladinskih Brigada TRG OSLOBOÐENJA Zaplanjska TOŠIN Ž.
    [Show full text]
  • O Naknadama Za Korišćenje Javnih Dobara
    ZAKON O NAKNADAMA ZA KORIŠĆENJE JAVNIH DOBARA ("Sl. glasnik RS", br. 95/2018) I UVODNE ODREDBE Predmet uređivanja Član 1 Ovim zakonom uređuju se naknade za korišćenje javnih dobara, i to: obveznik plaćanja, osnovica, visina, način utvrđivanja i plaćanja, pripadnost prihoda od naknade, kao i druga pitanja od značaja za utvrđivanje i plaćanje naknada za korišćenje javnih dobara. Definicije Član 2 Pojedini izrazi upotrebljeni u ovom zakonu imaju sledeće značenje: 1) naknada je javni prihod koji se naplaćuje za korišćenje određenog javnog dobra; 2) javno dobro je prirodno bogatstvo, odnosno dobro od opšteg interesa i dobro u opštoj upotrebi (u daljem tekstu: javno dobro); 3) korišćenje javnog dobra, u smislu ovog zakona, podrazumeva neposredno korišćenje javnog dobra na osnovu zakona ili ugovora ili vršenje neposrednog uticaja na raspoloživost, kvalitet ili neku drugu osobinu javnog dobra činjenjem ili nečinjenjem; 4) obveznik plaćanja naknade za korišćenje javnog dobra je pravno lice, preduzetnik ili fizičko lice (u daljem tekstu: obveznik naknade) koje koristi javno dobro; 5) osnovica za utvrđivanje naknade za korišćenje javnog dobra (u daljem tekstu: osnovica) je jedinica mere, vrednost dobra koje se koristi ili prihod koji se ostvaruje; 6) visina naknade je novčani iznos za korišćenje javnog dobra (u daljem tekstu: visina naknade). Uvođenje naknada Član 3 Naknade za korišćenje javnih dobara mogu se uvoditi samo ovim zakonom. II VRSTE NAKNADA ZA KORIŠĆENJE JAVNIH DOBARA Vrste naknada Član 4 Ovim zakonom uvode se naknade za korišćenje javnih
    [Show full text]
  • Grada Beograda
    ISSN 0350-4727 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Godina XLVIII Broj 38 29. decembar 2004. godine Cena 120 dinara Gradona~elnik grada Beograda, 24. decembra 2004. godi- grada Beograda, Gradskog ve}a i Gradske uprave (u daqem ne, na osnovu ~lana 5. stav 3. Odluke o auto-taksi prevozu tekstu: organi grada). („Slu`beni list grada Beograda”, br. 12/02, 5/03 i 14/04), 2. Organi grada du`ni su da se staraju o racionalnom, ~lana 48. stav 1. Statuta grada Beograda („Slu`beni list namenskom i ekonomskom kori{}ewu slu`benih vozila i da grada Beograda”, br. 14/04 i 30/04) i Re{ewa o obavqawu ista koriste samo kada priroda i uslovi rada to zahtevaju. poslova po stupawu na du`nost gradona~elnika grada Beo- grada („Slu`beni list grada Beograda”, broj 30/04), doneo je áá – USLOVI KORI[]EWA PLAN 3. Slu`bena vozila koriste se za izvr{avawe slu`be- nih zadataka i poslova. POTREBA ZA AUTO-TAKSI PREVOZOM U GRADU Slu`beni zadaci i poslovi u smislu ovog re{ewa su: BEOGRADU U 2005. GODINI – poslovi koji se zbog hitnosti izvr{ewa ne mogu bla- 1. U okviru planiranih potreba javnog prevoza u gradu govremeno izvr{iti kori{}ewem sredstava javnog prevo- Beogradu za 2005. godinu, ovim planom utvr|uje se potreban za, neodlo`ne inspekcijske kontrole, elementarne nepo- broj taksi voza~a koji ~ine sastavni deo javnog prevoza u gode, hitne ekspedicije materijala za sednice i sl.; gradu Beogradu. – poslovi koji se moraju obaviti u naseqenom mestu do 2. Polaze}i od potreba grada Beograda, utvr|uje se da je koga nije organizovan javni prevoz ili je isti privremeno za 2005.
