Einleitendes = Introduction

Objekttyp: Group

Zeitschrift: Bernischer Staatskalender = Annuaire officiel du canton de Berne

Band (Jahr): - (1966)

PDF erstellt am: 03.10.2021

Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber.

Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind.

Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch

http://www.e-periodica.ch Einleitendes — /rctroc/uction

a) Verzeichnis der Einwohnergemeinden (Offizielle Schreibweise) Liste des communes municipa/es (Orthographe officielle)

Amtsbezirk Wohnbevölkerung 22 499 1. Aarberg 2355 7. Meikirch 1031 2. Bargen (BE) 851 8. Niederried bei 247 3. Grossaffoltern 2063 9. 1319 4. Kallnach 1316 10. Rapperswil (BE) 1783 5. Kappelen 904 11. Schüpfen 2404 6. Lyss 5616 12. Seedorf (BE) 2610

Amtsbezirk Aarwangen Wohnbevölkerung 35 770 1. Aarwangen 2572 14. Obersteckholz 481 2. Auswil 491 15. Oeschenbach 317 3. Bannwil 640 16. Reisiswil 215 4. Bleienbacb 721 17. Roggwil (BE) 3420 5. Busswil bei Melchnau 228 18. Rohrbach 1524 6. Gondiswil 906 19. Rohrbachgraben 469 7. Gutenburg 73 20. Rütschelen 519 8. Kleindietwil 503 21. Schwarzhäusern 433 9. Langenthal 10 974 22. Thunstetten 2110 10. Leimiswil 534 23. Untersteckholz 199 11. Lotzwil 2199 24. Ursenbacb 1058 12. Madiswil 1892 25. Wynau 1781 13. Melchnau 1511

Amtsbezirk Bern fBerneJ Wohnbevölkerung 230 892 1. Bern (BerneJ 163 172 7. Oberbalm 924 2. Bolligen 14 914 8. Stettlen 1173 3. Bremgarten bei Bern 1929 9. Vechigen 3153 4. Kirchlindach 1307 10. Wohlen bei Bern 2985 5. Köniz 27 243 11. Zollikofen 6237 6. Muri bei Bern 7855 4 Verzeichnis der Einwohnergemeinden

Amtsbezirk Biel fBietme^ Wohnbevölkerung 60 683

1. Biel (BE) fBienneJ 59 216 | 2. Evilard /Leu6r£ngenJ 1467

Amtsbezirk Büren Wohnbevölkerung 16 882 1. Arch 968 8. Leuzigen 1193 2. Büetigen 533 9. Meienried 60 3. Büren an der 2432 10. Meinisberg ('Monlmönil,) 759 4. Busswil bei Büren 767 11. Oberwil bei Büren 630 5. Diessbach bei Büren 778 12. PieterlenfPer/esJ 2978 6. Dotzigen 869 13. Rüti bei Büren 798 7. Lengnau(BE)(Xo/igeawJ3524 14. Wengi 593

Amtsbezirk Burgdorf fßerf/iourf^ Wohnbevölkerung 39 049 1. Aefligen 831 13. Koppigen 1691 2. Alebenstorf 593 14. Krauchthal 1825 3. Bäriswil 466 15. Lyssacb 938 4. Burgdorffßert/ioudj 13 936 16. Mötschwil 168 5. Ersigen 1277 17. Niederösch 303 6. Hasle bei Burgdorf 2881 18. Oberburg 3030 7. Heimiswil 1956 19. Oberöscb 116 8. Hellsau 139 20. Rüdtligen-Alchenflüh 1027 9. Hindelbank 1221 21. Rumendingen 193 10. Hochstetten 263 22. Rüti bei Lyssach 108 11. Kernenried 335 23. Willadingen 227 12. Kirchberg (BE) 3304 24. Wynigen 2221

