Jahrgang 2005 , 30.06.2005 Nr. 7/2005

Inhaltsverzeichnis: Amtlicher Teil: Öffentliche Bekanntmachungen:

Bekanntmachungen des Landkreises

Seite 2 Bekanntmachung der 1. Änderungssatzung zur Gebührensatzung für die Nutzung von Sportstätten in Trägerschaft des Landkreises Barnim

Seite 3 Bekanntmachung der Straßenbaubehörde Landkreis Barnim zur Abstufung der K 6010 von der B 109 zwischen , OT Zerpenschleuse und Schorfheide, OT Groß Schönebeck bis zum Ortseingang der Gemeinde Schorfheide, OT Klandorf

Bekanntmachung der Straßenbaubehörde Landkreis Barnim zur Abstufung der K 6011 von der B109 in Schorfheide, OT Groß Schönebeck bis zum Ortseingang der Gemeinde Schorfheide, OT Schluft

Seite 4 Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge zur Wahl des Ausländerbeirates des Landkreises Barnim am 24.07.2005

Bekanntmachung des Landrates als allgemeine untere Landesbehörde zur 4.Ände- rungssatzung zur Verbandssatzung vom 10. Dezember 2004 des Wasserverbandes Panke/ Finow und der Genehmigung nach § 20 Abs. 4 Satz 1 GKG

Bekanntmachung der Sparkasse Barnim

Seite 8 Kraftloserklärung der Sparkasse Barnim

Impressum Bezugsmöglichkeiten: Amtsblatt für den Landkreis Barnim Das Amtsblatt für den Landkreis Barnim ist unter der Herausgeber: Internetadresse Landkreis Barnim, Der Landrat www.barnim.de in den Seiten der Kreisverwaltung nachlesbar. Anschrift: Heegermühler Straße 75 16225 Eberswalde Das Amtsblatt für den Landkreis Barnim erscheint Telefon: 03334/21 47 01 mindestens 6mal pro Jahr und kann unter der neben Fax: 03334/23 97 60 stehenden Anschrift bezogen werden. Bei Postbezug wird ein Unkostenbeitrag in Höhe der geltenden Druck: Druckerei R. Blankenburg Posttarife in Rechnung gestellt. Börnicker Straße 13, 16321 Das Amtsblatt wird in der Kreisverwaltung sowie in den Verwaltungen der Ämter und Gemeinden ausgelegt. Seite 2 Amtsblatt für den Landkreis Barnim Nr. 7/2005

Amtliche Bekanntmachungen

Bekanntmachung der 1. Änderungssatzung zur Gebührensatzung für die Nutzung von Sportstätten in Trägerschaft des Landkreises Barnim

1. Änderungssatzung zur Gebührensatzung für die Nutzung von Sportstätten in Trägerschaft des Landkreises Barnim

Aufgrund des § 5 LkrO in der Fassung vom 15.10.93 (GVBl. I. S. 433) zuletzt geändert durch Gesetz vom 22.03.2004 (GVBl. I. S. 59) hat der Kreistag des Landkreises Barnim durch Beschluss vom 25.05.2005 die folgende Änderungssatzung erlassen:

Artikel 1

Die Gebührensatzung für die Nutzung von Sportstätten in Trägerschaft des Landkreises Barnim vom 29.11.2001, Amtsblatt für den Landkreis Barnim Nr. 12/2001, Seite 11-12, vom 07.12.2001 wird wie folgt geändert:

Artikel 2

Die Anlage 1, Gebührenverzeichnis wird wie folgt neu gefasst:

(1) Die Benutzungsgebühren für Sportstätten, die sich in Trägerschaft des Landkreises Barnim befinden, betragen pro angefangener Stunde inkl. der Bewirtschaftungskosten, wie Heizung, Beleuchtung, Reini- gung:

