DOCSLIB.ORG

Les Saveurs D'une Autre Provence

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Les Saveurs D'une Autre Provence 1 Les saveurs d’Une Autre Provence PAYS UNE AUTRE PROVENCE PAYS UNE AUTRE PROVENCE PAYS UNE AUTRE PROVENCE www.paysuneautreprovence.com PAYS PAYS UNE AUTRE UNE AUTRE PROVENCE PROVENCE Question de saveurs… Le territoire du PAYS UNE AUTRE PROVENCE est riche d’une multitude de 3 produits de Terroir et de Qualité. Fruit d’une collaboration entre so- ciété civile, spécialistes et élus, ce document est né d’une volonté Le Territoire du PAYS UNE AUTRE PROVENCE 4 commune de faire connaître les productions de notre territoire. Par- fois emblématiques, elles peuvent être tout simplement constitutives Les signes de la qualité et de l’origine 5 de l’image de notre Pays. Afi n de les découvrir ou de mieux les appréhender, quelques points La truff e 6 de repère jalonnent ce document : les dates clés des productions et les festivités qui leur sont dédiées, le “plus santé”, le “plus paysage” L’agneau 8 et enfi n quelques idées pour les accommoder à table. Remercions tout particulièrement les syndicats et organismes de dé- 10 Les fromages fense et de promotion des produits, pour leur participation active à la réalisation de ce document. 12 Le miel De la production à la consommation, l’ancrage territorial est la mar- que de ce livret. Gageons que vous le conserverez en cuisine afi n de 14 Les fruits retrouver même ailleurs nos produits, leurs goûts et le goût de les faire découvrir à d’autres. Les plantes aromatiques 16 Jean-François Siaud Le petit épeautre 18 Président du Pays Une Autre Provence Le vin 20 Florence Morales Chef de projet L’olive et son huile 22 Jacques Perrin Recettes 24 Président du Conseil de Développement Calendrier des fêtes 30 Marc Bonnard Président du Comité de Programmation LEADER LE TERRITOIRE DU PAYS UNE AUTRE PROVENCE 4 LES SIGNES LES SIGNES DE QUALITÉ LIÉE A L’ORIGINE DE LA QUALITÉ AOC : Appellation d’Origine Contrôlée la garantie de la qualité ET DE L’ORIGINE d’un produit résultant d’un lien fort avec le terroir. Il existe environ 500 AOC, dont 395 pour des boissons alcoolisées (vins, rhum, eau-de-vie…) et 49 pour les produits laitiers. En France, environ 118 000 producteurs sont concernés. 200 000 agriculteurs ainsi que plus de AOP : Appellation d’Origine Protégée la garantie équivalente européenne de l’AOC 13 000 entreprises SAINT-MAY agroalimentaires sont impliquées IGP : Indication Géographique Protégée dans la politique la garantie de la qualité d’un produit tirant ses spécifi cités de l’origine géographique des signes En France 92 IGP ont été enregistrées, ce qui concerne d’identifi cation près de 25 000 producteurs. de la qualité VINSOBRES SAINT-SAUVEUR- SGT : Spécialité Traditionnelle Garantie la garantie et de l’origine. RICHERENCHES GOUVERNET Pour les consommateurs, de l’aspect traditionnel d’un produit. ces signes garantissent des aliments de qualité, typiques, ayant du goût, élaborés dans le respect de l’environnement. Ils sont apposés sur un grand nombre LE SIGNE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE de denrées alimentaires. Le Label Rouge : la garantie d’une qualité supérieure liée au mode de production (élevage, culture…) et de fabrication des produits. Il existe environ 500 cahiers des charges existants Label Rouge en France, dont plus de 400 dans la fi lière viandes, volailles et charcuteries. LES SIGNES DE QUALITÉ ENVIRONNEMENTALE L’Agriculture Biologique : la garantie d’une qualité attachée à un mode de production respectueux de l’environnement. Sources : L’AB concerne près de 13 298 exploitations en France. Le Ministère de l’Agriculture La superfi cie en mode de production biologique est égale et de la Pêche à 2 % de la surface agricole française. La