B E L L E V U E P a L A

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

B E L L E V U E P a L A BELLEVUE PALACE The vibrant hotel of the Swiss government with a history WHAT TO DO IN BERN AND SURROUNDINGS extending back 150 years – the BELLEVUE PALACE is SIGHTS the only Grand Hotel in the heart of Bern, the capital of · Old City of Bern – UNESCO World Heritage Site and one of the best examples of Switzerland. medieval town planning in Europe with one of the longest covered shopping malls (6 km / 3,73 mi of arcades) ROOMS · The Zytglogge (clock tower) – the artistic astronomical calendar clock created in 126 rooms, of which 25 are suites incl. 1 presidential suite 1530 is one of the most important and most beautiful sights of Bern · Parliament Building – built in 1902, it is one of Bern’s most important landmarks RESTAURANTS, BARS & TERRACES · Einstein House – in the heart of the Old City, Kramgasse 49 was the scientist’s home Restaurant «VUE» and «BELLEVUE Terrasse» (15 GaultMillau) between 1903 and 1905. Documents and background material provide information «NOUMI» on his work, including the famous «Theory of Relativity» «Le LOBBY» · Bear Park – Bern’s emblem «BELLEVUE Bar» · Bern Cathedral – the city’s most impressive late-Gothic building «Le Fumoir» ART AND CULTURE FITNESS · Paul Klee Centre – the world’s largest Paul Klee collection BELLEViE GYM – fitness centre with sauna · Art Museum – home to outstanding works from eight centuries · Museum of Communication – the only museum in Switzerland dedicated exclusively INCENTIVES, MEETINGS, EVENTS to communication 11 banquet and meeting rooms, with capacity up to · History Museum – one of Switzerland’s most important art-historical collections 400 participants; cocktail receptions for up to 1000 guests DISCOVER GUEST SERVICES · The river Aare – beautiful recreation area in the middle of the town: jogging, · Concierge service strolling and urban swimming in summer · Free W-LAN for hotel guests · Emmental – mystical landscape with its typical Bernese farmhouses and dairies · Business Centre (free of charge) is just around the corner · Parking with valet parking service at the hotel · Schwarzenburgerland – one of the most beautiful subalpine areas in Switzerland · Gruyères – famous for its cheese and the medieval town LOCATION In the historic old town, right next to the Parliament, just a few steps to the shopping arcades and museums and a 5-minute walk from the Bern Railway Station FOOD & WINE HISTORY & LOCAL ATTRACTIONS LAKES & MOUNTAINS LA MAISON DU GRUYERE CHEESE DAIRY WALK IN THE FOOTSTEPS OF A GENIUS MONTREUX RIVIERA ABOVE LAKE GENEVA Visit the cheese dairy and witness the production Walk down the Kramgasse in Bern’s picturesque Enjoy a breath-taking view of the most attractive of one of the local’s most favorite foods first hand. old town – a UNESCO World Cultural Heritage Site. countryside in Switzerland on your way to the Located at the foot of the medieval town of Gruyères, Stop at No. 49 at the narrow building; Albert Ein- Montreux Riviera on the shores of Lake Geneva. you can discover all the secrets associated with the stein’s residence in the early 19th century. This Travel either by car or by climbing aboard the making of the legendary Swiss cheese “with holes”. is where the Swiss citizen wrote the era’s most comfortable panorama coaches of the GoldenPass important theory of relativity E=mc2 – the foun- railway line. You will find an authentic corner of para- MAISON CAILLER CHOCOLATE FACTORY dation of modern physics. His apartment is now dise that has long inspired artists and travelers in Try as much as you can at the Cailler chocolate open to the public and you will discover how Bern search of natural beauty, calm and inspiration. factory located in the village of Broc. The experience inspired the mind of such a genius. is sensual and poetic and provides the visitor a GATEWAY TO THE ALPS glimpse of the world of chocolate with all of its MEET AND TALK WITH LOCAL SWISS PEOPLE Bern is your hub for visiting famous ski destina- delicious aesthetics. In case you haven’t had enough, Unique to Bern, you can explore the market in tions such as Gstaad; the holiday home to cele- spoil yourself with a sweet chocolate treat from the front of the parliament buildings where farmers brities and royal visitors from around the world. pastry chef back home at your hotel, the BELLEVUE sell their fresh