Lopautal-Nachrichten September
www.samtgemeinde-amelinghausen.de Kommunales Monatsmagazin der Samtgemeinde Amelinghausen Samtgemeinde der Monatsmagazin Kommunales 46. Jahrgang September 2020
Maik Toeffling • Elektroinstallation Frische Farben – Hessenweg 12a • Antennentechnik 21385 Amelinghausen • Kundendienst frischer wohnen < E- Mail: [email protected] > < Homepage: http://www.elektro-toeffling.de > Tel.: 04132-933276 Fax: -933277 Funk: 0171-70 41 969 Henning Brockhöft Malerbetrieb 041 32 - 12 62 Wir reparieren alles, egal wo gekauft! Einer von den Guten. www.handwerk - amelinghausen.de best of electronics! Wir reparieren alles,alles,Über egalegal 11.000 wowo xgekauft! in Europa. best of electronics! Seit über Über 11.000 x in Europa. 45 Jahren FernsehÜber - F 11.000eIer x ABin Europa.enD Malerbetrieb Brockhöft TV • Hifi • SAT • Telekommunikation • Kabel-TV TV · Hifi · SAT · Telekommunikation · Kabel-TV Seit überReparaturservice aller Fabrikate • Kundendienst Henning Brockhöft 45 JahrenReparaturserviceFernseh aller Fabrikate - FeI ·er KundendienstABenD Maler- und Lackierermeister · Gebäudeenergieberater (HWK) 45 Jahren Fernseh - FeIerABenD Eyendorfer TV • Hifi Str. •16 SAT • 21376• Telekommunikation Salzhausen • Tel.: • 04172/8181Kabel-TV Ausführung sämtlicher TV • HifiComputerverkauf- • SAT • Telekommunikation und Reparatur • Kabel-TV ReparaturserviceMo.-Fr.Vor-Ort-Service 9-18 aller Uhr Fabrikate · Sa. 9-13 • KundendienstUhr Maler- und Bodenbelagsarbeiten Reparaturservice aller Fabrikate • Kundendienst Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Zum Lopautal 10 · 21385 Amelinghausen Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr MalerbetriebTel. 04132 / 1262 · [email protected] Brockhöft Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr
AZ_Brockho�ft_Malerbetrieb_3-17_LN.indd 1 16.02.17 10:58
WENN MAN IHR HÖRGERÄT KAUM SIEHT, IST ES MEISTENS VON UNS. „Mehr hören heißt mehr erleben. Ihr Gehör ist uns wichtig, wir nehmen uns Zeit für Sie und freuen uns auf Ihren Besuch“ – so der gebürtige Lüneburger Hörakustik-Meister und Inhaber Christian Sögding. Unsere Leistungen für Sie:
Nahezu Markenbatterie Bestpreis unsichtbare ab 17 Cent Garantie Im-Ohr-Hörgeräte
Hörsysteme ViO Hörgeräte 2 Kostenloser zum Nulltarif 1 Hörtest
Kostenloses Hörtraining & Probetragen Hörtherapie
Jenny Schmidt Grit Heidemann Christian Sögding Lioba Adolph 1 Gilt für gesetzlich Versicherte mit Leistungsanspruch bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung. Ggf. zzgl. 10 Euro gesetzlicher Zahlung für ein Hilfsmittel. Privatpreis 650 Euro. Hörakustikmeisterin Hörakustikerin Inhaber und Hörakustikmeisterin 2 Inkl. 3 Jahre Garantie, 3 Jahre Verlustabsicherung und 3 Jahre Batterien / bei Akkugeräten Hörakustikmeister inklusive Ladestation. Optional erweiterbar auf Sicherheitspaket Plus: 6 Jahre Garantie, 3 Jahre Verlustabsicherung und 6 Jahre Batterien sowie Technikaustausch nach 3 Jahren.
OTON Die Hörakustiker – Inhaber Christian Sögding
Lüneburg - Altstadt Lüneburg - Bockelsberg Reppenstedt An den Brodbänken 3 | 21335 Lüneburg Universitätsallee 15 | 21335 Lüneburg Lüneburger Landstraße 2 | 21391 Reppenstedt (direkt gegenüber von Rothardt Leder) (gegenüber von EDEKA Tschorn, zwischen (Am Kreisel, gegenüber vom REWE Markt) Telefon: 04131 - 777 20 20 Apotheke, Sparkasse & Blumenladen) Telefon: 04131 - 697 02 16 Telefon: 04131 - 605 46 21 www.oton-hoerakustik.de Inhaltsverzeichnis & Vorwort
Inhaltsverzeichnis Seite Seite Samtgemeinde Amelinghausen ...... 2 – 6 Natur & Umwelt ...... 22 – 23 Feuerwehren 7 – 11 Sport ...... 24 – 25 Kindergärten & Schulen 11 – 12 Kultur & Heimatpflege ...... 26 – 27 Familie, Jugend & Soziales ...... 13 – 16 Sozial & Gesellig 28 – 31 Handel, Handwerk & Gewerbe ...... 17 Kirchliche Nachrichten 32 Wir in Amelinghausen – Ihre Betriebe vor Ort . . . . . 18 – 19 Familiennachrichten & Familienanzeigen ...... 32 Tourismus 20 – 21 Titelbild: Oldendorfer Totenstatt. (Foto: Robin Sedah)
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nach unserer redaktionellen Sommerpause gibt es wieder einiges Im Kindergarten Betzendorf hat es einen Wechsel auf der Position aus dem Rathaus und unseren Einrichtungen zu berichten. Die für der Einrichtungsleitung gegeben. Daniela König, vormals stellv. uns alle entscheidende aktuelle Nachricht: Der Samtgemeinde Leitung in der Kinderkrippe Amelinghausen, hat die Leitung des haushalt ist genehmigt! Kurz vor den Sommerferien tagte noch Kindergartens von Jan Simon übernommen. Und in den wohlver- einmal der Samtgemeinderat. Detaillierte Informationen habe ich dienten Ruhestand wurde Ursula Piochacz als langjährige Mitarbei- für Sie im Beitrag „Aktuelles aus Verwaltung & Politik“ auf Seite 5 terin im Spielkreis Rehlingen im Juli dieses Jahres verabschiedet. zusammengefasst. Einige Ernennungen und Auszeichnungen gab es bei unseren Orts- Dauer-Aktuell bleibt das Corona-Virus auf der Agenda. Wir hoffen wehren. Ich gratuliere Henning Witthöft aus Drögennindorf zur sehr, dass sich nun die Infektionszahlen halten und wir wie geplant Auszeichnung als Ehrenortsbrandmeister, Dennis Knoblich zu seiner nach der Sommerpause mit den Einrichtungen der Kinderbetreuung Ernennung als 2. stellv. Gemeindebrandmeister und Jens Dittmer zu annähernd in den Regelbetrieb gehen und auch das Rathaus seiner Bestätigung als Ortsbrandmeister der Ortswehr Rehlingen für schrittweise wieder für den terminfreien Publikumsverkehr öffnen weitere sechs Jahre im Amt. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit. können. Da die Abteilungen von Bürgerservice und KFZ-Stelle räum- Näheres finden Sie auf Seite 8. lich nicht getrennt sind, planen wir ab September zunächst Hohen Besuch von Ministerpräsident Stephan Weil und Innenmi folgende Öffnung des Rathauses: nister Boris Pistorius erhielten wir im Juli 2020. Im Rahmen der traditionellen Sommerreisen informierten sich die beiden Regie- Öffnungszeiten Rathaus Amelinghausen rungsvertreter zum Thema Waldbrandbekämpfung bei einem Montag: ...... geschlossen Übungseinsatz unserer Feuerwehr in Betzendorf. Einen Bericht dazu Dienstag bis Freitag: ...... 8.00 bis 12.00 Uhr lesen Sie auf Seite 7. Donnerstag: ...... zusätzlich von 14.00 bis 18.00 Uhr Auch touristisch tut sich wieder was! Statt ins Ausland zu reisen, Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin. entdecken nun aufgrund der Cornona-Maßnahmen viele Urlauber Termine KFZ-Zulassung nur per Online-Portal! unsere schöne Region - die vielen Wohnmobile auf den Straßen (Bei unveränderter Pandemielage, Stand 14. August 2020) zeugen davon. Ein Ehepaar aus Brandenburg hat uns hingegen schon vor 25 Jahren entdeckt und macht seitdem jährlich Urlaub Bitte beachten Sie: Seit Ende Juli ist das Online-Anmeldesystem für auf dem Mühlenhof Stegen in Wohlenbüttel. Mehr dazu lesen Sie die Kfz-Zulassung auf unserer Internetseite freigeschaltet und wird auf Seite 20. rege genutzt. Bereits in den ersten Wochen konnten wir feststellen, Bleiben wir am Wasser. Die Luhe ist ein beliebtes Paddelgewässer. dass sich der Service mit so vereinbarten Terminen am schnellsten Damit Kanufahrer und Paddler ihren Ausflug auf der rund 30 km abwickeln lässt. Daher werden wir, ebenso wie Bleckede und der langen Strecke von Amelinghausen bis Winsen im Einklang mit der Landkreis Lüneburg, an der Online-Terminvergabe festhalten. Für Natur genießen können, wurde ein Gemeinschaftsprojekt „Natur- alle weiteren Anliegen bitten wir dienstags, mittwochs und freitags nahes Kanuwandern an der Luhe“ von den beteiligten Kommunen um Terminvereinbarung. Donnerstags ist dann wieder Publikums- ins Leben gerufen. Näheres finden Sie auf Seite 21. verkehr geplant, allerdings werden auch dann vorher vereinbarte Anfang September werden wir uns für einen neuen Herausgeber Termine vorrangig bearbeitet. Bitte richten Sie sich auf entspre- der Lopautal-Nachrichten entscheiden. Hierzu gibt es verschiedene chende Wartezeiten ein. Zudem wird nur eine begrenzte Zahl an Bewerber. Ziel ist, jemanden zu beauftragen, der das Heft in Bürgerinnen und Bürger in unserem Wartebereich Platz nehmen gewohnter Weise produziert. können, so dass ggf. auch ein Warte-Aufenthalt außerhalb des Nach der Sommerpause möchte ich auch gern wieder die Bürger Rathauses notwendig werden kann. Sicherlich wird sich dies aber sprechstunden gemeinsam mit den Bürgermeistern der Mitgliedsge- einspielen. Die Situation ist für uns alle neu, wir werden auch meinden anbieten und mit Ihnen ins Gespräch kommen. Bitte hierfür sicher gute Lösungen finden. beachten Sie die voraussichtlichen Termine auf Seite 6. Da sich die Lage jederzeit ändern kann, beachten Sie bitte auch die Dies und mehr finden Sie in dieser Ausgabe der Lopautal-Nach- örtliche Presse und alle Aushänge. Weiterhin gilt für das Rathaus richten. Ich wünsche Ihnen eine spannende Lektüre und viele wie für alle Einrichtungen in unserer Samtgemeinde: Zutritt und schöne spätsommerliche Momente im September. Bleiben Sie Verlassen der Gebäude bitte nur mit Mund-Nasen-Schutz (MNS)! Bei gesund! Gremiensitzungen und Gesprächen auf mind. 2 Meter Entfernung kann der MNS jedoch abgenommen werden, sobald die Plätze Herzlichst Ihre eingenommen wurden. Samtgemeindebürgermeisterin Erfreuliches kann ich aus der Belegschaft im Rathaus berichten. Claudia Kalisch Unsere Auszubildende Svea Bierwisch hat ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten sehr erfolgreich abgeschlossen. Fran- ziska Kompalka hat den 2. Angestelltenlehrgang für die Befähigung zum gehobenen Dienst ebenso erfolgreich absolviert und wird künftig stellv. Geschäftsbereichsleiterin des Geschäftsbereiches Zen- trales Verwaltungsmanagement. Ihre Geschäftsbereichsleiterin, Fran- ziska Welz, wurde zum 1. August 2020 zur Samtgemeindeamtsrätin befördert. Ich gratuliere allen drei Mitarbeiterinnen sehr herzlich! Seite 1 Samtgemeinde Amelinghausen
Ihre Ansprechpartner im Rathaus der Samtgemeinde Amelinghausen Rathaus Amelinghausen Geschäftsbereich III „Bürgerservice, Bauen und Ordnung“ Lüneburger Straße 50, 21385 Amelinghausen Christoph Palesch (Raum 22) Telefonzentrale: 04132 - 920 90 | Telefax: 04132 - 920 916 Geschäftsbereichsleiter, Allgemeiner Vertreter der E-Mail: [email protected] Samtgemeindebürgermeisterin, Bauwesen, Umwelt- und Telefonhotline Rathaus Naturschutz, Breitbandausbau, Gemeindedirektor der Gemeinde Amelinghausen vorab Terminvereinbarung nach individueller Absprache Tel. 04132 - 920 934 Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Karin Meyen (Raum 1) KFZ-Zulassung Einwohnermeldewesen, Ausweise/Reisepässe, Beglaubigungen Neu: Online-Terminvergabe über das Anmeldesystem Tel. 04132 - 920 910 auf www.samtgemeinde-amelinghausen.de Simone Niemeyer (Raum 2) Verwaltungsleitung Kfz-Zulassungswesen Tel. 04132 - 920 911 Claudia Kalisch (Raum 12) Laura Klan (Raum 3) Samtgemeindebürgermeisterin, Grundsatzangelegenheiten Gewerbe- und Ordnungsangelegenheiten Tel. 04132 - 920 922 Tel. 04132 - 920 970 Franziska Kompalka (Raum 13) Ulrike Marszk (Raum 3) Vorzimmerangelegenheiten, Repräsentationen, Lopautal-Nachrichten, Ehrungen, Friedhofswesen, Aufwandsentschädigungen, Öffentlichkeitsarbeit Verwaltungsvertreterin der Gemeinde Oldendorf/Luhe Tel. 04132 - 920 923 Tel. 04132 - 920 945 Jens Winkelmann (Raum 20) Geschäftsbereich I „Zentrales Verwaltungsmanagement“ Hoch- und Tiefbaumaßnahmen, Abwasserbeseitigung, Beitragswesen, Franziska Welz (Raum 14) Verwaltungsvertreter der Gemeinde Rehlingen, Geschäftsbereichsleiterin, Persönliche Referentin der stellv. Gemeindedirektor der Gemeinde Amelinghausen Samtgemeindebürgermeisterin, Leitung Personal, Tel. 04132 - 920 930 Öffentlichkeitsarbeit, Verwaltungsmanagement Christian Kröhnoff (Raum 20) Tel. 04132 - 920 924 Feuerwehrwesen, Technische Bauverwaltung, Winterdienst Birgit Reimann (Markthus) Tel. 04132 - 920 931 Personalwesen André Lenke (Raum 20) Tel. 04132 - 920 935 Technische Bauverwaltung, Kleinkläranlagen, Straßenbeleuchtung Stefan Geissbühler (Markthus) Tel. 04132 - 920 938 Wahlen, EDV & Technik, Ratsarbeit N.N. (Raum 23) Tel. 04132 - 920 948 Waldbad, Liegenschaften, Grundstücksvermarktung, Doris Niestedt (Markthus) Dorfentwicklung, Gebäudemanagement, Bauleitplanung, Archiv Tel. 04132 - 920 932 Tel. 04132 - 920 947 Nicole Brackelmann (Raum 21) Bauanträge, Bauberatung, Liegenschaftsverwaltung, Lopautalhalle, Regina Rodegerdts (Markthus) Waldbad Standesamt, Geburten, Eheschließungen, Sterbefälle, Tel. 04132 - 920 933 Kirchenaustritte Tel. 04132 - 920 913 Kathrin Vogt (Raum 21) Sportplätze und Sporthallen, Vorkaufsrechtverzichtserklärungen, Julia Lammers, Brigitta Schönfeld (Markthus) Hausnummernvergabe Tourist-Information, Marketing und Werbung, Jugendzeltplatz, Tel. 04132 - 920 936 Veranstaltungen, Wohnmobilstellplätze Tel. 04132 - 920 944 und 920 943 Geschäftsbereich IV „Bildung und Soziales“ N.N. (Foyer/Markthus) Allgemeine Bürgeranfragen, Telefonzentrale, Beschaffung, Beratungs- und Familienzentrum Fundsachen Zum Lopautal 14, 21385 Amelinghausen, Tel. 04132 - 920 977 Geschäftsbereich II „Finanzen“ Termine erfolgen nach telefonischer Vereinbarung. Stephan Kaufmann (Raum 8) Offene Sprechzeiten (Sozialberatung) Geschäftsbereichsleiter, Kämmerei, Haushaltsplanung, Controlling, Dienstag 10.00 bis 12.00 Uhr Gemeindedirektor der Gemeinde Betzendorf Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr Tel. 04132 - 920 920 Tel. 04132 - 920 976 Maureen Dammann, Maja Kropp (Raum 4) Samtgemeindekasse, Forderungsservice Tel. 04132 - 920 914 und 920 919 Ronald Kaletta (Raum 5) Steuern, Gebühren und Abgaben, Zuschusswesen Tel. 04132 - 920 915 Andrea Boender (Raum 5) Buchhaltung Ihre Ansprechpartner im Geschäftsbereich IV und weitere Informationen Tel. 04132 - 920 917 zum Beratungs- und Familienzentrum finden Sie auf Seite 13. Seite 2
Ansprechpartner_Rathaus.indd 1 20.08.20 10:25 Samtgemeinde Amelinghausen