    [Show full text]
  • Kategorije Atraktivosti Linija GS Beograd
    LINIJE I KATEGORIJE ATRAKTIVNOSTI 27 Trg Republike - Mirijevo 3 407 Voždovac - Bela Reka SVE TRAMVAJSKE LINIJE 27 E Trg Republike - Mirijevo 4 503 Voždovac - Resnik AUTOBUSKE LINIJE: 32 Vukov spomenik - Višnjica 504 Kneževac - Resnik 24 Dorćol - Neimar 32 E Trg Republike - Višnjica 542 Miljakovac 1 - Petlovo Brdo 25 Karaburma 2 - Kumodraž 2 35 Trg Republike - Lešće 32 L Omladinski stadion - Lešće 37 Pančevački most - Kneževac 36 Trg Republike - Viline Vode - Dunav stanica 101 Omladinski stadion - Padinska Skela 42 Slavija - Banjica (VMA) 43 Trg Republike - Kotež 102 Padinska Skela - Vrbovsko 48 Pančevački most - Miljakovac 2 77 Zvezdara - Bežanijska kosa 104 Omladinski stadion - Crvenka 16 Karaburma 2 - Novi Beograd 96 Trg Republike - Borča 3 105 Omladinski stadion - Ovča 51 Slavija - Bele Vode Omladinski stadion - PKB Kovilovo 23 Karaburma 2 - Vidikovac 106 26 Dorćol - Braće Jerković 55 Zvezdara - Stari Železnik - Jabučki Rit 31 Studentski trg - Konjarnik 59 Slavija - Petlovo Brdo 107 PKB Direkcija - Dunavac 53 Zeleni venac - Vidikovac 60 Zeleni venac - Novi Beograd (Toplana) 108 Omladinski stadion - MZ Reva 58 Pančevački most - Novi Železnik 67 Zeleni venac - Novi Beograd (blok 24) 109 PKB Direkcija - Čenta 65 Zvezdara 2 - Novi Beograd 68 Zeleni Venac - Novi Beograd (blok 70) 110 Padinska Skela - Široka Greda 95 Novi Beograd - Borča 3 71 Zeleni venac - Bežanija (Ledine) 202 Omladisnki stadion - Veliko selo 17 Konjarnik - Zemun (Gornji grad) 72 Zeleni venac - aerodrom Beograd 302 L Ustanička - Restoran "Boleč" 18 Medaković 3 - Zemun (Bačka) 75 Zeleni venac - Bežanijska Kosa 54 Kanarevo Brdo - Železnik - Makiš 52 Zeleni venac - Cerak Vinogradi 88 Zemun (Kej oslobođenja) - Novi Železnik 57 Banovo Brdo - Naselje Golf 56 Zeleni venac - Petlovo Brdo 91 Glavna žel.
    [Show full text]
  • Zvezdara, Čukarica I Stari Grad
    TRŽIŠTE STAMBENIH NEPOKRETNOSTI - NOVOGRADNJA U narednoj tabeli su prikazani rezidencijalni projekti na teritorijama opština Zvezdara, Stari grad i Čukarica. Na teritoriji opštine Stari grad izdvajaju se dva velika stambeno – poslovna kompleksa - “K-Distrikt” i “Novi Dorćol”, dok su na teritorijama opština Zvezdara i Čukarica pretežno zastupljeni manji stambeno – poslovni objekti. Ono što karakteriše izgradnju na teritoriji opštine Stari grad jeste fazna izgradnja, s obzirom da su u pitanju veliki stambeno – poslovni kompleksi. U skladu sa fazom izgradnje, jedinična cena nepokretnosti se razlikuje i cene konstantno beleže rast. Površina Lokacija Investitor Faza (m2) GP “Zlatibor-gradnja 1 Izgrađen 2.137 Đevđelijska 17, Đeram Beograd” AD 2 SEVEN INVEST DOO U izgradnji 9.976 Bulevar kralja Aleksandra, Zeleno brdo 3 DOMIL DOO Izgrađen - Čelopečka 7, Vukov spomenik 4 GRANIT INVEST DOO Izgrađen - Čelopečka 22, Vukov spomenik 5 PARTNER GRADNJA ZND Izgrađen 10.161 Ugao Gospodara Vučića i Ravaničke, Lion 6 SKILLSET DOO Izgrađen 1.543 Podujevska 17-19, Učiteljsko naselje MOJ KROV DOO – 7 U izgradnji 4.285 Bulevar kralja Aleksandra i Živka Karabiberovića BULEVAR PLAZA 8 GREDA BUILDING BGD Izgrađen 1.955 Vojvode Dobrnjca, Botanička bašta 9 DOBRA GRADNJA DOO Izgrađen 2.367 Dunavska 70, Donji Dorćol 10 DORĆOL CENTAR U izgradnji - Cara Dušana, Donji Dorćol PRIME HOME – Ulice Uzun Mirkova, Cincar Jankova, Cara Uroša i Pjarona 11 U izgradnji - KALEMEGDAN PARK De Mondezira DEKA INŽENJERING – NOVI 12 U izgradnji 45.416 Venizelosova 29, Donji Dorćol DORĆOL
    [Show full text]
  • Serbia's Appetite for Sterlet Drives Unique Sturgeon to the Brink
