F゛゛ ・ OFFICIAL GAZETTEGAZETTE づ

GOVERNME^rrPRiNTINSBORBy ENQLISHGOVERNMENT PRINTINGBORBU ENGLISHEDITION昭和こﾔ一年十一月三十日 第三aa便物認可 EDITION jafc^+--^-f--≪=+a m=asa≪5B^ .1●

No. 745 WEDNESDAY, SEPTEMBER 22, 1948 Price 28.00 yen

Cabinet Order No. 298 CABINET ORDERS The Cabinet Q*der regarding a Transfer of Houses, etc. on Allied Nations Property I hereby promulgate tha Cabinet Order for amending a Part of the Budget, S2ttlement of Ac- In accordance with the Ordinance concerning the countsand Accounts Regulations. Orders to be issued in consequence of the Acceptance Signed: HIROHITO, S?al of the Emperor of the Potsdam Declaration (Imperial Ordinance No. This twenty-second day of the ninth month of 542 of 1945), the Cabinet hereby establishes the the twenty-thirdyear of Showa (Ssptember 22,1948) Cabinet Order regarding a transfer of houses, etc. Prime Minister on Allied Nations' Property. ASHIDA Hitoshi (Purport of the Present Cabinet Order) Art. 1. In cases where the Minister of Finance Cabinet Order No. 297 orders, in pursuance of the provisions of the Cabinet Order for amending a Part of Ordinance on Returning, etc. of Allied Nationals' the Budget, Settlement of Accounts Property under the Imperial Ordinance concern- and Accounts Regulations ing the Orders to be issued in consequence of the In accordance with the provisions of Article 25 Acceptance of the Potsdam Declaration (Imperial of the Account Law (Law No. 35 of 1947), the Cabinet Ordinance No. 294 of 1946), the restitution to hereby establishes the Cabinet Order for amending a Allied Nations or their Nationals (hereinafter Part of the Budget, Settlement of Accounts and referred to as Allied Nationals) which were the Accounts Regulations. original owners, or other necessary measures A part of the Budget, Settlement of Accounts about the land (inclusive of rights on the land and Accounts Regulations (Imperial Ordinance No. designated by the Minister of Finance) which is 165 of 1947) shall be amended as follows: the Allied Nationals' Property according to the In Article 60-(4), item 2 shall be item 3, the provisions of Art. 1, par. 1 of the abovemention- following items shall be carried down in turn and ed Ordinance, necessary matters concerning a next to item 1, the following item shall be added: transfer to the Allied Nationals, under the re- , 2. Expenses for Return of Allied Powers Pro- quirement of the Supreme Commander for the perties Allied Powers, of houses or other kind of build- ings constructed without any consent of the Allied Supplementary Provision: Nationals, on and after December 7, 1941, on the The present Cabinet Order shall come into force land concerned by other person than the Allied as from the day of its promulgation. Nationals (hereinafter referred to as houses, etc.), Minister of Finance shall be provided for by the present Cabinet KITAMURA Tokutaro Order. Primc Minister (Authority and Procedure of Expropriation) ASHIDA Hitoshi Art. 2. When the Minister of Finance deemed it necessary, upon the requirement of the Supreme I hereby promulgate the Cabinet Order regarding Commander for the Allied Powers for a transfer Transfer of Houses etc. on Allied Nations' Property of houses, etc. to the Allied Nationals, he shall based upon the Ordinance concerning the Orders to bs authorized to expropriate houses, etc. con- bs issued in consequence of the Acceptance of the cerned. Potsdam Declaration (Imperial Ordinance No. 542 of 2. In cases of expropriation of houses, etc. the 1945). Minister of Finance shall deliver to the owners Signed: HIROHITO, Seal of the Emperor thereof the Expropriation Order which states This twenty-second day of the ninth month of following particulars: the twenty-third year of Showa (September 22, 1948) 1. Name of owner of the houses, etc. to be ex- Prime Minister propriated ; ASHIDA Hitoshi 2.Reason for expropriation ;

I ･■i.iswjnq

3. Kind, construction and location of the houses, 3. Kind, construction and location of the houses, etc. to be expropriated; etc. to bs delivered; 4. Time of expropriation; 4. Time of delivery; 5. Time of delivery; 5. Other necessary matters. 6. Other necessary matters. 3. The provisions of Art. 2, par. 3 shall apply 3. In cases where the owner of the houses, etc. mutatis mutandis to the case of the preceding refuses to receive the Expropriation Order, where paragraph. he has no residence or dwelling-place in Japan, (Custody of Houses, etc.) where both his residence and dwelling-place are Art. 6. Upon receipt of the Expropriation or Deli- unknown, where there is not enough time to very Order, or publication substituted therefor, deliver it owing to urgent necessity or where it persons who own or occupy the houses, etc.shall is particularly difficult to deliver it, notwith-- j keep them in custody in good condition until the standing the provision of the preceding para- j time of the delivery to the Minister of Finance. graph, the Minister of Finance shall be authorized (Responsibility of Delivery) to substitute the publication in the official Art. 7. Persons who own or occupy the houses, etc. gazette of the main points as contained in the shall, at the time of delivery-stated in the Ex- Expropriation Order for the delivery thereof. propriation or Delivery Order, deliver the houses, ＼ Art. 3. Upon delivery of the Expropriation Order etc. to the Minister of Finance. or publication of the main points thereof accord- 2. The provision of the preceding paragraph shall ing to pars. 2 and 3 of the preceding Article, take precedence over proceedings of compulsory the Minister of Finance shall not only notify execution, proceedings of compulsory collection persons known to have rights other than owner- as provided in the National Tax Collection Law ' ship on houses, etc. (hereinafter referred as to or other similar compulsory proceedings in con- relative claimants) of the main points as con- nection with the houses, etc. concerned. tained in the Expropriation Order but shall also (Method of Delivery) give public notice of the main points except Art. 8. The Minister of Finance shall have the when the publication provided in par. 3 of the Government employes concerned receive the deli- preceding Article was made. very of houses, etc. (Effect of Expropriation) 2. In cases where the*Government employes con- Art. 4. When the Minister of Finance delivered the cerned receive the delivery, under the provision Expropriation Order or made the publication in of the preceding paragraph, they shall carry with the officialgazette of the main points thereof them identification certificatesindicating their according to the provisions of par. 2 or par. 3 status and present them on the request of inter- of Art. 2, the state shall, at the time of ex- ested parties. propriation stated in the Expropriation Order or (Compensation of the Loss) the time of expropriation provided in the pub- Art. 9. The matters concerning the compensation lication in the officialgazette concerned, acquire of the losses resulting from the expropriation or the ownership of the houses, etc. and rights on the delivery of the houses, etc., suffered by the houses, etc. of relative claimants shall cease to exist. owners or relative claimants of the houses, etc. 2. Provisions of the State Property Law (Law concerned, shall be stipulated by another law separately. No. 713, 1948) shall not apply to -thehouses, etc. 4 of which ownership was acquired by the state in (Transfer of Houses, etc.) accordance with the prbvision of the preceding Art. 10. Upon the requirement of the Supreme Com- paragraph. mander for the Allied Powers, the Minister of (Authority and Procedure of Delivery Order) Finance shall, notwithstanding the provisions of Art. 5. When the Minister of Finance deemed it other laws and ordinances, transfer the houses, necessary upon the requirement of the Supreme etc. to the Allied Nationals. Commander for the Allied Powers for transfer 2. The price to be paid for the houses, etc.trans- of houses, etc. to the Allied Nationals, he shall ferred under the provisions of the preceding be authorized to order the occupants of houses, Article, procodures concerning collection thereof etc. to deliver the possession thereof. and other necessary matters regarding to the 2. When the Minister of Finance orders the deli- payment shall be stipulated by another law very of the possession of the house, etc.,he shall separately. send to the occupants thereof Delivery Order (Registration) which states following particulars: Art. 11. In cases where the Minister of Finance has 1. Name of the occupant of the houses, etc. to expropriated or transferred the houses, etc., be delivered; necessary registration thereof shall be entrusted 2. Reason of the delivery; to the Registration Office without delay.