1. Sporthallen:

a) für die Nutzung von 3 Sportfeldern in einer Dreifeldhalle einschließlich der Benutzung von Umkleideräumen, Toiletten, Waschräumen und Fluren 37,00 €

b) für die Nutzung von je 1 Sportfeld in einer Dreifeldhalle einschließlich der Benutzung von Umkleideräumen, Toiletten, Waschräumen und Fluren 13,00 €

c) für die Nutzung des Gymnastikraumes in einer Dreifeldhalle einschließlich der Benutzung von Umkleideräumen, Toiletten, Waschräumen und Fluren 5,00 €

d) für die Nutzung des Mehrzweckraumes ohne Küchennutzung einschließlich der Benutzung von Toiletten und Fluren 10,00 €

e) für die Küchenbenutzung 2,00 €

f) für die Nutzung von 1 Umkleideraum ohne Sportfeld einschließlich der Benutzung von Toiletten, Waschräumen und Fluren 3,00 €

g) für die Nutzung einer Einfeldhalle einschließlich der Benutzung von Umkleideräumen, Toiletten, Waschräumen und Fluren 15,00 €

2. Sportflächen im Außenbereich:

a) für die Nutzung der Weitsprunganlage, Kugelstoßanlage, Hochsprung- anlage, Laufbahn usw. ohne Umkleideraum 3,00 €

b) für die Nutzung eines Sportfeldes ohne Umkleideraum 5,00 € Seite 3 Amtsblatt für den Landkreis Barnim Nr. 7/2005

c) kompletter Sportplatz ohne Umkleideraum 15,00 €

Artikel 3

Die 1. Änderungssatzung zur Gebührensatzung für die Nutzung von Sportstätten in Trägerschaft des Landkrei- ses Barnim tritt am 01.07.2005 in Kraft.

ausgefertigt:

Eberswalde, den 31.05.2005

Landrat des Landkreises Barnim

gez. Bodo Ihrke

Bekanntmachungen der Straßenbaubehörde Landkreis Barnim

Abstufung der K 6010 von der B 109 zwischen Wandlitz, OT Zerpenschleuse und Schorfheide, OT Groß Schönebeck bis zum Ortseingang der Gemeinde Schorfheide, OT Klandorf

Die auf dem Gebiet der Gemeinde Schorfheide gelegene Kreisstraße K 6010 mit einer Länge von 1,147 Kilome- tern wird mit Wirkung vom 01.01.2006 gemäß § 7 BbgStrG in der Fassung der Bekanntmachung vom 31.03.2005 (GVBl. I S. 134) zur Gemeindestraße abgestuft.

Neuer Träger der Straßenbaulast wird die Gemeinde Schorfheide.

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch beim Landkreis Barnim, Heegermühler Straße 75, 16225 Eberswalde (Postanschrift: Postfach 100446, 16204 Eberswalde) eingelegt werden.

Eberswalde, den 14.06.2005

im Auftrag

gez. Dr. Benfer

Abstufung der K 6011 von der B 109 in Schorfheide, OT Groß Schönebeck bis zum Ortseingang der Gemeinde Schorfheide, OT Schluft

Die auf dem Gebiet der Gemeinde Schorfheide gelegene Kreisstraße K 6011 mit einer Länge von 6,007 Kilome- tern wird mit Wirkung vom 01.01.2006 gemäß § 7 BbgStrG in der Fassung der Bekanntmachung vom 31.03.2005 (GVBl. I S. 134) zur Gemeindestraße abgestuft.

Neuer Träger der Straßenbaulast wird die Gemeinde Schorfheide.

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch beim Landkreis Barnim, Heegermühler Straße 75, 16225 Eberswalde (Postanschrift: Postfach 100446, 16204 Eberswalde) eingelegt werden.

Eberswalde, den 14.06.2005

im Auftrag

gez. Dr. Benfer Seite 4 Amtsblatt für den Landkreis Barnim Nr. 7/2005

Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge zur Wahl des Ausländerbeirates des Landkreises Barnim am 24.07.2005

Der Wahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am Mittwoch, dem 22.06.2005, für die Wahl des Ausländerbeirates am 24.07.2005 die Wahlvorschläge der nachstehenden Kandidaten /innen zugelassen. Gemäß § 38 Kommunalwahlgesetz gebe ich hiermit die zugelassenen Wahlvorschläge in alphabetischer Reihenfolge bekannt.