    Undersized sterlets are a frequent sight at markets and restaurants around Serbia despite being protected bylaw. beingprotected Serbiadespite around andrestaurants sightatmarkets afrequent are sterlets Undersized STERLET DRIVES UNIQUE STURGEON STURGEON UNIQUE DRIVES STERLET +381 11 4030 306 114030 +381 Theme Apocalyptic With Returns BITEF Page 13 The sterlet sturgeon of the Danube outlived the the outlived Danube ofthe sturgeon The sterlet dinosaurs, but can the ancient species survive survive species ancient the can but dinosaurs, SERBIA’S APPETITE FOR FOR APPETITE SERBIA’S Serbian appetites and the illegal fishing trade trade fishing illegal the and appetites Serbian [email protected] Issue No. No. Issue 257 TO THE BRINK THE TO Friday, July 27 - Thursday, September 13, 2018 13, September 27 -Thursday, July Friday, that serves them? serves that Continued on on Continued page 2 Beach Bars Beach Best Belgrade’s City: in the Summer Page 14 BELGRADE INSIGHT IS PUBLISHED BY INSIGHTISPUBLISHED BELGRADE ORDER DELIVERY TO DELIVERY ORDER [email protected] YOUR DOOR YOUR +381 11 4030 303 114030 +381 Friday • June 13 • 2008 NEWS NEWS 1 9 7 7 Photo: Dragan Gmizic Dragan Photo: 1 ISSN 1820-8339 8 2 0 8 3 3 0 0 0 0 1 Issue No. 1 / Friday, June 13, 2008 EDITOR’S WORD Lure of Tadic Alliance Splits Socialists Political Predictability While younger Socialists support joining a new, pro-EU government, old By Mark R. Pullen Milosevic loyalists threaten revolt over the prospect. party over which way to turn. “The situation in the party seems extremely complicated, as we try to convince the few remaining lag- gards that we need to move out of Milosevic’s shadow,” one Socialist Party official complained.
    [Show full text]
  • MAPMAKING Ǩ ARCHITECTURE Ǩ URBAN PLANNING ABOUT US Practice and Expertise
    MAPMAKING ǩ ARCHITECTURE ǩ URBAN PLANNING ABOUT US Practice and Expertise ABOUT US INAT is an international partnership with transdisciplinary teams based in Paris, Belgrade, Madrid and Hanoi. We provide our clients with innovative solutions adapted to their needs MAPMAKING through our creative research and development approach. Our experience encompasses ǩ,1$7PDSSLQJVWDQGDUG the fields of Mapmaking, Planninig and Urban design. ǩ3DULV ǩ7RN\R ǩ,QIRUPDWLRQV\VWHP Mapmaking Planning Urban design 3/$11,1* Schematic metro network diagrams Planning is a dynamic process of Successful urban environments are an essential tool for travelers discovery. It entails translating a become destinations when designed ǩ Existing network and authorities alike, they help the client's vision into a development to invite an abundance of foot traffic, ǩ Future network former navigate the transport strategy, providing a framework in programmed activities and lively network and the latter plan and which alternatives are evaluated, street scenes – combining develop- URBAN DESIGN implement urban development capacity in determined, feasibility is ment and open spaces to create an ǩ3XEOLFWUDQVSRUW policies. More importantly they are tested and a course is set - all with a exciting, viable neighborhood fabric. instrumental in shaping the identity single goal in mind – creating places Through careful planning and analy- ǩArchitecture and city of the city. These metro maps repre- where people make memories. sis, our urban projects are designed sent not only the structure of the to provide optimal benefits to the CONTACT urban fabric but reflect the paths of surrounding community while milions of people and their design addressing the complexities and and appearence is the most com- intricate relationships that tie our monly shared representation of the cities together.