District de Courtelary Population de résidence: 25 536 1. Corgémont 1414 11. Renan (BE) 1091 2. Cormoret 633 12. Romont (BE) (jRoih- 3. Cortébert 767 murcdj 215 4. Courtelary 1330 13. Saint-Iinier ('S«, immerJ 6704 5. La Ferrière 507 14. Sonceboz-Sombeval 1404 6. La Heutte 428 15. Sonvilier 1595 7. Mont-TramelanfBerg- 16. Tramelan JramZmgen) 139 (TraroZiragenJ 5567 8. OrvinfI(/ingen^ 796 17. Vauffelin fPug/isî/iaZ) 278 9. PéryfBüderichj 1304 18. Villeret 1125 10. Plagne fPZenisc/^) 239 Liste cZes communes municipales

District de Delémont fDe/s&erg^ Population de résidence: 24 019 1. Bassecourt Z^4Ztdoi/J 2284 13. Movelier ZModersteiZerZ 384 2. Boécourtf JBiesfingen^ 706 14. Pleigne f-PZeen^ 396 3. BourrignonZ-Bürktsj 279 15. RebeuvelierZBtpper/s- 4. Courfaivre 1307 ici/er^ 266 5. Courroux ZLüMelsdoi/Z 1667 16. Rebévelier 44 6. Courtételle 1618 17. Roggenburg 260 7. Delémont fDeisfcergJ 9542 18. Saulcy 234 8. Develier ZDie

Amtsbezirk Erlacli ZCer/ier^ Wohnbevölkerung 9152 1. Brüttelen ZBretiègesj 612 8. Miintschemier 2. Erlach fCerZierJ 858 fMonsmierj 924 3. Finsterhennen 438 9. Siselen 582 4. Gals fChu/es,) 619 10. Treiten ZTVeüeronJ 385 5. GampelenfC/iampion^ 907 11. Tschugg 533 6. Ins 2486 12. Vinelz ZFerai!) 445 7. Lüscherz fLocras,Z 363

District des Franches-Montagnes f'jFreibergen^ Population de résidence: 8727 1. Le Bémont (BE) 360 10. Montfavergier 76 2. Les Bois fRucZis/ioZz^ 1098 11. Muriaux ZSpiege16ergZ 461 3. Les Breuleux 12. Le Noirmont Z-Brandisho/zZ 1456 fSc/itcarzen6ergJ 1559 4. La Chaux-des-Breuleux 93 13. Le Peuchapatte 63 5. Les Enfers 142 14. Les Pommerats 266 6. Epauvillers 201 15. Saignelégier 1636 7. Epiquerez 143 16. Saint-BraisZS(.Brix^) 292 8. Goumois 170 17. Soubey 187 9. Montfaucon ^EaZken6erg^ 524

Amtsbezirk Fraubrunnen Wohnbevölkerung 18 338 1. Ballmoos 71 3. Bätterkinden 1916 2. Bangerten 168 4. Büren zum Hof 320 6 Verzeichnis der Einwohnergemeinden

5. Deisswil bei München- 16 Münchenbuchsee 3652 buchsee 104 17. Münchringen 224 6. Diemerswil 170 18. Ruppoldsried 209 7. Etzelkofen 272 19. Schalunen 160 8. Fraubrunnen 634 20. Scheunen 66 9. Grafenried 690 21. Urtenen 1619 10. Jegenstorf 1397 22. Utzenstorf 2821 11. Iffwil 338 23. Wiggiswil 112 12. Limpach 362 24. Wiler bei Utzenstorf 713 13. Mattstetten 347 25. Zauggenried 360 14. Moosseedorf 833 26. Zielebach 238 15. Mülchi 272 27. Zuzwil (BE) 270

Amtsbezirk Frutigen Wohnbevölkerung 14 941 1. Adelboden 2881 5. Kandersteg 937 2. Aeschi bei Spiez 1319 6. Krattigen 589 3. Frutigen 5565 7. Reichenbach 4. Kandergrund 821 im Kandertal 2829

Amtsbezirk Interlaken Wohnbevölkerung 32 250 1. Beatenberg 1303 13. Isenfluh 65 2. Bönigen 1833 14. Lauterbrunnen 3216 3. Brienz (BE) 2864 15. Leissigen 622 4. Brienzwiler 518 16. Lütschental 244 5. Därligen 364 17. Matten bei Interlaken 2325 6. Grindelwald 3244 18. Niederried b. Interlaken 264 7. Gsteigwiler 394 19. Oberried a. Brienzersee 595 8. Gündlischwand 289 20. Ringgenberg (BE) 1780 9. Habkern 625 21. Saxeten 139 10. Hofstetten bei Brienz 441 22. Schwanden bei Brienz 355 11. Interlaken 4738 23. Unterseen 3783 12. Iseltwald 548 24. Wilderswil 1701