Lfd. Name Vorname Geburtsjahr Wohnort Herkunftsland Beruf oder Tätigkeit Nr. 1. Gottselich Viktoria 1983 Bernau Kirgisien arbeitslos

2. Dr. Hamdali Mohamed 1960 Bernau Algerien Diplomvolkswirt

3. Hankel Natalia 1970 Bernau - Lobetal Ukraine Kriminalkommissarin

4. Ince Hatun 1962 Bernau Türkei Hausfrau

5. Kohlmeier Viktoria 1974 Eberswalde Russland Ökonomin

6. Kojfmann Sima 1945 Bernau Ukraine Zahnärztin

7. Lê Thi Hoa 1952 Bernau Vietnam selbstständig

8. Lopyrov (Binder) Aleksandr 1972 Eberswalde Ukraine Fachinformatiker

9. Pshemetska Diana 1969 Bernau Ukraine Sozialbetreuerin

10. Redzepovi ć Tafilj 1949 Eberswalde Bosnien - Mechaniker Herzegowina 11. Shanaa Varvara 1976 Basdorf Weißrussland Diplompädagogin

12 Stüber Sabine 1953 Eberswalde Deutschland Diplomingenieurin

13. Szécsi Levente 1942 Eberswalde Ungarn Geschäftsführer

14. Zawika – Anna 1973 Eberswalde Polen Geografin Niedzwiecka

gez. Böttger Wahlleiterin zur Ausländerbeiratswahl

Bekanntmachung des Landrates als allgemeine untere Landesbehörde zur 4. Änderungs- satzung zur Verbandssatzung vom 10. Dezember 2004 des Wasserverbandes Panke/ Finow und der Genehmigung nach § 20 Abs. 4 Satz 1 GKG

Landrat des Landkreises Barnim als allgemeine untere Landesbehörde

Öffentliche Bekanntmachung

Der Landrat des Landkreises Barnim als allgemeine untere Landesbehörde, die zuständige Aufsichtsbehörde für den Wasserverband Panke/Finow, Sitz: Stadt Bernau bei Berlin, macht dessen 4. Änderungssatzung vom 10. Dezember 2004 zu dessen Verbandssatzung vom 16. Juli 1997 und die Genehmigung der unteren Kommunalaufsichtsbehörde vom 26. Mai 2005 in seinem amtlichen Verkündungsblatt öffentlich bekannt.

Rechtsgrundlage für die öffentliche Bekanntmachung einer Verbandssatzung und der kommunalaufsichtlichen Genehmigung durch die zuständige Aufsichtsbehörde ist § 20 Abs. 6 des Gesetzes über kommunale Gemeinschaftsarbeit im Land (GKG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Mai 1999 (GVBl Bbg I S. 194) in Verbindung mit den §§ 10, 11 GKG. Seite 5 Amtsblatt für den Landkreis Barnim Nr. 7/2005

Die Verbandsmitglieder haben in der für ihre Bekanntmachungen vorgeschriebenen Form auf die Veröffentlichungen hinzuweisen.

Eberswalde, 03. Juni 2005

gez. Ihrke Landrat

4. Änderungssatzung zur Verbandssatzung des Wasser- und Abwasserverbandes „Panke/Finow“ vom 16. Juli 1997

Aufgrund der §§ 4, 7, 8, 9 und 20 des Gesetzes über kommunale Gemeinschaftsarbeit im Land Brandenburg (GKG) vom 13. Dezember 1991 (GVBl. I, S. 685) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Mai 1999 (GVBl.I, S.195), hat die Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserverbandes „Panke/Finow“ in ihrer Sitzung vom 02.12.2004 die folgende Änderungssatzung beschlossen:

Artikel I

Die Verbandssatzung des Wasser- und Abwasserverbandes „Panke/Finow“ vom 16. Juli 1997 in der Fassung der 3. Änderungsfassung vom 09. Dezember 2003 wird wie folgt geändert

1.) In § 2 Abs. 1 werden nach den Worten „Gemeinde Rüdnitz“ die Worte „und die Gemeinde Melchow für die Ortsteile Melchow und Schönholz“ eingefügt.