Ihre Ansprechpartner im Rathaus der Samtgemeinde Amelinghausen Öffnungszeiten Online-Termine der Kfz-Zulassungs- Rathaus Amelinghausen Geschäftsbereich III „Bürgerservice, Bauen und Ordnung“ Rathaus Amelinghausen stelle in Amelinghausen Lüneburger Straße 50, 21385 Amelinghausen Christoph Palesch (Raum 22) Montag: ...... geschlossen (mars) Seit Ende Juli 2020 ist das Online-Anmeldeportal für die Telefonzentrale: 04132 - 920 90 | Telefax: 04132 - 920 916 Geschäftsbereichsleiter, Allgemeiner Vertreter der ...... Terminvergabe für Kfz-Zulassungsangelegenheiten freigeschaltet E-Mail: [email protected] Samtgemeindebürgermeisterin, Bauwesen, Umwelt- und Dienstag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag: ...... zusätzlich von 14.00 bis 18.00 Uhr und wird sehr rege genutzt. Bis auf weiteres werden Termine für die Telefonhotline Rathaus Naturschutz, Breitbandausbau, Gemeindedirektor der Gemeinde Kfz-Zulassung ausschließlich online vergeben. Bitte sehen Sie von Amelinghausen Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin. vorab Terminvereinbarung nach individueller Absprache E-Mail- oder telefonischen Anfragen ab. Über die Startseite von Tel. 04132 - 920 934 Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Termine KFZ-Zulassung nur per Online-Portal! www.samtgemeinde-amelinghausen.de gelangen Sie zum Online- Karin Meyen (Raum 1) Tool, wenn Sie „Zur Terminvergabe“ anklicken. Es erscheint eine KFZ-Zulassung Einwohnermeldewesen, Ausweise/Reisepässe, Beglaubigungen Zutritt und Verlassen der Gebäude nur mit Mund-Nasen-Schutz. neue Seite „Kfz-Terminvergabe“. Von hier aus werden Sie durch das Neu: Online-Terminvergabe über das Anmeldesystem Tel. 04132 - 920 910 Menü geführt. Der Kalender zeigt dabei immer einen Zeitraum über auf www.samtgemeinde-amelinghausen.de Simone Niemeyer (Raum 2) drei Wochen im Voraus an, in dem es möglich ist, einen Termin zu reservieren. Verwaltungsleitung Kfz-Zulassungswesen Tel. 04132 - 920 911 Sollten Sie einen vereinbarten Termin nicht wahrnehmen können, ändern bzw. sagen Sie diesen bitte ab. Dadurch haben Bürgerinnen Claudia Kalisch (Raum 12) Laura Klan (Raum 3) und Bürger mit dringenden Anliegen die Chance, kurzfristig noch Samtgemeindebürgermeisterin, Grundsatzangelegenheiten Gewerbe- und Ordnungsangelegenheiten einen Termin zu erhalten. Vielen Dank! Tel. 04132 - 920 922 Tel. 04132 - 920 970 Franziska Kompalka (Raum 13) Ulrike Marszk (Raum 3) So kommen Sie zur Online-Terminvergabe Vorzimmerangelegenheiten, Repräsentationen, Lopautal-Nachrichten, Ehrungen, Friedhofswesen, Aufwandsentschädigungen, Öffentlichkeitsarbeit Verwaltungsvertreterin der Gemeinde Oldendorf/Luhe Tel. 04132 - 920 923 Tel. 04132 - 920 945 Jens Winkelmann (Raum 20) Geschäftsbereich I „Zentrales Verwaltungsmanagement“ Hoch- und Tiefbaumaßnahmen, Abwasserbeseitigung, Beitragswesen, Franziska Welz (Raum 14) Verwaltungsvertreter der Gemeinde Rehlingen, Geschäftsbereichsleiterin, Persönliche Referentin der stellv. Gemeindedirektor der Gemeinde Amelinghausen Samtgemeindebürgermeisterin, Leitung Personal, Tel. 04132 - 920 930 Öffentlichkeitsarbeit, Verwaltungsmanagement Christian Kröhnoff (Raum 20) Tel. 04132 - 920 924 Feuerwehrwesen, Technische Bauverwaltung, Winterdienst Rathaus Amelinghausen. Birgit Reimann (Markthus) Tel. 04132 - 920 931 Personalwesen André Lenke (Raum 20) Tel. 04132 - 920 935 Technische Bauverwaltung, Kleinkläranlagen, Straßenbeleuchtung Redaktions- und Erscheinungstermine Stefan Geissbühler (Markthus) Tel. 04132 - 920 938 Wahlen, EDV & Technik, Ratsarbeit N.N. (Raum 23) (mars) Redaktionelle Beiträge senden Sie bitte zum jeweiligen Tel. 04132 - 920 948 Waldbad, Liegenschaften, Grundstücksvermarktung, Redaktionstermin an [email protected]. Doris Niestedt (Markthus) Dorfentwicklung, Gebäudemanagement, Bauleitplanung, Setzen Sie in die Betreffzeile UNBEDINGT Folgendes: Archiv Tel. 04132 - 920 932 Tel. 04132 - 920 947 Nicole Brackelmann (Raum 21) LN - FC Musterheim - Feier (als Beispiel) Bauanträge, Bauberatung, Liegenschaftsverwaltung, Lopautalhalle, Regina Rodegerdts (Markthus) Waldbad Die Verwendung des beschreibbaren PDF-Vordruckes ist Vorausset- Standesamt, Geburten, Eheschließungen, Sterbefälle, Tel. 04132 - 920 933 zung für die Veröffentlichung. Bitte denken Sie auch daran, dass Kirchenaustritte bei eingesandten Bildern immer die Einverständniserklärungen für Tel. 04132 - 920 913 Kathrin Vogt (Raum 21) die Veröffentlichung einzureichen sind. Sportplätze und Sporthallen, Vorkaufsrechtverzichtserklärungen, Julia Lammers, Brigitta Schönfeld (Markthus) Alle Veranstaltungstermine, die im Veranstaltungskalender in den Hausnummernvergabe Tourist-Information, Marketing und Werbung, Jugendzeltplatz, Lopautal-Nachrichten veröffentlicht werden sollen, senden Sie bitte Tel. 04132 - 920 936 Veranstaltungen, Wohnmobilstellplätze formlos mit allen relevanten Daten an Ulrike Marszk: [email protected]. Tel. 04132 - 920 944 und 920 943 Geschäftsbereich IV „Bildung und Soziales“ N.N. (Foyer/Markthus) Ausgaben 2020 Redaktionsschluss Erscheinungstermin Allgemeine Bürgeranfragen, Telefonzentrale, Beschaffung, Beratungs- und Familienzentrum Fundsachen Zum Lopautal 14, 21385 Amelinghausen, Oktober Dienstag, 8. Sept. Donnerstag, 24. Sept. Tel. 04132 - 920 977 November Donnerstag, 8. Oktober Donnerstag, 29. Okt. Geschäftsbereich II „Finanzen“ Termine erfolgen nach telefonischer Vereinbarung. Dezember/Januar Sonntag, 8. November Donnerstag, 26. Nov. Stephan Kaufmann (Raum 8) Offene Sprechzeiten (Sozialberatung) Geschäftsbereichsleiter, Kämmerei, Haushaltsplanung, Controlling, Dienstag 10.00 bis 12.00 Uhr Liebe Vermieterinnen und Vermieter Gemeindedirektor der Gemeinde Betzendorf Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr Tel. 04132 - 920 920 Tel. 04132 - 920 976 in der Samtgemeinde Amelinghausen! Maureen Dammann, Maja Kropp (Raum 4) Samtgemeindekasse, Forderungsservice (nb) Die Samtgemeinde Amelinghausen sucht dringend zum 1. Oktober Tel. 04132 - 920 914 und 920 919 2020 oder früher Ronald Kaletta (Raum 5) eine Wohnung zur Miete zur Unterbringung Steuern, Gebühren und Abgaben, Zuschusswesen Tel. 04132 - 920 915 einer kleinen Familie mit einem Kind. Andrea Boender (Raum 5) Samtgemeinde Amelinghausen Buchhaltung Ansprechpartner: Christoph Palesch, Tel. 04132 9209-34 Tel. 04132 - 920 917 oder [email protected] Seite 3
Ansprechpartner_Rathaus.indd 1 20.08.20 10:25 Samtgemeinde Amelinghausen
Beförderung von Franziska Welz Bestandene Prüfung zur Samtgemeindeamtsrätin zur Verwaltungsfachwirtin
(lr) Nachdem Franziska Welz im Frühjahr 2018 zunächst als persönliche (lr) Seit Frau Franziska Kompalka im Jahr 2011 ihre Tätigkeit bei der Referentin der Samtgemeindebürgermeisterin eingestellt wurde, ist sie Samtgemeinde Amelinghausen aufgenommen hat, beendete sie nunmehr seit letztem Jahr als Geschäftsbereichsleiterin I „Zentrales bereits erfolgreich ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten Verwaltungsmanagement“ u.a. für die Bereiche Personal, Ratsarbeit, und legte die Prüfung zur Standesbeamtin ab. Darauf aufbauend Tourismus, EDV, Organisation und Standesamt zuständig. Aufgrund absolvierte Kompalka die letzten zwei Jahre nebendienstlich über das ihrer hervorragenden und engagierten Arbeit in den vergangenen Niedersächsische Studieninstitut für kommunale Verwaltung den soge- Jahren beschloss der Rat der Samtgemeinde Amelinghausen nun, sie nannten Angestelltenlehrgang II, welchen sie im Sommer 2020 mit mit Wirkung zum 1. August 2020 von der Samtgemeindeamtfrau zur der bestandenen Prüfung zur Verwaltungsfachwirtin mit einem sehr Samtgemeindeamtsrätin zu befördern und sprach Frau Welz Anerken- guten Ergebnis abgeschlossen hat. Durch die bestandene Prüfung nung und Lob für ihre Leistungen aus. „Ich freue mich, mit Frau Welz ist Franziska Kompalka nunmehr befähigt, als Angestellte Aufgaben eine so herausragende Geschäftsbereichsleiterin zu haben, die mich im gehobenen Dienst wahrzunehmen, so dass sie zum nächstmögli- dabei unterstützt, die Samtgemeinde Amelinghausen voranzu- chen Zeitpunkt die Tätigkeit als stellvertretende Geschäftsbereichs- bringen“, lobte die Samtgemeindebürgermeisterin Claudia Kalisch. leitung I „Zentrales Verwaltungsmanagement“ ausüben wird. Das gesamte Team der Samtgemeindeverwaltung gratuliert Frau Wir gratulieren unserer Kollegin Franziska Kompalka herzlich zu der Welz zu ihrer Beförderung ganz herzlich und freut sich auf weitere bestandenen Prüfung und freuen uns auf die weitere Zusammen- Jahre der Zusammenarbeit. arbeit.
Geschäftsbereichsleiterin Franziska Welz. (Foto: Welz) Franziska Kompalka. (Foto: Lilli Roßdeutscher)
Verstärkung für das Rathaus Verabschiedung Svea Bierwisch
(lr) Pünktlich zum neuen Ausbildungsjahr hat Elias Rieckmann am (lr) Nach drei spannenden und lehrreichen Jahren hat unsere Auszu- 1. August 2020 seine Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten bildende Svea Bierwisch ihre Prüfung zur Verwaltungsfachange- bei der Samtgemeinde Amelinghausen begonnen. Nachdem er stellten mit einem herausragenden Ergebnis von 14 Punkten („Sehr bereits die Fachhochschulreife für den Bereich Verwaltung und gut“) bestanden. Doch ihr beruflicher Werdegang ist an dieser Rechtspflege erlangt hat, bringt Herr Rieckmann schon einige Stelle noch nicht abgeschlossen, sondern wird in Form eines dualen Vorkenntnisse für die öffentliche Verwaltung mit. Bevor er in den Studiums ab August dieses Jahres andernorts fortgesetzt. ersten Lehrgang des Ausbildungsberufes startete, konnte er schon Zum Abschied bedankte sich Samtgemeindebürgermeisterin Claudia erste Eindrücke von den Abläufen und der Funktionsweise der Kalisch mit einem Blumenstrauß bei Svea Bierwisch für die tolle Samtgemeindeverwaltung erlangen. Unsere Auszubildende im nun Zusammenarbeit sowie ihre tatkräftige Unterstützung und über- zweiten Lehrjahr, Lilli Roßdeutscher, hat ihm hierfür, in Zusammen- reichte im Namen aller Kolleginnen und Kollegen des Rathauses ein arbeit mit der Personal- und Ausbildungsleiterin Frau Welz, ein kleines Abschiedspräsent. spannendes Programm, inklusive Überblick über die verschiedenen Wir wünschen Svea Bierwisch viel Erfolg und alles Gute für ihren Bereiche, Aufgabenfelder und Tätigkeiten, für die ersten Tage erarbeitet. weiteren beruflichen Werdegang! Wir freuen uns sehr auf die künftige Zusammenarbeit mit Herrn Rieckmann und wünschen ihm für die kommenden Jahre viel Freude sowie viel Erfolg für seine Ausbildung!
Unser neuer Auszubildender Elias Rieckmann (Foto: Lilli Roßdeutscher) Eine strahlende Svea Bierwisch. (Foto: Lilli Roßdeutscher) Seite 4 Samtgemeinde Amelinghausen
Aktuelles aus Verwaltung & Politik
(ck) Nach langen und intensiven Beratungen wurde in der Sitzung Bereits für den kommenden Samtgemeinderat ist der Erlass der des Samtgemeinderates am 18. Juni 2020 der Haushalt für das Gebühren für den Besuch unserer Kita- und NSB-Einrichtungen Haushaltsjahr 2020 verabschiedet und im weiteren kommunalrecht- vorgesehen. Die nicht vereinnahmten Gebühren aus den Monaten lichen Verfahren an die Kommunalaufsichtsbehörde weitergeleitet. April bis Juni sollen dann für die Eltern endgültig erlassen werden, Ich freue mich mitteilen zu können, dass die Kommunalaufsichtsbe- die ihre Kinder nicht in die Notbetreuung gegeben haben. Damit hörde den Haushalt genehmigt hat und wir und nunmehr die will der Samtgemeinderat zur Entlastung und Planungssicherheit Umsetzung der geplanten Projekte auf den Weg bringen. der Eltern beitragen. Diese haben in der Zeit teilweise Unmögliches Auch wenn das Haushaltsjahr bereits weit vorangeschritten ist, bin geleistet und wir hoffen daher für alle Beteiligten, besonders ich zuversichtlich, dass eine schnelle Umsetzung folgender Investiti- unsere Kinder und Eltern, nach der Sommerpause wieder in einen onsprojekte möglich sein wird: regulären Betreuungsbetrieb einsteigen zu können. - Umbaumaßnahme in der Grundschule Soderstorf (250.000 Euro) - Planung der Erweiterung des Kindergarten Soderstorf (1.170.000 Nachdem in den letzten Wochen der Geschäftsbereich Bildung & Euro) Soziales bereits erfolgreich Projektmittel für Kinderschutzprojekte - Ausschreibung Feuerwehr Rüstwagen (300.000 Euro) aquirieren konnte, waren unsere Geschäftsbereichsleitungen Fran- - Sanierung Duschen Sporthalle Soderstorf (70.000 Euro) ziska Welz und Christoph Palesch im Bereich des Tourismus erfolg- - Einrichtung des neuen Kindergarten Rehlingen (50.000 Euro) reich und konnten eine LEADER-Fördermittelzusage für die Sanie- - Planung des Feuerwehrgerätehauses Rehlingen (55.000 Euro, rung des Wohnmobilstellplatzes am Waldbad in Höhe von 90.000 Ansatz aus 2019) Euro vom Naturpark Lüneburger Heide einwerben. Ein besonderer - Reinvestition im Abwasserbereich für Hauptkanalsanierung in Dank geht hierbei an unsere Tourismusfachfrau Julia Lammers für Oldendorf, Mängelbeseitigungen an Pumpwerken, Sanierungen an die tolle Vorbereitung. der Kläranlage, Austausch von Steuerungen an Kleinpumpwerken Die Förderung ist an einen weiteren Fördermittelantrag geknüpft, über (212.000 Euro) den Ende des Jahres entschieden werden soll. Auch hier hoffen wir auf - Straßensanierung gem. Straßensanierungskonzeptes (250.000 Euro) ein positives Ergebnis, um die Maßnahme in 2021 beginnen zu - Sanierung der Stauwehr am Lopausee Teil I (80.000 Euro) können. - Grundstücksankäufe für Grundstückspool (250.000 Euro)
Sollten Sie sich für einen Einblick in den aktuellen Haushalt interes- sieren, so liegt dieser ab dem 24. August bis zum 4. September 2020 im Rathaus der Samtgemeinde Amelinghausen zur Einsicht aus. (Ansprechpartner für Fragen ist unser Kämmerer, Stephan Kauf- mann, Tel. 04132-920 920). Und bekanntlich ist nach dem Haushalt auch vor dem Haushalt. Somit gehen die Beratungen für den Haushalt des Jahres 2021 bereits ab September weiter, um den Haushalt für das kommende Jahr pünktlich zum 30. November 2020 vorlegen zu können.
Darüber hinaus hat die Verwaltung während der vergangenen Haus- haltsberatungen zahlreiche Prüfaufträge erhalten, diese gilt es nun abzuarbeiten und Planungen der genannten Investitionen voranzu- treiben. Auch steht in Kürze die Entscheidung an, wie unsere Lopautal Nachrichten ohne eigene Herausgeberschaft weitergeführt werden können. Hierzu gibt es verschiedene Optionen – wir werden berichten. Auch Corona-bedingt haben wir also in der zweiten Jahreshälfte eine bunte Agenda.