Amtsbezirk Konolfingen Wohnbevölkerung 38 310 1. Aeschlen 281 9. Häutligen 233 2. Arni 1100 j 10. Herbligen 448 3. Biglen 1359 11. Kiesen 538 4. Bleiken b. Oberdiessbach 275 12. Konolfingen 3964 5. Bowil 1475 13. Landiswil 767 6. Brenzikofen 344 14. Linden 1244 7. Freimettigen 260 15. Mirchel 420 8. Grosshöchstetten 1932 16. Münsingen 6051 Liste cZes communes municipaZes 7

17. Niederhünigen 549 23. Rubigen 1892 18. Niederwichtrach 710 24. Schlosswil 827 19. Oberdiessbach 1927 25. Tägertschi 340 20. Oberthal 833 26. Walkringen 2040 21. Oberwichtrach 922 27. Worb 5885 22. Oppligen 429 28. Zäziwil 1265

Amtsbezirk Laufen fLau/orc^ Wohnbevölkerung 12 089 1. Blauen 351 7. Laufen fLau/oraj 3955 2. Brislach 722 8. Liesberg firtiemontj 1129 3. Burg im Leimental 9. Nenzlingen 253 fLa Rourg^Z 176 10. Röschenz fRcecZienez^ 960 4. Dittingen fDiuingueJ 560 11. Wahlen 841 5. Duggingen 620 12. Zwingen 1123 6. Grellingen fGreZZingueJ 1399

Amtsbezirk Laupen Wohnbevölkerung 9893 1. Clavaleyres 71 6. Kriechenwil 371 2. FerenbalmfjLa BaumefieJ 7. Laupen 1607 998 8. Mühleberg 2256 3. FrauenkappelenfC/iapeZ/e- 9. MünchenwilerfkïZZars- Zes-DamesJ 524 Zes-Moines^ 311 4. 301 10. Neuenegg 2921 5. Gurbrii 235 11. Wileroltigen 298

District de Moutier fMünsterj Population de résidence: 29 786 1. BelprahonfTZe/enftac/iJ 133 14. Grandval Z'Gran/eZdenJ 393 2. Bévilard 1604 15. Lajoux (BE) 566 3. Champoz 168 16. Loveresse 322 4. Châtelat 179 17. Malleray 1838 5. Châtillon (BE) f-KasteZ,) 303 18. Mervelier ^Morsc/uciZy 548 6. Corban fBa«eneZor/) 429 19. Monible 27 7. Corcelles (BE) 192 20. Moutier(ïlLûnsferJ 7472 8. Courchapoix fGefcstor/) 305 21. Perrefitte fRevert} 519 9. Courrendlin fRennencZo?^ 22. Pontenet 231 2418 23. Reconvilier fRockwiZerJ 10. Court 1493 2567 11. Créinines 548 24. Roches (BE) 265 12. Eschert (TEsc/jerzJ 322 25. Rossemaison^Rottmund^) 13. Les Genevez (BE) 553 281 8 Verzeichnis der Einwohnergemeinden

26. Saicourt 1067 I 31. SorvilierfSur&eZerc^ 392

27. Saules (BE) 202 j 32. Souboz 150 28. Schelten (La Scheui(e^) 49 j 33. Tavannes fDac/is/eirfenJ 3939 29. Seehof (EiayJ 105 34. Vellerat 77 30. Sornetan (Sornef/iaiJ 129

District de La Neuveville f iYeuen;>(a(/(j Population de résidence: 5045

1. Diesse (TessJ 310 j 4. NodsflVosJ 473 2. Lamboing fLam/mgen^ 474 j 5. PrêlesfPräge/z^ 572 3. La Neuveville (iVeuert- sfachj 3216 |