2.) In § 3 Satz 1 Nr. 6 werden nach den Worten „Gemeinde Rüdnitz“ die Worte „und in den Ortsteilen Melchow und Schönholz der Gemeinde Melchow“ eingefügt.

3.) In § 6 Abs. 1 Satz 2 werden nach den Worten „Gemeinde Rüdnitz 2 Stimmen“ die Worte „Gemeinde Melchow 1 Stimme“ eingefügt. Die Worte „zusammen: 60 Stimmen“ werden ersetzt durch die Worte: „zusammen: 61 Stimmen“.

4.) In § 6 Abs. 1 Satz 6 werden nach den Worten: „des Einwohnermeldeamtes der Stadt Bernau bei Berlin“ die Worte „und für die Ortsteile Melchow und Schönholz die Einwohnerzahlen (Erstwohnsitz) des Einwohnermeldeamtes des Amtes -Barnim“ eingefügt.

Artikel II

Die Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung durch die Aufsichtsbehörde in Kraft.

Bernau, den 10.12.2004

gez. Fischer (Verbandsvorsteher)

Genehmigung des Landrates als allgemeine untere Landesbehörde vom 26.05.2005 zur 4. Änderungssatzung zur Verbandssatzung des Wasser- und Abwasserverbandes Panke/ Finow

DER LANDRAT DES LANDKREISES BARNIM als allgemeine untere Landesbehörde Heegermühler Str. 75, 16225 Eberswalde Rudolf- Breitscheid- Str. 36 Postfach 10 04 46 16204 Eberswalde

Gegen Empfangsbekenntnis! Wasser- und Abwasserverband Panke/ Finow Verbandsvorsteher Herrn Curt Fischer c/o Stadtwerke Bernau GmbH Schönfelder Weg 31 16321 Bernau bei Berlin

Aktenzeichen: 15 88 113 - 01/04 Datum: 26.05.2005 Ihr Zeichen: al/sch Seite 6 Amtsblatt für den Landkreis Barnim Nr. 7/2005

Genehmigungsbescheid

In dem Verwaltungsverfahren

für

den Wasser- und Abwasserverband Panke/Finow, vertreten durch den Verbandsvorsteher, Sitz: Stadt Bernau bei Berlin

nach

§ 20 Abs. 4 S. 1 des Gesetzes über kommunale Gemeinschaftsarbeit im Land Brandenburg (GKG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Mai 1999 (GVBl Bbg I S. 194)

wird im Zusammenhang mit der 4. Änderungssatzung des Zweckverbandes vom 10. Dezember 2004 zu dessen Verbandssatzung vom 16. Juli 1997 von der unteren Kommunalaufsichtsbehörde (Der Landrat des Landkreises Barnim als allgemeine untere Landesbehörde)

der Beitritt der Gemeinde Melchow (Amt Biesenthal – Barnim) zum Wasser- und Abwasser-verband Panke/Finow

genehmigt.

Gründe:

I. Die untere Kommunalaufsichtsbehörde (Der Landrat des Landkreises Barnim als allgemeine untere Landesbehörde) führt auf Grund von § 27 Abs. 1 Nr. 2 GKG die Rechtsaufsicht über den WAV Panke/Finow, weil dieser seinen Verwaltungssitz im örtlichen Zuständigkeitsbereich der unteren Kommunalaufsichtsbehörde hat. Örtlicher Zuständigkeitsbereich der unteren Kommunalaufsichtsbehörde ist das Gebiet des Landkreises Barnim.

Mit Schreiben vom 16.12.2004 an die untere Kommunalaufsichtsbehörde hat der WAV Panke/Finow beantragt, im Zusammenhang mit seiner 4. Änderungssatzung vom 10.12.2004 zu seiner Verbandssatzung vom 16.07.1997 den Beitritt der Gemeinde Melchow (Amt Biesenthal – Barnim) zu genehmigen.