Mit dem Haushalt beschlossen wurde eine Förderung von örtlichen Betrieben, die Corona-bedingte Ausfälle zu bewältigen haben. Die Ausgestaltung einer Förderrichtlinie soll im September beraten und durch den Rat beschlossen werden. Ebenfalls im Herbst will sich der Samtgemeinderat mit der Finanzie- rung und einer neuen Konzipierung der Nachschulischen Betreuung (NSB) befassen. Der genehmigte Haushalt 2020. Impressum
Herausgeberin: Die Herausgeberin übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Rich- Samtgemeinde Amelinghausen tigkeit und Vollständigkeit der Angaben in dieser Ausgabe der Samtgemeindebürgermeisterin: Claudia Kalisch Lopautal Nachrichten. Sie haftet nicht für die Inhalte der veröffent- Lüneburger Straße 50, 21385 Amelinghausen lichten Artikel, Nachrichten und Termine. Tel.: 04132 - 920 90, Fax: 04132 - 920 916 E-Mail: [email protected] Für die Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Autoren bzw. Internet: www.samtgemeinde-amelinghausen.de Einsender verantwortlich. Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung: Bei allen Fotos ohne Angabe des Fotografen liegen die Bildrechte DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH bei der Samtgemeinde Amelinghausen. August-Wellenkamp-Str. 13-15, 21337 Lüneburg Tel.: 04131 - 270 823, Fax: 04131 - 348 09 Unsere datenschutzrechtlichen Hinweise finden Sie auf unserer Anzeigen: [email protected] Homepage unter https://samtgemeinde-amelinghausen.de/global/ Internet: www.druckereibuchheister.de datenschutz Seite 5 Samtgemeinde Amelinghausen
Samtgemeinde Amelinghausen Bürgersprechstunde – Die Samtgemeindebürgermeisterin – von Samtgemeindebürgermeisterin Die Samtgemeinde Amelinghausen sucht ab sofort Claudia Kalisch Reinigungskräfte (w/m/d) mit Bürgermeister Hartmut Schmidt und dem Gemeindedirektor Christoph Palesch zur Verstärkung unseres Reinigungsteams, insbesondere für unsere Objekte: am 30. September 2020 um 18.30 Uhr in Grätsch’s Gasthaus in Amelinghausen. • Waldbad Amelinghausen (ca. 10 Wochenstunden) auf 450,– Euro- Basis • Aushilfen/Vertretungskräfte für diverse Liegenschaften der Samt- gemeinde Amelinghausen auf 450,– Euro-Basis Reiten auf Wanderwegen • Spielkreis Ehlbeck/Kindergarten Rehlingen (ca. 15 Wochenstunden). Das Aufgabengebiet umfasst die Reinigung der Räume, Nassbe- in Wald und Heide reiche und der Flure. Die Reinigungskräfte vertreten und unter- stützen sich gegenseitig. Der Einsatz richtet sich dabei nach den (mars) Immer erreichen uns Hinweise und Anfragen, auf welchen Öffnungszeiten der Einrichtungen. Grundsätzlich ist eine 5-Tage- Wegen im Wald und in der Heide das Reiten erlaubt ist. Einschlä- Woche montags bis freitags zugrunde gelegt. Eine flexible Arbeits- gige Regelungen dazu finden sich im Niedersächsischen Gesetz zeitgestaltung ist in Absprache mit der Einrichtungsleitung jedoch über den Wald und die Landschaftsordnung (NWaldLG). möglich. Die Beschäftigungen auf 450,– Euro-Basis sind auch für Schüler* Der § 26 regelt in diesem Gesetz auch das Reiten. Das Reiten ist innen und Studierende geeignet. auf gekennzeichneten Reitwegen und auf Fahrwegen gestattet. Fahrwege sind befestigte oder naturfeste Wirtschaftswege, die von Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die Personalstelle: zweispurigen, nicht geländefähigen Kraftfahrzeugen ganzjährig Samtgemeinde Amelinghausen befahren werden können. Dies gilt nicht für Fahrwege, die die durch Personalamt Beschilderung als Radwege gekennzeichnet sind. Das bedeutet Stichwort: Reinigung auch, dass das Reiten auf den Wanderwegen, die keine Fahrwege Lüneburger Str. 50, 21385 Amelinghausen sind, nicht gestattet ist. Ebenso ist auf mögliche Beschilderungen oder per E-Mail an [email protected]. von Privateigentümern zu achten, die ggfs. Fahrwege gesperrt Für Rückfragen steht Ihnen gerne Frau Brackelmann unter der Tele- haben. Es bleibt festzuhalten, dass das Reiten abseits der Fahr- fonnummer 04132-920 933 zur Verfügung. wege in Wald und Heide nicht erlaubt ist, aber ggfs. auf den angrenzenden Fahrwegen.
Sperrmüll bitte erst zum Abfuhr-Termin Immer wieder zeugen Hufspuren davon, dass mancher Pferdefreund auch auf Wegen insbesondere in der Oldendorfer Totenstatt, im bereitstellen Marxener Paradies oder Kronsbergheide unterwegs ist, auf denen das Reiten nicht erlaubt ist. Wir appellieren hier an alle Reiterinnen (mars) Immer wieder erreichen die Samtgemeindeverwaltung und Reiter, ausschließlich die gekennzeichneten Wege und Fahr- Hinweise, dass Sperrmüll bereits einige Tage vor dem eigentlichen wege für ihren Ausritt zu nutzen. Vielen Dank! Abfuhrtermin an die Straße gestellt wird. Es ist leider häufiger zu beobachten, dass Teile des Sperrmülls vorab mitgenommen und später in der freien Landschaft illegal gelagert werden. Schließlich muss der Müll auf Kosten aller Steuerzahler und unserer Umwelt wieder mühsam eingesammelt werden. Mit einer Bereitstellung Ihres Sperrmülls bis 6.30 Uhr am Tag des Abfuhrtermins helfen Sie mit, Sperrmüll ressourcenschonend und fachgerecht zu entsorgen. An dieser Stelle haben wir auch noch einmal beispielhaft aufge- listet, was zum Sperrmüll gehört und was nicht. Zum Sperrmüll gehören z. B.: Möbelholz (Anrichten, Schränke, Regale, Betten, Tische, Stühle,..), Möbelteile (Sofa, Sessel, Teppiche aufgerollt, Matratzen ..., Skier, Zelte, großes Kinderspielzeug, Autositze, Kinderwagen, Faltboote, Gartenmöbel , Gartenschirm (ohne Betonfuß), Metallschrott (Schub- karren, Fahrräder, Grill, Kochgeschirr…), Elektroschrott (Computer, Kühlgeräte, Waschmaschinen, Staubsauger…) Nicht zum Sperrmüll gehören zum Beispiel: Restabfälle, die in die normalen Restmülltonnen passen, Abfälle aus Haushaltsauflösungen, Abfälle in Kartons oder Tüten verpackt, Teppichreste/-fliesen, Teppichböden verklebt, Linoleum und andere Bodenbeläge, Bau- und Abbruchabfälle, Glastüren/Spiegeltüren/ Spiegel, Nachspeicheröfen, Kfz-Teile, Wohnwagen, Kartonagen/ Verpackungsabfälle und Sonderabfälle jeder Art (Energiespar- lampen, Autobatterien, Farbeimer, Feuerlöscher ...) Einzelteile dürfen eine Größe von 2,0 m x 1,5 m x 0,75 m und ein (Foto: Pixabay.com) Gewicht von 65 kg nicht überschreiten. Das Gesamtvolumen ist je Abfuhrtermin auf 2 m3 pro Grundstück begrenzt. Parallel zur Sperr- müllabfuhr wird Metall- und Elektro(nik)schrott gesondert ein- gesammelt. Weitere Informationen finden Sie im Abfall-ABC: www.gfa-lueneburg.de Seite 6 Feuerwehren
Hoher Besuch bei unserer Feuerwehr – Ministerpräsident Weil und Innenminister Pistorius in Betzendorf
(mars) Im Rahmen seiner jährlichen Sommerreisen kamen der stattet, der mit speziellem Gerät für die Waldbrandbekämpfung niedersächsische Ministerpräsident Stephan Weil und sein Innenmi- bestückt ist. Neben dem 4. Gemeindezug unterstützten auch Feuer- nister Boris Pistorius am 8. Juli 2020 in den Landkreis Lüneburg. wehrkameradinnen und -kameraden mit Fahrzeugen und Geräten Nach einem Besuch der Waldbrandüberwachungszentrale begrüßte aus den Ortswehren Amelinghausen, Oldendorf/Luhe, Soderstorf Samtgemeindebürgermeisterin Claudia Kalisch die Delegation um sowie Barnstedt und Mechtersen diese Übung. den Ministerpräsidenten im Waldgelände in der Gemarkung Im Gespräch mit den Kameradinnen und Kameraden zeigten sich Betzendorf. Stephan Weil und Boris Pistorius sehr interessiert. Weil dankte den „Unsere Kameradinnen und Kameraden sind unglaublich engagiert Einsatzkräften für ihr beeindruckendes Engagement und sagte zu, und investieren viel Zeit in ihr Ehrenamt. Insbesondere in einer mit dem vorliegenden Landeshaushalt auch Mittel für Spezialaus- strukturschwachen Flächengemeinde, wie der Samtgemeinde rüstungen der Feuerwehren bereit zu stellen. „Wir haben uns über Amelinghausen, sind sie häufig gezwungen, zu improvisieren“, so diesen Besuch und die Gelegenheit zum persönlichen Austausch Kalisch und appellierte an die Landespolitik „bei allen Diskussi- sehr gefreut - und hoffen nun auf eine bessere finanzielle Ausstat- onen um den Klimaschutz auch die finanzielle Unterstützung der tung für unseren örtlichen Brandschutz!“, freute sich Samtgemein- Feuerwehren zu berücksichtigen – schließlich muss diese mit den debürgermeisterin Claudia Kalisch. Klimafolgen, wie vermehrten Einsätzen bei Wald- und Flächen- bränden sowie Sturmschäden, umgehen“. Anwesend waren neben der örtlichen Feuerwehrführung auch Unter der Leitung vom Zugführer des 4. Gemeindezuges, Torben Gemeindebrandmeister Henning Brockhöft, Kreisbrandmeister Schippers, stellten die Einsatzkräfte realistische und dynamische Torsten Hensel, Regierungsbrandmeister Dieter Ruschenbusch Szenarien in der Waldbrandbrandbekämpfung nach. Aufgrund der sowie weitere Feuerwehrvertreter. Auch lokale Vertreter aus Verwal- Lage im sehr waldreichen Bereich des Landkreises wird seit einigen tung und Politik freuten sich über diesen Austausch, wie Betzen- Jahren durch die Samtgemeinde in die Ausbildung und Ausstattung dorfs Bürgermeister Winfried Geppert mit seinem Gemeindedirektor zur Bekämpfung von Waldbränden investiert. Hierzu wurde der Stephan Kaufmann, die Landtagsabgeordneten Andrea Schröder- 4. Zug der Gemeindefeuerwehr, bestehend aus den Ortswehren Ehlers und Detlev Schulz-Hendel sowie Pia Steinrücke für die Betzendorf, Tellmer und Rehlingen, mit einem Anhänger ausge- Hansestadt Lüneburg.
Übung zur Demonstration von Taktik und Gerätschaften bei Waldbrandein sätzen. (Foto: Pressestelle der Nds. Landesregierung)
Samtgemeindebürgermeisterin Claudia Kalisch begrüßt Ministerpräsident Stephan Weil und Innenminister Boris Pistorius in Betzendorf. (Foto: Pressestelle der Nds. Landesregierung)
Immer da, wenn Sie uns brauchen.
Hartmut Schmidt Tischlerei und Bestattungen 041 32 - 87 77
Einer von den Guten. www.handwerk - amelinghausen.de
Seite 7 Feuerwehren
Henning Witthöft wird Ehrenortsbrandmeister – weitere Ernennungen für Ehrenbeamte der Feuerwehr
(ck/mars) In der Juli-Sitzung des Samtgemeinderates wurden Ernen- und Anerkennung der Leistung, denn neben vieler positiver Aspekte nungen und Auszeichnungen für einige Funktionsträger aus unseren ist ein solches Ehrenamt auch durch einen hohen zeitlichen und Ortswehren beschlossen. persönlichen Aufwand geprägt.“ Witthöft erklärte dankbar für die Auszeichnung: „Ich danke beson- Für seinen Beitrag zum Brandschutz in der Samtgemeinde Ameling- ders meiner Familie, die mich auch an vielen Wochenenden hausen erhielt unser langjähriger Ortsbrandmeister der Ortswehr entbehrt hat.“ Drögennindorf eine besondere Auszeichnung: Henning Witthöft wurde zum Ehrenortsbrandmeister ernannt! Erst kürzlich wurde er Neu eingeführt wurde außerdem das Amt eines zweiten stellv. im Samtgemeinderat aus seinem Ehrenamt verabschiedet, nach Gemeindebrandmeisters. Diese Aufgabe übernimmt der stellv. Orts- insgesamt 46 Jahren aktiven Dienst in der Feuerwehr. brandmeister der Ortswehr Rehlingen, Dennis Knoblich. Das Der Werdegang von Henning Witthöft in der Feuerwehr ist beein Führungsteam der Gemeindefeuerwehr besteht damit aus dem druckend. Im Laufe der Jahre hatte er eine Vielzahl von Ämtern und Gemeindebrandmeister Henning Brockhöft, dem stellv. Gemeinde- Funktionen ausgeübt, u.a.: brandmeister Uwe Meyer und dem zweiten stellv. Gemeindebrand- - Gruppenführer (9 Jahre), meister Dennis Knoblich. Der 38-jährige Rehlinger ist als Querein- - stellv. Ortsbrandmeister (6 Jahre), steiger nach der Bundeswehr zur Feuerwehr gekommen. „15 Jahre - Gemeindejugend-feuerwehrwart (12 Jahre), Jugendwart und drei Jahre als stellv. Ortsbrandmeister kann ich mir - Wertungsrichter Kreisjugendfeuerwehr (13 Jahre), auf die Fahne schreiben und bin froh, dieses Hobby für mich und - Leiter Truppmann-Ausbildung auf Samtgemeindeebene (14 Jahre) vor allem zum Wohle der Allgemeinheit entdeckt zu haben“, - Ortsbrandmeister (10 Jahre). beschreibt Knoblich seine Motivation für die Arbeit in der Freiwil- ligen Feuerwehr. Bei seiner Verabschiedung im Juni 2020 hob die Samtgemeindebür- germeisterin Claudia Kalisch diese beeindruckende Aufzählung Ebenfalls mit Leib und Seele für die Feuerwehr aktiv ist Jens hervor. „Es wird schnell deutlich, wofür Dein Herz schlägt: Verant- Dittmer. Er wurde nun für weitere sechs Jahre im Amt des Orts- wortung übernehmen, Führen und Leiten mit hoher fachlicher und brandmeisters der Ortswehr Rehlingen bestätigt. Für den menschlicher Kompetenz. Und Du hast Dich darum gekümmert, 48-jährigen Diersbütteler beginnt nun die zweite Amtszeit als Orts- junge Menschen für ein Engagement in der Feuerwehr zu begeis- brandmeister bis zum März 2026. Mit dem Führungsduo Dittmer/ tern. Besondere Verdienste erfordern eine besondere Würdigung Knoblich ist auch die Ortswehr Rehlingen hervorragend aufgestellt.