Amtsbezirk Nidan Wohnbevölkerung 21 803 1. Aegerten 1009 14. Orpund fOrpond^ 1258 2. Bellmund fBeZmonîJ 488 15. Port 1251 3. Brügg 2587 16. Safnern fSavonnièresJ 907 4. Bühl 303 17. Scheuren 284 5. Epsach 340 18. Schwadernau 340 6. Hagneck 159 19. Studen 811 7. Hermrigen 310 20. Sutz-Lattrigen 618 8. Jens 401 21. Täuffelen 1500 9. Ipsach 791 22. Tûscherz-Alfermée 10. Ligerz (GiéresseJ 513 fDauc/ier-^4//erméeJ 374 11. Merzligen 223 23. Twann fDouarcrce^ 879 12. Mörigen 224 24. Walperswil 712 13. Nidau 4371 25. Worben 1150

Amtsbezirk Niedersimmental Wohnbevölkerung 16 515 1. Därstetten 900 6. Oberwil im Simmental 990 2. Diemtigen 1934 7. Reutigen 820 3. Erlenbach i. Simmental 1471 8. Spiez 8168 4. Niederstocken 217 9. Wimmis 1756 5. Oberstocken 259

Amtsbezirk Oberhasli Wohnbevölkerung 7979 1. Gadmen 510 4. Innertkirchen 1230 2. Guttannen 430 5. Meiringen 3749 3. Hasliberg 1172 6. Schattenhalb 888 LisJe des communes municipa/es 9

Amtsbezirk Obersimmental Wohnbevölkerung 7494

1. Boltigen 1691 3. St. Stephan 2. Lenk 1900 j fSamt-L^ienne^ 1227 4. Zweisimmen 2676

District de Porrentruy fPrwntrul^ Population de résidence: 25 651 1. AllerHa//J 1471 20. Fontenais 991 2. Asuelr//asenluirgj 253 21. Fregiécourt f-Fried/ms- 3. BeurnevésinfjBrisc/imZer^ dor/J 172 177 22. Grandfontaine 350 4. Boncourtf-Bu&ercdo//^ 1493 23. Lugnez 265 5. Bonfol rPnmp/eG 992 24. Miécourt fMïesc/idoj/y 490 6. Bressaucourt 398 25. Montenol 80 7. Buix rRuchsj 589 26. Montignez 346 8. Bure 558 27. Montmelon 167 9. Charmoille rifalmis^ 494 28. Ocourt 171 10. Chevenez fi£ei;enac/i^ 768 29. Pleujouse rPlüfshusenJ 85 11. Cœuve r-Kue/j 707 30. Porrentruy fPrunfru*j 7095 12. Cornol 809 31. Réclère 208 13. Courchavon f'Kogfsfcurg^ 272 32. Roche-d'Or 67 14. CourgenayrJennsdor/y 1666 33. Rocourt 175 15. Courtedoux 621 34. Saint-Ursanne 16. Courtemaîche 735 rSt. [/rsifzj 1304 17. Damphreux 237 35. Seleute 87 18. Damvant 213 36. Vendlincourtf JFendeZins- 19. Fahy 477 dor/J 668

Amtsbezirk Saanen fGessercayy Wohnbevölkerung 7181

1. GsteigrC7tâteZeG 937 j 3. Saanen fGesscnayj 5649 2. Lauenen fia I/OuumeJ 595 |

Amtsbezirk Schwarzenburg Wohnbevölkerung 8793

1. Albligen 421 3. Rüschegg 1628 2. Guggisberg 2021 4. Wahlern 4723 10 Verzeichnis der Einwohnergeraeinden

Amtsbezirk Seftigen Wohnbevölkerung 23 596 1. Belp 4922 15. Mübledorf (BE) 137 2. Belpberg 441 16. Müblethurnen 702 3. Burgistein 925 17. Niedermuhlern 543 4. Englisberg 510 18. Noflen 260 5. Gelterfingen 273 19. Riggisberg 1949 6. Gerzensee 776 20. Rüeggisberg 2035 7. Gurzelen 722 21. Rümligen 332 8. Jaberg 146 22. Rüti bei Riggisberg 492 9. Kaufdorf 449 23. Seftigen 1108 10. Kehrsatz 1195 24. Toffen 901 11. Kienersrüti 59 25. Uttigen 850 12. Kirchdorf (BE) 535 26. Wattenwil 2269 13. Kircbenthurnen 215 27. Zimmerwald 660 14. Lohnstorf 190

