DIRECTIONS – SUPERBUDE ST. GEORG by car & puplic transport – navi: Spaldingstraße 152

FROM THE MAIN STATION OR ZOB: A1 OR A24: In advance, the Superbude is only 1.2 km away Take the A24 until the end, direction HH-Jenfeld. (15 minutes walking distance). Take one of the There you get to the ‘Horner Kreisel’, a roundabout, S-lanes S1, S21, S11, S2 or subways U2, U3, U4 in which you enter into the ‘Sievekingsallee’ by leaving the direction ‘Berliner Tor’, which is only 2 minutes at the 2nd exit. After 2,1 km the street becomes the or 1 station away. From there it is a 400 m walk (exit ‘Bürgerweide’. Use the two right lanes to turn right ‘Heidenkampsweg’). A taxi from the central station after 450 m onto ‘Spaldingstraße’. On your right you will cost you about € 6. see ‘Thomas I Punkt Skateland’ and on the left the Superbude. When you have reached the Aral gas station, you have gone too far. FROM HAMBURGER AIRPORT: The lane S1 will take you within 23 minutes to the train station ‘Berliner Tor’. From there take the direc- tions as described above. A7: Follow the A7 in the direction of Hamburg ‘Elbbrück- en‘ and enter the A1 automatically. Continue on the A255 in Direction HH-Centrum / A255, HH-Ved- Information for Late Arrivals: del / B4. After Approx. 3 km change to the B75 and During the week the public transport is after another 3 km Turn left into ‘Spaldingstrasse‘. ensured through night buses. On the right hand side you will see ‘Thomas I Punkt Skateland’ and on the left the Superbude. If you have reached the Aral gas station, you have gone too far.

Lindenstraße

Böckmannstraße

Bürgerweide Borgfelder Straße

We wish you a relaxed journey and look forward U Berlinertordamm to meeting you! If you have any troubles don’t Beim Strohhause Berliner Tor S hesitate to give us a call: +49 (0)40 - 38 08 780! Anckelmannstraße Eiffestraße Hammerbrookstraße Kurt-Schumacher-Allee

Nagelsweg

Park deck ‘Neues Steintor’: A park deck is located a 3 min- Spaldingstraße utes’ walk away from Superbude where you can park your Nordkanalstraße

car safe and sound. The deck is guarded from 6.30 am until Heidenkampsweg 10 pm and only costs you, as our guest, € 11 instead of € 13 Norderstraße Hammerbrookstraße for a 24h ticket. Wandalenweg Spaldingstraße Nordkanalstraße The address of the parking deck is ‘Hammerbrookstraße 1’. Albertstraße Gotenstraße If you arrive past 10 pm or before 6.30 am please stop by Nagelsweg the reception fi rst before you enter the parking deck. Frankenstraße Wendenstraße

Heidenkampsweg

Wendenstraße

Sachsenstraße

St. Georg: Spaldingstraße 152 · 20097 Hamburg · [email protected] WHERE TO PARK IN ST. GEORG

PARK DECK ‘NEUES STEINTOR’ (The address of the parking deck is ‘Hammerbrookstraße 1, 20097 Hamburg’) A park deck is located a 3 minutes‘ walk away from Superbude where you can park your car safe and sound. The deck is guarded between 10.00 pm and 6.30 am and only costs you, as our guest, € 11 instead of € 13 for a 24h ticket. If you arrive between 10.00 pm and 6.30 am please stop by the reception first before you enter the parking deck.

You can load and unload your car outside the hotel entrance if you wish. Seek and you shall find – maybe you are lucky and get a free spot near the hotel – nothing is impossible! But always pay attention to the parking spots of the local residents, please.