Ortsbrandmeister Jens Dittmer beginnt seine zweite Amtszeit. (Foto: Franziska Kompalka)
Samtgemeindebürgermeisterin Claudia Kalisch gratuliert via Ellenbogen-Gruß Henning Witthöft zum Ehrentitel und Dennis Knoblich zum neuen Ehrenamt. (Foto: Dennis Thomas)
RETTEN LÖSCHEN BERGEN SCHÜTZEN
Fotos (4): ©Thomas Gaulke - FIRE Foto Alle Fotos: © Thomas Gaulke – FIRE Foto
Alle Fotos: © Thomas Gaulke – FIRE Foto SeiteDie Rettung 8 von Mensch und Tier aus Zwangslagen ist Brände löschen gehört zu den ursprünglich sten Auf- Vor allem die Bergung von Sachwerten ist einer der Die Feuerwehr wird neben den aktiven abwehr enden unsere wichtigste Aufgabe. Egal ob bei schweren Ver- gaben der Feuerwehr. Vom Kleinbrand eines Papier- weiteren Aufgabenschwerpunkte, denen sich die Maßnahmen – wie z.B. bei Hochwasser – auch vorbeu- kehrs-Die Rettung und Betriebsunfällen von Mensch und oder Tier bei aus Bränden Zwangslagen und Un- ist containersBrände löschen über dengehört Dachstuhlbrand zu den ursprünglich von Wohn- sten Auf- und FeuerwehrVor allem die heutzutage Bergung vonwidmen Sachwerten muss. Ob ist eseiner sich der dabei gendDie Feuerwehr tätig und wirdsorgt neben somit dendafür, aktiven dass abwehrSchaden enden vermie- wetternunsere wichtigste – die Freiwilligen Aufgabe. Feuerwehren Egal ob bei in schweren ganz Bayern Ver- Geschäftshäuserngaben der Feuerwehr. bis hinVom zu Kleinbrand Bränden in eines Industrie- Papier- umweiteren verunfallte Aufgabenschwerpunkte, Fahrzeuge, leck geschlagene denen sich Tanks die oder denMaßnahmen wird. – wie z.B. bei Hochwasser – auch vorbeu- sindkehrs- stets und Garant Betriebsunfällen für schnelle oder und bei professionelle Bränden und Hilfe. Un- anlagencontainers sind über die den Feuerwehren Dachstuhlbrand heute gefordert.von Wohn- und auslaufFeuerwehr ende heutzutage Gefahrgutstoffe widmen handelt: muss. Die Ob Feuerwehres sich dabei gend tätig und sorgt somit dafür, dass Schaden vermie- wettern – die Freiwilligen Feuerwehren in ganz Bayern Geschäftshäusern bis hin zu Bränden in Industrie- kommtum verunfallte immer dannFahrzeuge, zum Einsatz, leck geschlagene wenn Gefahr Tanks im Ver- oder Hierzuden wird. zählen auch die Aufklärung und die Brand- Jährlichsind stets werden Garant auf für bayerischen schnelle und Straßen professionelle über 8.000 Hilfe. Längstanlagen löscht sind die man Feuerwehren nicht mehr nurheute mit gefordert. Wasser, sondern zugauslauf und ende schnelle Gefahrgutstoffe Hilfe gefordert handelt: ist. Die Feuerwehr schutzerziehung unserer Kinder, die Beratung von Personen nach Verkehrsunfällen mit hydraulischen setzt z.B. auch Schaum, Pulver oder Kohlendioxid ein, kommt immer dann zum Einsatz, wenn Gefahr im Ver- ArchitektenHierzu zählen und auch Bauherren die Aufklärung sowie Sicherheitswachen und die Brand- RettungsgerätenJährlich werden auf aus bayerischen verunfallten Straßen Fahrzeugen über befreit.8.000 umLängst erfolgreich löscht man des nichtFeuers mehr Herr nur zu mitwerden. Wasser, sondern zug und schnelle Hilfe gefordert ist. beischutzerziehung Großveranstaltungen, unserer Kinder, Theateraufführungen die Beratung von und Personen nach Verkehrsunfällen mit hydraulischen setzt z.B. auch Schaum, Pulver oder Kohlendioxid ein, anderenArchitekten Events. und Bauherren sowie Sicherheitswachen HierzuRettungsgeräten sind wir bestens aus verunfallten ausgebildet Fahrzeugen und ausgerüstet, befreit. um erfolgreich des Feuers Herr zu werden. bei Großveranstaltungen, Theateraufführungen und hoch motiviert und stets einsatzbereit für Mensch und anderen Events. TierHierzu in Not.sind wir bestens ausgebildet und ausgerüstet, hoch motiviert und stets einsatzbereit für Mensch und Tier in Not. Feuerwehren
Ehrenbrandmeister der Freiwilligen Feuerwehr www.kainz.de der Samtgemeinde Amelinghausen
Ehrengemeindebrandmeister der Samtgemeinde Amelinghausen: Heinrich Rörup (2013) Ehrenortsbrandmeister Ortswehr Amelinghausen: Manfred Grabowski (2001) Ehrenortsbrandmeister Ortswehr Betzendorf: Heinrich Meyer (1985), Klaus-Dieter Marquardt (2003) Ehrenortsbrandmeister Ortswehr Drögennindorf: Dieter Hartmann (1998), Henning Witthöft (2020) Ehrenortsbrandmeister Ortswehr Oldendorf/Luhe: Georg Kruse (1978), Joachim Langanke, (1990) Jürgen Rund (2011) Ehrenortsbrandmeister Ortswehr Raven/Rolfsen: Jürgen Müller (1991), Otto Sasse (2012) Ehrenortsbrandmeister Ortswehr Soderstorf: Herbert Heuer (2013) Ehrenortsbrandmeister Ortswehr Tellmer: Rudolf Meyer (1999) Ehrenortsbrandmeister Ortswehr Wetzen: Karl Schlüter (1987), Helmut Pankratz (1998) S Fehlerhafter Bericht in der Lüneburger Landeszeitung
(ck) Im Nachgang der Samtgemeinderatssitzung hatte die LZ fehler- haft berichtet! Daher sei an dieser Stelle nochmal klargestellt: Wir vergeben den Titel Ehrenortsbrandmeister bereits seit dem Jahr Freiwillige Feuerwehr 1978, wenngleich eben selten, da er etwas Besonderes ist! Zuletzt Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit wurde Herbert Heuer im Jahr 2013 als Ehrenortsbrandmeister der Ortswehr Soderstorf ernannt. Auch haben wir mit Heinrich Rörup bereits einen Ehrengemeindebrandmeister. T CHEN Ich freue mich, dass wir so viele engagierte Feuerwehrkamera- dinnen und -kameraden in unserer Samtgemeinde haben, die unsere Ortsbrandmeister hervorragend unterstützen und mit deren ehrenamtlichen Einsatz eine Vergabe vorstehender Titel möglich wurde! 112
Betriebsstörungen in der Abwasserentsorgung Kanalverstopfungen oder Ausfall des Kleinpumpwerkes (rote Meldeleuchte am Schaltschrank des Pumpwerkes). Um im Störfall Überflutungsschäden auf dem Privatgrundstück zu vermeiden, bitte umgehend das diensthabende Kläranlagenpersonal unter der Rufnummer 0800 0282266 (AB) informieren. Der Störfall wird dann umgehend bearbeitet.
Günter Z./pixelio.de
Seite 9 Feuerwehren
Alle Wege führen Wohnst Du in der zur Feuerwehr! Gemeinde Soderstorf?
Bist Du zwischen 17 Ja Nein Arbeitest Du in Soderstorf? und 65 Jahre alt?
Ja Nein Nein Ja Engagierst Du dich Waaas? Naja, falls schon ? Bist Du schon ehrenamtlich es sich mal ändert... 10 Jahre alt? Bist Du z.B. aktiv bei THW, DRK, DLRG, Du hast 1x die Ja Nein Ja Nein ASB, Johannitern? Woche Zeit? Perfekt! Du hast bereits Perfekt! Zeit für Erfahrung und die den Einstieg! Ja Nein Gemeinschaft ist dir Ja Nein Halte durch! Bald bist Du alt genug… nicht egal! Ein zweites Ehrenamt geht immer! Du interessierst Dein Terminplan ist zu voll! dich für Technik? Schaff Dir lieber Freiraum für coole Aktivitäten. Spitze! Davon Nein gibt es bei uns Ja Nein jede Menge! Interesse an coolen Kein Problem, dann Kannst Du gut Aktivitäten und bleibst Du einfach Was nicht ist, kann ja mit anderen . Nicht jeder als Maschinist am noch werden Ausflügen? Menschen bei uns muss gleich Fahrzeug, oder wirst umgehen? Maschinist oder gleich Zug- Gerätewart werden! Ja Nein /Gruppenführer und sagst einfach allen wo es lang geht! Sicher? Jeder hat Ja Kannst Du einen doch Lust was Schlauch oder ein Nein spannendes zu Spineboard halten? unternehmen. Hast Du Lust, Teil eines starken und Willst Du dabei auch die verlässlichen Ja Quatsch! Das Feuerwehr kennenlernen, Teams zu sein? kann wirklich wie man anderen Menschen jeder! hilft und Brände vermeidet? Ja Nein Dann hast Du Du willst für Ja Nein Deine unseres noch Ernsthaft? Ja Menschen und Tiere Nein Freunde und nicht kennen Familie sind Dir gelernt! in Not da sein? egal? Sei ehrlich… Nein, wird sie Deine Zeit auf Klasse! So nicht! Die nächste dem Sofa ist dir Hast Du Lust auf ein funktioniert ist 30 min entfernt wichtiger? Die Nein Gemeinschaft! starkes Team? in HH-Harburg Berufsfeuerwehr Ja wird es schon richten?
Komm zur Komm zur Jugendfeuerwehr Freiwilligen Feuerwehr Soderstorf und Raven/Rolfsen! Soderstorf!
www.jugendfeuerwehr.soderstorf.de www.feuerwehr-soderstorf.de © Martin Pfeiffer Seite 10 Kindergärten & Schulen
Es summt und brummt
(kv) Endlich Sommer, das Corona Virus lässt uns kurzfristig etwas Unsere neuen Mitarbeiterinnen heißen wir herzlich willkommen. Wir Zeit zum Luftholen. sind froh, Euch bei uns begrüßen zu dürfen und unterstützen Eure Alle Kinder sind wieder zurück in unserem Haus. Die ersten Kinder Einarbeitung. haben sich schon in Richtung Kindergarten verabschiedet. Sogar Liebe Leserinnen und Leser, genießen Sie die warmen Sonnen- neue Eltern und Kinder haben sich an Raum, Zeit, Große und Kleine strahlen des Spätsommers. Bleiben Sie auf Abstand, achten Sie auf in ihrer Gruppe gewöhnen können oder sie sind gerade noch dabei. Ihre Lieben und bleiben Sie gesund! Neue Mitarbeiterinnen konnten ihre ersten Arbeitswochen in der Einrichtung erleben. Kurz, es sind spannende Zeiten, in denen man Das Team der Kinderkrippe Amelinghausen leicht den Blick für das Detail verliert!
Aber draußen im Garten, da summt es seit einigen Wochen. Während der virusbedingten Schließzeit haben die Kolleginnen mit den Kindern der Notbetreuung fleißig gepflanzt und ausgesät. So sind in unseren Beeten und Hochbeeten kleine Insektenoasen entstanden. Als die Kinder im Juni langsam wieder in die Einrichtung durften, haben sie sich riesig gefreut. Viele bunte Sommerblumen laden Hummeln und verschiedene andere Wildbienen, Käfer und Schmet- terlinge ein. Kohlrabi wurde geerntet und gegessen, Erdbeeren und Johannisbeeren täglich kontrolliert und fleißig genascht. Jetzt warten die Kinder auf die ersten reifen Tomaten. Auch in unseren größeren Hochbeeten im Park blüht es. Kresse, Ringelblume, Kornblume und Borretsch locken zahlreiche Insekten an und laden zu einer Rast ein. Jeden Tag entdecken die Kinder neue Krabbeltiere oder finden in ihren Beeten etwas was sie naschen können.
Wir hoffen im nächsten Frühjahr mit allen interessierten Kindern aussäen und pflanzen zu können. Dann wird das Wachsen und Werden für sie noch deutlicher und besser erlebbar. Unseren großen Kindern wünschen wir einen guten Start in die spannende Kindergartenzeit. Wir sind stolz auf Euch und Eure tolle Entwicklung, die wir ein Stück begleiten durften.
Allen nun ehemaligen Eltern unserer Einrichtung, danken wir für das uns entgegengebrachte Vertrauen und die intensive, verständ- nisvolle Zusammenarbeit. Wir freuen uns auf spannende Eingewöhnungen und viele neue Gesichter in unserem Haus, kleine und große Menschen mit den unterschiedlichsten Empfindungen und Wünschen. Die Hochbeete im Park. (Foto: Katrin Vorbringer)
a bis in ie eins e u e
Hinnerk Grabowski Fliesenfachgeschäft 041 32 - 393
Einer von den Guten. Die Tomaten und Erdbeeren der Kinder. (Foto: Katrin Vorbringer) www.handwerk - amelinghausen.de Seite 11 Kindergärten & Schulen
Neue Kindergartenleitung in Betzendorf Wir ziehen weiter… (jg) Nun ist es soweit. Die neue Leitung des Kindergartens Betzen- dorf ist eingetroffen. Und „schwupps“ von den Kindern zur Königin Wie im Fluge verging unsere Kindergartenzeit und Ende August ernannt worden. Ob das an ihrem Nachnamen liegt? Aber jetzt mal beginnt dann auch schon unser neuer Lebensabschnitt, die Schul- genauer nachgefragt. Wer ist denn die neue Leitung des zeit. Wir freuen uns total darauf! Aber wir sind auch ein klein wenig Kindergartens? traurig, hatten wir uns unser letztes Kindergartenjahr doch „Hallo, mein Name ist Daniela König. Gemeinsam mit meinem Mann irgendwie anders vorgestellt. Wir wollten noch so viel zusammen und meinen Kindern genieße ich das Leben in der schönen ländli- erleben und unternehmen, unsere Schulen besuchen. Alles musste chen Samtgemeinde Amelinghausen. Seit dem 1. Juni 2012 arbeite ausfallen. Michaela und Claudia haben sich aber ganz dolle ich auch in dieser. Ursprünglich war mein Einsatzort die Kinder- bemüht, nicht nur uns, sondern allen Kindern diese Zeit der Kinder- krippe Amelinghausen. Dort war ich die ständige stellvertretende gartenschließung ein klein wenig zu verschönern. Leitung. Meine Qualifikationen sind neben meiner Erzieherausbil- Jeden Freitag stand einer von beiden bei jedem Kind vorm Zaun dung auch die Qualifizierung zur Fachkraft in Kleinstkindpädagogik und hat einen Brief und Aufgaben gebracht. Für jedes Kind die und meine Fachwirtin für Kindertagesstätten. In den letzten acht passende Bastel- oder Vorschulaufgabe, immer angepasst an das Jahren durfte ich unglaublich viel lernen und ausprobieren, so dass jeweilige Alter. Und genau das spiegelt unsere Kindergartenzeit ich nun die Leitung eines Kindergartens übernehmen möchte und wider. Tag für Tag wurde auf jeden von uns eingegangen und wir das seit dem 1. Juli 2020 in Betzendorf auch tue. Nun freue ich hatten einfach eine mega tolle Zeit. Wir möchten uns für alles, was mich auf die neuen Aufgaben, die Kinder, die Familien und auf die Ihr für uns getan habt, bedanken. Ihr seid einfach die Besten! Zusammenarbeit mit meinem neuen Team. Eines habe ich sofort Eure Schulkinder 2020 (Leon Maxim, Malou, Onno, Paul, Hannes und mitbekommen, der Kindergarten Betzendorf heißt schon immer alle Finn Luca) Familien herzlich willkommen. Bei Gelegenheit zeige ich Interes- sierten gerne das Haus und erzähle mehr zum Kindergarten.“ Johanna Ehrlich
Samtgemeindebürgermeisterin Claudia Kalisch und Geschäftsbereichsleiterin Unsere Schulkinder: Leon Maxim, Malou, Onna, Paul, Hannes und Finn Luca Jana George heißen Daniela König willkommen. (Foto: Jana George) (Foto: Johanna Ehrlich)
Musikschule Hansestadt Lüneburg
Eltern- und Kind-Kurse für Kinder von 18 Mon. bis einschl. 3 J. und erfahrbar gemacht, dabei erforschen die Kinder ihr eigenes Staunende, sich freuende und ergriffene Kinder… Potenzial und lernen es einzusetzen. Den Kindern möge der Zugang zur Musik eröffnet und die Freude Dienstags, ab 6. Oktober 2020, 15.30 – 16.15 Uhr an der Musik geweckt werden. Durch die Verbindung von Musik, Gebühr monatlich 29,– Euro Bewegung und Sprache wird die Gesamtentwicklung des Kindes Vorkursus für 5- bis 6-jährige Kinder ganzheitlich unterstützt. Die Unterrichtsinhalte entsprechen denen der Musikalischen Früher- Kleinstkinder sind gemeinsam mit einer Bezugsperson eingeladen, ziehung, sind allerdings im Anspruch der entsprechenden Alters- Musik spielerisch mit dem eigenen Körper aufzunehmen, zu erleben stufe angepasst und zu gestalten. Dienstags, ab 6. Oktober 2020, 16.15 – 17.00 Uhr Mittwochs, ab 30. September 2020, nachmittags Kursdauer: 8 x 30 Minuten, Kursgebühr 45,– Euro Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Lehrkräfte Lisa Wulfes- Musikalische Früherziehung für 4- bis 5-jährige Kinder Lange, Tel. 04132 - 933882 oder an das Büro der Musikschule der Die Kinder werden mit einem ganzheitlichen Unterrichtsprinzip Hansestadt Lüneburg, Tel. 04131 - 3093391. (Rhythmik) an die Musik herangeführt. Mit Freude entdecken sie die Welt der Töne, erleben Musik und Rhythmus über gesamtkörper- Unterrichtsort: Jungfernstieg 30, Amelinghausen liche Bewegung und erkunden verschiedene Elementarinstrumente. Musikalische Grundbegriffe werden spielerisch vermittelt, begreifbar Lisa Wulfes-Lange Seite 12 Familie, Jugend & Soziales Soziale Einrichtungen
Samtgemeinde Amelinghausen Schuldnerberatung
Beratungs- und Familienzentrum Im Beratungs- und Familienzentrum: Anke Gottwald, Lebensraum – Diakonie Lüneburg Zum Lopautal 14, Amelinghausen Nach telefonischer Anmeldung: Tel. 04131 - 7492 14 Tel. 04132 - 920 977
Erziehungsberatung, Sozialberatung, Flüchtlingssozialarbeit u.v.m. Kindertagesstätten
Wir bieten Ihnen qualifizierte, kostenlose und vertrauliche Beratung, Kinderkrippe Amelinghausen unterstützen Sie in Erziehungsfragen und begleiten Sie z.B. bei Ge- Zum Lopautal 14, 21385 Amelinghausen sprächen in der Schule, einer Kindertagesstätte, dem Jugendamt, Tel. 04132 - 934 9747 dem Sozialamt oder dem Jobcenter. Wir führen mit unseren Kursen Leitung: Katrin Vorbringer Bildungsangebote für Eltern durch und sind für Kinder und Jugend- Kindergarten Amelinghausen liche da, die Stress mit den Eltern haben, nicht weiterwissen oder Am Bahndamm 2, 21385 Amelinghausen eine Beratung nutzen möchten. Diese Leistungen erbringen wir im Tel. 04132 - 1401 Auftrag und in Kooperation mit dem Landkreis Lüneburg. Leitung: Cornelia Junge
Termine erfolgen nach telefonischer Vereinbarung. Kindergarten Betzendorf Im Dorfe 12, 21386 Betzendorf Erreichbarkeit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter per E-Mail: Tel. 04138 - 510 4035 [email protected] Leitung: Daniela König