Amtsbezirk Signau Wohnbevölkerung 25 252 1. Eggiwil 2591 5. Riiderswil 2209 2. Langnau im Emmental 9201 6. Schangnau 1030 3. Lauperswil 2652 7. Signau 2555 4. Röthenbach 8. Trub 1981 ira Emmental 1368 9. Trubschachen 1665

Amtsbezirk Thun ("TTioimeJ Wohnbevölkerung 64 680 1. Amsoldingen 578 15. Oberlangenegg 590 2. Blumenstein 1121 16. Poblern 199 3. Buchholterberg 1462 17. Scbwendibach 171 4. Eriz 583 18. Sigriswil 3739 5. Fahrni 696 19. Steffisburg 10 757 6. Forst 257 20. Teuffenthal (BE) 217 7. Heiligenschwendi 752 21. Thierachern 1187 8. Heimberg 2125 22. ThunfTTioimeJ 29 034 9. Hilterfingen 3382 23. Uebeschi 486 10. Höfen 354 24. Uetendorf 2810 11. Homberg 483 25. Unterlangenegg 924 12. Horrenbach-Buchen 330 26. Wachseldorn 331 13. Längenbühl 267 27. Zwieselberg 240 14. Oberhofen a.Thunersee 1605 Liste ties communes municipales a

Amtsbezirk Trachselwald Wohnbevölkerung 24 293 1. Affoltern im Emmental 1206 6. Rüegsau 2816 2. Dürrenroth 1221 7. Sumiswald 5525 3. Eriswil 1697 8. Trachselwald 1269 4. Huttwil 4664 9. Walterswil (BE) 600 5. Lützelflüh 3960 10. Wyssachen 1335

Amtsbezirk Wangen Wohnbevölkerung 22 425 1. Attiswil 1206 15. Ochlenberg 805 2. Berken 80 16. Röthenbach 3. Bettenhausen 408 bei Herzogenbuchsee 333 4. Bollodingen 221 17. Rumisberg 360 5. Farnern 192 18. Seeberg 1452 6. Graben 312 19. Tliörigen 691 7. Heimenhausen 324 20. Walliswil bei Niederbipp 206 8. Hermiswil 116 21. Walliswil bei Wangen 600 9. Herzogenbuchsee 4641 22. Wangen an der Aare 1936 10. Inkwil 572 23. Wangenried 368 11. Niederbipp 3141 24. Wanzwil 146 12. Niederönz 738 25. Wiedlisbacb 1940 13. Oberbipp 989 26. Wolfisberg 185 14. Oberönz 463

Alter Kantonsteil (mit Biel) 347 Gemeinden 758 670 Einwohner Jura 145 Gemeinden 130 853 » Kanton Bern 492 Gemeinden 889 523 *) »

Deutschsprachige Gemeinden (inbegriffen Schelten, Seehof im Bezirk Münster, Roggenburg, Ederswiler im Bezirk Delsberg) 362 Communes de langue française 130 492