Die Verbandsversammlung des WAV Panke/Finow hat auf ihrer ordnungsgemäß einberufenen und durchgeführten Sitzung am 02.12.2004 im öffentlichen Teil die 4. Änderungssatzung mit 60 Ja-Stimmen beschlossen (Beschluss – Nr. 07/3/04). Es gab keine Gegenstimmen und keine Enthaltungen. Die satzungsmäßige Stimmenzahl beträgt 60 Stimmen. Die 4. Änderungssatzung wurde am 10.12.2004 aufgefertigt. Sie soll am Tag nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft treten.

Durch die 4. Änderungssatzung wird der Wortlaut der Verbandssatzung vom 16. Juli 1997 zunächst in § 2 Abs. 1 (Aufzählung der Verbandsmitglieder) um den Namen der Gemeinde Melchow ergänzt und dann in § 3 Abs. 1 Nr. 6 (örtliche Zuständigkeit des Zweckverbandes) durch die Beifügung „und in den Ortsteilen Melchow und Schönholz der Gemeinde Melchow“. Schließlich wird in § 6 Abs. 1 S. 2 der Verbandssatzung (Stimmenzahl in der Verbandsversammlung) die Stimmenzahl mit „61“ festgelegt (bisher: „60“) und geregelt, dass die Gemeinde Melchow in der Verbandsversammlung 1 Stimme führt.

Die Gemeinde Melchow besteht aus den Ortsteilen Melchow, Schönholz und Spechthausen. Zwischen der Gemeinde Melchow und der Stadt Eberswalde ist der Abschluss eines Gebietsänderungsvertrages über den Wechsel des Ortsteils Spechthausen von Melchow nach Eberswalde geplant. Rechtsgrundlage hierfür ist § 9 Abs. 2 S. 1 der Gemeindeordnung für das Land Brandenburg (GO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 10.10.2001 (GVBl Bbg I S. 154). Das entsprechende Verfahren ist noch nicht abgeschlossen. Deshalb bleibt die Gemeinde Melchow noch Mitglied im Zweckverband für Wasserversorgung und Abwasserentsorgung Eberswalde, Sitz: Eberswalde. Die Gemeinde Melchow gehört zu den Gründungsmitgliedern des ZWA Eberswalde, der 1991/1992 gebildet wurde und seit dieser Zeit im gesamten Gemeindegebiet die Aufgaben der Wasserversorgung und Abwasserentsorgung durchgeführt hat. Die Gemeinde Melchow betreibt aber seit 2001 ihren Austritt aus dem ZWA Eberswalde.

Der ZWA Eberswalde hat jetzt mit seiner 3. Änderungssatzung vom 09.05.2005 zu seiner Verbandssatzung vom 02.09.2003 hinsichtlich der Gemeinde Melchow seine örtliche Zuständigkeit auf den Ortsteil Spechthausen Seite 7 Amtsblatt für den Landkreis Barnim Nr. 7/2005

beschränkt. Sobald der o.g. Gebietsänderungsvertrag wirksam ist, wollen die Gemeinde Melchow und der ZWA Eberswalde die Mitgliedschaft der Gemeinde Melchow im ZWA Eberswalde beenden. In diesem Zusammenhang haben die Gemeinde Melchow und der ZWA Eberswalde schon am 02.04.2003 eine Auseinandersetzungsvereinbarung abgeschlossen.