produce. Stroll around the lively Experience a mix of alpine authenticity, serenity PALACE. square and meet locals who will tell you fascina- and understated luxury. ting stories about the city which was founded back TERRACED VINEYARDS OF LAVAUX UNESCO in 1191. Did you know that the Grosser Muristalden Lavaux, a UNESCO World Cultural Heritage Site, in Bern was added to The New York Times presti- is one of Lake Genevas most beautiful regions. gious list of favorite European city streets? Designed for hikers of all ages, the trail winds through the vineyards where you can taste local Swiss wines and stroll through the terraced landscape of Lavaux. Zurich Airport 1 h 30 min 1 h 15 min Bern Airport 20 min 25 min Basel Airport 1 h 15 min 1 h 15 min Geneva Airport 2 h 2 h Milano Airport 4 h 3 h 15 min RESERVATIONS Reservations Office (open 7 days per week) Phone +41 (0)31 320 45 45 [email protected] GDS ACCESS CODES Sabre: LW 25098 · Apollo/Galileo: LW 40966 Amadeus: LW BRN 603 · Worldspan: LW 1603 Kochergasse 3-5 · CH-3011 Bern · T +41 (0)31 320 45 45 · [email protected] · www.bellevue-palace.ch.
Recommended publications
  • Classic Tour «Old City»
    Bern CLASSIC TOUR «OLD CITY» Our guides show you their city. Come with us on an interesting and unforgettable tour through the old city of Bern with the innovative Segway! WHAT AWAITS YOU: Our route takes us from the Casino Parking to the Bundesplatz and • Bundesplatz on over the Kirchenfeldbridge to the Marzilibahn, the second shortest • Marzilibahn cable railway in the world, and the Mattequartier, which lies directly on the banks of the Aare River. For a long period of time, this was the • Mattequartier only crossing point over the Aare and due to its beneficial location, • Bärenpark the shipping pier and public baths were established. Even the famous • Rose Gardens Casanova was a guest here. • View of the roofs of the UNESCO World Heritage Site of the old city of Bern Following our visit to the Mattequartier, we stop at the spacious new • Zytglogge Bärenpark where we have a clear view of Björk and Finn, the living • Münsterplatz landmarks of Bern. At the idyllically situated Rose Garden, frequen- ted by locals and tourists, we experience the world famous sight of the roofs of the UNESCO World Heritage listed old city of Bern. We continue on to the Breitenrain-quartier, where we show you the sec- ret accommodation of the pope on his travels to Switzerland. Minimun 4 participants and on request | From On our return drive to the casino we pass the popular Zytglogge and 14 years driver‘s license cat. M (moped), the Münsterplatz with the dominating late gothic Münster, the found- from 16 years no driver‘s license is required ation stone of which was laid in the early 15th Century.
    [Show full text]
  • Amiet Grafik & Illustration
    The 11 historic fountains of Solothurn Fountains, in which women used to wash their clothes, can be found in every place. However, it is hardly impossible to find a place where the fountains are as grandly built as they are in Solothurn. They reflect the wealth that the French ambassadors brought into the city. “Solothurn allegedly attempted to increase the number of its fountains to 11. As a result, it became, in proportion to its size, the city with the most fountains in Switzerland”, writes Fritz Wyss in his book “Die Stadt Solothurn”. Most of the fountains were built in the 16th century. By the way: Bern, too, has 11 monumental fountains in the old city. In Solothurn water flows in many other fountains, too. In “Brunnen der Stadt Solothurn”, Adele Tatarinoff lists about fifty of them. To name but a few: the Kollegiumsbrunnen (college fountain) of 1676, the Franziskanerbrunnen (Franciscan fountain) situated south of the Franciscan church and dating from around 1759, the Pisonibrünnlein (little Pisoni fountain) (1774) next to the St. Urs tower, the Schmiedengassebrunnen (blacksmith’s alley fountain) of 1796, the Landhausbrünnlein (little Landhaus fountain) (1888) or the fountain outside of the Basel gate (1781, it was moved to its present site in 1972). The city also created fountain systems in today’s time such as the one at the vocational school (1955), the Kosciuszko fountain (1967) by the artist Schang Hutter at the Soba bank or the Heilbronn fountain (1982) at the Städtische Werke. However, the above mentioned fountains do not have the monumental size of the other 11 ones.