Drôme est www.agriculture.gouv.fr le 1er département français en AB. L’INAO : www.inao.gouv.fr L’Agence Bio : www.agencebio.org La truff e 6 CARTE D’IDENTITÉ DÉGUSTATION LA TRANSFORMATION LA TRUFFE, DIAMANT NOIR DU PAYS UNE AUTRE PROVENCE 7 Le Tricastin, l’Enclave des Papes La Tuber Melanosporum au nez La truffe fraîche reste sans La Truffe, diamant noir du PAYS UNE AUTRE PROVENCE et le Pays de Grignan (1re région a un parfum de champignon sec, conteste le mode de consomma- Mystérieuse, convoitée, unique, rare, prestigieuse, noire, souterraine… autant truffi cole européenne) sont les d’humus, de sous-bois humide. tion le plus intéressant. d’adjectifs pour décrire ce “diamant noir”, comme beaucoup l’appellent ! Ces hauts lieux de production fran- En bouche elle est moelleuse et Vous pourrez également la trou- caractéristiques si particulières et spécifi ques en font un mets unique et sans çaise de la Tuber Mélanosporum, croquante, d’abord épicée avec ver en conserve, dans ce cas être égal, qui, consommé intensément autrefois, est devenu rare à notre époque et se la truffe noire avec 60 % à 70 % de un léger goût de radis noir, puis vigilant et privilégier la truffe de retrouve sur les meilleures tables. la production nationale. une saveur de noisette et pour première ébullition. Le territoire du PAYS UNE AUTRE PROVENCE réunit l’ensemble des conditions Selon les années, de 20 à 40 ton- terminer une présence d’humus Enfi n, elle entre dans la compo- nécessaires à sa naissance et son développement naturel : le chêne, principal nes de truffes sont produites par boisé, parfois de terre au contact sition de produits transformés de arbre au pied duquel elle pousse, un sol assez calcaire et un climat de type an sur le territoire sur près de du péridum. luxe, tels que le foie gras truffé. méditerranéen. 3 000 hectares de plantations. La Tuber Brumale au nez a un La truffe est le fruit d’un champignon qui, en pleine maturité, prend la forme d’un Le marché de Richerenches est le parfum agréable parfois, mais tubercule irrégulièrement globuleux, constitué d’une sorte de peau, d’écorce plus gros marché de truffes d’Eu- souvent fort et musqué. En bou- rugueuse de couleur variée : blanche, jaune, grise ou noire. rope. che elle présente une certaine amertume et un goût d’humus Deux variétés de truffes noires légèrement terreux. LE PETIT TRUC sont cultivées sur le territoire du Le parfum de la truffe a toujours été PAYS UNE AUTRE PROVENCE, la Tuber LE PLUS PAYSAGE magique, de par sa rareté et de par les Melanosporum et la Tuber pouvoirs qu’on lui prêtait. C’est par son Brumale, qui se distinguent Les chênes truffi ers n’entrant pas odeur que chiens, truies, mouches et l’une de l’autre, de part leur en production avant une dizaine certains humains la repèrent : goût mais aussi leur aspect. d’années, les agriculteurs asso- Beaucoup de mystères entourent ■ le chien, après dressage, cient bien souvent une culture encore la production de la truffe. ■ intercalaire (vieilles vignes, lavan- la truie, naturellement attirée Le cycle biologique de la truffe din) à la truffi ère permettant ainsi par l’odeur, similaire à certaines exige l’interdépendance de trois OU TROUVER LA TRUFFE ? d’assurer un revenu transitoire. substances que l’on trouve dans les éléments que sont le sol, le organes sexuels du porc, Marchés aux Truffes Cette mixité chênes truffi ers/la- climat et l’arbre hôte. Une année ■ la mouche à truffe, qui pond ses trop sèche notamment pendant ■ De mi-novembre à mi-mars vandin ou chênes truffi ers/vignes œufs à l’aplomb d’un tubercule les mois d’été peut ruiner tous ■ Samedi : Richerenches génère des paysages très singu- liers et spécifi ques. afi n que leurs progénitures puissent les espoirs des truffi culteurs. ■ Dimanche : y trouver leur