2 ― i 2. Special instances concerning the registration of etc., constructed on the land of which restitution the preceding paragraph shall be established by or other necessary measures was ordered by the the Attorney-General. Minister of Finance on or after April 19, 1948 till (Non-taxation) the effective date of the present Order, according Art. 12. Registration Tax shall not be levied on the to the provisions of Art. 2, par. 1 of the Ordin- registration as provided in par. 1 of the preced- ance on Returning, etc. of Allied Nationals' Pro- ing Article. perty under the Ordinance concerning the Orders 2. Local public bodies shall not levy Local Taxes to be issued in consequence of the Acceptance of on the acquisition of houses, etc., by Allied Na- the Potsdam Declaration. tionals as provided in Art. 10. Minister of Finance KITAMURA Tokutaro (Requirement of Reports and Data, Inspection and Attorney-General Survey) SUZUKI Yoshio Art. 13. The Minister of Finance may, if he deems it necessary, require reports of data regarding Prime Minister the houses, etc., from the persons concerned or ASHIDA HitoshJ have the Government employee concerned enter necessary places or inspect the state of the houses, etc., as well as books, documents and MINISTERIAL ORDINANCE other items. 2. In cases where Government employee make Ministry cf Finance Ordinance No. 90 entry or inspections under the provision of the September 22, 1948 preceding paragraph, they shall carry with them In accordance with the provisions of Article 34 identificationcertificatesindicating their status of the Finance Law (Law No. 34 of 1947), the Minis- and present them on the request of interested try of Finance Ordinance to Amend a Part of the parties. Management Regulations concerning Plan of Pay- (Effect to Successor) ments or Obligations and Certificationof Checks, etc. Art. 14. Procedures and other actions taken' in ac- ehall be established as follows: cordance with the provisions of the present Cabinet Minister of Finance Order shall also be applicable to the successor of KITAMURA Tokutaro the owner of houses, etc. and relative claimants. Ministry of Finance Ordinance to Amend a Part (Penalty) of the Management Regulations concerning Plan of Art. 15. Any person who violates Art. 6 or Art. 7 Payments or Obligations and Certificationof Checks, par. 1 shall be liable to a penal servitude for a etc. period not exceeding 3 years or a fine not ex- The Management Regulations concerning Plan of ceeding ＼ 50,000. Payments or Obligations and Certification of Checks, Art. 16. Any person who has failed to submit a etc. (Ministry of Finance Ordinance No. 102 of 1947) report or datum, who has submitted a false re- shall be partially amended as follows: port or datum or who has refused, obstructed or In Article 5, item 2 shall be item 3, the follow evaded the Government employee's inspection or ing items shall be carried down in turn and next to survey in contravention of the provisions of Art. item 1, the following item shall be added: 2. Expenses for Return cf Allied Powers Proper- V 13 par. 1 shall be liable to a penal servitude for a period not exceeding a year or a fine not ex- ties ceeding ＼10,000. Supplementary Provision: Art. 17. In case any representative of a juridical person or an agent or employee of a juridical This MinisterialOrdinance shallcome into force person or an individual commits the offences af from the day of its promulgation. mentioned in the preceding two Articles, with respect to the business or houses, etc., of the Ministry of Agriculture and Forestry Ordinance said juridical person or individual, the said ' No. 85 juridical person or individual shall be liable to a September 22, 1948 fine prescribed in the preceding two Articles in A part of the Enforcement Regulations of the addition to the punishment of the actual offen- Hunting Law shall be amended as follows: ders. Minister of Agriculture and Forestry Supplementary Provisions: NAGAE Kazuo Art. 18. The present Cabinet Order shall come into In Art. 1, " Kiji " shall read "Goisagi, Kiji (and force as from the day of its promulgation. its family)," " Ezo-yamadori " shallread " Ezo-raicho," Art. 19. The provisions of the present Cabinet Order " Kuina (and its family) (Kuina and 'Hikuina only)" shall apply also to the transfer of the houses, shall be deleted, " Yamashigi and Tamashigi" shall

― 3 ― 1 read "and Yamashigi," and " female Itachi" shall / amount of certificates: Ten million certificates be added after " Kamoshika." 300 million yen In the proviso of Art. 2, " the end of February " 4. Price of a certificate: Thirty yen ehall read " January 31"; in Par. 1 of the same 5. Term during which Article, "Kiji, Yamadori" shall read " Goisagi," the certificateshall be " Ezo-yamadori" shall read " Ezo-raicho," " Kuina sold r From Ssptember 25, 1948 (and its family) (Kuina and Hikuina only)" shall be To October 14, 1943 deleted, "Yamashigi and Tamashigi " shall read " and 6. Date of the drawing: October 15, 1948 Yamashigi," "female Itachi" shall be added after 7. Day on which the "Kamoshika," "Itachi" shall read "male Itachi," payment or the deli- and " and Musasabi" shall read " Musasabi and very of prizes Shall be Risu "; in Par. 2 of the same Article," Itachi" shall commenced: October 20, 1948 read " male Itachi"; and the following one para- 8. Prizes graph shall be added after Par. 1 of the same (1) Prize in cash Article: Class Amount of a prize Number of pmes Hunting season for the following birds is from 1st pjrize 1,000,000 yen November 1 to December 31: 20 2nd , 500,000 , Kiji (and its family), Yamadori 30 3rd , 100,000 , In Arts. 3, 5, 7, 9, 11 to 15 inclusive, and 36, 50 ＼ 4th , 50,000 , 100, "the Governor of Hokkaido, an Urban Prefecture or 5th , 10,000 , Local Prefecture " shall read " the Governor of Tokyo 200 6th , 1,000 , 3,000 Metropolis, Hokkaido, an Urban Prefecture or Local " 100 , Prefecture." 7th , 100,000 8th , 20,, 3,000,000 In Art. 5, "the certificate showing the amount Total 3,103,400 of tax specified in Art. 8, Par. 1 of the Hunting (2) Prize in goods: Law excluding those who are applying for the first class license " shall be deleted. Kind of good Number of prizes Art. 6. Deleted. " A " prize Serge cloth for a suit 3,000 In Art. 8, Par. 1, " the competent police office" " B" prize Homespun , , 3,000 shall read " the competent administrative office,"and Total 6,000 in Par. 2 of the same Article, " the Governor of Hok- 0. Nntps kaido, an Urban Prefecture or Local Prefecture" (1) Those other than the persons whq shall have shall read " the Governor of Tokyo Metropolis, Hok- bought the certificatedirectly from the author- kaido, an Urban Prefecture or Local Prefecture." ized Bank, their heirs or heiresses, and other Art. 10, Par. 2 shall be deleted. ordinary successors, shall not be permitted to Art. 37. Deleted. receive prizes in cash or in goods. (2) The resale of the certificate shall be pro- Supplementary Provision: hibited. The present Ministerial Ordinance shall come II. Special First " Takara " Lottery into force as from the day of its promulgation. 1. Denomination : Special First " Takara" Lottery s. 2. Authorized bank＼: Hypothec Bank of Japan, ■4 NOTIFICATIONS Tokyo Metropolis 3. Number of certificates Ministry of Finance Notification No. 302 to be sold and the total September 22, 1948 amount of certificates: Ten million certificates For the sale of the certificates with prizes the 200 million yen following items are notified in accordance with the 4. Price of a certificate: twenty yen provisions of par. 1, Article 7 of the Law. Establish- 5. Term during which ment of the Certificate with Prizes (Law No. 144 of the certificateshall be 1948): sold: From October 15, 1948 Minister of Finance To November 4, 1948 KITAMURA Tokutaro 6. Date of the drawing: November 5, 1948 I. First " Takara " Lottery 7. Day on which the ,1. Denomination: First "Takara" Lottery payment or the deli- 2. Authorized bank: Hypothec Bank of Japan, very of prizes shall be Tokyo Metropolis commenced: November 10, 1948 3. Number of certificates 8. Prize9 to be sold and the total Prize in cash