*) Wohnbevölkerung gemäss Volkszählung vom 1. Dezember 1960 Population de résidence selon le recensement du 1er däcrmire 1960 12 Mitglieder des Regierangsrates von 1846 an b) Verzeichnis der Mitglieder des Regierungsrates von 1846 an Liste des membres (Zu ConseiZ-esécitti/depuis ZS46 Name Tag der Wahl Austritt aus dem Amte iVom Date cfe /'élection Sortie ylZev. Funic 28. Aug. 1846 12. Juni 1850 U/r. Oc/isen6ein do. 21. Nov. 1848 Ja/coô S£ömj>/Zi do. 12. Juni 1850 Jo/t. Sc/itieirfer, äZter do. 4. Juni J 848 Jo/i. jR. Schneider, Dr. med. do. 12. Juni 1850 Xat/ier Sfocfcmar do. do. FrieeZr. /mmer do. 15. Sept. 1846f ^4/6. Jaggi do. 26. Nov. 1848 Oyprien Pet/eZ do. 12. Juni 1850 Sam. Le/imann 28. Nov. 1846 do. Ja/coZ> Imo&ersteg 24. Mai 1848 do. JoP ZJZr. Le/imann 19. Jan. 1849 do. Pefer i/. PäneZ 2. Nov. 1849 do. FcZuarcZ PZösc/i 11. Juni 1850 3. Juni 1858 Bend. Sfraufe do. 31. Dez. 1851 LwcZw/ig FiscZter do. 31. Mai 1855 ^4ag. Mosc/iarcZ do. 31. Dez. 1852 Ja/cofc DäWer do. 3. Juni 1858 FriecZr. Fueter do. do. Gust. FöJ/iZis&erger do. 1. Dez. 1850 Xat/ier FZsässer do. 1. Juni 1852 JoP Brunner do. 3. Juni 1858 Karl Sfooss 1. Dez. 1850 6. Juni 1854 Pe£er Bü/iZer 9. Jan. 1852 31. Mai 1854 Henri-Jos.-Franz. Parrat 14. Mai 1852 11. Okt. 1853 yiZp/tonse BancZeZier 1. Dez. 1852 12. Juni 1854 Pierre-Jgn. yiuôry 11. Okt. 1853 do. Jalco& Slämp/li 6. Juni 1854 31. März 1855 Faul Migy do. 20. Mai 1870 Ja/coô Steiner do. 31. März 1857 Sam. Le/imann do. 1. Juni 1862 ParZ ScZienZc 26. März 1855 25. Jan. 1864 C/irist. SaZiZi 12. März 1856 4. Sept. 1861 Jo/i. Ja/cot ParZen 3. April 1857 31. Dez. 1871 Jo/i. ïFeôer 3. Juni 1858 29. Jan. 1872 Pr. Sam. Pud. PiZian do. 31. Mai 1877 LueZtoig Purz 14. Juli 1858 12. Juni 1878 Jafcofe Sc/ierz 19. Nov. 1858 20. Mai 1869 Xai/. Stoc/cmar 23. Juli 1862 21. Juni 1864f JoZi. Jafcot Pu/nmer 25. Juli 1862 24. Febr. 1873 Jo/i. Ja/co6 J/artmann 3. Febr. 1864 12. Juni 1878 Jérôme Dest/oignes 24. Nov. 1864 1. Juni 1866 Pierre JoZissaint 6. Juni 1866 29. Mai 1873 Memôres cZu ConseZZ-e:x:écuJiy c/epuis iS46 13