Die Gemeinde Melchow hat mit Schreiben vom 24.09.2004 an den WAV Panke/Finow beantragt, Mitglied im WAV Panke/Finow zu werden. Das Schriftstück trägt nur die Unterschrift des Amtsdirektors des Amtes Biesenthal – Barnim. Das Schriftstück erhielt aber am 17.11.2004 noch einen Zusatz. Darin hat die Gemeinde Melchow ihren Antrag vom 24.09.2004 sinngemäß insoweit präzisiert, dass hinsichtlich des Melchower Gemeindegebietes sich die örtliche Zuständigkeit des WAV Panke/Finow auf die Melchower Ortsteile Melchow und Schönholz beschränken soll. Der Zusatz ist vom Amtsdirektor des Amtes Biesenthal – Barnim und vom ehrenamtlichen Bürgermeister der Gemeinde Melchow unterschrieben. Die Gemeindevertretung Melchow hat auf ihrer Sitzung am 22.09.2004 beschlossen, dass die Gemeinde Melchow gegenüber dem WAV Panke/Finow den Antrag stellt, Mitglied im WAV Panke/Finow zu werden. Schließlich hat die Gemeindevertretung auf ihrer Sitzung am 03.11.2004 noch einmal beschlossen, dass die Gemeinde Melchow den Antrag stellt, „Vollmitglied“ im WAV Panke/Finow zu werden.

II. Der durch die 4. Änderungssatzung vom 10.12.2004 vorgenommene Vollzug des Beitritts der Gemeinde Melchow zum WAV Panke/Finow ist nach § 20 Abs. 4 S. 1 GKG genehmigungspflichtig. Nach dieser Norm bedürfen bei Freiverbänden, wozu auch der WAV Pane/Finow zählt, Beitritt und Ausscheiden von Verbandsmitgliedern der Genehmigung der zuständigen Kommunalaufsichtsbehörde.

Die nach § 20 Abs. 4 S. 1 GKG vorgesehene Genehmigung konnte von der unteren Kommunalaufsichtsbehörde erteilt werden, weil in diesem Zusammenhang von den Beteiligten formalrechtliche Gesichtspunkte beachtet wurden und sich auch aus inhaltlichen Gründen keine Anhaltspunkte ergeben, die die untere Kommunalaufsichtsbehörde veranlassen können, die vom WAV Panke/Finow mit Schreiben vom 16.12.2004 beantragte Genehmigung zu versagen.

1. a) Im Zusammenhang mit dem Satzungsgebungsverfahren für die 4. Änderungssatzung vom 10.12.2004 sind vom WAV Panke/Finow die erforderlichen formalrechtlichen Gesichtspunkte (ordnungsgemäß vorbereitete und durchgeführte Sitzung der Verbandsversammlung, Ausfertigung des Satzungstextes) beachtet worden. Insbesondere bei der Beschlussfassung hat sich die erforderliche Mehrheit ergeben. Nach § 20 Abs. 1 S. 2 GKG bedürfen Beitritt und Ausscheiden von Verbandsmitgliedern einer Mehrheit von zwei Dritteln der satzungsmäßigen Stimmenzahl.

b) Ferner haben die Beteiligten auch die Besonderheiten beachtet, die bei einem Beitritt durch § 20 Abs. 2 S. 1 GKG festgelegt sind und eine zusätzliche Voraussetzung für eine entsprechende Änderungssatzung zur Verbandssatzung darstellen, durch die ein neues Mitglied in einen Zweckverband aufgenommen werden soll.

Danach ist Voraussetzung für den Beitritt ein Antrag des Beitretenden an den Zweckverband, wobei der Antrag einer Gemeinde den Anforderungen von § 67 Abs. 2 GO entsprechen muss, also Schriftform und Unterschriften von Amtsdirektor und ehrenamtlichem Bürgermeister auf derselben Urkunde (Vieraugenprinzip). Durch den vom Amtsdirektor und dem ehrenamtlichen Bürgermeister unterschriebenen Zusatz vom 17.11.2004 auf dem Schriftsatz vom 24.09.2004 sind die Voraussetzungen von § 67 Abs. 2 GO und damit das Antragserfordernis von § 20 Abs. 2 S. 1 GKG erfüllt, weil der ursprüngliche Schriftsatz vom 24.09.2004 mit dem späteren Zusatz vom 17.11.2004 eine Einheit bilden und die Unterschriften der beiden Entscheidungsträger beide Erklärungen abdecken.