Jana George (Geschäftsbereichsleiterin) Kindergarten Oldendorf/Luhe Sozialarbeit an Grundschulen, Koordination differenzierter Auf dem Rießel 3, 21385 Oldendorf/Luhe Tel. 04132 - 8600 sozialpädagogischer Angebote Leitung: Michaela Jahnke Tel. 04132 - 920 973 Kindergarten Rehlingen Kerstin Beyer (Verwaltungsservice) Finkenberg 16, 21385 Rehlingen-Ehlbeck Teamleitung Soziales, Koordination Kindertagesstätten Tel. 04132 - 8466 Tel. 04132 - 920 912 Leitung: Sabine Pöhler Julia Petersen (Verwaltungsservice) Kindergarten Soderstorf Koordination und Anmeldung Nachschulische Betreuung Zum Sportzentrum 3, 21388 Soderstorf Tel. 04132 - 920 978 Tel. 04132 - 1652 Leitung: Stefanie Mallett Andrea Kohlmeyer, Franziska Reich (Pädagogischer Service) Sozialräumliche Jugendhilfe, Erziehungsbeistandschaften, Waldkindergarten Amelinghausen Lüneburger Straße 50, 21385 Amelinghausen Sozialberatung Tel. 0175 - 44 16 742 Tel. 04132 - 920 976 und 04132 - 920 979 Leitung: Hilke Westedt Gisela Mindt (Verwaltungsservice) Anmeldungen Kindertagesstätten, Zuschüsse Kindertagespflege Tel. 04132 - 920 972 Kindertagesgruppe „Bärenbande“, Ludmilla Fischer-Kehl Carsten Wirth (Verwaltungsservice) Tel. 04132 - 939 59 05 und 0179 - 4469029 Verwaltung, Koordination Flüchtlingswesen Tel. 04132 - 920 977 Kindertagesgruppe „Das Feenhaus“, Katharina Krejsta Tel. 04132 - 939 5550 Samtgemeindejugendpflege Kindertagesgruppe Kleine Menschen, Dorota Ahlert Tel. 0171 – 795 2035 Florian Langanke, Stephan Kuns Kinderganztagesgruppe „Kleine Strolche“, Birgit u. Sebastian Markmann Offene Kinder- und Jugendarbeit, Außerschulische Bildung, Tel. 04132 - 933 2220 Kinder- und Jugendberatung, Ferientippangebote. Kindertagespflege „Schlaue Füchse“, Ivonne Binnoit Ihr findet uns unter: www.butze.com Tel. 0157 - 365 815 14
Jugendzentrum Butze Amelinghausen Tagesmutter Simone Petrik Zum Lopautal 14, 21385 Amelinghausen Tel. 04132 - 933 124 Tel. 04132 - 910 517 Tagesmutter Nadine Wandelt Tel. 04132 - 649 9643 Jugendtreff Stups Soderstorf Westerfeld 1, 21388 Soderstorf Tel. 04132 - 932 849
Jugendtreff Be-Youth Betzendorf Am Sportplatz 2, 21386 Betzendorf Weitere gemeinnützige soziale Einrichtungen finden Sie auf Seite 28. Seite 13
Ansprechpartner_SozEinricht.indd 1 20.08.20 10:36 Familie, Jugend & Soziales
Neue Präventionsmaßnahme im Ein Wunsch der Jugendlichen Kinderschutz geht in Erfüllung Die Samtgemeinde Amelinghausen erhält eine Graffiti Workshop als Ferienangebot im Stups Förderung des Niedersächsischen (fl) Schon seit einer Weile haben sich die Jugendlichen im Jugend- Justizministeriums treff in Soderstorf ein Graffiti an der kahlen Wand gewünscht. Gemeinsam mit Simon Hirmer von Aeroholix Lüneburg fand nun am (sk) Eine sehr gute Nachricht vom Landespräventionsrat Nieder- ersten Augustwochenende ein Graffiti Workshop im Stups statt. An sachsen erreichte die Samtgemeinde Amelinghausen vor wenigen zwei Tagen vermittelte Simon nicht nur Informationen zur Entste- Wochen. Der Geschäftsbereich Bildung und Soziales der Samtge- hung von Graffiti, auch die Grundlagen zum Erstellen von Buch- meinde Amelinghausen hat sich erfolgreich um eine Zuwendung zur staben wurden erklärt. Die Jugendlichen hatten die Chance sich in Förderung eines Projektes zur Prävention des sexuellen Miss- Fachliteratur zu informieren und mit Hilfe von Arbeitsblättern das brauchs an Kindern und Jugendlichen beworben. Die Höhe der Erstellen von Buchstaben zu üben. Zuwendung beträgt 20.000 Euro. Worum geht es dabei? Nach dem theoretischen Teil ging es dann daran die ersten „Pieces“ Jedes Kind hat gemäß der UN-Kinderrechtskonvention das Recht auf dem Papier zu erstellen. Nach den Übungen mit Stiften, wech- auf Schutz vor sexueller Gewalt (Art. 34). Darum stehen alle Einrich- selte die Gruppe am zweiten Tag zur Sprühdose. Für die ersten tungen, die mit Kindern und Jugendlichen arbeiten, vor der Heraus- Sprühversuche brachte Simon eine Folie mit, die, zwischen die forderung, ein sicherer Ort für junge Menschen zu sein. Damit das Balken des Carports gespannt, eine ideale Übungsfläche ergab. planvoll gelingen kann, bedarf es eines Konzeptes: Eines Schutz- Schnell stellte sich heraus, dass die Teilnehmer einiges an Talent konzeptes gegen sexualisierte Gewalt. mitgebracht hatten. Nach gemeinsamen Überlegungen einigte sich Schutzkonzepte zur Prävention und Intervention sind ein Zusam- die Gruppe auf den Namen des Jugendtreffs „Stups“ als Graffiti. menspiel aus Analyse, strukturellen Veränderungen, Vereinbarungen Farblich entschied sich die Gruppe, das Piece in Grün, Rot, Lila und sowie Haltung und Kultur einer Einrichtung. Schutzkonzepte Orange zu gestalten. Hochzufrieden zeigten sich die Teilnehmer am bestehen u. a. aus einem Leitbild, Handlungsleitfäden, Partizipa- Ende mit dem Ergebnis. Für das erste eigene Graffiti kann es sich tions- und Präventionsangeboten, die Aspekte zum Schutz vor absolut sehen lassen. Wer interessiert ist, ist jederzeit herzlich Gewalt enthalten. eingeladen den Jugendtreff zu besuchen. Und damit die Kindertagesstätten und Schulen der Samtgemeinde Amelinghausen ein sicherer Ort für Kinder und Jugendliche bleiben, wollen wir gemeinsam mit unseren Einrichtungen Schutzkonzepte gegen sexualisierte Gewalt entwickeln. Vielleicht machen Sie sich jetzt Gedanken, ob es für unser Vorgehen einen besonderen Grund gibt, dass wir uns mit diesem Thema befassen und es vielleicht einen aktuellen Vorfall gegeben hat. Das ist nicht der Fall und wir wünschen uns auch, dass dies so bleibt.
Endlich wieder kicken Moonlight Sports ist wieder möglich
(fl) Auch in den Vereinen haben viele Sportler lange darauf gewartet, dass endlich wieder Fußball gespielt werden kann. Seit Anfang Juli ist dies nun wieder möglich und wir haben direkt die Chance genutzt und uns zum üblichen Hallenkick getroffen. Unter Einhaltung des Hygienekonzeptes der Offenen Kinder- und Jugend- arbeit und unter Beachtung der Vorgaben der Samtgemeinde zur Nutzung der Sporthalle, trafen sich einige Jugendliche am Freitag- abend. Auch wenn es in den Sommermonaten eher untypisch ist in der Sporthalle Fußball zu spielen, hatten wir eine Menge Spaß. Um die nächsten Termine nicht zu verpassen, achtet auf unsere Veröf- fentlichungen auf facebook oder instagram.
(Foto: Pixabay.com) Das Graffiti in seiner Entstehung. (Fotos: Florian Langanke) Seite 14 Familie, Jugend & Soziales
Ferienangebote der Offenen Kinder- Neuer Elternkurs und Jugendarbeit ab 14. September 2020
Auch in diesen Zeiten kann man gemeinsam (ak) Eltern sein und Kinder in ihrer Entwicklung begleiten ist eine Dinge unternehmen große Aufgabe, die immer wieder neue Herausforderungen mit sich bringt. (fl) Ob Sportspiele in Betzendorf, eine Fahrradtour durch die Samt- gemeinde, den mittlerweile etablierten Billardführerschein oder Im Beratungs- und Familienzentrum beschäftigt sich ein neuer einem Graffiti-Workshop, viele coole Aktionen fanden bereits statt Elternkurs mit Fragen der Erziehung von Kindern. An zehn Abenden und viele werden noch folgen. geht es um die Themen: Auch wenn sich die Durchführung des alljährlichen Ferientipps der - die Kinder besser verstehen Offenen Kinder- und Jugendarbeit in diesem Jahr etwas schwieriger - konsequenter Erziehungsstil darstellte, haben wir Jugendpfleger und fleißige Jugendgruppen- - Konflikte gemeinsam lösen leiter wieder ein interessantes Programm auf die Beine gestellt. - Grenzen setzen
Nutzt die Chance, seid dabei und besucht die Jugendtreffs der Immer montags von 18.00 bis 19.30 Uhr findet das Elterntraining im Samtgemeinde. Beratungs- und Familienzentrum Amelinghausen, Zum Lopautal 14, statt. Die beiden zertifizierten Elterntrainer Andrea Kohlmeyer und Stephan Kuns haben langjährige Erfahrung in der Beratungsarbeit mit Eltern und Kindern. Sehr gerne beantworten sie auch vorab Fragen von Eltern. Die Teilnahme am Elternkurs ist kostenlos.
Anmeldungen bitte im Beratungs- und Familienbüro der Samtge- meinde unter Tel. 04132 - 920 976.
(Foto: pixabay.com)
Campana Schwimmbad-Überdachungen [email protected] • www.campana.de Rudolf-Diesel-Str. 11 • 27383 Scheeßel • Tel. 04263/9324-0
Seite 15 Familie, Jugend & Soziales
Wandern mit der Butze Ferientippangebot der Jugendpflege kommt gut an
(sk) In diesem Sommer verlaufen die Ferienangebote der Samtge- meindejugendpflege, so wie in anderen Einrichtungen auch, etwas Das reine Vergnügen – traditionelle anders. Aber eins bleibt doch gleich: Es macht Spaß. In diesem Jahr Seifenherstellung am 5. September 2020 war es zum Beispiel das Butzenwandern. Wir Kinder und Jugend- liche aus der Samtgemeinde müssen nämlich nicht so weit weg Hände waschen ist wichtig in Zeiten von CORONA ! Im Zeitalter der fahren, denn die Gegend um Amelinghausen ist richtig schön. Und Flüssigseifen und Waschlotionen verwenden immer weniger so haben wir uns für den Königinnenweg entschieden. Der führte Menschen ein Stück Seife. Aber in den letzten Jahren erlebt die uns zunächst in Richtung Wohlenbüttel (bitte nicht so schnell, liebe Seife eine kleine Renaissance. Im Kurs werden die unterschiedli- Autofahrer) und dann entlang der Luhe und der Lopau zum Krons- chen Techniken der Seifenherstellung gezeigt. Dabei stellen sich die berg. Schließlich sind wir dann zum Lopausee gekommen, wo sozu- Teilnehmer verschiedene Seifen aus pflanzlichen Ölen und Fetten sagen die letzten Körner mobilisiert werden mussten, denn es war selbst her und setzen Parfümöle und Blüten mit in den Prozess ein. ziemlich warm und anstrengend. Im Preis sind alle Materialien und Rohstoffe enthalten. Zwischendurch wurden einheimische Pflanzen- und Tierarten thema- tisiert, also auch etwas gelernt. „Uns Kindern hat es trotz Corona 5. September 2020, 10.30 – 16.30 Uhr, 75,– Euro inkl. Materialkosten viel Spaß gemacht.“ Butzenwandern ist ein gutes Beispiel für direkte Beteiligung von Anmeldung: Kindern und Jugendlichen. Denn Wandern wurde von Kindern im AGIL-Erlebnisschmiede, Im Alten Dorfe 5, 21304 Südergellersen Rahmen eines Planungstreffens zum Ferientipp gewünscht, ist Tel. 04131 - 681706, Fax 671033 somit also das Ergebnis eines demokratischen Prozesses. E-Mail: [email protected], Internet: www.agil-online.de Beteiligung läuft bei uns unter dem Titel Party-Zip-Action, denn es hat mit Spaß, digitalen Medien und Bewegung zu tun. Unter anderem. Davon werden wir in Zukunft noch mehr berichten.
Freuten sich auf das Heidediplom: Zwei Finisher mit Jugendpfleger Stephan. Seife. (Foto: Stephan Kuns) KONZEPTION·BERATUNG GESTALTUNG·OFFSETDRUCK·DIGITALDRUCK VERPACKUNG·LOGISTIK·KONZEPTION BERATUNG·GESTALTUNG OFFSETDRUCK·DIGITAL- DRUCK·VERPACKUNG DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH ·LOGISTIKTel. 04131 / 2708-0 · [email protected] · www.druckereibuchheister.de Seite 16 Handel, Handwerk & Gewerbe
WE LOVE BAD BEVENSEN! Einkaufsvergnügen in der Innenstadt Foto: ©shutterstock 1200606358 ©shutterstock Foto:
shoppen schlemmen wohlfühlen
# welovebadbevensen Eine Gemeinschaftsaktion der Stadt Bad Bevensen und Bad Bevensen Marketing GmbH www.bad-bevensen.de
Seite 17 Wir in Amelinghausen – Ihre Betriebe vor Ort
G&G Immobilien H. J. Gewald (eingetr. Kaufmann) Lüneburger Straße 59 21385 Amelinghausen Mobil 0171 4585616 21385 Amelinghausen · Lüneburger Str. 59 Autohaus HE. Pallme Tel. 04132 932510 · Mail: [email protected] Tel. 04132 / 910322 Lüneburger Straße 26a Zu verkaufen: 21385 Amelinghausen 3-Zi.- Eigent.-Whg. Fahrschule Cramm 2 www.Fahrschule-Cramm.de Fahrschule ca. 82 m , in Reppenstedt, 269,000 € Tel. 04132 / 931144 Cramm Oldendorfer Straße 8 · 21385Fahrschule Amelinghausen Sie wollen Ihr Haus verkaufen und suchen Cramm eine exkl. ausgestattete Neubauwhg.? The One Friseure by Tobias Petersen 2 Tel. 04132 / 9398888 Ca. 70 m Wohnfl., Lüneburger Straße 47 · 21385 Amelinghausen Fertigstellung Jan. 2021 Landgasthaus & Hotel Eichenkrug Wir vermitteln! Tel. 04132 / 427 Familie Bergmann Unter den Eichen 10 Landgasthaus & Hotel Jetzt verkaufen: Keine Maklergebühr für Verkäufer. 21385 Amelinghausen Amelinghausen/Dehnsen Inh. Familie Bergmann Neues Gesetz ab 2021: Verkäufer zahlt Courtage mit! Zusätzlich erhalten Sie bei uns eine Prämie bis zu 700 E bei einer erfolgreichen Vermarktung.
Wir freuen uns auf Sie! Mobil 0171 4585616
Autohaus Bütow AZ_G+G_WG_9-20.indd 1 20.08.20 11:12 ... wir beraten Sie gern. Tel. 04132 / 1044 Lüneburger Straße 8 · 21385 Amelinghausen
EDEKA H. Lüchow Tel. 04132 / 93 49 700 Grenzweg 4 21385 Amelinghausen Ihr Eiscafé in Amelinghausen Blüte & Stil Tel. 04132 / 933889 In dieser besonderen Zeit Lüneburger Straße 29 Blumensträuße, Gestecke 21385 Amelinghausen für jeden Anlass, Hochzeits- floristik, Lieferservice, etc.. danke ich allen J. Burakiewicz meinen Mitarbeiterinnen Garten + Pflasterarbeiten Tel. 04138 / 1490 und Mitarbeitern Alte Poststraße 12 · 21386 Betzendorf für ihren Einsatz. Eiscafé Tante Adele Inge Dammann Tel. 04132 / 1403 Lüneburger Straße 55 Bitte bleibt gesund! 21385 Amelinghausen Danke! Tel. 04132 1403 Die Bücherstube Lüneburger Str. 55 · 21385 Amelinghausen Buch- und Schreibwarenhandel E-Mail: [email protected] [email protected] Lüneburger Straße 29, 21385 Amelinghausen Täglich geöffnet Tel. 04132 / 7505
Seite 18 AZ_TanteAdele_WG_2020_Gesund.indd 1 17.08.20 13:06 Wir in Amelinghausen – Ihre Betriebe vor Ort
Kosmetikstudio Hautnah Kerstin Schmidt, Fachkosmetikerin und Visagistin Tel. 0174 / 3992731 Zum Lopautal 8 · 21385 Amelinghausen www.beauty-schmidt.de
Orthopädieschuhtechnik Lüneburger Straße 57 . 21385 Amelinghausen . Tel. 04132-296 www.laufgut-dittmer.de Schröder Optik Brillen & Kontaktlinsen SCHRÖDER O P T I K S E I T 1 8 9 3 Tel. 04132 / 910375 Lüneburger Straße 51 · 21385 Amelinghausen
Nina Ullerich Fachkosmetikerin & Cellulitetherapistin
Manfred Kuklinski Schaden- und Wertgutacher vor Ort Dermio Care Facial TÜV-Nord Mobilität GmbH Co. KG Frischekick und Pflege Tel. 04132 / 910975 für ihre HAUT Vogteiweg 2 · 21385 Amelinghausen Physiotherapie Viebrock Krankengymnastik, manuelle Therapie, 29 Euro Massage und mehr... Tel. 04132 / 910185 Triangel 15 · 21385 Amelinghausen Gärtnerweg 5 * 21385 Amelinghausen * 04132-910296
www.vacufit-amelinghausen.de Cafe & Restaurant Seestübchen direkt am Lopausee
Tel. 04132 / 336
Forstpflanzen, Forstbaumschule Heckenpflanzen, Hermann von Appen Sträucher u.v.m. Tel. 04132 / 1064 Hauptstraße 48 · 21388 Soderstorf
Klaus Stelter Immobilien Tel. 04132 / 693 Lüneburger Straße 31 21385 Amelinghausen Dermio Care Facial Zum Lopautal 31 AZ_WG_klein_Stelter_Immo.indd 1 21385 Amelinghausen23.01.19 07:34 Frischekick & Pflege Tel.: 01 77 / 27 102 47 Auszeit www.kieferneck.events im Kieferneck Vacufit-Studio Nina Ullerich, Fachkosmetikerin Tel. 04132 / 910296 · www.Vacufit-Amelinghausen.de 29,– E Gärtnerweg 5 · 21385 Amelinghausen für Ihre �aut Rechtsanwalt Andreas Will Gärtnerweg 5 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132 910296 Tel. 04132 / 933233 · Fax 933235 Lerchenweg 1 (gegenüber Penny) · 21385 Amelinghausen www.vacufit-amelinghausen.de [email protected] · www.ra-andreas-will.de
Seite 19 AZ_ i _ i _WG_9-20.indd 1 18.08.20 10: Tourismus
Öffnungszeiten der Tourist-Information Leader-Fördermittelzusage
September: (jl) Die Geschäftsbereichsleitungen Franziska Welz und Christoph Palesch sowie die Koordinatorin für Tourismus & Marketing, Julia montags 9.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr Lammers, waren im Bereich des Tourismus erfolgreich und konnten dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr eine LEADER-Fördermittelzusage für die Sanierung des Wohnmobil- mittwochs 9.00 bis 14.00 Uhr stellplatzes am Waldbad in Höhe von 90.000 Euro vom Naturpark donnerstags 9.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr Lüneburger Heide einwerben. Die Förderung ist an einen zweiten freitags 9.00 bis 14.00 Uhr Fördermittelantrag geknüpft, über den Ende des Jahres entschieden samstags 10.00 bis 13.00 Uhr werden soll. Auch hier hoffen wir auf ein positives Ergebnis, um die Maßnahme in 2021 beginnen zu können. Wir freuen uns über Zutritt und Verlassen der Gebäude nur mit Mund-Nasen-Schutz. dieses tolle Projekt in der Samtgemeinde.