Name Tag der Wahl Austritt aus dem Amte jVom Dale de /Vteclion Sortie IFiZA. Teuscber 8. Juni 1870 12. Juni 1878 ConsJanJ DocZen/ieimer 8. Juni 1870 12. Juni 1878 Job. IFynistor/ 7. Febr. 1872 do. jRucf. Po/tr 31. Jan. 1872 13. Jan. 1888t Job. Difsc/iar<7 29. Mai 1873 12. Juni 1878 JuZes JF'rossarJ 30. Okt. 1873 31. Mai 1877 iVi/cZ. Paz 5. Juni 1878 31. Juli 1893 y4Z/reeZ Sc/ieurer do. 30. April 1904 Jos. Sfoc/cmar do. 19. Mai 1896 ^4/6. J5i(ziz/s do. 20. Sept. 1882f A/6. t). JFatfemoyZ do. 4. Nov. 1885 £c/m. SJeiger do. 26. Febr. 1908t FYiecZr. Egg/i 6. Juni 1882 24. Jan. 1895t D*" v4Z6. Goöaf 25. Juli 1882 31. März 1912 Andr. IFïZ/j 8. Juni 1886 12. Mai 1892f Jo/i. Sc/iär do. 3. Juni 1890 Joä. Tsc/iiemer 17. Mai 1888 31. Mai 1890 Jfans DinfceZmann 3. Juni 1890 30. Juni 1892 i/erm. Lteraltani do. 31. Dez. 1895 EcZ. Marti 23. Mai 1892 5. Nov. 1896t Fritz r. ïFaftenwryZ do. 31. Dez. 1911 JoÄ. Pitsc/iarcZ 25. Mai 1893 26. Okt. 1908t Jo/iara^i Minder 27. Febr. 1895 14. Okt. 1907t A//r. Xiäy 5. Febr. 1896 31. Mai 1910 Louis JoZiat 20. Mai 1896 30. Sept. 1904 iViZcZ. Morgent/iaZer 18. Nov. 1896 30. Nov. 1905 Goft/ried .Kunz 16. März 1904 5. März 1912 Henri Simonin 28. Sept. 1904 6. Nov. 1927t XarZ Pônitzer 29. Nov. 1905 23. März 1915t Dr. HarZ Moser 23. Febr. 1908 30. April 1931 Fritz Durren 17. Mai 1908 16. März 1927t Dr. EmiZ Lo/iner 31. Jan. 1909 29. Febr. 1928 ParZ Sc/ieurer 8. Mai 1910 31. Dez. 1919 ^4Z6ert Loc/ier 4. Febr. 1912 7. Nov. 1917t PucZoZ/ von ErZacZi do. 31. Mai 1923 Dr. Hans Tscbumi 14. April 1912 31. Mai 1926 Dr. Leo Merz 2. Mai 1915 31. Mai 1934 yP/recZ Sfaujer 28. April 1918 31. Mai 1938 Dr. DrieeZric/i FoZmar 21. März 1920 30. Sept. 1926 Dr. IFaZter Dösiger 15. April 1923 31. Mai 1938 Fritz Joss 9. Mai 1926 3. Okt. 1939t Dr. PauZ Guggis&erg 15. Aug. 1926 15. April 1945 Dr. Hugo Dürrenmaft 15. Mai 1927 31. Mai 1946 Dr. Al/red .RudoZ/ 26. Febr. 1928 31. Mai 1946 D* Henri Mou/Je* do. 30. Juni 1948 Hans Stä/iZi 19. April 1931 30. April 1949 Arnold S'eemaWcr 6. Mai 1934 31. Mai 1954 Poöert Grimm 22. Mai 1938 31. Dez. 1946 14 Mitglieder des Regierungsrates von 1846 an

Name Tag der Wahl Austritt aus lern Amte Vom Date de i'^Zecfion Sort e Georges McecA:/i 22. Mai 1938 31. Mai 1954 EcZuartZ von Steiger 3. Dez. 1939 31. Dez. 1940 Hr. Maz Ga/ner 9. Febr. 1941 2. Nov. 1957J Dr. Mar/cus Fe/dmann 6. Mai 1945 31. Dez. 1951 IPaZter Siegent/ia/er 5. Mai 1946 31. Mai 1960 Hr. Eritz Giovano/i 19. Mai 1946 26. Juni 1964f Ernst Hein/tarcZ 8. Dez. 1946 19. Juni 1947J SamueZ HraioancZ 31. Aug. 1947 31. Mai 1962 H* FïrgiZe Moine 13. Juni 1948 31. Mai 1966 Heioet Huri 22. Mai 1949 Rudo!/ Gnägi 10. Febr. 1952 31. Dez. 1965 Hr. Homert HaucZer 16. Mai 1954 Henri Hu6er 16. Mai 1954 Eritz Moser 26. Jan. 1958 Hr. Hans Tsc/iumi 24. April 1960 Erwin Sc/tneider 6. Mai 1962 yicZoZ/ HZaser 27. Sept. 1964 Hr. Ernst Ja6erg 8. Mai 1966 Simon Eo/iZer 8. Mai 1966