    [Show full text]
  • The 2017 ARAB-DAC Dialogue on Development 27–28 March 2017, Bern ANNEX
    The 2017 ARAB-DAC Dialogue on Development 27–28 March 2017, Bern ANNEX HOTEL ACCOMODATION Dear Participant, You are kindly requested to make your reservations directly at the hotel of your choice . To assist you to find a hotel room, we have reserved an allotment at the following hotels with special rates negotiated for this conference. As an alternative to the proposed hotels, a selection of hotels can be found on the internet site of Bern Tourism: http://booking.bern.com/bern/en/accommodation/list Hotel Bären (4*), Schauplatzgasse 4, 3011 Bern 10 Single rooms Classic with bath or shower at CHF 180.-- / night 10 Single rooms Comfort with bath or shower at CHF 205.-- / night Special price: The rates per room/day include breakfast buffet, service, WiFi, exklusive CHF 5.30 per Person / day for City Taxes. RESERVATION: Email to: [email protected] with Booking-ID „Arab-DAC“ (online bookings are not accepted) Hotel Bern (4*), Zeughausgasse 9, 3011 Bern 26.-27.03.2017 27.-29.03.2017 15 Single rooms Economy at CHF 155.-- / night CHF 200.-- / night 15 Double rooms Twin Standard for single use at CHF 205.-- / night CHF 250.-- / night Special price: The rates per room/day include breakfast buffet, service, WiFi, exklusive CHF 5.30 per Person / day for City Taxes. RESERVATION: Email to: [email protected] with Booking-ID "Arab-DAC” (online bookings are not accepted) Hotel Bellevue Palace (5*), Kochergasse 3-5, 3011 Bern 10 Deluxe single rooms at CHF 309.-- / night 10 Deluxe double rooms at CHF 445.-- / night Special price: The rates per room/day include service, WiFi, exklusive CHF 40.-- Person / day for breakfast buffet, CHF 5.30 per Person / day for City Taxes.
    [Show full text]
  • A Pied Zu Fuss on Foot
    À découvrir à Neuchâtel Entdecken Sie in Neuchâtel Discover in Neuchâtel NEUCHÂTEL A Musée d’art et d’histoire et ses célèbres automates Jaquet-Droz Kunsthistorisches Museum mit den berühmten Jaquet-Droz Automaten A PIED Art and History Museum with its famous Jaquet-Droz automatons Ma-di / Di-So / Tue-Sun: 11:00-18:00 ZU FUSS Esplanade Léopold-Robert 1 | T. +41 (0)32 717 79 20 | www.mahn.ch ON FOOT B Musée d’éthnographie Ethnographisches Museum | Ethnography Museum Ma-di / Di-So / Tue-Sun: 10:00-17:00 Rue Saint-Nicolas 4 | T. +41 (0)32 718 19 60 | www.men.ch C Muséum d’histoire naturelle | Naturhistorisches Museum | Natural History Museum Ma-di / Di-So / Tue-Sun: 10:00-18:00 Rue des Terreaux 14 | T. +41 (0)32 717 79 60 | www.museum-neuchatel.ch D Galeries de l’histoire | Galerien der Geschichte | Galleries of History Me & dim / Mi & So / Tue & Sun: 14:00-16:00 Av. DuPeyrou 7 | T. +41 (0)32 717 79 20/25 | www.mahn.ch/ghn E Centre Dürrenmatt Me-Di / Mi-So / Wed-Sun: 11:00-17:00 Rue Pertuit-du-Sault 74 | T. +41 (0)32 720 20 60 | www.cdn.ch F Jardin botanique | Botanischer Garten | Botanic Garden Avril-oct. / April-Okt. / April-Oct.: 10:00-18:00 Nov.-mars / Nov.-März / Nov.-March: 12:00-16:00 Rue Pertuit-du-Sault 58 | T. +41 (0)32 718 23 50 | www.jbneuchatel.ch G Casino de Neuchâtel Ouvert tous les jours dès 10:00 / täglich geöffnet ab 10:00 Uhr / open daily from 10:00 am Faubourg du Lac 14 | T.