pitance. Saint-Paul-Trois-Châteaux Sources : www.truffes-en-tricastin.fr ■ Voir recettes p. 27 www.truffl e-and-truffe.com récolte et marchés aux truffes récolte et marchés ALMANACH JAN FÉV MARS AVRIL MAI JUIN JUIL AOÛT SEPT OCT NOV DÉC messe des truffes à Richerenches omelette aux truffes à Saint-Paul ban des truffes à Richerenches L’agneau 8 CARTE D’IDENTITÉ DÉGUSTATION LA TRANSFORMATION L’AGNEAU : FINESSE ET TENDRETÉ 9 Avec 90 exploitations La viande d’agneau de Sisteron, L’agneau est peu transformé : Localisé essentiellement sur l’Est du territoire, dans les Baronnies, le pastora- (Recensement Général de l’Agri- de couleur claire, est caractérisée il est abattu et vendu en morceaux, lisme, ovin principalement, est une pratique importante. Les espaces pastoraux culture 2000) pour un peu plus de par son onctuosité et par la dou- en direct par les producteurs ou des Baronnies sont, pour la plupart, des landes ou des espaces boisés. 15 680 brebis mères, cette pro- ceur de son goût : par le biais des boucheries. Les agneaux élevés sur le territoire du Pays sont collectés par les coopératives duction est principalement pré- ■ une texture juteuse On peut toutefois trouver des ter- “Die-Grillon” sente dans les Baronnies. et peu fi breuse rines ou rillettes d’agneau. et “Agneaux des Alpes du Sud”. Ils sont commercialisés principalement sous deux ■ une tendreté remarquable signes de qualité : ■ une viande peu nerveuse, L’agneau de Sisteron bénéficie d’une Indication Géographique Protégée (IGP), peu grasse en bouche. obtenue en 2007, et d’un label rouge garantissant qu’il est bien né, élevé et abattu dans la région de Sisteron. L’Agneau de Sisteron Label Rouge est issu d’élevages traditionnels de Provence Alpes Côte d’Azur et de la Drôme Provençale : ■ les brebis sont de races Mérinos d’Arles, Mourérous LE PLUS PAYSAGE ou Préalpes du Sud LE PETIT TRUC ■ l’élevage est extensif et pastoral : moins de 10 brebis En période estivale, la montée L’agneau produit sur le à l’hectare, au minimum 10 ha de parcours doivent être en alpage des troupeaux ovins territoire est un agneau utilisés et les brebis pâturent au moins durant 6 mois.
Load more

Recommended publications
  • Cahier Des Charges De L'appellation D'origine «Olives Noires De Nyons »
    Cahier des charges de l'appellation d'origine «Olives noires de Nyons » SERVICE COMPETENT DE L'ÉTAT MEMBRE Institut national de l'origine et de la qualité (INAO) Arborial – 12, rue Rol-Tanguy TSA 30003 – 93555 Montreuil-sous-Bois Cedex Tél : (33) (0)1 73 30 38 00 Fax : (33) (0)1 73 30 38 04 Courriel : [email protected] GROUPEMENT DEMANDEUR Syndicat interprofessionnel de défense et de gestion de l’olive de Nyons et des Baronnies 40, place de la Libération – 26110 Nyons Téléphone : 04.75.27.41.02 Fax : 04.75.27.41.02 Courriel : [email protected] Composition : oléiculteurs, mouliniers et confiseurs Syndicat professionnel agricole régi par le code du travail. TYPE DE PRODUIT Classe 1.6 - fruits transformés 1) NOM DU PRODUIT : Olives noires de Nyons 2) DESCRIPTION DU PRODUIT: Les «Olives noires de Nyons » sont des olives récoltées mûres et présentant une teinte caractéristique « bure de moine » (c’est-à-dire marron plus ou moins foncé) pouvant aller jusqu’au noir. Elles sont finement ridées. Ce sont des fruits moyens à gros présentant une base large avec une dépression pédonculaire profonde et un sommet arrondi. Elles présentent un noyau gros à très gros, de forme ovoïde à base élargie et nettement mucronée. Leur chair est fine, onctueuse, parfumée, et se détache bien du noyau. Elles présentent des arômes fruités, d’olive mûre, de chocolat, de vanille, de sous-bois et/ou de fruits rouges (ces arômes se développant différemment suivant le mode de préparation). Le calibre minimal des olives est de 14 millimètres.