Schließlich hat auch die Gemeindevertretung Melchow mit Entscheidungen vom 22.09.2004 bzw. 03.11.2004 für einen Beitritt der Gemeinde zum WAV Panke/Finow gestimmt. Durch die beiden Beschlüsse der Gemeindevertretung ist innerhalb der Körperschaft „Gemeinde“ die ausschließliche Zuständigkeit der Gemeindevertretung für Entscheidungen über die Mitgliedschaft der Gemeinde in Zweckverbänden (§ 35 Abs. 2 Nr. 29 GO) beachtet worden.

2. Es gibt auch keine materiellrechtlichen Gesichtspunkte, die eine Versagung der beantragten Genehmigung rechtfertigen können.

Im Rahmen der materiellrechtlichen Voraussetzungen ist zu berücksichtigen, dass Städten und Gemeinden über die kommunalen Gemeinschaftsarbeit gerade das Recht eingeräumt wird, Aufgaben, zu deren Erfüllung sie berechtigt oder verpflichtet sind, gemeinsam wahrzunehmen (vgl. § 1 Abs. 1 S. 1 GKG). In diesem Zusammenhang ist es deshalb grundsätzlich ihre Entscheidung, ob sie sich einem bestehenden Zweckverband anschließen oder nicht und in welchem Umfang sie Aufgaben auf den Zweckverband übertragen. Seite 8 Amtsblatt für den Landkreis Barnim Nr. 7/2005

Durch das Genehmigungserfordernis von § 20 Abs. 4 S. 1 GKG behält sich der Staat allerdings eine Einflussmög- lichkeit bei organisatorischen Entscheidungen innerhalb der mittelbaren Staatsverwaltung durch öffentlich – rechtliche Körperschaften vor (Kondominium).

Im vorliegenden Fall war von der unteren Kommunalaufsichtsbehörde allerdings zu berücksichtigen, dass die Gemeinde Melchow durch ihre Mitgliedschaft im ZWA Eberswalde seit 1991/1992 diesem Zweckverband für ihr gesamtes Gemeindegebiet die Aufgaben der Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung vollständig übertragen hat. Der ZWA Eberswalde hat allerdings durch seine 3. Änderungssatzung vom 09.05.2005 zu seiner Verbandssatzung vom 02.09.2003 beim Gemeindegebiet Melchow seine örtliche Zuständigkeit auf den Ortsteil Spechthausen beschränkt, d.h. für die Melchower Ortsteile Melchow und Schönholz ist von diesem Augenblick an die Aufgabe der Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung wieder an die Gemeinde Melchow zurückgefallen. Unter diesen Umständen kann die Gemeinde Melchow dem WAV Panke/Finow für die Ortsteile Melchow und Schönholz die Aufgaben der Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung übertragen und dem WAV Panke/Finow beitreten.

Dagegen ist die (vorübergehende) gleichzeitige Mitgliedschaft der Gemeinde Melchow in zwei Zweckverbänden mit derselben Aufgabenstellung unproblematisch, weil die örtlichen Zuständigkeiten dieser beiden Aufgabenträger eindeutig voneinander abgegrenzt sind: Der ZWA Eberswalde ist örtlich zuständig für den Ortsteil Spechthausen und der WAV Panke/Finow wird örtlich zuständig sein für die Melchower Ortsteile Melchow und Schönholz.

Rechtsmittelbelehrung

Gegen diesen Genehmigungsbescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Klage beim Verwaltungsgericht Frankfurt/Oder, Logenstr. 6 in 15230 Frankfurt/Oder schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichtes erhoben werden.

Die Klage muss den Kläger, den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen. Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden.

Der Klage nebst Anlagen sollen so viele Abschriften beigefügt werden, dass alle Beteiligten eine Ausfertigung erhalten können.

gez. Ihrke Landrat

Bekanntmachung der Sparkasse Barnim

Sparkasse Barnim Eberswalde, 21.06.2005

K R A F T L O S E R K L Ä R U N G

Die Sparkassenbücher Nr.: 6180040930 6205522908 6590922312

werden hiermit für kraftlos erklärt.

Sparkasse Barnim Der Vorstand