(Foto: Samtgemeinde Amelinghausen)
25-Jähriges Gästejubiläum auf dem Tourist-Information. Mühlenhof der Familie Stegen
(jl) Am 4. August 2020 waren die Samtgemeindebürgermeisterin Vielfältiges Aktiv-Angebot Claudia Kalisch und die Koordinatorin für Tourismus & Marketing, Julia Lammers, zu Gast auf dem Mühlenhof Stegen in Wohlenbüttel. auch im September Es gab etwas zu feiern. Familie Puttin aus Brandenburg kommt in diesem Jahr seit 25 Jahren auf den Mühlenhof in unsere Urlaubs (jl) Die Hauptsaison in der Urlaubsregion Amelinghausen neigt sich region. Sie verbringt hier die schönste Zeit des Jahres – ihren langsam dem Ende zu. Dennoch bieten sich im September noch Urlaub. einige Möglichkeiten, unsere Heideregion von der Kutsche aus, bei Für die Jubilare gab es einen Blumenstrauß, den traditionellen einer Wanderung oder mit dem Rad(-Bus) zu erkunden. Heideköniginnenwein und ein paar nette Worte seitens der Tourist- Für nähere Informationen steht für Sie die Tourist-Information der Information und der Verwaltung. Samtgemeinde Amelinghausen gern als Ansprechpartner bereit, schauen Sie auch stets in den aktuellen Veranstaltungskalender auf Wir freuen uns, dass sich die Familie hier so wohlfühlt und wir so www.urlaubsregion-amelinghausen.de. tolle Gastgeber wie die Familie Stegen in unserer Samtgemeinde haben. Reisetipps auch für unterwegs?
Einfach mit dem Smartphone abscannen oder den Link in den Browser eintippen: https://s.et4.de/dcp1
Mit dem Fahrrad unterwegs in der Samtgemeinde. (Foto: Lüneburger Heide GmbH) Der Mühlenhof Wohlenbüttel. (Foto: Julia Lammers) Seite 20 Tourismus INSEKTENSCHUTZ FÜR FENSTER zum Einhängen – ohne Bohren Wir bieten: Gardinen, Plissees, Rollos, Insektenschutz, Service und vieles mehr... Lüneburger Straße 36 in 21376 Salzhausen, Tel. 04172 6264
AZ_G din n _ n n .indd 1 20.02.20 1 :12
Wasser, Natur und Kultur entdecken Naturnahes Kanuwandern aus der Fahrradperspektive an der Luhe
Auf schattigen, naturbelassenen Wegen mit dem Fahrrad fahren, (lr) Kanu fahren ist eine beliebte Freizeitaktivität für Jung und Alt. erfrischt an Sommertagen und weckt den Entdeckergeist. In der Auch in unserer wunderschönen Urlaubsregion ist das möglich – Kleingruppe erleben die Radfahrer die Samtgemeinde Ameling- auf der Luhe. Ungefähr 6000 Kanuten befahren jährlich die Strecke hausen neu oder zum ersten Mal. Auch kürzlich Hinzugezogene zwischen Amelinghausen und Winsen, jedoch gehen nicht alle erfahren bei den begleiteten Rundtouren sehenswerte Schauplätze Paddler gut mit der Natur um. Viele hinterlassen Müll oder gehen der Gemeinden und Dörfer. Sie hören Geschichten zur Heideblüte. dort an Land, wo keine Anlegeplätze vorgesehen sind. Dies Erleben unsere Natur- und Kulturschätze hautnah. Beim Autofahren möchten die Samtgemeinden Amelinghausen und Salzhausen sowie nimmt man Manches nicht wahr, wie den Honigduft der Heideflä- die Stadt Winsen ändern und haben das Projekt „Naturnahes Kanu- chen oder die Lerchen über den Feldern. Ein Vorteil der Radfahrer! wandern an der Luhe“ ins Leben gerufen. Das Schönste in dieser Jahreszeit ist natürlich immer noch die Heideblüte! Wir sehen uns einige Heideflächen genauer an. Zusammen mit der LEADER-Region Achtern-Elbe-Diek und der Schließen Sie sich den Radgruppen an und genießen die Heidere- LEADER-Naturparkregion Lüneburger Heide wird das Vorhaben in gion vom Fahrrad aus. Höhe von ca. 30.000 Euro finanziert. 60 Prozent der entstehenden Kosten werden von der LEADER-Region übernommen, die übrigen Nächste Termine zur Heideblüte: Ausgaben werden zwischen den Projektkommunen aufgeteilt. Freitag, 4. September 2020, 15:00 Uhr Seit 2017 arbeiten rund 60 Akteure daran, die ca. 31,2 km lange Samstag, 5. September 2020, 9:00 Uhr Paddelroute von Amelinghausen bis nach Winsen durch Info-Tafeln, Sonntag, 6. September 2020, 11:30 Uhr Hinweisschilder, neue Flyer und Karten aufzurüsten. Durch diese Montag, 7. September 2020, 9:00 Uhr Maßnahmen soll das Bewusstsein der Kanufahrer für die Natur Weitere Termine ganzjährig unter www.sonnenfernweh.de (unter geschärft werden. Zu den Beteiligten gehören Kanu- und Angelver- Geführte Radtouren), dort finden Sie die Details zu den begleiteten bände, Kanuverleiher, Natur- und Wasserschutzbehörden und die Radtouren. Naturschutzorganisationen. Nun befindet sich das Projekt auf der Zögern Sie nicht Ihren Wunschtermin anzufragen. Zielgraden. Die Initiatoren des Projektes sind zuversichtlich, dass Anmeldungen bitte per E-Mail an [email protected]. der Ausbau der touristischen Infrastruktur zum Schutz und Erhalt unserer Urlaubsregion beitragen wird und das Naturerleben Kerstin Paar zukünftig stärker in den Fokus der Kanuwanderer rückt.
V.l.: Garstedts Bürgermeisterin Christa Beyer, Salzhausens Samtgemeinde- bürgermeister Wolfgang Krause, Winsens Erster Stadtrat Christian Riech und Amelinghausenens Samtgemeindebürgermeisterin Claudia Kalisch. Radtouren zur Heideblüte. (Foto: Kerstin Paar) (Fotograf: Naturpark Lüneburger Heide) Seite 21 Natur & Umwelt
Advertorial Die kleine Igelhilfe Passt die Sonne auf Ihr Dach? Solar Check für Hausbesitzer Amelinghausen e.V. PasstAktionszeitraum: die Sonne auf 15.August Ihr Dach? bis 30.Sept. 2020 Seit Anfang Juni 2020 ist die von Ralph Götting 2015 gegründete (Bewerbungen sind ab sofort möglich) „Die kleine Igelhilfe Amelinghausen“ ein eingetragener Verein. Solar Check für Hausbesitzer Unser vorrangiges Ziel ist es, den Rückgang des Igels durch Aufklä- PasstEin unabhängiger die Sonne Energieberater auf Ihr Dach? prüft vor Ort wie sich die Aktionszeitraum: 15.August bis 30.Sept. 2020 rung, konkrete Hilfe und Unterstützung in unserer Region entgegen- Solar SolarenergieCheck für aufHausbesitzer Ihrem Dach umsetzen lässt. zuwirken. Nicht zuletzt durch die Ernennung des Igels zum Garten- (BewerbungenEigenanteil: sind 30€ ab (stattsofort möglich)285€) Aktionszeitraum: 15.August bis 30.Sept. 2020 tier des Jahres 2020 durch die Heinz-Sielmann-Stiftung wurde Ein unabhängiger Energieberater prüft vor Ort wie sich die dieser dramatische Rückgang der Artenvielfalt in unseren Gärten Terminvereinbarung(Bewerbungen für sind die ab sofortHansestadt möglich) und den Solarenergie auf Ihrem Dach umsetzen lässt. noch einmal an die Öffentlichkeit gebracht. Ein unabhängiger Energieberater prüft vor Ort wie sich die Unser Verein nimmt pflegebedürftige Igel auf, die uns durch acht- LandkreisEigenanteil: Lüneburg unter: 30€ (statt 04131 285€) 26 1590 Mo. Fr. 9Solarenergie 13 Uhr | Di.+ Do. auf 14 Ihrem 16 Uhr Dach | ksl@landkreis umsetzen lässt.lueneburg.de same Menschen gebracht werden. Sie werden auf unserer Station aufgepäppelt und gesundgepflegt. Bei Bedarf stellen wir die TerminvereinbarungEigenanteil: für 30€ die (statt Hansestadt 285€) und den www.landkreis lueneburg.de/klimaschutz daheim verletzten Igel dem Tierarzt vor. Häufige Ursachen für deren Pflege- TerminvereinbarungLandkreis Lüneburg für unter: die Hansestadt 04131 26 und 1590 den bedürftigkeit sind Untergewicht, Krankheiten und Verletzungen. Nicht selten bleiben einige Igel über den ganzen Winter, denn sie Mo. Fr. 9 13 Uhr | Di.+ Do. 14 16 Uhr | ksl@landkreis lueneburg.de Landkreis Lüneburg unter: 04131 26 1590 würden ohne unsere Unterstützung in der Natur nicht überleben. Mo. Fr. 9 13 Uhr | Di.+ Do. 14 16 Uhr | ksl@landkreis lueneburg.de Gerade jetzt im Sommer werden uns häufig verwaiste Igeljunge www.landkreis lueneburg.de/klimaschutz daheim gebracht. Sie haben ihre Mutter verloren oder die Igelfamilie wurde www.landkreis lueneburg.de/klimaschutz daheim unglücklicherweise getrennt. Wir tun auf unserer Station alles Erdenkliche, den Kleinen ein Weiterleben zu ermöglichen. Unser Fokus ist jedoch, die Igel wieder gesund auszuwildern und in die Energieberatung Freiheit zu entlassen. Unser Verein trägt sich ausschließlich durch Spenden und die mit Maske und Abstand ehrenamtliche Arbeit unserer Mitglieder.
„Lohnt sich für uns eine Solaranlage auf dem Dach?“ Ob die Instal- Sollten Sie neugierig sein, finden Sie weitere Informationen unter lation Sinn macht, soll ein Solar-Check klären. Diese professionellen www.igelhilfe-amelinghausen.de. Gern begrüßen wir Sie auch als und unabhängigen Energieberatungen vermittelt die Klimaschutz- Fördermitglied bei uns! leitstelle für Hansestadt und Landkreis Lüneburg wieder ab Montag, 15. August. Das kostengünstige Angebot richtet sich an Besitzer Antje Fabrizius-Voigt von Ein- oder Mehrfamilienhäusern im Landkreis Lüneburg, die die Sonnenkraft zur Erzeugung von Warmwasser und Strom nutzen möchten. Die Solar-Check-Beratung ist ein Gemeinschaftsprojekt der Klima- schutz- und Energieagentur Niedersachsen und der Verbraucherzen- trale Niedersachsen mit der Klimaschutzleitstelle für Hansestadt und Landkreis Lüneburg. Das Angebot ist Bestandteil der Energie- beratung der Verbraucherzentrale und wird gefördert durch das Bundeswirtschaftsministerium. Für 30 Euro erhalten die Hauseigen- tümer neben der Vor-Ort-Beratung auch einen schriftlichen Bericht.
Interessierte Hauseigentümer melden sich bei der Klimaschutz- leitstelle. Tel. 04131 - 26-1590 oder per E-Mail an [email protected].
(Foto: pixabay.com)
Energieberater Jörn Fleer (links) und Tobias Winkelmann von der Klima- schutzleistelle informieren Familie Kalenberger beim Solar-Check. (Foto: Landkreis Lüneburg) (Foto: Antje Fabrizius-Voigt) Seite 22 Natur & Umwelt
Hegering Amelinghausen Umwelttipp Es klingt, als würden Riesen rülpsen – Stauden im Garten im September halten die Hirsche Die Bedeutung der Insekten für den Menschen ist heute allgemein Hochzeit bekannt und so werden im Zeichen des Bienen- und Insekten- schutzes verbreitet bunte Samenmischungen mit einjährigen Die Rotwildbrunft ist ein ganz besonders Schauspiel, sie ist laut und Blumen angeboten. Schaut man sich die damit eingesäten Flächen voller Kraft. Die Könige des Waldes, zum Teil über 200 Kilogramm an, findet man oft nur spärlichen Bienenbesuch, denn viele schwer, mit Brunftmähne und riesigen Geweihen, schreien jetzt Mischungen enthalten fremdländische Arten und Zuchtformen, die wieder. Die Rufe, die wirklich wie überdimensionales Rülpsen mehr das menschliche Auge als die Insekten erfreuen. Mehrjährigen klingen, markieren den Besitzanspruch des Platzhirsches über sein Stauden und Zwiebelpflanzen sieht man in den modernen Haus- Rudel weiblicher Hirsche – Kahlwild in der Jägersprache. Das ist auch gärten kaum noch. Vor allem heimische Wildstauden sind bei der bitter nötig, denn es gibt immer einige meist jüngere Beihirsche, die richtigen Wahl äußerst pflegeleicht und robust. Es gibt für jeden ihm diesen Besitz streitig machen und versuchen, ihm einige seiner Standort (Sonne, Schatten, trocken, feucht, bodendeckend oder Damen abzuwerben. Der Platzhirsch ist ständig unterwegs, um weib- hochwachsend) geeignete Arten, richtig geplant werden uner- liche Tiere, die sich vom Rudel entfernen, wieder zurückzutreiben. wünschte Pflanzen („Unkräuter“) unterdrückt. Kombiniert mit im Spannend wird es, wenn ein zweiter, etwa gleichstarker Hirsch Frühjahr blühenden Zwiebelpflanzen wie Krokusse und Blaustern auftaucht und sich als neuer Chef des Rudels etablieren möchte. Es kann den Insekten mit wenig Pflegeaufwand über die ganze Vege- kann dann zum Kräftemessen der Giganten kommen, zu heftigen tationszeit Nahrung angeboten werden. mit den Geweihen ausgetragenen Kämpfen, die auch schon mal tödlich enden können. Schöne Anregungen, tolle Bilder und wertvolle Tipps hierzu finden Die Brunft spielt sich an bestimmten Brunftplätzen ab, die oft jahre- Sie im Internet, zum Beispiel unter www.naturimgarten.ch lang immer wieder genutzt werden. Das Rotwild benötigt viel Ruhe Empfehlenswert sind auch die zahlreichen Bücher von Reinhard und geeignete Rückzugsräume, in denen es Nahrung findet und an Witt über naturnahe Gartengestaltung und Pflanzenauswahl. denen es sich sicher fühlt. Andererseits wandert es auch über zum Teil weite Entfernung, um zum Beispiel vom Sommereinstand zum Maria Biermann Brunftplatz zu gelangen. Diese Bewegungen überschreiten die Grenzen der in Amelinghausen und den umliegenden Gemeinden üblichen Jagdreviere bei weitem. Deshalb haben sich diese Reviere zu einer Hegegemeinschaft zusammengeschlossen, um die Beja- gung der Rothirsche den Bedürfnissen dieser großräumig lebenden Wildart anzupassen.