    [Show full text]
  • Call for Data “Inventory and Condition of Stock of Materials at UNESCO World Cultural Heritage Sites”
    Report No 83: Call for Data “Inventory and condition of stock of materials at UNESCO world cultural heritage sites”. Part II – Risk assessment September 2018 PREPARED BY THE SUB-CENTRE FOR STOCK OF MATERIALS AT RISK AND CULTURAL HERITAGE Italian National Agency for New Technologies, Energy and Sustainable Economic Development (ENEA), Rome, Italy CONVENTION ON LONG-RANGE TRANSBOUNDARY AIR POLLUTION INTERNATIONAL CO-OPERATIVE PROGRAMME ON EFFECTS ON MATERIALS, INCLUDING HISTORIC AND CULTURAL MONUMENTS (ICP Materials) Report No 83 Call for Data “Inventory and condition of stock of materials at UNESCO world cultural heritage sites” Part II – Risk assessment Pasquale Spezzano1, Johan Tidblad2, Mirna Bojić3, Zrinka Radunić3, Vanja Kovačić3, Sonja Vidić4, Nina Zovko5, Stefan Brüggerhoff6, Markus Faller7, Ulrik Hans7, Terje Grøntoft8, Jessica Andersson2 1ENEA, Italy 2Swerea KIMAB AB, Sweden 3Ministry of Culture, Croatia 4Meteorological and Hydrological Service, Croatia 5Croatian Agency for Environment and Nature 6Deutsches Bergbau – Museum Bochum, Germany 7Swiss Federal Laboratories for Materials Testing and Research (EMPA), Switzerland 8Norwegian Institute for Air Research (NILU), Norway ENEA, Rome, Italy September 2018 http://www.enea.it/ Contents 1. Introduction ........................................................................................................................................ 4 2. Cultural objects .................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Hotel Schweizerhof Bern & the SPA ***** Bahnhofplatz 11, CH-3001 Bern
    Hotel Bellevue Palace ***** Kochergasse 3 – 5, CH-3001 Bern This traditional 5-star hotel occupies an elegant Art Nouveau building dating from 1913, located in the heart of Bern next to the Federal Parliament. The Bellevue Palace includes a gourmet restaurant, a sauna, and a fitness center. Free Wi-Fi is available. Hotel Bellevue Palace Bern is the official guesthouse of the Swiss government. Over the years, it has hosted famous guests such as Charlie Chaplin, the Queen of England, Jacques Chirac, Nelson Mandela, Sophia Loren, Bruce Springsteen, and Fidel Castro. The spacious, luxuriously furnished rooms include controllable air conditioning, a flat-screen TV, a minibar, and elegant parquet floors. Some offer views of Bern’s historical Old Town or the distant Alpine peaks, while others face the quiet inner courtyard or the Parliament. The restaurant VUE serves Swiss and international gourmet cuisine, and the daily breakfast buffet is available every morning until 11:00. For late risers, a continental breakfast can be served in the room, and room service is available daily until midnight. The terrace offers panoramic views over the Aare River and the Alps. Hotel Schweizerhof Bern & THE SPA ***** Bahnhofplatz 11, CH-3001 Bern The 5-star Superior hotel in Bern’s premier location has undergone complete renovation to re- emerge resplendent with its combination of grand tradition, contemporary flair, elegant design and world-class service. 99 stylish rooms/suites with every comfort you may wish for and luxurious bathrooms are on offer. The Bel-Etage offers over 800m² of function rooms and meeting space with state-of-the-art technology suitable for all kinds of exceptional events.