― A -nr IT

Class Amount of a prize Number of prizes seizure or provisional disposition of the abovemen- 1stprize 500,000 yen 50 tioned property shall file his claim with this Office 2nd , 100,000 , 50 within thirty-two day from the day of publication of 3rd , 10,000 , 500 this notice. 4th , 1,000 , 5,000 The inventory of the said foundation is available 5th , 100,, 100,000 at this Office for the inspection of the interested 6th , 20 , 2,000,000 parties. Total 2,105,600 Mizonokuchi Branch, 9. Note Yokohama Judicial Bureau (1) ■Those other than the persons who shall have bought the certificate directly from the author- FISHERY FOUNDATION ized Bank, their heirs or heiresses, and other Siptember 22, 1948 ordinary successors, shall not be permitted to Whereas Tsurumatsu Sato, No. 26, Kitamachi, receive the prizes in cash. Ena-machi, Ishiki-gun, has applied for registration (2) The rasale of the certificate shall be pro- of preservation of ownership of the machinery, im- hibited. plements and marine stores, belonging to a sailing

i vessel " Seisho Maru No. 12 " registered as her port I

! at Ena-machi, Ishiki-gun, for the purpose of creating Ministry of Communications Notification No. 353 'X> a fishery estate, any person who has a claim over September 22, 1948 the movable property that is to be included in the said The following branch officeof post office was estate or any creditor of seizure or provisional dis- established on August 28, 1948: position shall file his claim with this Office within Minister of Communications thirty-two days from the date of publication of this TOMIYOSHI Eiji notice. Name Location Business The inventory of the said estate is available a1 Post OfficeInsur- Oaza Fukaya, Post office insu- this Office for the inspection of the interested par- ties. ance Branch Fukaya-machi, rance and post Office of Fukaya Osato-gun, office annuities Onahama Branch, Post Office Saitama-keft Fukushima Judicial Bureau

PUBLIC NOTICE Notice of Dissolution NOTICE September 16, 1948 This company was dissolved in accordance with PUBLIC ANNOUNCEMENT the resolution adopted at the extraordinary general September 22, 1948 meeting of shareholders held on July 22, 1948. All Name: Mitsuo Okohira creditors having claims against this company are re- Domicile or Residence: No. 945, 3-chome, Totsuka- quested to notify the company to that effect not machi, Shinjuku-ku, Tokyo later than November 30, 1948. Any claim failing tc Document: Decision for Publication relating to trial- be reported within the aforesaid period shall be on-appeal No. 908, 1942 disregarded in the liquidation. A copy of said document will, at any time, be V Kanto Denryoku Kogyo K. K. sarved to whom abovementioned. (Kanto Electric Development Co., Ltd.) This notice shall he published under the provi- Liquidator: Hyoji Shimizu sions of Art. 21 of the Regulations relating to the No. 8, 2-chome, Marunouchi, Chiyoda-ku, enforcement of the Patent Law. Tokvo Board of Patents

FACTORY FOUNDATION Notice re Amalgamation of Companies

September 22, 1948 September 22, 1948 Whereas Tokyo Tokei K. K., No. 142, 1-chome, Notice is hereby given that at the extraordinary Tsurumaki-cho, Setagaya-ku, Tokyo, has applied for stockholders' general meetings of the undermentioned registration of preservation of ownership of machinery companies respectively held on September 15, 1948, and instruments belonging to the factory, No. 49-2, it was decided that A should be merged with B and Mizonokuchi, Kawasaki-shi and No. 637, Futago, the former continue to exist and the latter be dis- Kawasaki-shi, for the purpose of creating a factory solved on the effectuation of the said amalgamation. foundation, any person who has a claim over the In this connection, any creditor who has objection to movable property that is to be included in the afore- the above decision is requested to report to that said foundation or any creditor of seizure, provisional effect within two months from the day following

― 5 ■― publication of this notice to the respective company Notice re Dissolution concerned. September 22, 1948' A. Shimafuji Kensetsu K. K. Notice is hereby given that the undermentioned' No. 1-1, 3-chome, Nishi Ginza, company was dissolved on July 30,1948. Accordingly Chuo-ku, Tokyo the creditors to this company are requested to report B. Fuji Kogyo K. K. their claims within two months from the day follow- No. 11-1, 1-chome, Fukagawa ing publication of this notice. Shin-ohashi, Koto-ku, Tokyo Any claim failing to be submitted within the aforesaid period shall be excluded from the liquida- Notice re Calling for Claims tion. Okada Hifuku Fuzoku-hin Kogyo September 8, 1948 Yugen Kaisha Notice is hereby given that the undermentioned Liquidator: Kichijiro Okada company was dissolved on June 30,1948. Accordingly No. 1-5, 2-chome, Kyobashi, Chuo-ku, the creditors to this company are requested to report Tokyo their claims within two months from the day follow-

ing publication of this notice. i Any claim failing to be submitted within the Notice re Dissolution aforesaid period shall be excluded from the liquida- September 22, 1948 tion. Notice~ishereby given that the undermentioned Tokyo DaiichiKutsu Sangyo K. K. company was dissolved on August 31, 1948, in ac- Liquidators: Seikichi Sato cordance with the unanimous consent of the entire Isaburo Suzuki members. Accordingly the creditors to this company Shigeo Kawano are requested to report their claims within two No. 1, 3-chome, Kanda Ogawa-machi, months from the day of publication of this notice. Chiyoda-ku, Tokyo Any claim failing to be submitted within the aforesaid period shall be excluded from the liquidation. Notice re Dissolution Nishiwaki Gomei Kaisha September 22, 1948 Representative Liquidator: Notice is hereby given that the undermentioned Seizaburo Nishiwaki Association was dissolved on October 10, 1945 and the No. 8, 2-chome, Nihombashi liquidator has been changed. Accordingly the credi- Edobashi, Chuo-ku, Tokyo tors to this Association are requested to report their claims by November 30, 1948. Notice re Dissolution Any claim failing to be submitted within the September 2, 1948 aforesaid period shall be excluded from the liquida- Notice is hereby given that the undermentioned tion. company was dissolved on August 25, 1948, in ac- Liquidation Office of Nihon Shuppan Kai cordance with the decision made at the members' Present Liquidator : Eiichi Kanai general meeting. Accordingly the creditors to this Former Liquidator : Takemi Ishikawa c/o Kanai Bldg., No. 1, Higashi company are requested to report their claims within Fukuda-cho, Chiyoda-ku, two months from the day of publication of thisnotice. Tokyo Any claim failing to be submitted within the aforesaid period shall be excluded from the liquidation. Yugen Kaisha Sakai Kokichi Shoten Notice re Dissolution Liquidator: Kokichi Sakai September 22, 1948 No. 20, 2-chome, Nihombashi Notice is hereby given that the undermentioned Kakigara-cho, Chuo-ku, company was dissolved on July 30,1948.Accordingly Tokyo the creditors to this company are requested to report their clsims within two months from the day follow- Notice re Dissolution ing pubrcation of this notice. Any claim failing to be submitted within the Saptembsr 22, 1948 aforesaid period shall be excluded from the liquida- Notice is hereby given that the undermentioned tion. federation was dissolved in accordance with the deci- Okada Saikin Kogyo Yugen Kaisha sion made at the members' general meeting held on Liquidator: Kichijiro Okada April 30, 1948. Accordingly the creditors to this No. 1-5, 2-chome, Kyobashi, Chuo-ku, federation are requested to report their claims within Tokyo two months from the day following publication of this nnfirp.