Eberhard v. Seydlitz
Tagpfauenauge auf Echtem Dost. (Foto: Maria Biermann)
Kräftemessen der Könige des Waldes. (Foto: Andreas Keil)
Energie mit Dachverstand
Carsten Stelter Horst Stelter GmbH, Badkonzepte Bedachung, Sanitär, Holzarbeiten Pellet Heizung Heizung, 041 32 - 10 66
Jungfernstieg 14 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132 1066 Einer von den Guten. www.horst-stelter-gmbh.de · [email protected] www.handwerk - amelinghausen.de
Seite 23 Sport
MTV Amelinghausen Terminvorschau Tennis macht Spaß! 4. Oktober 11.00 Uhr Herbstwanderung 19. November 19.00 Uhr Spartenversammlung Hallo liebe Tennisfreunde und alle, die es werden wollen! 13. Dezember 15.00 Uhr Weihnachtsgala Im September finden die letzten Punktspiele unserer Mannschaften Christiane Wolter auf den Außenplätzen statt. Der Höhepunkt für unsere Jugendlichen werden die Vereinsmeisterschaften am 19. und 20. September 2020 sein. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung und auch auf viele Der Lauftreff hat eine neue Anfängergruppe Zuschauer! Ab Mitte September beginnt in der Tennishalle die Wintersaison. Der neue Laufanfängerkurus des Lauftreffs hat Fahrt aufgenommen. Wir freuen uns auf den neuen Teppichboden! Seit dem 10. Juni 2020 werden neun Teilnehmerinnen und Teil- Es sind noch einige Zeiten für Hallenabos frei. Bitte sprecht uns an! nehmer von den Anfängertrainern Gerhard Müller und Rüdiger Carl- Wer Trainerstunden nehmen möchte, kann direkt mit unserem berg zweimal wöchentlich trainiert – mit einem sehr moderaten Trainer Christian Masing Kontakt aufnehmen: Tel. 0151 - 16604353. Trainingsplan: In den ersten Wochen wechseln zwei bis fünf Er gibt Trainerstunden für Jugendliche und Erwachsene – Anfänger Minuten Laufphasen mit ein bis zwei Minuten Gehpausen ab. Inner- und Fortgeschrittene. Weitere Infos auf unserer Homepage unter: halb von dreieinhalb Monaten werden alle Teilnehmerinnen und www.tennisclub-amelinghausen.de. Teilnehmer das Kursusziel, eine halbe Stunde ohne Unterbrechung zu laufen, erreichen. Christian bietet neue Kurse für Kiddies an: Das Tennis-ABC erlernen Neben dem praktischen Training werden Theorieinhalte des Lauf- in 90 Minuten! und Gesundheitssportes näher gebracht. Eine Videolaufanalyse, ein Erwachsene können bei Christian Einstiegskurse auf unserer Home- Ernährungsworkshop und umfangreiches Scriptmaterial unterstützt page über den Button „tennis people“ buchen. Christian vermittelt beim Einstieg in den Gesundheitssport Laufen. Der Abschlusslauf Euch auch gerne Spielpartner. findet am Mittwoch den zweiten September statt. Wir wünschen allen viel Spaß bei uns! Gerhard und Rüdiger wünschen allen Neulingen viel Erfolg. Euer TCA-Team
Rüdiger Carlberg Brigitte Waltereit
Tennishalle mit neuem Teppichboden. (Foto: Brigitte Waltereit)
Anfängergruppe mit Freude dabei. (Foto: Rüdiger Carlberg)
Neu! KinderYoga im MTV Ab dem 1. September 2020 startet der KinderYogakursus um 15.15 Von Starkstrom Uhr in der Pellagemeinde. Die Übungsleiterin Nicole Dahle wird an sechs aufeinanderfolgenden Übungstagen Kindern von sieben bis bis Smarthome elf Jahren in Kleingruppen Yoga näherbringen. Fantasie- und Traum- reisen in Bewegung bis hin zum Auspowern sowie Ruhephasen mit Meditationselementen sorgen bei den Kindern für Ausgeglichenheit und langfristig für einen stressfreieren und entspannteren (Schul-) Gerrit Ludolph Alltag. Selbstwahrnehmung, Konzentration und Körperkoordination Elektrobau Ludolph werden gestärkt. Miele-Vertragspartner 041 32 - 15 70 Anmeldung bei Nicole Dahle: E-Mail: [email protected], Mobil 0172 - 2968972 Einer von den Guten. Christiane Wolter www.handwerk - amelinghausen.de Seite 24 Sport
TuS Hertha Betzendorf Schützenverein Neues von der Hertha Oldendorf/Luhe
Liebe Herthanerinnen, liebe Herthaner. Am 12. März Ein Abend voller Erinnerungen 2020 haben wir unseren Sportbetrieb bei der Hertha bis auf Weiteres eingestellt. Seit Ende Juni läuft es nun wieder, zumindest Wie so viele andere Vereine war auch der Oldendorfer Schützen- beim Ballett, Funktionsgymnastik und Volleyball. Die Auflagen des verein durch die Corona Pandemie gezwungen, das allseits beliebte KSB, NTB und der SG haben wir auf unsere Gegebenheiten ange- Schützenfest am ersten Juliwochenende abzusagen. passt und zur Genehmigung vorgelegt. Deshalb möchte ich mich Die langsamen Lockerungen jedoch ließen eine Idee aufkommen, hier noch einmal herzlich bei unserem Kassenwart Andreas Brandt die es ermöglichte, am eigentlichen Eröffnungsfreitag doch noch bedanken, der diesen Papierkrieg bewältigt hat. Bedanken möchte zusammenzukommen. Und so stellte der Festausschuss kurzfristig ich mich auch bei den Hygiene- Beauftragten Ulrike Waldow, Stephi ein Konzept für eine kulturelle Veranstaltung auf die Beine, die Konik und Birgit Frehsdorf. Für den Kinder- und Jugendsport werden unter Berücksichtigung aller schützenden Maßnahmen und Abstand- wir ebenfalls die Konzepte erarbeiten und hoffen, dass wir zum standregeln einen tollen Abend versprechen sollte. Beginn des neuen Schuljahres, auch hier wieder starten können. Genehmigungen wurden eingeholt, Technik geordert und eine ausreichend große Leinwand wurde selbst zusammengezimmert. Einige TuS Hertha Veranstaltungen sind schon ausgefallen, es Auf dem Sportplatz wurden Kreidekreise gezeichnet, welche im werden auch noch weitere, wie zum Beispiel Hertha goes to Vorfeld mit maximal zehn Personen reserviert werden konnten und Winnetou folgen. als es schummrig wurde, startete eine Fotoshow mit über 1.000 Nicht ausfallen wird unsere TuS Hertha Fahrradtour am 12. Sep- Erinnerungen aus den Schützenfesten der vergangenen 67 Jahre. tember 2020, Treffpunkt 10.00 Uhr an der Halle. Bodo (Torsten Für die richtige musikalische Einstimmung sorgte Blasmusik vom Krahn) hat wieder eine Strecke von ca. 30 km und auch ein Event Band und für Verpflegung hat jede Gruppe im Kreis selbst gesorgt. erarbeitet. Zum Ende der Tour werden wir noch etwas grillen. Für Auch die Kreativität bei der Einrichtung der Kreise war beein Verpflegung auf der Tour ist ebenfalls gesorgt. Da wir aber immer druckend. Alle haben sich viele Gedanken gemacht und sich gemüt- noch mit dem Einfluss von Covid 19 zu kämpfen haben, findet die lich für das dreistündige Programm eingerichtet. Tour unter Beachtung der AHA-Regeln statt. Bringt bitte einen Mund-Nasenschutz mit (Fahrrad fahren wir ohne, aber mit Helm) Es war ein besonderer und ruhiger Abend mit so wundervoller und und meldet Euch bitte bis zum 10. September 2020 bei Bodo unter dankbarer Stimmung, den die über 100 teilnehmenden Mitglieder 0176 - 20557182 oder bei mir unter 0171 - 4501092 (1331) an. wohl nicht so schnell vergessen werden.
Allgemeine Bekanntmachung: Der offizielle Aushang-Kasten des TuS Adriane Abendroth Hertha befindet sich jetzt am Eingang zur Sporthalle!
Rainer Steffens
Stefan Beyer und Bernd Meyer GmbH
Bauplanung Y 0171 171 36 77 Bauausführung Baugeschäft schlüsselfertiges Bauen OT Wohlenbüttel Nr. 6 Bauplanung 21385 Oldendorf/Luhe Bauausführung www.beyer-meyer-bau.de Geschäftsführer: Stefan Beyer, Thorsten Nack
AZ_Beyer_Meyer_02-14..indd 1 20.12.16 14:37
Luftaufnahme kultureller Abend. (Foto: Philipp Rund)
ns n hr ha se Immer zuverlässig für Sie da! Stefan Beyer u.Thorsten Nack Gas -u. Wasserinstallateur Beyer & Meyer Baugeschäft GmbH und Heizungsbaumeister 01 71 - 171 36 77 Christian Meyer ei von den Guten. www.handwerk - amelinghausen.de Wohlenbüttel · Mobil: 0160/79 81 809
Seite 25 Kultur & Heimatpflege
Hippolit-Bücherei Amelinghausen Konzert, Konzert, Konzert!
Lese-Nachschub gefällig? Freitag-Nacht-Konzerte??? Nein, in diesem Jahr leider nicht. Aber Kerzenschein, Zeit zur Besinnung zum Wochenausklang, Musikali- Hoffentlich sind Sie alle gesund durch die Urlaubszeit gekommen - sche Leckerbissen, Ohrenschmaus, Seele baumeln lassen, Genuss wo auch immer Sie sie verbracht haben. Nun werden die Abende pur – all dies bleibt bei dem Konzert „Unterwegs“, am Freitag, den wieder kürzer und kühler; das heimische Sofa lädt ein zu gemütli- 4. September 2020 um 19.00 Uhr unter freiem Himmel am Fuße des chen Lesestunden. Kirchturmes der Hippolitkirche in Amelinghausen. Bringen Sie sich Und wir hätten da was für Sie... gern eine Sitzgelegenheit mit, denn es stehen nur sehr wenige zur Verfügung. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in der Kirche Gil Ribeiro, Lost in Fuseta – Schwarzer August. statt. Band 4 der Krimi-Reihe um Leander Lost in Portugal. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Jojo Moyes, Der Klang des Herzens. Unter dem Programmtitel „Unterwegs“ präsentieren Anette Richter Wunderbarer Roman über den Mut zum Leben und die Macht der (Gesang) und Frank Füllgrabe (Gitarren) Musik verschiedener Liebe. Herkunft: Eigenkompositionen mit Wurzeln aus Blues, Country, Bernhard Schlink, Abschiedsfarben. Flamenco, Barock und Klassik, dazu Popsongs mit dem Schwer- Erzählungen über Schuld, Trauer und Abschied. punkt Holland, dem Heimatland der Sängerin. Guillaum Musso, Ein Wort, um dich zu retten. Spannende Geschichte um einen Autor, der nicht mehr schreibt. Lisa Wulfes-Lange Tom Saller, Ein neues Blau. Eine junge Frau geht ihren Weg als Porzellanmalerin der KPM. Leonie Swann, Mord in Sunset Hall. Skurrile Krimikomödie, die in einer Senioren-WG spielt. Eckart v. Hirschhausen und Tobias Esch, Die bessere Hälfte. Die zweite Lebenshälfte ist besser als ihr Ruf!
Weitere neu eingestellte Medien und mehr über uns können Sie auf der Homepage der Kirchengemeinde www.kirche-amelinghausen.de unter dem Menüpunkt „Bücherei“ entdecken. Achtung: Wegen der Corona-Regelungen haben wir weiterhin nur freitags von 16.00 – 18.00 Uhr geöffnet. Eventuelle Änderungen geben wir durch Aushang und auf unserer Homepage bekannt. Sie finden uns im Gemeindehaus, Uelzener Straße 1, 1. Stock links. Telefonisch sind wir während der Öffnungszeiten unter 04132 - 9349743, per E-Mail unter [email protected] erreichbar. Frank Füllgrabe und Annette Richter. (Foto: Frank Füllgrabe) Marlene Seer für das Büchereiteam
Neues aus Wettenbostel! Unsere Highlights im September!
Am 12. September 2020 um 19.30 Uhr spielen bei uns Daniel Gebauer & Jörg Bobrik „THE BOHO DANCE” Blues, Folk, Country – geradeaus und von Herzen. Jörg Bobrik (Gesang/Gitarre) und Daniel Gebauer (Saxophon/Harp) treffen auf gute alte Bekannte wie Tim Eriksen, Neil Young, Van Morrison oder Johnny Cash, haben aber auch eigene Songs im Gepäck. Eintritt 16,00 Euro.
Unser beliebtes Kaffee „Wo Ihr wollt!“ findet noch einmal am 13. September 2020 um 14.00 Uhr statt. Genießen Sie bei Kuchen, Waffeln oder Eis die wunderbare Atmosphäre auf dem Hof und Schwarzer August. (Foto: Kiepenheu- Moyes. (Foto: Rowohlt TB) entdecken Sie Ihren persönlichen Lieblingsplatz – am Teich, im er & Witsch) Eichenhain, am Kornspeicher… Dazu gibts Live-Musik, saisonale Produkte und Kunsthandwerk. Weitere Termine im Kunst-Kultur-Kaffee in Wettenbostel 3, 29565 Wriedel; KuKuK
Samstag, 10. Oktober 2020, 11.00 Uhr Käsekurs Käseschule Heidetal Freitag, 16. Oktober 2020, 19.00 Uhr, 19.00 Uhr Clown Fraco, Eintritt 16,00 Euro Samstag, 24. Oktober 2020, 11.00 Uhr Käsekurs Käseschule Heidetal
(Foto: pixabay.com) Sabine Lembcke Seite 26
ahogrne, i vr le a dn ohnne de Heide die Wochenenden den an allem vor die Verein Nachfolgerinnen, der sucht Betreuerinnen zwei Für immer Seite. Auftritten zur bei Betreuerinnen stehen Hofstaat dem und Heidekönigin Der Heideblütenfestvereinneue Autogrammkarten drucken. der ließ Anlässe offizielle Für 2021. tenfest Heideblü- das für Facebook und lnstagram über eifrig wirbt Leonie Wagenbau- neuen der überwältigend. Meldungen gruppen. war die 2020, uns August erfreuten 23. Besonders Sonntag, Boller den geschmückten für zu Gesuch wagen unser auf Resonanz große Die der Samtgemeinde Amelinghausen erhalten bleiben. JahrHofstaatdas der Heideblütenfestvereinfür dem 2020/2021 und und Laryea Leonie sehr,dass uns wir freuen der Situation allgemeinen trotz Doch fehlte. Etwas ungewöhnlich. war 2020 August Der Schwindebecker Heide. (Foto: Ulrike Marszk) Autogrammkarten fürLeonieLaryea. (Foto: Victoria Glaser)
z
z t s e f n e t ü l b e d i e H Neue Autogrammkarten Heidekönigin für . V . e n e s u a h g n i l e m A - eezi prölc oe pr -al ([email protected]) E-Mail per sich oder kann persönlich möchte, jederzeit übernehmen Betreuerin der Aufgabe die Wer eigenständig 2022 Jahr ihr diese ehrenamtliche Tätigkeit übernehmen. dem und ab Betreuerinnen sie bisherigen bevor zurückgreifen, die Interessierte Wissen auf Tätigkeit. 2021 Jahr der im Einarbeiten können und Kennenlernen Zeit zum ausreichend noch ist Es begleiten. Hofstaat den und königin beim Heideblütenfestverein Amelinghausen melden. Der VereinHeideblütenfestvereinDer beim melden. freut Amelinghausen Kerstin Paar sich auf Anfragen. www.handwerk -amelinghausen.de Einer von denGuten. to i mehr Kultur &Heimatpflege 041 Autohaus Plaschk Karl-P o n 32 eter Plaschka - 914 40 a Seite 27
Sozial & Gesellig
Gemeinnützige soziale Einrichtungen
Ameling-Haus Gärtnerweg 2, Amelinghausen Verein „Unser Lädchen e.V.“ Aktuelles vom Lädchen Lädchen: Kleidung, Bedarfsgegenstände und vieles mehr für Ein herzlicher Dank geht zunächst an all diejenigen, die auch jede(n) gegen eine kleine Spende während der Coronazeit dem Lädchen treu verbunden waren und Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag weiterhin sind. Das Lädchen musste von Mitte März bis Anfang Juni von 9.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr geschlossen bleiben. Sämtliche Gemeinschaftsaktivitäten konnten Tel. 04132 - 1560 nicht durchgeführt werden und dürfen auch jetzt noch nicht wieder E-Mail: [email protected] stattfinden, soweit die Hygiene- und Abstandsregeln nicht einge- Lebensmittelausgabe für bedürftige Menschen halten werden können. aus unserer Samtgemeinde: jeweils am Dienstag von 10.30 bis 11.00 Uhr Gern haben Mitglieder unseres Lädchenteams im März/April Mund- und Nasenschutzmasken für unsere EinwohnerInnen genäht. Handarbeitsgruppe: jeweils am Mittwoch ab 9.30 Uhr Danken möchten wir in diesem Zusammenhang auch für die Geld- EU-Info-Point: immer zu den Lädchen-Öffnungszeiten spenden, die wir dafür bekommen haben. Außerdem haben wir für Sozialer Büchermarkt: immer zu den Lädchen-Öffnungszeiten beeinträchtigte Mitbürgerinnen und Mitbürger Einkäufe und Besor- gungen durchgeführt. oder jederzeit im Bücherschrank „Für Leseratten“
Schuldnerberatung (im Auftrag des Landkreises Lüneburg/ Seit Anfang Juni ist das Lädchen jedoch unter Beachtung von Schuldenhilfe SOFORT e.V.): Offene Sprechstunde/ohne Anmeldung Hygiene- und Abstandsregeln sowie Mund- und Nasenschutz wieder Jeweils am vierten Montag im Monat von 10.00 bis 13.00 Uhr geöffnet, und zwar jeweils zu den bekannten Zeiten dienstags, Hans Hedder Bürgerstiftung Amelinghausen mittwochs und donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 Bürozeit, Sprechstunde und Beratungen bis 18.00 Uhr. Auch die Lebensmittelausgabe konnte bis Mitte Juni nicht durchge- immer am Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr führt werden. Das Ausgabekonzept wurde den Coronaregeln ange- (auch telefonisch 04132 - 939 2876 oder nach vorheriger Terminab- passt. Die Lebensmittelausgabe erfolgt nun im Freien auf der sprache unter Tel. 04132 - 1560 oder Lädchenterrasse. E-Mail: [email protected]) Die Fahrradwerkstatt bleibt nun dauerhaft geschlossen. Gebrauchte Fahrräder werden jedoch weiterhin angenommen und werden durch SOS Hof Bockum das Lädchen zur Weitergabe an Interessierte angeboten. Einrichtungsleitung: Wolfgang Glauser Das Reparatur-Café findet weiterhin nicht statt. Geplant ist jedoch Bockum 10, 21385 Rehlingen-Bockum, Tel. 04132 - 9129-0 die Fortführung dieses Projektes. Wir suchen für dieses Projekt E-Mail: [email protected] handwerklich geschickte Personen. Wer Interesse hat, sollte sich einfach einmal melden (Tel. 04132 - 1560 Bürgerbus Amelinghausen e.V. oder E-Mail: [email protected]).