    [Show full text]
  • LES RISQUES MAJEURS DANS LA DROME Dossier Départemental Des Risques Majeurs
    LES RISQUES MAJEURS DANS LA DROME Dossier Départemental des Risques Majeurs PRÉFECTURE DE LA DRÔME DOSSIER DÉPARTEMENTAL DES RISQUES MAJEURS 2004 Éditorial Depuis de nombreuses années, en France, des disposi- Les objectifs de ce document d’information à l’échelle tifs de prévention, d'intervention et de secours ont été départementale sont triples : dresser l’inventaire des mis en place dans les zones à risques par les pouvoirs risques majeurs dans la Drôme, présenter les mesures publics. Pourtant, quelle que soit l'ampleur des efforts mises en œuvre par les pouvoirs publics pour en engagés, l'expérience nous a appris que le risque zéro réduire les effets, et donner des conseils avisés à la n'existe pas. population, en particulier, aux personnes directement Il est indispensable que les dispositifs préparés par les exposées. autorités soient complétés en favorisant le développe- Ce recueil départemental des risques majeurs est le ment d’une « culture du risque » chez les citoyens. document de référence qui sert à réaliser, dans son pro- Cette culture suppose information et connaissance du longement et selon l’urgence fixée, le Dossier risque encouru, qu’il soit technologique ou naturel, et Communal Synthétique (DCS) nécessaire à l’informa- 1 doit permettre de réduire la vulnérabilité collective et tion de la population de chaque commune concernée individuelle. par au moins un risque majeur. Cette information est devenue un droit légitime, défini Sur la base de ces deux dossiers, les maires ont la par l’article 21 de la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 responsabilité d’élaborer des documents d’information relative à l'organisation de la sécurité civile, à la protec- communaux sur les risques majeurs (DICRIM), qui ont tion de la forêt contre l'incendie et à la prévention des pour objet de présenter les mesures communales d’a- lerte et de secours prises en fonction de l’analyse du risques majeurs.
    [Show full text]
  • Télechargez Dès Maintenant La Carte Touristique Du
    Tirage à 22 000 exemplaires, édition 2018-2019 édition exemplaires, 000 22 à Tirage Publication : Parc naturel régional des Baronnies provençales Baronnies des régional naturel Parc : Publication www.twitter.com/pnr_baronnies www.facebook.com/baronnies.provencales www.baronnies-provencales.fr 26510 SAHUNE 26510 randonneurs des chemin 45 des Baronnies provençales Baronnies des CARTE régional naturel Parc D’IDENTITÉ Contact Création du Parc naturel régional : OFFICES DE TOURISME OFFICES DE TOURISME 26 janvier 2015 & Bureaux d’accueil et d’information touristique DES VILLES-PORTES DU PARC Superficie : 1 787 Km2 RELAIS DU PARC Montélimar Agglomération Tourisme 2 régions : Auvergne-Rhône-Alpes et Montélimar : 33(0)4 75 01 00 20 www.montelimar-tourisme.com Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur Si vous souhaitez des informations touristiques, Pays de Dieulefit-Bourdeaux n’hésitez pas à consulter les Offices de Tourisme 2 départements : Drôme et Hautes-Alpes Dieulefit : 33(0)4 75 46 42 49 www.paysdedieulefit.eu et Bureaux d’accueil touristique, relais du Parc : 19 Offices de Tourisme et bureaux d’accueil touristique Pays de Grignan-Enclave des Papes relais du Parc Office de Tourisme des Baronnies en Drôme Provençale Grignan : 33(0)4 75 46 56 75 www.tourisme-paysdegrignan.com www.baronnies-tourisme.com Valréas : 33(0)4 90 35 04 71 www.ot-valreas.fr Des productions locales de qualité AOP-IGP : Sisteron Buëch huile essentielle de lavande de Haute-Provence, olive • Buis-les-Baronnies : 33 (0)4 75 28 04 59 Sisteron : 33(0)4 92 61 36 50 www.sisteron-buech.fr
    [Show full text]
  • Grimpez En Baronnies Provençales
    Climbing Grimper en Klettern Baronnies Provençales Entre Buis-les-Baronnies et Orpierre Rocher St-Julien, Buis-les-Baronnies The “Baronnies Provençales” Buis-les-Baronnies 131 communes in the Baronnies Provençales region, situated 131 Gemeinden der Baronnies Provençales, die jeweils den Departements between the Drôme (Rhône-Alpes region) and the Hautes-Alpes Drôme (Region Rhône-Alpes) oder Hautes-Alpes (Region PACA) angehören, (PACA region), are working towards creating a Regional Nature arbeiten gemeinsam an der Schaffung eines Regionalen Naturparks. Dabei Park. The aim is to create an area for sustainable economic and geht es um die Entstehung eines Raumes nachhaltiger wirtschaftlicher und social development, at the service of its inhabitants, in a mountain sozialer Entwicklung im Dienste seiner Bewohner. In einem von Bergen region that is currently still wild and unspoilt. geprägten Landstrich, dessen Ursprünglichkeit noch heute erhalten ist. Le projet de Parc naturel régional des Baronnies Provençales ” Regional Nature Park project / Das Projekt Regionaler Naturpark der Baronnies Provençales 131 communes des Baronnies Provençales, entre Drôme (région Rhône- Alpes) et Hautes-Alpes (région Provence-Alpes-Côte d’Azur), travaillent à la création d’un Parc naturel régional ; c’est-à-dire un espace de développement économique et social durable, au service des habitants, dans un territoire de montagne aujourd’hui encore sauvage et préservé. De grands espaces Vast tracts of unspoilt nature, with the added charm of little villages and a country lifestyle… Rocher St-Julien, Buis-les-Baronnies The climate here is Mediterranean and the countryside is bathed Das Klima ist hier mediterran, reich an Sonne und Licht. In den in sunshine.