Lindenstraße

Superbude Böckmannstraßecoach parking

Bürgerweide Borgfelder Straße park deck train station ‘Neues Steintor’ S (S-Bahn) U Berlinertordamm subway station paid parking Beim Strohhause H U (U-Bahn) S free parking bus stop Berliner Tor Anckelmannstraße H Eiffestraße Hammerbrookstraße Kurt-Schumacher-Allee

Nagelsweg

Spaldingstraße Nordkanalstraße

Heidenkampsweg Norderstraße

Hammerbrookstraße Wandalenweg Spaldingstraße Nordkanalstraße Albertstraße H Gotenstraße

Nagelsweg Frankenstraße Wendenstraße

Heidenkampsweg

Hammerbrook S Wendenstraße

Sachsenstraße We wish you a relaxed journey and look forward to meeting you! If you have any troubles don’t hesitate to give us a call: +49 (0)40 - 38 08 780!

St. Georg: Spaldingstraße 152 · 20097 Hamburg · [email protected] Richtung Neumünster/Kiel/Flensburg Richtung Neumünster RE7 / RE70 / RB71 Boostedt Schnellbahn-/Regionalverkehr Großenaspe Rapid Transit/Regional Rail Dauenhof Wiemersdorf Bad Bramstedt Bad Bramstedt Kurhaus Lentföhrden Nützen Richtung Neumünster dodenhof RB82 Holstentherme hvv.de Rickling

Information • Fahrpläne | Timetables • Service

71 Kaltenkirchen Wahlstedt Horst Kaltenkirchen Süd Fahrenkrug RB Richtung Lübeck

040/19 449 82 B

70 / R Alveslohe Henstedt-Ulzburg Bad Segeberg RE8 / RE80 E

/ R Ulzburg Süd Altengörs

7 Reinfeld E R Langeln Meeschensee Wakendorf Tanneneck Richtung Lübeck Haslohfurth Fresenburg RE 83 Barmstedt Quickborner Straße Bad Oldesloe Ellerau Friedrichsgabe Kupfermühle Ratzeburg Bargteheide RB81 / RB 82 Barmstedt Moorbekhalle Ohlstedt (Schulzentrum Nord) Brunnenstraße Quickborn Gartenholz Norderstedt Mitte Poppenbüttel Hoisbüttel Voßloch Quickborn Süd Richtweg Ahrensburg Garstedt Wellingsbüttel f g g eck Bokholt Hasloh amp Ochsenzoll Buckhorn Kiwittsmoor ensbur ensbur ut Sparrieshoop Hoheneichen uchenk hr est hr iek roßhansdor Langenhorn Nord B A W A SchmalenbK G Bönningstedt Niendorf Nord Volksdorf Ost Langenmoor Langenhorn Markt

Fuhlsbüttel Nord 81 Schippelsweg Kornweg Meiendorfer Weg RE6 / RB61 / RB71 Elmshorn Burgwedel Fuhlsbüttel (Klein Borstel) Richtung Itzehoe/Husum Berne

Klein Borstel 80 / R B Joachim-Mähl-Straße Hamburg Tornesch Schnelsen Airport Ohlsdorf Farmsen Mölln Niendorf Markt (Flughafen) 8 / R E Rahlstedt