    [Show full text]
  • BE Bern, Bubenbergplatz/Hirschengraben, Bubenberg-Denkmal
    Eidgenössisches Departement des Innern EDI Eidgenössische Kommission für Denkmalpflege EKD BE Bern, Bubenbergplatz/Hirschengraben, Bubenberg-Denkmal Gutachten vom 27. September 2018 Adressaten: Bundesamt für Kultur BAK Sektion Heimatschutz und Denkmalpflege Hallwylstrasse 15 3003 Bern Stadt Bern Präsidialdirektion Denkmalpflege Junkerngasse 47 Postfach 3000 Bern 8 Referenz/Aktenzeichen 262.561 1 Anlass der Begutachtung Mit Schreiben vom 19. Dezember 2017 hat die Denkmalpflege der Stadt Bern die Eidgenössische Kommission für Denkmalpflege (EKD) um ein Gutachten im Zusammenhang mit dem Welttelegrafen- Denkmal und dem Bubenberg-Denkmal ersucht. Beide Denkmäler sind – wenn auch aus unterschied- lichen Gründen – in Bezug auf ihren Standort, möglicherweise auch in Bezug auf ihre Substanz, infra- ge gestellt. Da es sich um zwei verschiedene Denkmäler und ungleiche Ausgangslagen handelt, hat die Kommission entschieden, die Anfrage in zwei separaten Gutachten zu behandeln. Das vorliegen- de Gutachten behandelt das 1897 von Max Leu geschaffene Bronzestandbild des Staatsmannes und Verteidigers von Murten, Adrian von Bubenberg (um 1434–1479), mitsamt seinem städtebaulichen Kontext. Im Zusammenhang mit dem Ausbau des Bahnhofs Bern will die Stadt bis 2025 umfangreiche Anpas- sungen am Verkehrssystem rund um den Bahnhof vornehmen. Einen bedeutenden städtebaulichen Eingriff würde die neue Fussgängerunterführung unter dem Bubenbergplatz darstellen, deren Aus- gang im Bereich des Bubenberg-Denkmals zu liegen kommen soll und dessen Versetzung notwendig machen würde. Im Zuge des Bahnhofausbaus prüft der Gemeinderat, die Veloparkplätze massiv aus- zubauen; unter dem Hirschengraben soll möglicherweise eine mit der Passage verbundene Velostati- on realisiert werden. Eidgenössische Kommission für Denkmalpflege EKD c/o BAK / Hallwylstrasse 15, 3003 Bern Tel. +41 58 46 29284 [email protected] Die Stadt Bern ist im Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz von nationaler Be- deutung (ISOS) als Ortsbild von nationaler Bedeutung aufgeführt.
    [Show full text]
  • Interlaken, a Picturesque Swiss Town, U
    Reserve your Swiss Alps trip today! Trip #:2-25308 PROGRAM DATES . e d t l Send to MIT Alumni Travel Program g e S a v June 10-18, 2020 t Land Program with Air dates: d s a 600 Memorial Drive, W98-2nd Floor d i r e o T t a r Cambridge, MA 02139 P I P o . June 11-18, 2020 H Land Program without Air dates: s S A . e Please contact the MIT Alumni Travel Program at 800-992-6749 or AHI Travel at r U P 800-323-7373 with questions regarding this trip or to make a reservation. Dear MIT Alumni and Friends, Full Legal Name (exactly as it appears on passport) LAND PROGRAM Embark on a journey through the majestic Swiss Alps. Tucked into the cultural and ! 1) _______________________________________________________________________ geographic heart of Europe, Switzerland boasts breathtaking mountains, crystalline e SwissINTERLAKAEN lp s Title First Middle Last Full Price Special Savings Special Price* r lakes and crisp Alpine air. Stay for seven nights in Interlaken, a picturesque Swiss town, u $3,545 $250 $3,295 t Email: ___________________________________________ ___________________ and spend your days discovering the treasures of this epic destination. MIT Affiliation Uncover the beauty of the Bernese Oberland during hikes, rail journeys, lake cruises, n *Special Price valid if booked by the date found on the address panel. e 2) _______________________________________________________________________ VAT is an additional $295 per person. and funicular and gondola rides. Visit iconic Swiss locales, including Grindelwald and v Title First Middle Last All prices quoted are in USD, per person, based on double occupancy and the capital city of Bern.