    [Show full text]
  • Le Plein De Vitalité !
    BALADEZ, BOUGEZle plein CURIEUX de vitalité 2019 ! BALADEZ & BOUGEZ CURIEUX, c’eST QUOI ? Réservations obligatoires à l’Office de Tourisme Des activités sportives et culturelles, des rencontres de producteurs, des découvertes d’animaux ... Pour les petits ou pour les grands... des aventures familiales, à vivre et à partager ! Vous serez accompagnés par nos partenaires qui vous transmettront leur passion et vous dévoileront leurs secrets. Pour toutes les activités sportives, pas d’inquiétude, vous serez encadrés par un moniteur diplômé qui saura mettre vos sens en émoi. S’inSCRIRE ? PARTICIPER ? RIEN DE PLUS FACILE ! Inscription dans l’un de nos 8 bureaux d’accueil des Baronnies en Drôme Provençale : Buis-les-Baronnies, Montbrun-les-Bains, Nyons, Rémuzat, Mirabel-aux-Baronnies, Sahune, Vinsobres et Séderon, ou chez l’un de nos hébergeurs partenaires. Les lieux de rendez-vous ainsi que les explications détaillées vous seront communiqués lors de votre inscription. Les déplacements pour les visites se font avec votre véhicule personnel. Rendez-vous le jour J pour passer un agréable moment ! Le prestataire se réserve le droit d’annuler en cas de mauvais temps, d’un nombre insuffisant de participants ou pour tout autre motif qui porterait préjudice au bon déroulement de la prestation. En dehors de cela, aucun remboursement ne sera autorisé. Afin de vous faciliter la vie, nous avons identifié trois territoires distincts au sein des Baronnies, ils sont représentés par trois couleurs. Vous retrouverez ce code couleur dans la liste de nos «Baladez, bougez curieux» afin de vous permettre de les situer plus rapidement. GRENOBLE ST ETIENNE LYON CREST VALENCE DIE Drôme Hautes-Alpes MONTÉLIMAR Rémuzat Sahune GAP Nyons Vinsobres Mirabel-aux-Baronnies BOLLÈNE Buis-les-Baronnies GAP Vaucluse Alpes-de-Haute- ORANGE Séderon Montbrun-les-Bains Provence SISTERON CARPENTRAS AVIGNON MARSEILLE SAULT Pays de Nyons & Rémuzat Pays de Buis-les-Baronnies Pays de Montbrun-les-Bains & Séderon Office de Tourisme des Baronnies en Drôme provençale 8 bureaux d’accueil à votre service.