Rübenkamp Trabrennbahn R E Prisdorf Sengelmannstraße (C ity N or d) Hörgensweg Hagendeel (City Nord) Wandsbek- Pinneberg Gartenstadt Alsterdorf Alte Wöhr Hagenbecks Tierpark (S tadtpark) Thesdorf Eidelstedt Lattenkamp Alter Teichweg Tonndorf Zentrum (Sporthalle) Habichtstraße Halstenbek Lutterothstraße Hudtwalckerstraße aße Krupunder eg Straßburger Straße Osterstraße ichstr gw land-aße ier or aar Elbgaustraße Kellinghusen- S B (Stadtpark) S str Barmbek RE Emilienstraße straße Wandsbek Wandsbek 6 Eidelstedt Eppendorfer Friedrichs- Markt Hamburg AB / RE Dehnhaide berg 7 / RE Stellingen Christuskirche Baum Arenen 81 Hoheluft- Klosterstern Hamburger Straße 7 Langenfelde 0 / RB brücke Alster Wandsbeker Hamburg AB Chaussee 80 / RB 83 6 Diebsteich Mundsburg 1 / RB Hallerstraße 8 / RE R E Schlump Dammtor Uhlandstraße RE 71 Holstenstraße (Messe / CCH) Ritterstraße Richtung g Wartenau Hasselbrook er C uxhaven Lübecker Straße llee RE5 RE7 / RE70 / RB61 Landwehr f aße ok Lohmühlenstraße ennbahn aße o Sternschanze aße ther A issen ek (Messe) R enese Messehallen Stephansplatz Berliner edt enstr edel Sülldor amp (Oper/CCH) gstr che ner R k Himmel- W Iserbr lottb eld Altona Tor ur ir auhes Hausor er einfur chk Gänsemarkt B R Legienstr Billst M t Mümmelmannsb Blank o thmarschenenf RE6 / RB 71 Feldstraße Hammer H S pforten H O (Heiligengeistfeld) (Oper) K lein F ahr Nord K (Botanischer Garten) B Hammah St. Pauli Stadthaus- Jungfernstieg Haupt- brücke bahnhof Rothenburgsort Stade RE 5 Central Tiefstack Agathenburg Mönckebergstraße Station aße en Billwerder-Moorfleet erbahn Süd Dollern Rathaus Meßberg Steinstraße

eep kt 5 Mittlerer Landweg

Königstr R all Hammerbrook

RE

1 (City Süd) RE

/

4

Horneburg aum(Elbphilharmonie)w 4 1 Allermöhe

LandungsbrücB k

/ RB

/ RE

RB33 Rödingsmar 1 Veddel uh ek

3 Nettelnburg

3 f Neukloster (BallinStadt) 1

Richtung ek or 1 ichsr enb Richtung

RB E R umühle Bremerhaven Wilhelmsburg A RB z Übersee- Bergedorf einb ohlt ar Schwerin/Rostock RB33 RE5 quartier HafenCity RE5 R riedr Universität W F RE1 Harburg Schw Müssen e f g Meckelfeld RE1 RE1 / RB11 eld 33 en Hittfeld sp edt edel ehude or Maschen Büchen ensen t RB ek ab eld 41 Lauenburg enholz gst p eu arbur RB11 est-A ar A N H thaus Klecken Stelle ut r B Harsef Bux ulmst ischb eugr thal eimf a K B uschw W F N H R 4 / RB Ashausen R RE Echem n er RE4 / RB41 83 v Nur zeitweilig/ limited services Haltestellen Barrierefreier Zugang zu Buchholz f g Schnellbahn-/Regionalverkehr den Schnellbahnen euwieden RE uch wick RE N RB38 3 / RB Rapid Transit-/Regional Rail Stations Infos zum barrierefreien do Lüneburg f de insen adbr ar or endor Zugang zum Regionalverkehr e Suerhop W R B RB31 / RB 32 / RE 83 endisch E av ahlenbur Grenze von Hamburg AB 3 ast B NeetzendorfLeitstadeHitzackerDannenberg RE RegionalExpress-Linien halten nicht unter Tel. 040/19 449. 38 1 W V D Göhr an jedem Bahnhof. Hamburg AB Boundary prötz Holm-Seppensen OstRB32 S RB RE3 / RB31 Not all regional trains stop at all stations. nicht im HVV Barrier-free access to the Büsenbachtal RB32 switchh Punkte outside HVV network rapid transit trains Tostedt Information on barrier-free Fernbahnhof Parken und Reisen Handeloh park and ride access to the regional trains Main-Line Station on tel 040/19 449. Richtung Bremen Richtung Soltau RE3 Richtung Uelzen RE4 / RB41 RB38 Stand: 11.12.2016 © HVV

St. Georg: Spaldingstraße 152 · 20097 Hamburg · [email protected] St. Pauli: Juliusstraße 1–7 · 22769 Hamburg · [email protected]