    [Show full text]
  • Thegreat Journey Thegreat Journey
    Sponsored by the University of Oklahoma Alumni Association THE GREAT JOURNEY THROUGH E UROPE The Netherlands u Germany u France u Switzerland cruising aboard the Exclusively Chartered Deluxe Amadeus Silver III July 8 to 18, 2020 Featuring the Glacier Express 10/19-1 Dear Alumni and Friends: Retrace the “Grand Tour,” an elite tradition undertaken by enlightened ladies and gentlemen of the 17th, 18th and 19th centuries on this Great Journey through Europe. Traverse four countries and the western heart of the Continent on this carefully planned, exclusive itinerary. Join fellow OU alumni and friends, along with alumni and friends from other colleges and universities, as we discover the storied UNESCO World Heritage-designated Middle Rhine Valley, passing the hillside vineyards of the renowned Rheingau wine region, and meandering through the Netherlands’s expansive waterways flanked by polder land reclaimed from the North Sea. Experience three of the world’s great railway journeys and delight in the opportunity to experience six astounding UNESCO World Heritage sites. In Zermatt, marvel at the iconic Matterhorn as you travel aboard the Gornergrat Bahn, Switzerland’s oldest cog railway. Then, cross Switzerland’s mountainous backbone aboard the ingeniously engineered Glacier Express railway and spend two nights in lovely Lucerne in the Five-Star Hotel Schweizerhof, surrounded by glorious Alpine panoramas. From Lucerne, journey through the foothills of the Bernese Oberland Alps to Basel. Stop in medieval Bern, where the storybook Old Town is a celebrated UNESCO World Heritage site. Cruise aboard the exclusively chartered, deluxe Amadeus Silver III, one of the finest ships to ply the waters of Europe, from Basel to Amsterdam, the Netherlands.
    [Show full text]
  • Berne Scientifique
    Berne Scientifi que a ss sse h tra tra e s s M n eld o g o rf yg le rg n ol Wy a E P W rt a en ld s st tr g ä a t s e te s se r e w ras s r dst tr h a tan s 11 Huberstrasse Studerstrasse e S s Zwischen Start und Ziel: Beim Zytglogge- Turm e W e s s Zytglogge – Theaterplatz – Casinoplatz – Kocher- a tr beginnt jeder Wissenschaftsspaziergang. s g T n e e gasse – Bundesgasse – Effi ngerstrasse – Loryplatz – 5 i ss ll rr a s e r t Für alle, die sich nicht ständig die Karte unter e l st W ra s eing Studerstein y ld artstrasse T s Schlossstrasse – Huberstrasse. s e s V W fe e W ie a r llp o re r le hl r t l en f y R a die Nases thalten wollen oder kein Google Maps el s W t ra d ü z sse w n asse t lstr N e e Melchta 12 Botanischer Garten g l e d i u e l s s a t auf ihrem Mobil mögen, ist ein Wegverlauf b r s W r H asse a rasse se Zytglogge – Kornhausplatz – Zeughausgasse – ü a htalstr talst as Melc s lch r a r W S Me st c g k n s r t c Pa k k e y s h e s le e d a s e o beschrieben. Aarberger gasse – Genfergasse – Hodlerstrasse – Paul- t w s r r r r r a s ra ib e f u s e t t s s J e a s f r rs str tr s a W n en a U u us Klee-Platz – Lorrainebrücke – Botanischer Garten.