    [Show full text]
  • LA DRÔME EN 12 ITINÉRAIRES 12 Itineraries in the Drôme
    LA DRÔME EN 12 ITINÉRAIRES 12 itineraries in the Drôme ladrometourisme.com Entre la Drôme et vous, une belle histoire commence… Cette histoire pourrait démarrer comme ceci : « Il était une fois 12 itinéraires à suivre pour découvrir les incontournables de cette terre de contrastes. Prenez le temps d’apprécier le paysage, d’échanger avec les habitants, de flâner dans les villes et villages, de visiter les monuments et musées incontournables (Palais Idéal du Facteur Cheval, Tour de Crest, châteaux de Montélimar, Grignan et Suze-la-Rousse, cité du chocolat Valrhona Musée International de la chaussure…), de savourer les produits du terroir de la Drôme, à la ferme, au détour des routes thématiques (lavande, olivier, vin…) ou sur les marchés colorés, de pratiquer toutes sortes d’activités sportives dont la randonnée pédestre, équestre, en raquettes, le ski, le vélo, le VTT, l’escalade, la via ferrata... … la Drôme vous livrera ses plus beaux secrets à travers ses paysages les plus sauvages. » La morale de cette histoire : Faîtes une pause dans la Drôme pour la découvrir plus intimement. Champ de lavande • Poët-Sigillat Between the Drôme and you, a wonderful story-line may emerge. The story could start like this: Vous aussi devenez fan de « Once upon a time there were 12 itineraries to follow to discover the key features of this land of contrasts. Take the time to appreciate the landscape, to have a chat with local people, to stroll about the towns and villages, la page Facebook de la Drôme to visit the main monuments and museums (‘Palais Idéal du Facteur Cheval’, Crest tower, the châteaux of Tourisme et racontez Montélimar, Grignan and Suze-la-Rousse, ‘cité du chocolat Valrhona’ and the ‘Musée International de la vos vacances dans la Drôme Chaussure [shoes]), to taste the products of the Drôme at the farm itself, along the themed routes (lavender, olives, wines …), on the colourful markets, to practice all kinds of sporting activity including walking, riding, rackets, skiing, cycling, mountain-biking, climbing, the via ferrata, etc.
    [Show full text]
  • Escapade Moto BARONNIES EN DRÔME PROVENÇALE
    Escapade moto BARONNIES EN DRÔME PROVENÇALE : 5H30min 10 cols à franchir pour découvrir les Baronnies en Drôme Provençale... Faites le plein de sensations ! : 240Km Floraison de la lavande : mi-juin à mi-août selon secteurs, : Buis-les-Baronnies Montbrun-les-Bains altitude et conditions climatiques. ou Nyons Sillonner notre territoire, au cœur du de lavande. Venez et savourez la Provence, Parc naturel régional, avec le Mont-Ven- flânez sur nos marchés, goûtez l’olive AOP toux comme horizon, c‘est la promesse de de Nyons, découvrez les villages perchés et LES MARCHÉS mettre vos sens en éveil. admirez les vautours à Rémuzat. Roadbook Roulez et sentez la chaleur de notre terroir, et tracé GPS sur roadbookmoto.fr Lundi : La Motte-Chalancon imprégnez-vous de lumière et enivrez-vous Mercredi : Buis-les-Baronnies Jeudi : Nyons PETITES BALADES, GRANDES DÉCOUVERTES... Vendredi : Mirabel-aux-Baronnies SENTIER BOTANIQUE DU VIEUX SENTIER FAUNE AQUATIQUE AU PAS Samedi : Buis-les-Baronnies Lachau VILLAGE À SAHUNE (0,5KM, 0H20) DES ONDES À CORNILLON (2KM, 0H45) Montbrun-les-Bains Le village du vieux Sahune, lieu de prome- Les plans d’eau du Pas des Ondes sont Rémuzat (mars à nov.) nade, d’histoire et de patrimoine, tant une véritable oasis entre les zones mon- Dimanche : Nyons (mi -mai à mi-sept.) bâti que naturel, vous invite à découvrir tagnarde et méditerranéenne. Depuis les Séderon ce sentier botanique où une quarantaine années 1990 la nature a recolonisé le site d’espèces de plantes différentes ont été avec des espèces telles que castors, batra- RÉPARATION MOTO répertoriées. ciens, libellules, oiseaux remarquables.