    [Show full text]
  • BEOGRAD Veliko Selo
    Borča 3 Pančevo Višnjica 96N 32N Zrenjaninski Put Padinska Skela Kotež 101N Pančevački Most BEOGRAD Veliko Selo Mirijevski Bul.Slanački Put 202N NOĆNE LINIJE / NIGHT LINES Višnjička TRG REPUBLIKE 15N 27N 32N 33N 202N KARABURMA 2 www.belgrademaps.com 37N 47N 48N 51N 56N 68N 75N 96N Marijane Gregoran 101N 202N 301N 32N 304N 401N 511N PANČEVAČKI MOST Vojvode Micka Krstića 603N 704N 706N Višnjička MIRIJEVO 3 OMLADINSKI STADION Koste Nađa DUNAV 101N DORĆOL 27N 27N 96N Dragoslava Srejovića 26N 401N Jovanke Radaković Cara Dušana ZEMUN POŠTA Mije Kovačevića 706N STUDENTSKI TRG Cara Dušana Bulevar Despota Stefana 704N Batajnica Glavna 29N 31N Džordža Vašingtona 706N Nova Galenika Cvijićeva Mirijevski Venac 401N 27. Marta Bulevar Severni Ruzveltova Svetog Nikole 27N Svetogorska Batutova Zemun Polje 32N Dimitrija Tucovića USTANIČKA 704N 304N A. Dubčeka 7N 26N VUKOV SPOMENIK Bulevar Mihajla Pupina 202N 301N 301N 308N 7N 15N Kralja Milana Bulevar Kralja Aleksandra Tošin Bunar Brankova Žička Prvomajska Karađorđeva Beog. Brankov most Bulevar Mihajla Pupina KONJARNIK 706N Makenzijeva Cara Nikolaja II CRVENI Vojislava Ilića Pariske Komune 704N 29N KRST 29N 31N ZEMUN 15N 7N 75N Maksima Gorkog 603N NOVI GRAD Geteova Nemanjina ŠUMICE Veliki Mokri Lug 15N 68N Stari Savski most GLAVNA Ž.ST. 33N SLAVIJABulevar Oslobođenja 308N 601N 48N Krajiška OPŠTINA NOVI BEOGRAD 308N 401N KARAÐORÐEV PARK MEDAKOVIĆ 3 75N 26N Vojislava Ilića 601N 47N Studentska Ustanička 29N Sarajevska 56N Ustanička 51N 31N Tošin Bunar 37N DUŠANOVAC Bulevar Arsenija Savska FRANŠE D'EPEREA Batajnica Ž. ST. ZEMUN Čarnojeviića most Gazela 511N Ž. ST. NOVI Milentija Popovića Milentija Peka Pavlovića Kružni Put BEOGRAD Kneza Miloša Vinča Omladinskih Brigada TRG OSLOBOÐENJA Zaplanjska TOŠIN Ž.