-~ 6 ― Any claim failing to be submitted within the and duties of the latter which is to be dissolved on aforesaid period shall be excluded from the liquida- the effectuation of the said amalgamation. In this tion. connection, any creditor who has objection to the Shadan Hojin Shimbun Kyohan Remmei above decision is requested to report to that effect (Corporate Juridical Person within two months from the day following publication Newspaper Joint-sales Federation) of this notice to the respective company concerned. Liquidators: Daizo Nagai Mitsuwa Kogyo K. K. Takeshi Ichinomiya No. 50, 5-chome, Nishiki-cho, Harunaka Nakayama j Tachikawa-shi, Tokyo c/o Dentsu Bldg., No. 1, 7-chome, Nishi I Goshi Kaisha Mitsuwa Seisaku-sho Ginza, Chuo-ku, Tokyo No. 153, 2-chome, Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Notice re Dissolution

September 22, 1948 Notice re Dissolution Notice is hereby given that the undermentioned September 7, 1948 company was dissolved on August 31, 1948 based on Notice is hereby given that the undermentioned the approved adjustment plan according to the company was dissolved on July 20, 1948. According-

authorization of the adjustment plan given on July i ly the creditors to this company are requested to 31, 1948. Accordingly the creditors to this company } report their claims within two months from the day are requested to report their claims within two following publication of this notice. months from the day following publication of this Any claim failing to be submitted within the notice. ≫ aforesaid period shall be excluded from the liquida- Any claim 'failing to be submitted within the tion. aforesaid period shall be excluded from the liquida- K. K. Seishin Kosaku-sho tion. Liquidator: Yokichi Terasoma Nihon Denshin-denwa Koji K. K. No. 12, Koyama Moto-machi, (Japan Telegraph and Telephone Kamikyo-ku, Kyoto Construction Co., Ltd.) Liquidator: Sadanori Ksyanaka No. 2-1, 1-chome, Sh'ibaura, Public Notice of Dissolution Minato-ku, Tokyo August 13, 1948 Notice is hereby given that the general meeting Notice re Dissolution of the shareholders of the undermentioned company, held on August 13, 1948, passed a resolution to dissolve September 9, 1948 the company. All the creditors against the company Notice is hereby given that the undermentioned are required to send their claims to the company, company was ■dissolvedon Saptember 6, 1948, in ac- within a period of 2 months from the day of thi3 cordance with the decision made at the stockholders' public notice, or in default thereof, their claims shall general meeting. Accordingly the creditors to this be excluded from the liquidation. company are requested to report their claims within Sakane Shindo K. K. two months from the day of publication of this notice. No. 330, Omiya-cho, Imadegawa-sagaru Nishi-iru, Kawara-machi, Any claim failing to be submitted within the Kamikyo-ku, Kyoto-shi aforesaid period shall be excluded from the liquida- tion. Johoku Shigyo K. K. Public Notice of Dissolution Risaburo Nagai August 12, 1948 No. 320, Kugahara-cho, Ota-ku, Notice is hereby given that tha undermentioned Tokyo company was dissolved on Jury 3, 1948. All the creditors against the company are required to send Notice re Amalgamation of Companies their claims within a period of 2 months after the August 1, 1948 day of this public notice or in default thereof, their Notice is hereby given that at the extraordinary- claims shall be excluded from the liquidation. stockholders' general meeting and the extraordinary K. K. Bonshosha members' general meeting of the undermentioned Liquidator: Shozo Obori companies respectively held on July 25, 1948, it was No. 156, Shin-kurumaya-machi, I decided that Mitsuwa Kogyo K. K. should be merged Kawabata Higashi-iru, Nijo-dori, with Goshi Kaisha Mitsuwa Se'saku-sho and the Sakyo-ku, Kyoto-shi former continue to exist succeeding to all the rights

7 ― ^

Public Notice of Dissolution Liquidator: Tamio ivosaKa

/ Saptember 22, 1948 No. 50, JCinugasa-cho, Notice is hereby given that the general meeting Kita-lcu,Osaka of the shareholders of the undermentioned company, held on August 11, 1948, passed a resolution to dissolve Public Notice of Alteration of Organizatino the company. All the creditors against the company to a Yugen Kaisha are required to send their claims within a period of August 31, 1948 2 months after the next day of this public notice, or Notice is hereby given that the general meeting in default thereof, their claims shall be excluded of partners of the undermentioned company, held on from the liquidation. August 31, 1948, passed unanimously a resolution to Nissen Shoji K. K. change the company's organization into a Joint Stock Liquidator: Kisaburo Tanaka Company under the titleof the Daiwa Hifuku Saizo No. 13, Hara-machi, Nishinokyo, Kabushiki Kaisha. Any objection to this alteration Nakakvo-ku. Kvoto-shi of organization may be made against the company within a 'period of 2 months after the date of this public notice. Public Notice of Dissolution Daiwa Hifuku Ssizo Yuzen Kaisha August 13, 1948 No. 21, 2-chome, Tamagawa-cho, Notice is hereby given that the extraordinary Fukushima-ku, Osaka ＼ general meeting of the shareholders of the under men- tioned company, held on February 12, 1948, passed a resolution to dissolve the company. All the creditors Notice re Dissolution against the company are required to send their claims September 22, 1948 within a period of 2 months after the day of this Notice is hereby given that the undermentioned public notice, or in default thereof, their claims shall company was dissolved in accordance with the deci- be excluded from the liquidation. sion made at the extraordinary general meeting of Kyoto Gyorui Tosei K. K. stockholders held on August 31, 1948. Accordingly Representative Liquidator: the creditors to this company are requested to report Zenzaemon Hashimoto their claims within two months from the day follow- Shiyuchi, Bunki-cho, Sujaku, ing publication of this notice. Shimokvo-ku. Kvoto-shi Any claim failing to ba submitted within the aforesaid period shall be excluded from the liquida- tion. Notice re Dissolution Sankyo Kasei Kogyo K. K. September 1, 1948 Liquidator: Masijiro Mori Notice is hereby given that the undermentione No. 87, Chaen-cho, Fukushima-ku, Osaka company was dissolved on August 17, 1948. Accorc ingly the creditors to this company are requested t report their claims within two months from the da; Notice re Dissolution of publication of this notice. September 2, 1948 Any claim failing to ba submitted within th Notice is hereby given that the undermentioned aforesaid period shall be excluded from the liquida company was dissolved on July 31, 1948, in accordance

tion. with the decision made at the stockholders' general J Kitano Yakuhin K. K. meeting. Accordingly the creditors to this company Liquidator: Yckichi Terasoma are requested to report their claims within two No. 10, Chaya-machi, months from the day following publication of this Kita-ku, Osaka notice. Any claim failing to be submitted within the Public Notice of Dissolution aforesaid period shall be excluded from the liquida- tion. August 25, 1948 Koa Sangyo K. K. Notice is hereby given that the general meeting Liquidator: Kikuji Minamii of shareholders of the undermentioned company, held No. 50, 2-chome, Kita Kyutaro-cho, on August 25, 1948, passed a resolution to dissolve Higashi-ku, Osaka the company. All the creditors against the company are required to send in their claims within a period of 2 months after the date of this public notice, or, Notice re Dissolution in default thereof, their claims shall be excluded from Ssptembar 6, 1948 the liquidation. Notice is hereby given that the undermentioned company was dissolved on August 25, 1948, in ac-