    [Show full text]
  • Le Buis J'aime
    Le Buis J‘aime VIE DE LA COMMUNE Chères Buxoises, Chers Buxois, 2- Services techniques Conseil municipal : délibérations Il est désormais de tradition de vous fournir un bulletin municipal pour la 3- Schéma de déplacement période estivale. Vous y trouverez, outre les actualités de la vie munici- Commission communication pale, l’ensemble du programme des festivités qui s’annonce. ÇA C'EST PASSÉ AU BUIS Vous constaterez encore cette année, la densité et la qualité des ré- 4 & 5- Trail Drôme, Buiscyclette jouissances proposées. Trans-Baronnies, Raid VTT, Critérium régional, rallye Raid VTT Cette offre d’animation repose en très grande partie sur des initiatives Free Handi'se Trophy, Témoignages associatives, soutenues matériellement et financièrement par la com- 6- La cigale, belle fin de saison mune certes, mais portées par un engagement bénévole et collectif qui 7- Les Lointaines, 4ème édition réusie mérite d’être salué. Nous sommes dans un territoire où les choses se 8- Etat-civil. Forum des associations font par l’engagement de chacun. FESTIVITES & ANIMATIONS Il n’y aurait pas de cinéma sans des passionnés volontaires et enga- 9-12- Programme des festivités gés, il n’y aurait pas de festivals, de compétitions sportives, d’animations ENFANCE JEUNESSE conviviales sans les femmes et les hommes qui les portent. J’invite celles 13- La traversée de la Drôme à vélo et ceux qui sont en demande de nouvelles propositions à s’engager, à 14- Les Souris Vertes, Le Chat Botté proposer, nous serons toujours derrière les initiatives qui contribuent à 15- Planète Jeunes / Service jeunesse l’animation de la commune.
    [Show full text]
  • L'huile D'olive Et Les Olives Noires De Nyons
    Dossier de presse L’huile d’olive et les olives noires de Nyons AOP ÉDITION 2021 Unique au Monde ! www.nyons-aop.com Sommaire UN TERROIR Les Baronnies, un écrin pour l’olivier L’Appellation d’Origine Protégée Nyons La Tanche, une perle noire Cyril Crespeau 4 © DES HOMMES, DES PRODUITS L’oléiculteur, la passion de la terre Le confiseur, l’orfèvre de la perle noire L’olive noire de Nyons AOP, le goût de l’exception Le moulinier, le maître de l’élixir L’huile d’olive de Nyons AOP, le goût de la typicité Cyril Crespeau 8 © UN PATRIMOINE RICHE Visiter Se restaurer Les événements Cyril Crespeau 15 © CONTACTS Le syndicat de l’Olive de Nyons et des Baronnies France Olive, l’association française interprofessionnelle de l’olive Cyril Crespeau 20 © DOSSIER DE PRESSE 2020 AOP NYONS 3 UN TERROIR Cyril Crespeau © 4 DOSSIER DE PRESSE 2020 AOP NYONS Les Baronnies, un écrin pour l’olivier Caractéristiques de l’aire de production ▪ Un relief escarpé qui apporte une mosaïque de microclimats et protège du Mistral. ▪ Une région sèche où les pluies tombent principalement au printemps et à l’automne, souvent sous forme d’orages. ▪ Un ensoleillement exceptionnel de plus de 2 700 heures par an. ▪ Une grande luminosité et une limpidité de l’air. Ces conditions idéales ont permis une MONTÉLIMAR implantation de l’olivier qui remonte à plus de 2 000 ans. Région principalement agricole (vignes, oliviers, abricotiers, lavandes…), elle possède des attraits NYONS touristiques forts : nature, patrimoine, sport, gastronomie, faune et flore, paysages… BUIS-LES-BARONNIES s ue yg e L’E z è Le Mont Ventoux v Quelques u activités O ’ ORANGE L touristiques La distillerie Bleu Provence, à Nyons Entreprise familiale qui perpétue depuis AVIGNON 1939 la distillation de lavandes et de plantes aromatiques pour en extraire des huiles essentielles biologiques.
    [Show full text]
  • Le Pays De Buis -Les -Baronnies
    Office de tourisme du Pays de Buis-les-Baronnies Tél. 00 33 (0)4 75 28 04 59 [email protected] www.buislesbaronnies.com Le Pays de Buis -les -Baronnies Guide touristique 2016 Le bleu limpide du ciel, le soleil même en hiver, l’été, le parfum de la lavande, du tilleul, le chant des cigales, c’est la Drôme Provençale qui vous ouvre ses portes. Entre Baronnies, montagne de Lure et Mont Ventoux, le pays de Buis-les-Baronnies vous invite à la découverte d’un territoire inoubliable : paysages sauvages et purs, patrimoine rempli d’histoire, qualité d’une vie gourmande de nature, de produits vrais et savoureux, d’activités sportives fortes en sensations... pour combler petits et grands... en toutes saisons. Bienvenue chez nous ! Buis-les-Baronnies alt.370 m. 2 312 habitants. Chef-lieu du canton. On prétend que le village est né autour d’un grand buis, voisin d’une source. La ville n’apparaît dans les textes qu’au début du XIIIème siècle, au moment où elle devient la capitale de la puissante seigneurie de Mévouillon. Rattachée au Dauphiné en 1317 et à la couronne de France en 1349, elle sort très affaiblie des Guerres de Religions. Ville de marché et de juristes, elle demeurera relativement prospère jusqu’à la Révolution durant laquelle elle perdra ses prérogatives judiciaires et administratives. Amandier en fleurs Aujourd’hui, Buis-les-Baronnies est un village dynamique dont l’activité est fortement liée à son identité agricole, mais le tourisme appuie son développement économique. Les installations municipales agrémentent la vie ici - plan de la ville page 16.