    [Show full text]
  • Capital Switzerland Contents
    Berne capital Switzerland Contents 1 Bern 1 1.1 Name ................................................. 1 1.2 History ................................................. 1 1.2.1 Early history ......................................... 1 1.2.2 Old Swiss Confederacy .................................... 2 1.2.3 Modern history ........................................ 2 1.3 Geography ............................................... 2 1.3.1 Climate ............................................ 3 1.3.2 Subdivisions .......................................... 3 1.4 Demographics ............................................. 3 1.5 Historic population .......................................... 4 1.6 Politics ................................................. 4 1.7 Main sights .............................................. 4 1.7.1 Heritage sites of national significance ............................. 5 1.8 Culture ................................................ 5 1.8.1 Theatres ............................................ 5 1.8.2 Cinemas ............................................ 6 1.8.3 Film festivals ......................................... 6 1.8.4 Festivals ............................................ 6 1.8.5 Fairs .............................................. 6 1.9 Sport .................................................. 6 1.10 Economy ............................................... 7 1.11 Religion ................................................ 7 1.12 Education ............................................... 7 1.13 Transport ..............................................
    [Show full text]
  • 1. Advent Untere Altstadt Bern Sonntag 1. Dez
    1. ADVENT UNTERE ALTSTADT BERN SONNTAG 1. DEZ. 2019 11 – 17 UHR www.erster-advent-bern.ch SITUATIONSPLAN UNTERE ALTSTADT BERN ALTENBERGSTRASSE KORNHAUSBRÜCKE AARE LANGMAUERWEG E D STAL DEN A N BRUNNGASSHALDE E POSTGASSHALDE M O 56 54 18 R 46 44 42 NYDEGG NP 38 BE BRUNNGASSE 48 GRA 68 56 52 9 1 37 27 62 60 27 70 POSTGASSE35 84 82 26 76 74 70 62 52 46 42 32 28 14 4 53 51 36 NYDEGGASSE RATHAUSGASSE RATHAUS 44 3 50 48 9 NYDEGGBRÜCKE 53 49 45 25 21 15 7 3 PLATZ 17 8 58 25 4 62 60 GERECHTIGKEITS31 GASSE 70 35 KORNHAUSPLATZ 76 72 2 82 78 70 68 60 50 48 46 40 36 30 28 26 18 16 14 10 6 4 53 49 2 63 ZYTGLOGGE KRAMGASSE 69 65 MARKTGASSE 77 LAUBE 83 71 69 67 63 61 57 51 49 45 43 41 B 23 19 13 11 5 3 A 1 34 40 38 3 58 48 JUNKERNGASSE 24 20 18 12 4 74 72 64 6260 58 56 52 48 46 44 42 36 30 HOTELGASSE MÜNSTERGASSE 63 AMTSHAUSGASSE 59 51 49 47 41 39 37 35 33 CASINO- 36 30 GERBERNGASSE PLATZ HERRENGASSE 19 MÜNSTER- KOCHERGASSE PLATTFORM C SCHIFFLAUBE AARSTRASSE MACHT HOCH DIE TÜR, DIE TORE AARE MACHT WEIT CKE KIRCHENFELDBRÜ Am ersten Adventssonntag sind die hier aufgeführten ­­Werkstätten, Ateliers, Geschäfte und Restaurants der malerischen Unteren Altstadt für Sie geöffnet und laden herzlich zu einem gemütlichen, vorweihnächt­ lichen «Rohre und Lädele» ein. Mehr Infos zum Anlass finden Sie unter www.erster-advent-bern.ch BRUNNGASSE 57 Confiserie Eichenberger GERECHTIGKEITSGASSE RATHAUSGASSE 27 3 3 Zweirad Center Jacob 60 flair Blumen und Hofboutique Boutique Nelli küche & raum 37 9 Textilien von gestern 4 Nougat Tee Porzellanglas intraform 61 Heimatwerk
    [Show full text]