― 8 ―･

! -cordance with the decision made at the members' Liquidator: Bunji Kunimatsu meeting. -Accordingly the creditorsto thiscompany No. 7 3-2, 5-cho, Showa-dori, Sakai-shi are requested to report theirclaims within 2 months from the day followingpublicationof thisnotice. Notice re Dissolution Any claim failingto be submitted with the aforesaid period shallbe excluded from the liquida- July 18, 1948 tion. Our company was dissolved on July 18, 1948 in Yugen Kaisha Kyowa Meriyasu Haikyu-jo accordance with the resolution adopted at the general (Kyowa Hosiery DistributionCo.,Ltd.) meeting of shareholders, therefore, those who have Liquidator: Akira Baba any claims to the company are requested to report No. 30, 4-chome, Andojibashi-dori, on and before November 30, 1948. If the creditors Minami-ku, Osaka fail to report during the period, their claims shall be f excluded from the liquidation. ReorganizationNotice Yokohama Asafukuro K. K. Liquidator: Mankichi Yamada Siptember 7, 1948 No. 1, 1-chome, Nishi-hinmuma-cho, Notice is hereby given that with the unanimous Nishi-ku, Yokohama-shi consent of the entiremembers at the extraordinary members'general meeting held on September 1, 1948, it was decided to reorganize its constitutionof a Notice re Dissolution limited liabilitycompany to be incorporated as a August 5, 1948 I joint-stockcompany. Notice is hereby given that the undermentioned .Any creditor who has objectionto the above union was dissolved on June 12, 1948, in accordance ･decisionis requested to notifythe company to that with the decision made at the extraordinary general effect within two months from the day following meeting. Accordingly the creditors to this union are publicationofthisnotice. requested to report their claims within two months Yugen Kaisha Nakamura Ssisaku-sho from the day following publication of this notice. RepresentativeDirector: Any claim failing to be submitted within the Tatsuo Nakamura aforesaid period shall be excluded from the liquida- No. 115, 3-chome, Higashikobashi, tion. Minamino-cho, Higashinari-ku, Hyogo-ken Gyomu-shu Shuhan Kumiai Osaka Liquidator: Kisaku Umei No. 4, 7-chome, Motomachi-dori, Notice of Dissolution Ikuta-ku, Kobe-shi September 10, 1948 Notice is hereby given that the general meeting Notice re Amalgamation of Companies of shareholders of the undermentioned company, held on September 8, 1948, passed a resolution to dissolve Saptember 22, 1948 Notice is hereby given that at the members' the company. general meetings of the undermentioned companies All the creditors against" the company are re- quired to send in their claims within 2 months after respectively held on August 31, 1948, it was decided the date of this public notice, or, in default thereof, that Daiichi Miyoshi Tekko-sho should be merged their claims shall ba excluded from the liquidation. with Daini Miyoshi Tekko-sho, and the former con- Kabushiki Kaisha Minato tinue to exist succeeding to all the rights and duties Tokushu-densen S^izo-sho of the latter which is to be dissolved on the effectua- Liquidator: Isato Kagehisa tion of the said amalgamation. In thisconnection, any No. 1, 1-cho, Suehiro-cho, Sakai-shi creditor who has objection to the above decision is requested to report to that effect within two months from the day following publication of this notice to Notice of Dissolution the respective company concerned. September 10, 1948 Yugen Kaisha Daiichi Miyoshi Tekko-sho Notice is hereby given that the general meeting Yugen Kaisha Daini Miyoshi Tekko-sho ■ofshareholders of the undermentioned company, held No. 152, Tmazu Nagai-cho, on Saptember 1, 1948, passed a resolution to dissolve Nishinomiya-shi, Hvogo-ken the company. All the creditors against the company are re- quired to send in their claims within 2 months after Reorganization Notice the date of this public notice, or, in default thereof, September 8, 1948 their claims shall be excluded from the liquidation. Notice is hereby given that at the extraordinary Kabushiki Kaisha Kunimatsu SMsen-sho members' general meeting held on August 31, 1948, it

g __ was decided to reorganize its constitution of a limited Liquidator: Seizo Hayashi liability company to be incorporated as a joint-stock No. 75, Mizoguchi, Karuno-mura,. company under the name of K. K. Nakacho Shoten. Kashima-gun Any creditor who has objection to the above decision is requested to notify the company to that Notice re Dissolution effect by November 14, 1948. September 10, 1948 Yugen Kaisha Nakacho Shoten Notice is hereby given that the undermentioned' No. 636, Oaza Ichikawa Shinden, union was dissolved on August 6, 1948, in accordance Ichikawa-shi with the provisions of Art. 56, Par. 2 of Law No: 107" of July 7, 1948. Accordingly the creditors to this Notice re Dissolution union are requested to report their claims by Oct. 30, 1948. August 13, 1948 ; Any claim failing to be submitted within the Notice is hereby given that the undermentioned aforesaid period shall be excluded from the liquida- union was dissolved in accordance with Law No. 107, tion. 1948 as the application to the competent Minister ; Tohoku Shuhan Kumiai was approved on August 12, 1948. Accordingly the Liquidator: Seitaro Iwata creditors to this union are requested to report their Ryugasaki-cho, Inashiki-gun, claims within two months from the day following Ibaraki-ken publication of this nofice. 1 Any claim failing to be submitted within the aforesaid period shall be excluded from the liquida- Reorganization Notice tion. August 23, 1948 Kimitsu Shuzo Kumiai Notice is hereby given that with the unanimous Liquidator: Shoj1! Miyasaki consent of the entire members at the extraordinary No. 1823, Kisarazu, Kisarazu-shi, members' general meeting held on August 15, 1948, Chiba-ken it was decided to reorganize its constitution of a limited liability company to be incorporated as a Notice re Calling for Claims joint-stock company under the name of Yamato Horo~ gaya Kabushiki Kaisha. September 10, 1948 Notice is hereby given that the undermentioned Any creditor who has objection to the above union was dissolved on August 6, 1948, in accordance decision is requested to notify the company to that, with the provisions of Art. 56, Par. 2 of Law No. effectwithin two months from the day of publication, 107 of July 7, 1948. Accordingly the creditors to this of this notice. union are requested to report their claims by October Yamato Horogaya Yugen Kaisha 30, 1948. No. 38-1, Naijihara-machi, Any claim failing to be submitted within the Nara-shi aforesaid period shall be excluded from the liquida- tion. Notice re Calling for Claims Shinchiku Shuhan Kumiai * Liquidator: Katsuhisa Hosono September 2, 1948 Notice is hereby given that the undermentioned' No. 689, Hon-machi, Tsuchiura-shi, Ibaraki-ken company was dissolved on Sept. 1, 1948. Accordingly the creditors to this company are requested to report: their claims by November 5, 1948. Notice re Calling fcr Claim* i Any claim failing to be submitted within the September 22, 1948 aforesaid period shall be excluded from the liquida- Notice is hereby given that the undermentioned tion. union was dissolved on August 6, 1948 in accordance Nakano Shoji K. K. with the provisions of Art. 56, Par. 2 of Law No. 107 Liquidator: Matazaemon Nakano of July 7, 1948. Accordingly the creditors to this No. 110, Aza Maesaki, Handa-shi union are requested to report their claims by Nov. 15, 1948. Any claim failing to be submitted within the Notice re Callingfor Claims aforesaid period shall be excluded from the liquida- August 14, 1948 tion. Noticeis hereby given that the undermentioned- Kako Shuhan Kumiai union was dissolved with the decisionmade at the- No. 42, Asoo, Asoo-machi, general meeting held on July 28, 1948 (dissolvedon Namekata-gun, Ibaraki-ken August 6,-1948 in accordance with the provisionsof