c)Verzeichnis der Regierungspräsidenten von 1901 an

Lisle des présiderais du ^out;erne?nenl depuis 790/

1901/02 Jo/iat, Louis 1924/25 Hr. Tsc/iumi, Hans 1902/03 Steiger, Emmurai 1925/26 Dr. Merz, Leo 1903/04 £)*" Go6at, /l/tert 1926/27 Dr. Rosiger, JFa/ter 1904/05 v. PFattenieyZ, Eritz 1927/28 Dr. Moser, Kar/ 1905/06 Hitsc/iarcZ, Jo/iann 1928/29 Joss, Eritz 1906/07 Kunz, Gotf/riecZ 1929/30 Hr. Guggis6erg, Pau/ 1907/08 K/äy, M/red 1930/31 Hr. Dürrenmatt, Hugo 1908/09 Simonin, Henri 1931/32 Dr. RudoZ/, .4//red 1909/10 Könitzer, Kor/ 1932/33 Hr Mouttet, Henri 1910/11 Hr. Moser, EarZ 1933/34 Stä/di, Dans 1911/12 Rurren, Fritz 1934/35 Slauj^èr, /(//red 1912/13 Hr. Lo/mer, EmiZ 1935/36 Hr. Hösiger, JFa/fer 1913/14 Sc/ieurer, XarZ 1936/37 Seematter, /lrno!d 1914/15 f. Fr/ach, Rudo// 1937/38 Joss, Eritz 1915/16 Loc/ier, ^4Z6ert 1938/39 Dr. Guggisierg, Pau! 1916/17 Hr. Tsc/iumi, Hans 1939/40 Hr. Hürrenmatt, Hugo 1917/18 Dr. Merz, Leo 1940/41 Grimm, Hofcert 1918/19 Simonin, Henri 1941/42 Mœcfe/i, Georges 1919/20 Hr. Moser, Ear/ 1942/43 Hr. Ga/ner, Ma* 1920/21 Sfau//er, /((/red 1943/44 Hr. Huc/o//, yl//recZ 1921/22 Harren, Eritz 1944/45 Dr Mouttet, Henri 1922/23 Dr. Fo/mar. Friedr. 1945/46 Stä/i/i, Hans 1923/24 Hr. Lo/mer, EmiZ 194-6/47 Seematter, 4rno!d Grant/ ConseiZ 15

1947/48 Dr.FeMmann, Markus 1957/58 Dufter, Denn 1948/49 Siegent/iaZer, JPaZf er 1958/59 Siegent/iaZer, IFaZter 1949/50 Dr. GiooanoZi, FYt'fz 1959/60 Dr. Giot/anoZi, Fritz 1950/51 BrateaneZ, SamneZ 1960/61 Moser, Fritz 1951/52 Dr Moine, FirgiZe 1961/62 BratcaneZ, SamneZ 1952/53 Dnri, Deieeî 1962/63 Dr. ïscftums, Dans 1953/54 Mœcfcli, Georges 1963/64 Dr Moine, Firgile 1954/55 Gnägi, jRut/o// 1964/65 Sc/meieZer, Frtcin 1955/56 Dr. Ga/ner, Ma* 1965/66 Buri, Deuef 1956/57 Dr. Baut/er, Boäert 1966/67 BZaser, ylt/oZ/

1. Grosser Rat — Grand Consei/

(Staatsverfassung Art. 18-32, Gesetz vom 30. Januar 1921 über die Volksabstimmungen und öffentlichen Wahlen. Dekrete vom 10. Mai 1921 über das Verfahren bei Volksabstim- mungen und Wahlen und vom 21. November 1945 betreffend die Einteilung des Staats- gebietes in Grossratswahlkreise und die Mandatzahl der Wahlkreise. Geschäftsordnung für den Grossen Rat vom 12. November 1940, mit Ergänzungen vom 23. Februar 1943, l.März 1945 und 19. Mai 1953.)

Die Mitglieder des Grossen Rates werden in 31 Wahlkreisen gewählt. Ihre Zahl beträgt 200.

Bureau des Grossen Rates (bis 31.Mai 1967) Bureau du Grand Conseil (jusqu'au 31 mai 1967)

Präsident: Hadorn, Werner, Spiez 1®' Fice-présicZent: Péquignot, Maurice, Saignelégier 2. Fizeprösiclenf: Oester, Fritz, Unterseen

StimmenzäZiZer ('scratatearsj: Buchs, Emil, Lenk Hächler, Bruno, Bern Krauchthaler, Fritz, Wynigen Thomann, Alfred, Röschenz Tschudin, Armin, Langnau Zingg, Rudolf, Rapperswil