Gärtnerweg 2, 21385 Amelinghausen, Tel. 04132 - 933 4830 Die nächste offene Sprechstunde der Schuldnerberatung findet am Mo. bis Do. 9.00 bis 10.00 Uhr Montag, 28. September von 10.00 bis 13.00 Uhr im Lädchen statt. Telefonisch ist die Schuldenhilfe SOFORT e.V. jedoch auch unter Sozialverbände Telefon 04131 - 7573960 zu erreichen. DRK OV Amelinghausen Aber schon einmal ein Blick nach vorn: Zu Weihnachten wird der Uelzener Str. 1, Amelinghausen Verein „Unser Lädchen e.V.“ wieder die Aktion „Kinderwünsche Karin Krüger (Spielenachmittag), Tel. 04132 - 7107 gehen in Erfüllung“ durchführen. Näheres dazu berichten wir dann Ute Brammer (Gedächtnistraining), Tel. 04132 - 8436 ab November. SoVD OV Amelinghausen Renate Völker Beratung / Hilfe für Mitglieder bei Anträgen, Widersprüchen, Klagen Norbert Thiemann, Tel. 04132 - 1486
Jugendarbeit Verein zur Unterstützung der Offenen Jugendarbeit in der Samtgemeinde Amelinghausen e.V. Anerkannter Träger der freien Jugendhilfe nach § 75 SGB VIII Durchführung von Bildungs- und Partizipationsangeboten Ferienbetreuung für (Grundschul-) Kinder im Jugendzentrum Butze in Amelinghausen Zum Lopautal 14, 21385 Amelinghausen [email protected]
Seniorenarbeit Seniorentreff Amelinghausen e.V. Monatstreffen, Wanderungen, Fahrradtouren, Boßeln, Handarbeit Elke Seide, Tel. 04132 - 8647, [email protected] Sprechzeiten /Termine: auf Nachfrage Seite 28
An n _G in in .indd 1 1 .08.20 10:09 Sozial & Gesellig
Ehrenamt beim Bürgerbus – wieso? Marion Ollmann aus Soderstorf antwortet
AD: Was möchtest Du Menschen mitteilen, die sich überlegen, ob sie beim Bürgerbus mitmachen wollen? Was kann helfen, für sich eine gute Entscheidungsgrundlage zu finden?
MO: Unbedingt selbst einmal ausprobieren! Man kann ja erst mal als GastfahrerIn dabei sein und sich einen eigenen Eindruck von diesem Ehrenamt verschaffen. Selbst wenn man nicht so oft einsetzbar ist, lohnt es sich mitzumachen. Meines Erachtens können alle, die gern Auto fahren und mit anderen Menschen in Kontakt sind, hier ihren Platz finden. Es wäre toll, wenn so Genera- tionen voneinander profitieren. Mir gefallen auch sehr unsere regel- mäßigen Aktiven-Treffen, man erfährt so auch mal etwas von den anderen und lernt sich besser kennen. Ich glaube, es würde jedem einzelnen von uns gut tun, etwas für die Allgemeinheit zu tun und sich mit Herz für eine gute Sache einzubringen.
Wer also jetzt neugierig geworden ist und mehr über den Bürgerbus erfahren will, der kann anrufen: Montag bis Donnerstag von 9.00 bis 10.00 Uhr, Tel. 04132 - 933 4830. Wir freuen uns über neue Mitfahrer und Mitfahrerinnen!
Auf der Homepage www.buergerbus-amelinghausen.de finden sich auch alle aktuellen Mitteilungen zum Thema Fahrbetrieb und Corona.
Seit August sind wir wieder im Vollbetrieb.
Anke Dinsing
at r h b ss sehe am este s h er ss n
Christian Müller Petra Stüven-Vorreiter Bäckerei Müller Schröder Optik & Kurzhals 041 32 - 493 GmbH, 041 32 - 91 03 75
Einer von den Guten. Eine von den Guten. www.handwerk - amelinghausen.de www.handwerk - amelinghausen.de
Wissenswertes aus der Samtgemeinde http://www.samtgemeinde-amelinghausen.de/wissenswertes Seite 29 Sozial & Gesellig
Seniorentreff Amelinghausen e.V. Bürgerinitiative „Heide am Zug“ Entdeckungen in der Heide Hallo Ihr lieben Seniorinnen und Senioren. Wir vom Vorstand Trotz der langen Corona-Auszeit waren wir als Bürgerinitiative grüßen Euch ganz herzlich. Noch können wir Euch keine neuen „Heide am Zug nicht untätig. Unser Ziel ist der Anschluss der Dörfer Termine nennen und somit fällt auch der nächste Monatstreff am der Samtgemeinde Amelinghausen an den schienengebundenen 4. September 2020 aus. Personennahverkehr. Doch auch während der Corona-Zeit kann man einiges unter- Deswegen unterstützen wir die Reaktivierung der vorhandenen nehmen. Einige von den Radfahrern entdeckten in Lopau diese Bahnstrecken positiv. Um die Planung bürgernah und nach den wunderschöne Muschel. Ein Wanderer erzählte ihnen, früher hätte Erfordernissen der Samtgemeinde und Region mit zu gestalten ist es viele von diesen Muscheln gegeben und wären auch gegessen es wichtig, dass wir uns als Bürger*innen frühzeitig bei den Verant- worden. Auch die Schwindequelle ist immer wieder einen Besuch wortlichen Gehör verschaffen. wert. Vielleicht mögt Ihr mal wieder dieses oder jenes in unserer Hierbei mit tätig zu werden, dazu möchten wir Sie als Gast oder schönen Heimat entdecken!? Viel Spaß dabei und habt weiterhin Mitwirkende zu unserem nächsten Treffen einladen: Wir treffen uns Geduld in der nicht so tollen „Corona-Zeit“. Bleibt schön gesund! regelmäßig an jedem vierten Montag im Monat um 19.00 Uhr im Gasthaus Fehlhaber, Lüneburger Straße 38, Amelinghausen. In diesem Sinne: Wer viel gewinnen will, muss auf die kleinen Dinge Wegen der Sommerferien findest das nächste Treffen erst am achten. 31. August statt. Wir treffen uns am Bahnhof Amelinghausen um 19.00 Uhr und wollen das Bahnhofsumfeld mit dem Busbahnhof Ruth Frerich und Bahnsteig erkunden. Wenn es Corona-bedingt möglich ist, gehen wir anschließend (ca. 20.00 Uhr) in das Gasthaus Fehlhaber. Als nächste Aktion planen wir eine Streckenbegehung oder -berei- sung. Ein Termin muss noch abgestimmt werden. Hierzu suchen wir Unterstützer*innen und nehmen aber auch gerne Anregungen und Ideen dazu auf. Und wir möchten Sie natürlich an diesem Abend über den Stand der Planung und andere Randbedingungen informieren. E-Mail: HeideamZug@jojoglass.
Andrea Glass
(Foto: pixabay.com) Bachmuschel aus der Lopau. (Foto: Ruth Frerich)
Nächste Veranstaltung
Donnerstag, 1. Oktober 2020: Die Erntedankfeier der Landfrauen entfällt.
15. Oktober 2020, 15.30 Uhr: Kurs „Trittsicher durchs Leben“ Der Kurs ist gedacht für Personen ab 65 Jahren, Gehhilfen oder Rollatoren sind kein Hindernis. Geplant: 6 Einheiten á 90 Minuten. Weitere Infos oder Anmeldung bei Ute Brammer, Tel. 04132 - 8436
Bitte entnehmen Sie spontane, mögliche Veranstaltungen aus der Tagespresse
Carmen Hollenkamp Bachlauf an der Schwindequelle. (Foto: Ruth Frerich) Seite 30 Sozial & Gesellig
Ortsverband Amelinghausen Boßeltour für 3. Oktober 2020 geplant Vorstand des SoVD-Ortsverbandes nimmt Aktivitäten wieder auf
Der Vorstand des Ortsverbandes Amelinghausen im Sozialverband Deutschland (SovD) hat bei einem Treffen im Gasthaus Fehlhaber die Planungen für das zweite Halbjahr aufgenommen. Durch die Corona-Pandemie mussten in den vergangenen Monaten sämtliche Aktivitäten für die aktuell 404 Mitglieder abgesagt werden. „Dennoch haben wir versucht, trotz der Einschränkungen und der Abstandswahrung im Rahmen des Möglichen mit allen in Kontakt zu bleiben“, sagte Vorsitzender Norbert Thiemann. So ließ es sich Frauensprecherin Monika Narewski in den vergan- genen Wochen nicht nehmen, die Jubilare in der kontaktarmen Zeit mit vor der Haustür abgelegten Glückwunschkarten, Pralinen oder kleinen Blumensträußen zu besuchen. „Außerdem haben wir viele aufmunternde Telefongespräche geführt“, sagte Norbert Thiemann stellvertretend für seinen Vorstand mit Monika Narewski (Frauen- sprecherin/Beisitzerin), Bärbel Saß (Beisitzerin), Regina Bütow Holzgemachte (Schriftführerin), Heidi Hoffmann (2. Vorsitzende), Johanne Düwel (Beisitzerin) und Edith Ehlert (Schatzmeisterin). Lebensqualität Die seit März ausgefallenen Veranstaltungen sollen laut dem Vorsit- zenden „sobald wie möglich“ in 2021 nachgeholt werden. Für die abgesagte Tagesreise „Küstentörn“ von Travemünde nach Rostock werden die eingezahlten Reisekosten der Teilnehmer erstattet. Das Wilfried Faltin erste gesellige Beisammensein soll am 3. Oktober im Freien mit einer Boßeltour erfolgen. Für 2021 ist vom 24. bis 27. Mai eine Bau- und Möbeltischlerei Reise nach Mecklenburg-Vorpommern nach Fischland Daarß 041 32 - 446 vorgesehen. Einer von den Guten. Marcel Baukloh www.handwerk - amelinghausen.de
• Miet- & WEG Verwaltung Der neue SoVD-Vorstand mit Heidi Hoffmann, Bärbel Saß, Regina Bütow, Norbert Thiemann, Edith Ehlert, Johanne Düwel und Monika Narewski. (Foto: Marcel Baukloh) • Objekt- betreuung Svea Nissine Johanßon-Schulze • Immobilien- GARTEN + PFLASTERARBEITEN bewertung J.BURAKIEWICZ
Alte Poststraße 12 Svea Nissine Johanßon-Schulze 21386 Betzendorf Tel.: 04134 - 909 51 77 Te Tel.: 0176 - 60 30 60 71 ur ie i z e www.josch-immobilien.de
Seite 31 Kirchliche Nachrichten, Familiennachrichten & Familienanzeigen
Konfirmationen
Am Wochenende 26./27. September 2020 finden weitere Konfirma- tionen mit Pastorin Claudia Jürgens in der Hippolit-Kirche Ameling- hausen statt. • Sonnabend, 26. September 2020, um 11.00 Uhr: Laura Marie Fehse Salzhausener Straße 7, 21385 Oldendorf/Luhe Christopher-Robin Röhrs An der Lopau 6, 21385 Amelinghausen Lukas Böttjer Eichenweg 10, 21385 Amelinghausen Ev.-luth. Hippolit-Kirchengemeinde Julie Ann Klevesath Am Dießelfeld 11, 21385 Oldendorf/Luhe Amelinghausen Tammo Julius Lucchesi Im Dorfe 5 C,21385 Amelinghausen 06.09.2020 10.00 Uhr Gottesdienst, Pastor F. Jürgens Farell Ulbrich 13.09.2020 10.00 Uhr Gottesdienst, Pastor F. Jürgens Haselhopstr. 10, 21385 Amelinghausen 20.09.2020 10.00 Uhr Gottesdienst, n.N. • Sonntag, 27. September 2020, um 11.00 Uhr: 26.09.2020 11.00 Uhr Konfirmation II, Pastorin C. Jürgens Sienna Joyce Schröder Salzhausener Str. 4, 21385 Oldendorf/Luhe 27.09.2020 10.00 Uhr Konfirmation III, Pastorin C. Jürgens Larissa Sophie Jordan Frank Jürgens Kleines Feld 19, 21385 Amelinghausen Malte Meyer Am Bienenzaun 1, 21385 Amelinghausen Julian Alexander Wegener Selbständige Ev.-luth. Kirche Pella- Unter den Eichen 3, 21385 Amelinghausen/Dehnsen Finn Witte Gemeinde Sottorf/Amelinghausen Am Bienenzaun 26, 21385 Amelinghausen
Oldendorfer Straße 9, 21385 Amelinghausen, Pfarrer Alberto Kaas Brandenburger Str. 1, 29646 Bispingen Tel. 05194 - 2431 E-Mail: [email protected] Familiennachrichten * 06.09.2020 10.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation Samtgemeinde Amelinghausen – Die 13.09.2020 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Samtgemeindebürgermeisterin (P. Matthias Forchheim) 27.09.2020 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Eheschließungen: 26.06.2020 Cordula Erika Winkelmann und André Mursall Die Konfirmandinnen der Pella-Gemeinde: Tamara Barkow, Bardowicker Straße 4, 21449 Radbruch 27.06.2020 Alina Jokubeit und Joschi Lochte Lotta Wroblewski, Zur Ohe 2, 21385 Amelinghausen-Dehnsen 04.07.2020 Jessica Briel und Thomas Rahn 24.07.2020 Jana Montag und Andreas Kläs Marlene Seer 24.07.2020 Martina Kaczmarzyk und Christof Petersen 31.07.2020 Nicole Zeiner und Stefan Rosenow 05.08.2020 Laura Wolff und Eginhard Horst Lewin Ev.-Luth. Kirchengemeinde Raven 07.08.2020 Sabrina Stefanie Hehlert geb. Renken und Michael Deiss 08.08.2020 Lea Horn und Jannik Rabsahl 01.09.2020 19.00 Uhr Elternabend für die Anmeldung der neuen Konfirmanden in Raven Sterbefälle: 06.09.2020 10.00 Uhr Gottesdienst (Pn. Powalowski) 19.06.2020 Brigitte Wischmann geb. Kunze 09.09.2020 15.00 Uhr Gemeindenachmittag in Raven * 29.06.2020 Meta Sophie Dickert geb. Hancke 10.09.2020 15.00 Uhr Gemeindenachmittag in Salzhausen * 03.07.2020 Susanne Müller geb. Eschen 13.09.2020 10.00 Uhr kein Gottesdienst in Raven; Einladung 30.07.2020 Meta Becker geb. Bütow nach Salzhausen, Einführung der Vorkonfirmanden * Soweit die Einwilligung zur Weitergabe personenbezogener 20.09.2020 10.00 Uhr kein Gottesdienst in Raven; Einladung Daten abgegeben wurde. nach Salzhausen 22.09.2020 19.00 Uhr Elternabend für die Konfirmation am 04.10.2020 in Raven Vielen Dank für die Glückwünsche 26.09.2020 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Raven * und Geschenke zu meiner Konfirmation. 27.09.2020 10.00 Uhr Erntedank-Gottesdienst (Pn. Powalowski) Phelino Ruske *) Bei den Terminen handelt es sich um erste Termine. Weitere Amelinghausen, im Juli 2020 Treffen werden dort gemeinsam besprochen. Seite 32 AZ_ n _ n i i n_ .indd 1 1 .08.20 12: 2 AZ_Buthmann_Tischlerei_01-14_92b.pdf 1 17.11.17 07:47
MÖBEL- UND INNENAUSBAU FENSTER UND HAUSTÜREN AUS HOLZ UND KUNSTSTOFF HOLZTREPPEN Wir sind täglich für Sie da HOLZFUSSBÖDEN/LAMINAT/KORKPARKETT EINBRUCHSICHERUNGEN im Netto Markt Amelinghausen! REPARATUREN U.V.M.!
Öffnungszeiten PETER BUTHMANN FON 04132 - 933 160 FAX 04132 - 933 354 KÖTNER STR. 4 1- 458 56 09 MOBIL 017 Montag bis Samstag: 6.00 bis 19.30 Uhr 21385 REHLINGEN [email protected] Sonntag: 7.30 bis 10.30 Uhr WWW.BUTHMANN-TISCHLER.DE
Logo-Farbwertewww.der-lecker-baecker.de
CMYK 0 / 90 / 100 / 0 HKS 13 RAL 2002
Waschen, Mangeln, Bügeln, CMYK 100 / 70 / 0 / 0Oberbetten- und Gardinen-Pflege HKS 43 Abhol- und Bringservice · Reinigungsannahme RAL 5002
Staubfreies Bohren in Mauerwerk + Holz Klima- und Heizungsanschlüsse, Lüftungsanlagen Kaminanschluss Verkauf/Montage von Kaminöfen + Edelstahlschornsteinen SCHAEFER Staubfreie Schneidearbeiten in alle Materialien HAUSTECHNIK Fliesen lösen ohne zu stemmen Tel. 04132 933 59 05 · Fax 04132 93 97 09 · Mobil 0178 893 11 27 HEIZUNG • BÄDER • KUNDENDIENST [email protected] ÖL • GAS • BRENNWERT • PELLETS • SOLAR wwww.kernbohrtechnik-gassmann.deww.kernbohrtechnik-gassmann.de Oldendorfer Weg 5 • 21388 Rolfsen Tel.: 04172 · 96 15 11 • Fax: 04172 · 96 15 12 AZ_Gassmann_KB_5-16.indd 1 21.04.16 13:[email protected] • www.schaefer-rolfsen.de
Service aus Meisterhand Freundlich + fair + günstig = Automobile Meisterwerkstatt Kfz-Reparaturen aller Fabrikate bis 7,5 t Orig.-Ersatzteile und Zubehör ❙ Unfallinstandsetzung Fahrradverleih & Fahrradreparatur Lüneburger Straße 26 a · 21385 Amelinghausen Tel. (0 41 32) 91 03 22 · Fax (0 41 32) 91 03 21 E-Mail: [email protected] Internet: www.pallme.de
Rörup Steinhauer Berger ÖTB-Lg 81x94 mm AZ_Pallme_mitFahrrad_08-16.indd 1 25.07.16 12:33 Freitag, 24. Juli 2020 11:03:22 21385 Amelinghausen Lüneburger Straße 22 (0 41 32) 91 44 - 0
21339 Lüneburg Hamburger Straße 8 (0 41 31) 2 23 37- 0
21423 Winsen/Luhe Osttangente 206 www.plaschka.com (0 41 71) 78 81 18 - 0
1950
à NEUWAGENà GEBRAUCHTWAGENÃ
à REPARATUR à SERVICEÃ