10 Art. 56, Par. 11 of Law No. 107 of July 7, 1948). Notice re Dissolution Accordingly the creditors to this union are requested September 22, 1948 to report their claims by October 13, 1948. Notice is hereby given that the undermentioned Any claim failing to be submitted within the company was dissolved on June 28, 1948. Accordingly aforesaid period shall be excluded from the liquida- the creditors to this company are requested to report tion. their claims within two months from the day follow- Hamamatsu Shuhan Kumiai ing publicat:on of this notice. Liquidator: Tatsuichiro Nakamura Any claim failing to be submitted within the No. 100, Tenjin-cho, Hamamatsu-shi aforesaid period shall be excluded from the liquida- tion. Dissolution Notice Okayama Kinu Jinken Orimono August 20, 1948 Daiko K. K. Notice is hereby given that the general meeting (Okayama Silk and Rayon Fabric Proxy Co., Ltd.) of the undermentioned union, held on July 28, 1948, Liquidator: Chokichi Miyake passed a resolution to dissolve the union, under the abolishment of the Intoxicating Liquors Trade Union No. 17, Higashi Nakasange,

i Law. All the creditors to the union are required to Okayama-shi send in their claims to the undersigned within two !

II months from the day of publication of this notice, or, Notice re Calling for Claims else, their claims shall be excluded from the liquida- August 10, 1948 tion. Notice is hereby given that the undermentioned Ogaki Shuzo Kumiai federation was dissolved on July 28, 1948, in accor- Liquidator: Miyawahi Kyojiro dance with the decision made at the general meeting. No. 40, 2-chome, Marunouchi, Accordingly the creditors to this federation are re- Ogaki-shi quested to report their claims within two months from the day following publication of this notice. Notice re Callingfor Claims Any claim failing to be submitted within the September 2, 1948 aforesaid period shall be excluded from the liquida- Creditors,devisees and legatees for the late tion. Tsuya Tsuda, No. 25, 37-go, Fusehara, Imatomi- Hiroshima-ken Shuhan Kumiai Rengo-kai mura, Toshiki-gun,Fukui-ken, are required to send (Hiroshima-ken Sake Sales in their claims to the undersigned not later than Union Federation) Nov. 30, 1948. If they fail to do so, their claims Liquidator: Seibei Miyake shallbe excluded from the liquidation. No. 6-2, Takasho-machi, Hiroshima-shi Naita Tetsuo, Administrator of legacy of the late Tsuya Tsuda Notice re Dissolution No. 63, Hirokoji,Kohama-cho, August 31, 1948 Toshiki-gun,Fukui-ken Notice is hereby given that the undermentioned company was dissolved on August 28, 1948, in accor- ReorganizationNotice dance with the decision made at the extraordinary September 22, 1948 general meeting of stockholders. Accordingly the Noticeis hereby given that with the unanimous creditors to this company are requested to report consent of the entire members at the extraordinary their claims within two months from the day of members' generalmeeting held on August 31, 1948, publication of this notice. it was decided to reorganizeits constitutionof a Any claim failing to be submitted within the limitedliabilitycompany to be incorporated as a aforesaid period shall be excluded from the liquida- joint-stockcompany under the name of Cbuetsu Sen-i tion. K. K. Siibu Kinzoku K. K. Any creditor who has objection to the above Liquidator: Kogoro Yamagishi decisionis requested to notifythe company to that No. 271, 3-chome, Ozu-machi, effectwithin two months from the day following Hiroshima -shi publicationof thisnotice. Chuetsu Sen-i Yugen Kaisha Notice re Amalgamation of Companies Presidentand Director: Kiyoshi Yoshizawa September 22, 1948 No. 2702,Toide, Toide-machi, Notice is hereby given that at the stockholders'' Nishi Tonami-gun, Toyama-ken general meetings of the undermentioned companies respectively held on July 15, 1948, it was decided

― II ― Ti W that A should be merged with B and the former Notice of Invalidated Shares continue to exist succeeding to all the rights and Ssptember 7, 1948 duties of the latter which is to be dissolved on the Notice is hereby given that the undermentioned effectuation of the said amalgamation in accordance unpaid share certificates for the second call have lost with the approval of the Fair Trade Commission. In effect according to Article 218 of the Commercial this connection, any creditor who has objection to the Code as they were not submitted to the company. above decision is requested to report to that effect Teisan Soko Kabushiki Kaisha within two months from the day following publication No. 57, 5-chome,Kita-naka-dori, of this notice to the respective company concerned. Naka-ku, Yokohama-shi

A. Fuji Kogyo K. K. from Ko 1 Shingo Iwaki No. 2600, Muronoki, Iwakuni-shi, to Ko 11 No. 106, Hommoku-mura, Kita-saku- Yamaguchi-ken " gun, Nagano-ken B. Fujisawa Sangyo K. K. from Ko 65 Kaneshige Ito No. 1186, Oaza Otake, Otake-cho, to Ko 69 No. 13631, Hara-mura, Suwa-gun, Saeki-gun, Hiroshima-ken Nagano-ken Ko 137 Kenjin Imamura No. 144, Sashiki-machi, Ashikita-gun, Notice re Dissolution Kumamoto-ken September 22, 1948 Otsu 2212, from Minosuke Hayashi , Notice is hereby given that the undermentioned Ko 955 to Ko No. 4900, Okaya-shi, Nagano-ken union was dissolved on July 28, 1948, in accordance 956, from Ko with the decision made at the general meeting. Ac- 1545 to Ko cordingly the creditors to this union are requested to 1549 report their claims within two months from the day Otsu 262 Seisuke Shimizu, Kabushiki Kaisha of publication of this notice. Hakuseikan Any claim failing to ba submitted within the Kuruwa-uchi, Shirakawa-cho, Nishi- aforesaid period shall ba excluded from the liquidation. shirakawa-gun, Fukushima-ken Kumamoto-ken Gyomu-shu from Ko 161' Jujiro Hara Shuhan Kumiai to Ko 169 Nematsu-cho, Nishi-chikuma-gun, Liquidator: Riheita Shimoda Nagano-ken No, 85, Hanabata-cho, Kumamoto-shi from Ko 273 Ginjiro Hasegawa to Ko 277 Sakashita, Kasugai Sakashita-mura, Notice re Alteration of Organization Aichi-ken August 25, 1948 from Ko 283 Jumpei Hatamoto The partner's extraordinary general meeting of to Ko 285 Minami-hotaka-mura, Minami-azumi- the undermentioned company, held on August 20, gun, Nagano-ken 1948 unanimously passed a resolution to reorganize from Ko 288 Kokichi Ikuta to Ko 289 Koyamabane, Suzaka-machi, Kami- the company's constitution into a joint-stockcompany. Any objection to this alteration of organization takai-gun, Nagano-ken from Ko 290 Shozo Hayashida may be made against the company within two months from the day of publication of this notice. to Ko 291 No. 699, Kumasho-machi, Shimo- Yugen Kaisha Daiichi masuki-gun, Kumamoto-ken Ko 1204 Gensuke Hanyuda Sentetsu Chuko-sho Meunai-mura, Kami-takai-gun, Na- gano-ken Notice re Dissolution from Ko 757 Kurasaburo Imai, Nishi-kamo Sanshu August 25, 1948 to Ko 758 Kabushiki Kaisha Notice is hereby given that the undermentioned Kyobo, Kyobo-cho, Nishi-kamo-gun, company was dissolved on August 25, 1948, in accor- Aichi-ken dance with the decision made at the extraordinary from Ko 374 Katsuyo Honsho general meeting of members. Accordingly the credi- to Ko 375 No. 402, Nesakama, Asahi-mura, tors to this company are requested to report their Naka-gun, Kanagawa-ken claims within two months from the day of publication Ko 376 Tatsuya Sato, Hokubu Shikai, Oguni, of this notice. Mayu Shijo Any claim failing to be submitted within the Miyahara, Kita Oguni-mura, Aso-

aforesaid period shall be excluded from the liquidation. t gun, Kumamoto-ken

i Kyowa Shigyo Yugen Kaisha from Otsu 444 Sobei Togura Liquidator: Tadayoshi Yasuga to Otsu 447 No. 1142-1, Takao, Kasanishi-mura, Iwata-gun, Shizuoka-ken