    [Show full text]
  • La Maison Des Baronnies Region: Provence-Alpes Sleeps: 6 - 12
    La Maison Des Baronnies Region: Provence-Alpes Sleeps: 6 - 12 Overview Stay in an extraordinary villa surrounded by outstanding natural beauty perfectly positioned to experience the authenticity and rural charm of the Hautes-Alpes in southern France. Set in a small countryside hamlet, this 17th century farmhouse has been brought back to life with a remarkable transformation by its artistic owners who rescued this derelict building over ten years ago. With a keen eye for detail, this architect-designed home now manages to show-case superb modern design alongside original features and is a truly unique and special place to stay. Expect nothing less than designer furnishings, both contemporary and classic, high-end facilities and 21st century gadgets. In the main villa, each of the five bedrooms have been stylishly designed with en suite shower rooms, two also featuring rolltop baths. A sixth bedroom can be found in a small yet charming studio with its own well-equipped kitchenette and lounge area, ideal for one or two guests looking for a little extra privacy. Come together and enjoy an al-fresco lunch in the shade of the ancient oak, by the wood-fired pizza oven and looking out towards the pine trees. Learn how to play petanque, sunbathe on one of the terraces or drink coffee as you gaze out to the mountains and appreciate the stunning scenery surrounding you. The glorious outdoors also features a heated swimming pool and an inviting hot tub, ideal for an evening star-gazing whatever the time of year. Perhaps followed by a drink from the honesty bar in the stone vaulted 17th century cellar.
    [Show full text]
  • Of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the Protection of Geographical Indications and Designations of Origin for Agricultural Products and Foodstuffs
    C 73/4EN Official Journal of the European Union 30.3.2007 Publication of an amendment application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (2007/C 73/06) This publication confers the right to object the amendment application pursuant to Article 7 of Council Regulation (EC) No 510/2006 (1). Statements of objections must reach the Commission within six months from the date of this publication. AMENDMENT APPLICATION COUNCIL REGULATION (EC) No 510/2006 Amendment application according to Article 9 and Article 17(2) ‘HUILE D'OLIVE DE NYONS’ EC No: FR/PDO/117/142/04.11.2003 PDO ( X ) PGI ( ) Amendment(s) requested Heading(s) in the specification: Name of product Description of product X Geographical area Proof of origin Method of production Link Labelling X National requirements Amendment(s): Geographical area: The words ‘The area of production covers part of the departments of Drôme and Vaucluse’ are replaced by ‘The olive oils must be produced from olives grown and processed in the area of production comprising the territory of the following communes: — Department of Drôme: — Canton de Nyons: Arpavon, Aubres, Châteauneuf-de-Bordette, Condorcet, Curnier, Eyroles, Mirabel- aux-Baronnies, Montaulieu, Nyons, Le Pègue, Piégon, Les Pilles, Rousset-les-Vignes, Saint-Ferréol- Trente-Pas, Saint-Maurice-sur-Eygues, Saint-Pantaléon-les-Vignes, Venterol, Vinsobres, — Canton de Buis-les-Baronnies: Beauvoisin, Benivay-Ollon, Buis-les-Baronnies, Eygaliers, Mérindol-les- Oliviers, Mollans-sur-Ouvèze, La Penne-sur-l'Ouvèze, Pierrelongue, Plaisians, Propiac, La Roche-sur-le- Buis, Vercoiran, — Canton de Remuzat: Montréal-les-Sources, Saint-May, Sahune, Villeperdrix, — Canton de Saint-Paul-Trois-Châteaux: Tulette.
    [Show full text]