    [Show full text]
  • Newcomers Guide for Personnel Assigned to NATO MLO Belgrade Is Authored and Maintained by the Personnel of MLO
    December 2017 NATO MILITARY LIAISON NEWCOMERS OFFICE 5 BIRČANINOVA STREET GUIDE 11 000 BELGRADE Serbia January 2018 NATO MLO BELGRADE Birčaninova 5 – Serbian MoD building Tel: +381 11 362 86 70 Fax: 00381 11 334 70 34 ARRIVALS GUIDE FOR NATO PERSONNEL The Newcomers guide for Personnel assigned to NATO MLO Belgrade is authored and maintained by the personnel of MLO. The objective of this guide is to assist new MLO members and their families during the relocation process and after arrival, by giving an overview of the procedures upon arrival and some basic information about the city and the office, to help you get started. The Arrivals and Staff Guide is not intended to provide a complete analysis of the subjects and was not written by legal experts. It is assembled through daily practice. The information is believed accurate as of the date of this guide, but is subject to change. Please suggest any sort of corrections and ammendments to this Guide. We look forward to meeting you! 1 NATO MLO Belgrade welcomes you! A word from our Chief: Welcome to the NATO Military Liaison Office in Belgrade. I hope that you find your stay in Belgrade rewarding and enjoyable and this Guide useful. You are now a member of NATO MLO BE and it is my job to support you throughout your time here. Arriving at any new job can be a daunting experience. Inevitably, there are a few administration and organization hoops to jump through in your first month or so and we will help you through these.
    [Show full text]
  • 31. Decembar 2009. Broj 113 5
    31. decembar 2009. Broj 113 5 SPISAK DIREKTNIH I INDIREKTNIH KORISNIKA SREDSTAVA BUXETA REPUBLIKE SRBIJE, ODNOSNO BUXETA LOKALNE VLASTI, KORISNIKA SREDSTAVA ORGANIZACIJA ZA OBAVEZNO SOCIJALNO OSIGURAWE, KAO I DRUGIH KORISNIKA JAVNIH SREDSTAVA KOJI SU UKQU^ENI U SISTEM KONSOLIDOVANOG RA^UNA TREZORA –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Grupa Naziv Mesto Org. jed. Oznaka Mati~ni Jedinstveni Uprave trezora broj broj k.b.s.* za trezor –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 3 456 7 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– KORISNICI SREDSTAVA BUXETA REPUBLIKE SRBIJE 1 REPUBLIKA SRBIJA BEOGRAD 40200 601 07017715 2683 1.1 NARODNA SKUP[TINA REPUBLIKE SRBIJE BEOGRAD 40200 601 07017715 20100 1.1.1 NARODNA SKUP[TINA REPUBLIKE SRBIJE – STRU^NE SLU@BE BEOGRAD 40200 601 07017715 20101 1.2 PREDSEDNIK REPUBLIKE SRBIJE BEOGRAD 40200 601 07051344 10100 1.3.1 KABINET PREDSEDNIKA VLADE BEOGRAD 40200 601 07020171 10204 1.3.2 KABINET PRVOG POTPREDSEDNIKA VLADE BEOGRAD 40200 601 07020171 10216 1.3.3 KABINET POTPREDSEDNIKA VLADE – za oblast evropskih integracija BEOGRAD 40200 601 07020171 10205 1.3.4 KABINET POTPREDSEDNIKA VLADE – za privredni razvoj BEOGRAD 40200 601 07020171 10217 1.3.5 KABINET POTPREDSEDNIKA VLADE – za socijalnu politiku i dru{tvene
    [Show full text]
  • Kvalitet Životne Sredine Grada Beograda U 2008. Godini
    KVALITET ŽIVOTNE SREDINE GRADA BEOGRADA U 2008. GODINI GRADSKA UPRAVA gradA BEOgrad Sekretarijat za zaštitu životne sredine GRADSKI ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVLJE REGIONAL ENVIRONMENTAL CENTER Beograd 2008 KVALITET ŽIVOTNE SREDINE GRADA BEOGRADA U 2008. GODINI Obrađivači: 1. Prim.dr Snežana Matić Besarabić (GZJZ) . poglavlje 1.1 2. Milica Gojković, dipl. inž . 3. Vojislava Dudić, dipl. inž . (Institut za javno zdravlje Srbije "Dr Milan Jovanović Batut") . poglavlje 1.2 4. Mr Gordana Pantelić (Institut za medicinu rada . i radiološku zaštitu "Dr Dragomir Karajović"). poglavlja. 1.3; 2.2; 2.5; 3.2 4. Prim. dr Miroslav Tanasković (GZJZ) . poglavlja 2.1; 2.3 5. Dr Marina Mandić (GZJZ) . poglavlje 2.4 6. Dr Dragan Pajić (GZJZ) . poglavlja 2.6; 3.1 7. Mr Predrag Kolarž, Institut za Fiziku . poglavlja 3.3 8. Boško Majstorović, dipl. inž (GZJZ) . poglavlje 4.0 9. Dr Milan Milutinović (GZJZ) . poglavlja 5.1; 5.2 Urednici: Marija Grubačević, pomoćnik sekretara, Sekretarijat za zaštitu životne sredine Radomir Mijić, samostalni stručni saradnik, Sekretarijat za zaštitu životne sredine Biljana Glamočić, samostalni stručni saradnik, Sekretarijat za zaštitu životne sredine Branislav Božović, načelnik odeljenja, Sekretarijat za zaštitu životne sredine Primarijus Miroslav Tanasković, Gradski zavod za javno zdravlje Ana Popović, dipl. inž, projekt menadžer, REC Suizdavači: Sekretarijat za zaštitu životne sredine, Beograd Gradski zavod za javno zdravlje, Beograd Regionalni centar za životnu sredinu za Centralnu i Istočnu Evropu (REC) Za izdavače: Goran Trivan, dipl. inž, Sekretarijat za zaštitu životne sredine Mr sci med Slobodan Tošović, Gradski zavod za javno zdravlje Jovan Pavlović, Regionalni centar za životnu sredinu Fotografije Da budemo na čisto preuzete iz vizuelno-edukativno-propagandnog projekta .