12 Otsu 462 Kunitaro Ishikawa, Tokyo-fu Sanshu- to Ko 2715 Nakasu-mura, Suwa-gun, Nagano-ken gyo Kumiai from Ko 847 Jinshichi Kamio No. 1485, Tachikawa-cho, Kita-tama- to Ko 851 Suzaka-cho, Kami-takai-gun, Nagano-

gun, Tokyo i ken from Ko 453 Tokichi Tokunaga from Ko 1968 Shin Kamba to Ko 454 No. 197, Takase, Kiyosato-mura, to Ko 1972 Shimozue, Shinooka-mura, Higashi- Tamana-gun, Kumamoto-ken kasugai-gun, Aichi-ken Ko 457 Yasuyoshi Tomita from Otsu 1547 Toranosuke Yokomizo

I No. 4608, Kamiuchi, Kami-uchida, to Otsu 1548 No. 20, Kami-komurada,Mikashi- Uchida-mura, Shikamoto-gun, Kuma- mura, Adachi-gun, Saitama-ken moto-ken from Ko 1198 Kyuhei Yokota from Ko 458 Teijo Isozaki, Chigasaki-machi Yosan to Ko.1199 No. 204, Fukushima, Inoue-mura,. to Ko 460 Kumiai Kami-takai-gun, Nagano-ken Chigasaki-machi, Koza-gun, Kana- Otsu 2012 Taka Tanaka' gawa-ken No. 63, Yamada-cho, Kofu-shi from Ko 461 Tozo Chino from Ko 1102 Shigeru Tanikawa to Ko 462 No. 533, Sakashiro-cho, Hanishina- to Ko 1104 No. 4664, Sakashiro-cho, Hanishina- gun, Nagano-ken gun, Nagano-ken from Otsu 3160 Tetsuro Ono, Director of Kabushiki Ko 1117 Kisaku Takai to Otau 3162 Kaisha Ono Shoten, c/o Tatsuo No. 8, Chikaraishi-mura, Sarashina- JTanaka gun, Nagano-ken No. 210, Hirochi, Isoko-cho, Isoko- Ko 1137, Ko Yuichi Soga ku, Yokohama-shi 1138 No. 630, Oshibane, Kobuse-mura> from Ko 660 Kumasuke Oi Kami-takai-gun, Nagano-ken to Ko 664 Amikake, Murakami-mura, Sara- Ko 1135, Ko Eizaemon Sofue shina-gun, Nagano-ken 1136 No. 118, Kuraura, Kuroda, Kisogawa- from Ko 665 Suesaku Okamura cho, Haguri-gun, Aichi-ken to Ko 669 No. 390-41, Toyoshina-cho, Minami- Ko 1169, Ko Riichiro Tsuboi azumi-gun, Nagano-ken 1170 No. 3377, Nakayama, Yamada-mura,. from Ko 362 Hirao Okajima Kami-takai-gun, Nagano-ken to Ko 366 Takiguchi-mura, Shimo-ina-gun, Na- gano-ken Ko 1167, Ko Jun Tsukada 1168 No. 82, Nakanojo-mura, Hanishina- from Ko 690 Tsunehiko Ogata gun, Nagano-ken to Ko 691 No. 1289, Shirahata-mura, Kami- masuki-gun, Kumamoto-ken Ko 755, Ko 756 Torakichi Tsuruta from Ko 700 Ariemon Ozawa Chidori, Ishino-mura, Nishi-kamo-gunr to Ko 701 No. 2330, Meunai-mura, Kami-takai- Aichi-ken gun, Nagano-ken from Ko 1233 Kyutaro Nagami Ko 705 Bentaro Ohi to Ko 1237 No. 666, Fukumitsu-mura, Nima-gun,. No. Ko 245, Otsugi, Watarase-mura, Shimane-ken Ora-gun, Gumma-ken from Ko 1243 Kiku Namazuda from Ko 716 Gen-ichiro Wada to Ko 1247 No. 1-45, Yanase, Hikawa-mura^ to Ko 720 No. 2057, Ueda-shi, Nagano-ken Hasake-gun, Ishikawa-ken from Ko 730 Shisei Watanaba from Ko 1262 Zenji Nakamura to Ko 732 No. 105, Kawayagi-mura, Sarashina- to Ko 1264 Ono-mura, Kami-ina-gun, Nagano-ken gun, Nagano-ken Ko 1187 Chukichi Nagai Ko 737 Kumasaburo Wakida No. 810, Koyama, Suzuka-cho, Kami- No. 333, Gokurakuji, Asai-cho, Ha- takai-gun, Nagano-ken guri-gun, Aichi-ken Ko 1274 Yoshigoro Nakajima Otsu 1372 ff6m Kichiroku Kawamura Isobe-mura, Usui-gun, Gumma-ken Ko 802 to No. 27, Kusai-mura, Haguri-gun, Ko 1340 Hiroki Ueda Ko 806 Aichi-ken Kikko, Iyatomi-mura, Tamana-gun, Otsu 1373 from Kuniomi Katsumata Kumamoto-ken Ko 822 to No. Ko 81, Shimbashi, Gotemba-cho, from Otsu 1864 Jisaburo Kurachi Ko 826 Sunto-gun, Shizuoka-ken to Otsu 1865 No. 53, Wakase, Kochino-cho, Niwa- Otsu 2252 Daiichi Kasuga gun, Aichi-ken No. 113,Tera-mura, Kami-ina-gun, Otsu 1867 Motokichi Kuwahara I Nagano-ken I No. 13, Muko-machi, Maebashi-shir from Ko 2706 Motobei Kaneko Gumma-ken

13 ― -^p from Ko 1364 Kumataro Kutsugake from Otsu 1511 Sosaku Koyama to Ko 1368 No. 54, Ariake-mura, Minami-azumi- to Otsu 1512, No. 114, Yodotsubashi, Nagano-shi gun, Nagano-ken Otsu 1489, from Ko 1373 Mosaku Kuribayashi Otsu 1496, to Ko 1374 No. 222, Nanjo-mura, Hanishina-gun, Otsu 1843, Nagano-ken from Otsu 2485 Kotaro Kokaji Otsu 2103 from Eiji Yazawa to Otsu 2489 Tode, Tode-machi, Nishi-reiba-gun, Ko 1462 to Shimo-tonooka, Ikara-mura, Shimo- Toyama-ken Ko 1466 ina-gun, Nagano-ken Ko 1705, Ko Sakuichi Kondo from Ko 1375 Kunitaro Yamada 1706 Fuso-mura, Niwa-gun, Aichi-ken to Ko 1386 c/o Tsurukame Himeno from Ko 1742 Matajuro Kosugi No. 93, 6-chome, Asagaya, Suginami- to Ko 1745, No. 113, Handa, Tsumishi-mura, ku, Tokyo Otsu 2539 Hamana-gun, Shizuoka-ken Otsu 2106 Tsunegoro Yananuma from Ko 1746 Takeo Koga No. 26, Omachi, Koriyama-shi, Fuku- to Ko 1749 No. 416, Tsuboi, Korokami-gun, Ku- shima-ken mamoto-ken from Ko 1417 Keijiro Yananuma from Ko 747 Matsutaro Koyama to Ko 1426 No. 31, Ishifune, Minami-koizumi, to Ko 748 No. 31, Ishibashi, Asuke, Asuke-cho, Koizumi -mur a, Tamura-gun, Fuku- Higashi-kamo-gun, Aichi-ken shima-ken Ko 1194 Kyonosuke Kobayashi from Ko 1502 Torahachi Yamazaki No. 332, Inoue-mura,.Kami-takai-gun, to Ko 1505, No. 721, Chikaraishi-mura, Sarashina- Nagano-ken Ko 2440 gun, Nagano-ken from Ko 759 Motoichi Urano, Yugen Kaisha Sanage from Ko 1512 Fumio Yanagisawa to Ko 760 Shinzo Kumiai to Ko 1513 No. 1775, Togura-mura, Hanishina- Shikyo, Sanage-mura, Nishi-kamo- gun, Nagano-ken gun, Aichi-ken Ko 1516 Shinjiro Yamaguchi from Ko 1801 Shotaro Terao ･ Kokan, Kokan-mura, Usui-gun, Gum- to Ko 1805, No. 48, Seiisshiki, Toyoda-mura, ma-ken Otsu 2605 Abe-gun, Shizuoka-ken Ko 1518 Tsuyoshi Yamamoto No. 1500, Gamo, Santama-mura, from Otsu 2700 Jun Sakamoto, Gomei Kaisha Ando- Shikamoto-gun, Kumamoto-ken to Otsu 2704 gumi from Otsu 2223 Kisaburo Matsuzaki No. 1, Iriyamazu, Iriarai-cho, Ehara- to Otsu 2232 No. 743, Ishihara, Kumagai-cho, Osa- gun, Tokyo-to to-gun, Saitama-ken from Ko 2760 Keizo Asada from Otsu 2233 Takeshi Matsumoto to Ko 2766 No. 3996, Higashi-toyonaka-ku, Toyo- to Otsu 2240 No. 100, Oaso, Kumagai-shi, Saitama- naka-shi ken from Ko 2100 Harumi Ando from Ko 590 to Shingo Maeda to Ko 2104 No. 197, Amamiya, Amamiya-mura, Ko 597, from No. 28, Higashi Koken, Inuyama Hanishina-gun, Nagano-ken Ko 1572 to Inuyama-cho, Niwa-gun, Aichi-ken from Ko 2059 Masashige Kitada, Amakusa-gun, Yo- Ko 1574 to Ko 2064 san Kumiai irom Ko 1550 Sosaku Makino Honto-cho, Amakusa-gun, Kumamoto- to Ko 1554 No. 2577, Kanae, Kanae-mura, Shi- ken mo-ina-gun, Nagano-ken from Ko 2124 Chujiro Aoyama from Ko 1569 Yoshibei Hori, Marukyo-gumi Seishijo to Ko 2125 Shintomigo, Goya-mura, Ora-gun, to Ko 1571 No. 412, Shinoi-cho, Sarashina-gun, Gumma-ken Nagano-ken from Ko 2130 Tamotsu Araki Ko 1575, Ko Koshichi Maruyama to Ko 2131 No. 397, Toyoaki-mura, Kami-masuki- 1576 No. 512, Eguro Chieda-mura, Ora- gun, Kumamoto-ken gun, Gumma-ken Ko 2136 Kumanosuke Asai Ko 1580 Shinzaburo Shoda No. 54, Yoka-machi, Sannoe-cho, No. 323, Kizaki, Tominaga-mura, Sannoe-gun, Aomori-ken Ora-gun, Gumma-ken Ko 744 Kuraroku Ando from Ko 1582 Jujiro Ito, Gomei Kaisha Kentokan No. 6, Takenoshita, Nakachi, Asahi- to Ko 1589, Tokoshi, Hane,Okazaki-mura,Nuka- mura, Higashi-kamo-gun, Aichi-ken from Otsu da-gun, Aichi-ken from Ko 2191 Meihachi Sato 2255 to Otsu to Ko 2195 No. 5-6, Kami-shiojiri, Shiojiri-mura, 2259 Ogata-gun, Nagano-ken

14 F-

-from Ko 2208 Tanejiro Terasawa Sarashina-gun Ko 734, from Goka-mura, Hanishina-gun, Nagano to Ko 2210 Kono Sanshu Ko 2429 to ken No. 652, Fuse:takata, Shinoi-cho, Ko 2430 Sarashina-gun, Nagano-ken Ko 2439 Eisho Miyazaki -Otsu 1860 Chiyoji Kuma No. 578,Sajiki, Ashikita-gun, Kuma- ･Otsu 1861 Kazusa-mura, Mmami-takaki-gun, moto-ken Nagasaki-ken from Ko 2600 Ichizaemon Shiokawa to Ko 2604 No. Ko 1029, Komoro-machi, Kita- from Ko 2268 Ichiro Kitahara saku-gun, Nagano-ken to Ko 2272 No. 661, Kamigo-mura, Shimo-ina- gun, Nagano-ken from Ko 2615 Masaji Shirasawa to Ko 2616 No. 24-1, Shimo-sambayashiri, Mino- from Ko 2253 Tokuemon Kimura, Kimi Seishi ya-mura, Ora-gun, Gumma-ken to-Ko 2257 No. 45, Tsuji, Kimi-mura, Ina-gun, Ko 743 Taijiro Shibata Wakayama-ken No. 40, Nakachi, Asahi-mura, Higashi- Ko 1188 Rokusaburo Kitazawa kamo-gun, Aichi-ken No. 857, Suzaka-cho, Kami-takai-gun, Ko 1195 Kyozaburo Hirano Nagano-ken No. 261, Inoue-mura, Kami-takai-gun, Ko 1207 Teiichi Kitamura Nagano-ken No. 6646, Mennai^mura, Kami-takai- from Ko 2643 Yasutada Morihagi gun, Nagano-ken to Ko 2647 No. 13, Kanaya, Tsukanome, Morie- Hideto Yui from Ko 2286 no-mura, Date-gun, Fukushima-ken No. 1449, Ohinata-mura, Minami- to Ko 2290 from Otsu 3230 Kinjiro Sakine saku-gun, Nagano-ken to Otsu 3234 No. 513, Sancho, Shichihongi-mura, from Ko 2294 Kikujiro Miyazaki Kodama-gun, Saitama-ken to Ko 2310 No. 8, Katagiri-mura, Kami-ina-gun, from Ko 2691 Shun-ichi Chida Nagano-ken to Ko 2693 No. 151, Hoda, Hirohata-mura, Ho- from Ko 2361 Etsu Miyamoto taku-gun, Kumamoto-ken to Ko 2366 Kanda, Kambe-cho, Aki-gun, Mie-ken from Ko 2694 Kichigoro Seto Otsu 3016, to Ko 2695 No. 3099, Zama, Koza-gun, Kana- Otsu 3020 Sanso Miyajima gawa-ken No. 630-1, Asakado, Hongo-mura, Ko 738 Sumi Suganuma Higashi-chikuma-gun, Nagano-ken No. 12, Imaoka, Asuke, Asuke-cho, from Ko 2404 Suginosuke Mizushima Higashi-kamo-gun, Aichi-ken to Ko 2408 No. 134, Yoda-mura, Agata-gun, from Ko 1162 Koheiji Tsukamoto Nagano-ken to Ko 1164 No. 615, Tojo-mura, Hanishina-gun, from Ko 1826 Kokuzo Miyazaki Nagano-ken to Ko 1830 No. .724, Iyohisa, Uneme-mura, Saba- from Ko 2196 Tsubakichi Sawaki gun, Gumma-ken to Ko 2200 No. 34-2, 6-chome, Chikusa-hommachi, ifrom Ko 733 to Chuji Midorigawa Chikusa-ku,Nagoya-shi

― 15 ―