    [Show full text]
  • BEOGRAD TRG REPUBLIKE 104 Crvenka Veliko Selo 27 27E 32E 35 43 96 TAŠMAJDAN 105 Ovča-Ž
    Pančevo Kotež 43 108 Reva-Duboka Bara Borča 3 95 96 DNEVNE LINIJE Krnjača VIŠNJICA Zrenjaninski Put 32 32E DAY LINES 101 Padinska Skela Višnjička BEOGRAD TRG REPUBLIKE 104 Crvenka Veliko Selo 27 27E 32E 35 43 96 TAŠMAJDAN 105 Ovča-ž. st. 202 6 7L Pančevački Most106 PKB Kovilovo-Jabučki Rit STUDENTSKI TRG Slanački Put LEŠĆE /GROBLJE/ 19 21 22 28 29 31 41 35 35L 25P 74 www.belgrademaps.com ZELENI VENAC 95 15 52 53 56 56L 60 67 68 71 72 75 84 704 706 707 Mirijevski Bulevar 25P 32 32E 35 35L 74 43 96 Marijane Gregoran 25 Salvadora 16 Aljendea Ž. ST. "PANČEVAČKI MOST" MIRIJEVO 4 73 Batajnica Višnjička 23 33 37 48 58 Vojvode Micka Krstića KARABURMA 2 25P 27E 79 704 Zemun Polje 16 23 25 MIRIJEVO 3 705 13. Mart Ž. ST. "DUNAV" Koste Nađa DORĆOL /SC "MILAN GALE MUŠKATIROVIĆ"/ DORĆOL Dragoslava Srejovića /DUNAVSKA/ 20 27 74 706 Batajnica 24 79 44 27E ZEMUN /KEJ OSLOBOÐENJA/ 26 Dunavska Samjuela Beketa 706E Aerodrom Batajnica Tadeuša Ðure Ðakovića OMLADINSKI STADION Košćuška 44 Volgina 79 ZEMUN /POŠTA/ 82 88 610 Bulevar Mirijevski 17 ZEMUN /GORNJI GRAD/ 37 95 Mirijevski Venac 707 Zemun Polje-Mala Pruga Cara Žorža Klemensoa 3 12 611 705 706E Dušana Venizelosova 25P 74 16 35L 101 ZVEZDARA 2 27 MIRIJEVO Mihaila Bulgakova 73 74 27E 24 79 Dž. Vašingtona 27E 84 Bulevar Despota Stefana23 104 105 65 32 46 704 706 707 83 Mije Kovačevića Jovanke Radaković Banatska Cara Dušana 27E 32E 35 43 58 96 106 108 KALEMEGDAN 2 5 10 33 48 45 25 Zdravka Čelara 28 12 Nova Galenika Glavna /DONJI GRAD/ Cvijićeva 84 202 Severni Bulevar 20 26 VELIKO RATNO OSTRVO 40 3 Mirijevski Venac 612 Nova Galenika 5 10 Francuska 27.
    [Show full text]